1 00:01:30,505 --> 00:01:31,585 Haider! 2 00:01:31,865 --> 00:01:32,905 Haider! - Haider? 3 00:01:33,025 --> 00:01:34,585 Haider, open your eyes! Haider! 4 00:01:35,145 --> 00:01:36,905 Haider, open your eyes! Please! 5 00:01:37,345 --> 00:01:38,505 Dad, do something! 6 00:01:38,905 --> 00:01:39,945 Dad, he... 7 00:01:59,185 --> 00:02:00,345 'Haider!' 8 00:02:01,465 --> 00:02:03,585 'Oh Lord! What are you doing in London?' 9 00:02:04,185 --> 00:02:05,705 'Karachi 'halwa' delivery!' 10 00:02:05,825 --> 00:02:07,105 'No!' 11 00:02:08,185 --> 00:02:10,305 'I... Gosh!' 12 00:02:12,705 --> 00:02:14,625 'We're meeting after so many years.' 13 00:02:14,745 --> 00:02:17,625 'Maybe you forget, but let me remind you.' 14 00:02:17,705 --> 00:02:19,185 'I was seven' 15 00:02:19,625 --> 00:02:21,465 'and you were six' 16 00:02:21,985 --> 00:02:23,545 'when I had proposed to you.' 17 00:02:23,945 --> 00:02:26,585 'Really. And you accepted it.' 18 00:02:28,145 --> 00:02:29,425 'I remember!' 19 00:02:29,505 --> 00:02:32,905 'And I remember you saying, you were going to be spiderman.' 20 00:02:33,265 --> 00:02:34,505 'Do you remember?' 21 00:02:49,625 --> 00:02:50,705 Mr Khan? 22 00:02:57,865 --> 00:02:59,465 Have you lost your minds? 23 00:02:59,945 --> 00:03:02,625 Why are you pointing your guns at Mr Khan? 24 00:03:02,705 --> 00:03:04,145 Dad, what is this? 25 00:03:05,345 --> 00:03:06,785 Down. Put them down. 26 00:03:07,905 --> 00:03:08,865 Go on. 27 00:03:10,385 --> 00:03:12,465 But I need answers. 28 00:03:14,225 --> 00:03:15,505 Who fired the shot? 29 00:04:26,825 --> 00:04:28,345 Nilofer! Zoaib! 30 00:04:28,425 --> 00:04:30,585 Dad! - Bakhtiyar, what's happening? 31 00:04:30,745 --> 00:04:32,545 We are under attack. 32 00:04:32,785 --> 00:04:34,945 We need to go to the bunker. Come on, Zoaib. - Let's go. 33 00:04:35,025 --> 00:04:36,745 Come on, dear. Hurry! - Come on. 34 00:04:37,945 --> 00:04:38,785 Aunt! - She's here. 35 00:04:38,865 --> 00:04:40,825 Come on, hurry! - Dad! 36 00:04:42,065 --> 00:04:43,345 Let's go! Let's go! - Aunt! 37 00:04:43,505 --> 00:04:44,585 Zoaib! 38 00:04:45,585 --> 00:04:46,625 Hurry! 39 00:05:15,225 --> 00:05:16,265 Aunt! 40 00:05:16,345 --> 00:05:17,825 Zoi! - Asad! 41 00:05:17,905 --> 00:05:20,465 Duck! Keep moving! - Come on, keep going! 42 00:05:21,865 --> 00:05:22,945 Come on! 43 00:05:26,025 --> 00:05:27,225 Keep going! 44 00:05:27,305 --> 00:05:28,705 Zoaib! - Go on! 45 00:05:29,665 --> 00:05:31,025 Go to the bunker! 46 00:05:38,785 --> 00:05:40,025 Come on. 47 00:05:41,945 --> 00:05:44,585 Wait... Hold on! Where's Dad? Dad! 48 00:05:44,705 --> 00:05:45,585 Where's Bakhtiyar? 49 00:05:45,665 --> 00:05:46,545 I'll see. - Where's Dad? 50 00:05:46,625 --> 00:05:47,585 I'll come too. 51 00:05:47,985 --> 00:05:49,865 Take care of them. Keep them safe. 52 00:05:53,865 --> 00:05:56,145 Don't worry. I'll find him. 53 00:05:57,465 --> 00:05:58,505 I'll be back. 54 00:05:59,425 --> 00:06:02,025 I know. I'll wait for you. 55 00:06:19,305 --> 00:06:20,905 I did it. 56 00:06:21,945 --> 00:06:23,465 I did it. 57 00:06:52,705 --> 00:06:57,705 Until my last breath, I defended my country. The Lord is my witness. 58 00:06:58,865 --> 00:07:00,385 The Lord is my witness. 59 00:07:03,025 --> 00:07:04,745 I'm ready, Almighty. 60 00:07:05,185 --> 00:07:06,665 I'm ready. 61 00:07:07,265 --> 00:07:09,345 I'm ready, Almighty. 62 00:07:10,825 --> 00:07:12,105 I'm ready... 63 00:07:14,225 --> 00:07:15,825 I'm ready. 64 00:07:30,625 --> 00:07:31,545 You! 65 00:07:31,665 --> 00:07:33,545 Come on, hurry up! 66 00:07:33,625 --> 00:07:35,825 Come on. Zoya, come here! 67 00:07:36,545 --> 00:07:37,465 Hurry! - I don't remember it! 68 00:07:37,545 --> 00:07:40,625 What! Maybe... Maybe it's Zoya's birthday! 69 00:07:40,705 --> 00:07:42,305 28 December! - Try it. 70 00:07:42,425 --> 00:07:43,985 Try it! Hurry! 71 00:07:44,905 --> 00:07:46,945 Thank God! Get in! - Hurry up! 72 00:07:49,865 --> 00:07:51,105 Close the door! 73 00:08:06,545 --> 00:08:07,945 Are you alright, Zoi? 74 00:08:12,345 --> 00:08:13,545 Haider... 75 00:08:14,785 --> 00:08:16,705 Aunt, Haider is dead! 76 00:08:16,785 --> 00:08:17,785 I know, I know. 77 00:08:17,865 --> 00:08:20,665 That's enough, dear. There, there. 78 00:08:20,905 --> 00:08:22,585 That's enough, love. 79 00:08:24,625 --> 00:08:25,785 Haider... 80 00:08:28,025 --> 00:08:29,185 Come here. 81 00:08:30,945 --> 00:08:32,185 Are you okay? 82 00:08:32,385 --> 00:08:33,625 I think. 83 00:08:34,025 --> 00:08:36,185 I'm worried about Bakhtiyar. 84 00:08:37,585 --> 00:08:38,545 God knows where he is! 85 00:08:38,625 --> 00:08:39,625 Don't worry. 86 00:08:39,865 --> 00:08:41,345 I am confident 87 00:08:42,345 --> 00:08:44,465 Mr Khan will keep him safe. 88 00:08:44,825 --> 00:08:47,065 Why didn't you come to the bunker? 89 00:08:48,945 --> 00:08:51,665 There was something I had to do. 90 00:08:52,385 --> 00:08:56,225 Besides, a soldier doesn't fear the enemy's gun. 91 00:08:56,985 --> 00:08:59,425 Especially a Pakistani soldier. 92 00:08:59,585 --> 00:09:01,545 But what are you doing here? 93 00:09:02,065 --> 00:09:03,465 What are you doing here? 94 00:09:04,025 --> 00:09:06,545 You don't seem okay, General. 95 00:09:11,385 --> 00:09:12,985 What are you doing here? 96 00:09:41,385 --> 00:09:42,505 O Almighty... 97 00:09:48,505 --> 00:09:50,225 I should have known! 98 00:09:51,385 --> 00:09:55,385 Indians always deceive! 99 00:09:57,265 --> 00:09:58,465 No, General. 100 00:09:59,305 --> 00:10:01,185 Indian don't deceive. 101 00:10:01,825 --> 00:10:04,385 But when someone deceives their country, 102 00:10:04,465 --> 00:10:06,505 they know how to pay it back. 103 00:10:07,025 --> 00:10:08,625 Now just tell me where it is. 104 00:10:10,585 --> 00:10:11,625 Where is it? 105 00:10:16,745 --> 00:10:17,985 Tell me where it is. 106 00:10:18,425 --> 00:10:20,505 What you're looking for... 107 00:10:20,785 --> 00:10:22,665 You'll never find it. 108 00:10:23,265 --> 00:10:25,665 You won't find it! - Rest, General. 109 00:10:27,665 --> 00:10:29,945 From so far away... 110 00:10:30,505 --> 00:10:32,105 The key. 111 00:10:32,785 --> 00:10:34,865 To fix the key... 112 00:10:35,505 --> 00:10:37,585 The key... 113 00:10:45,705 --> 00:10:47,545 Come from so far away... 114 00:11:00,905 --> 00:11:02,225 Sorry, General, 115 00:11:03,785 --> 00:11:06,225 but I will find what I'm looking for. 116 00:11:14,945 --> 00:11:16,385 The vulture is down. 117 00:11:18,465 --> 00:11:21,785 Asad Ahmed Khan, you did it. 118 00:11:22,505 --> 00:11:24,185 From the moment I first met you, 119 00:11:24,265 --> 00:11:25,705 I knew you could do it. 120 00:11:25,865 --> 00:11:26,745 So did I. 121 00:12:04,985 --> 00:12:07,225 'Anger tenses up your muscles.' 122 00:12:09,145 --> 00:12:10,505 'Relax.' 123 00:12:11,785 --> 00:12:12,865 'It'll be much better.' 124 00:12:13,345 --> 00:12:15,585 'If you put the other hand in your pocket,' 125 00:12:15,905 --> 00:12:17,665 'your body will be more steady.' 126 00:12:21,945 --> 00:12:23,305 'Take your time.' 127 00:12:27,585 --> 00:12:28,585 'See?' 128 00:12:29,105 --> 00:12:30,145 'Better.' 129 00:12:31,545 --> 00:12:35,785 'I'm getting shooting tips from India's fourth-best shooter.' 130 00:12:36,545 --> 00:12:37,945 'I'm truly grateful.' 131 00:12:39,265 --> 00:12:41,945 'If I'm the fourth-best, who are the top three?' 132 00:12:43,185 --> 00:12:45,665 'Sher Rana, Rohan Waze' 133 00:12:46,345 --> 00:12:47,465 'and Varun Mehta.' 134 00:12:48,305 --> 00:12:50,785 'None of them has won medals for India.' 135 00:12:52,665 --> 00:12:54,265 'Sher Rana is dead,' 136 00:12:55,625 --> 00:12:58,465 'Rohan Waze retired due to injury' 137 00:12:58,585 --> 00:13:01,185 'and Varun Mehta has been missing for years.' 138 00:13:02,785 --> 00:13:04,385 'They didn't play for medals.' 139 00:13:04,825 --> 00:13:06,305 'They did it for the country.' 140 00:13:07,945 --> 00:13:10,265 'When you won a medal in Vienna,' 141 00:13:10,345 --> 00:13:12,465 'everyone was watching you,' 142 00:13:13,345 --> 00:13:16,105 'and you were watching the flag.' 143 00:13:16,825 --> 00:13:18,865 'So, you tracked my career.' 144 00:13:19,465 --> 00:13:20,345 'That's nice.' 145 00:13:20,465 --> 00:13:22,585 'I have tracked your life.' 146 00:13:23,705 --> 00:13:25,785 'I know everything about you.' 147 00:13:27,665 --> 00:13:30,265 'I also know that you're a patriot.' 148 00:13:32,385 --> 00:13:35,865 'So, what I'm doing is offering you a thankless job.' 149 00:13:35,985 --> 00:13:38,745 'There is no fame or medal here.' 150 00:13:39,225 --> 00:13:40,945 'In fact, apart from you and me,' 151 00:13:41,025 --> 00:13:44,505 'no one will know your contribution to the country.' 152 00:13:45,905 --> 00:13:47,745 'Your prize will be the feeling' 153 00:13:48,625 --> 00:13:50,665 'that you've done something for your country.' 154 00:13:53,545 --> 00:13:54,785 'Who are you?' 155 00:14:01,425 --> 00:14:04,545 'Sher Rana, Rohan Waze' 156 00:14:05,705 --> 00:14:07,145 'and Varun Mehta' 157 00:14:08,425 --> 00:14:10,345 'were recruited and trained by me.' 158 00:14:12,385 --> 00:14:14,905 'The chief of Indian National Security Council,' 159 00:14:15,425 --> 00:14:16,825 'Damini Sood.' 160 00:14:18,145 --> 00:14:20,785 'I want to recruit you for a mission.' 161 00:14:21,825 --> 00:14:24,705 'It's a dangerous mission, but I think you'll be right for it.' 162 00:14:27,385 --> 00:14:28,785 'Asad Ahmed Khan,' 163 00:14:29,905 --> 00:14:32,185 'your country needs you.' 164 00:14:34,065 --> 00:14:35,505 'Do you accept the mission?' 165 00:14:41,745 --> 00:14:42,825 'I do.' 166 00:15:03,305 --> 00:15:06,305 'My job is to prepare you for everything' 167 00:15:06,505 --> 00:15:08,545 'the enemy would do to you.' 168 00:15:10,945 --> 00:15:12,225 'And trust me,' 169 00:15:12,545 --> 00:15:15,945 'the enemy will do the unthinkable.' 170 00:15:39,705 --> 00:15:41,745 'You'll have to undergo very intense training.' 171 00:15:43,425 --> 00:15:44,865 'From now till the end of the mission,' 172 00:15:44,945 --> 00:15:46,225 'you will be tracked.' 173 00:15:47,545 --> 00:15:50,905 'And your target is Zoya Farooqui.' 174 00:15:51,265 --> 00:15:53,225 'And how will I reach the target?' 175 00:15:54,065 --> 00:15:55,065 'It's been two years' 176 00:15:55,145 --> 00:15:58,305 'since we planted one of our officers in Zoya's life.' 177 00:15:59,185 --> 00:16:02,265 'She will be your ticket to Zoya Farooqui's life.' 178 00:16:08,905 --> 00:16:10,105 'Zoya,' 179 00:16:10,665 --> 00:16:12,705 'I know you want to run away from here.' 180 00:16:13,745 --> 00:16:17,225 'If you want to, there is still time. Okay?' 181 00:16:19,745 --> 00:16:20,785 'Just go.' 182 00:16:23,905 --> 00:16:26,585 'She will coordinate with you covertly' 183 00:16:27,185 --> 00:16:29,105 'and pass on important information.' 184 00:16:36,145 --> 00:16:39,185 'Asad, Zoya has left for the airport.' 185 00:16:39,745 --> 00:16:40,945 'The plan is on.' 186 00:16:41,265 --> 00:16:42,905 'Come down to the Razzia Street.' 187 00:16:53,665 --> 00:16:54,825 'Zoya Farooqui.' 188 00:16:56,345 --> 00:16:57,665 'Asad Ahmed Khan.' 189 00:16:58,105 --> 00:17:00,905 'Your first task is to be with Zoya Farooqui.' 190 00:17:00,985 --> 00:17:03,505 'You will receive no help there.' 191 00:17:04,385 --> 00:17:05,505 'She's smart.' 192 00:17:05,985 --> 00:17:07,985 'So, you will not chase her.' 193 00:17:09,265 --> 00:17:11,065 'Let her chase you.' 194 00:17:11,145 --> 00:17:13,785 'But make sure she's safe at all times.' 195 00:17:13,865 --> 00:17:16,465 'I'm so sorry I kept you waiting. - You!' 196 00:17:20,625 --> 00:17:23,145 'You can pretend to leave if you have to.' 197 00:17:26,105 --> 00:17:27,785 'But don't go too far.' 198 00:17:28,625 --> 00:17:31,105 'You have to reach Pakistan,' 199 00:17:31,225 --> 00:17:32,905 'and General Bakhtiyar's house.' 200 00:17:38,865 --> 00:17:39,945 'Wear it.' 201 00:17:54,425 --> 00:17:55,865 'This is the vulture's house.' 202 00:17:56,145 --> 00:17:57,105 'The vulture?' 203 00:17:57,905 --> 00:17:59,185 'General Bakhtiyar.' 204 00:17:59,385 --> 00:18:03,705 'He has had Pakistan's nuclear codes in his clutches for years now.' 205 00:18:04,385 --> 00:18:06,785 'Study the house well.' 206 00:18:07,665 --> 00:18:10,465 'For two years now, Haider and General Farooqui have been' 207 00:18:10,545 --> 00:18:12,585 'building a secret nuclear launch site in POK.' 208 00:18:12,665 --> 00:18:14,505 'We have to neutralise it. - Salaam.' 209 00:18:14,585 --> 00:18:17,105 'Your calls will be intercepted' 210 00:18:17,185 --> 00:18:19,545 'once you're in position and all seems set.' 211 00:18:19,625 --> 00:18:21,465 'When you reach Vulture's house,' 212 00:18:21,545 --> 00:18:24,225 'give us this code during one of the calls.' 213 00:18:24,465 --> 00:18:26,705 'It will activate the second phase of the plan.' 214 00:18:26,785 --> 00:18:27,985 'What is the code?' 215 00:18:28,665 --> 00:18:31,425 'When your call gets through, say, 'The weather is lovely.'' 216 00:18:32,105 --> 00:18:33,545 'Can I something else?' 217 00:18:33,705 --> 00:18:34,545 'No.' 218 00:18:34,625 --> 00:18:35,905 'Before you ask,' 219 00:18:36,425 --> 00:18:39,425 'the food is good and the weather is lovely.' 220 00:18:40,345 --> 00:18:42,665 'We will create a distraction.' 221 00:18:48,705 --> 00:18:50,985 'You will execute the last move.' 222 00:18:51,505 --> 00:18:53,065 'The vulture's death.' 223 00:18:56,145 --> 00:18:58,145 'As soon as the mission is complete,' 224 00:18:58,545 --> 00:19:00,425 'you will call me and inform me.' 225 00:19:01,945 --> 00:19:02,905 What's next? 226 00:19:02,985 --> 00:19:04,545 General Bakhtiyar is dead. 227 00:19:04,905 --> 00:19:07,945 His second-in-command, Haider, is also out. 228 00:19:08,745 --> 00:19:11,665 You are very close to the nuclear codes. 229 00:19:12,105 --> 00:19:14,105 Find it and get out of there. 230 00:19:14,825 --> 00:19:16,985 Don't look back. 231 00:19:17,865 --> 00:19:18,945 Can you do this? 232 00:19:19,785 --> 00:19:20,945 'I'll wait for you.' 233 00:19:22,065 --> 00:19:23,185 'I'll be back.' 234 00:19:25,145 --> 00:19:29,025 Khan, are you ready to complete the mission? 235 00:19:30,705 --> 00:19:31,865 I am. 236 00:19:40,425 --> 00:19:41,865 Security force is here! 237 00:19:42,145 --> 00:19:43,065 We are safe. 238 00:19:43,145 --> 00:19:44,865 Thank God you're okay, Mr Kh... 239 00:19:46,105 --> 00:19:47,305 What's wrong with Dad? 240 00:19:47,665 --> 00:19:48,825 What's wrong with him? 241 00:19:49,145 --> 00:19:50,505 Dad? - Bakhtiyar! 242 00:19:50,585 --> 00:19:51,505 Dad! 243 00:19:51,585 --> 00:19:53,345 Bakhtiyar! - Mr Khan, what happened to him? 244 00:19:53,425 --> 00:19:54,425 Bakhtiyar! - Dad! 245 00:19:54,505 --> 00:19:56,625 What's wrong with him? Bakhtiyar! - What's wrong, Zoaib? 246 00:19:56,705 --> 00:19:57,585 Dad! 247 00:19:57,665 --> 00:19:58,785 Say something! - Dad! 248 00:19:58,865 --> 00:20:00,705 Bakhtiyar! - Mr Khan, what happened? Dad! 249 00:20:00,825 --> 00:20:02,465 What's happened to him? 250 00:20:03,625 --> 00:20:06,705 Dad! - You had come here to save him. 251 00:20:08,225 --> 00:20:09,625 Dad! - Then... 252 00:20:09,705 --> 00:20:12,465 How did this happen? 253 00:20:17,345 --> 00:20:19,585 What did you do to him?