1 00:03:32,091 --> 00:03:34,300 But how did you find out about it? Didn't you leave? 2 00:03:35,123 --> 00:03:37,049 I found an idiot of this gang in the bathroom. 3 00:03:38,076 --> 00:03:39,294 And my worst fears came true. 4 00:03:39,652 --> 00:03:41,166 So, you came back for me! 5 00:03:42,247 --> 00:03:43,823 This is what Indians do. 6 00:03:46,180 --> 00:03:48,545 Okay. You've made your point. 7 00:03:49,315 --> 00:03:50,395 But what to do next? 8 00:03:52,986 --> 00:03:54,098 Najma, we... 9 00:03:54,776 --> 00:03:56,489 We should leave. - Mom. 10 00:03:57,096 --> 00:03:58,177 Please. We've just arrived. 11 00:03:58,350 --> 00:04:00,529 But... You don't understand. 12 00:04:00,737 --> 00:04:02,273 Mom, please. 13 00:04:05,350 --> 00:04:06,834 You are not understanding. 14 00:04:09,628 --> 00:04:12,891 Dad, Asad won a gold medal. India won, dad. 15 00:04:13,228 --> 00:04:15,229 We must go and wish them. 16 00:04:15,596 --> 00:04:17,610 Come on. Let's go and wish them. 17 00:04:18,204 --> 00:04:20,019 Come on, dad. What are you thinking? Come on. 18 00:04:20,146 --> 00:04:22,428 Come on, dad. Let's go. Come on. - Ayan... 19 00:04:22,565 --> 00:04:23,521 Come on. 20 00:04:23,783 --> 00:04:24,792 Rashid... 21 00:04:26,368 --> 00:04:27,856 Dad, let's go. 22 00:04:30,777 --> 00:04:31,751 Come on. 23 00:04:32,424 --> 00:04:33,618 Congratulations, Mrs Khan. 24 00:04:34,259 --> 00:04:35,564 Asad has made us proud. 25 00:04:35,745 --> 00:04:37,283 Congratulations. - Thank you. 26 00:04:37,373 --> 00:04:40,746 Whenever we see Asad's interview, we talk about you. 27 00:04:40,966 --> 00:04:44,657 It's your efforts and upbringing that he has made our country proud. 28 00:04:45,333 --> 00:04:46,662 Ma'am, can I have a photo with you, please? 29 00:04:46,995 --> 00:04:48,235 No... 30 00:04:48,557 --> 00:04:49,645 Please, ma'am. 31 00:04:58,780 --> 00:05:00,228 Sir, please move aside. 32 00:05:00,579 --> 00:05:01,486 Please. 33 00:05:04,156 --> 00:05:04,992 Ma'am. 34 00:05:08,179 --> 00:05:09,051 Thank you so much. - Thank you. 35 00:05:09,141 --> 00:05:11,482 Excuse me. Ma'am, one photo, please 36 00:05:14,174 --> 00:05:15,894 Thank you so much. - Come on. 37 00:05:16,844 --> 00:05:17,896 Excuse me. 38 00:05:18,403 --> 00:05:20,667 Ma'am, can I have a photo with you, please? 39 00:05:23,452 --> 00:05:24,646 Ma'am, please join us. 40 00:05:26,456 --> 00:05:27,225 Okay. 41 00:05:37,707 --> 00:05:41,036 Mom, some work was left. So, I missed the flight. 42 00:05:41,685 --> 00:05:42,663 I'll be back soon. 43 00:05:44,384 --> 00:05:45,457 How was your dinner? 44 00:05:45,950 --> 00:05:47,140 You didn't call me. 45 00:05:49,365 --> 00:05:50,587 Anyway, I'll see you soon. 46 00:05:51,157 --> 00:05:53,261 Mom, I am getting a gift for you. 47 00:05:55,394 --> 00:05:56,237 Goodbye. 48 00:06:22,625 --> 00:06:23,578 Mr Khan! 49 00:06:26,018 --> 00:06:27,006 Mr Khan, 50 00:06:27,453 --> 00:06:29,663 are you sure we should stay here? 51 00:06:29,855 --> 00:06:31,148 They know that we are here. 52 00:06:31,502 --> 00:06:33,496 If we go out of here, they'll be waiting for us. 53 00:06:33,900 --> 00:06:35,299 We are at least safe here. 54 00:06:35,774 --> 00:06:38,757 I mean, I've booked the room in some other name. 55 00:06:38,906 --> 00:06:40,474 It's difficult for them to find us. 56 00:06:40,828 --> 00:06:43,357 No, no... Mr Khan, there is another problem. 57 00:06:43,701 --> 00:06:45,313 How will I change my clothes? 58 00:06:45,462 --> 00:06:46,946 Why didn't you think about it before having a shower? 59 00:06:47,381 --> 00:06:48,364 See! 60 00:06:48,626 --> 00:06:50,390 When I am stressed out, I take a shower. 61 00:06:50,480 --> 00:06:52,367 But you see, I don't have my stuff here. 62 00:06:52,457 --> 00:06:53,699 Neither my phone nor my bag... 63 00:06:55,895 --> 00:06:57,542 My... My bag! 64 00:06:58,102 --> 00:06:59,127 How? 65 00:07:13,575 --> 00:07:14,744 'Hello?' 66 00:07:15,003 --> 00:07:16,058 'Where did you vanish?' 67 00:07:16,391 --> 00:07:17,174 'Listen!' 68 00:07:20,104 --> 00:07:21,858 I managed somehow. 69 00:07:27,717 --> 00:07:29,006 Oh God! - What! 70 00:07:29,514 --> 00:07:30,307 What? 71 00:07:31,148 --> 00:07:32,235 Did you say something? 72 00:07:33,415 --> 00:07:36,075 Yes. I wanted to thank you. 73 00:07:37,011 --> 00:07:38,906 You were very brave. 74 00:07:39,902 --> 00:07:42,818 You didn't panic much. - I know. 75 00:07:43,648 --> 00:07:45,426 I have been brave since I was a kid. 76 00:07:45,635 --> 00:07:46,605 That's my shirt. 77 00:07:46,829 --> 00:07:48,444 I'll courier both of them. 78 00:07:48,802 --> 00:07:50,159 Why are you so... 79 00:07:50,737 --> 00:07:52,118 But tell me one thing. 80 00:07:52,564 --> 00:07:55,724 Don't you think you were acting too heroically today? 81 00:07:57,398 --> 00:07:58,447 I mean... 82 00:07:59,598 --> 00:08:01,008 You coming late, 83 00:08:02,104 --> 00:08:04,740 sweeping from one window to another, 84 00:08:05,753 --> 00:08:06,868 Oh my God! 85 00:08:07,297 --> 00:08:08,452 Did you say something? 86 00:08:09,794 --> 00:08:11,409 Pardon? - Did you say something? 87 00:08:11,795 --> 00:08:13,236 No, no... No! 88 00:08:14,136 --> 00:08:15,390 I was saying... 89 00:08:16,626 --> 00:08:18,125 I was saying that because of what you are, 90 00:08:19,162 --> 00:08:20,880 you can do all this smoothly. 91 00:08:21,784 --> 00:08:23,420 So, finally, you got to know who I am. 92 00:08:23,593 --> 00:08:26,275 It's so obvious, Mr Khan! 93 00:08:26,405 --> 00:08:28,399 But you know, earlier, I thought 94 00:08:28,644 --> 00:08:31,106 shooting was your hobby. 95 00:08:31,196 --> 00:08:32,502 But you know, 96 00:08:33,051 --> 00:08:36,476 your perfect aim, your fitness level, 97 00:08:36,566 --> 00:08:37,674 your success... 98 00:08:37,764 --> 00:08:40,193 Look! You got the most expensive suite booked. 99 00:08:40,547 --> 00:08:43,211 Your clothes, your killer attitude... 100 00:08:44,232 --> 00:08:46,825 All this point to one thing. 101 00:08:47,423 --> 00:08:48,497 That you are 102 00:08:50,133 --> 00:08:51,780 an arms dealer. 103 00:08:54,432 --> 00:08:55,251 Right? 104 00:08:57,699 --> 00:08:58,620 What? 105 00:09:00,033 --> 00:09:02,190 Hey, isn't this what people 106 00:09:02,280 --> 00:09:05,138 who sell ammunition in different countries called? 107 00:09:05,350 --> 00:09:06,332 Aren't you an arms dealer? 108 00:09:06,718 --> 00:09:10,604 Oh, I see! So, you've got those guns to sell! 109 00:09:11,611 --> 00:09:14,714 No wonder you were taking such good care of them. 110 00:09:14,910 --> 00:09:16,650 You don't want any scratches on them. 111 00:09:16,740 --> 00:09:19,023 Otherwise, they'd look second-hand, and no one would buy them. 112 00:09:19,113 --> 00:09:21,584 See, I got it. Correct? 113 00:09:21,832 --> 00:09:23,752 It'll be better if we don't talk much about it. 114 00:09:23,894 --> 00:09:25,130 Good night. - I understand 115 00:09:25,220 --> 00:09:28,397 you want to keep this business of yours a secret. 116 00:09:28,487 --> 00:09:30,541 I understand, Mr Khan. 117 00:09:31,298 --> 00:09:32,821 Really? - Yes. Really. 118 00:09:34,157 --> 00:09:35,114 Mr Khan, 119 00:09:35,705 --> 00:09:37,501 my intent is never like that. 120 00:09:38,528 --> 00:09:39,545 Okay. 121 00:09:39,924 --> 00:09:42,946 Mr Khan, the thing is the way you talk, 122 00:09:43,036 --> 00:09:44,448 the way you look at me... 123 00:09:48,946 --> 00:09:51,132 See. See! 124 00:09:52,075 --> 00:09:53,871 You are doing the same thing again. 125 00:09:54,247 --> 00:09:55,862 This is what I am talking about. 126 00:09:56,911 --> 00:09:58,676 The way you talk to me, 127 00:09:58,938 --> 00:10:00,971 I swear it makes me forget what I want to say. 128 00:10:01,290 --> 00:10:03,660 I... - But I haven't forgotten 129 00:10:03,750 --> 00:10:05,480 that you saved my life. 130 00:10:05,570 --> 00:10:10,000 So, I won't reveal this secret of yours. 131 00:10:12,221 --> 00:10:14,284 You have my word. - Thank you. 132 00:10:14,374 --> 00:10:15,418 You are welcome. 133 00:10:16,037 --> 00:10:17,260 Good night. - Pardon? 134 00:10:17,774 --> 00:10:18,864 Your room. 135 00:10:19,108 --> 00:10:20,256 Bedroom. - Yes. 136 00:10:20,994 --> 00:10:22,151 Good night. 137 00:10:40,752 --> 00:10:42,613 'Why don't you come lose to me?' 138 00:10:42,834 --> 00:10:45,540 'I tried hard to forget this feeling,' 139 00:10:45,942 --> 00:10:48,966 'but your passionate gaze' 140 00:10:49,213 --> 00:10:51,599 'attracts me towards you.' 141 00:10:52,817 --> 00:10:54,300 'Take me into your arms.' 142 00:10:55,141 --> 00:10:56,995 'My heart is craving for you.' 143 00:10:58,162 --> 00:11:00,885 'I can't endure this restlessness any more.' 144 00:11:02,681 --> 00:11:04,529 'My heartbeat,' 145 00:11:05,058 --> 00:11:07,167 'and every breath I take is calling out to you.' 146 00:11:08,091 --> 00:11:09,403 'Come to me.' 147 00:11:10,322 --> 00:11:12,835 'Come to me now. Please.' 148 00:11:24,637 --> 00:11:26,217 Did you say what I heard? 149 00:11:26,932 --> 00:11:27,895 Yes... 150 00:11:28,320 --> 00:11:30,523 Didn't you go to sleep? - Yes, I did. 151 00:11:30,613 --> 00:11:32,575 Then I heard this nonsense. 152 00:11:34,749 --> 00:11:35,695 Seriously? 153 00:11:36,655 --> 00:11:37,782 Why did you hear it? 154 00:11:39,099 --> 00:11:40,495 Ms Farooqui, let me explain to you 155 00:11:40,679 --> 00:11:41,940 how ears function. 156 00:11:43,919 --> 00:11:45,914 Sounds reach the ears no matter where they come from. 157 00:11:46,091 --> 00:11:49,190 Whether you wish it or not, the sound reaches your ears. 158 00:11:49,463 --> 00:11:51,028 Next time, warn me beforehand. 159 00:11:51,426 --> 00:11:53,944 I'll close my ears along with my eyes while I sleep. 160 00:11:54,034 --> 00:11:55,567 Oh, Mr Khan! 161 00:11:56,214 --> 00:11:58,141 It's simple. When I write something, 162 00:11:58,231 --> 00:12:01,173 I narrate it loudly. I express it. 163 00:12:01,263 --> 00:12:02,092 It's my habit. 164 00:12:02,182 --> 00:12:04,136 Really? What do you write? 165 00:12:04,870 --> 00:12:07,562 Okay! So... - Actually, forget it. I am sorry I asked. 166 00:12:08,188 --> 00:12:09,329 I know what you write. 167 00:12:10,370 --> 00:12:11,450 What do I write? 168 00:12:12,124 --> 00:12:14,706 I can't believe people write love letters in today's day and age. 169 00:12:16,839 --> 00:12:18,111 What do you mean? 170 00:12:18,914 --> 00:12:20,937 What's going on here is very obvious. 171 00:12:21,156 --> 00:12:23,327 Oh! What's going on here, Mr Khan? 172 00:12:25,958 --> 00:12:27,521 The one for whom you ran away from your wedding. 173 00:12:28,417 --> 00:12:30,163 The one for whom you ran away from Belgrade. 174 00:12:31,646 --> 00:12:34,501 Your heart's assassin. 175 00:12:37,935 --> 00:12:39,207 You heard all of that! 176 00:12:39,614 --> 00:12:41,549 Every breath you took, every heartbeat... 177 00:12:41,639 --> 00:12:43,688 O Almighty! What's wrong with you, Mr Khan? 178 00:12:44,283 --> 00:12:45,632 It's private! 179 00:12:45,873 --> 00:12:47,229 When you talk about your private things in public, 180 00:12:47,331 --> 00:12:48,472 they are no longer private. 181 00:12:49,982 --> 00:12:51,407 What are you doing? - This is my laptop. 182 00:12:51,497 --> 00:12:53,018 I was using it. - Without my permission. 183 00:12:53,108 --> 00:12:54,053 You were sleeping! 184 00:12:54,143 --> 00:12:55,661 We didn't sign any contract 185 00:12:55,798 --> 00:12:58,232 that say all my stuff becomes yours when I am asleep. 186 00:12:58,874 --> 00:13:01,024 You are just so mean! 187 00:13:04,102 --> 00:13:06,489 This is how arms dealers are. 188 00:13:52,988 --> 00:13:54,983 Dilshad, how are you? 189 00:13:56,587 --> 00:13:58,159 Good morning, Mr Bhalla. How are you? 190 00:13:58,393 --> 00:13:59,403 I am fit and fine. 191 00:13:59,765 --> 00:14:02,265 Good. - Didn't you go to Serbia with Asad? 192 00:14:02,773 --> 00:14:05,709 No, Mr Bhalla. His tournament is over. He's coming back. 193 00:14:06,007 --> 00:14:08,732 You didn't tell me, but I know 194 00:14:08,926 --> 00:14:11,962 that he is bringing his medal and bride. 195 00:14:12,052 --> 00:14:13,433 Congratulations! 196 00:14:13,564 --> 00:14:16,257 Look! Do inform me when they come back. I'll get going. 197 00:14:16,529 --> 00:14:17,539 Do inform me! 198 00:14:20,330 --> 00:14:21,410 'You didn't call me.' 199 00:14:21,651 --> 00:14:22,859 'Anyway, I'll see you soon.' 200 00:14:23,154 --> 00:14:25,538 'Mom, I am getting a gift for you. Goodbye.' 201 00:14:26,972 --> 00:14:29,243 What meeting is he talking about? 202 00:14:30,019 --> 00:14:31,269 He isn't even answering my calls. 203 00:14:31,745 --> 00:14:34,104 It's night over there. He must be sleeping. 204 00:14:35,236 --> 00:14:36,274 He even missed the flight. 205 00:14:36,451 --> 00:14:38,289 Has it ever happened before, Najma? 206 00:14:39,015 --> 00:14:41,534 Yes! He even left early after the tournament. 207 00:14:42,423 --> 00:14:44,347 And what gift was he talking about? 208 00:14:45,771 --> 00:14:46,887 Gift! 209 00:14:48,372 --> 00:14:49,478 Bride! 210 00:14:49,917 --> 00:14:51,061 What bride? 211 00:14:51,482 --> 00:14:54,234 Mom, did Asad really get married? 212 00:14:54,730 --> 00:14:57,738 Najma, it's not the time to joke. 213 00:15:05,494 --> 00:15:08,167 'Is Asad Ahmed Khan bringing his bride?' 214 00:15:48,843 --> 00:15:49,728 Ms Farooqui. 215 00:15:50,497 --> 00:15:51,421 Ms Farooqui! 216 00:15:58,152 --> 00:15:59,218 What are you doing? 217 00:15:59,448 --> 00:16:00,855 Do you take sleeping pills? 218 00:16:01,184 --> 00:16:02,523 Or were you in a self-induced coma? 219 00:16:03,090 --> 00:16:04,057 Who sleeps like that? 220 00:16:04,849 --> 00:16:07,432 Oh, okay! Let me explain to you the concept of sleep. 221 00:16:07,522 --> 00:16:09,930 When you go to sleep after being exhausted, 222 00:16:10,020 --> 00:16:11,730 you can't hear anything. 223 00:16:11,868 --> 00:16:13,128 Do you become deaf while sleeping? 224 00:16:13,337 --> 00:16:14,796 Don't you hear that alarm? 225 00:16:16,968 --> 00:16:19,264 Oh! How long has it been ringing? What happened? 226 00:16:20,039 --> 00:16:21,088 Take your stuff. 227 00:16:21,178 --> 00:16:21,991 Let's go. - But what... 228 00:16:22,081 --> 00:16:23,645 Let's go. - Okay. 229 00:16:43,081 --> 00:16:44,711 'I don't want any mistakes this time.' 230 00:16:44,863 --> 00:16:46,595 'All the guests will come out at the same time,' 231 00:16:46,685 --> 00:16:49,258 'and you all should look out for them.' 232 00:16:49,489 --> 00:16:50,627 Yes, sir. Yes. 233 00:16:54,758 --> 00:16:56,310 Ms Farooqui, come on! 234 00:16:56,661 --> 00:16:59,448 Just a second! Sana has sent so many messages. 235 00:17:00,211 --> 00:17:01,625 My ticket has been booked, Mr Khan. 236 00:17:01,715 --> 00:17:03,626 Sana is waiting for me at the airport. 237 00:17:04,066 --> 00:17:06,166 Salman's mom... - You read the messages first. 238 00:17:06,256 --> 00:17:07,512 Shall I get you a chair? - No, no. 239 00:17:07,602 --> 00:17:09,304 Salman's mom has organised a prayer meet... 240 00:17:09,736 --> 00:17:11,845 My mom's lavender candles have run out. 241 00:17:12,797 --> 00:17:14,394 Check the weather update too. 242 00:17:14,484 --> 00:17:15,457 Just a second, Mr Khan! 243 00:17:15,547 --> 00:17:16,762 Sana is saying... - Enough, Ms Farooqui! 244 00:17:30,150 --> 00:17:31,776 Salman is planning something. 245 00:17:32,707 --> 00:17:34,167 What! What did you say? 246 00:17:34,366 --> 00:17:36,436 Sana has messaged that Salman is freaking out. 247 00:17:36,540 --> 00:17:37,778 And he is going to cause an explosion. 248 00:17:37,868 --> 00:17:38,922 I mean not literally. 249 00:17:39,044 --> 00:17:40,305 Why didn't you tell me about it earlier? 250 00:17:40,754 --> 00:17:44,159 When? In the morning, yesterday, the day before yesterday, in 1987? 251 00:17:44,297 --> 00:17:46,132 Before Salman's mental state and your mom's candles. 252 00:17:46,222 --> 00:17:47,790 I'll read it out when I receive the message... - Shh! 253 00:17:49,667 --> 00:17:50,833 Where is your bridal dress? 254 00:17:57,876 --> 00:17:58,790 Did you find her? 255 00:17:59,265 --> 00:18:01,575 Do one thing. Switch on the front camera. 256 00:18:06,470 --> 00:18:07,940 There! She's there! 257 00:18:08,192 --> 00:18:09,375 See the girl in white! 258 00:18:16,141 --> 00:18:17,459 Why are you wearing this? - Oh! 259 00:18:18,171 --> 00:18:20,123 A man just gave me this. Indian guy! 260 00:18:20,321 --> 00:18:22,617 I love Indian outfit with embroidery! 261 00:18:23,554 --> 00:18:24,424 Which man? 262 00:18:25,186 --> 00:18:26,073 That guy! 263 00:18:42,543 --> 00:18:44,314 Who is that girl with you? 264 00:18:44,452 --> 00:18:46,234 And what are you doing with her, Asad? 265 00:18:46,391 --> 00:18:48,098 People are gossiping about it! 266 00:18:49,190 --> 00:18:51,731 Asad, did you... - Mom, please calm down. 267 00:18:52,001 --> 00:18:53,382 No, don't ask me to calm down. 268 00:18:53,542 --> 00:18:56,717 Tell me. Did you marry her? 269 00:18:56,915 --> 00:18:57,931 What! 270 00:18:58,704 --> 00:18:59,629 No. 271 00:18:59,719 --> 00:19:02,438 Then, Asad, who is that girl in the bridal dress? 272 00:19:02,792 --> 00:19:05,414 You know, all the news channels are showing your photos with her. 273 00:19:05,899 --> 00:19:08,514 I'm on my way to the airport. I will explain everything when I come back. 274 00:19:08,768 --> 00:19:10,135 Just a minute, Asad! 275 00:19:10,323 --> 00:19:12,087 You are alone right now. She is not with you, right? 276 00:19:12,177 --> 00:19:13,849 Mr Khan, what's written on the board? 277 00:19:13,939 --> 00:19:15,294 Should I go right or left? 278 00:19:15,592 --> 00:19:17,820 I thought... Oh, right! - Wait a minute! Asad! 279 00:19:17,910 --> 00:19:19,666 Who is with you? Whose voice was that? 280 00:19:19,756 --> 00:19:20,894 Yes, Asad. Who is she? 281 00:19:21,092 --> 00:19:22,594 I'll explain it when I come back. Okay? 282 00:19:22,814 --> 00:19:23,919 Goodbye. - No... 283 00:19:30,556 --> 00:19:32,260 'Mr Khan, what's written on the board?' 284 00:19:32,350 --> 00:19:33,767 'Should I turn right or left?' 285 00:19:33,953 --> 00:19:36,177 'I thought... Oh, right! - Wait a minute! Asad!' 286 00:19:36,267 --> 00:19:38,005 'Who is with you? Whose voice was that?' 287 00:19:38,095 --> 00:19:39,482 'Yes, Asad. Who is she?' 288 00:19:41,260 --> 00:19:44,389 Why is Zoya Farooqui still with Asad Ahmed Khan? 289 00:19:45,027 --> 00:19:46,461 She isn't leaving him. 290 00:19:47,208 --> 00:19:49,249 What will you do if she leaves? Is our plan ready? 291 00:19:50,596 --> 00:19:51,451 I am sorry. 292 00:19:51,541 --> 00:19:53,521 Ma'am, we aren't able to figure out what she is trying to do. 293 00:19:55,147 --> 00:19:56,497 Just wait and watch. 294 00:19:58,127 --> 00:20:00,437 I think it's going to be an interesting story. 295 00:20:01,652 --> 00:20:03,530 Do you mean dangerous? 296 00:20:04,702 --> 00:20:06,672 There is no mission without danger. 297 00:20:41,003 --> 00:20:43,174 Ms Farooqui, we have to go to the airport. 298 00:20:43,264 --> 00:20:44,736 We'll go to the airport. 299 00:20:45,179 --> 00:20:46,060 But we have some time. 300 00:20:46,150 --> 00:20:49,830 So, I thought of doing something I always do in a new city. 301 00:20:50,745 --> 00:20:53,286 Roaming in an unknown city unnecessarily... 302 00:20:54,679 --> 00:20:55,561 Okay. 303 00:20:56,539 --> 00:20:59,026 'If you are in an unknown street of an unknown city' 304 00:20:59,376 --> 00:21:01,874 'with your branded shoes on,' 305 00:21:02,388 --> 00:21:04,818 'and if you don't have a companion,' 306 00:21:05,247 --> 00:21:07,879 'join me. I'll be your Ibn Battuta.' 307 00:21:09,855 --> 00:21:11,715 Thank you! Thank you! 308 00:21:15,221 --> 00:21:16,939 That airport is that side. 309 00:21:50,019 --> 00:21:51,868 I'd heard about this place. 310 00:21:52,856 --> 00:21:54,099 I'd read about it. 311 00:21:54,330 --> 00:21:56,685 If you put a lock here, it's supposed to be... 312 00:21:56,880 --> 00:21:59,317 We have time, Mr Khan. Relax. 313 00:21:59,463 --> 00:22:01,084 I just don't like change of plans. 314 00:22:01,566 --> 00:22:04,152 If you wanted to come here, you should have told me. 315 00:22:04,573 --> 00:22:06,050 Had I told you, would you have come here? 316 00:22:06,422 --> 00:22:08,434 Of course, not. - Exactly my point! 317 00:22:08,771 --> 00:22:10,056 That's your problem. 318 00:22:11,257 --> 00:22:13,379 You don't have patience. 319 00:22:14,084 --> 00:22:15,183 Take a look. 320 00:22:15,573 --> 00:22:17,127 It's such a beautiful place, 321 00:22:17,217 --> 00:22:19,107 and it's such a romantic tradition. 322 00:22:19,197 --> 00:22:22,281 But you don't value any of these things. 323 00:22:22,371 --> 00:22:25,351 Will you stop judging me, Ms Farooqui? 324 00:22:25,957 --> 00:22:27,565 You also judge me. What about that? 325 00:22:28,720 --> 00:22:31,536 I know you think I am a foolish girl. 326 00:22:32,184 --> 00:22:33,846 I can't tell right from wrong. 327 00:22:34,013 --> 00:22:37,144 When I drop things, you feel like shooting her. 328 00:22:38,090 --> 00:22:39,351 Can I tell you something? 329 00:22:39,441 --> 00:22:43,641 People dropping things is very common. 330 00:22:43,903 --> 00:22:47,041 And they will fall on the ground because of the gravitational force. 331 00:22:47,131 --> 00:22:48,671 That's why it's called the floor. 332 00:22:48,761 --> 00:22:50,276 If they went upwards, it would have been called a ceiling. 333 00:22:50,366 --> 00:22:51,852 The ceiling is upwards, and the floor is down... 334 00:22:51,942 --> 00:22:53,553 I know where the ceiling and floor are 335 00:22:53,643 --> 00:22:55,278 and where we are. We have to go. 336 00:22:55,654 --> 00:22:58,683 Let me fix this first, Mr Khan. The point is I have to lock it. 337 00:22:58,977 --> 00:23:01,059 If it's locked properly, 338 00:23:01,321 --> 00:23:03,790 you unite with your true love forever. 339 00:23:04,163 --> 00:23:06,225 Especially when you do it together. 340 00:24:06,421 --> 00:24:09,080 I guess this is it. 341 00:24:09,633 --> 00:24:12,627 Yes. Sana must be on her way with my stuff. 342 00:24:13,308 --> 00:24:14,236 What about you? 343 00:24:14,948 --> 00:24:16,365 Oh, I am fine. 344 00:24:17,354 --> 00:24:18,259 I'll wait. 345 00:24:18,349 --> 00:24:20,555 My flight is two hours later. So... 346 00:24:23,899 --> 00:24:25,706 Actually, I forgot to ask you... 347 00:24:26,116 --> 00:24:27,034 Where are you going? 348 00:24:27,124 --> 00:24:29,146 O Almighty! What's wrong... 349 00:24:30,180 --> 00:24:31,605 Guess what? - What? 350 00:24:31,695 --> 00:24:32,831 My flight has been cancelled. 351 00:24:35,410 --> 00:24:36,820 You are a disaster magnet. 352 00:24:37,383 --> 00:24:39,083 Problems find you on time. 353 00:24:39,277 --> 00:24:40,481 You are right. 354 00:24:41,073 --> 00:24:42,450 That's how I found you. 355 00:24:42,540 --> 00:24:46,677 'Flight 3421, now boarding...' 356 00:24:47,084 --> 00:24:50,052 You should go. Don't miss the flight. 357 00:24:50,350 --> 00:24:51,898 I am sure I am safe here. 358 00:24:52,601 --> 00:24:53,794 It's an airport. 359 00:24:54,241 --> 00:24:55,186 I'll be okay. 360 00:24:56,327 --> 00:24:57,082 Yes. 361 00:24:57,787 --> 00:24:58,821 You'll be safe. 362 00:25:00,876 --> 00:25:02,254 Finally, this is it! 363 00:25:02,895 --> 00:25:03,818 Yeah! 364 00:25:21,006 --> 00:25:23,294 Take care. - You too. 365 00:25:29,239 --> 00:25:30,357 Bye. 366 00:25:40,520 --> 00:25:43,574 "This is the moment." 367 00:25:44,863 --> 00:25:49,225 "Keep walking with bated breath," 368 00:25:49,409 --> 00:25:53,604 "you don't know what awaits you." 369 00:25:56,838 --> 00:26:00,612 "God, listen to my prayers." 370 00:26:01,004 --> 00:26:07,338 "This is the moment." 371 00:26:28,770 --> 00:26:29,966 Didn't you leave? 372 00:26:39,238 --> 00:26:41,367 Are you really worried about me, 373 00:26:41,457 --> 00:26:43,999 or is this just good manners? 374 00:26:45,572 --> 00:26:47,503 I am raised in India, Ms Farooqui, 375 00:26:48,013 --> 00:26:49,416 and there, it is called etiquette. 376 00:26:55,594 --> 00:26:58,899 Listen, if you wait with me, you'll miss the flight. 377 00:26:59,936 --> 00:27:01,835 I want to make sure you leave before me. 378 00:27:02,316 --> 00:27:03,301 No, I can't. 379 00:27:03,478 --> 00:27:04,650 I've checked. 380 00:27:05,262 --> 00:27:08,648 My next flight is 7 hours later. 381 00:27:10,238 --> 00:27:11,113 Really? 382 00:27:11,678 --> 00:27:12,794 Give me a minute. 383 00:27:15,326 --> 00:27:16,332 Coach. 384 00:27:16,491 --> 00:27:18,773 I want you to arrange for a chartered flight. 385 00:27:19,907 --> 00:27:20,825 Chartered flight? 386 00:27:20,915 --> 00:27:24,630 Yes. Didn't you tell me you knew some Mr Mehra or Mr Mehta? 387 00:27:25,358 --> 00:27:26,296 Anytime, anywhere. 388 00:27:26,491 --> 00:27:29,511 Mr Aditya Mehta! He's a multimillionaire. 389 00:27:29,646 --> 00:27:31,389 He is a big fan of mine. 390 00:27:31,974 --> 00:27:33,735 Fine, he is your fan. 391 00:27:33,862 --> 00:27:36,561 He has a small private fleet. 392 00:27:37,234 --> 00:27:40,896 He told me we could use his plane anytime and anywhere. 393 00:27:41,017 --> 00:27:43,198 So, I want a chartered flight. 394 00:27:43,478 --> 00:27:45,912 Why? - Don't ask any questions. Just arrange it for me. 395 00:27:46,216 --> 00:27:48,267 Where do you want to go? - I think London. 396 00:27:48,508 --> 00:27:50,364 But... I'll ask her. 397 00:27:51,580 --> 00:27:52,465 Ms Farooqui! 398 00:27:53,873 --> 00:27:54,836 Where are you going? 399 00:27:55,676 --> 00:27:56,776 Where are you going? 400 00:27:56,866 --> 00:27:57,766 Islamabad. 401 00:27:59,338 --> 00:28:00,258 Where do you want to go? 402 00:28:00,348 --> 00:28:01,942 Islamabad, Pakistan. 403 00:28:06,556 --> 00:28:07,442 Pakistan? 404 00:28:09,585 --> 00:28:11,374 Are you a Pakistani? - Yes.