1 00:00:24,392 --> 00:00:26,622 The MLA's son has just entered the building. 2 00:00:26,632 --> 00:00:29,712 Keep the forces alert and ready, or else we'll... - Stop, stop! 3 00:00:30,032 --> 00:00:31,032 Ask them to standby. 4 00:00:31,392 --> 00:00:33,672 Let him snort a few lines! 5 00:00:34,552 --> 00:00:38,352 I don't want to make any mistakes this time and give him the chance to get bail in two hours. 6 00:00:39,552 --> 00:00:41,832 I'm going to catch him red handed. 7 00:00:43,472 --> 00:00:44,472 Okay. 8 00:00:45,192 --> 00:00:47,352 Keep the forces on standby. 9 00:00:52,072 --> 00:00:53,072 What happened? 10 00:00:54,312 --> 00:00:56,592 Are you still upset? 11 00:00:59,232 --> 00:01:00,432 By the way... 12 00:01:01,112 --> 00:01:03,952 We're at a raid, here. Okay? I know. 13 00:01:05,112 --> 00:01:08,472 My head is in the game, where's yours? 14 00:01:14,512 --> 00:01:16,592 Shastri had called. 15 00:01:17,632 --> 00:01:20,472 He says that there was a complaint lodged against me. 16 00:01:20,952 --> 00:01:24,992 You know... woman officer... sexual harassment... 17 00:01:26,752 --> 00:01:31,912 But there's nothing to worry about... Shastri said it can be easily managed. 18 00:01:33,552 --> 00:01:37,232 We're about to bust such a massive drug deal... 19 00:01:37,552 --> 00:01:41,672 department doesn't want any negative publicity, right? 20 00:01:42,992 --> 00:01:44,272 Right? 21 00:01:45,112 --> 00:01:46,552 Yeah, right. 22 00:01:49,472 --> 00:01:54,392 What do you think, who complained against me? 23 00:01:55,872 --> 00:01:58,152 How would I know? 24 00:01:58,912 --> 00:01:59,952 Right! 25 00:02:01,152 --> 00:02:03,432 How would you know? Anyway... 26 00:02:04,952 --> 00:02:07,152 Let us deal with this douche first... 27 00:02:08,232 --> 00:02:10,552 then I'll deal with this. 28 00:02:15,872 --> 00:02:18,152 In fact, I too behaved like a douche... 29 00:02:21,312 --> 00:02:23,312 What did you think? 30 00:02:24,392 --> 00:02:28,232 You'll stab me behind my back, in my own department? 31 00:02:28,952 --> 00:02:31,232 And I wouldn't find out about it? 32 00:02:31,592 --> 00:02:36,392 That wasn't a question, I don't need answers. 33 00:02:37,192 --> 00:02:41,832 You don't ask questions to the snake, you just stomp it out. 34 00:02:43,592 --> 00:02:45,872 We had a good run, officer. 35 00:02:46,432 --> 00:02:48,232 Now it's over. 36 00:02:48,912 --> 00:02:49,912 In fact... 37 00:02:50,952 --> 00:02:53,872 Shastri Ji will retire in a month... 38 00:02:54,632 --> 00:02:57,472 And I'll become the Joint Commissioner. 39 00:02:57,632 --> 00:02:59,982 And my first step would be... 40 00:02:59,992 --> 00:03:02,232 to kick you out of that office. 41 00:03:02,632 --> 00:03:06,752 You'll rot as an SP in some maoist belt! 42 00:03:07,072 --> 00:03:08,112 All the best. 43 00:03:10,072 --> 00:03:11,312 No! 44 00:03:12,192 --> 00:03:16,472 You can't do this to me! 45 00:03:17,272 --> 00:03:19,152 You can't do this to me. 46 00:03:19,232 --> 00:03:21,512 You're pointing your weapon, at me? 47 00:03:22,712 --> 00:03:27,432 I'm your senior! You're going to shoot me? 48 00:03:27,992 --> 00:03:28,992 Shoot! 49 00:03:29,352 --> 00:03:31,182 Shoot me here! 50 00:03:31,192 --> 00:03:32,192 Shoot! 51 00:03:34,152 --> 00:03:35,152 Bitch! 52 00:04:59,872 --> 00:05:01,632 Bhai, phone call. 53 00:05:08,072 --> 00:05:11,672 Hello? Swapan da, this is Kaali speaking. 54 00:05:12,472 --> 00:05:13,552 Kaali! 55 00:05:14,992 --> 00:05:16,152 Tell me... 56 00:05:17,312 --> 00:05:19,752 Do I still have the option to choose? No. 57 00:05:21,272 --> 00:05:24,392 Swapan da, you were right and I was wrong. 58 00:05:24,672 --> 00:05:28,472 I trusted Aniket and the police department. 59 00:05:28,752 --> 00:05:31,632 But they are exploiting me. 60 00:05:31,912 --> 00:05:33,742 They won't even spare Sunny! 61 00:05:33,752 --> 00:05:37,312 Look Kaali, it is too late now. This is not possible. 62 00:05:37,712 --> 00:05:41,672 Swapan da, please recruit me for your gang. 63 00:05:41,792 --> 00:05:43,902 Look, Kaali, I told you it's not possible. 64 00:05:43,912 --> 00:05:48,352 I won't lie to you Swapan da. I went to the police. 65 00:05:49,192 --> 00:05:55,832 Aniket has given all the information he had on you and me to JinLiang's men. 66 00:05:56,032 --> 00:05:58,752 They won't spare Sunny, Swapan da. 67 00:05:59,912 --> 00:06:03,272 They're trying to- Kaali, you're a survivor. 68 00:06:04,192 --> 00:06:06,912 And you'll always be a step ahead of the cops. 69 00:06:07,112 --> 00:06:11,942 And this is very dangerous for me. It was different when you and Sunny were here with me... 70 00:06:11,952 --> 00:06:17,672 But now- Swapan da, I speak the truth. 71 00:06:17,752 --> 00:06:21,072 Give me a- Kaali, I am neither Hasan nor Dilip. 72 00:06:21,192 --> 00:06:26,782 Even though I wish to become powerful, I don't want to underestimate anyone. 73 00:06:26,792 --> 00:06:30,062 Calling you back is a huge risk for me. 74 00:06:30,072 --> 00:06:34,622 There are dangers, yes. But only I can give you what you want. 75 00:06:34,632 --> 00:06:36,032 What? 76 00:06:36,552 --> 00:06:41,512 - Consignment. - Consignment? 77 00:06:42,032 --> 00:06:46,792 You can get the entire consignment... 78 00:06:46,992 --> 00:06:50,432 I've found a way. Let's meet? 79 00:07:15,792 --> 00:07:17,422 Repeat the plan. 80 00:07:17,432 --> 00:07:19,512 - I remember- - Repeat it! 81 00:07:20,432 --> 00:07:23,742 I have to convince Swapan da that I can get him the consignment. 82 00:07:23,752 --> 00:07:29,632 I have to take him and his men to the impound, where you'll be waiting for me in full force. 83 00:07:30,472 --> 00:07:33,582 You don't want to show yourself until the container has been looted... 84 00:07:33,592 --> 00:07:35,752 Because you want to catch them red-handed. 85 00:07:36,152 --> 00:07:36,992 Alright? 86 00:07:37,072 --> 00:07:38,312 Good. 87 00:07:39,992 --> 00:07:44,222 But I don't like the fact that I'm letting you go. Without a wire, without tracking- 88 00:07:44,232 --> 00:07:45,592 Look, I've told you before... 89 00:07:46,192 --> 00:07:50,462 Swapan da had forced me to wear a mic. He would know. 90 00:07:50,472 --> 00:07:54,512 Yes, I know, you told me. I still don't like it. 91 00:07:55,032 --> 00:07:56,982 I've read your file... 92 00:07:56,992 --> 00:08:03,552 You did all these illegal jobs only to save your son's life. 93 00:08:04,552 --> 00:08:09,552 So I believe that if the odds weren't against you... 94 00:08:10,232 --> 00:08:13,032 You'd never have thought of going against the law. 95 00:08:14,072 --> 00:08:15,632 Is my faith true? 96 00:08:16,232 --> 00:08:17,312 Good. 97 00:08:18,832 --> 00:08:23,472 You were badmouthing the cops on the phone... 98 00:08:23,592 --> 00:08:27,512 - That was just- - Acting? 99 00:08:29,952 --> 00:08:31,272 I got that. 100 00:08:33,232 --> 00:08:35,032 You're a good actress. 101 00:08:35,912 --> 00:08:37,912 Can't tell apart the truth from the lies. 102 00:08:39,032 --> 00:08:45,032 One more thing, you told Swapan that Aniket and JinLiang are working together. 103 00:08:47,632 --> 00:08:50,552 Truth or acting? 104 00:08:54,392 --> 00:08:56,472 Acting. 105 00:08:59,032 --> 00:09:01,422 Okay. Go now. 106 00:09:01,432 --> 00:09:04,512 Sunny- 107 00:09:29,552 --> 00:09:31,952 [Monitor beeping] 108 00:09:35,632 --> 00:09:36,672 Sir! 109 00:09:39,752 --> 00:09:43,032 Call the doctor... quick! Yes sir! 110 00:09:44,872 --> 00:09:46,112 [Phone vibrates] 111 00:09:47,912 --> 00:09:49,382 - Sister... - Yes... 112 00:09:49,392 --> 00:09:52,902 What's happening? - The patient in room 401, who was in coma... 113 00:09:52,912 --> 00:09:53,832 has regained his consciousness. 114 00:09:53,832 --> 00:09:56,942 Pick up! Please, pick up! 115 00:09:56,952 --> 00:10:00,832 [Phone vibrates] 116 00:10:06,472 --> 00:10:07,712 Arsehole! 117 00:10:48,552 --> 00:10:53,432 - Is this where Dilip- - Yes. 118 00:10:54,552 --> 00:11:00,912 What an irony, the man I trusted tried to kill me right here. 119 00:11:01,792 --> 00:11:03,582 But he couldn't do anything. 120 00:11:03,592 --> 00:11:08,792 Then there's you who I can't trust. What would you do? 121 00:11:09,872 --> 00:11:11,622 It's the same place. 122 00:11:11,632 --> 00:11:14,712 The cops sent me. 123 00:11:24,752 --> 00:11:26,592 Ah! 124 00:11:27,392 --> 00:11:28,632 Mr. Wallace! 125 00:11:29,232 --> 00:11:32,512 Long time no see. Long time indeed. 126 00:11:36,672 --> 00:11:40,342 So, what brings you to this part of the world? 127 00:11:40,352 --> 00:11:42,792 I thought you hated it. 128 00:11:43,152 --> 00:11:49,342 Well, what can I say? You don't always love the job. -Ah! 129 00:11:49,352 --> 00:11:51,672 Isn't that the truth? 130 00:11:53,112 --> 00:11:56,312 Dinner? I'm not here for dinner. 131 00:11:59,752 --> 00:12:02,472 The what are you here for, Mr. Wallace? 132 00:12:12,952 --> 00:12:14,192 What the f♪♪k! 133 00:12:14,272 --> 00:12:18,102 Don't worry. It's our dedicated line. Power will come back very soon! 134 00:12:18,112 --> 00:12:21,352 But can a... can a dedicated line have a power failure? 135 00:12:24,952 --> 00:12:26,542 - Go and keep a watch. - Okay! 136 00:12:26,552 --> 00:12:28,352 And don't fire, listen... don't fire. 137 00:12:29,352 --> 00:12:32,062 You played the same game with Karim, didn't you? 138 00:12:32,072 --> 00:12:36,032 You told him I sent you. You're telling me the cops sent you. 139 00:12:38,272 --> 00:12:40,992 Actually, both the statements are true! 140 00:12:41,912 --> 00:12:47,152 No one but you knows which side you're playing for, isn't it? 141 00:12:48,032 --> 00:12:50,752 What do you need to believe in me? 142 00:12:50,912 --> 00:12:57,352 - What do I want? Sunny? - No. 143 00:12:59,232 --> 00:13:00,792 Then we have no deal. 144 00:13:01,672 --> 00:13:04,232 Swapan da, Sunny is with the police. 145 00:13:05,752 --> 00:13:12,032 That means you have no stake in this. So why would you do this? 146 00:13:12,312 --> 00:13:14,312 For myself! 147 00:13:22,352 --> 00:13:27,792 I'm doing this for myself. You were right, Swapan bhai. 148 00:13:27,832 --> 00:13:33,312 I spent my entire life for others. 149 00:13:33,592 --> 00:13:36,312 My parents wanted me to have a simple life. 150 00:13:36,872 --> 00:13:41,672 So I went from door to door offering my services as a masseuse. I got married; Raised my son. 151 00:13:43,112 --> 00:13:45,832 I didn't even touch my husband's illegally earned money. 152 00:13:46,992 --> 00:13:51,822 According to society, I can't get married again if I haven't divorced. 153 00:13:51,832 --> 00:13:56,872 So, despite loving Aniket, I couldn't settle. 154 00:13:56,992 --> 00:14:02,912 Doctor said my son's operation would be expensive. So I peddled drugs. 155 00:14:03,192 --> 00:14:05,912 Police asked me to be a witness, so I did. 156 00:14:07,112 --> 00:14:11,792 I left my identity, life... everything. 157 00:14:12,832 --> 00:14:17,272 You asked for Karim, I gave him to you. You asked for the consignment's address, I got that too. 158 00:14:17,832 --> 00:14:21,432 But, who did I do all this for? 159 00:14:22,752 --> 00:14:24,752 For my son, right? 160 00:14:26,592 --> 00:14:30,752 And that same son now tells me he hates me. 161 00:14:35,072 --> 00:14:41,632 So now, I don't want to do anything for others anymore... 162 00:14:43,872 --> 00:14:45,782 You said you didn't want the consignment. 163 00:14:45,792 --> 00:14:51,232 That it's impossible to acquire. I'm not here to get you the consignment. 164 00:14:53,752 --> 00:14:55,952 I want the consignment. 165 00:14:58,552 --> 00:15:00,872 I came here to ask for help. 166 00:15:02,352 --> 00:15:10,302 Because after all that's happened, I am certain that I can do this. 167 00:15:10,312 --> 00:15:15,192 I think I'll be better at it than I am at giving massages, playing the homemaker or perhaps even... 168 00:15:16,712 --> 00:15:20,512 raising my son. 169 00:15:21,392 --> 00:15:22,952 And so I will do this. 170 00:15:24,392 --> 00:15:26,472 I want to loot the consignment. 171 00:15:27,392 --> 00:15:30,112 If you don't help me then... 172 00:15:32,112 --> 00:15:33,552 perhaps someone else will. 173 00:15:36,072 --> 00:15:37,192 What's the plan? 174 00:15:42,032 --> 00:15:43,632 As I told you Mr. Wallace. 175 00:15:45,512 --> 00:15:49,512 I won't go... till I have everything in control. 176 00:15:50,192 --> 00:15:54,672 The Triad has lost a lot of resources, getting you out. 177 00:15:56,992 --> 00:15:59,552 Why exactly are you here, Mr. Wallace? 178 00:16:02,872 --> 00:16:04,992 Why not one of the bosses? 179 00:16:05,392 --> 00:16:10,872 Why have they sent their foreign-born, glorified accountant? 180 00:16:11,632 --> 00:16:15,552 Better than a foreign-born son of a whore, I reckon. 181 00:16:22,112 --> 00:16:27,392 I believe you've lived most of your life in Thailand, Mr. Wallace, didn't you? 182 00:16:27,832 --> 00:16:33,192 All over the Southeast Asia, actually. - Well then you must be knowing a couple of languages from there? 183 00:16:34,112 --> 00:16:36,832 More than a couple. 184 00:16:37,872 --> 00:16:42,472 Are you here to replace me, Mr. Wallace? 185 00:16:42,952 --> 00:16:45,272 That's for the bosses to decide. 186 00:16:46,232 --> 00:16:50,072 Hey! Don't do anything stupid now. 187 00:16:50,232 --> 00:16:55,552 Every dime of the Triad's money runs through me. Anything happens to me, and it all goes. 188 00:16:56,752 --> 00:16:59,232 Relax, Mr. Wallace. 189 00:17:00,152 --> 00:17:04,072 I'm just going to get my drink. Calm down. 190 00:17:04,672 --> 00:17:07,712 One might say that you don't have the nerve for the job! 191 00:17:12,912 --> 00:17:15,712 [Phone vibrates] 192 00:17:39,312 --> 00:17:44,232 Have you ever tried to stomp a cockroach, Mr. Wallace? 193 00:17:45,032 --> 00:17:49,232 The pressure which you exert on the poor cockroach's body... 194 00:17:49,672 --> 00:17:56,912 is equivalent to the pressure a bulldozer exerts on a concrete wall to make it crumble. 195 00:17:57,872 --> 00:18:04,872 It is the exact same pressure which bends steel, crushes cars. 196 00:18:05,432 --> 00:18:07,192 But the cockroach... 197 00:18:15,312 --> 00:18:18,272 I'm exactly that, Mr. Wallace. 198 00:18:18,792 --> 00:18:23,592 And you guys keep making the mistake of thinking that you can crush me. 199 00:18:24,112 --> 00:18:28,352 Well, these men... 200 00:18:32,792 --> 00:18:34,112 they eat cockroaches. 201 00:18:38,312 --> 00:18:39,552 Well... 202 00:18:43,272 --> 00:18:44,992 I would love to see that. 203 00:19:14,552 --> 00:19:17,432 Rob... get the boys ready. 204 00:19:17,992 --> 00:19:19,552 And send word to Dilip. 205 00:19:20,312 --> 00:19:23,512 We're going to raid the houses of the cops today... aresholes! 206 00:20:55,392 --> 00:20:58,192 Arms. Seized in the gang war of Kidderpore. 207 00:20:58,472 --> 00:21:00,952 But I recieved no news of goods arriving. 208 00:21:01,112 --> 00:21:03,632 How'd I know? Why don't you ask the madam? 209 00:21:04,592 --> 00:21:07,712 Madam? From Delhi, Central Office. 210 00:21:08,072 --> 00:21:11,032 - Manvi Gupta is here? - Yes! 211 00:21:27,432 --> 00:21:30,152 Madam, I had no prior information- 212 00:21:31,952 --> 00:21:35,702 I've seen you somewhere. - Yes, you have. 213 00:21:35,712 --> 00:21:37,952 [Gunshots] 214 00:21:41,192 --> 00:21:42,352 Okay! 215 00:23:03,312 --> 00:23:07,392 [Gunshots] 216 00:23:24,552 --> 00:23:27,262 Arse! Everything I had done was for you! 217 00:23:27,272 --> 00:23:30,432 Everything! We had a deal. Huh? 218 00:23:47,912 --> 00:23:52,982 I'm sorry sir, I let JinLiang go. 219 00:23:52,992 --> 00:23:54,662 I know. 220 00:23:54,672 --> 00:24:00,352 I know. I know you were under duress. You were blackmailed! 221 00:24:00,912 --> 00:24:05,832 Kaali's life was in danger. What you did... 222 00:24:06,952 --> 00:24:09,902 was not a crime. 223 00:24:09,912 --> 00:24:13,552 Sir, but I didn't shoot Satyaki... trust me I didn't! 224 00:24:13,592 --> 00:24:17,312 I know. Satyaki told me now. 225 00:24:25,312 --> 00:24:26,552 [Gunshot] 226 00:24:46,992 --> 00:24:50,062 Aniket! 227 00:24:50,072 --> 00:24:58,072 There will be an enquiry. But I'll make sure... it'll be lenient. But this is not the right time for it. 228 00:25:01,432 --> 00:25:06,312 [Phone vibrates] 229 00:25:08,632 --> 00:25:14,912 Listen, leave Banerjee and go to the police warehouse. I am sending you the location. 230 00:25:14,952 --> 00:25:17,672 Aniket, move, take the force with you, go! 231 00:25:20,152 --> 00:25:22,072 You and I are much alike, Kaali. 232 00:25:23,392 --> 00:25:26,272 Do you know that our biggest weapon is our appearance. 233 00:25:26,832 --> 00:25:30,752 You seem like a normal, demure woman. And I... 234 00:25:31,952 --> 00:25:33,472 am disabled. 235 00:25:34,432 --> 00:25:37,152 The world you stepped in today... 236 00:25:37,192 --> 00:25:40,952 that world requires you to be this way. 237 00:25:41,952 --> 00:25:48,992 This is what I preach to my men. But I don't need to do that with you, Kaali. 238 00:25:49,712 --> 00:25:50,952 You know this already. 239 00:25:51,912 --> 00:25:53,232 That makes you unique. 240 00:25:53,752 --> 00:25:55,062 Good job. 241 00:25:55,072 --> 00:26:00,912 I knew that if anyone could do this, it would be you. 242 00:26:01,632 --> 00:26:02,872 [Gunshots] 243 00:26:08,312 --> 00:26:13,392 Kaali's appearance has fooled someone as sharp as you too, Swapan ji! 244 00:26:13,792 --> 00:26:16,512 Oi! 245 00:26:16,672 --> 00:26:23,152 Ask your minions to lower their weapons or there will be weapons pointing at you too. 246 00:26:27,912 --> 00:26:29,622 Where is Sunny? 247 00:26:29,632 --> 00:26:35,392 I did what was asked, now please arrest Swapan da and take me to Sunny. Please. 248 00:26:35,672 --> 00:26:37,712 Relax, Kaali. And sorry. 249 00:26:38,472 --> 00:26:43,632 Our deal was that you'd surrender Swapan and yourself to me. 250 00:26:43,712 --> 00:26:47,312 And in return I'll keep Sunny safe. 251 00:26:50,272 --> 00:26:56,192 How does the question of arrests arise? I'm not interested in arresting anybody! 252 00:27:08,992 --> 00:27:11,192 You'll shoot me? 253 00:27:20,872 --> 00:27:22,112 [Gunshot] 254 00:27:36,752 --> 00:27:38,632 I hate guns! 255 00:27:39,032 --> 00:27:42,112 Still, consider it a favour. 256 00:27:43,592 --> 00:27:49,752 There's only one rule. I'll guide you to the door, but you'll have to enter by yourself. 257 00:27:58,792 --> 00:28:01,112 Congratulation, DCP Gupta. 258 00:28:01,272 --> 00:28:04,712 Regards from, JinLiang. 259 00:28:05,472 --> 00:28:08,912 I'll be on my way. We'll remember you when it's needed. 260 00:28:10,712 --> 00:28:13,032 [Phone vibrates] 261 00:28:15,672 --> 00:28:17,792 Meet me at the Police Warehouse. 262 00:28:32,592 --> 00:28:34,672 What, Swapan bhai? 263 00:28:36,032 --> 00:28:39,712 How are you? Forgive me. 264 00:28:39,952 --> 00:28:41,502 I mistook you as so many things... 265 00:28:41,512 --> 00:28:43,992 lion, elephant, horse... 266 00:28:46,512 --> 00:28:49,062 But you turned out to be like me... 267 00:28:49,072 --> 00:28:51,472 cockroach. 268 00:28:54,272 --> 00:28:56,192 No matter how hard you try. 269 00:28:57,592 --> 00:28:58,912 It won't die! 270 00:29:01,912 --> 00:29:04,752 But I had fun battling you. 271 00:29:06,792 --> 00:29:08,232 So much fun! 272 00:29:09,472 --> 00:29:10,992 And look at this arse. 273 00:29:11,872 --> 00:29:12,912 Look at him! 274 00:29:16,312 --> 00:29:18,712 I gave him Karim's place. 275 00:29:19,312 --> 00:29:23,152 Don't worry, I won't kill you. 276 00:29:24,192 --> 00:29:27,432 Take a good look! 277 00:29:28,272 --> 00:29:30,062 With such a meagre army... 278 00:29:30,072 --> 00:29:37,992 they played you, Karim, the cops, everyone. 279 00:29:41,192 --> 00:29:43,192 Swapan bhai... 280 00:29:44,272 --> 00:29:47,072 If only I had one man like you in my gang... 281 00:29:47,632 --> 00:29:50,352 then-you know... 282 00:29:53,792 --> 00:29:55,312 And you, Kaali. 283 00:29:58,952 --> 00:30:02,392 Goddess incarnate! Why, Gupta ji? 284 00:30:03,472 --> 00:30:05,152 But there was a problem... 285 00:30:06,752 --> 00:30:09,792 The work you could've done for me, you did against me. 286 00:30:10,032 --> 00:30:12,752 Your mind and my leadership. 287 00:30:12,952 --> 00:30:15,992 The things we'd have achieved if only we were a team! 288 00:30:16,152 --> 00:30:17,592 Eh? 289 00:30:19,272 --> 00:30:21,992 I didn't even have to lift a finger! 290 00:30:22,632 --> 00:30:24,222 They sought and found the goods. 291 00:30:24,232 --> 00:30:28,232 They brought a crane, container, truck... they've gifted me all of it! 292 00:30:29,192 --> 00:30:33,152 Magic! 293 00:30:33,512 --> 00:30:35,232 Anyway, nothing to do about it now. 294 00:30:38,392 --> 00:30:44,392 Die happy, knowing that Jinliang is in your debt. 295 00:30:48,952 --> 00:30:49,792 Get on with it. 296 00:30:49,792 --> 00:30:52,272 - Wait! - Wait! 297 00:30:56,872 --> 00:30:59,592 The great Kaali's last words. 298 00:31:00,152 --> 00:31:03,192 'Wait. Let me go!' 299 00:31:03,752 --> 00:31:04,832 Kaali... 300 00:31:05,272 --> 00:31:06,912 this wasn't expected of you. 301 00:31:07,512 --> 00:31:10,792 Your expectations of me are too low for your own good JinLiang. 302 00:31:11,712 --> 00:31:17,312 Like how you're expecting that your drug consignment is inside this container! 303 00:31:18,632 --> 00:31:20,742 Yes, you are looking at the right person. 304 00:31:20,752 --> 00:31:26,352 The mistake was hers. While she was listing my crimes, she let slip... 305 00:31:26,992 --> 00:31:31,112 that I shot the Triad's deadliest assassin. 306 00:31:32,152 --> 00:31:36,672 Triad's most dangerous assassin. You shot him! 307 00:31:36,872 --> 00:31:38,832 But I never spoke of this to anyone. 308 00:31:39,032 --> 00:31:42,672 No one knows about it. Not even Aniket and Swapan da. 309 00:31:43,872 --> 00:31:45,792 You knew that she was my... 310 00:31:46,192 --> 00:31:51,152 And I knew this too that I'd find you instead of the cops to welcome me here. 311 00:31:54,752 --> 00:31:57,312 You still came? I needed the consignment. 312 00:31:58,232 --> 00:32:02,112 I just had to see you and waste a little bit of your time. 313 00:32:03,912 --> 00:32:07,992 Time! 314 00:32:09,192 --> 00:32:10,192 Time! 315 00:32:12,832 --> 00:32:14,392 So JinLiang... 316 00:32:18,952 --> 00:32:21,992 You've overestimated the situation, don't you think? 317 00:32:26,792 --> 00:32:29,512 You really thought, I had sent just a handful of men... 318 00:32:31,232 --> 00:32:32,832 to battle with Karim? 319 00:32:35,832 --> 00:32:37,232 Seriously? 320 00:32:45,352 --> 00:32:47,472 [Heavy gunfire] 321 00:33:23,312 --> 00:33:26,542 The work that I had left unfinished twelve years ago... Uh huh! 322 00:33:26,552 --> 00:33:30,072 Today I will finish it. 323 00:33:30,392 --> 00:33:33,952 Incomplete? Really? 324 00:33:34,392 --> 00:33:37,712 You didn't have the guts back then, Dilip... Nor do you have it now! 325 00:34:35,152 --> 00:34:38,312 Appearance is our biggest weapon, I told you. 326 00:34:45,512 --> 00:34:47,632 [Police siren] 327 00:34:55,432 --> 00:34:58,152 You need to leave! Gupta, I can't run! 328 00:34:58,552 --> 00:35:01,672 I'm alive because of my edge. If my edge is gone, so am I. 329 00:35:01,992 --> 00:35:06,382 If you stay, you will blow my cover. What do you want? Swapan and Kaali? 330 00:35:06,392 --> 00:35:08,352 I'll get them. But you need to get out of here! 331 00:35:11,912 --> 00:35:12,912 Go! 332 00:35:44,552 --> 00:35:46,552 Kaali, Kaali, Kaali. 333 00:35:46,752 --> 00:35:48,512 You played a good game. 334 00:35:48,672 --> 00:35:53,272 But you're forgetting, Sunny is with me. 335 00:35:54,192 --> 00:35:59,152 One phone call will push him to the jaws of death. 336 00:36:01,592 --> 00:36:03,102 Alright. 337 00:36:03,112 --> 00:36:05,432 Make the call. 338 00:36:05,672 --> 00:36:08,112 You were outsmarted again, Gupta Ji. 339 00:36:08,592 --> 00:36:12,792 You exploited the police, the Triad, but not for once did you think... 340 00:36:13,592 --> 00:36:21,592 how my men arrived to Kaali's rescue on the day they sent that dog? 341 00:36:23,352 --> 00:36:27,192 Get to the docks at midnight. Bring Sunny with you. 342 00:36:31,192 --> 00:36:32,472 Go! 343 00:36:37,152 --> 00:36:41,152 So that means, Kaali's life is trapped in this parrot. 344 00:36:42,032 --> 00:36:45,232 Yes sir-bhai-dada. 345 00:36:46,192 --> 00:36:47,312 Doctor? 346 00:36:48,792 --> 00:36:53,232 Prepare him by eleven. 347 00:37:02,072 --> 00:37:04,192 [Gunshot] 348 00:37:10,792 --> 00:37:11,992 Huh? 349 00:37:12,872 --> 00:37:15,032 You're out of options, madam. 350 00:37:15,752 --> 00:37:23,032 Masood bhai rescued Sunny from the hotel you kept him in. 351 00:37:32,672 --> 00:37:34,792 [Monitor beeping] 352 00:37:36,792 --> 00:37:40,712 The three men of the Triad at your bidding... call them. 353 00:37:41,232 --> 00:37:45,032 They won't answer. They're sleeping. 354 00:37:45,272 --> 00:37:46,752 You bastards! 355 00:38:10,792 --> 00:38:12,912 [Heavy gunfire] 356 00:38:43,312 --> 00:38:45,312 The consignment is ours. 357 00:38:45,912 --> 00:38:48,192 You remember what Dilip had said? 358 00:38:49,832 --> 00:38:50,832 Yes. 359 00:38:52,632 --> 00:38:56,432 The one with the consignment is the king of Kolkata. 360 00:38:57,312 --> 00:38:59,112 He was wrong. 361 00:39:00,632 --> 00:39:03,232 The queen of Kolkata. 362 00:39:05,512 --> 00:39:10,182 This is the Triad's biggest loss in history. 363 00:39:10,192 --> 00:39:13,872 Make no mistake. The Triad will retaliate. 364 00:39:20,872 --> 00:39:25,192 But now we have the means to fight back. 365 00:39:29,032 --> 00:39:31,942 But there's no time to celebrate. 366 00:39:31,952 --> 00:39:39,592 Gupta is alive, she is resourceful. Somehow she will maintain her cover with the police. 367 00:39:42,672 --> 00:39:47,912 And that means you fired on an on-duty police officer. 368 00:39:48,312 --> 00:39:52,432 The wrath of the police will be greater than that of the Triad. And personal. 369 00:40:01,992 --> 00:40:04,272 It doesn't matter, Swapan da. 370 00:40:05,952 --> 00:40:11,392 I don't wish for anything other than Sunny's wellbeing. 371 00:40:11,552 --> 00:40:13,832 But Sunny is no longer with you. 372 00:40:15,112 --> 00:40:17,392 It's better that way, Swapan da. 373 00:40:30,832 --> 00:40:32,942 'But he might...' 374 00:40:32,952 --> 00:40:37,832 '...hate me? That he does anyway, Sawapan da!' 375 00:40:39,912 --> 00:40:46,352 I'd rather he lives in peace without me, than attract trouble with me. 376 00:40:48,592 --> 00:40:50,512 Are you prepared to rule the city?