1
00:00:57,545 --> 00:00:59,945
<font size="71"><font size="20"><b>You think you'll be safe that you
showed up here?</b><font color="#ffffff"></font></font>

2
00:01:03,505 --> 00:01:04,985
<font size="71"><font size="20"><b>Why didn't you escape?</b><font color="#ffffff"></font></font>

3
00:01:07,985 --> 00:01:11,985
<font size="71"><font size="20"><b>He took everything I have.</b><font color="#ffffff"></font></font>

4
00:01:12,105 --> 00:01:17,425
<font size="71"><font size="20"><b>The stuff was worth three lakhs.
I got one and two are still left.</b><font color="#ffffff"></font></font>

5
00:01:22,705 --> 00:01:24,225
<font size="71"><font size="20"><b>The stuff is with the police.</b><font color="#ffffff"></font></font>

6
00:01:27,665 --> 00:01:29,145
<font size="71"><font size="20"><b>I have no use for you.</b><font color="#ffffff"></font></font>

7
00:02:17,145 --> 00:02:22,025
<font size="71"><font size="20"><b>But I will get caught with this.</b><font color="#ffffff"></font></font>

8
00:02:22,505 --> 00:02:26,145
<font size="71"><font size="20"><b>No, you won't get caught.
You've to wear a ruby.</b><font color="#ffffff"></font></font>

9
00:02:26,225 --> 00:02:30,625
<font size="71"><font size="20"><b>It will give us your location.
Wait here, I'm coming.</b><font color="#ffffff"></font></font>

10
00:03:03,185 --> 00:03:05,745
<font size="71"><font size="20"><b>I will be late. I have work.</b><font color="#ffffff"></font></font>

11
00:03:08,705 --> 00:03:09,905
<font size="71"><font size="20"><b>I'll speak to you later.</b><font color="#ffffff"></font></font>

12
00:03:10,945 --> 00:03:11,905
<font size="71"><font size="20"><b>Sir!</b><font color="#ffffff"></font></font>

13
00:03:12,785 --> 00:03:13,745
<font size="71"><font size="20"><b>Tanmay hasn't spoken yet.</b><font color="#ffffff"></font></font>

14
00:03:13,825 --> 00:03:16,545
<font size="71"><font size="20"><b>Tanmay's wife, Kaali. Did she come?</b><font color="#ffffff"></font></font>

15
00:03:18,425 --> 00:03:20,065
<font size="71"><font size="20"><b>No. Why?</b><font color="#ffffff"></font></font>

16
00:03:21,505 --> 00:03:24,425
<font size="71"><font size="20"><b>Kaali is involved in this case now.
We must get her.</b><font color="#ffffff"></font></font>

17
00:03:25,505 --> 00:03:27,905
<font size="71"><font size="20"><b>Okay. If she comes now, will
hold her for interrogation.</b><font color="#ffffff"></font></font>

18
00:03:28,025 --> 00:03:29,585
<font size="71"><font size="20"><b>And inform you.
-That's not needed.</b><font color="#ffffff"></font></font>

19
00:03:30,665 --> 00:03:31,745
<font size="71"><font size="20"><b>I'll keep my guy here.</b><font color="#ffffff"></font></font>

20
00:03:31,865 --> 00:03:34,305
<font size="71"><font size="20"><b>He'll keep an eye
and let me know if needed.</b><font color="#ffffff"></font></font>

21
00:03:36,705 --> 00:03:40,425
<font size="71"><font size="20"><b>I think I can handle
a housewife alone.</b><font color="#ffffff"></font></font>

22
00:03:42,345 --> 00:03:46,025
<font size="71"><font size="20"><b>You're taking it personally.
I was just trying to help.</b><font color="#ffffff"></font></font>

23
00:03:46,585 --> 00:03:50,225
<font size="71"><font size="20"><b>This is my area, Sir.
Why do you bother?</b><font color="#ffffff"></font></font>

24
00:03:52,905 --> 00:03:58,105
<font size="71"><font size="20"><b>Fine, Mr. Mitra, let's figure
out who's department it is.</b><font color="#ffffff"></font></font>

25
00:03:58,625 --> 00:04:00,505
<font size="71"><font size="20"><b>As far as I know drug peddling...</b><font color="#ffffff"></font></font>

26
00:04:02,545 --> 00:04:03,825
<font size="71"><font size="20"><b>This is a murder case, Sir.</b><font color="#ffffff"></font></font>

27
00:04:04,345 --> 00:04:05,585
<font size="71"><font size="20"><b>It's mine.</b><font color="#ffffff"></font></font>

28
00:04:05,665 --> 00:04:08,905
<font size="71"><font size="20"><b>If you're confused
do give Mr. Sanatani a call.</b><font color="#ffffff"></font></font>

29
00:04:11,585 --> 00:04:16,585
<font size="71"><font size="20"><b>So the S.P. is being informed
for trivial issues these days.</b><font color="#ffffff"></font></font>

30
00:04:16,785 --> 00:04:18,265
<font size="71"><font size="20"><b>My respect for him has elevated.</b><font color="#ffffff"></font></font>

31
00:04:19,305 --> 00:04:23,425
<font size="71"><font size="20"><b>We were discussing a different
case. This one came up.</b><font color="#ffffff"></font></font>

32
00:04:28,745 --> 00:04:30,025
<font size="71"><font size="20"><b>A new operation?</b><font color="#ffffff"></font></font>

33
00:04:31,065 --> 00:04:32,665
<font size="71"><font size="20"><b>Nothing big.</b><font color="#ffffff"></font></font>

34
00:04:33,305 --> 00:04:34,745
<font size="71"><font size="20"><b>Don't worry.</b><font color="#ffffff"></font></font>

35
00:04:35,065 --> 00:04:37,145
<font size="71"><font size="20"><b>I'll let you know if
there's something.</b><font color="#ffffff"></font></font>

36
00:05:02,865 --> 00:05:06,225
<font size="71"><font size="20"><b>Toilet?
- Straight and right.</b><font color="#ffffff"></font></font>

37
00:05:14,105 --> 00:05:16,145
<font size="71"><font size="20"><b>Wait in the car.
I will join you in a bit.</b><font color="#ffffff"></font></font>

38
00:05:16,265 --> 00:05:17,585
<font size="71"><font size="20"><b>Yes, Sir. Come on.</b><font color="#ffffff"></font></font>

39
00:05:26,585 --> 00:05:28,065
<font size="71"><font size="20"><b>Sir...</b><font color="#ffffff"></font></font>

40
00:05:28,385 --> 00:05:32,145
<font size="71"><font size="20"><b>They will check everything,
I will get caught.</b><font color="#ffffff"></font></font>

41
00:05:35,465 --> 00:05:37,785
<font size="71"><font size="20"><b>Don't we have the miniature one?
- Yes, Sir.</b><font color="#ffffff"></font></font>

42
00:05:39,705 --> 00:05:40,825
<font size="71"><font size="20"><b>Yes.</b><font color="#ffffff"></font></font>

43
00:05:41,745 --> 00:05:46,345
<font size="71"><font size="20"><b>It's better if they can
stitch it to my clothes.</b><font color="#ffffff"></font></font>

44
00:05:48,545 --> 00:05:50,385
<font size="71"><font size="20"><b>Go, wear it.
- Come.</b><font color="#ffffff"></font></font>

45
00:05:53,505 --> 00:05:54,945
<font size="71"><font size="20"><b>All ready?</b><font color="#ffffff"></font></font>

46
00:06:06,465 --> 00:06:09,065
<font size="71"><font size="20"><b>Let me go. - The consequence
of what you are doing will be dire.</b><font color="#ffffff"></font></font>

47
00:06:09,625 --> 00:06:12,105
<font size="71"><font size="20"><b>This is drug peddling.
They found bodies at your home.</b><font color="#ffffff"></font></font>

48
00:06:12,265 --> 00:06:15,425
<font size="71"><font size="20"><b>I know everything.
But I want to help you.</b><font color="#ffffff"></font></font>

49
00:06:15,985 --> 00:06:17,385
<font size="71"><font size="20"><b>Why did you do this
without telling me?</b><font color="#ffffff"></font></font>

50
00:06:17,465 --> 00:06:19,665
<font size="71"><font size="20"><b>What could I have told you?</b><font color="#ffffff"></font></font>

51
00:06:19,745 --> 00:06:22,985
<font size="71"><font size="20"><b>That my son is dying
because of some gang fight?</b><font color="#ffffff"></font></font>

52
00:06:23,105 --> 00:06:25,345
<font size="71"><font size="20"><b>You should've told me the truth.
You wouldn't land in trouble then!</b><font color="#ffffff"></font></font>

53
00:06:25,425 --> 00:06:28,185
<font size="71"><font size="20"><b>What could I have done?</b><font color="#ffffff"></font></font>

54
00:06:28,305 --> 00:06:29,705
<font size="71"><font size="20"><b>Tell me!</b><font color="#ffffff"></font></font>

55
00:06:30,305 --> 00:06:32,025
<font size="71"><font size="20"><b>It's easy to preach.</b><font color="#ffffff"></font></font>

56
00:06:32,105 --> 00:06:34,225
<font size="71"><font size="20"><b>But they go mum
when you ask them questions.</b><font color="#ffffff"></font></font>

57
00:06:34,785 --> 00:06:37,945
<font size="71"><font size="20"><b>You've no idea what
you're getting into!</b><font color="#ffffff"></font></font>

58
00:06:38,025 --> 00:06:40,265
<font size="71"><font size="20"><b>It's already become
very complicated.</b><font color="#ffffff"></font></font>

59
00:06:40,345 --> 00:06:43,065
<font size="71"><font size="20"><b>The only way out is,
become a witness.</b><font color="#ffffff"></font></font>

60
00:06:43,145 --> 00:06:44,265
<font size="71"><font size="20"><b>Sunny?</b><font color="#ffffff"></font></font>

61
00:06:44,465 --> 00:06:45,385
<font size="71"><font size="20"><b>What about him?</b><font color="#ffffff"></font></font>

62
00:06:45,505 --> 00:06:48,065
<font size="71"><font size="20"><b>We'll arrange for the money
for him!</b><font color="#ffffff"></font></font>

63
00:06:48,145 --> 00:06:52,665
<font size="71"><font size="20"><b>But when? After he is dead!?
- I don't know when.</b><font color="#ffffff"></font></font>

64
00:06:52,865 --> 00:06:54,185
<font size="71"><font size="20"><b>I don't have an answer!</b><font color="#ffffff"></font></font>

65
00:06:54,425 --> 00:06:57,745
<font size="71"><font size="20"><b>All I know is you're about to
land in a huger trouble now!</b><font color="#ffffff"></font></font>

66
00:07:00,665 --> 00:07:02,385
<font size="71"><font size="20"><b>Coming!</b><font color="#ffffff"></font></font>

67
00:07:04,505 --> 00:07:05,865
<font size="71"><font size="20"><b>Leave me.</b><font color="#ffffff"></font></font>

68
00:07:09,985 --> 00:07:14,385
<font size="71"><font size="20"><b>I don't know what Mitra
told you but I smell danger.</b><font color="#ffffff"></font></font>

69
00:07:15,465 --> 00:07:17,145
<font size="71"><font size="20"><b>What did he tell you?</b><font color="#ffffff"></font></font>

70
00:07:19,345 --> 00:07:23,105
<font size="71"><font size="20"><b>He didn't try to utilize
my situation to make his career.</b><font color="#ffffff"></font></font>

71
00:07:23,905 --> 00:07:25,225
<font size="71"><font size="20"><b>Believe me.</b><font color="#ffffff"></font></font>

72
00:07:44,745 --> 00:07:45,785
<font size="71"><font size="20"><b>Kaali...</b><font color="#ffffff"></font></font>

73
00:07:46,185 --> 00:07:47,625
<font size="71"><font size="20"><b>You don't need to be scared.</b><font color="#ffffff"></font></font>

74
00:07:48,545 --> 00:07:52,265
<font size="71"><font size="20"><b>All we need to know is
if Dilip is present in his hideout.</b><font color="#ffffff"></font></font>

75
00:07:52,945 --> 00:07:54,705
<font size="71"><font size="20"><b>Remember what I said.</b><font color="#ffffff"></font></font>

76
00:07:56,225 --> 00:07:57,345
<font size="71"><font size="20"><b>Let her go.</b><font color="#ffffff"></font></font>

77
00:08:00,345 --> 00:08:01,505
<font size="71"><font size="20"><b>Go!</b><font color="#ffffff"></font></font>

78
00:08:13,625 --> 00:08:14,705
<font size="71"><font size="20"><b>Listen...</b><font color="#ffffff"></font></font>

79
00:08:15,905 --> 00:08:17,265
<font size="71"><font size="20"><b>Keep your calm.</b><font color="#ffffff"></font></font>

80
00:09:35,185 --> 00:09:38,025
<font size="71"><font size="20"><b>Tell Dilip Kaali
is here to meet him.</b><font color="#ffffff"></font></font>

81
00:09:43,105 --> 00:09:44,105
<font size="71"><font size="20"><b>Raise your hands.</b><font color="#ffffff"></font></font>

82
00:09:45,225 --> 00:09:46,025
<font size="71"><font size="20"><b>What?</b><font color="#ffffff"></font></font>

83
00:09:46,105 --> 00:09:47,505
<font size="71"><font size="20"><b>Raise your hands.</b><font color="#ffffff"></font></font>

84
00:10:01,185 --> 00:10:03,425
<font size="71"><font size="20"><b>She is clean. Take her.</b><font color="#ffffff"></font></font>

85
00:11:15,465 --> 00:11:18,625
<font size="71"><font size="20"><b>I have something to say.</b><font color="#ffffff"></font></font>

86
00:11:19,025 --> 00:11:19,865
<font size="71"><font size="20"><b>The...</b><font color="#ffffff"></font></font>

87
00:11:21,465 --> 00:11:24,705
<font size="71"><font size="20"><b>...packet will come back.
Along with...</b><font color="#ffffff"></font></font>

88
00:11:24,825 --> 00:11:27,025
<font size="71"><font size="20"><b>Along with my money.</b><font color="#ffffff"></font></font>

89
00:11:27,425 --> 00:11:28,625
<font size="71"><font size="20"><b>Look at you!</b><font color="#ffffff"></font></font>

90
00:11:30,585 --> 00:11:32,545
<font size="71"><font size="20"><b>Making me a deal
for my own packet?</b><font color="#ffffff"></font></font>

91
00:11:33,825 --> 00:11:35,145
<font size="71"><font size="20"><b>Fine.</b><font color="#ffffff"></font></font>

92
00:11:35,585 --> 00:11:37,385
<font size="71"><font size="20"><b>It's better you kill me.</b><font color="#ffffff"></font></font>

93
00:11:38,825 --> 00:11:40,105
<font size="71"><font size="20"><b>You're quite brave.</b><font color="#ffffff"></font></font>

94
00:11:40,185 --> 00:11:42,105
<font size="71"><font size="20"><b>But you'll get the packet.</b><font color="#ffffff"></font></font>

95
00:11:43,905 --> 00:11:45,625
<font size="71"><font size="20"><b>Will I get the money?</b><font color="#ffffff"></font></font>

96
00:11:45,705 --> 00:11:47,105
<font size="71"><font size="20"><b>Trying to fool me?</b><font color="#ffffff"></font></font>

97
00:11:49,625 --> 00:11:51,065
<font size="71"><font size="20"><b>The stuff is with the police.</b><font color="#ffffff"></font></font>

98
00:11:51,825 --> 00:11:53,225
<font size="71"><font size="20"><b>You'll manage to get it out?</b><font color="#ffffff"></font></font>

99
00:11:53,745 --> 00:11:55,625
<font size="71"><font size="20"><b>Tanmay is in the
same police station.</b><font color="#ffffff"></font></font>

100
00:11:58,385 --> 00:12:01,305
<font size="71"><font size="20"><b>I can bring it out if I try.</b><font color="#ffffff"></font></font>

101
00:12:01,385 --> 00:12:02,785
<font size="71"><font size="20"><b>You think I am an idiot?</b><font color="#ffffff"></font></font>

102
00:12:04,265 --> 00:12:05,865
<font size="71"><font size="20"><b>You'll get it out
of that fuck hole?</b><font color="#ffffff"></font></font>

103
00:12:06,985 --> 00:12:08,745
<font size="71"><font size="20"><b>What else can be done, tell me?</b><font color="#ffffff"></font></font>

104
00:12:09,385 --> 00:12:12,305
<font size="71"><font size="20"><b>I need the money and
you need the packet.</b><font color="#ffffff"></font></font>

105
00:12:20,505 --> 00:12:24,585
<font size="71"><font size="20"><b>I don't know how I will
get it out of there...</b><font color="#ffffff"></font></font>

106
00:12:25,825 --> 00:12:26,945
<font size="71"><font size="20"><b>But...</b><font color="#ffffff"></font></font>

107
00:12:28,545 --> 00:12:31,945
<font size="71"><font size="20"><b>there's one way I can get in.</b><font color="#ffffff"></font></font>

108
00:12:32,945 --> 00:12:36,385
<font size="71"><font size="20"><b>They have seized one
bag from Tanmay.</b><font color="#ffffff"></font></font>

109
00:12:37,865 --> 00:12:39,265
<font size="71"><font size="20"><b>Not the entire bag.</b><font color="#ffffff"></font></font>

110
00:12:40,225 --> 00:12:42,145
<font size="71"><font size="20"><b>I just need one
thing from that bag.</b><font color="#ffffff"></font></font>

111
00:12:43,705 --> 00:12:45,465
<font size="71"><font size="20"><b>A five hundred rupee note.</b><font color="#ffffff"></font></font>

112
00:12:46,185 --> 00:12:47,905
<font size="71"><font size="20"><b>It's torn from the middle.</b><font color="#ffffff"></font></font>

113
00:12:49,505 --> 00:12:50,985
<font size="71"><font size="20"><b>It's inside that bag.</b><font color="#ffffff"></font></font>

114
00:12:52,905 --> 00:12:54,465
<font size="71"><font size="20"><b>I need that.</b><font color="#ffffff"></font></font>

115
00:12:55,505 --> 00:12:58,265
<font size="71"><font size="20"><b>What will you do
with that torn piece of note?</b><font color="#ffffff"></font></font>

116
00:12:58,945 --> 00:13:02,465
<font size="71"><font size="20"><b>Why do you care? Get it for
me and you get all the money.</b><font color="#ffffff"></font></font>

117
00:13:04,385 --> 00:13:06,425
<font size="71"><font size="20"><b>I did find it weird when I saw it.</b><font color="#ffffff"></font></font>

118
00:13:08,305 --> 00:13:10,865
<font size="71"><font size="20"><b>So I had put it aside.</b><font color="#ffffff"></font></font>

119
00:13:13,385 --> 00:13:14,825
<font size="71"><font size="20"><b>I mean...</b><font color="#ffffff"></font></font>

120
00:13:15,105 --> 00:13:16,945
<font size="71"><font size="20"><b>I am just curious.</b><font color="#ffffff"></font></font>

121
00:13:17,665 --> 00:13:20,145
<font size="71"><font size="20"><b>Why is it so important?</b><font color="#ffffff"></font></font>

122
00:13:22,185 --> 00:13:25,545
<font size="71"><font size="20"><b>I'll give it to you as soon
as you give me my money.</b><font color="#ffffff"></font></font>

123
00:13:32,185 --> 00:13:34,545
<font size="71"><font size="20"><b>Who will get you the
note if I am no more?</b><font color="#ffffff"></font></font>

124
00:13:36,105 --> 00:13:37,345
<font size="71"><font size="20"><b>Shubho.</b><font color="#ffffff"></font></font>

125
00:13:44,625 --> 00:13:46,425
<font size="71"><font size="20"><b>That note is my trump card.</b><font color="#ffffff"></font></font>

126
00:13:47,825 --> 00:13:49,745
<font size="71"><font size="20"><b>My prize money for
years of hard work.</b><font color="#ffffff"></font></font>

127
00:13:52,025 --> 00:13:53,825
<font size="71"><font size="20"><b>No one can fool me out of this.</b><font color="#ffffff"></font></font>

128
00:13:56,665 --> 00:13:58,345
<font size="71"><font size="20"><b>If you...</b><font color="#ffffff"></font></font>

129
00:13:58,985 --> 00:14:00,665
<font size="71"><font size="20"><b>If you kill me...</b><font color="#ffffff"></font></font>

130
00:14:01,305 --> 00:14:03,545
<font size="71"><font size="20"><b>Why would I kill you, bitch!</b><font color="#ffffff"></font></font>

131
00:14:05,025 --> 00:14:07,705
<font size="71"><font size="20"><b>You'd be spared if you said
it was with the police.</b><font color="#ffffff"></font></font>

132
00:14:10,785 --> 00:14:12,105
<font size="71"><font size="20"><b>But it is with you.</b><font color="#ffffff"></font></font>

133
00:14:12,825 --> 00:14:15,865
<font size="71"><font size="20"><b>Now, speak up.
- No!</b><font color="#ffffff"></font></font>

134
00:14:17,465 --> 00:14:20,905
<font size="71"><font size="20"><b>No! Don't! Please.</b><font color="#ffffff"></font></font>

135
00:14:42,825 --> 00:14:44,025
<font size="71"><font size="20"><b>You asshole!</b><font color="#ffffff"></font></font>

136
00:14:45,265 --> 00:14:48,305
<font size="71"><font size="20"><b>You son of bitch!
I've fed you for years and...-</b><font color="#ffffff"></font></font>

137
00:14:48,385 --> 00:14:51,465
<font size="71"><font size="20"><b>Matter of time.
A game of snake and ladder.</b><font color="#ffffff"></font></font>

138
00:14:54,065 --> 00:14:55,385
<font size="71"><font size="20"><b>Are you alright?</b><font color="#ffffff"></font></font>

139
00:14:56,345 --> 00:14:58,625
<font size="71"><font size="20"><b>If you were a little late...</b><font color="#ffffff"></font></font>

140
00:14:59,305 --> 00:15:02,865
<font size="71"><font size="20"><b>You have been living off
of your reputation for years.</b><font color="#ffffff"></font></font>

141
00:15:04,865 --> 00:15:07,385
<font size="71"><font size="20"><b>And now you're showing
off your stuff?</b><font color="#ffffff"></font></font>

142
00:15:07,585 --> 00:15:11,265
<font size="71"><font size="20"><b>You greedy dog!
Waiting to lap up the three lakhs?</b><font color="#ffffff"></font></font>

143
00:15:12,305 --> 00:15:14,905
<font size="71"><font size="20"><b>And what about the business?
- You swine!</b><font color="#ffffff"></font></font>

144
00:15:19,985 --> 00:15:21,585
<font size="71"><font size="20"><b>Ask him.</b><font color="#ffffff"></font></font>

145
00:15:21,825 --> 00:15:23,385
<font size="71"><font size="20"><b>Ask him about the note.</b><font color="#ffffff"></font></font>

146
00:15:24,905 --> 00:15:26,505
<font size="71"><font size="20"><b>There's still time.</b><font color="#ffffff"></font></font>

147
00:15:27,065 --> 00:15:28,505
<font size="71"><font size="20"><b>Kill the bastard.</b><font color="#ffffff"></font></font>

148
00:15:28,585 --> 00:15:30,385
<font size="71"><font size="20"><b>Let's go look for the note.</b><font color="#ffffff"></font></font>

149
00:15:32,385 --> 00:15:34,065
<font size="71"><font size="20"><b>What's in this note?</b><font color="#ffffff"></font></font>

150
00:15:34,865 --> 00:15:36,505
<font size="71"><font size="20"><b>What do you think?</b><font color="#ffffff"></font></font>

151
00:15:37,225 --> 00:15:38,825
<font size="71"><font size="20"><b>You'll ask and I'll tell you?</b><font color="#ffffff"></font></font>

152
00:15:41,105 --> 00:15:43,745
<font size="71"><font size="20"><b>Get it out of me
if you have the balls!</b><font color="#ffffff"></font></font>

153
00:15:44,905 --> 00:15:46,385
<font size="71"><font size="20"><b>Bugger!</b><font color="#ffffff"></font></font>

154
00:15:46,465 --> 00:15:50,225
<font size="71"><font size="20"><b>Putting up quite a
show backed by these men.</b><font color="#ffffff"></font></font>

155
00:15:50,305 --> 00:15:52,865
<font size="71"><font size="20"><b>Do you have the
courage that I have?</b><font color="#ffffff"></font></font>

156
00:15:53,425 --> 00:15:55,145
<font size="71"><font size="20"><b>Show me then?</b><font color="#ffffff"></font></font>

157
00:15:56,745 --> 00:16:00,385
<font size="71"><font size="20"><b>Hasan, let him go.</b><font color="#ffffff"></font></font>

158
00:16:00,985 --> 00:16:03,545
<font size="71"><font size="20"><b>She knows about the note, right?
- Leave her, Hasan.</b><font color="#ffffff"></font></font>

159
00:16:03,665 --> 00:16:05,745
<font size="71"><font size="20"><b>Hasan!
- One slash and...</b><font color="#ffffff"></font></font>

160
00:16:06,145 --> 00:16:08,425
<font size="71"><font size="20"><b>Hasan!
- And she is dead!</b><font color="#ffffff"></font></font>

161
00:16:08,505 --> 00:16:12,105
<font size="71"><font size="20"><b>Hasan, leave her!
- Either she gets the note...</b><font color="#ffffff"></font></font>

162
00:16:12,185 --> 00:16:14,385
<font size="71"><font size="20"><b>Or I do!</b><font color="#ffffff"></font></font>

163
00:16:28,905 --> 00:16:30,465
<font size="71"><font size="20"><b>Your Boss is no more.</b><font color="#ffffff"></font></font>

164
00:16:31,785 --> 00:16:33,985
<font size="71"><font size="20"><b>You are left with two options.</b><font color="#ffffff"></font></font>

165
00:16:34,505 --> 00:16:35,545
<font size="71"><font size="20"><b>First.</b><font color="#ffffff"></font></font>

166
00:16:36,665 --> 00:16:38,105
<font size="71"><font size="20"><b>Kill them all.</b><font color="#ffffff"></font></font>

167
00:16:38,385 --> 00:16:39,665
<font size="71"><font size="20"><b>Then kill me.</b><font color="#ffffff"></font></font>

168
00:16:39,785 --> 00:16:40,865
<font size="71"><font size="20"><b>Then run away.</b><font color="#ffffff"></font></font>

169
00:16:41,305 --> 00:16:44,265
<font size="71"><font size="20"><b>See if you can kill cops
and survive it for long.</b><font color="#ffffff"></font></font>

170
00:16:45,105 --> 00:16:46,585
<font size="71"><font size="20"><b>Second.</b><font color="#ffffff"></font></font>

171
00:16:47,425 --> 00:16:49,105
<font size="71"><font size="20"><b>Do as I say.</b><font color="#ffffff"></font></font>

172
00:16:49,345 --> 00:16:51,105
<font size="71"><font size="20"><b>Keep your calm.</b><font color="#ffffff"></font></font>

173
00:16:51,305 --> 00:16:53,425
<font size="71"><font size="20"><b>Join me. Grab a big deal.</b><font color="#ffffff"></font></font>

174
00:16:55,665 --> 00:16:57,465
<font size="71"><font size="20"><b>Decide and tell me.</b><font color="#ffffff"></font></font>

175
00:17:15,945 --> 00:17:17,425
<font size="71"><font size="20"><b>The note?</b><font color="#ffffff"></font></font>

176
00:17:17,625 --> 00:17:18,705
<font size="71"><font size="20"><b>What?</b><font color="#ffffff"></font></font>

177
00:17:20,625 --> 00:17:21,985
<font size="71"><font size="20"><b>Which note, Sir?</b><font color="#ffffff"></font></font>

178
00:17:24,145 --> 00:17:25,465
<font size="71"><font size="20"><b>Kaali.</b><font color="#ffffff"></font></font>

179
00:17:26,505 --> 00:17:28,585
<font size="71"><font size="20"><b>You can get all the money</b><font color="#ffffff"></font></font>

180
00:17:28,665 --> 00:17:31,105
<font size="71"><font size="20"><b>you want for your son's treatment
right away!</b><font color="#ffffff"></font></font>

181
00:17:31,625 --> 00:17:33,385
<font size="71"><font size="20"><b>Only if you tell us about the note.</b><font color="#ffffff"></font></font>

182
00:17:38,825 --> 00:17:42,545
<font size="71"><font size="20"><b>But Sir... you said you want Dilip.</b><font color="#ffffff"></font></font>

183
00:17:43,745 --> 00:17:45,825
<font size="71"><font size="20"><b>I did everything I could, Sir.</b><font color="#ffffff"></font></font>

184
00:17:49,465 --> 00:17:52,785
<font size="71"><font size="20"><b>But you just made a deal
with Dilip for that note.</b><font color="#ffffff"></font></font>

185
00:17:53,545 --> 00:17:55,745
<font size="71"><font size="20"><b>I heard everything, remember?</b><font color="#ffffff"></font></font>

186
00:17:55,865 --> 00:17:57,865
<font size="71"><font size="20"><b>I just need one thing
from that bag.</b><font color="#ffffff"></font></font>

187
00:17:58,985 --> 00:18:00,305
<font size="71"><font size="20"><b>A five hundred rupee note.</b><font color="#ffffff"></font></font>

188
00:18:02,265 --> 00:18:03,745
<font size="71"><font size="20"><b>Torn from the middle.</b><font color="#ffffff"></font></font>

189
00:18:05,865 --> 00:18:11,625
<font size="71"><font size="20"><b>Sir, I just made it all up because
you were taking time to come.</b><font color="#ffffff"></font></font>

190
00:18:11,745 --> 00:18:13,625
<font size="71"><font size="20"><b>Otherwise
he would've killed me, Sir!</b><font color="#ffffff"></font></font>

191
00:18:14,105 --> 00:18:16,105
<font size="71"><font size="20"><b>You don't believe me, Sir?</b><font color="#ffffff"></font></font>

192
00:18:16,425 --> 00:18:18,585
<font size="71"><font size="20"><b>I'm saying the truth!
I know nothing!</b><font color="#ffffff"></font></font>

193
00:18:18,705 --> 00:18:19,865
<font size="71"><font size="20"><b>I really don't...</b><font color="#ffffff"></font></font>

194
00:18:22,625 --> 00:18:25,505
<font size="71"><font size="20"><b>I really don't know anything, Sir.</b><font color="#ffffff"></font></font>

195
00:18:27,185 --> 00:18:29,225
<font size="71"><font size="20"><b>Then who has the note now?</b><font color="#ffffff"></font></font>

196
00:18:35,785 --> 00:18:37,825
<font size="71"><font size="20"><b>I know about the note.</b><font color="#ffffff"></font></font>

197
00:18:39,865 --> 00:18:41,985
<font size="71"><font size="20"><b>It is a magic wand.</b><font color="#ffffff"></font></font>

198
00:18:43,265 --> 00:18:46,745
<font size="71"><font size="20"><b>He who has the magic
wand gets to rule Kolkata.</b><font color="#ffffff"></font></font>

199
00:18:48,465 --> 00:18:49,825
<font size="71"><font size="20"><b>And this magic wand,</b><font color="#ffffff"></font></font>

200
00:18:51,065 --> 00:18:53,385
<font size="71"><font size="20"><b>is itself going to walk up to us.</b><font color="#ffffff"></font></font>

201
00:18:54,185 --> 00:18:55,545
<font size="71"><font size="20"><b>Understand?</b><font color="#ffffff"></font></font>

202
00:19:12,465 --> 00:19:16,145
<font size="71"><font size="20"><b>Sir, I did not say anything.</b><font color="#ffffff"></font></font>

203
00:19:16,225 --> 00:19:20,145
<font size="71"><font size="20"><b>I did exactly what you asked.</b><font color="#ffffff"></font></font>

204
00:19:20,225 --> 00:19:21,665
<font size="71"><font size="20"><b>Kaali.</b><font color="#ffffff"></font></font>

205
00:19:22,225 --> 00:19:25,825
<font size="71"><font size="20"><b>Kaali, calm down and
think where the note is.</b><font color="#ffffff"></font></font>

206
00:19:27,345 --> 00:19:31,705
<font size="71"><font size="20"><b>Sir, I do not know. Why
don't you believe me?</b><font color="#ffffff"></font></font>

207
00:19:34,265 --> 00:19:37,105
<font size="71"><font size="20"><b>I'd have told you in the
police station itself if I knew.</b><font color="#ffffff"></font></font>

208
00:19:37,345 --> 00:19:39,065
<font size="71"><font size="20"><b>Tell him everything you know.
Please.</b><font color="#ffffff"></font></font>

209
00:19:39,185 --> 00:19:40,985
<font size="71"><font size="20"><b>What the hell! I...</b><font color="#ffffff"></font></font>

210
00:19:41,185 --> 00:19:43,305
<font size="71"><font size="20"><b>I really don't know!</b><font color="#ffffff"></font></font>

211
00:19:45,705 --> 00:19:47,705
<font size="71"><font size="20"><b>Look at your husband.</b><font color="#ffffff"></font></font>

212
00:19:49,185 --> 00:19:52,305
<font size="71"><font size="20"><b>His life is in your hands now.
- Kaali, please! Please!</b><font color="#ffffff"></font></font>

213
00:19:52,385 --> 00:19:56,905
<font size="71"><font size="20"><b>You swine!
I really don't know!</b><font color="#ffffff"></font></font>

214
00:20:13,705 --> 00:20:16,825
<font size="71"><font size="20"><b>If you really don't know
where the note is</b><font color="#ffffff"></font></font>

215
00:20:17,665 --> 00:20:20,065
<font size="71"><font size="20"><b>why should you live either?</b><font color="#ffffff"></font></font>

