1
00:00:19,745 --> 00:00:21,105
<font face="sans-serif" size="71">What does our future look like?</font>

2
00:00:22,425 --> 00:00:23,585
<font face="sans-serif" size="71">Where do you see us?</font>

3
00:00:24,745 --> 00:00:26,945
<font face="sans-serif" size="71">Probably next to the sea.</font>

4
00:00:27,705 --> 00:00:29,465
<font face="sans-serif" size="71">We would own a
beautiful beach house.</font>

5
00:00:29,905 --> 00:00:31,425
<font face="sans-serif" size="71">The sea and a yacht.</font>

6
00:00:31,985 --> 00:00:32,985
<font face="sans-serif" size="71">Champagne on the yacht.</font>

7
00:00:33,945 --> 00:00:35,145
<font face="sans-serif" size="71">We will celebrate night and day.</font>

8
00:00:35,865 --> 00:00:38,705
<font face="sans-serif" size="71">On the yacht, in the beach house,
you know what I mean.</font>

9
00:00:45,305 --> 00:00:48,185
<font face="sans-serif" size="71">It looks like you don't like my idea.</font>

10
00:00:53,265 --> 00:00:56,025
<font face="sans-serif" size="71">The sea or the mountains.
As long as you're with me...</font>

11
00:00:58,105 --> 00:01:00,505
<font face="sans-serif" size="71">I don't care where we are.
Although...</font>

12
00:01:01,785 --> 00:01:03,345
<font face="sans-serif" size="71">the mountains sound like a good idea.</font>

13
00:01:05,465 --> 00:01:06,345
<font face="sans-serif" size="71">The clouds,</font>

14
00:01:07,105 --> 00:01:08,105
<font face="sans-serif" size="71">rain,</font>

15
00:01:08,785 --> 00:01:09,825
<font face="sans-serif" size="71">snow.</font>

16
00:01:11,945 --> 00:01:13,185
<font face="sans-serif" size="71">How does Dharamshala sound?</font>

17
00:01:14,065 --> 00:01:14,985
<font face="sans-serif" size="71">No?</font>

18
00:01:22,905 --> 00:01:24,505
<font face="sans-serif" size="71">Why? What is the problem?</font>

19
00:01:25,065 --> 00:01:25,985
<font face="sans-serif" size="71">Think about it.</font>

20
00:01:26,385 --> 00:01:27,585
<font face="sans-serif" size="71">There will be peace and quiet.</font>

21
00:01:28,625 --> 00:01:29,825
<font face="sans-serif" size="71">We will have time to ourselves.</font>

22
00:01:31,225 --> 00:01:32,705
<font face="sans-serif" size="71">We would be a children making factory.</font>

23
00:01:34,545 --> 00:01:36,705
<font face="sans-serif" size="71">-What would our jobs be?
-Jobs?</font>

24
00:01:37,745 --> 00:01:39,305
<font face="sans-serif" size="71">If I wanted a job</font>

25
00:01:40,265 --> 00:01:42,185
<font face="sans-serif" size="71">then why would I
woo a rich girl like you?</font>

26
00:01:43,345 --> 00:01:44,465
<font face="sans-serif" size="71">You can go to work.</font>

27
00:01:49,865 --> 00:01:50,825
<font face="sans-serif" size="71">I will handle the romance.</font>

28
00:01:57,225 --> 00:02:00,705
<font face="sans-serif" size="71">Do you want to grow old
doing romance all day?</font>

29
00:02:01,465 --> 00:02:04,545
<font face="sans-serif" size="71">Why? Do you not want to grow old with me?</font>

30
00:02:06,185 --> 00:02:07,745
<font face="sans-serif" size="71">If you ask me to,
I could die in my youth.</font>

31
00:02:15,825 --> 00:02:17,425
<font face="sans-serif" size="71">If you promise me that</font>

32
00:02:18,425 --> 00:02:19,705
<font face="sans-serif" size="71">you will always be with me.</font>

33
00:02:29,145 --> 00:02:32,585
<font face="sans-serif" size="71">Abir was taking me to dinner,
somewhere with some nice ambience.</font>

34
00:02:32,785 --> 00:02:34,545
<font face="sans-serif" size="71">But it looks like you
guys are the ambience.</font>

35
00:02:38,265 --> 00:02:40,265
<font face="sans-serif" size="71">Yes, it's a bit surprising for us too.</font>

36
00:02:40,625 --> 00:02:42,825
<font face="sans-serif" size="71">Because the ambience was just for us.</font>

37
00:02:43,105 --> 00:02:45,545
<font face="sans-serif" size="71">No, it was a Siddharth and Roshni
exclusive night right?</font>

38
00:02:46,145 --> 00:02:49,225
<font face="sans-serif" size="71">There is a great restaurant next door you
could have gone there. Why are you here?</font>

39
00:02:49,265 --> 00:02:50,385
<font face="sans-serif" size="71">I am sorry.</font>

40
00:02:50,785 --> 00:02:52,945
<font face="sans-serif" size="71">That's just how he is.
You need to ignore him.</font>

41
00:02:53,465 --> 00:02:54,665
<font face="sans-serif" size="71">So, um...</font>

42
00:02:55,385 --> 00:02:59,705
<font face="sans-serif" size="71">can I ask Mr. How-he-is
to a dance? Please?</font>

43
00:03:11,145 --> 00:03:12,305
<font face="sans-serif" size="71">May I?</font>

44
00:03:14,025 --> 00:03:15,105
<font face="sans-serif" size="71">Sure.</font>

45
00:03:26,825 --> 00:03:28,025
<font face="sans-serif" size="71">So, you can dance?</font>

46
00:03:34,665 --> 00:03:36,305
<font face="sans-serif" size="71">You noticed something nice about me.</font>

47
00:03:37,305 --> 00:03:38,505
<font face="sans-serif" size="71">If you don't want to dance
then please don't.</font>

48
00:03:42,985 --> 00:03:43,905
<font face="sans-serif" size="71">I am sorry.</font>

49
00:03:44,705 --> 00:03:45,585
<font face="sans-serif" size="71">Actually...</font>

50
00:03:46,345 --> 00:03:49,345
<font face="sans-serif" size="71">I am paying more attention to your
brother than I am to you right now.</font>

51
00:03:58,625 --> 00:03:59,705
<font face="sans-serif" size="71">What?</font>

52
00:04:00,705 --> 00:04:02,665
<font face="sans-serif" size="71">Why are you being so friendly while
dancing with other men?</font>

53
00:04:03,265 --> 00:04:04,825
<font face="sans-serif" size="71">-Excuse me?
-Excuse me.</font>

54
00:04:05,225 --> 00:04:06,225
<font face="sans-serif" size="71">Do you have no shame?</font>

55
00:04:10,985 --> 00:04:12,905
<font face="sans-serif" size="71">They boy is in love.</font>

56
00:04:15,105 --> 00:04:15,905
<font face="sans-serif" size="71">So is Roshni.</font>

57
00:04:23,665 --> 00:04:24,505
<font face="sans-serif" size="71">Sorry.</font>

58
00:04:27,425 --> 00:04:29,705
<font face="sans-serif" size="71">-Can I just go to the washroom?
-Sure.</font>

59
00:04:42,705 --> 00:04:44,985
<font face="sans-serif" size="71">-Do they...
-Go to the washroom together?</font>

60
00:04:47,025 --> 00:04:48,105
<font face="sans-serif" size="71">That's true love.</font>

61
00:04:48,905 --> 00:04:51,745
<font face="sans-serif" size="71">That's why it will be fun
to break them up.</font>

62
00:05:04,345 --> 00:05:06,625
<font face="sans-serif" size="71">In the pouring rain</font>

63
00:05:06,945 --> 00:05:09,265
<font face="sans-serif" size="71">You are a paper boat</font>

64
00:05:09,745 --> 00:05:12,065
<font face="sans-serif" size="71">Or under scorching sunlight</font>

65
00:05:12,665 --> 00:05:14,945
<font face="sans-serif" size="71">Are you the blessed shade?</font>

66
00:05:15,025 --> 00:05:17,665
<font face="sans-serif" size="71">I have caught you laughing</font>

67
00:05:17,825 --> 00:05:19,825
<font face="sans-serif" size="71">At the jokes I make in secret</font>

68
00:05:20,665 --> 00:05:23,025
<font face="sans-serif" size="71">My soul is connected to you</font>

69
00:05:23,545 --> 00:05:25,945
<font face="sans-serif" size="71">You live inside me</font>

70
00:05:29,665 --> 00:05:31,745
<font face="sans-serif" size="71">In and around me</font>

71
00:05:31,825 --> 00:05:34,825
<font face="sans-serif" size="71">All I see is you</font>

72
00:05:35,385 --> 00:05:39,025
<font face="sans-serif" size="71">In and around me
All I see is you</font>

73
00:05:39,705 --> 00:05:43,105
<font face="sans-serif" size="71">All I see is you
In and around me</font>

74
00:05:43,265 --> 00:05:46,225
<font face="sans-serif" size="71">All I see is you</font>

75
00:05:46,425 --> 00:05:50,425
<font face="sans-serif" size="71">In and around me
All I see is you</font>

76
00:05:50,985 --> 00:05:52,425
<font face="sans-serif" size="71">All I see is you</font>

77
00:06:03,225 --> 00:06:05,985
<font face="sans-serif" size="71">Yes Pritam, tell me.
Sorry, I was with Roshni.</font>

78
00:06:08,825 --> 00:06:12,025
<font face="sans-serif" size="71">Listen to me carefully,
I know where Ajit Patel is.</font>

79
00:06:12,865 --> 00:06:14,505
<font face="sans-serif" size="71">What? Where?</font>

80
00:06:14,785 --> 00:06:17,065
<font face="sans-serif" size="71">Tell me. I will go there right now.</font>

81
00:06:17,185 --> 00:06:19,865
<font face="sans-serif" size="71">DD takes a one-day trip
almost every month.</font>

82
00:06:20,345 --> 00:06:21,905
<font face="sans-serif" size="71">London, Paris, Venice.</font>

83
00:06:22,065 --> 00:06:23,345
<font face="sans-serif" size="71">All of these trips</font>

84
00:06:23,985 --> 00:06:25,385
<font face="sans-serif" size="71">have a flight ticket
booked for them.</font>

85
00:06:25,705 --> 00:06:27,265
<font face="sans-serif" size="71">But there is no hotel booking.</font>

86
00:06:28,065 --> 00:06:29,505
<font face="sans-serif" size="71">This leaves three possibilities.</font>

87
00:06:29,985 --> 00:06:32,385
<font face="sans-serif" size="71">The first, is that the hotels are
being booked under someone else's name.</font>

88
00:06:32,865 --> 00:06:35,105
<font face="sans-serif" size="71">The second is that all of these
cities have a family relative there.</font>

89
00:06:35,385 --> 00:06:37,385
<font face="sans-serif" size="71">-And the third--
-Is her son.</font>

90
00:06:38,905 --> 00:06:41,905
<font face="sans-serif" size="71">But which city is she in right now?
How do we know?</font>

91
00:06:42,145 --> 00:06:45,185
<font face="sans-serif" size="71">How do we get to her? We need a
plane and I am sitting in a jeep.</font>

92
00:06:46,105 --> 00:06:49,345
<font face="sans-serif" size="71">And I have left Roshni behind, it's date
night, what if she gets suspicious?</font>

93
00:06:58,945 --> 00:07:00,745
<font face="sans-serif" size="71">How will you survive without me?
A single...</font>

94
00:07:17,905 --> 00:07:18,745
<font face="sans-serif" size="71">Yes, tell me.</font>

95
00:07:20,705 --> 00:07:21,705
<font face="sans-serif" size="71">Are you okay?</font>

96
00:07:24,105 --> 00:07:25,265
<font face="sans-serif" size="71">Do I look okay, mom?</font>

97
00:07:26,025 --> 00:07:26,825
<font face="sans-serif" size="71">Tell me?</font>

98
00:07:27,585 --> 00:07:29,545
<font face="sans-serif" size="71">I am living on your fake promises,
the ones I hear every day.</font>

99
00:07:30,945 --> 00:07:32,025
<font face="sans-serif" size="71">What do we do about Ranjit?</font>

100
00:07:36,625 --> 00:07:38,265
<font face="sans-serif" size="71">He has six to eight months to live.</font>

101
00:07:38,865 --> 00:07:42,985
<font face="sans-serif" size="71">But the thing is, we have to take him to
spain or Roshni won't accompany us.</font>

102
00:07:43,625 --> 00:07:45,945
<font face="sans-serif" size="71">Once we get there
we will put him in a hospital.</font>

103
00:07:46,305 --> 00:07:48,385
<font face="sans-serif" size="71">You don't... No! Fuck!</font>

104
00:07:55,665 --> 00:07:56,625
<font face="sans-serif" size="71">What about Sid?</font>

105
00:07:57,105 --> 00:07:58,625
<font face="sans-serif" size="71">What about him?
Do you have a plan?</font>

106
00:07:58,665 --> 00:08:00,505
<font face="sans-serif" size="71">I am already getting a background check.</font>

107
00:08:00,665 --> 00:08:04,265
<font face="sans-serif" size="71">That's how we'll know whether we should
let him marry Roshni or throw him out.</font>

108
00:08:04,345 --> 00:08:06,345
<font face="sans-serif" size="71">When? When? When will you
do all these things?</font>

109
00:08:06,585 --> 00:08:08,465
<font face="sans-serif" size="71">What else am I doing?
This is what I am doing!</font>

110
00:08:08,585 --> 00:08:11,345
<font face="sans-serif" size="71">Mom you don't understand,
I am suffocating here!</font>

111
00:08:46,145 --> 00:08:47,985
<font face="sans-serif" size="71">Everything I did was
for Roshni and Ajit,</font>

112
00:08:48,025 --> 00:08:50,345
<font face="sans-serif" size="71">but Ajit thinks I am a loser,
and Roshni never understands me.</font>

113
00:08:50,385 --> 00:08:52,185
<font face="sans-serif" size="71">Where did I go wrong?</font>

114
00:09:35,385 --> 00:09:37,745
<font face="sans-serif" size="71">It's like you have taken
a huge load off my chest.</font>

115
00:09:37,985 --> 00:09:40,905
<font face="sans-serif" size="71">Every time I lied to you my heart
broke into a thousand pieces.</font>

116
00:09:40,905 --> 00:09:44,105
<font face="sans-serif" size="71">But you have made everything easier
by breaking it just once.</font>

117
00:09:44,145 --> 00:09:46,465
<font face="sans-serif" size="71">If you want to know the truth
then why take a half measure?</font>

118
00:09:46,905 --> 00:09:47,865
<font face="sans-serif" size="71">Here is the whole truth.</font>

119
00:09:48,425 --> 00:09:50,225
<font face="sans-serif" size="71">Here, this is my sister.</font>

120
00:09:50,505 --> 00:09:54,585
<font face="sans-serif" size="71">Reva Sharma. She did nothing wrong
but your brother took her life.</font>

121
00:09:54,665 --> 00:09:56,225
<font face="sans-serif" size="71">-That is the truth.
-No, no Siddharth.</font>

122
00:09:56,825 --> 00:09:59,465
<font face="sans-serif" size="71">I don't know why you think
my brother is the culprit but...</font>

123
00:10:04,225 --> 00:10:06,025
<font face="sans-serif" size="71">Do you know how my
brother was as a child?</font>

124
00:10:06,345 --> 00:10:09,785
<font face="sans-serif" size="71">When he found a wounded animal
on the street</font>

125
00:10:09,985 --> 00:10:12,185
<font face="sans-serif" size="71">he would pick it up and take it
to the hospital himself.</font>

126
00:10:12,465 --> 00:10:16,185
<font face="sans-serif" size="71">He would get it treated with his own
pocket money. Imagine? Such a kid...</font>

127
00:10:16,465 --> 00:10:20,385
<font face="sans-serif" size="71">Who couldn't see an animal in pain,
you think he could take a life?</font>

128
00:10:24,265 --> 00:10:26,665
<font face="sans-serif" size="71">I do not know what you know
about your brother.</font>

129
00:10:27,105 --> 00:10:29,905
<font face="sans-serif" size="71">The only thing I know is
what happened that night!</font>

130
00:10:30,025 --> 00:10:32,065
<font face="sans-serif" size="71">But were you there? Was I?</font>

131
00:10:32,305 --> 00:10:33,985
<font face="sans-serif" size="71">-If we weren't--
-We weren't there,</font>

132
00:10:34,025 --> 00:10:36,025
<font face="sans-serif" size="71">but there were eight witnesses.</font>

133
00:10:36,145 --> 00:10:37,425
<font face="sans-serif" size="71">They all saw what happened.</font>

134
00:10:37,625 --> 00:10:40,665
<font face="sans-serif" size="71">Yes, but there were two others who
weren't sure they heard a gunshot.</font>

135
00:10:40,745 --> 00:10:43,865
<font face="sans-serif" size="71">The two people who your
mother bought. Those two.</font>

136
00:10:45,225 --> 00:10:48,425
<font face="sans-serif" size="71">But no matter how rich she is
she cannot buy everyone.</font>

137
00:10:49,585 --> 00:10:51,225
<font face="sans-serif" size="71">Let's assume your brother was innocent.</font>

138
00:10:51,745 --> 00:10:54,585
<font face="sans-serif" size="71">Innocent people don't get
into fake accidents Roshni.</font>

139
00:10:54,705 --> 00:10:56,385
<font face="sans-serif" size="71">Why did your mother
stage that accident?</font>

140
00:10:56,745 --> 00:10:59,585
<font face="sans-serif" size="71">To get the case thrown out.
To hide your brother. Am I right?</font>

141
00:11:00,025 --> 00:11:02,865
<font face="sans-serif" size="71">-Why didn't she fight it in court?
-As far as I know Siddharth...</font>

142
00:11:05,825 --> 00:11:08,305
<font face="sans-serif" size="71">She had no other option, trust me.</font>

143
00:11:10,065 --> 00:11:12,225
<font face="sans-serif" size="71">Your family is filled with
fools and murderers.</font>

144
00:11:13,265 --> 00:11:16,185
<font face="sans-serif" size="71">Now listen to me.
The day I find your brother...</font>

145
00:11:16,625 --> 00:11:17,825
<font face="sans-serif" size="71">I won't spare him.</font>

146
00:11:18,705 --> 00:11:20,625
<font face="sans-serif" size="71">And your mother who
went to great lengths</font>

147
00:11:20,745 --> 00:11:23,145
<font face="sans-serif" size="71">just to save your brother,
I won't spare her either.</font>

148
00:11:24,545 --> 00:11:27,825
<font face="sans-serif" size="71">This is the promise of a brother who lost
his sister, because of your brother.</font>

149
00:11:30,865 --> 00:11:33,665
<font face="sans-serif" size="71">Then a sister swears that she will
not allow her brother to be harmed.</font>

150
00:11:41,705 --> 00:11:42,785
<font face="sans-serif" size="71">Fine then.</font>

151
00:11:43,265 --> 00:11:44,385
<font face="sans-serif" size="71">You have that right.</font>

152
00:11:44,705 --> 00:11:46,985
<font face="sans-serif" size="71">Take on the responsibility of
rakhi.rakhi.</font>

153
00:11:47,745 --> 00:11:49,745
<font face="sans-serif" size="71">And I will take responsibility for the
on me.rakhion me.</font>

154
00:11:50,305 --> 00:11:52,145
<font face="sans-serif" size="71">And we'll see which string
holds more weight.</font>

155
00:11:53,345 --> 00:11:54,625
<font face="sans-serif" size="71">One more thing Siddharth.</font>

156
00:11:57,465 --> 00:12:00,065
<font face="sans-serif" size="71">Me and my mother could have
differences, that's okay.</font>

157
00:12:01,225 --> 00:12:02,825
<font face="sans-serif" size="71">But do not drag her into this.</font>

158
00:12:03,585 --> 00:12:04,705
<font face="sans-serif" size="71">Siddhesh Sharma.</font>

159
00:12:08,465 --> 00:12:09,425
<font face="sans-serif" size="71">What's wrong?</font>

160
00:12:10,585 --> 00:12:11,545
<font face="sans-serif" size="71">Isn't that the truth?</font>

161
00:12:14,465 --> 00:12:15,385
<font face="sans-serif" size="71">You have a father.</font>

162
00:12:17,945 --> 00:12:19,025
<font face="sans-serif" size="71">But even after all this</font>

163
00:12:19,505 --> 00:12:22,665
<font face="sans-serif" size="71">I won't drag your father into this,
and I expect you to do the same.</font>

164
00:12:23,265 --> 00:12:26,705
<font face="sans-serif" size="71">No matter what, my mother should
not be dragged into our fight.</font>

165
00:12:36,825 --> 00:12:38,625
<font face="sans-serif" size="71">This app? Deleted.</font>

166
00:12:39,665 --> 00:12:40,585
<font face="sans-serif" size="71">I am sorry.</font>

167
00:12:42,225 --> 00:12:43,105
<font face="sans-serif" size="71">Do you agree?</font>

168
00:12:46,985 --> 00:12:47,945
<font face="sans-serif" size="71">Siddharth?</font>

169
00:12:50,145 --> 00:12:51,745
<font face="sans-serif" size="71">We won't bring our parents into this.</font>

170
00:13:16,185 --> 00:13:18,185
<font face="sans-serif" size="71">You guys left so suddenly.</font>

171
00:13:20,105 --> 00:13:21,665
<font face="sans-serif" size="71">This is our personal matter,
stay out of it.</font>

172
00:13:36,225 --> 00:13:39,385
<font face="sans-serif" size="71">Abir you should take Roshni home,
she looks quite shaken up.</font>

173
00:13:51,865 --> 00:13:54,465
<font face="sans-serif" size="71">Ahana, if you had called a cab already</font>

174
00:13:54,505 --> 00:13:56,625
<font face="sans-serif" size="71">then you should have taken it.
I don't need you.</font>

175
00:13:59,745 --> 00:14:00,985
<font face="sans-serif" size="71">Aren't you happy about this?</font>

176
00:14:01,385 --> 00:14:02,185
<font face="sans-serif" size="71">Midnight,</font>

177
00:14:02,865 --> 00:14:04,145
<font face="sans-serif" size="71">the full moon and me.</font>

178
00:14:04,665 --> 00:14:06,745
<font face="sans-serif" size="71">I love this. I love walks.</font>

179
00:14:07,345 --> 00:14:08,865
<font face="sans-serif" size="71">My boyfriend... Sorry.</font>

180
00:14:09,505 --> 00:14:13,265
<font face="sans-serif" size="71">My ex-boyfriend hated walks.
He took his car everywhere.</font>

181
00:14:13,625 --> 00:14:16,025
<font face="sans-serif" size="71">I mean, he would bring his car into
the bedroom if he could.</font>

182
00:14:17,865 --> 00:14:18,705
<font face="sans-serif" size="71">He was a complete mama's boy.</font>

183
00:14:19,025 --> 00:14:21,505
<font face="sans-serif" size="71">If you don't serve his mother
then he won't love you.</font>

184
00:14:22,385 --> 00:14:24,585
<font face="sans-serif" size="71">He cared about his mother.
Is that so bad?</font>

185
00:14:43,625 --> 00:14:44,745
<font face="sans-serif" size="71">This is my destination.</font>

186
00:14:49,905 --> 00:14:52,305
<font face="sans-serif" size="71">It's not my bachelor's pad.
It's my friends home.</font>

187
00:14:52,505 --> 00:14:53,425
<font face="sans-serif" size="71">It's Pritam's house.</font>

188
00:14:54,865 --> 00:14:56,585
<font face="sans-serif" size="71">By the way,
your cab is here.</font>

189
00:14:57,145 --> 00:14:58,745
<font face="sans-serif" size="71">So you should get home
I'll see you later.</font>

190
00:15:06,105 --> 00:15:08,705
<font face="sans-serif" size="71">A surefire way to calm your
brain and your heart.</font>

191
00:15:14,385 --> 00:15:16,505
<font face="sans-serif" size="71">I don't think anything
will work right now Abir.</font>

192
00:15:18,425 --> 00:15:19,825
<font face="sans-serif" size="71">Well I have issues too.</font>

193
00:15:20,865 --> 00:15:22,105
<font face="sans-serif" size="71">I am just helping myself.</font>

194
00:15:23,025 --> 00:15:24,625
<font face="sans-serif" size="71">Under the guise of keeping you company</font>

195
00:15:24,905 --> 00:15:26,385
<font face="sans-serif" size="71">I am looking for some company myself.</font>

196
00:15:37,825 --> 00:15:39,265
<font face="sans-serif" size="71">-Cheers.
-Cheers.</font>

197
00:15:40,545 --> 00:15:41,625
<font face="sans-serif" size="71">Go ahead sir. Drink.</font>

198
00:15:41,825 --> 00:15:44,585
<font face="sans-serif" size="71">You did an amazing job and I
am not in the least bit surprised.</font>

199
00:15:44,905 --> 00:15:46,585
<font face="sans-serif" size="71">I knew this would happen.</font>

200
00:15:47,345 --> 00:15:50,785
<font face="sans-serif" size="71">And was DD's daughter the only girl
on the planet who you could love?</font>

201
00:15:52,105 --> 00:15:54,185
<font face="sans-serif" size="71">Okay, tell me something. If...</font>

202
00:15:54,505 --> 00:15:57,025
<font face="sans-serif" size="71">Roshni goes and tells DD everything.
What happens then?</font>

203
00:15:57,505 --> 00:15:58,865
<font face="sans-serif" size="71">I too would like to
know what she does.</font>

204
00:15:59,105 --> 00:16:00,785
<font face="sans-serif" size="71">Do you have a death wish?</font>

205
00:16:01,785 --> 00:16:05,265
<font face="sans-serif" size="71">Oh right, all you're thinking
about is your romance with her.</font>

206
00:16:06,585 --> 00:16:07,585
<font face="sans-serif" size="71">Listen to me.</font>

207
00:16:08,345 --> 00:16:10,985
<font face="sans-serif" size="71">DD mailed Ajit's pictures to Spain.</font>

208
00:16:11,465 --> 00:16:12,705
<font face="sans-serif" size="71">So based on my calculations</font>

209
00:16:12,825 --> 00:16:15,985
<font face="sans-serif" size="71">she is gonna wrap up her business
and flee to Spain. And before she does</font>

210
00:16:16,105 --> 00:16:17,305
<font face="sans-serif" size="71">we need to get her arrested.</font>

211
00:16:17,505 --> 00:16:19,265
<font face="sans-serif" size="71">What is the point of getting her arrested?</font>

212
00:16:19,625 --> 00:16:20,785
<font face="sans-serif" size="71">She is Durga Devi Patel.</font>

213
00:16:21,265 --> 00:16:23,265
<font face="sans-serif" size="71">-She'll be out in two days.
-Well that's okay then.</font>

214
00:16:23,345 --> 00:16:26,825
<font face="sans-serif" size="71">-Let's forgive Roshni, her mother and--
-Have you lost your mind?</font>

215
00:16:27,025 --> 00:16:28,425
<font face="sans-serif" size="71">Did I say we will forgive them?</font>

216
00:16:28,985 --> 00:16:31,985
<font face="sans-serif" size="71">Can I not have a drink with
my friend without arguing about it?</font>

217
00:16:32,825 --> 00:16:35,105
<font face="sans-serif" size="71">-Why don't you understand?
-I don't want to!</font>

218
00:16:42,545 --> 00:16:44,265
<font face="sans-serif" size="71">Actually, my brother was
not in the outhouse but</font>

219
00:16:44,345 --> 00:16:46,905
<font face="sans-serif" size="71">and I would have gotten bored their.
So I invited myself here.</font>

220
00:17:08,385 --> 00:17:09,425
<font face="sans-serif" size="71">There's a girl.</font>

221
00:17:25,705 --> 00:17:28,505
<font face="sans-serif" size="71">I mean, maybe I could help you?</font>

222
00:17:30,785 --> 00:17:32,225
<font face="sans-serif" size="71">How will you help me?</font>

223
00:17:33,025 --> 00:17:34,985
<font face="sans-serif" size="71">Whatever you need.
Whatever I can.</font>

224
00:17:42,145 --> 00:17:44,025
<font face="sans-serif" size="71">I don't think you can help.</font>

225
00:17:52,425 --> 00:17:54,065
<font face="sans-serif" size="71">What is going on?</font>

226
00:18:06,665 --> 00:18:10,905
<font face="sans-serif" size="71">Please, look you should never
say no to fun and friendship.</font>

227
00:18:56,305 --> 00:18:59,145
<font face="sans-serif" size="71">Should I lose my brother or my lover?</font>

228
00:19:06,505 --> 00:19:07,745
<font face="sans-serif" size="71">You know it feels like...</font>

229
00:19:08,105 --> 00:19:10,145
<font face="sans-serif" size="71">like I am about to suffocate.
I mean...</font>

230
00:19:11,225 --> 00:19:13,185
<font face="sans-serif" size="71">Roshni, Roshni, Roshni.</font>

231
00:19:14,145 --> 00:19:15,385
<font face="sans-serif" size="71">You can't lose hope like this.</font>

232
00:19:18,505 --> 00:19:19,545
<font face="sans-serif" size="71">I have seen it.</font>

233
00:19:19,785 --> 00:19:20,745
<font face="sans-serif" size="71">I know.</font>

234
00:19:21,585 --> 00:19:22,385
<font face="sans-serif" size="71">Look, Roshni.</font>

235
00:19:24,105 --> 00:19:26,785
<font face="sans-serif" size="71">I will always be in your
corner in all your fights.</font>

236
00:19:29,465 --> 00:19:30,385
<font face="sans-serif" size="71">But...</font>

237
00:19:32,105 --> 00:19:33,585
<font face="sans-serif" size="71">do you remember</font>

238
00:19:34,105 --> 00:19:35,825
<font face="sans-serif" size="71">where your mom could
have hidden Ajit?</font>

239
00:19:38,465 --> 00:19:41,025
<font face="sans-serif" size="71">If your mother ever gave you a clue.</font>

240
00:19:46,345 --> 00:19:47,185
<font face="sans-serif" size="71">Never mind.</font>

241
00:19:48,705 --> 00:19:49,505
<font face="sans-serif" size="71">Okay, listen.</font>

242
00:19:50,425 --> 00:19:51,585
<font face="sans-serif" size="71">Your opponent is Sid.</font>

243
00:19:52,145 --> 00:19:53,745
<font face="sans-serif" size="71">-You can't look weak.
-Yeah.</font>

244
00:20:03,665 --> 00:20:04,665
<font face="sans-serif" size="71">You saying those words</font>

245
00:20:05,305 --> 00:20:06,265
<font face="sans-serif" size="71">is more than enough.</font>

246
00:20:07,225 --> 00:20:08,105
<font face="sans-serif" size="71">Thank you.</font>

247
00:20:24,985 --> 00:20:25,865
<font face="sans-serif" size="71">Guys!</font>

248
00:20:55,745 --> 00:20:57,025
<font face="sans-serif" size="71">Are you thinking about Roshni?</font>

249
00:21:06,625 --> 00:21:08,785
<font face="sans-serif" size="71">I feel a bit jealous.</font>

250
00:21:11,545 --> 00:21:13,865
<font face="sans-serif" size="71">I wish someone could give
me the same amount of love.</font>

251
00:21:16,985 --> 00:21:18,265
<font face="sans-serif" size="71">I could put everything aside for him.</font>

252
00:22:02,425 --> 00:22:04,665
<font face="sans-serif" size="71">-Sid left?
-Yes.</font>

253
00:22:06,345 --> 00:22:07,985
<font face="sans-serif" size="71">He probably went back to Roshni.</font>

254
00:22:15,665 --> 00:22:16,985
<font face="sans-serif" size="71">Do you have a girlfriend?</font>

255
00:22:20,825 --> 00:22:22,225
<font face="sans-serif" size="71">Is Sid your best friend?</font>

256
00:22:26,465 --> 00:22:27,585
<font face="sans-serif" size="71">I too had a best friend.</font>

257
00:22:29,345 --> 00:22:31,385
<font face="sans-serif" size="71">But she was too controlling.</font>

258
00:22:36,425 --> 00:22:37,745
<font face="sans-serif" size="71">Then I lost her.</font>

259
00:22:40,065 --> 00:22:41,625
<font face="sans-serif" size="71">I mean, I am free!</font>

260
00:22:50,385 --> 00:22:53,185
<font face="sans-serif" size="71">I mean, it really does feel good.</font>

261
00:23:15,865 --> 00:23:17,145
<font face="sans-serif" size="71">Why are you here?</font>

262
00:23:25,425 --> 00:23:27,105
<font face="sans-serif" size="71">Why did you leave me?</font>

263
00:23:27,905 --> 00:23:29,825
<font face="sans-serif" size="71">-Really?
-With that horrible woman.</font>

264
00:23:30,225 --> 00:23:31,625
<font face="sans-serif" size="71">-Really?
-Really.</font>

265
00:23:33,025 --> 00:23:33,945
<font face="sans-serif" size="71">You?</font>

266
00:23:35,665 --> 00:23:37,225
<font face="sans-serif" size="71">I don't need to answer you.</font>

267
00:23:44,345 --> 00:23:45,305
<font face="sans-serif" size="71">Don't interrupt me.</font>

268
00:23:48,265 --> 00:23:49,345
<font face="sans-serif" size="71">Why did you leave?</font>

269
00:23:51,265 --> 00:23:53,745
<font face="sans-serif" size="71">Who will you answer?
That forgeiner?</font>

270
00:23:55,865 --> 00:24:00,745
<font face="sans-serif" size="71">I will answer whoever I like.
I won't answer you. Get lost.</font>

271
00:24:05,825 --> 00:24:06,705
<font face="sans-serif" size="71">Let go of me.</font>

272
00:24:07,585 --> 00:24:08,505
<font face="sans-serif" size="71">I won't.</font>

273
00:24:08,945 --> 00:24:10,145
<font face="sans-serif" size="71">Leave me Siddharth.</font>

274
00:24:10,985 --> 00:24:14,225
<font face="sans-serif" size="71">-I won't.
-I said, leave me Siddharth.</font>

275
00:24:23,705 --> 00:24:24,705
<font face="sans-serif" size="71">You're lying.</font>

276
00:24:30,505 --> 00:24:31,385
<font face="sans-serif" size="71">Liar.</font>

277
00:24:42,065 --> 00:24:43,065
<font face="sans-serif" size="71">Lies.</font>

278
00:26:08,705 --> 00:26:10,345
<font face="sans-serif" size="71">-Prasad?
-Sir we have been going through</font>

279
00:26:10,385 --> 00:26:11,705
<font face="sans-serif" size="71">DD's files for the last ten hours.</font>

280
00:26:11,785 --> 00:26:13,545
<font face="sans-serif" size="71">We haven't found a single hint.</font>

281
00:26:14,065 --> 00:26:16,425
<font face="sans-serif" size="71">-I don't think there is anything illegal.
-Prasad.</font>

282
00:26:17,185 --> 00:26:18,705
<font face="sans-serif" size="71">DD's son Ajit Patel is still alive.</font>

283
00:26:18,865 --> 00:26:20,105
<font face="sans-serif" size="71">And if we can find him...</font>

284
00:26:20,665 --> 00:26:22,785
<font face="sans-serif" size="71">we can build a solid
case against DD.</font>

285
00:26:23,145 --> 00:26:24,145
<font face="sans-serif" size="71">Yes sir.</font>

286
00:27:01,385 --> 00:27:03,185
<font face="sans-serif" size="71">What? Mom? Downstairs? What?</font>

287
00:27:03,705 --> 00:27:06,785
<font face="sans-serif" size="71">Arrested? Who? What? Who?</font>

288
00:27:07,185 --> 00:27:09,625
<font face="sans-serif" size="71">Police? No Sid! No!</font>

289
00:27:10,985 --> 00:27:12,185
<font face="sans-serif" size="71">Here is the court order.</font>

290
00:27:12,785 --> 00:27:15,905
<font face="sans-serif" size="71">-You will have to come with us.
-Mom, what's happening?</font>

