1
00:00:59,735 --> 00:01:04,015
<font face="sans-serif" size="71">In a game of cards,
every card holds its own position..</font>

2
00:01:07,055 --> 00:01:08,755
<font face="sans-serif" size="71">..be it a jack..</font>

3
00:01:13,005 --> 00:01:14,435
<font face="sans-serif" size="71">..or a queen..</font>

4
00:01:24,095 --> 00:01:25,295
<font face="sans-serif" size="71">..or else an ace.</font>

5
00:01:35,405 --> 00:01:39,165
<font face="sans-serif" size="71">But there is one card
that can hold any position.</font>

6
00:01:40,915 --> 00:01:42,525
<font face="sans-serif" size="71">It can fit anywhere.</font>

7
00:01:43,845 --> 00:01:46,105
<font face="sans-serif" size="71">It can rob any other card's position.</font>

8
00:01:46,725 --> 00:01:48,785
<font face="sans-serif" size="71">And that is the joker.</font>

9
00:02:06,865 --> 00:02:09,595
<font face="sans-serif" size="71">"In the rain water..</font>

10
00:02:09,775 --> 00:02:12,305
<font face="sans-serif" size="71">..you are a paper boat."</font>

11
00:02:12,535 --> 00:02:15,365
<font face="sans-serif" size="71">"Or under the scorching sun..</font>

12
00:02:15,445 --> 00:02:18,215
<font face="sans-serif" size="71">..you are leisurely shade."</font>

13
00:02:18,295 --> 00:02:20,995
<font face="sans-serif" size="71">"Often you quietly smile..</font>

14
00:02:21,075 --> 00:02:23,975
<font face="sans-serif" size="71">..when you hear me talk."</font>

15
00:02:24,055 --> 00:02:26,795
<font face="sans-serif" size="71">"You are my soulmate."</font>

16
00:02:26,875 --> 00:02:30,105
<font face="sans-serif" size="71">"You dwell within me."</font>

17
00:02:32,935 --> 00:02:38,265
<font face="sans-serif" size="71">"You alone are with me.
Only you. Only you."</font>

18
00:02:38,675 --> 00:02:44,265
<font face="sans-serif" size="71">"You alone are with me.
Only you. Only you."</font>

19
00:02:44,345 --> 00:02:49,995
<font face="sans-serif" size="71">"You alone are with me.
Only you. Only you."</font>

20
00:02:50,075 --> 00:02:55,755
<font face="sans-serif" size="71">"You alone are with me.
Only you. Only you."</font>

21
00:03:14,795 --> 00:03:16,835
<font face="sans-serif" size="71">Thank you. Thank you.
Thank you. Thank you. Thank you.</font>

22
00:03:16,915 --> 00:03:18,965
<font face="sans-serif" size="71">Thank you so much for the cheering,
and that's why I love you.</font>

23
00:03:19,045 --> 00:03:20,505
<font face="sans-serif" size="71">I love the energy.
I love the applause.</font>

24
00:03:20,705 --> 00:03:23,005
<font face="sans-serif" size="71">Thank you. This is a
small gift for you right here.</font>

25
00:03:24,325 --> 00:03:26,135
<font face="sans-serif" size="71">By the way, this cap costs 325 Rupees.</font>

26
00:03:26,265 --> 00:03:28,245
<font face="sans-serif" size="71">My agent will see you outside.
Pay her.</font>

27
00:03:30,115 --> 00:03:31,655
<font face="sans-serif" size="71">I know. It's cheap, no?</font>

28
00:03:33,855 --> 00:03:35,555
<font face="sans-serif" size="71">Actually, I have to be cheap.</font>

29
00:03:35,925 --> 00:03:37,885
<font face="sans-serif" size="71">I'm trying to make a
living through standup comedy.</font>

30
00:03:38,505 --> 00:03:39,515
<font face="sans-serif" size="71">It's very difficult.</font>

31
00:03:40,455 --> 00:03:41,555
<font face="sans-serif" size="71">I cannot afford it.</font>

32
00:03:42,275 --> 00:03:44,365
<font face="sans-serif" size="71">But let's talk about something
else before I start crying.</font>

33
00:03:45,165 --> 00:03:47,085
<font face="sans-serif" size="71">See, there's one good
thing about standup comedy.</font>

34
00:03:47,215 --> 00:03:48,335
<font face="sans-serif" size="71">You get to travel places.</font>

35
00:03:48,535 --> 00:03:50,595
<font face="sans-serif" size="71">You get to do shows in
various places in the world.</font>

36
00:03:50,675 --> 00:03:54,515
<font face="sans-serif" size="71">I have seen the world but
my favorite location is Puducherry.</font>

37
00:03:55,215 --> 00:03:56,545
<font face="sans-serif" size="71">In fact I love South.</font>

38
00:03:56,795 --> 00:03:58,595
<font face="sans-serif" size="71">- How old are you, sir?
- Me?</font>

39
00:03:58,675 --> 00:04:01,255
<font face="sans-serif" size="71">- Yes.
- I am a 45 year old young man.</font>

40
00:04:01,335 --> 00:04:02,925
<font face="sans-serif" size="71">45 year old young man.</font>

41
00:04:04,155 --> 00:04:05,405
<font face="sans-serif" size="71">Tell me something.
Are you married?</font>

42
00:04:05,485 --> 00:04:06,165
<font face="sans-serif" size="71">No.</font>

43
00:04:06,385 --> 00:04:07,425
<font face="sans-serif" size="71">- No?
- No.</font>

44
00:04:07,505 --> 00:04:08,905
<font face="sans-serif" size="71">Then you must get married
a second time, sir.</font>

45
00:04:09,795 --> 00:04:11,185
<font face="sans-serif" size="71">You have passed the age
to be married a first time.</font>

46
00:04:18,715 --> 00:04:21,075
<font face="sans-serif" size="71">So, basically I love
everything about South.</font>

47
00:04:21,285 --> 00:04:22,305
<font face="sans-serif" size="71">Except one thing.</font>

48
00:04:22,385 --> 00:04:24,135
<font face="sans-serif" size="71">I've been here in
Pudduchery for a while.</font>

49
00:04:24,215 --> 00:04:27,585
<font face="sans-serif" size="71">I've been lucky to be invited
to some of their gatherings also.</font>

50
00:04:27,665 --> 00:04:30,135
<font face="sans-serif" size="71">Wedding especially.
I've been to their weddings.</font>

51
00:04:30,465 --> 00:04:32,545
<font face="sans-serif" size="71">And I am always in a state of awe.</font>

52
00:04:33,285 --> 00:04:33,965
<font face="sans-serif" size="71">You know why?</font>

53
00:04:34,045 --> 00:04:36,155
<font face="sans-serif" size="71">Who gets wedding done for so cheap.</font>

54
00:04:36,325 --> 00:04:38,965
<font face="sans-serif" size="71">More money is spent in
the North when shoes are stolen..</font>

55
00:04:39,045 --> 00:04:41,185
<font face="sans-serif" size="71">..than you guys spend
for your entire wedding.</font>

56
00:04:42,575 --> 00:04:44,605
<font face="sans-serif" size="71">The ladies sometime
demand so much money...</font>

57
00:04:44,685 --> 00:04:46,915
<font face="sans-serif" size="71">...from the groom which
makes the groom wonder...</font>

58
00:04:46,995 --> 00:04:49,345
<font face="sans-serif" size="71">...rather than giving them money
why don't I get a sex-change instead.</font>

59
00:04:49,425 --> 00:04:50,735
<font face="sans-serif" size="71">Yeah.</font>

60
00:04:51,675 --> 00:04:53,715
<font face="sans-serif" size="71">Because being the
brother-in-law is no point.</font>

61
00:04:53,795 --> 00:04:54,955
<font face="sans-serif" size="71">The real benefit is
in being the sister-in-law</font>

62
00:04:55,035 --> 00:04:56,215
<font face="sans-serif" size="71">Yeah!</font>

63
00:04:56,555 --> 00:04:59,625
<font face="sans-serif" size="71">So, ladies and gentlemen, that's
my act for the night. My time is up.</font>

64
00:04:59,775 --> 00:05:01,955
<font face="sans-serif" size="71">But I'm gonna see you
next week in my next act.</font>

65
00:05:02,035 --> 00:05:03,405
<font face="sans-serif" size="71">Till then,
keep smiling and stay happy.</font>

66
00:05:03,485 --> 00:05:05,415
<font face="sans-serif" size="71">This is Siddharth Sharma signing off.</font>

67
00:05:15,625 --> 00:05:17,865
<font face="sans-serif" size="71">You started early or
you didn't stop at all?</font>

68
00:05:20,895 --> 00:05:22,215
<font face="sans-serif" size="71">Partner</font>

69
00:05:22,555 --> 00:05:23,765
<font face="sans-serif" size="71">Cheers!</font>

70
00:05:24,835 --> 00:05:25,825
<font face="sans-serif" size="71">Hello.</font>

71
00:05:26,375 --> 00:05:27,505
<font face="sans-serif" size="71">What?</font>

72
00:05:27,885 --> 00:05:28,915
<font face="sans-serif" size="71">One minute.</font>

73
00:05:29,165 --> 00:05:31,675
<font face="sans-serif" size="71">Call from the casino. Table number 12.</font>

74
00:05:31,975 --> 00:05:33,145
<font face="sans-serif" size="71">How much?</font>

75
00:05:34,595 --> 00:05:35,725
<font face="sans-serif" size="71">One crore.</font>

76
00:05:39,885 --> 00:05:41,705
<font face="sans-serif" size="71">Go ahead. Pay it off.</font>

77
00:05:42,565 --> 00:05:44,625
<font face="sans-serif" size="71">Get it published in
the newspapers tomorrow.</font>

78
00:05:45,065 --> 00:05:49,175
<font face="sans-serif" size="71">People should know that anybody can
get lucky anytime in Queen's casino.</font>

79
00:05:51,155 --> 00:05:52,405
<font face="sans-serif" size="71">What say, Goswami?</font>

80
00:05:53,175 --> 00:05:55,495
<font face="sans-serif" size="71">This girl won today but
someone could lose tomorrow.</font>

81
00:05:55,675 --> 00:05:56,735
<font face="sans-serif" size="71">Why you looking tensed?</font>

82
00:05:56,895 --> 00:05:58,125
<font face="sans-serif" size="71">All good?</font>

83
00:05:59,125 --> 00:06:03,875
<font face="sans-serif" size="71">No. I was thinking this
girl is truly very lucky.</font>

84
00:06:05,925 --> 00:06:09,135
<font face="sans-serif" size="71">People who believe in luck
are either idlers or thieves.</font>

85
00:06:09,695 --> 00:06:10,885
<font face="sans-serif" size="71">That's my opinion.</font>

86
00:06:12,135 --> 00:06:13,265
<font face="sans-serif" size="71">Actually,
I have to show you something.</font>

87
00:06:13,345 --> 00:06:14,585
<font face="sans-serif" size="71">I have to show all of you something.</font>

88
00:06:14,665 --> 00:06:16,245
<font face="sans-serif" size="71">Yeah.
There you go.</font>

89
00:06:31,625 --> 00:06:35,425
<font face="sans-serif" size="71">If you want me, then tell me..</font>

90
00:06:35,735 --> 00:06:40,055
<font face="sans-serif" size="71">..what is the dominant
diamond on table number 12.</font>

91
00:06:41,365 --> 00:06:42,965
<font face="sans-serif" size="71">I can't tell you.</font>

92
00:06:44,325 --> 00:06:46,275
<font face="sans-serif" size="71">It won't be right if DD finds out.</font>

93
00:06:48,575 --> 00:06:52,785
<font face="sans-serif" size="71">I thought you are the
king of this business..</font>

94
00:06:53,295 --> 00:06:56,575
<font face="sans-serif" size="71">..but it turns out you are DD's slave.</font>

95
00:06:59,125 --> 00:07:02,105
<font face="sans-serif" size="71">Goswami can't be anybody's slave.</font>

96
00:07:05,895 --> 00:07:07,235
<font face="sans-serif" size="71">Blue diamond.</font>

97
00:07:08,605 --> 00:07:09,945
<font face="sans-serif" size="71">Number.</font>

98
00:07:12,735 --> 00:07:15,805
<font face="sans-serif" size="71">SÉSÉ Seven.</font>

99
00:07:23,325 --> 00:07:24,355
<font face="sans-serif" size="71">It's not me.</font>

100
00:07:24,985 --> 00:07:26,475
<font face="sans-serif" size="71">That is not me at all.</font>

101
00:07:26,625 --> 00:07:29,495
<font face="sans-serif" size="71">I'm really choked. You're so right.</font>

102
00:07:29,935 --> 00:07:33,385
<font face="sans-serif" size="71">It's my fault.
I chose a weak man as my partner.</font>

103
00:07:33,845 --> 00:07:35,205
<font face="sans-serif" size="71">I need to rectify my fault.</font>

104
00:07:35,605 --> 00:07:36,845
<font face="sans-serif" size="71">- You're fired.
- What?</font>

105
00:07:38,445 --> 00:07:40,005
<font face="sans-serif" size="71">How can you talk to me in that manner?</font>

106
00:07:40,345 --> 00:07:43,315
<font face="sans-serif" size="71">DD Patel, I am your business partner,
not an employee..</font>

107
00:07:43,395 --> 00:07:44,925
<font face="sans-serif" size="71">..who you can fire anytime you please.</font>

108
00:07:45,805 --> 00:07:48,105
<font face="sans-serif" size="71">In any case, don't you know..</font>

109
00:07:48,415 --> 00:07:51,305
<font face="sans-serif" size="71">..I have invested millions
of Rupees in your business?</font>

110
00:07:51,525 --> 00:07:53,785
<font face="sans-serif" size="71">That's why you broke
the cardinal rule of business.</font>

111
00:07:56,295 --> 00:07:57,445
<font face="sans-serif" size="71">You cheated me?</font>

112
00:07:58,245 --> 00:08:00,355
<font face="sans-serif" size="71">There is no place for
cheats in my business.</font>

113
00:08:06,495 --> 00:08:08,365
<font face="sans-serif" size="71">Yes. I understand.</font>

114
00:08:10,155 --> 00:08:12,515
<font face="sans-serif" size="71">You are ending this
partnership. Right?</font>

115
00:08:14,375 --> 00:08:15,465
<font face="sans-serif" size="71">No problem.</font>

116
00:08:16,155 --> 00:08:19,085
<font face="sans-serif" size="71">DD Patel, I want all the money
that I invested in your business..</font>

117
00:08:19,605 --> 00:08:22,975
<font face="sans-serif" size="71">..right here and right now.
Right this minute!</font>

118
00:08:25,305 --> 00:08:26,345
<font face="sans-serif" size="71">What money?</font>

119
00:08:27,875 --> 00:08:29,515
<font face="sans-serif" size="71">You call yourself the king of the sea.</font>

120
00:08:29,595 --> 00:08:32,515
<font face="sans-serif" size="71">I'm sure you know
there is no accounting..</font>

121
00:08:32,595 --> 00:08:34,745
<font face="sans-serif" size="71">..for black money
earned from smuggling.</font>

122
00:08:35,255 --> 00:08:37,725
<font face="sans-serif" size="71">The people you have been
smuggling with all these years.</font>

123
00:08:37,995 --> 00:08:40,975
<font face="sans-serif" size="71">Your foreign accounts.
Political contacts.</font>

124
00:08:41,055 --> 00:08:43,235
<font face="sans-serif" size="71">So much so,
even your illegitimate children.</font>

125
00:08:43,655 --> 00:08:45,285
<font face="sans-serif" size="71">I have records of everything.</font>

126
00:08:45,995 --> 00:08:49,085
<font face="sans-serif" size="71">Did you think you would invest
your black money in my business..</font>

127
00:08:49,165 --> 00:08:50,365
<font face="sans-serif" size="71">..and make it white?</font>

128
00:08:50,445 --> 00:08:53,275
<font face="sans-serif" size="71">You got that wrong, sweetheart.
Just remember who the queen is..</font>

129
00:08:53,355 --> 00:08:54,485
<font face="sans-serif" size="71">..and get the hell out of here.</font>

130
00:09:18,785 --> 00:09:21,035
<font face="sans-serif" size="71">This matter won't end here, DD Patel.</font>

131
00:09:22,575 --> 00:09:25,875
<font face="sans-serif" size="71">Goswami's tsunami will destroy you.</font>

132
00:09:26,275 --> 00:09:27,365
<font face="sans-serif" size="71">Goswami!</font>

133
00:09:28,995 --> 00:09:30,375
<font face="sans-serif" size="71">Get lost. Please.</font>

134
00:09:31,035 --> 00:09:32,035
<font face="sans-serif" size="71">Don't forget.</font>

135
00:09:36,375 --> 00:09:38,115
<font face="sans-serif" size="71">Enough of entertainment for the day.</font>

136
00:09:38,485 --> 00:09:40,465
<font face="sans-serif" size="71">Let's get back to work, everyone.</font>

137
00:09:43,855 --> 00:09:44,775
<font face="sans-serif" size="71">Shefali.</font>

138
00:09:49,805 --> 00:09:54,155
<font face="sans-serif" size="71">Ma'am, we can summon that
girl and sort out the matter.</font>

139
00:09:54,365 --> 00:09:58,025
<font face="sans-serif" size="71">How would I acquire the whole
business if the matter was sorted out?</font>

140
00:09:58,215 --> 00:10:01,105
<font face="sans-serif" size="71">- What do you mean?
- I sent that girl to Goswami.</font>

141
00:10:03,875 --> 00:10:06,735
<font face="sans-serif" size="71">Goswami's entire investment
is mine in lieu of ten million Rupees.</font>

142
00:10:07,155 --> 00:10:08,895
<font face="sans-serif" size="71">Why?</font>

143
00:10:09,945 --> 00:10:12,015
<font face="sans-serif" size="71">You are my older brother, Jatin.
You know me since childhood.</font>

144
00:10:12,095 --> 00:10:13,365
<font face="sans-serif" size="71">Yet you are asking me such a question?</font>

145
00:10:13,445 --> 00:10:16,645
<font face="sans-serif" size="71">I don't like partners.
Life for me is..</font>

146
00:10:17,025 --> 00:10:18,385
<font face="sans-serif" size="71">..like a game of chess.</font>

147
00:10:18,465 --> 00:10:20,545
<font face="sans-serif" size="71">All the power should be with the queen.</font>

148
00:10:21,105 --> 00:10:23,045
<font face="sans-serif" size="71">And I alone am the
queen of this business.</font>

149
00:10:43,175 --> 00:10:44,975
<font face="sans-serif" size="71">I would have come to your
house if you'd told me, ma'am.</font>

150
00:10:45,215 --> 00:10:47,015
<font face="sans-serif" size="71">It's okay. I needed to see my locker.</font>

151
00:10:47,195 --> 00:10:48,575
<font face="sans-serif" size="71">I'll take you there.</font>

152
00:11:36,815 --> 00:11:37,575
<font face="sans-serif" size="71">Jatin.</font>

153
00:11:37,655 --> 00:11:40,295
<font face="sans-serif" size="71">I told you not to be a hero. Now
she will lose her life because of you.</font>

154
00:11:40,545 --> 00:11:43,515
<font face="sans-serif" size="71">Wise guy uncle!
Who told you to be a hero?</font>

155
00:11:43,595 --> 00:11:45,135
<font face="sans-serif" size="71">Now she will lose
her life because of you.</font>

156
00:11:45,335 --> 00:11:46,165
<font face="sans-serif" size="71">What is your name?</font>

157
00:11:46,245 --> 00:11:48,245
<font face="sans-serif" size="71">- J-J-Jatin.
- J-J-Jatin.</font>

158
00:11:48,415 --> 00:11:50,745
<font face="sans-serif" size="71">If you'd been shot two inches higher
you would have lost Jatin junior.</font>

159
00:11:50,825 --> 00:11:52,015
<font face="sans-serif" size="71">J-J-Jatin.</font>

160
00:11:52,235 --> 00:11:53,265
<font face="sans-serif" size="71">What are you doing? Are you insane?</font>

161
00:11:53,345 --> 00:11:54,455
<font face="sans-serif" size="71">I am talking on your behalf.</font>

162
00:11:54,535 --> 00:11:56,495
<font face="sans-serif" size="71">Shoot Einstein if
you have to shoot anyone.</font>

163
00:11:56,695 --> 00:11:58,255
<font face="sans-serif" size="71">Hey! Throw it!</font>

164
00:13:01,865 --> 00:13:02,865
<font face="sans-serif" size="71">Small time thieves.</font>

165
00:13:03,365 --> 00:13:05,435
<font face="sans-serif" size="71">They've come to rob
a bank in 2019. Idiots!</font>

166
00:13:05,825 --> 00:13:08,855
<font face="sans-serif" size="71">They could have hacked accounts
from home if they wanted. Asses!</font>

167
00:13:11,585 --> 00:13:12,705
<font face="sans-serif" size="71">Are you okay, ma'am?</font>

168
00:13:13,585 --> 00:13:13,895
<font face="sans-serif" size="71">Yes.</font>

169
00:13:14,055 --> 00:13:14,835
<font face="sans-serif" size="71">- Sid.
- Yes.</font>

170
00:13:14,985 --> 00:13:16,645
<font face="sans-serif" size="71">Accounts can be hacked, not lockers.</font>

171
00:13:17,425 --> 00:13:18,405
<font face="sans-serif" size="71">Crap!</font>

172
00:13:56,655 --> 00:13:57,495
<font face="sans-serif" size="71">What?</font>

173
00:14:00,855 --> 00:14:03,085
<font face="sans-serif" size="71">Why is everyone staring at me?</font>

174
00:14:05,715 --> 00:14:06,955
<font face="sans-serif" size="71">Why, ma'am?</font>

175
00:14:07,245 --> 00:14:11,645
<font face="sans-serif" size="71">You people might be keeping gold
and diamond chains in these lockers.</font>

176
00:14:12,215 --> 00:14:13,785
<font face="sans-serif" size="71">I keep my underpants.</font>

177
00:14:13,935 --> 00:14:16,185
<font face="sans-serif" size="71">- Underpants?
- That's right. Underpants.</font>

178
00:14:16,525 --> 00:14:19,085
<font face="sans-serif" size="71">These might be underpants for you.
To me it is my luck.</font>

179
00:14:19,165 --> 00:14:21,165
<font face="sans-serif" size="71">These underpants are my closest buddy.</font>

180
00:14:21,505 --> 00:14:25,065
<font face="sans-serif" size="71">Do you know how lucky it is?
Every time I wear it I get lucky.</font>

181
00:14:25,215 --> 00:14:28,265
<font face="sans-serif" size="71">- What? In bed?
- Not in bed. I get lucky in life.</font>

182
00:14:28,425 --> 00:14:29,125
<font face="sans-serif" size="71">Pritam.</font>

183
00:14:29,425 --> 00:14:30,575
<font face="sans-serif" size="71">These underpants of
mine are so lucky for me.</font>

184
00:14:30,655 --> 00:14:31,805
<font face="sans-serif" size="71">Why do I bother wearing
the yellow sapphire?</font>

185
00:14:31,935 --> 00:14:33,825
<font face="sans-serif" size="71">I think I should take off the yellow
sapphire and wear these underpants..</font>

186
00:14:33,905 --> 00:14:34,915
<font face="sans-serif" size="71">..with elastic.</font>

187
00:14:35,525 --> 00:14:36,345
<font face="sans-serif" size="71">You're welcome.</font>

188
00:14:37,455 --> 00:14:40,555
<font face="sans-serif" size="71">You did not say it verbally
but you must have thanked me mentally.</font>

189
00:14:42,275 --> 00:14:43,645
<font face="sans-serif" size="71">I saved your life.</font>

190
00:14:51,235 --> 00:14:52,405
<font face="sans-serif" size="71">I'll see you in the office.</font>

191
00:14:56,415 --> 00:14:58,325
<font face="sans-serif" size="71">- Ma'am is very rude.
- Indeed.</font>

192
00:15:00,375 --> 00:15:01,565
<font face="sans-serif" size="71">What are you staring at, sir?</font>

193
00:15:01,795 --> 00:15:02,625
<font face="sans-serif" size="71">You should thank me.</font>

194
00:15:02,705 --> 00:15:06,775
<font face="sans-serif" size="71">If I hadn't been there
J-J-Jatinjunior would be gone.</font>

195
00:15:33,785 --> 00:15:35,105
<font face="sans-serif" size="71">Roshni.</font>

196
00:15:35,855 --> 00:15:36,655
<font face="sans-serif" size="71">Hey!</font>

197
00:15:37,575 --> 00:15:39,575
<font face="sans-serif" size="71">- I missed you so..
- Mom, why did you remove the dad's photos?</font>

198
00:15:40,395 --> 00:15:42,595
<font face="sans-serif" size="71">Can we not talk about this today?
You have only just arrived.</font>

199
00:15:42,675 --> 00:15:44,275
<font face="sans-serif" size="71">Who the hell are you to decide that?</font>

200
00:15:44,985 --> 00:15:46,365
<font face="sans-serif" size="71">I am your mother.</font>

201
00:15:46,995 --> 00:15:48,555
<font face="sans-serif" size="71">And the man you miss has passed away.</font>

202
00:15:48,635 --> 00:15:49,755
<font face="sans-serif" size="71">He was my father.</font>

203
00:15:50,385 --> 00:15:53,405
<font face="sans-serif" size="71">I miss him. Mom, it's been six years.</font>

204
00:15:53,675 --> 00:15:55,945
<font face="sans-serif" size="71">Till date I haven't understood
why you resent him so much..</font>

205
00:15:56,025 --> 00:15:57,435
<font face="sans-serif" size="71">..but I miss him.</font>

206
00:15:57,925 --> 00:16:00,455
<font face="sans-serif" size="71">When his photos were here
at least I felt he was around me.</font>

207
00:16:00,685 --> 00:16:01,445
<font face="sans-serif" size="71">Exactly.</font>

208
00:16:01,925 --> 00:16:04,095
<font face="sans-serif" size="71">Roshni, it's been six years.
Get over it.</font>

209
00:16:04,425 --> 00:16:06,135
<font face="sans-serif" size="71">You don't need a father
like I don't need a husband.</font>

210
00:16:06,215 --> 00:16:07,585
<font face="sans-serif" size="71">You don't need anyone.</font>

211
00:16:07,925 --> 00:16:09,605
<font face="sans-serif" size="71">The only thing you
know to do is control.</font>

212
00:16:10,075 --> 00:16:12,485
<font face="sans-serif" size="71">But I'm sorry.
Feelings can't be controlled.</font>

213
00:16:13,265 --> 00:16:15,205
<font face="sans-serif" size="71">And you never understand his feelings.</font>

214
00:16:15,905 --> 00:16:18,705
<font face="sans-serif" size="71">You know what, mom? I've had
enough of your bull crap! I'm tired.</font>

215
00:16:18,785 --> 00:16:20,835
<font face="sans-serif" size="71">You're back from College
and now you're back in my house.</font>

216
00:16:21,125 --> 00:16:22,665
<font face="sans-serif" size="71">So, go enjoy the weekend...</font>

217
00:16:22,935 --> 00:16:25,585
<font face="sans-serif" size="71">...and at 9 AM sharp
I want to see you in office.</font>

218
00:16:25,805 --> 00:16:27,405
<font face="sans-serif" size="71">Serve food, Gopal.</font>

219
00:16:27,605 --> 00:16:28,665
<font face="sans-serif" size="71">And orange juice for baby.</font>

220
00:16:28,745 --> 00:16:30,755
<font face="sans-serif" size="71">She feels excessively
thirsty when she's upset.</font>

221
00:16:32,935 --> 00:16:34,005
<font face="sans-serif" size="71">Welcome home.</font>

222
00:16:45,985 --> 00:16:47,155
<font face="sans-serif" size="71">So disappointing.</font>

223
00:16:48,135 --> 00:16:51,205
<font face="sans-serif" size="71">You fell for the easiest
magic trick in the..</font>

224
00:16:52,475 --> 00:16:53,515
<font face="sans-serif" size="71">That's why..</font>

225
00:16:54,005 --> 00:16:56,285
<font face="sans-serif" size="71">..one shouldn't focus
only on the man's hands..</font>

226
00:16:58,635 --> 00:16:59,995
<font face="sans-serif" size="71">..one should focus on the man.</font>

227
00:17:00,945 --> 00:17:02,925
<font face="sans-serif" size="71">Sid! These people have arrived.</font>

228
00:17:04,105 --> 00:17:05,105
<font face="sans-serif" size="71">Coming.</font>

229
00:17:15,855 --> 00:17:18,615
<font face="sans-serif" size="71">You took such a beating.
You should go into acting.</font>

230
00:17:18,695 --> 00:17:19,695
<font face="sans-serif" size="71">Give up everything else.</font>

231
00:17:19,775 --> 00:17:21,845
<font face="sans-serif" size="71">You should receive an Oscar
for taking a beating, boss.</font>

232
00:17:22,025 --> 00:17:22,995
<font face="sans-serif" size="71">Oscar.</font>

233
00:17:23,455 --> 00:17:25,185
<font face="sans-serif" size="71">I can't give that to you but this..</font>

234
00:17:26,315 --> 00:17:27,555
<font face="sans-serif" size="71">..is for you.</font>

235
00:17:27,915 --> 00:17:29,025
<font face="sans-serif" size="71">This is for you, brother.</font>

236
00:17:29,615 --> 00:17:30,775
<font face="sans-serif" size="71">This is for you.</font>

237
00:17:31,015 --> 00:17:32,595
<font face="sans-serif" size="71">This is for me. God bless you!</font>

238
00:17:38,835 --> 00:17:42,165
<font face="sans-serif" size="71">Sid, I'm just curious.</font>

239
00:17:42,415 --> 00:17:44,945
<font face="sans-serif" size="71">DD won't know that the
pen drive is empty, will she?</font>

240
00:17:45,025 --> 00:17:48,835
<font face="sans-serif" size="71">It will be too late by
the time she finds out, boy.</font>

241
00:17:50,325 --> 00:17:53,555
<font face="sans-serif" size="71">Still, what if something goes wrong?</font>

242
00:17:56,525 --> 00:17:57,965
<font face="sans-serif" size="71">Why do you shake in your
boots over every little thing?</font>

243
00:17:58,165 --> 00:17:59,585
<font face="sans-serif" size="71">I don't shake in my boots, bro!</font>

244
00:18:00,625 --> 00:18:01,955
<font face="sans-serif" size="71">Just a little nervous. That's all.</font>

245
00:18:02,035 --> 00:18:03,845
<font face="sans-serif" size="71">Well, that's called shaking
in your boots. Chicken!</font>

246
00:18:04,105 --> 00:18:05,135
<font face="sans-serif" size="71">Alright.</font>

247
00:18:16,635 --> 00:18:18,065
<font face="sans-serif" size="71">I know you are afraid.</font>

248
00:18:21,095 --> 00:18:22,035
<font face="sans-serif" size="71">Honestly speaking.</font>

249
00:18:24,255 --> 00:18:25,565
<font face="sans-serif" size="71">Even I feel afraid.</font>

250
00:18:28,275 --> 00:18:32,175
<font face="sans-serif" size="71">But every time we feel afraid,
we must remind ourselves..</font>

251
00:18:32,915 --> 00:18:34,535
<font face="sans-serif" size="71">..of the reason we are doing this.</font>

252
00:18:40,195 --> 00:18:43,255
<font face="sans-serif" size="71">- Did you find any clue?
- Nothing.</font>

253
00:18:43,985 --> 00:18:46,775
<font face="sans-serif" size="71">This diary contains details
of Goswami. That's all.</font>

254
00:18:49,425 --> 00:18:51,205
<font face="sans-serif" size="71">Goswami is DD's partner, isn't he?</font>

255
00:18:53,045 --> 00:18:54,275
<font face="sans-serif" size="71">He was DD's partner.</font>

256
00:18:55,275 --> 00:18:57,435
<font face="sans-serif" size="71">Now he is DD's enemy.</font>

257
00:19:08,295 --> 00:19:08,605
<font face="sans-serif" size="71">Hello.</font>

258
00:19:08,685 --> 00:19:12,175
<font face="sans-serif" size="71">Hey, Goswami. The accounts
of your sins and your black money..</font>

259
00:19:12,255 --> 00:19:13,825
<font face="sans-serif" size="71">..is in DD's Bank locker.</font>

260
00:19:13,905 --> 00:19:16,815
<font face="sans-serif" size="71">If you want to save yourself
then get up and go to the Bank.</font>

261
00:19:16,895 --> 00:19:18,855
<font face="sans-serif" size="71">Who is it? Mimicry artist.</font>

262
00:19:21,655 --> 00:19:24,105
<font face="sans-serif" size="71">Hey! Who are you calling
a mimicry artist?</font>

263
00:19:24,575 --> 00:19:26,825
<font face="sans-serif" size="71">I am your well-wisher. Remember
your position when talking to me.</font>

264
00:19:26,975 --> 00:19:29,055
<font face="sans-serif" size="71">And if you had any sense at all,
you doofus..</font>

265
00:19:29,205 --> 00:19:30,795
<font face="sans-serif" size="71">..you would not ask me who I am.</font>

266
00:19:30,975 --> 00:19:33,775
<font face="sans-serif" size="71">You would go to the Bank
and retrieve your account books.</font>

267
00:19:39,135 --> 00:19:40,675
<font face="sans-serif" size="71">He dares to call me a mimicry artist.</font>

268
00:19:41,765 --> 00:19:43,235
<font face="sans-serif" size="71">Why are you laughing?
Shall I punch you?</font>

269
00:19:43,405 --> 00:19:45,965
<font face="sans-serif" size="71">- You will get hurt.
- 'You will get hurt.'</font>

270
00:19:46,455 --> 00:19:50,195
<font face="sans-serif" size="71">Aside from the comedy
what did you just do?</font>

271
00:19:52,525 --> 00:19:56,785
<font face="sans-serif" size="71">I initiated what I came here to do.</font>

272
00:19:57,905 --> 00:20:01,995
<font face="sans-serif" size="71">I initiated the storm that will...</font>

273
00:20:02,155 --> 00:20:06,185
<font face="sans-serif" size="71">...destroy DD,
her life and her business.</font>

274
00:20:06,745 --> 00:20:11,805
<font face="sans-serif" size="71">And it will not stop until
it completely destroys everything.</font>

275
00:20:32,225 --> 00:20:34,765
<font face="sans-serif" size="71">Hey! Who is your new Officer?</font>

276
00:20:34,965 --> 00:20:36,995
<font face="sans-serif" size="71">Where has he come from?
Don't you people know..</font>

277
00:20:37,155 --> 00:20:40,655
<font face="sans-serif" size="71">..anyone who arrives in this city
marks his attendance with me first.</font>

278
00:20:40,735 --> 00:20:44,485
<font face="sans-serif" size="71">IPS Officer. Will it frighten me?</font>

279
00:20:44,975 --> 00:20:49,085
<font face="sans-serif" size="71">Yes. This is how you must salute me.
This is how you salute me.</font>

280
00:20:49,315 --> 00:20:50,325
<font face="sans-serif" size="71">Hey.</font>

281
00:21:00,655 --> 00:21:02,145
<font face="sans-serif" size="71">Chira Moorthy.</font>

282
00:21:02,755 --> 00:21:04,485
<font face="sans-serif" size="71">IPS batch 2013.</font>

283
00:21:04,725 --> 00:21:07,515
<font face="sans-serif" size="71">I studied in Delhi but
I was born in this city.</font>

284
00:21:08,085 --> 00:21:10,325
<font face="sans-serif" size="71">Right from childhood I dreamed
of becoming a Police Officer.</font>

285
00:21:10,855 --> 00:21:12,945
<font face="sans-serif" size="71">And now I have only one goal.</font>

286
00:21:13,855 --> 00:21:16,415
<font face="sans-serif" size="71">Cleaning this city
of criminals like you.</font>

287
00:21:16,975 --> 00:21:18,775
<font face="sans-serif" size="71">You want to know anything
more about me...</font>

288
00:21:18,855 --> 00:21:21,305
<font face="sans-serif" size="71">I shall send my CV to your house.</font>

289
00:21:22,405 --> 00:21:23,775
<font face="sans-serif" size="71">You may leave.</font>

290
00:21:24,645 --> 00:21:26,315
<font face="sans-serif" size="71">I will summon you soon.</font>

291
00:21:31,435 --> 00:21:33,075
<font face="sans-serif" size="71">Kamraj.
- Yes, sir.</font>

292
00:21:33,255 --> 00:21:35,725
<font face="sans-serif" size="71">I want information on every gambler,
smuggler..</font>

293
00:21:36,015 --> 00:21:40,065
<font face="sans-serif" size="71">..black marketer and casino owner.
- Yes, sir.</font>

294
00:21:40,145 --> 00:21:42,485
<font face="sans-serif" size="71">Every criminal in
Puducherry should know..</font>

295
00:21:42,735 --> 00:21:45,185
<font face="sans-serif" size="71">..that the cane the Police
use isn't only for show.</font>

296
00:21:45,865 --> 00:21:48,205
<font face="sans-serif" size="71">It is also used to
shove in the rear end.</font>

297
00:21:48,385 --> 00:21:49,445
<font face="sans-serif" size="71">Sure, sir.</font>

298
00:22:07,925 --> 00:22:11,205
<font face="sans-serif" size="71">Kill the queen first in the game..</font>

299
00:22:12,645 --> 00:22:15,995
<font face="sans-serif" size="71">..and you win the game.</font>

300
00:22:25,555 --> 00:22:27,525
<font face="sans-serif" size="71">- Hey, you.
- Hi, Mili.</font>

301
00:22:27,605 --> 00:22:30,615
<font face="sans-serif" size="71">- Hi. How you doing?
- Finally, you found the time.</font>

302
00:22:30,775 --> 00:22:32,585
<font face="sans-serif" size="71">Well, she insisted I
should take some time off.</font>

303
00:22:32,665 --> 00:22:33,985
<font face="sans-serif" size="71">I could not refuse her.</font>

304
00:22:34,065 --> 00:22:37,215
<font face="sans-serif" size="71">Well next up is the
funniest person I know</font>

305
00:22:37,295 --> 00:22:39,955
<font face="sans-serif" size="71">Please welcome Siddharth Sharma.</font>

306
00:22:40,685 --> 00:22:44,315
<font face="sans-serif" size="71">- Hey. Look at him. He's so hot.
- Yeah.</font>

307
00:22:45,485 --> 00:22:48,205
<font face="sans-serif" size="71">- I can already feel the heat.
- Yeah.</font>

308
00:22:56,355 --> 00:22:58,495
<font face="sans-serif" size="71">Bring new talent.
Younger talent. Something different.</font>

309
00:22:58,575 --> 00:22:59,685
<font face="sans-serif" size="71">- Let's push the envelope.
- Yes, ma'am. We are..</font>

310
00:22:59,765 --> 00:23:01,125
<font face="sans-serif" size="71">- It's alright.
- Yeah.</font>

311
00:23:01,205 --> 00:23:03,965
<font face="sans-serif" size="71">Brother, this standup
comedy is a tough job.</font>

312
00:23:04,045 --> 00:23:05,265
<font face="sans-serif" size="71">Increase my fee.</font>

313
00:23:07,905 --> 00:23:08,605
<font face="sans-serif" size="71">You?</font>

314
00:23:09,055 --> 00:23:09,825
<font face="sans-serif" size="71">Here?</font>

315
00:23:09,975 --> 00:23:11,745
<font face="sans-serif" size="71">You are determined to fight with me.</font>

316
00:23:12,185 --> 00:23:13,975
<font face="sans-serif" size="71">If you want the number of the
shop where I bought the underpants..</font>

317
00:23:14,055 --> 00:23:15,455
<font face="sans-serif" size="71">..you could ask me for it.
I will give it to you.</font>

318
00:23:15,535 --> 00:23:17,105
<font face="sans-serif" size="71">I am not insecure about these things.</font>

319
00:23:17,235 --> 00:23:20,415
<font face="sans-serif" size="71">Ma'am, this is Sid.
He is our club's new in-house talent.</font>

320
00:23:20,495 --> 00:23:21,645
<font face="sans-serif" size="71">- And Sid.
- Yes.</font>

321
00:23:21,915 --> 00:23:22,755
<font face="sans-serif" size="71">She is DD.</font>

322
00:23:24,825 --> 00:23:26,735
<font face="sans-serif" size="71">- Who?
- DD is our boss.</font>

323
00:23:27,135 --> 00:23:28,215
<font face="sans-serif" size="71">Excuse me, ma'am.</font>

324
00:23:46,095 --> 00:23:48,525
<font face="sans-serif" size="71">I'm sorry, ma'am.</font>

325
00:23:50,225 --> 00:23:54,855
<font face="sans-serif" size="71">I had no clue you are..</font>

326
00:23:55,355 --> 00:23:56,395
<font face="sans-serif" size="71">It's alright.</font>

327
00:23:56,475 --> 00:23:58,205
<font face="sans-serif" size="71">And it's not ma'am. It's DD.</font>

328
00:23:58,995 --> 00:24:00,975
<font face="sans-serif" size="71">- Excuse me?
- DD.</font>

329
00:24:01,795 --> 00:24:02,715
<font face="sans-serif" size="71">Yes, ma'am.</font>

330
00:24:06,375 --> 00:24:09,325
<font face="sans-serif" size="71">- I'm sorry once again. I don't know..
- Apology is accepted.</font>

331
00:24:09,515 --> 00:24:10,375
<font face="sans-serif" size="71">Thank you.</font>

332
00:24:13,735 --> 00:24:15,475
<font face="sans-serif" size="71">Ma'am, can I say something?</font>

333
00:24:16,675 --> 00:24:20,815
<font face="sans-serif" size="71">The perfume that you're wearing,
it's my favorite brand.</font>

334
00:24:20,895 --> 00:24:22,455
<font face="sans-serif" size="71">- You're flirting with me, young man.
- Not at all.</font>

335
00:24:22,535 --> 00:24:23,355
<font face="sans-serif" size="71">- Are you?
- No.</font>

336
00:24:23,435 --> 00:24:24,165
<font face="sans-serif" size="71">- You're sure?
- 100 percent.</font>

337
00:24:24,245 --> 00:24:26,245
<font face="sans-serif" size="71">- You'll get fired.
- No. No. Not at all. I don't..</font>

338
00:24:26,645 --> 00:24:27,775
<font face="sans-serif" size="71">..want to get fired at all.</font>

339
00:24:27,975 --> 00:24:29,295
<font face="sans-serif" size="71">I'll leave the..</font>

340
00:24:29,545 --> 00:24:30,985
<font face="sans-serif" size="71">..cockiness to the stage.</font>

341
00:24:32,955 --> 00:24:35,595
<font face="sans-serif" size="71">If you need anything, I'm around.</font>

342
00:24:37,295 --> 00:24:38,485
<font face="sans-serif" size="71">Siddharth.</font>

343
00:24:40,395 --> 00:24:41,495
<font face="sans-serif" size="71">See you, ma'am.</font>

344
00:24:53,085 --> 00:24:54,755
<font face="sans-serif" size="71">Hereafter I shall
come to the club daily.</font>

345
00:24:54,835 --> 00:24:57,415
<font face="sans-serif" size="71">This new standup
comedian is so delicious!</font>

346
00:24:57,665 --> 00:24:58,615
<font face="sans-serif" size="71">If you insist.</font>

347
00:25:00,895 --> 00:25:02,745
<font face="sans-serif" size="71">- What is it?
- DD ma'am.</font>

348
00:25:03,005 --> 00:25:05,015
<font face="sans-serif" size="71">Roshni ma'am hasn't
returned home as yet.</font>

349
00:25:05,425 --> 00:25:06,775
<font face="sans-serif" size="71">And she isn't answering
her phone either.</font>

350
00:25:08,645 --> 00:25:09,755
<font face="sans-serif" size="71">Alright.</font>

351
00:25:12,125 --> 00:25:14,535
<font face="sans-serif" size="71">You guys continue.
I need to attend to something.</font>

352
00:25:14,615 --> 00:25:15,845
<font face="sans-serif" size="71">- Sure.
- Sure.</font>

353
00:25:40,265 --> 00:25:41,365
<font face="sans-serif" size="71">Take the next right.</font>

