1
00:00:24,624 --> 00:00:27,718
Uday, thank you for coming.

2
00:00:29,105 --> 00:00:30,131
Tell me.

3
00:00:30,395 --> 00:00:31,517
What's the matter?

4
00:00:35,757 --> 00:00:37,136
Binni Chaudhary is active, right?

5
00:00:42,041 --> 00:00:43,203
And Heroine?

6
00:00:43,283 --> 00:00:44,486
Is she in Delhi?

7
00:00:47,107 --> 00:00:49,744
You know how important
this story is to me.

8
00:00:52,237 --> 00:00:54,922
Aamir, let's not go there.

9
00:00:56,485 --> 00:00:58,858
We lost quite a bit last time.

10
00:00:59,322 --> 00:01:00,862
You in particular.

11
00:01:01,799 --> 00:01:03,050
Do you think

12
00:01:04,549 --> 00:01:07,603
no other reporter will pursue
this story if I don't?

13
00:01:08,292 --> 00:01:10,175
Eventually this story will come out.

14
00:01:11,762 --> 00:01:12,877
What's the lead?

15
00:01:13,492 --> 00:01:14,742
There has been a kidnapping.

16
00:01:15,448 --> 00:01:17,038
Thank you for wasting my time.

17
00:01:18,340 --> 00:01:21,366
The extradition treaty signed
with the Afghanistan government

18
00:01:21,757 --> 00:01:23,624
is to bring Binny  Chaudhary back, right?

19
00:01:30,530 --> 00:01:31,774
Out with it.
What do you want?

20
00:01:32,063 --> 00:01:34,025
Include me in the investigation.

21
00:01:34,884 --> 00:01:36,635
Give me the information you have.

22
00:01:36,715 --> 00:01:39,591
- I will share the info...
- What information do you have?

23
00:01:40,528 --> 00:01:42,798
Give me a lead I am not aware of.

24
00:01:43,792 --> 00:01:45,440
You are working for Rawat, aren't you?

25
00:01:45,594 --> 00:01:48,711
Make this news tomorrow's headlines.

26
00:01:57,843 --> 00:01:58,499
Sir.

27
00:01:59,131 --> 00:01:59,875
Coffee?

28
00:02:04,089 --> 00:02:07,873
This bootlicking will not get you
what you want.

29
00:02:08,082 --> 00:02:10,238
Come on, sir. I got coffee for you.
Have it.

30
00:02:12,771 --> 00:02:13,957
Thank you.

31
00:02:19,672 --> 00:02:20,787
Thank you, sir.

32
00:02:25,725 --> 00:02:28,515
There is a slum opposite my house too.

33
00:02:28,595 --> 00:02:31,777
But it has never rained money there.

34
00:02:33,139 --> 00:02:35,256
With all that money,

35
00:02:36,218 --> 00:02:37,893
people can build villas there.

36
00:02:38,078 --> 00:02:39,144
Here.

37
00:02:40,242 --> 00:02:41,581
How do you know?

38
00:02:42,062 --> 00:02:43,665
I just saw it.

39
00:02:44,083 --> 00:02:45,606
Do you do drugs?

40
00:02:46,912 --> 00:02:48,660
- What?
- Do you do drugs?

41
00:02:49,053 --> 00:02:50,640
People go there for it.

42
00:02:51,489 --> 00:02:54,744
Sir, it is on the way to my home.
Hence I saw it.

43
00:02:55,465 --> 00:02:56,699
Trust me.

44
00:02:57,188 --> 00:02:58,543
It's Binni Chaudhary's area.

45
00:02:59,064 --> 00:03:00,659
I think he is back.

46
00:03:02,607 --> 00:03:05,637
Okay. But he has been absconding
for years now.

47
00:03:05,717 --> 00:03:07,425
Why would be come back?

48
00:03:08,579 --> 00:03:09,741
You know

49
00:03:11,394 --> 00:03:15,306
he used to have a sexy girlfriend.

50
00:03:16,140 --> 00:03:17,959
She did all the kidnappings.

51
00:03:18,039 --> 00:03:19,860
You know I had a dream.

52
00:03:21,968 --> 00:03:24,589
That she kidnaps me one day.

53
00:03:25,127 --> 00:03:26,874
Sir, Heroine?

54
00:03:27,764 --> 00:03:29,961
Do you know why she came
to be called that?

55
00:03:30,041 --> 00:03:30,625
Why, sir?

56
00:03:30,705 --> 00:03:32,453
She came here to become an actress.

57
00:03:32,742 --> 00:03:34,121
She struggled a lot.

58
00:03:34,201 --> 00:03:36,718
Couldn't make much headway
in the film industry. But...

59
00:03:37,367 --> 00:03:40,430
she had to play multiple roles for Binni.

60
00:03:41,648 --> 00:03:44,045
So the police started calling her Heroine.

61
00:03:45,271 --> 00:03:48,197
She was a master of disguise.

62
00:03:55,620 --> 00:03:56,718
Hello.

63
00:03:58,087 --> 00:03:59,331
Yes, sir. Coming, sir.

64
00:04:00,915 --> 00:04:01,691
Mihir sir.

65
00:04:01,771 --> 00:04:03,531
- Come in, Maya.
- Sir. Sir...

66
00:04:03,611 --> 00:04:05,808
I know what you are trying to say, Maya.

67
00:04:06,975 --> 00:04:08,373
I have been waiting for a year.

68
00:04:08,675 --> 00:04:09,970
You say the same thing every time.

69
00:04:10,050 --> 00:04:11,138
'Wait for some more time.'

70
00:04:11,496 --> 00:04:14,350
You hired a fresher but not me. Why?

71
00:04:14,574 --> 00:04:16,132
You have to talk to Aamir sir. Please.

72
00:04:16,908 --> 00:04:18,563
Why do you want to join Crime Beats?

73
00:04:18,845 --> 00:04:22,057
Sir, I didn't become a journalist
to cover late night parties.

74
00:04:22,769 --> 00:04:24,494
I always wanted to do
investigative journalism.

75
00:04:24,574 --> 00:04:25,937
And you knew this when I joined.

76
00:04:26,017 --> 00:04:28,642
Maya, you are doing a great job
covering the lifestyle beat.

77
00:04:28,995 --> 00:04:30,515
You are handling the most read section.

78
00:04:30,778 --> 00:04:31,599
Maybe, so?

79
00:04:31,679 --> 00:04:33,715
Just because I am good at something
doesn't mean I am good at it.

80
00:04:34,254 --> 00:04:36,819
I cook well too.
Should I become a chef then?

81
00:04:37,236 --> 00:04:38,371
I feel wasted here.

82
00:04:39,853 --> 00:04:40,808
Look,

83
00:04:42,283 --> 00:04:43,809
Vivek has just put in his papers.

84
00:04:44,233 --> 00:04:45,426
I'll talk to Aamir.

85
00:04:45,894 --> 00:04:47,677
As soon as the HR finds
a replacement for you,

86
00:04:48,049 --> 00:04:48,934
we'll talk.

87
00:04:49,014 --> 00:04:49,722
Okay?

88
00:04:50,293 --> 00:04:50,934
Okay.

89
00:04:51,014 --> 00:04:52,185
These three.

90
00:04:52,525 --> 00:04:54,430
Kejriwal, Bhushan and Bedi.

91
00:04:54,660 --> 00:04:56,353
- Yes, sir.
- Get me their interviews.

92
00:04:57,125 --> 00:04:59,498
And ask that lazy fucker
to get Anna's interview.

93
00:04:59,578 --> 00:05:00,671
Send him to his village.

94
00:05:00,751 --> 00:05:01,678
Okay, sir.

95
00:05:03,184 --> 00:05:04,204
Get moving.

96
00:05:05,935 --> 00:05:06,692
Sir.

97
00:05:06,772 --> 00:05:07,815
So Abhishek,

98
00:05:08,975 --> 00:05:10,084
how is it at the Express?

99
00:05:10,283 --> 00:05:11,418
Sir, it is great.

100
00:05:11,636 --> 00:05:14,444
What's the difference between Express
and your previous organisation?

101
00:05:18,042 --> 00:05:18,953
Aamir Akhtar.

102
00:05:20,575 --> 00:05:22,428
- Yes, sir.
- So build contacts.

103
00:05:22,794 --> 00:05:24,846
And if you want to catch Delhi's pulse

104
00:05:25,186 --> 00:05:28,167
then befriend all the
constables at the beat.

105
00:05:28,443 --> 00:05:30,534
Who knows?
You might land an exclusive scoop.

106
00:05:30,614 --> 00:05:31,220
Yes, sir.

107
00:05:31,300 --> 00:05:32,297
Get out on the field.

108
00:05:32,377 --> 00:05:33,848
You know I hate lazy reporters.

109
00:05:34,239 --> 00:05:36,227
You are on a three-month probation.
Make the most of it.

110
00:05:36,368 --> 00:05:37,881
Get me some great fucking stories.

111
00:05:37,961 --> 00:05:38,644
Sure, sir.

112
00:05:38,939 --> 00:05:40,651
And as the new guy on the Crime Beat

113
00:05:40,798 --> 00:05:43,101
you have the opportunity
to meet the commissioner.

114
00:05:43,383 --> 00:05:44,954
Call up his PRO Vikram.

115
00:05:45,034 --> 00:05:46,615
Ask him to fix up an appointment for you.

116
00:05:46,973 --> 00:05:47,621
Alright?

117
00:05:47,701 --> 00:05:48,461
Yes, sir.

118
00:05:51,257 --> 00:05:53,451
Any new development on Binni Chaudhary?

119
00:05:55,368 --> 00:05:56,362
No, sir.

120
00:05:56,574 --> 00:05:58,671
You told me not to.
So I didn't follow up.

121
00:05:59,080 --> 00:06:00,696
If you say, I can dig more.

122
00:06:01,896 --> 00:06:03,756
No. It's okay.

123
00:06:04,096 --> 00:06:05,481
I'll tell you what to do next.

124
00:06:05,699 --> 00:06:06,500
Hmm?

125
00:06:07,552 --> 00:06:08,495
Sure, sir.

126
00:06:30,501 --> 00:06:31,220
Hello.

127
00:06:31,700 --> 00:06:32,463
Hello.

128
00:06:34,644 --> 00:06:35,535
Any lead?

129
00:06:46,561 --> 00:06:47,696
10000.

130
00:06:48,209 --> 00:06:51,222
Only then will I disclose
Binni Chaudhary's location.

131
00:06:52,666 --> 00:06:53,910
Isn't it too much?

132
00:06:54,089 --> 00:06:56,321
Maybe. But you don't have time.

133
00:06:56,539 --> 00:06:58,161
He keeps changing his location.

134
00:06:58,495 --> 00:06:59,771
Fine. You'll get 10000 by afternoon.

135
00:07:00,701 --> 00:07:01,945
Give me his location.

136
00:07:07,524 --> 00:07:08,717
Is that Waheeda?

137
00:07:09,274 --> 00:07:10,262
Yes.

138
00:07:10,486 --> 00:07:11,512
She is helping him.

139
00:07:27,741 --> 00:07:29,850
Will you please get me a black coffee?

140
00:07:29,930 --> 00:07:30,831
Okay, sir.

141
00:07:33,633 --> 00:07:34,537
Hey...

142
00:07:35,851 --> 00:07:36,755
Hi.

143
00:07:38,088 --> 00:07:39,166
You are here too?

144
00:07:39,711 --> 00:07:40,808
Want a smoke?

145
00:07:41,468 --> 00:07:42,269
Can I?

146
00:07:42,349 --> 00:07:43,161
Sure.

147
00:07:43,853 --> 00:07:45,032
I really need it.

148
00:07:45,622 --> 00:07:48,213
So how has it been at the Express?

149
00:07:51,194 --> 00:07:52,137
It's been okay.

150
00:07:53,041 --> 00:07:54,965
Not found a major story yet.

151
00:07:56,492 --> 00:07:58,178
You seem to be in a hurry.

152
00:07:59,704 --> 00:08:03,102
This addiction of news
and by-line is a dangerous thing.

153
00:08:03,706 --> 00:08:05,835
Once you get hooked to it,
you won't be able to quit it.

154
00:08:06,906 --> 00:08:07,868
It's like a drug.

155
00:08:08,086 --> 00:08:09,580
I have seen what it does to people.

156
00:08:10,985 --> 00:08:12,851
You could've got my job.

157
00:08:13,441 --> 00:08:14,813
Is that why you are saying this?

158
00:08:15,377 --> 00:08:16,538
How do you know?

159
00:08:17,025 --> 00:08:19,084
My sources are everywhere.

160
00:08:19,164 --> 00:08:20,174
Right.

161
00:08:21,514 --> 00:08:25,380
I was just crossing Mihir's cabin
and overheard your conversation.

162
00:08:25,460 --> 00:08:27,144
Eavesdropping.

163
00:08:28,734 --> 00:08:31,517
Well, traits of a good crime reporter.

164
00:08:32,030 --> 00:08:33,012
Thank you.

165
00:08:33,092 --> 00:08:34,256
Seriously.

166
00:08:34,429 --> 00:08:36,057
How did you land this job?

167
00:08:36,137 --> 00:08:37,481
Did you pull some strings?

168
00:08:37,561 --> 00:08:38,629
No.

169
00:08:38,709 --> 00:08:39,816
- Then?
- Thank you.

170
00:08:40,162 --> 00:08:42,015
What do you have that I don't?

171
00:08:42,162 --> 00:08:43,701
I have been chasing
this position for two years.

172
00:08:43,781 --> 00:08:45,074
My job is not confirmed either.

173
00:08:45,154 --> 00:08:45,895
What?

174
00:08:46,107 --> 00:08:47,184
I am on probation.

175
00:08:47,264 --> 00:08:49,378
If I don't get them
a few exclusives pretty soon

176
00:08:49,628 --> 00:08:51,520
I'll have to go back
to Delhi News' office.

177
00:08:51,949 --> 00:08:53,399
And this time even they won't hire me.

178
00:08:53,479 --> 00:08:54,706
Chill.

179
00:08:55,059 --> 00:08:57,726
If you are getting to work here,
you'll be given opportunity and time.

180
00:08:57,806 --> 00:08:58,868
Trust me.

181
00:09:00,041 --> 00:09:00,913
Trust you?

182
00:09:01,451 --> 00:09:04,003
You were just trying to take my job.

183
00:09:04,356 --> 00:09:05,401
No.

184
00:09:05,799 --> 00:09:08,127
I know you'll give me the wrong advice.
I don't want it.

185
00:09:09,454 --> 00:09:10,467
You have a point.

186
00:09:11,172 --> 00:09:13,391
Your job is not safe as long as
I am in this office.

187
00:09:13,770 --> 00:09:14,918
Better watch your back.

188
00:09:14,998 --> 00:09:15,995
Sure, ma'am.

189
00:09:23,241 --> 00:09:24,120
Come on.

190
00:09:24,344 --> 00:09:25,434
Get talking.

191
00:09:26,012 --> 00:09:27,660
Every single detail.

192
00:09:28,058 --> 00:09:29,456
That woman was scared.

193
00:09:29,713 --> 00:09:31,252
Her forehead was injured.

194
00:09:31,720 --> 00:09:33,920
I dropped her here. By Aamir Khan.

195
00:09:34,164 --> 00:09:37,448
And then I went there to take a leak.

196
00:09:38,930 --> 00:09:41,893
I saw a tall man got out of the car.

197
00:09:42,053 --> 00:09:43,951
Both hugged and got into the car.

198
00:09:44,630 --> 00:09:46,798
And it was a Rampyari car.

199
00:09:47,125 --> 00:09:48,138
Rampyari?

200
00:09:48,218 --> 00:09:49,888
Amitji's Rampyari.

201
00:09:51,626 --> 00:09:53,518
Rampyari. Bachchan.

202
00:09:56,012 --> 00:09:57,057
This one?

203
00:09:57,423 --> 00:09:59,353
Yes. This one. Colour was yellow.

204
00:10:00,540 --> 00:10:01,963
Do you remember the number plate?

205
00:10:02,335 --> 00:10:05,118
I was there. I couldn't see the number.

206
00:10:05,470 --> 00:10:07,804
But there was a tiger's sticker
on the back of the car.

207
00:10:08,015 --> 00:10:08,830
Tiger's sticker?

208
00:10:09,112 --> 00:10:10,580
Like the one on the sports stickers.

209
00:10:15,074 --> 00:10:18,665
Aamir, Delhi institute's
story is confirmed.

210
00:10:19,248 --> 00:10:22,147
There is a major shortage of oxygen
cylinders in the children's ward.

211
00:10:22,227 --> 00:10:24,865
I have two doctors
who are ready to testify.

212
00:10:25,282 --> 00:10:26,263
Plus the documents.

213
00:10:26,343 --> 00:10:27,777
That would corroborate the story.

214
00:10:28,211 --> 00:10:29,789
Are you sure your doctors won't backtrack?

215
00:10:29,869 --> 00:10:30,619
Not at all.

216
00:10:30,699 --> 00:10:31,463
Sabrina.

217
00:10:31,872 --> 00:10:32,605
Yes, sir.

218
00:10:33,082 --> 00:10:36,487
The electricity board has cut the power
supply to four government schools

219
00:10:36,674 --> 00:10:38,964
in East Delhi for the last three months.

220
00:10:39,614 --> 00:10:41,129
Because of non-payment of dues.

221
00:10:41,337 --> 00:10:43,482
The assholes spend their
entire day in air-conditioned rooms.

222
00:10:43,800 --> 00:10:45,371
And the children are
suffering in the heat.

223
00:10:45,931 --> 00:10:48,436
Find out the name and
address of this ward officer.

224
00:10:48,617 --> 00:10:49,696
And develop the story.

225
00:10:50,367 --> 00:10:52,671
- It has the possibility of page one lead.
- Copy.

226
00:10:55,633 --> 00:10:57,182
My future of journalism.

227
00:10:57,383 --> 00:10:58,303
Sir?

228
00:10:58,691 --> 00:11:00,234
Any fresh story?

229
00:11:00,580 --> 00:11:03,133
A fireworks factory
in Faridabad caught fire.

230
00:11:03,213 --> 00:11:06,170
50 migrant workers were killed.
And about 15 were severely burnt.

231
00:11:06,250 --> 00:11:07,514
Who were taken to the hospital.

232
00:11:07,748 --> 00:11:09,561
Every newspapers is
going to run this news.

233
00:11:09,641 --> 00:11:10,460
Where is the story?

234
00:11:10,540 --> 00:11:12,647
Sir, the exclusive
angle is when we got there,

235
00:11:12,727 --> 00:11:14,023
there was so electricity in the hospital.

236
00:11:14,103 --> 00:11:17,545
Electronic media used their flashlights to
take pictures and videos of the victims.

237
00:11:17,773 --> 00:11:18,970
This is the story.

238
00:11:20,071 --> 00:11:21,704
Fucking vultures.

239
00:11:22,320 --> 00:11:23,683
Feasting on the dead.

240
00:11:24,132 --> 00:11:25,696
- Pursue this story.
- Yeah.

241
00:11:25,889 --> 00:11:28,394
As to how insensitive electronic media is.

242
00:11:28,567 --> 00:11:31,494
How they harass the victims.

243
00:11:31,574 --> 00:11:33,583
How they make a mockery of them.
Just for their news.

244
00:11:33,887 --> 00:11:35,825
Pashu, I need pictures on this.

245
00:11:37,244 --> 00:11:39,949
Pashu, I need pictures on his story.

246
00:11:40,842 --> 00:11:42,537
Pictures of burnt faces.

247
00:11:43,160 --> 00:11:44,536
It's too insensitive.

248
00:11:44,616 --> 00:11:45,831
You just called them vultures.

249
00:11:45,911 --> 00:11:48,467
But you need not be a
vulture too to take pictures.

250
00:11:48,695 --> 00:11:49,919
You could do it some other way too.

251
00:11:49,999 --> 00:11:51,566
Okay, boss. I will do it.

252
00:11:51,768 --> 00:11:52,785
Come on, Aamir.

253
00:11:53,124 --> 00:11:54,383
Obviously we can't.

254
00:11:54,660 --> 00:11:55,989
We can't do this story.

255
00:12:00,002 --> 00:12:00,901
Fuck it.

256
00:12:01,157 --> 00:12:03,074
- Geet, you are doing page one lead.
- Yes, sir.

257
00:12:03,600 --> 00:12:05,849
Take the story from her.
Sabrina, work on your story.

258
00:12:06,381 --> 00:12:07,841
You still have a long way to go.

259
00:12:08,227 --> 00:12:11,030
Nancy, I am off for the day.

260
00:12:11,298 --> 00:12:12,560
Congratulations.

261
00:12:41,334 --> 00:12:42,489
Motera.

262
00:12:43,071 --> 00:12:44,434
Aamir Bhai.

263
00:12:44,850 --> 00:12:45,922
Salaam, Aamir Bhai.

264
00:12:46,002 --> 00:12:47,368
Salaam. Salaam.

265
00:12:47,603 --> 00:12:49,326
What brings you to me today?

266
00:12:49,485 --> 00:12:52,177
Order two pans. Special ones.

267
00:12:52,557 --> 00:12:53,353
Okay.

268
00:12:54,017 --> 00:12:54,979
How are you, Motera?

269
00:12:55,059 --> 00:12:56,024
All good.

270
00:12:56,861 --> 00:12:58,314
With your support.

271
00:12:58,394 --> 00:12:59,822
I was just 8 when

272
00:13:00,058 --> 00:13:02,216
the riots broke out.
My carriage fell into the drain.

273
00:13:02,296 --> 00:13:03,634
- You rescued me.
- You have been telling

274
00:13:03,714 --> 00:13:04,907
this story for ages now.

275
00:13:06,867 --> 00:13:08,230
- Okay, listen.
- Yes.

276
00:13:08,928 --> 00:13:09,966
I need a favour.

277
00:13:10,706 --> 00:13:11,570
Of course.

278
00:13:11,999 --> 00:13:14,262
What is Salim up to these days?

279
00:13:14,788 --> 00:13:16,358
He is into pigeon flying.

280
00:13:17,148 --> 00:13:18,635
Tell me what is not evident.

281
00:13:18,947 --> 00:13:19,860
The pan.

282
00:13:20,753 --> 00:13:21,728
Bhai,

283
00:13:22,413 --> 00:13:23,638
Hawala.

284
00:13:24,593 --> 00:13:25,977
As you know.

285
00:13:27,610 --> 00:13:28,710
Hawala.

286
00:13:36,681 --> 00:13:39,725
Is Binni Chaudhry
in touch with those guys?

287
00:13:43,282 --> 00:13:44,306
Who?

288
00:13:44,386 --> 00:13:45,378
The kidnapper?

289
00:13:48,941 --> 00:13:50,394
I don't go there often.

290
00:13:50,775 --> 00:13:52,560
Now you'll go there every day.

291
00:13:53,742 --> 00:13:56,475
Keep your ears open and eyes peeled.

292
00:13:57,464 --> 00:14:02,507
And if you find anything on Binni
or someone called Heroine,

293
00:14:02,587 --> 00:14:04,154
you will inform me.

294
00:14:04,234 --> 00:14:05,317
Got it?

295
00:14:09,650 --> 00:14:11,601
This should remain between you and me.

296
00:14:12,549 --> 00:14:13,497
Okay, Bhai.

297
00:14:19,601 --> 00:14:21,296
13th June 1997.

298
00:14:22,029 --> 00:14:23,628
Upahar Theatre tragedy.

299
00:14:23,842 --> 00:14:25,226
The real reason behind it

300
00:14:25,537 --> 00:14:26,658
was faulty transformers.

301
00:14:26,894 --> 00:14:28,907
Sir, no one has been
able to forget this episode.

302
00:14:29,564 --> 00:14:31,349
59 lives were lost that day.

303
00:14:32,995 --> 00:14:35,860
Abhishek, your obsession with the by-line,

304
00:14:36,296 --> 00:14:37,534
just give it up.

305
00:14:39,735 --> 00:14:41,624
You know this is a page one worthy story.

306
00:14:41,775 --> 00:14:42,979
And that's why you have posted it.

307
00:14:43,166 --> 00:14:45,103
But have you even crosschecked your facts?

308
00:14:45,615 --> 00:14:48,583
Do you know who is the owner
of this faulty transformer company?

309
00:14:48,811 --> 00:14:50,568
Did you even bother to figure that out?

310
00:14:50,900 --> 00:14:53,426
I am pissed with this obsessions of yours.

311
00:14:53,506 --> 00:14:56,746
Mihir, tell him who the owner
of this faulty transformer company is?

312
00:14:57,950 --> 00:14:59,016
The Malhotras.

313
00:14:59,963 --> 00:15:01,832
They are part owners of the Express.

314
00:15:09,913 --> 00:15:13,421
Sir, the number of Beatle cars
in Delhi is quite less.

315
00:15:13,878 --> 00:15:15,635
We found these five yellow coloured ones.

316
00:15:15,822 --> 00:15:16,666
This is the list.

317
00:15:17,634 --> 00:15:18,575
Perfect.

318
00:15:18,949 --> 00:15:20,181
I'll let you know if I need you.

319
00:15:20,261 --> 00:15:21,177
Sure, sir.

320
00:15:51,384 --> 00:15:54,581
Ritesh Bansal was the equipment contractor
at the commonwealth games.

321
00:15:55,286 --> 00:15:57,403
Sir, CPI's inquiry
into him is still ongoing.

322
00:15:57,949 --> 00:16:00,544
I am sure it was his wife
Nisha Bansal kidnapped.

323
00:16:05,733 --> 00:16:06,777
Summon them both.

324
00:16:08,078 --> 00:16:08,978
Yes, sir.

325
00:16:22,523 --> 00:16:24,571
This location is perfect for our next job.

326
00:16:25,527 --> 00:16:26,911
How many spotters do we have?

327
00:16:27,519 --> 00:16:29,518
Three including Sadiq.

328
00:16:30,577 --> 00:16:32,064
Two on the son and one on the father.

329
00:16:34,887 --> 00:16:36,748
This kidnapping won't be that easy.

330
00:16:37,787 --> 00:16:41,246
So we should know everything
about the target's daily routine.

331
00:16:42,401 --> 00:16:43,280
Will be done.

332
00:16:43,951 --> 00:16:46,325
We can't afford to screw
up Mahajan's kidnapping.

333
00:16:46,629 --> 00:16:48,552
It will ruin Binni's plan entirely.

334
00:16:48,721 --> 00:16:49,390
Just a second.

335
00:16:50,951 --> 00:16:52,196
What about the landlord?

336
00:16:52,561 --> 00:16:53,358
Chopra.

337
00:16:54,361 --> 00:16:57,316
Is he suspicious that
we are not a married couple?

338
00:16:57,566 --> 00:16:58,496
Don't worry.

339
00:16:59,359 --> 00:17:00,782
This is not my first time.

340
00:17:45,913 --> 00:17:46,736
Fuck.

341
00:17:47,816 --> 00:17:48,881
- Keys?
- I'll get it.

342
00:17:49,484 --> 00:17:50,910
- I'll take it. Give.
- Okay.

343
00:17:50,990 --> 00:17:52,273
We'll walk. It's pretty close.

344
00:17:57,993 --> 00:17:58,914
Shit.

345
00:18:22,719 --> 00:18:23,943
- Are you crazy?
- What the fuck, bro?

346
00:18:24,137 --> 00:18:25,030
Sorry. Sorry.

347
00:18:25,110 --> 00:18:26,490
How can you drive like that?

348
00:18:26,570 --> 00:18:28,939
Sorry. Sorry. I am a rookie driver.

349
00:18:29,019 --> 00:18:31,603
What happened to my car?
Who will compensate for this?

350
00:18:31,920 --> 00:18:32,951
Who will compensate for this?

351
00:18:33,031 --> 00:18:35,207
I will pay for the damage, sir.

352
00:18:35,809 --> 00:18:37,103
- I will pay for the damage, sir.
- Give.

353
00:18:37,183 --> 00:18:39,953
- Sorry. Sorry. Very sorry.
- One sec. Sorry. Relax.

354
00:18:40,950 --> 00:18:42,188
- What is this?
- Here.

355
00:18:42,756 --> 00:18:44,084
Get it repaired.
Go.

356
00:18:46,430 --> 00:18:48,084
People have lost their manners.

357
00:18:48,749 --> 00:18:49,787
Are you okay?

358
00:18:51,067 --> 00:18:52,375
Do you have a cigarette?

359
00:18:52,762 --> 00:18:54,617
- I do.
- I am really stressed.

360
00:19:04,975 --> 00:19:06,470
Don't stress yourself over it. Alright?

361
00:19:15,898 --> 00:19:18,084
Is Rajesh Kumar Singh your hero?

362
00:19:19,655 --> 00:19:20,582
You know

363
00:19:20,976 --> 00:19:23,336
he has been jobless for three years.

364
00:19:24,830 --> 00:19:26,843
He ran a story on corporate corruption.

365
00:19:27,631 --> 00:19:30,565
An advert worth 80 crores got cancelled.

366
00:19:30,966 --> 00:19:34,045
The company fired him the very next day.

367
00:19:35,339 --> 00:19:38,321
No one hired him for three years.

368
00:19:39,711 --> 00:19:41,108
Not even Aamir Akhtar.

369
00:19:41,188 --> 00:19:43,786
Pashu, what about
the Jantar Mantar photos?

370
00:19:44,492 --> 00:19:45,301
On it.

371
00:19:47,370 --> 00:19:50,698
Investigative journalism
has no place in this country.

372
00:19:59,325 --> 00:20:00,854
Yeah. Where are we going?

373
00:20:10,208 --> 00:20:11,246
Stop.

374
00:20:24,983 --> 00:20:26,166
You should've called.

375
00:20:26,246 --> 00:20:28,111
What is this journalist doing here?

376
00:20:28,191 --> 00:20:29,351
Come in. Don't worry.

377
00:20:32,484 --> 00:20:33,715
Just the day before,

378
00:20:33,795 --> 00:20:36,898
I went to the RTO for my license
and I told the RTO agent

379
00:20:36,978 --> 00:20:38,876
that I don't have a permanent address.

380
00:20:39,083 --> 00:20:40,605
He said don't worry.

381
00:20:40,945 --> 00:20:42,640
This is Delhi.
Everything is possible here.

382
00:20:43,020 --> 00:20:46,576
Sir, he handed me the
license without a test.

383
00:20:47,089 --> 00:20:49,635
God knows how many such
licenses are being made in Delhi.

384
00:20:50,292 --> 00:20:52,499
And that's the reason
of all the road accidents.

385
00:20:52,755 --> 00:20:54,582
Good. Hold on to that story.

386
00:20:54,728 --> 00:20:55,330
Aakash?

387
00:20:55,558 --> 00:20:58,285
Outside the Pakistani
High commission in Chanakyapuri

388
00:20:58,832 --> 00:21:03,502
the Delhi police stations
their men for 500 rupees each.

389
00:21:04,057 --> 00:21:08,111
And they sell those visa
spots to visa applications for 5000.

390
00:21:08,893 --> 00:21:09,883
Can you imagine?

391
00:21:09,963 --> 00:21:13,543
And this spot is just 10
minutes away from the supreme court.

392
00:21:14,269 --> 00:21:16,822
And the parliament
is 5 minutes away I guess.

393
00:21:17,666 --> 00:21:19,742
And the prime minister's
office is 2 minutes away.

394
00:21:20,489 --> 00:21:21,630
That's a better story.

395
00:21:21,710 --> 00:21:22,675
Page one.

396
00:21:25,706 --> 00:21:26,772
Congratulations.

397
00:21:35,451 --> 00:21:36,800
What happened?

398
00:21:38,038 --> 00:21:39,802
Lost out on page one again?

399
00:21:41,050 --> 00:21:43,463
In journalism we are taught

400
00:21:45,517 --> 00:21:48,340
that is it necessary
to always bring out the truth.

401
00:21:51,041 --> 00:21:52,569
I am doing just that at the Express.

402
00:21:53,843 --> 00:21:55,514
Journalism for truth.

403
00:21:56,726 --> 00:21:57,529
Then?

404
00:21:58,033 --> 00:22:00,114
I am getting all these true stories.

405
00:22:00,247 --> 00:22:01,940
But Aamir Akhtar doesn't want them.

406
00:22:02,892 --> 00:22:05,637
Nor is he letting me do Binni's story.

407
00:22:08,167 --> 00:22:12,074
You have to be manipulative
to achieve success in life.

408
00:22:31,920 --> 00:22:34,189
Watch where you are going.

409
00:22:37,296 --> 00:22:39,134
There is a lane next to Binni's house.

410
00:22:39,284 --> 00:22:40,695
It seems empty. Let's check it out.

411
00:22:40,775 --> 00:22:41,719
Come.

412
00:23:00,962 --> 00:23:02,719
- It is locked.
- A cycle is approaching.

413
00:23:15,178 --> 00:23:16,320
Hey...

414
00:23:17,171 --> 00:23:18,049
What's going on?

415
00:23:20,222 --> 00:23:21,094
Who are you guys?

416
00:23:21,385 --> 00:23:22,900
- What are you doing here?
- Uncle, we...

417
00:23:23,142 --> 00:23:25,924
Actually I am a teacher.

418
00:23:26,469 --> 00:23:28,579
So I thought of teaching the local kids.

419
00:23:28,787 --> 00:23:30,468
- Yes.
- I saw a big house.

420
00:23:30,548 --> 00:23:32,163
So I thought of going inside and asking.

421
00:23:32,406 --> 00:23:34,489
It was locked. So I climbed up here.

422
00:23:35,277 --> 00:23:36,647
Are you going to teach kids

423
00:23:36,903 --> 00:23:38,799
how to sneak into people's houses?

424
00:23:38,944 --> 00:23:40,452
It's just a matter of two minutes.

425
00:23:40,532 --> 00:23:41,870
- We will go away.
- Hey...

426
00:23:43,172 --> 00:23:45,635
Out with the truth
or I'll slit his throat.

427
00:23:46,106 --> 00:23:48,140
- Come down.
- Coming.

428
00:23:48,220 --> 00:23:49,669
Tell uncle. Hurry.

429
00:23:49,988 --> 00:23:51,503
Uncle, sorry.

430
00:23:51,583 --> 00:23:53,711
Abhishek, tell him the truth.

431
00:23:54,043 --> 00:23:56,548
Go on. I am listening.

432
00:23:56,628 --> 00:23:59,974
Actually my friend is a junkie.

433
00:24:01,211 --> 00:24:03,937
So someone told us you get weed here.

434
00:24:04,017 --> 00:24:05,584
The door was locked.

435
00:24:05,916 --> 00:24:07,708
So I climbed up there.

436
00:24:08,794 --> 00:24:10,046
I have this bad habit.

437
00:24:14,552 --> 00:24:16,828
You get even weed at Binni
Chaudhary's house now huh?

438
00:24:21,844 --> 00:24:23,407
- Run. Run.
- Go. Go.

439
00:24:27,267 --> 00:24:28,347
Run. Run.

440
00:24:42,195 --> 00:24:43,067
He is here.

441
00:25:07,671 --> 00:25:09,081
Two tequilas please.

442
00:25:14,745 --> 00:25:15,999
You?

443
00:25:17,010 --> 00:25:18,705
Are you stalking me?

444
00:25:20,862 --> 00:25:22,505
Stalking you?

445
00:25:24,560 --> 00:25:27,609
By the way,
who are you banging tonight?

446
00:25:32,848 --> 00:25:33,964
Oh yes.

447
00:25:34,336 --> 00:25:35,400
Hi.

448
00:25:36,074 --> 00:25:37,259
How are you?

449
00:25:38,228 --> 00:25:39,725
- I am better now.
- Well,

450
00:25:41,887 --> 00:25:43,608
I am only dancing tonight.

451
00:26:08,556 --> 00:26:10,442
Go sit in the car.
I'll be there.

452
00:26:21,356 --> 00:26:22,636
Asshole.

453
00:26:30,228 --> 00:26:31,889
- Hey...
- Hi.

454
00:26:32,131 --> 00:26:33,108
Hi.

455
00:26:33,420 --> 00:26:34,544
Boyfriend?

456
00:26:35,557 --> 00:26:37,027
Acquaintance.

457
00:26:39,173 --> 00:26:41,785
So aside from dancing
with acquaintances

458
00:26:42,096 --> 00:26:43,688
what do you do for a living?

459
00:26:44,950 --> 00:26:47,008
I am actually looking for a job.

460
00:26:47,951 --> 00:26:48,894
Are you?

461
00:26:49,750 --> 00:26:51,497
I might just have something for you.

462
00:27:11,673 --> 00:27:12,832
We got him.

463
00:28:53,534 --> 00:28:54,772
Throw your gun away.

464
00:29:01,821 --> 00:29:03,196
Down.

465
00:29:05,618 --> 00:29:07,192
Enough of the cat and mouse game,
Binni Chaudhary.

466
00:29:07,272 --> 00:29:09,095
A grand welcome awaits you in Delhi.

