1
00:00:18,585 --> 00:00:19,865
<font size="71">Madan! Madan!</font>

2
00:00:20,185 --> 00:00:21,185
<font size="71">Madan!</font>

3
00:00:31,785 --> 00:00:33,745
<font size="71">'So good to see you, Bashir!'</font>

4
00:00:33,985 --> 00:00:34,985
<font size="71">'Good to see you, man.'</font>

5
00:00:35,185 --> 00:00:36,305
<font size="71">- 'Parker.
- Yes?'</font>

6
00:00:36,585 --> 00:00:38,105
<font size="71">'Samarullah is the ambulance.
He is unconscious.'</font>

7
00:00:38,105 --> 00:00:39,785
<font size="71">Chinna, can I ask
you for a favor, please?</font>

8
00:00:39,825 --> 00:00:40,385
<font size="71">Sure.</font>

9
00:00:40,545 --> 00:00:42,985
<font size="71">Get the scanner from the car,
please.</font>

10
00:00:46,985 --> 00:00:48,425
<font size="71">Parker, tell me what you want.</font>

11
00:01:04,745 --> 00:01:06,745
<font size="71">- Hurry up, Chinna.
- Yes, coming.</font>

12
00:01:09,945 --> 00:01:11,825
<font size="71">Should I start from the top or</font>

13
00:01:12,265 --> 00:01:13,385
<font size="71">from below?</font>

14
00:01:13,705 --> 00:01:14,705
<font size="71">What do you say?</font>

15
00:01:15,345 --> 00:01:16,465
<font size="71">Chinna.</font>

16
00:01:17,145 --> 00:01:17,665
<font size="71">Oh.</font>

17
00:01:17,705 --> 00:01:19,345
<font size="71">You're thinking with
a part of your body</font>

18
00:01:19,425 --> 00:01:21,105
<font size="71">which I will shoot.</font>

19
00:01:21,305 --> 00:01:22,425
<font size="71">Sorry, Parker.</font>

20
00:01:59,225 --> 00:02:00,225
<font size="71">- Parker.
- Yes.</font>

21
00:02:00,545 --> 00:02:01,585
<font size="71">They are clean, boss.</font>

22
00:02:11,305 --> 00:02:12,745
<font size="71">- Madan!
- Madan!</font>

23
00:02:16,625 --> 00:02:17,665
<font size="71">Yeah, he's dead.</font>

24
00:02:18,105 --> 00:02:19,105
<font size="71">Are you insane?</font>

25
00:02:50,145 --> 00:02:51,145
<font size="71">Ma'am.</font>

26
00:02:52,305 --> 00:02:53,305
<font size="71">After you.</font>

27
00:02:56,505 --> 00:02:58,025
<font size="71">Bashir, come along.</font>

28
00:03:04,865 --> 00:03:05,865
<font size="71">Whoo!</font>

29
00:03:06,745 --> 00:03:09,545
<font size="71">Shrikant Mhatre!</font>

30
00:03:10,625 --> 00:03:12,425
<font size="71">I can't tell you how happy I am</font>

31
00:03:12,505 --> 00:03:14,305
<font size="71">to see you fallen at my feet.</font>

32
00:03:19,505 --> 00:03:20,985
<font size="71">I am not speaking to you.</font>

33
00:03:23,705 --> 00:03:25,785
<font size="71">I am speaking to your brain.</font>

34
00:03:28,385 --> 00:03:30,705
<font size="71">Parker, you made a mistake,
killing him.</font>

35
00:03:35,665 --> 00:03:38,225
<font size="71">Well, at least now you know
what I think about him.</font>

36
00:03:39,105 --> 00:03:40,145
<font size="71">And you.</font>

37
00:03:41,625 --> 00:03:42,825
<font size="71">Lift him up, somebody.</font>

38
00:03:46,785 --> 00:03:47,785
<font size="71">Yes.</font>

39
00:04:00,305 --> 00:04:02,345
<font size="71">Watch it. He is our guest.</font>

40
00:04:41,225 --> 00:04:42,505
<font size="71">Sir, officer down.</font>

41
00:04:42,705 --> 00:04:43,705
<font size="71">'What did you say?'</font>

42
00:04:44,585 --> 00:04:46,065
<font size="71">'Sir, I repeat, officer down.'</font>

43
00:04:47,225 --> 00:04:48,345
<font size="71">'Sir, it's officer Madan.'</font>

44
00:04:48,425 --> 00:04:50,105
<font size="71">'Something has definitely
happened there, Gupta.'</font>

45
00:04:50,145 --> 00:04:50,705
<font size="71">Sir.</font>

46
00:04:50,985 --> 00:04:53,065
<font size="71">'Sir, there was no sound of
a gun firing from in there.'</font>

47
00:04:53,065 --> 00:04:55,145
<font size="71">'Sir, I guess, they are using
guns with silencers on.'</font>

48
00:04:55,185 --> 00:04:56,425
<font size="71">'Tell the boys to move in.'</font>

49
00:04:56,665 --> 00:04:58,225
<font size="71">'But get Parker alive.'</font>

50
00:04:58,585 --> 00:04:59,585
<font size="71">Sure, sir.</font>

51
00:04:59,665 --> 00:05:01,065
<font size="71">Boys, let's go.</font>

52
00:05:08,425 --> 00:05:11,105
<font size="71">Listen, you killed Madan,
but I controlled my temper.</font>

53
00:05:12,745 --> 00:05:14,305
<font size="71">Since I was thinking about
the antidote.</font>

54
00:05:16,785 --> 00:05:19,345
<font size="71">I was thinking about the millions
of infected people in Mumbai.</font>

55
00:05:20,505 --> 00:05:21,905
<font size="71">But now you must end this deal.</font>

56
00:05:31,665 --> 00:05:32,665
<font size="71">Listen to me.</font>

57
00:05:36,585 --> 00:05:38,585
<font size="71">I won't forget Madan's death.</font>

58
00:05:41,825 --> 00:05:42,945
<font size="71">I will settle the score.</font>

59
00:05:52,465 --> 00:05:54,225
<font size="71">'I like the attitude!'</font>

60
00:06:01,105 --> 00:06:02,825
<font size="71">The SOT is here, guys!</font>

61
00:06:03,905 --> 00:06:04,905
<font size="71">Welcome them</font>

62
00:06:04,985 --> 00:06:07,225
<font size="71">most enthusiastically.</font>

63
00:06:28,665 --> 00:06:30,025
<font size="71">How did the BSF guys get here?</font>

64
00:06:30,105 --> 00:06:31,505
<font size="71">Darn this Rawal!</font>

65
00:10:22,545 --> 00:10:24,105
<font size="71">Sohail Bhai! Sohail Bhai.</font>

66
00:10:24,265 --> 00:10:26,545
<font size="71">Take Samarullah
and get to the commander at once.</font>

67
00:10:28,625 --> 00:10:30,945
<font size="71">Take the doctor along with you.
I will meet you over there.</font>

68
00:10:31,185 --> 00:10:32,465
<font size="71">- Okay, Parker.
- Get going!</font>

69
00:10:40,785 --> 00:10:42,225
<font size="71">Don't move, girl.</font>

70
00:10:42,865 --> 00:10:44,785
<font size="71">Move on. Go!</font>

71
00:10:46,345 --> 00:10:47,385
<font size="71">Don't act too smart.</font>

72
00:10:48,065 --> 00:10:49,225
<font size="71">Chinna.</font>

73
00:10:49,865 --> 00:10:51,145
<font size="71">Take her gun.</font>

74
00:10:51,585 --> 00:10:52,665
<font size="71">Open the door.</font>

75
00:12:22,465 --> 00:12:24,225
<font size="71">***!</font>

76
00:12:32,865 --> 00:12:35,505
<font size="71">It will hurt a bit.
I will stitch it up.</font>

77
00:12:36,065 --> 00:12:37,545
<font size="71">I don't feel the pain, Doctor.</font>

78
00:12:38,345 --> 00:12:39,665
<font size="71">Do whatever you need to do.</font>

79
00:12:46,145 --> 00:12:47,545
<font size="71">- Gupta, give me your phone.
- Sir.</font>

80
00:12:54,185 --> 00:12:56,505
<font size="71">'Thank God Shrikant, you called!
Are you okay?'</font>

81
00:12:57,625 --> 00:12:58,905
<font size="71">Raveena, we lost Madan.</font>

82
00:13:02,585 --> 00:13:05,745
<font size="71">Yeah. Rawal's office
informed me.</font>

83
00:13:06,185 --> 00:13:08,265
<font size="71">But I don't understand.
How did all this happen?</font>

84
00:13:08,345 --> 00:13:10,265
<font size="71">I don't know. I haven't spoken
to Bashir yet.</font>

85
00:13:10,865 --> 00:13:13,105
<font size="71">He has a bullet in his right
arm. He's getting treatment.</font>

86
00:13:13,545 --> 00:13:15,145
<font size="71">And these guys abducted Carla too.</font>

87
00:13:16,865 --> 00:13:19,945
<font size="71">This is all because Rawal has a yen
for oneupmanship and nothing else!</font>

88
00:13:20,145 --> 00:13:21,985
<font size="71">Okay, okay, calm down.
Calm down, Shrikant.</font>

89
00:13:22,265 --> 00:13:24,225
<font size="71">Now we can't change
whatever has happened.</font>

90
00:13:24,825 --> 00:13:25,905
<font size="71">'And don't worry about Carla.'</font>

91
00:13:25,945 --> 00:13:28,625
<font size="71">'She is a trained officer of the
SOT. She can take care of herself.'</font>

92
00:13:28,905 --> 00:13:29,905
<font size="71">'Don't worry.'</font>

93
00:13:31,505 --> 00:13:34,345
<font size="71">- 'Is Bashir okay?
- Yeah.'</font>

94
00:13:34,545 --> 00:13:35,665
<font size="71">'Okay.'</font>

95
00:13:36,665 --> 00:13:38,705
<font size="71">I will be there in just ten
minutes. I'm on the way.</font>

96
00:13:38,905 --> 00:13:39,905
<font size="71">I will see you.</font>

97
00:14:05,145 --> 00:14:06,825
<font size="71">'You could have told me, guys.'</font>

98
00:14:08,265 --> 00:14:10,025
<font size="71">'You could have rebuked
me and thrown me off</font>

99
00:14:10,065 --> 00:14:11,785
<font size="71">the team. Shrikant could
have suspended me.'</font>

100
00:14:13,145 --> 00:14:14,265
<font size="71">'I don't know, am I...</font>

101
00:14:14,825 --> 00:14:16,345
<font size="71">'Am I a part of the team at all?'</font>

102
00:14:18,185 --> 00:14:19,185
<font size="71">'Okay.'</font>

103
00:14:20,145 --> 00:14:21,945
<font size="71">- 'Only for you, my boy.
- Okay.'</font>

104
00:14:28,305 --> 00:14:30,985
<font size="71">'Shrikant, any of my operatives
can do this job. Why me?'</font>

105
00:14:31,065 --> 00:14:32,065
<font size="71">'No, Madan.'</font>

106
00:14:33,185 --> 00:14:34,785
<font size="71">'You will escort them personally.'</font>

107
00:14:36,105 --> 00:14:37,145
<font size="71">'Okay, fine.'</font>

108
00:14:38,505 --> 00:14:41,105
<font size="71">'Do whatever it is you
want to do. Fine.'</font>

109
00:14:41,665 --> 00:14:42,665
<font size="71">'Thank you.'</font>

110
00:15:41,905 --> 00:15:43,345
<font size="71">Greetings, Hafiz Bhai.</font>

111
00:15:43,625 --> 00:15:45,225
<font size="71">Greetings, Baghdadi.</font>

112
00:15:45,305 --> 00:15:47,585
<font size="71">I have brought your brother
Samarullah.</font>

113
00:15:48,105 --> 00:15:49,865
<font size="71">Thank God for his mercy!</font>

114
00:15:50,945 --> 00:15:52,585
<font size="71">Come on. Where is Parker?</font>

115
00:15:52,985 --> 00:15:54,585
<font size="71">Hafiz Bhai, there
was a bit of a scrape.</font>

116
00:15:54,665 --> 00:15:56,665
<font size="71">That rascal Shrikant
played a double game.</font>

117
00:15:56,745 --> 00:15:58,825
<font size="71">But Parker has promised
he will reach within 2 hours.</font>

118
00:15:58,905 --> 00:16:00,465
<font size="71">God willing.
Let's go.</font>

119
00:16:19,105 --> 00:16:20,265
<font size="71">What has happened to him?</font>

120
00:16:21,625 --> 00:16:24,345
<font size="71">- Why is he unconscious?
- He had a brain injury.</font>

121
00:16:24,985 --> 00:16:26,385
<font size="71">That has almost healed, now.</font>

122
00:16:26,945 --> 00:16:28,865
<font size="71">But his spinal cord is badly
damaged.</font>

123
00:16:29,065 --> 00:16:31,105
<font size="71">He will need to take bed rest
for at least 3 months.</font>

124
00:16:32,785 --> 00:16:34,865
<font size="71">Oh God.</font>

125
00:16:36,305 --> 00:16:38,705
<font size="71">Here is the file.
The rest of the reports are in it.</font>

126
00:16:42,345 --> 00:16:43,185
<font size="71">And...</font>

127
00:16:43,265 --> 00:16:45,145
<font size="71">I sedated him some time ago.</font>

128
00:16:45,265 --> 00:16:46,505
<font size="71">He will wake up in some hours.</font>

129
00:16:56,385 --> 00:16:57,425
<font size="71">My brother.</font>

130
00:16:58,905 --> 00:17:00,945
<font size="71">God willing, you will be
alright, very soon.</font>

131
00:17:14,945 --> 00:17:16,545
<font size="71">'I have attached the tracker'</font>

132
00:17:16,625 --> 00:17:18,425
<font size="71">'into the fat of
Samarullah's stomach lining.'</font>

133
00:17:19,745 --> 00:17:21,105
<font size="71">'Now we can'</font>

134
00:17:21,185 --> 00:17:22,985
<font size="71">'track his location on our
system, all the time.'</font>

135
00:17:22,985 --> 00:17:24,025
<font size="71">Nice.</font>

136
00:17:24,505 --> 00:17:25,625
<font size="71">So here's the plan, guys.</font>

137
00:17:26,585 --> 00:17:29,425
<font size="71">Bashir, you and Madan will take
Samarullah in another ambulance.</font>

138
00:17:29,625 --> 00:17:30,825
<font size="71">Carla will go with you, too.</font>

139
00:17:38,585 --> 00:17:40,865
<font size="71">But then what about the
ambulance that Parker has sent?</font>

140
00:17:41,665 --> 00:17:43,825
<font size="71">Well, Carla has
arranged for a silicon</font>

141
00:17:43,905 --> 00:17:46,065
<font size="71">cadaver from the medical college,
which we can</font>

142
00:17:46,745 --> 00:17:48,025
<font size="71">prop up as Samarullah.</font>

143
00:17:48,945 --> 00:17:50,665
<font size="71">'Parker will always
be watching us.'</font>

144
00:17:50,985 --> 00:17:53,065
<font size="71">'If he double crosses us,
we should be ready.'</font>

145
00:17:53,385 --> 00:17:55,905
<font size="71">'We will keep confusing him
with the two ambulance plan.'</font>

146
00:17:56,385 --> 00:17:58,705
<font size="71">'And stick to the plan.
No confrontation.'</font>

147
00:17:58,905 --> 00:18:00,185
<font size="71">'No instigation.'</font>

148
00:18:00,425 --> 00:18:02,705
<font size="71">Now this bug will take us to
Hafizullah.</font>

149
00:18:06,145 --> 00:18:07,505
<font size="71">Shrikant, since the
last 15 minutes this</font>

150
00:18:07,505 --> 00:18:08,825
<font size="71">signal has been
stuck at this point.</font>

151
00:18:08,825 --> 00:18:11,345
<font size="71">That means, Samarullah is
right here, in Rayalpura village.</font>

152
00:18:11,945 --> 00:18:13,265
<font size="71">Then get the details out.</font>

153
00:18:16,985 --> 00:18:18,465
<font size="71">Shrikant, there is
no other village for</font>

154
00:18:18,505 --> 00:18:20,025
<font size="71">a radius of 100
mtrs of this village.</font>

155
00:18:20,065 --> 00:18:21,905
<font size="71">There are only 30 to 40 houses.</font>

156
00:18:22,145 --> 00:18:23,985
<font size="71">Which means, this could
be a hostage situation.</font>

157
00:18:24,065 --> 00:18:26,025
<font size="71">- Probably.
- Guys, listen to me carefully.</font>

158
00:18:26,625 --> 00:18:28,145
<font size="71">Parker will summon
us to this village.</font>

159
00:18:28,345 --> 00:18:29,825
<font size="71">There can be two scenarios.</font>

160
00:18:30,225 --> 00:18:32,665
<font size="71">If the commander is with him,
he can't deal directly.</font>

161
00:18:32,945 --> 00:18:35,545
<font size="71">Or else, he will do the deal he
came to do here, in the warehouse.</font>

162
00:18:37,585 --> 00:18:39,865
<font size="71">That means, we need to have
two plans to execute this.</font>

163
00:18:44,745 --> 00:18:46,505
<font size="71">Sir, yes, sir.</font>

164
00:18:47,585 --> 00:18:49,065
<font size="71">Commissioner Pratap is on the line.</font>

165
00:18:50,225 --> 00:18:51,185
<font size="71">- Hail India, sir.
- 'Hail India.'</font>

166
00:18:51,265 --> 00:18:53,145
<font size="71">'Shrikant, we have received some
very important information '</font>

167
00:18:53,185 --> 00:18:55,265
<font size="71">'from Mohapatra during
the interrogation.'</font>

168
00:18:56,065 --> 00:18:58,665
<font size="71">'Commander Hafizullah is
in the outskirts of Rayalpur.'</font>

169
00:18:59,505 --> 00:19:02,265
<font size="71">This case has IG Bhupinder Singh
from the anti hijacking</font>

170
00:19:02,345 --> 00:19:04,185
<font size="71">and terrorism department
involved as well.</font>

171
00:19:06,025 --> 00:19:07,785
<font size="71">'He was the one who at
Mohapatra's bidding'</font>

172
00:19:08,305 --> 00:19:10,265
<font size="71">'brought Hafizullah and his group
from the border'</font>

173
00:19:10,265 --> 00:19:12,305
<font size="71">'all the way to Rayalpura,
to provide safe passage.'</font>

174
00:19:13,905 --> 00:19:16,425
<font size="71">Which means, it is confirmed
that the commander is in Rayalpura.</font>

175
00:19:16,785 --> 00:19:18,785
<font size="71">'I am not done talking yet,
Shrikant.'</font>

176
00:19:19,425 --> 00:19:21,265
<font size="71">'Tonight, IG Bhupinder Singh'</font>

177
00:19:21,505 --> 00:19:23,105
<font size="71">'will take Hafizullah and
his group'</font>

178
00:19:23,185 --> 00:19:24,545
<font size="71">'safely to the border.'</font>

179
00:19:27,745 --> 00:19:29,905
<font size="71">'IG Bhupinder Singh is
somewhere near you.'</font>

180
00:19:30,065 --> 00:19:31,705
<font size="71">'He is constantly on the move.'</font>

181
00:19:33,545 --> 00:19:36,145
<font size="71">'I have just patched his
location to Raveena.'</font>

182
00:19:36,545 --> 00:19:37,785
<font size="71">Thank you, sir. Sir, I am in a bit</font>

183
00:19:37,785 --> 00:19:39,025
<font size="71">of a hurry. I will
talk to you, soon.</font>

184
00:19:39,025 --> 00:19:40,305
<font size="71">- Hail India, sir.
- Hail India.</font>

185
00:19:42,825 --> 00:19:44,105
<font size="71">Okay, Shrikant.</font>

186
00:19:44,785 --> 00:19:47,065
<font size="71">IG Bhupinder's location is this.</font>

187
00:19:47,145 --> 00:19:49,385
<font size="71">'It's about 100 kms away from
this village.'</font>

188
00:19:49,585 --> 00:19:51,305
<font size="71">'And they are heading
towards this village.'</font>

189
00:20:10,985 --> 00:20:12,545
<font size="71">The entire village
is under our control.</font>

190
00:20:12,665 --> 00:20:14,505
<font size="71">But we have to do the work
as soon as possible.</font>

191
00:20:15,385 --> 00:20:17,185
<font size="71">We have to do something
about these SOT folks.</font>

192
00:20:18,105 --> 00:20:19,545
<font size="71">Yes.</font>

193
00:20:20,225 --> 00:20:21,985
<font size="71">I still have all the qualifications
needed</font>

194
00:20:22,065 --> 00:20:24,025
<font size="71">to handle these
bureaucratic beasts!</font>

195
00:20:24,425 --> 00:20:26,145
<font size="71">- Don't worry.
- Sir, come this way.</font>

196
00:20:26,625 --> 00:20:28,665
<font size="71">The commander is waiting for you,
eagerly.</font>

197
00:20:48,945 --> 00:20:50,105
<font size="71">What is he doing here?</font>

198
00:20:51,345 --> 00:20:53,385
<font size="71">Watch how I dig Mhatre's grave.</font>

199
00:20:53,745 --> 00:20:55,345
<font size="71">Sir, no matter what you do,
please do it smartly.</font>

200
00:20:55,385 --> 00:20:56,825
<font size="71">He is as cunning as a fox.</font>

201
00:20:56,905 --> 00:20:58,585
<font size="71">You seem to be very
impressed with him.</font>

202
00:20:59,425 --> 00:21:01,185
<font size="71">What is the position here,
officer Raveena?</font>

203
00:21:03,385 --> 00:21:04,945
<font size="71">We are waiting for Parker to call.</font>

204
00:21:06,665 --> 00:21:08,385
<font size="71">There is a limit to incompetence.</font>

205
00:21:09,145 --> 00:21:11,145
<font size="71">The commissioner must
have called all of you too.</font>

206
00:21:12,345 --> 00:21:14,825
<font size="71">It is confirmed that Hafizullah
is on Indian soil.</font>

207
00:21:17,505 --> 00:21:18,505
<font size="71">Right here.</font>

208
00:21:19,065 --> 00:21:20,385
<font size="71">In Rayalpura village.</font>

209
00:21:22,305 --> 00:21:24,065
<font size="71">While you are waiting for
Parker's call.</font>

210
00:21:25,625 --> 00:21:27,545
<font size="71">As of now, I am taking over
from here.</font>

211
00:21:28,105 --> 00:21:30,505
<font size="71">Everyone here is going
to follow my orders.</font>

212
00:21:32,385 --> 00:21:33,785
<font size="71">- Officer Gupta!
- Sir.</font>

213
00:21:34,345 --> 00:21:35,985
<font size="71">Two more battalions of the BSF
are expected.</font>

214
00:21:36,025 --> 00:21:38,585
<font size="71">We will surround Rayalpura village
on all sides and enter.</font>

215
00:21:39,745 --> 00:21:41,625
<font size="71">We will kill anyone who comes
in the way.</font>

216
00:21:41,785 --> 00:21:42,865
<font size="71">Yes, sir.</font>

217
00:21:43,505 --> 00:21:45,825
<font size="71">What if Hafizullah is holding
the villagers hostage, then?</font>

218
00:21:46,905 --> 00:21:48,865
<font size="71">Don't ask silly questions, Mhatre.</font>

219
00:21:49,505 --> 00:21:50,905
<font size="71">That village is filled
with Muslims.</font>

220
00:21:51,985 --> 00:21:53,625
<font size="71">Hafizullah won't harm them
in any way.</font>

221
00:21:53,705 --> 00:21:55,665
<font size="71">What about the villagers
who die in the crossfire?</font>

222
00:21:55,705 --> 00:21:57,185
<font size="71">I don't *** care.</font>

223
00:21:59,145 --> 00:22:01,025
<font size="71">- Sir.
- One moment.</font>

224
00:22:04,665 --> 00:22:06,025
<font size="71">Shrikant Mhatre.</font>

225
00:22:06,705 --> 00:22:09,265
<font size="71">Collateral damage is a part of
our business.</font>

226
00:22:10,265 --> 00:22:12,065
<font size="71">Anyway, there are only Muslims
out there.</font>

227
00:22:14,625 --> 00:22:16,345
<font size="71">Sorry, Bashir. That wasn't for you.</font>

228
00:22:18,625 --> 00:22:21,185
<font size="71">Captain Rawal, I can respond to
that at once.</font>

229
00:22:21,585 --> 00:22:22,745
<font size="71">But I won't do so.</font>

230
00:22:23,545 --> 00:22:25,145
<font size="71">Rascals like you
who are mean, fascists,</font>

231
00:22:25,225 --> 00:22:27,265
<font size="71">and communal minded,
can be found in every religion.</font>

232
00:22:27,585 --> 00:22:29,465
<font size="71">What is the point of
kicking at garbage, anyway?</font>

233
00:22:29,905 --> 00:22:31,265
<font size="71">What did you just call me?</font>

234
00:22:32,065 --> 00:22:33,145
<font size="71">What did you say?</font>

235
00:22:33,945 --> 00:22:36,665
<font size="71">I said, rascal, fascist, communal.</font>

236
00:22:37,145 --> 00:22:38,145
<font size="71">Let me think.</font>

237
00:22:39,105 --> 00:22:40,825
<font size="71">Communal minded, clannish.</font>

238
00:22:41,105 --> 00:22:43,385
<font size="71">The list is very long,
Captain Rawal.</font>

239
00:22:43,825 --> 00:22:45,305
<font size="71">I have been wanting to call you</font>

240
00:22:45,385 --> 00:22:47,785
<font size="71">many names since many days
now. Your uniform gets in the way.</font>

241
00:22:48,105 --> 00:22:49,665
<font size="71">Otherwise, by now you would be...</font>

242
00:22:50,625 --> 00:22:52,265
<font size="71">- I would have taught you a lesson.
- Sir.</font>

243
00:22:52,345 --> 00:22:54,145
<font size="71">Is this any time for
receiving a call?</font>

244
00:22:55,065 --> 00:22:56,065
<font size="71">Hold the line.</font>

245
00:22:56,185 --> 00:22:58,225
<font size="71">Sir, the National Security Advisor
has called.</font>

246
00:23:01,305 --> 00:23:02,305
<font size="71">Hail India, sir.</font>

247
00:23:02,465 --> 00:23:03,905
<font size="71">Yes, sir. One moment.</font>

248
00:23:05,705 --> 00:23:08,625
<font size="71">'Captain Rawal, you are a disgrace
not only to your agency'</font>

249
00:23:08,705 --> 00:23:11,425
<font size="71">'but also to the nation. You are
suspended from your position'</font>

250
00:23:11,585 --> 00:23:13,945
<font size="71">'right now. I want you back in
Delhi, immediately.'</font>

251
00:23:14,025 --> 00:23:16,705
<font size="71">'Did you get me loud and clear,
Captain Rawal?' - Yes, sir.</font>

252
00:23:19,825 --> 00:23:21,105
<font size="71">'Shrikant Mhatre.'</font>

253
00:23:21,425 --> 00:23:24,025
<font size="71">'You are in charge of
the entire operation now.'</font>

254
00:23:32,985 --> 00:23:34,385
<font size="71">Shrikant Mhatre.</font>

255
00:23:35,425 --> 00:23:37,305
<font size="71">Whatever we had between us, so far</font>

256
00:23:38,545 --> 00:23:40,065
<font size="71">was just a tussle.</font>

257
00:23:41,465 --> 00:23:43,905
<font size="71">I will butcher
the SOT into more pieces</font>

258
00:23:45,385 --> 00:23:46,785
<font size="71">than the US made of Russia</font>

259
00:23:47,345 --> 00:23:48,945
<font size="71">remember that.</font>

260
00:23:49,105 --> 00:23:50,945
<font size="71">I have only two words for
you, Rawal.</font>

261
00:23:53,185 --> 00:23:54,185
<font size="71">*** off.</font>

262
00:23:56,025 --> 00:23:58,105
<font size="71">Raveena. Come on, hurry up.</font>

263
00:24:07,265 --> 00:24:08,305
<font size="71">What is this?</font>

264
00:24:10,025 --> 00:24:11,945
<font size="71">- Satellite call.
- Parker.</font>

265
00:24:14,025 --> 00:24:16,185
<font size="71">Yes, Parker, tell me.
Where do we come?</font>

266
00:24:17,105 --> 00:24:19,025
<font size="71">If I had to call you,
I would have called</font>

267
00:24:19,105 --> 00:24:20,585
<font size="71">on your phone, right?</font>

268
00:24:22,025 --> 00:24:23,305
<font size="71">Give the phone to Bashir.</font>

269
00:24:24,265 --> 00:24:25,425
<font size="71">Bashir speaking.
Talk to me.</font>

270
00:24:26,425 --> 00:24:29,185
<font size="71">'Khansaheb, I will send
a software to your phone.'</font>

271
00:24:29,585 --> 00:24:31,065
<font size="71">'Install it.'</font>

272
00:24:31,225 --> 00:24:32,345
<font size="71">It's a tracking software.</font>

273
00:24:32,745 --> 00:24:35,105
<font size="71">'As soon as you install it,
I will know about it.'</font>

274
00:24:35,505 --> 00:24:37,945
<font size="71">Then I will call you back.
Quick.</font>

275
00:24:52,865 --> 00:24:54,025
<font size="71">'Bashir Khan.'</font>

276
00:24:54,545 --> 00:24:55,705
<font size="71">'You're the chosen one.'</font>

277
00:24:56,345 --> 00:24:58,705
<font size="71">Here are 3 simple points
for the dimwit you are.</font>

278
00:24:58,945 --> 00:25:01,105
<font size="71">'1, get into the car,
2, keep your phone on.'</font>

279
00:25:01,185 --> 00:25:02,785
<font size="71">'And 3, follow the instructions.'</font>

280
00:25:02,865 --> 00:25:06,065
<font size="71">Parker, so far all we did
was for the safety of this deal.</font>

281
00:25:06,425 --> 00:25:08,505
<font size="71">But I will come alone now
and I would like...</font>

282
00:25:09,225 --> 00:25:10,225
<font size="71">What are you doing?</font>

283
00:25:11,945 --> 00:25:13,225
<font size="71">There is no network.</font>

284
00:25:13,785 --> 00:25:16,665
<font size="71">He will tell you to leave at once.
We need time to change the plan.</font>

285
00:25:21,505 --> 00:25:23,305
<font size="71">But I don't understand one thing.</font>

286
00:25:23,865 --> 00:25:25,305
<font size="71">Why did Parker put Bashir</font>

287
00:25:25,385 --> 00:25:26,705
<font size="71">on the spot, instead of you?</font>

288
00:25:26,905 --> 00:25:29,665
<font size="71">Because he is well aware he can't
play mind games with me.</font>

289
00:25:31,105 --> 00:25:32,305
<font size="71">What do you mean?</font>

290
00:25:33,305 --> 00:25:34,625
<font size="71">Listen to me, carefully.</font>

291
00:25:35,665 --> 00:25:37,305
<font size="71">I will go with Bashir's team.</font>

292
00:25:39,065 --> 00:25:40,705
<font size="71">First, we deactivate
Bhupinder Singh.</font>

293
00:25:40,785 --> 00:25:43,265
<font size="71">Since he is only 50 kms
away from Rayalpura village.</font>

294
00:25:43,985 --> 00:25:45,545
<font size="71">Officer Gupta, you and your team</font>

295
00:25:45,625 --> 00:25:47,305
<font size="71">- need to approach the team
from the east side. - Sir.</font>

296
00:25:47,345 --> 00:25:49,145
<font size="71">And you will take your positions
on that spot.</font>

297
00:25:49,305 --> 00:25:51,985
<font size="71">Until Bashir and I give you any
instructions, don't do anything.</font>

298
00:25:55,865 --> 00:25:57,385
<font size="71">We can't afford any
mistakes, Officer.</font>

299
00:25:57,625 --> 00:25:58,785
<font size="71">It's a surgical strike.</font>

300
00:25:59,065 --> 00:26:01,305
<font size="71">- We will attack the village
from all sides. - Sir.</font>

301
00:26:02,185 --> 00:26:05,225
<font size="71">We have to nab Hafizullah alive.
That will be our first attempt.</font>

302
00:26:06,705 --> 00:26:08,985
<font size="71">We will kill him only if it is
inevitable.</font>

303
00:26:09,705 --> 00:26:11,825
<font size="71">All the other folks are
dispensable, specially Parker.</font>

304
00:26:11,865 --> 00:26:14,025
<font size="71">- Sir.
- And ensure that</font>

305
00:26:15,265 --> 00:26:17,025
<font size="71">the whole village is being
hostage by them.</font>

306
00:26:17,505 --> 00:26:19,345
<font size="71">I don't want any collateral
damage.</font>

307
00:26:20,265 --> 00:26:21,785
<font size="71">Shoot to kill, but just the enemy.</font>

308
00:26:21,945 --> 00:26:23,265
<font size="71">- Sure, sir.
- That's it.</font>

309
00:26:24,465 --> 00:26:25,585
<font size="71">Bashir, you need to leave.</font>

310
00:26:26,025 --> 00:26:28,465
<font size="71">And turn on your phone after
you reach 1 km away from here.</font>

311
00:26:28,545 --> 00:26:29,545
<font size="71">Okay?</font>

312
00:26:31,065 --> 00:26:32,265
<font size="71">Get going.</font>

313
00:26:34,145 --> 00:26:37,105
<font size="71">Okay, Bashir, please be very, very
careful with this.</font>

314
00:26:38,665 --> 00:26:39,585
<font size="71">Can't you just fake it?</font>

315
00:26:39,585 --> 00:26:41,265
<font size="71">They are hardcore
terrorists, Raveena.</font>

316
00:26:42,345 --> 00:26:45,145
<font size="71">Raveena, they play with bombs.
We can't fake it with them.</font>

317
00:26:45,785 --> 00:26:47,265
<font size="71">- See you.
- Take care, bye.</font>

318
00:27:02,625 --> 00:27:03,745
<font size="71">*** me.</font>

319
00:27:14,865 --> 00:27:15,865
<font size="71">Got him.</font>

320
00:27:16,905 --> 00:27:18,505
<font size="71">Darn ***!</font>

321
00:27:21,145 --> 00:27:22,385
<font size="71">Yes, Parker, talk to me.</font>

322
00:27:22,625 --> 00:27:23,945
<font size="71">Bashir Khan.</font>

323
00:27:24,425 --> 00:27:26,145
<font size="71">I told you to keep your phone on.</font>

324
00:27:26,225 --> 00:27:27,505
<font size="71">What the *** is wrong with you?</font>

325
00:27:27,705 --> 00:27:30,065
<font size="71">The phone's network was down.
How can you blame me for that?</font>

326
00:27:30,105 --> 00:27:32,385
<font size="71">By the way, I am on the same road
that your truck went on.</font>

327
00:27:32,425 --> 00:27:33,625
<font size="71">Keep coming straight.</font>

328
00:27:33,905 --> 00:27:36,625
<font size="71">And *** careful with the phone.</font>

329
00:27:36,825 --> 00:27:39,625
<font size="71">- I don't want to lose you, dude.
- Yes, okay.</font>

330
00:27:57,025 --> 00:27:59,585
<font size="71">Shrikant, can you get Bhupinder's
position? My field is weak.</font>

331
00:27:59,785 --> 00:28:01,385
<font size="71">Yes, he is going
past Khanwal crossing</font>

332
00:28:01,465 --> 00:28:04,025
<font size="71">about 2 kms away,
proceeding on a dirt road.</font>

