Sameer.
What is an empty cold drink bottle doing in the fridge?
You always say,
put everything back after using it.
Put useless things
in the garbage bin.
You open the door.
Also,
throw the bottle in the garbage bin.
Go.
I'm opening the door.
Sir, you opened the door today!
Is everything okay?
A letter.
You should've dropped the letter in the mailbox.
Must you ring the bell?
It's a very special letter. It's from the Governor.
First give me Rs. 500.
The governor must have a good salary.
Why does he want Rs. 500 for a letter?
Sir, Rs. 500 is my tip.
Sir, it's a very special letter. Just read it.
- Sir. - Throw it in the dustbin on your way out.
Why did you give money to the postman?
But I had only money in my pocket.
I would have given him a gold chain if I was a king.
The news is so good.
What is it?
Oh my God, Sameer.
I'm getting the sportsperson of the year award.
- Oh my God! - Because you deserve it. - I know.
We should tell mom and dad about this.
- They'll be so happy. - Let's surprise them. - Yes.
Heartiest congratulations, my dear!
Congratulations!
How did both of you know?
You are forgetting, my boy,
nothing remains hidden from my spy network.
Let it be.
The postman told us and took Rs. 1,000.
Baby.
- Let's surprise my mom and dad. - Yes.
Congratulations, Naina.
You have made me very happy.
Naina won an award as soon as she become
the daughter-in-law of the Shastri family.
- Did the postman take Rs. 1,000 from you as well? - No.
He told us, Mr. Sarnaik gave him Rs. 1,000.
So I gave him Rs. 1,500.
After all, we are more happy.
You will see how happy I am
when I will see Naina
receiving the award on stage.
This has been the dream of my life.
Naina.
Manjari, let's send my black suit to the dry cleaner.
I want to look the best.
I'm also leaving.
I have to make a lot of preparations.
After all, the daughter-in-law of Shastri family is getting an award.
Let's go.
- Dad. - Yes?
- Mom left. - She did?
Man.
They always find out everything first.
We wanted to surprise them.
Surprise.
What happened?
- This is your and my invite. - And?
And these are two passes.
Meaning?
I mean, the two of us.
The four of them.
And we have only two passes.
That means, we can take only two of them with us.
The sandwich is ready.
Come out.
Which one is your flat?
That one.
Hello, ma'am!
Is he your husband?
Unfortunately, yes.
Do you know, where he was and what he was doing?
How long have you been married?
Umm, around 12 years.
Does your wife know where you are and what you are doing right now?
How would she know?
She calls me 4 times a day and asks:
'Where is sir? What is he doing?'
Imagine, this is the situation after 12 years of marriage.
I have completed 30 years.
Do you want say anything else?
Explain to him,
not to steal others' garbage.
Let's go.
What are you looking at me like that for?
I was just checking
if I could find something in the garbage
to make manure for my kids.
I was just looking around and
someone made a police complaint.
They would've thought, you are a thief, given the way you look.
Be grateful
that there was no police case and you are free.
There were no grounds for a police case.
Recycling garbage is not an offense in the Indian constitution.
I would've called Chandu if something had gone bad.
Who is Chandu?
He was my student. These days he is on a high post.
- Listen. - Hmm?
Mrs. Sarnaik and I have invited some guests in the evening.
I need your help.
Tell me.
If possible, don't show me your face.
Right back at you.
Because Mr. Sarnaik and I have invited
some guests at his place as well.
What are you doing?
I am cleaning the brush.
If we drop the Shastris
then mom will wreak havoc.
If we drop the Sarnaiks,
your dad will call the military.
Only two passes.
And four people.
Very unfair.
Stop acting and find a solution.
I am thinking,
let's take a nap.
- I am not sleeping. - Sameer.
Napping makes the brain sharper.
Sameer, stop it!
Let's do one thing.
Let's take your parents.
They deserve it much more in any case.
Who will tell the same to your parents?
Obviously, you.
Won't tell.
I will tell them.
Are you sure, this will work?
Sorted.
Shall we take a short nap?
I will hit you. Get up!
Mrs. Sarnaik, you should also get it done.
It feels heavenly.
It's of no use to me, Mrs. Shastri.
That's right.
It won't make much difference to you even after getting it done.
Those who are beautiful from inside,
they don't need outside glamour.
It's fine.
You be happy with the way you are.
But I want to look good in the photos.
Mom.
Oh!
What's the matter? A parlor is opened at home.
Yes, of course.
The daughter-in-law of the Shastri family is getting an award.
She is getting a state award for the first time.
I will be seen next to Naina in every photo.
People looking at me will judge her.
It's very important for me to look good.
Therefore, I am getting all these beauty treatments
at home for the first time.
Do you want say something?
No. Just like that.
Mother, you are not getting the beauty treatments?
She doesn't need them.
She is beautiful from inside.
Sameer, when Naina won her first trophy
then I wore this beaded necklace.
We didn't have much money back then.
But now buying these diamonds is appropriate
in order to stand next to Naina, right?
Right.
- Isn't that nice? - Very nice!
- It's very nice. - You wear diamonds.
I will look like a diamond.
I'll be the one who will shine. Alright.
This one is final.
Sorted.
All of you are 12 minutes late.
Sir, that much is okay.
Is it?
If someone is drowning in water
and nobody comes to save him
for three minutes then what will happen?
Sir, he will die. What else?
You have arrived 12 minutes late
and killed 4 people in the meantime.
Mr. Sarnaik.
They are here to interview us.
They didn't come for a job interview. They will all leave.
- Sir. - Yes. Ask me.
Sir, the chair is a bit small.
Sir, you're a bit bigger.
Anyway.
Which news channels have you come from?
I have a private news channel.
Oh! What's the number of your channel?
Not on TV, sir.
It's on social media.
I see. How many subscribers do you have?
Sir, six hundred.
Just six hundred.
What about you?
Sir, I do dubbing on a news app for a neighboring country.
Oh! For which country?
That's confidential.
Oh!
He is good.
You?
Sir, I am very famous on social media
by the name, News Baba.
- I see. News Baba. - Yes.
But sir, these days my account is suspended.
But I'm sure, it'll be accessible tomorrow.
Okay.
I had told you to invite journalists.
Who did you bring?
I got whoever I can at short notice.
Besides, it is the age of social media.
Even bigger media houses pick up news from such places.
Okay, when will the rest come?
That's all we've got.
20th June, 1996.
Exactly at 20:33 hrs,
a girl was born in Sharda hospital.
You are telling the story. Tell us the news.
Lower your leg.
Naina was only 6 years old
when I gave her this badminton racket
in her hand.
- Sir, hold on. - Okay.
Yes, mom.
I'm in a conference. Talk to you later. Yes.
Carry on, sir.
After that
Naina never looked back.
Today I am feeling so proud
that the Governor of the state
is going to give my daughter
the sportsperson of the year
award.
Oh, my.
Mr. Giriraj.
How are you feeling that your daughter-in-law
is receiving such a prestigious award?
Naina is not my daughter-in-law,
she is my daughter.
When Naina will go on to the stage to receive the award
then I'll be the one who will cheer the loudest.
Mr. Giriraj is absolutely correct.
Let's do one thing.
Let's take our moms.
I'm sure that dads will understand.
No, Sameer.
I don't have the strength to refuse them.
What should we do then?
I don't know, man.
You think of something.
I am thinking,
we should have dinner.
I am not hungry.
Your mind gets creative when your stomach is full.
Had you been saying the same rubbish
if you would be receiving the award?
I wouldn't have even told them that I have extra passes
if I would've been receiving the award.
Sameer.
We haven't told them that we have extra passes either.
They have assumed that by themselves.
That's it.
We will tell them that we don't have extra passes.
Yes, but before we tell them,
we have to destroy the evidence.
Consider it destroyed.
Yes.
Naina, talk some sense into your mom.
She wants me to attend the function wearing two ties.
Guruji told him to wear a magenta colored tie.
He doesn't have a magenta colored tie.
I thought, magenta is like, red and blue.
So I told him to wear two ties.
One red and one blue.
You can wear one inside the shirt.
Naina, I can't decide.
Please help me.
Which saree should I wear, the green one or the yellow one?
We have been trying to tell you something all this time.
The invite for the award ceremony has come only for Sameer and me.
What?
How is that possible?
How can they not invite the family?
Sometimes, a family can also mean just husband and wife.
Sometimes, sir.
That means,
we won't go to the function?
Mother, I know, how you must be feeling right now.
Nothing can make us happy if you are not with us.
Sameer and I have decided
- that we won't attend this award ceremony. -What?
When?
Yes, we had decided that.
We are not going.
No. This is a very prestigious award.
Naina and Sameer, you must go.
If you are saying so, then sure.
Sameer!
What's the matter?
Why the long faces
on such a happy occasion?
Only Sameer and Naina have been invited for Naina's award ceremony.
There are no passes for us.
There are two passes.
Where did you get them?
From the garbage bin.
You went dumpster diving again?
Aren't you happy that I got the passes?
How did the passes end up in the garbage bin?
I know.
The postman came,
he demanded more money,
I gave him less money,
he got angry,
the passes went into the garbage.
Understand the chronology.
Right. Right. Right.
Something like that might've happened. Yeah.
That corrupt postman.
But we are still back to square one.
There two passes and there are four people.
Yes, what's the problem then?
Here are two passes.
You and Mr. Sarnaik go.
Naina is as much yours as she ours.
Yes, the preparation are being made on military level since yesterday.
She definitely wants to go.
No, Mrs. Sarnaik.
Whatever Naina is today,
that's the result of Mr. Sarnaik and your hard work and focus.
You should go.
No, Mrs. Shastri.
We are not like those parents
who claim their right on their daughter
even after her marriage.
Mr. Sarnaik, something is wrong with your eyes.
This happens only when VK lies.
He gets better after that.
Manjari.
What I mean to say is,
Naina is getting the award,
then she should decide who will accompany her.
Absolutely right, Mr. Sarnaik.
Dear Naina, you have to decide
who will accompany you.
Anyway, I'll be ready.
Anyway, there is one more option.
I can call Chandu and ask for two passes.
Chandu. Chandu. You are harping about Chandu since morning.
It has been decided.
Naina will decide
who amongst us will go with her.
Everything was going great.
Why did you throw the passes in the garbage bin?
You told me to throw useless things
in the garbage bin.
I am clearly telling you.
I will take my mom and dad with me.
You handle your parents if they get offended.
They won't take offense.
And listen.
I will also tell them
that we made this decision together.
Why are you getting me involved? Listen...
Three.
Two.
One. Oh!
17:00 hrs.
I had told you,
Mr. and Mrs. Shastri are very sensible people.
They know that we deserve to go.
Therefore they didn't come.
Okay. Let's go.
Where are you going, Mr. Sarnaik?
Naina has not told us
who will go with her, you or us?
Look, Mrs. Shastri.
I know my daughter very well.
She will take us with her.
Mr. Sarnaik, Naina believes in the present, not in the past.
She told me that herself.
You are Naina's past.
I am her present.
So obviously I should go. Right, Naina?
Look Mrs. Shastri, you...
Oh, please!
Mrs. Shastri, ask yourself,
do you deserve to go?
Mrs. Sarnaik, concentrate a little
and think, don't I deserve to do?
Guys!
I have a solution.
Dad.
Take these extra passes.
You and mom go.
And mother.
This is Sameer and my invite.
You and father go with that.
Sameer and I won't attend the award ceremony.
But Naina, you are getting the award.
It's fine, dad.
I know, how hard you have worked so that I could get the award.
Mom prayed so much so that I could get the award.
What have I done besides working hard to win the matches?
Who will I take my photos with if you don't go?
You will feel very proud there,
that the daughter-in-law of Shastri family has won the award.
You can applaud loudly.
I know, you will be very happy to do all that.
And trust me, for me...
your happiness is more important to me than this award.
Since the news about this award has arrived,
Naina has been thinking how to accommodate all four of you.
We are very sorry, dear.
We just thought about us.
We didn't think about you.
We forgot
that it is such an important day for both of you.
We were so busy with our preparations
that we forgot to ask about your preparations.
How could I be so selfish?
Naina,
only you and Sameer will attend the ceremony.
No.
None of us will go.
Am I right, Mrs. Shastri?
You are absolutely right, Mr. Shastri.
- Both of them should go. - Correct.
What should we do about these passes?
There will be no passes,
there will be no problem.
A problem has arrived.
What did you do this time?
Inspector, keep him behind bars for a few years.
I'm happy with that.
Why did you arrest him?
We wouldn't dare arrest him.
He turned out be a very resourceful man.
Is it?
Commissioner sir has sent us to give him something.
So he told me
to tell the same to all of you.
Otherwise you wouldn't believe it.
What wouldn't we believe?
The fact that
Chandu is the police commissioner of Mumbai.
Sir.
His name is Chandrakant Patil.
That is his name for you.
For me, he is Chandu.
- Do one thing. - Sir.
You may go now.
Love live India.
But father...
Yes?
What did the commissioner send for you?
I called him and said,
the daughter-in-law of Shastri family,
Naina Shastri has won an award.
So there are four of us
and we have only two passes for the function.
So he has sent two extra passes.
Here they are.
Now we have four passes.
Now all of us can see Naina receiving the award.
Where are the other two passes?