1
00:00:30,665 --> 00:00:32,745
<font face="sans-serif" size="71">Get down! Get down!</font>

2
00:00:32,825 --> 00:00:34,865
<font face="sans-serif" size="71">- Okay, sir! Fire!
- Don't fire!</font>

3
00:00:34,945 --> 00:00:36,545
<font face="sans-serif" size="71">- We are getting out.
- Get down!</font>

4
00:00:36,785 --> 00:00:38,105
<font face="sans-serif" size="71">Sharat, they are taking out guns!</font>

5
00:00:38,225 --> 00:00:39,425
<font face="sans-serif" size="71">Fire!</font>

6
00:00:39,585 --> 00:00:41,465
<font face="sans-serif" size="71">Fire! Shoot!</font>

7
00:01:07,385 --> 00:01:09,585
<font face="sans-serif" size="71">Had they gone against me, Usman,</font>

8
00:01:10,585 --> 00:01:12,105
<font face="sans-serif" size="71">then both my life and career</font>

9
00:01:13,465 --> 00:01:14,985
<font face="sans-serif" size="71">would've been ruined.</font>

10
00:01:17,625 --> 00:01:19,345
<font face="sans-serif" size="71">Asif, Tripathi and I</font>

11
00:01:20,025 --> 00:01:22,025
<font face="sans-serif" size="71">fired in self defense.</font>

12
00:01:23,105 --> 00:01:24,465
<font face="sans-serif" size="71">Otherwise, we would've been dead.</font>

13
00:01:28,865 --> 00:01:30,785
<font face="sans-serif" size="71">Sir, we didn't go for an encounter.</font>

14
00:01:31,705 --> 00:01:33,225
<font face="sans-serif" size="71">We had gone there to arrest them.</font>

15
00:01:33,705 --> 00:01:36,065
<font face="sans-serif" size="71">If this is true</font>

16
00:01:36,465 --> 00:01:38,305
<font face="sans-serif" size="71">then you shouldn't be scared.</font>

17
00:02:01,705 --> 00:02:04,345
<font face="sans-serif" size="71">Children who have had
food, they are kept safe.</font>

18
00:02:04,425 --> 00:02:06,425
<font face="sans-serif" size="71">Sir, there total 31 children.</font>

19
00:02:06,705 --> 00:02:09,145
<font face="sans-serif" size="71">Anything like
vomiting or dizziness?</font>

20
00:02:09,225 --> 00:02:10,905
<font face="sans-serif" size="71">No. Nothing happened yet.</font>

21
00:02:10,985 --> 00:02:12,585
<font face="sans-serif" size="71">How did he enter the school?</font>

22
00:02:12,785 --> 00:02:14,705
<font face="sans-serif" size="71">- I didn't see him.
- Ma'am.</font>

23
00:02:14,905 --> 00:02:18,625
<font face="sans-serif" size="71">None of us saw him coming inside.</font>

24
00:02:18,705 --> 00:02:20,905
<font face="sans-serif" size="71">He didn't come here.</font>

25
00:02:23,385 --> 00:02:24,665
<font face="sans-serif" size="71">Where are the kids?</font>

26
00:02:36,185 --> 00:02:38,025
<font face="sans-serif" size="71">What is the situation, Ms. Sharda?</font>

27
00:02:38,105 --> 00:02:39,705
<font face="sans-serif" size="71">Doctors are checking the children.</font>

28
00:02:39,945 --> 00:02:43,785
<font face="sans-serif" size="71">I have inquired. Nobody saw
Nitin entering the school.</font>

29
00:02:52,985 --> 00:02:55,585
<font face="sans-serif" size="71">Sir, this is today's food.</font>

30
00:02:57,345 --> 00:02:59,985
<font face="sans-serif" size="71">- Imran Gaurav Ali,
collect the sample. - Sir.</font>

31
00:03:27,305 --> 00:03:28,305
<font face="sans-serif" size="71">We checked everything.</font>

32
00:03:28,545 --> 00:03:29,985
<font face="sans-serif" size="71">Doctor, what's in the food?</font>

33
00:03:30,065 --> 00:03:32,065
<font face="sans-serif" size="71">We have done spot testing
of all the dishes.</font>

34
00:03:32,505 --> 00:03:33,665
<font face="sans-serif" size="71">We checked water too.</font>

35
00:03:34,705 --> 00:03:35,745
<font face="sans-serif" size="71">Everything is clean.</font>

36
00:03:35,825 --> 00:03:38,145
<font face="sans-serif" size="71">You mean, none of the children
have any symptom of poisoning?</font>

37
00:03:38,225 --> 00:03:38,985
<font face="sans-serif" size="71">Nothing.</font>

38
00:03:39,185 --> 00:03:42,105
<font face="sans-serif" size="71">A per spot testing, nothing
suspicious is found in the food.</font>

39
00:03:42,305 --> 00:03:44,065
<font face="sans-serif" size="71">As far as poisoning is concerned,</font>

40
00:03:44,145 --> 00:03:45,865
<font face="sans-serif" size="71">its symptoms are cleared.</font>

41
00:03:46,025 --> 00:03:48,385
<font face="sans-serif" size="71">Probably your doubt
was a false alarm.</font>

42
00:03:51,385 --> 00:03:55,145
<font face="sans-serif" size="71">Our cooking staff personally
tastes food before serving.</font>

43
00:03:55,425 --> 00:03:57,505
<font face="sans-serif" size="71">Nitin Singh can't
enter just like that.</font>

44
00:03:58,185 --> 00:04:00,505
<font face="sans-serif" size="71">You guys created a
huge commotion for no reason.</font>

45
00:04:00,585 --> 00:04:03,185
<font face="sans-serif" size="71">Miss Deepa, unnecessary panic
situation.</font>

46
00:04:03,265 --> 00:04:04,825
<font face="sans-serif" size="71">Not unnecessary.</font>

47
00:04:04,905 --> 00:04:07,425
<font face="sans-serif" size="71">Nitin and his accomplice
have a restricted drug.</font>

48
00:04:07,705 --> 00:04:09,705
<font face="sans-serif" size="71">They have acquired
it by wrong means.</font>

49
00:04:17,625 --> 00:04:20,665
<font face="sans-serif" size="71">This will be enough
for all of them.</font>

50
00:04:21,265 --> 00:04:22,945
<font face="sans-serif" size="71">No need to do anything else.</font>

51
00:04:23,345 --> 00:04:25,465
<font face="sans-serif" size="71">Okay. See you at night.</font>

52
00:04:29,385 --> 00:04:30,265
<font face="sans-serif" size="71">What is that?</font>

53
00:04:30,345 --> 00:04:33,105
<font face="sans-serif" size="71">We can't see Nitin
or his accomplice.</font>

54
00:04:33,385 --> 00:04:36,265
<font face="sans-serif" size="71">No, sir.
Sir, I just put it in a cooker.</font>

55
00:04:36,705 --> 00:04:38,745
<font face="sans-serif" size="71">I uploaded it on every
site 10 minutes ago.</font>

56
00:04:39,065 --> 00:04:42,345
<font face="sans-serif" size="71">The cooker will whistle in some
time and it should whistle.</font>

57
00:04:46,065 --> 00:04:48,265
<font face="sans-serif" size="71">Who is whistling now?</font>

58
00:04:48,905 --> 00:04:50,705
<font face="sans-serif" size="71">Amitabh,
why are you making wild guesses?</font>

59
00:04:51,025 --> 00:04:52,865
<font face="sans-serif" size="71">You directly attacked a
school's mid day meal.</font>

60
00:04:52,945 --> 00:04:55,145
<font face="sans-serif" size="71">The education ministry is
getting calls from every school.</font>

61
00:04:55,225 --> 00:04:58,025
<font face="sans-serif" size="71">What kind of a department is that
who barges in without any proof?</font>

62
00:04:58,105 --> 00:04:59,745
<font face="sans-serif" size="71">As if, mid day meal was poisoned.</font>

63
00:04:59,945 --> 00:05:01,865
<font face="sans-serif" size="71">Not every school, sir.
Just one school.</font>

64
00:05:01,945 --> 00:05:05,385
<font face="sans-serif" size="71">Where a suspect with the drug
used to work. He was fired.</font>

65
00:05:06,185 --> 00:05:07,305
<font face="sans-serif" size="71">It was a precautionary step.</font>

66
00:05:07,545 --> 00:05:11,065
<font face="sans-serif" size="71">Your precautions create
panic in public, Amitabh.</font>

67
00:05:15,265 --> 00:05:19,225
<font face="sans-serif" size="71">- Down with!
- Do you see this?</font>

68
00:05:19,545 --> 00:05:21,665
<font face="sans-serif" size="71">The media is drooling at the gate.</font>

69
00:05:21,745 --> 00:05:23,505
<font face="sans-serif" size="71">Handle this, now.</font>

70
00:05:23,785 --> 00:05:26,105
<font face="sans-serif" size="71">Sir, there was a possibility
and we acted on it.</font>

71
00:05:26,185 --> 00:05:29,905
<font face="sans-serif" size="71">Next time loop in me before acting
on the basis of possibility.</font>

72
00:05:29,985 --> 00:05:32,425
<font face="sans-serif" size="71">That's an order, not an advice.</font>

73
00:05:32,665 --> 00:05:34,185
<font face="sans-serif" size="71">Okay, sir. I will loop you in.</font>

74
00:05:34,265 --> 00:05:36,185
<font face="sans-serif" size="71">Anything else?
I am working on a case.</font>

75
00:05:36,385 --> 00:05:37,745
<font face="sans-serif" size="71">Jamal and Sunaina?</font>

76
00:05:37,945 --> 00:05:39,825
<font face="sans-serif" size="71">I will call you as soon
as I find them, sir.</font>

77
00:05:40,185 --> 00:05:41,305
<font face="sans-serif" size="71">Amitabh.</font>

78
00:05:41,785 --> 00:05:44,025
<font face="sans-serif" size="71">You should bite as much as</font>

79
00:05:44,105 --> 00:05:45,985
<font face="sans-serif" size="71">you can chew.</font>

80
00:05:46,505 --> 00:05:48,505
<font face="sans-serif" size="71">Don't try to be a messiah.</font>

81
00:05:48,865 --> 00:05:50,265
<font face="sans-serif" size="71">It's a Hindu-Muslim matter.</font>

82
00:05:50,345 --> 00:05:53,385
<font face="sans-serif" size="71">Siding with any of them
means, playing with fire.</font>

83
00:05:53,985 --> 00:05:55,625
<font face="sans-serif" size="71">It's not our cup of tea.</font>

84
00:05:56,105 --> 00:05:59,025
<font face="sans-serif" size="71">- Let the court settle this matter.
- You are right, sir.</font>

85
00:05:59,745 --> 00:06:01,945
<font face="sans-serif" size="71">I will take them to the court
as soon as they are found.</font>

86
00:06:02,465 --> 00:06:03,945
<font face="sans-serif" size="71">Both Jamal and Sunaina.</font>

87
00:06:04,985 --> 00:06:06,905
<font face="sans-serif" size="71">- Long live India, sir!
- Long live India!</font>

88
00:06:09,505 --> 00:06:11,825
<font face="sans-serif" size="71">Mr. Sinha has worked very smartly.</font>

89
00:06:12,505 --> 00:06:17,185
<font face="sans-serif" size="71">Jamal and Sunaina weren't found in
the footage of city's toll gates.</font>

90
00:06:17,665 --> 00:06:20,065
<font face="sans-serif" size="71">Even if they are in the city</font>

91
00:06:20,625 --> 00:06:23,545
<font face="sans-serif" size="71">none of his team members
know anything about it.</font>

92
00:06:23,705 --> 00:06:25,145
<font face="sans-serif" size="71">That's not possible.</font>

93
00:06:25,905 --> 00:06:27,625
<font face="sans-serif" size="71">Somebody in the team</font>

94
00:06:28,425 --> 00:06:31,465
<font face="sans-serif" size="71">knows about this. He will speak.</font>

95
00:06:32,785 --> 00:06:36,465
<font face="sans-serif" size="71">Make him speak. Buy him.
Give said price.</font>

96
00:06:37,345 --> 00:06:40,865
<font face="sans-serif" size="71">He will be sold.
But I want Jamal and Sunaina.</font>

97
00:06:41,225 --> 00:06:44,305
<font face="sans-serif" size="71">- Anyhow. Clear?
- Clear, sir.</font>

98
00:06:51,985 --> 00:06:55,065
<font face="sans-serif" size="71">Hey. Nidhi, listen.</font>

99
00:06:55,745 --> 00:06:58,345
<font face="sans-serif" size="71">Idiot! Leave from here.</font>

100
00:06:58,425 --> 00:07:00,665
<font face="sans-serif" size="71">Just go. But why?</font>

101
00:07:00,745 --> 00:07:03,105
<font face="sans-serif" size="71">- I wanted to see you.
- Don't be crazy.</font>

102
00:07:03,705 --> 00:07:05,185
<font face="sans-serif" size="71">This is my area, you fool!</font>

103
00:07:05,425 --> 00:07:07,345
<font face="sans-serif" size="71">Nobody should see you here with me.</font>

104
00:07:07,625 --> 00:07:10,705
<font face="sans-serif" size="71">- Just go.
- Okay, I am leaving.</font>

105
00:07:10,785 --> 00:07:12,665
<font face="sans-serif" size="71">Come at night on time.</font>

106
00:07:13,105 --> 00:07:14,345
<font face="sans-serif" size="71">Okay.</font>

107
00:07:15,985 --> 00:07:18,185
<font face="sans-serif" size="71">Sir, look. THis is Majid's case.</font>

108
00:07:18,785 --> 00:07:21,145
<font face="sans-serif" size="71">Nusrat's father had an
objection with Majid.</font>

109
00:07:21,745 --> 00:07:23,105
<font face="sans-serif" size="71">He didn't accept their marriage.</font>

110
00:07:23,185 --> 00:07:25,545
<font face="sans-serif" size="71">They have given sleeping pills to</font>

111
00:07:25,745 --> 00:07:28,305
<font face="sans-serif" size="71">seven members of Nusrat's family.
They made them unconscious.</font>

112
00:07:28,385 --> 00:07:30,025
<font face="sans-serif" size="71">And then they chopped
them into pieces.</font>

113
00:07:31,625 --> 00:07:33,745
<font face="sans-serif" size="71">Sir, I think,
Nitin and his accomplices</font>

114
00:07:33,865 --> 00:07:35,305
<font face="sans-serif" size="71">must be planning something similar.</font>

115
00:07:50,825 --> 00:07:53,465
<font face="sans-serif" size="71">Nitin, this is your ticket.</font>

116
00:07:53,825 --> 00:07:55,425
<font face="sans-serif" size="71">Lallan, this is your ticket.</font>

117
00:07:56,985 --> 00:07:58,785
<font face="sans-serif" size="71">You were saying,</font>

118
00:07:59,225 --> 00:08:02,385
<font face="sans-serif" size="71">after ingesting so many pills,</font>

119
00:08:02,465 --> 00:08:04,865
<font face="sans-serif" size="71">a person will die automatically.</font>

120
00:08:05,305 --> 00:08:07,065
<font face="sans-serif" size="71">- We won't take any chance.
- So?</font>

121
00:08:07,745 --> 00:08:10,985
<font face="sans-serif" size="71">So what?
We will slit throats if we must.</font>

122
00:08:11,185 --> 00:08:14,825
<font face="sans-serif" size="71">- Pratap, one thing is bothering me.
- What is it?</font>

123
00:08:14,905 --> 00:08:16,105
<font face="sans-serif" size="71">Tell me.</font>

124
00:08:16,705 --> 00:08:18,625
<font face="sans-serif" size="71">Don't stress your tiny brain.</font>

125
00:08:19,105 --> 00:08:22,345
<font face="sans-serif" size="71">Don't use your brain. The plan
is set. If anything goes wrong</font>

126
00:08:22,545 --> 00:08:24,265
<font face="sans-serif" size="71">we will kill seven instead of
six folks.</font>

127
00:08:31,105 --> 00:08:32,145
<font face="sans-serif" size="71">- Johnny.
- Yes, sir.</font>

128
00:08:32,225 --> 00:08:34,625
<font face="sans-serif" size="71">Did you intercept any
message on social media</font>

129
00:08:34,705 --> 00:08:36,985
<font face="sans-serif" size="71">- in which Ristazon was mentioned?
- Not yet, sir.</font>

130
00:08:37,065 --> 00:08:39,425
<font face="sans-serif" size="71">But I am running a back search
about this tablet on the net.</font>

131
00:08:39,505 --> 00:08:42,185
<font face="sans-serif" size="71">This programme throws up the search
details, after deleting key words.</font>

132
00:08:42,265 --> 00:08:45,585
<font face="sans-serif" size="71">These are the keywords.
Our mission is to find out</font>

133
00:08:45,665 --> 00:08:47,985
<font face="sans-serif" size="71">who used these keywords and when.</font>

134
00:08:50,945 --> 00:08:52,305
<font face="sans-serif" size="71">They were supposed
to stay here for</font>

135
00:08:52,385 --> 00:08:54,065
<font face="sans-serif" size="71">six more months as
per the agreement.</font>

136
00:08:54,625 --> 00:08:57,025
<font face="sans-serif" size="71">But two weeks ago he
said, 'I am leaving.'</font>

137
00:08:57,265 --> 00:08:59,025
<font face="sans-serif" size="71">'Return the deposit right now.'</font>

138
00:08:59,145 --> 00:09:01,585
<font face="sans-serif" size="71">In this,
Nitin's village is Begusarai.</font>

139
00:09:01,785 --> 00:09:03,145
<font face="sans-serif" size="71">Sir, he is from Begusarai.</font>

140
00:09:03,225 --> 00:09:05,545
<font face="sans-serif" size="71">Nitin Singh's family
knows something.</font>

141
00:09:05,745 --> 00:09:07,905
<font face="sans-serif" size="71">He left nothing here.</font>

142
00:09:08,105 --> 00:09:10,705
<font face="sans-serif" size="71">I understand, ma'am.
His family is saying,</font>

143
00:09:10,865 --> 00:09:13,465
<font face="sans-serif" size="71">they spoke to Nitin a month ago.</font>

144
00:09:17,385 --> 00:09:19,505
<font face="sans-serif" size="71">Some Niketan school in Goregaon.</font>

145
00:09:19,585 --> 00:09:21,705
<font face="sans-serif" size="71">I don't know more.</font>

146
00:09:21,945 --> 00:09:25,065
<font face="sans-serif" size="71">We have found a name.
Lallan Yadav.</font>

147
00:09:25,145 --> 00:09:26,865
<font face="sans-serif" size="71">Uncle Usman's network
has found the name.</font>

148
00:09:26,945 --> 00:09:28,305
<font face="sans-serif" size="71">Did you find this man?</font>

149
00:09:28,465 --> 00:09:31,145
<font face="sans-serif" size="71">- This Lallan?
- Sir, we haven't found him yet.</font>

150
00:09:31,225 --> 00:09:33,465
<font face="sans-serif" size="71">Have you seen him?</font>

151
00:09:33,545 --> 00:09:35,465
<font face="sans-serif" size="71">I have seem him with
Lallan many times.</font>

152
00:09:35,545 --> 00:09:37,665
<font face="sans-serif" size="71">Where is Lallan or
where could he be?</font>

153
00:09:37,745 --> 00:09:39,345
<font face="sans-serif" size="71">Ma'am, I don't know
anything about that.</font>

154
00:09:39,425 --> 00:09:40,905
<font face="sans-serif" size="71">Have you see
anyone else with Lallan</font>

155
00:09:40,985 --> 00:09:42,545
<font face="sans-serif" size="71">and Nitin who could
take us to them?</font>

156
00:09:42,625 --> 00:09:44,705
<font face="sans-serif" size="71">Ma'am, I only know Lallan.</font>

157
00:09:46,625 --> 00:09:50,265
<font face="sans-serif" size="71">Ma'am, my boys are working on it.</font>

158
00:09:50,825 --> 00:09:52,065
<font face="sans-serif" size="71">Mr. Usman.</font>

159
00:09:52,145 --> 00:09:55,465
<font face="sans-serif" size="71">If we get even a smallest
tip, I will hand him over</font>

160
00:09:55,705 --> 00:09:57,465
<font face="sans-serif" size="71">right that second.</font>

161
00:10:01,745 --> 00:10:04,345
<font face="sans-serif" size="71">I missed my bus,
so I came by auto rickshaw.</font>

162
00:10:15,745 --> 00:10:17,225
<font face="sans-serif" size="71">Hello.</font>

163
00:10:27,625 --> 00:10:29,905
<font face="sans-serif" size="71">Sir, there is no history
about Nitin and Lallan.</font>

164
00:10:30,305 --> 00:10:33,545
<font face="sans-serif" size="71">Thane, district Mumbai. I have
searched all the police stations.</font>

165
00:10:34,105 --> 00:10:37,465
<font face="sans-serif" size="71">How should we find out,
who they will target?</font>

166
00:10:37,785 --> 00:10:41,305
<font face="sans-serif" size="71">No criminal history. But they
must have any kind of history.</font>

167
00:10:41,465 --> 00:10:45,425
<font face="sans-serif" size="71">And if this case is really similar
to Jaunpur Nusrat Majid case</font>

168
00:10:45,505 --> 00:10:47,185
<font face="sans-serif" size="71">then I don't want to fail.</font>

169
00:10:47,825 --> 00:10:49,705
<font face="sans-serif" size="71">And the next day</font>

170
00:10:50,665 --> 00:10:53,025
<font face="sans-serif" size="71">read a headline about
a horrible crime scene.</font>

171
00:10:54,105 --> 00:10:56,465
<font face="sans-serif" size="71">Sir, I am sorry, I am saying
this in the middle of the case.</font>

172
00:10:56,945 --> 00:10:59,985
<font face="sans-serif" size="71">The CBI head quarters has
summoned me for a statement.</font>

173
00:11:00,425 --> 00:11:01,985
<font face="sans-serif" size="71">- Now?
- At 4 pm, sir.</font>

174
00:11:02,305 --> 00:11:03,825
<font face="sans-serif" size="71">Raina sir will take my statement?</font>

175
00:11:05,665 --> 00:11:07,305
<font face="sans-serif" size="71">Okay, fine. You carry on.</font>

176
00:11:07,665 --> 00:11:10,065
<font face="sans-serif" size="71">I will call you if
something urgent comes up.</font>

177
00:11:16,145 --> 00:11:17,745
<font face="sans-serif" size="71">I need help, sir.</font>

178
00:11:22,145 --> 00:11:23,505
<font face="sans-serif" size="71">Your help.</font>

179
00:11:23,585 --> 00:11:25,425
<font face="sans-serif" size="71">We have discussed this before.</font>

180
00:11:25,705 --> 00:11:27,705
<font face="sans-serif" size="71">Sir, what are Jamal
and Sunaina to you?</font>

181
00:11:27,785 --> 00:11:30,385
<font face="sans-serif" size="71">- What do you mean?
- You never told us</font>

182
00:11:30,905 --> 00:11:32,585
<font face="sans-serif" size="71">why you want to save them.</font>

183
00:11:32,705 --> 00:11:35,225
<font face="sans-serif" size="71">Why you lied to Jalan sir
despite their surrender?</font>

184
00:11:35,545 --> 00:11:37,785
<font face="sans-serif" size="71">I won't answer even if you
ask, Sharat.</font>

185
00:11:37,865 --> 00:11:40,305
<font face="sans-serif" size="71">Two unknown people
told you their story</font>

186
00:11:40,585 --> 00:11:42,185
<font face="sans-serif" size="71">in a few minutes</font>

187
00:11:42,585 --> 00:11:45,425
<font face="sans-serif" size="71">and you believed them.
You started defending them.</font>

188
00:11:45,865 --> 00:11:48,425
<font face="sans-serif" size="71">You are willing to protect
them from danger, sir.</font>

189
00:11:48,785 --> 00:11:50,865
<font face="sans-serif" size="71">I am an officer of your
department, sir.</font>

190
00:11:51,465 --> 00:11:52,945
<font face="sans-serif" size="71">I have worked with
you since years.</font>

191
00:11:53,785 --> 00:11:55,185
<font face="sans-serif" size="71">Sharat!</font>

192
00:11:59,185 --> 00:12:02,225
<font face="sans-serif" size="71">Are you blackmailing me
using Jamal and Sunaina?</font>

193
00:12:02,745 --> 00:12:04,745
<font face="sans-serif" size="71">Sir, their pleadings were truthful</font>

194
00:12:05,345 --> 00:12:07,065
<font face="sans-serif" size="71">and mine are blackmailing?</font>

195
00:12:07,145 --> 00:12:09,665
<font face="sans-serif" size="71">I am requesting you to
speak to Raina sir for once.</font>

196
00:12:10,025 --> 00:12:12,785
<font face="sans-serif" size="71">No, Sharat.
You want me to tell Raina</font>

197
00:12:14,545 --> 00:12:16,465
<font face="sans-serif" size="71">to change the structure
of his inquiry.</font>

198
00:12:17,785 --> 00:12:21,225
<font face="sans-serif" size="71">You, Asif and Tripathi
want clean chits.</font>

199
00:12:21,745 --> 00:12:24,265
<font face="sans-serif" size="71">Sir, you know, I've got
several calls since yesterday.</font>

200
00:12:24,745 --> 00:12:27,265
<font face="sans-serif" size="71">From many places. Some were
from our police department.</font>

201
00:12:28,305 --> 00:12:31,585
<font face="sans-serif" size="71">They want to know where
Jamal and Sunaina are.</font>

202
00:12:31,705 --> 00:12:33,425
<font face="sans-serif" size="71">They want me to go
against you and say</font>

203
00:12:33,505 --> 00:12:34,705
<font face="sans-serif" size="71">that they had surrendered.</font>

204
00:12:34,785 --> 00:12:37,625
<font face="sans-serif" size="71">But JCP Amitabh Sinha
has covered the truth</font>

205
00:12:37,785 --> 00:12:40,865
<font face="sans-serif" size="71">and suppressed the matter.</font>

206
00:12:44,905 --> 00:12:46,985
<font face="sans-serif" size="71">And here I thought</font>

207
00:12:47,705 --> 00:12:50,705
<font face="sans-serif" size="71">only Pankaj can stoop
to these lousy tactics.</font>

208
00:12:51,985 --> 00:12:53,305
<font face="sans-serif" size="71">This isn't a trick, sir.</font>

209
00:12:54,265 --> 00:12:55,905
<font face="sans-serif" size="71">This isn't a trick.</font>

210
00:12:56,225 --> 00:12:58,825
<font face="sans-serif" size="71">If we won't back each
other, who will?</font>

211
00:13:00,345 --> 00:13:01,905
<font face="sans-serif" size="71">That's the only point.</font>

212
00:13:08,265 --> 00:13:09,785
<font face="sans-serif" size="71">Come.</font>

213
00:13:15,225 --> 00:13:17,945
<font face="sans-serif" size="71">Although, everything is
available in this room.</font>

214
00:13:18,305 --> 00:13:21,105
<font face="sans-serif" size="71">I am downstairs if
you need anything.</font>

215
00:13:34,305 --> 00:13:36,785
<font face="sans-serif" size="71">Now? What will we do now?</font>

216
00:13:37,625 --> 00:13:39,425
<font face="sans-serif" size="71">Sinha sir said, we stay here
for some days.</font>

217
00:13:40,305 --> 00:13:44,305
<font face="sans-serif" size="71">We don't get out. Then he will
tell us what we need to do next.</font>

218
00:13:44,705 --> 00:13:48,145
<font face="sans-serif" size="71">Until then, we will hide here.</font>

219
00:13:51,025 --> 00:13:54,585
<font face="sans-serif" size="71">Will our life ever
be normal, Ashfaq?</font>

220
00:13:56,185 --> 00:13:58,505
<font face="sans-serif" size="71">A house of our own,</font>

221
00:13:58,825 --> 00:14:00,265
<font face="sans-serif" size="71">and we settle there.</font>

222
00:14:01,425 --> 00:14:03,705
<font face="sans-serif" size="71">That will happen someday for sure.</font>

223
00:14:04,585 --> 00:14:06,265
<font face="sans-serif" size="71">We came running till here.</font>

224
00:14:06,665 --> 00:14:09,145
<font face="sans-serif" size="71">Definitely things will
be good in the future.</font>

225
00:14:10,145 --> 00:14:11,665
<font face="sans-serif" size="71">Anyway</font>

226
00:14:11,865 --> 00:14:14,625
<font face="sans-serif" size="71">a week ago I checked my
horoscope on the internet.</font>

227
00:14:14,945 --> 00:14:16,225
<font face="sans-serif" size="71">Really?</font>

228
00:14:16,505 --> 00:14:18,945
<font face="sans-serif" size="71">It says we have a bright future.</font>

229
00:14:22,265 --> 00:14:24,105
<font face="sans-serif" size="71">Sometimes I wish</font>

230
00:14:24,425 --> 00:14:26,705
<font face="sans-serif" size="71">either you were
Hindu or I was Muslim.</font>

231
00:14:28,145 --> 00:14:30,425
<font face="sans-serif" size="71">We wouldn't have been
in this mess then.</font>

232
00:14:32,065 --> 00:14:33,305
<font face="sans-serif" size="71">Who knows?</font>

233
00:14:34,305 --> 00:14:36,265
<font face="sans-serif" size="71">There is enough reason to hate.</font>

234
00:14:37,865 --> 00:14:39,705
<font face="sans-serif" size="71">There are a lot of reasons.</font>

235
00:15:09,505 --> 00:15:12,345
<font face="sans-serif" size="71">You got your money.</font>

236
00:15:12,825 --> 00:15:14,585
<font face="sans-serif" size="71">Why are you crying?</font>

237
00:15:18,425 --> 00:15:21,185
<font face="sans-serif" size="71">You ***, do you think</font>

238
00:15:21,545 --> 00:15:25,505
<font face="sans-serif" size="71">if you pretend to be a nice
person you will get Deepa?</font>

239
00:15:26,385 --> 00:15:30,065
<font face="sans-serif" size="71">Don't mention her. Not at all.</font>

240
00:15:30,425 --> 00:15:34,025
<font face="sans-serif" size="71">That is our personal matter.
Get it.</font>

241
00:15:37,945 --> 00:15:39,705
<font face="sans-serif" size="71">Oh ***.</font>

242
00:15:42,025 --> 00:15:43,585
<font face="sans-serif" size="71">Personal matter!</font>

243
00:15:43,785 --> 00:15:45,905
<font face="sans-serif" size="71">She will not give
you any attention.</font>

244
00:15:47,145 --> 00:15:49,905
<font face="sans-serif" size="71">Listen, I have a new deal.</font>

245
00:15:50,785 --> 00:15:54,065
<font face="sans-serif" size="71">- Money is good this time.
- How much? Per deal?</font>

246
00:15:55,345 --> 00:15:56,825
<font face="sans-serif" size="71">5 million.</font>

247
00:15:57,505 --> 00:16:01,265
<font face="sans-serif" size="71">We will split half.
50-50 as always.</font>

248
00:16:02,425 --> 00:16:05,185
<font face="sans-serif" size="71">Where have Jamal and Sunaina
been hidden?</font>

249
00:16:06,625 --> 00:16:10,985
<font face="sans-serif" size="71">Oh! Sunaina's dad is dangerous.</font>

250
00:16:12,105 --> 00:16:13,905
<font face="sans-serif" size="71">He will not spare them.</font>

251
00:16:13,985 --> 00:16:17,185
<font face="sans-serif" size="71">He is a don.</font>

252
00:16:17,265 --> 00:16:19,865
<font face="sans-serif" size="71">He is also well connected
with politicians.</font>

253
00:16:20,105 --> 00:16:21,785
<font face="sans-serif" size="71">He is respected.</font>

254
00:16:22,025 --> 00:16:24,625
<font face="sans-serif" size="71">A decree has been ordered.</font>

255
00:16:24,785 --> 00:16:26,545
<font face="sans-serif" size="71">Deadly!</font>

256
00:16:26,625 --> 00:16:29,105
<font face="sans-serif" size="71">Jamal Sunaina, both.</font>

257
00:16:31,105 --> 00:16:32,945
<font face="sans-serif" size="71">Their story is over.
They will both die.</font>

258
00:16:33,305 --> 00:16:35,185
<font face="sans-serif" size="71">But I have no idea where they are.</font>

259
00:16:36,625 --> 00:16:40,505
<font face="sans-serif" size="71">Pankaj, who are you fooling?</font>

260
00:16:40,945 --> 00:16:43,185
<font face="sans-serif" size="71">The entire police force knows.</font>

261
00:16:43,265 --> 00:16:46,305
<font face="sans-serif" size="71">Your sir, Sinha.</font>

262
00:16:46,865 --> 00:16:50,065
<font face="sans-serif" size="71">He has hidden them both.</font>

263
00:16:50,185 --> 00:16:52,385
<font face="sans-serif" size="71">But he hasn't told me.</font>

264
00:16:52,825 --> 00:16:54,985
<font face="sans-serif" size="71">He trusts me completely.</font>

265
00:16:55,065 --> 00:16:56,425
<font face="sans-serif" size="71">Oh, okay.</font>

266
00:16:57,625 --> 00:16:59,665
<font face="sans-serif" size="71">Go and ask your girl.</font>

267
00:17:01,625 --> 00:17:04,705
<font face="sans-serif" size="71">If you ever talk about
Deepa in such a tone</font>

268
00:17:04,785 --> 00:17:06,945
<font face="sans-serif" size="71">then I will throw you in the
sea and you will be eaten.</font>

269
00:17:07,025 --> 00:17:10,625
<font face="sans-serif" size="71">Am I clear enough? Get it ***.</font>

270
00:17:13,665 --> 00:17:15,145
<font face="sans-serif" size="71">Alright.</font>

271
00:17:15,825 --> 00:17:18,745
<font face="sans-serif" size="71">Why do you get so emotional?</font>

272
00:17:19,105 --> 00:17:20,305
<font face="sans-serif" size="71">Tell me.</font>

273
00:17:20,865 --> 00:17:23,945
<font face="sans-serif" size="71">Alright. You have Deepa.</font>

274
00:17:24,465 --> 00:17:26,545
<font face="sans-serif" size="71">There is Uncle Usman.</font>

275
00:17:26,945 --> 00:17:29,945
<font face="sans-serif" size="71">You have a family
in the department.</font>

276
00:17:30,025 --> 00:17:32,225
<font face="sans-serif" size="71">Go and ask someone.
Anyone will tell you.</font>

277
00:17:32,305 --> 00:17:33,985
<font face="sans-serif" size="71">No one will say a thing to me.</font>

278
00:17:36,745 --> 00:17:37,985
<font face="sans-serif" size="71">Listen,</font>

279
00:17:39,305 --> 00:17:40,665
<font face="sans-serif" size="71">I am being serious.</font>

280
00:17:41,345 --> 00:17:45,345
<font face="sans-serif" size="71">You have an offer of half a million
just to share the information.</font>

281
00:17:46,225 --> 00:17:47,865
<font face="sans-serif" size="71">A lot of money is being spent.</font>

282
00:17:48,665 --> 00:17:49,945
<font face="sans-serif" size="71">Everyone is on it.</font>

283
00:17:50,785 --> 00:17:52,305
<font face="sans-serif" size="71">Jamal and Sunaina,</font>

284
00:17:53,065 --> 00:17:56,785
<font face="sans-serif" size="71">those fools are meant to die.</font>

285
00:17:57,025 --> 00:17:58,385
<font face="sans-serif" size="71">They will die.</font>

286
00:17:59,265 --> 00:18:01,385
<font face="sans-serif" size="71">Don't let go of the money.</font>

287
00:18:02,065 --> 00:18:03,505
<font face="sans-serif" size="71">Get it?</font>

288
00:18:07,225 --> 00:18:08,745
<font face="sans-serif" size="71">I got it! I got it, guys!</font>

289
00:18:10,825 --> 00:18:12,785
<font face="sans-serif" size="71">Sir, this is the search result.</font>

290
00:18:13,745 --> 00:18:17,025
<font face="sans-serif" size="71">And this is the Ristazon
search, two nights ago.</font>

291
00:18:17,865 --> 00:18:20,705
<font face="sans-serif" size="71">Sir, Ristazon wasn't typed in.</font>

292
00:18:21,185 --> 00:18:23,465
<font face="sans-serif" size="71">It was spoken in the voice assist.</font>

293
00:18:23,625 --> 00:18:25,305
<font face="sans-serif" size="71">User didn't arrive on
the floor directly.</font>

294
00:18:25,465 --> 00:18:27,785
<font face="sans-serif" size="71">A voice search was
done for sedatives.</font>

295
00:18:28,105 --> 00:18:30,985
<font face="sans-serif" size="71">Exactly.
Sir, when we found out that Nitin</font>

296
00:18:31,065 --> 00:18:32,785
<font face="sans-serif" size="71">went to the medical store for
the first time, he had a receipt.</font>

297
00:18:32,865 --> 00:18:35,465
<font face="sans-serif" size="71">The word Ristazon
was written in Hindi.</font>

298
00:18:36,065 --> 00:18:39,105
<font face="sans-serif" size="71">I thought of searching
the Hindi search engine.</font>

299
00:18:39,625 --> 00:18:41,425
<font face="sans-serif" size="71">I searched sedative as
a keyword and searched.</font>

300
00:18:42,545 --> 00:18:43,945
<font face="sans-serif" size="71">And it worked.</font>

301
00:18:45,745 --> 00:18:47,985
<font face="sans-serif" size="71">Same IP address, sir.</font>

302
00:18:52,825 --> 00:18:54,825
<font face="sans-serif" size="71">Sir, the users mobile
number has been traced.</font>

303
00:18:54,945 --> 00:18:57,905
<font face="sans-serif" size="71">444567890.</font>

304
00:18:58,305 --> 00:19:00,985
<font face="sans-serif" size="71">'The number you're trying to
call is currently switched off.'</font>

305
00:19:01,065 --> 00:19:02,065
<font face="sans-serif" size="71">The number is switched off.</font>

306
00:19:02,145 --> 00:19:04,665
<font face="sans-serif" size="71">Two nights ago it was
searched on the internet.</font>

307
00:19:04,945 --> 00:19:07,265
<font face="sans-serif" size="71">Surfing location is Andheri East.</font>

308
00:19:07,345 --> 00:19:09,465
<font face="sans-serif" size="71">Pin point location
is Kol Dongari area.</font>

309
00:19:09,705 --> 00:19:12,425
<font face="sans-serif" size="71">The number needs a face and name.</font>

310
00:19:13,105 --> 00:19:15,425
<font face="sans-serif" size="71">You have to hack phone
company's server.</font>

311
00:19:15,505 --> 00:19:18,745
<font face="sans-serif" size="71">If we follow rules then we
will do nothing for a week.</font>

312
00:19:19,345 --> 00:19:20,945
<font face="sans-serif" size="71">Johnny, what are you doing?</font>

313
00:19:21,505 --> 00:19:23,865
<font face="sans-serif" size="71">Sir, there is no access
to phone companies.</font>

314
00:19:24,345 --> 00:19:25,785
<font face="sans-serif" size="71">Firewalls are very strong.</font>

315
00:19:25,865 --> 00:19:27,545
<font face="sans-serif" size="71">These numbers need a name.</font>

316
00:19:27,625 --> 00:19:29,505
<font face="sans-serif" size="71">Name to address,
and then we get to that person.</font>

317
00:19:47,585 --> 00:19:51,305
<font face="sans-serif" size="71">Aadhar data base, and Mumbai
RTO's drivers license data base.</font>

318
00:19:51,385 --> 00:19:55,145
<font face="sans-serif" size="71">Both Aadhar card and driver license
are linked to the phone number.</font>

319
00:19:55,265 --> 00:19:56,905
<font face="sans-serif" size="71">We will run a reverse search,</font>

320
00:19:56,985 --> 00:19:59,105
<font face="sans-serif" size="71">feed the number and check.</font>

321
00:19:59,305 --> 00:20:01,425
<font face="sans-serif" size="71">If the number matches then we can</font>

322
00:20:01,505 --> 00:20:03,465
<font face="sans-serif" size="71">pull out more details.</font>

323
00:20:03,825 --> 00:20:06,385
<font face="sans-serif" size="71">Okay. Run the search.</font>

324
00:20:27,785 --> 00:20:32,345
<font face="sans-serif" size="71">Johnny!
What is wrong with you? Johnny!</font>

325
00:20:49,585 --> 00:20:50,905
<font face="sans-serif" size="71">How are you, Raina?</font>

326
00:20:51,265 --> 00:20:53,745
<font face="sans-serif" size="71">I am good, you tell me.
Sharat is waiting for you.</font>

327
00:20:54,345 --> 00:20:56,905
<font face="sans-serif" size="71">- I am aware. - Do you have
something to say about him?</font>

328
00:20:57,545 --> 00:20:59,505
<font face="sans-serif" size="71">Raina, you come right on point.</font>

329
00:21:00,345 --> 00:21:02,065
<font face="sans-serif" size="71">You called me thrice, Amit.</font>

330
00:21:02,265 --> 00:21:04,545
<font face="sans-serif" size="71">Obviously,
the matter is urgent and immediate.</font>

331
00:21:05,265 --> 00:21:06,905
<font face="sans-serif" size="71">What else can be more
urgent than Sharat?</font>

332
00:21:07,705 --> 00:21:09,345
<font face="sans-serif" size="71">I won't ask for any
favor from you.</font>

333
00:21:09,585 --> 00:21:12,185
<font face="sans-serif" size="71">- You know that. -Even if you ask
for it, I will not do any favor.</font>

334
00:21:12,905 --> 00:21:15,025
<font face="sans-serif" size="71">Especially when it comes to
this enquiry. You know it.</font>

335
00:21:15,585 --> 00:21:18,065
<font face="sans-serif" size="71">Raina, I am in a confusion.</font>

336
00:21:19,505 --> 00:21:20,785
<font face="sans-serif" size="71">Complicated!</font>

337
00:21:21,945 --> 00:21:24,465
<font face="sans-serif" size="71">I have a tussle with Jalan.</font>

338
00:21:24,745 --> 00:21:26,385
<font face="sans-serif" size="71">Sharat can be used by him.</font>

339
00:21:26,465 --> 00:21:28,665
<font face="sans-serif" size="71">Sharat can make things
complicated for you.</font>

340
00:21:29,425 --> 00:21:30,705
<font face="sans-serif" size="71">Right.</font>

341
00:21:32,665 --> 00:21:34,785
<font face="sans-serif" size="71">When it comes to you
I can do anything.</font>

342
00:21:35,185 --> 00:21:37,905
<font face="sans-serif" size="71">What is the situation? I will
see what I can do from my end.</font>

343
00:21:40,025 --> 00:21:41,545
<font face="sans-serif" size="71">Deepa ma'am, Pankaj sir,</font>

344
00:21:41,625 --> 00:21:43,985
<font face="sans-serif" size="71">- We found him.
- That is amazing.</font>

345
00:21:44,465 --> 00:21:45,785
<font face="sans-serif" size="71">Let's go.</font>

346
00:22:08,145 --> 00:22:09,985
<font face="sans-serif" size="71">Six months ago from Dahisar RTO</font>

347
00:22:10,065 --> 00:22:12,105
<font face="sans-serif" size="71">he renewed his license.</font>

348
00:22:12,385 --> 00:22:13,985
<font face="sans-serif" size="71">His name is Pratap Yadav.</font>

349
00:22:14,185 --> 00:22:16,545
<font face="sans-serif" size="71">The address on the license
is from Kol Dongari.</font>

350
00:22:16,785 --> 00:22:18,265
<font face="sans-serif" size="71">Good job, Aisha.</font>

351
00:22:18,745 --> 00:22:20,945
<font face="sans-serif" size="71">Nitin Singh, Lalan Yadav,</font>

352
00:22:21,025 --> 00:22:23,305
<font face="sans-serif" size="71">and now their third
partner Pratap Yadav.</font>

353
00:22:24,545 --> 00:22:27,145
<font face="sans-serif" size="71">Other than Nitin and Lalan,
there is one more person.</font>

354
00:22:27,945 --> 00:22:30,305
<font face="sans-serif" size="71">His name is Pratap Yadav,
the address is from Kol Dongari.</font>

355
00:22:30,745 --> 00:22:32,465
<font face="sans-serif" size="71">Me and Deepa are going there.</font>

356
00:22:33,025 --> 00:22:35,785
<font face="sans-serif" size="71">Okay, Pankaj. I will ask Farooq
to take the team to Kol Donagri.</font>

357
00:22:36,065 --> 00:22:37,545
<font face="sans-serif" size="71">I will get there too.</font>

358
00:22:39,265 --> 00:22:40,505
<font face="sans-serif" size="71">Kol Dongari.</font>

359
00:22:44,305 --> 00:22:47,225
<font face="sans-serif" size="71">We have the phone number and
name, Pratap Yadav.</font>

360
00:22:47,865 --> 00:22:50,505
<font face="sans-serif" size="71">Who can't you retrieve messages
from this number, Johnny?</font>

361
00:22:51,185 --> 00:22:53,185
<font face="sans-serif" size="71">How and which families
they're going to target</font>

362
00:22:53,265 --> 00:22:55,145
<font face="sans-serif" size="71">must have been exchanged
in those messages.</font>

363
00:22:55,225 --> 00:22:56,585
<font face="sans-serif" size="71">I am trying, sir.</font>

364
00:22:57,265 --> 00:22:59,425
<font face="sans-serif" size="71">You can see that we're
doing whatever we can.</font>

365
00:23:00,305 --> 00:23:01,545
<font face="sans-serif" size="71">Listen to me.</font>

366
00:23:03,745 --> 00:23:05,105
<font face="sans-serif" size="71">By intercepting the messages</font>

367
00:23:05,785 --> 00:23:07,345
<font face="sans-serif" size="71">you gave us Kunal,</font>

368
00:23:07,585 --> 00:23:08,825
<font face="sans-serif" size="71">and Shahabuddin.</font>

369
00:23:09,145 --> 00:23:12,025
<font face="sans-serif" size="71">By running back search you
zeroed in on Ristazon buyers.</font>

370
00:23:12,745 --> 00:23:15,745
<font face="sans-serif" size="71">I have no idea what are you doing
that we aren't getting any result?</font>

371
00:23:15,945 --> 00:23:17,905
<font face="sans-serif" size="71">Sir, there are complications.
What can I do?</font>

372
00:23:18,505 --> 00:23:21,065
<font face="sans-serif" size="71">Are complications in work
or in your personal life?</font>

373
00:23:26,425 --> 00:23:27,625
<font face="sans-serif" size="71">What about you, Nisha?</font>

374
00:23:28,545 --> 00:23:29,865
<font face="sans-serif" size="71">You are thinking
straight, aren't you?</font>

375
00:23:29,945 --> 00:23:31,785
<font face="sans-serif" size="71">Or do you feel there
are complications too?</font>

376
00:23:33,785 --> 00:23:36,705
<font face="sans-serif" size="71">Sir, Johnny is upset.</font>

377
00:23:37,625 --> 00:23:39,065
<font face="sans-serif" size="71">He is extremely upset.</font>

378
00:23:44,105 --> 00:23:46,225
<font face="sans-serif" size="71">Johnny, what is the issue?</font>

379
00:23:49,785 --> 00:23:52,145
<font face="sans-serif" size="71">Sir, if I am not capable
then Nisha will do this.</font>

380
00:23:52,985 --> 00:23:54,465
<font face="sans-serif" size="71">You have resources.</font>

381
00:23:55,265 --> 00:23:57,745
<font face="sans-serif" size="71">If Sharat is hung, someone
will replace him.</font>

382
00:23:57,825 --> 00:23:59,425
<font face="sans-serif" size="71">You will have a team.</font>

383
00:24:00,745 --> 00:24:02,225
<font face="sans-serif" size="71">What are you saying?</font>

384
00:24:04,505 --> 00:24:05,985
<font face="sans-serif" size="71">'I am with you, sir.'</font>

385
00:24:06,065 --> 00:24:07,545
<font face="sans-serif" size="71">'But hacking Amitabh sir's phone'</font>

386
00:24:07,745 --> 00:24:10,025
<font face="sans-serif" size="71">- 'is totally wrong.
- It is not wrong, Johnny.'</font>

387
00:24:10,505 --> 00:24:12,305
<font face="sans-serif" size="71">'We are a team,
we should support each other.'</font>

388
00:24:13,025 --> 00:24:14,345
<font face="sans-serif" size="71">'Sir, this is like'</font>

389
00:24:14,425 --> 00:24:16,545
<font face="sans-serif" size="71">- 'backstabbing
-No one is backstabbing.'</font>

390
00:24:16,705 --> 00:24:18,905
<font face="sans-serif" size="71">'Get it? But if you don't do this'</font>

391
00:24:18,985 --> 00:24:21,425
<font face="sans-serif" size="71">'then that will be equal
to backstabbing your team.'</font>

392
00:24:22,825 --> 00:24:25,265
<font face="sans-serif" size="71">'Listen to me,
it is the matter of my life.'</font>

393
00:24:25,985 --> 00:24:28,065
<font face="sans-serif" size="71">'Police officers help
each other in such situations.'</font>

394
00:24:28,625 --> 00:24:31,505
<font face="sans-serif" size="71">'If you help me,
then you too are a police officer.'</font>

395
00:24:32,545 --> 00:24:34,465
<font face="sans-serif" size="71">- 'Sir, how can I
-Listen to me.'</font>

396
00:24:35,465 --> 00:24:37,065
<font face="sans-serif" size="71">'Sinha sir, Usman and Deepa'</font>

397
00:24:37,305 --> 00:24:39,865
<font face="sans-serif" size="71">'have hidden Jamal and Sunaina.'</font>

398
00:24:39,945 --> 00:24:42,305
<font face="sans-serif" size="71">'Get the information
to me at any cost.'</font>

399
00:24:43,025 --> 00:24:45,825
<font face="sans-serif" size="71">'I promise you,
you will wear the uniform.'</font>

400
00:24:46,665 --> 00:24:48,145
<font face="sans-serif" size="71">You want to become an
officer, right?'</font>

401
00:24:52,945 --> 00:24:53,945
<font face="sans-serif" size="71">Who did you hack into?</font>

402
00:24:54,745 --> 00:24:55,825
<font face="sans-serif" size="71">Me?</font>

403
00:24:56,505 --> 00:24:58,905
<font face="sans-serif" size="71">- Usman, Deepa? Whom?
- No one, sir.</font>

404
00:24:59,545 --> 00:25:00,985
<font face="sans-serif" size="71">I will never do such a thing.</font>

405
00:25:02,625 --> 00:25:05,025
<font face="sans-serif" size="71">Sir, I am not sure why you
are not helping Sharat sir.</font>

406
00:25:05,105 --> 00:25:06,865
<font face="sans-serif" size="71">Johnny, you still
haven't reached the place</font>

407
00:25:07,905 --> 00:25:10,225
<font face="sans-serif" size="71">where you know the difference
between good and bad.</font>

408
00:25:12,865 --> 00:25:15,385
<font face="sans-serif" size="71">Sir, if Sharat sir was that
bad then why is he in our team?</font>

409
00:25:17,265 --> 00:25:19,145
<font face="sans-serif" size="71">He is asking us to help him.</font>

410
00:25:19,745 --> 00:25:22,465
<font face="sans-serif" size="71">He is helpless. And he is
upfront and asking for help.</font>

411
00:25:23,465 --> 00:25:25,585
<font face="sans-serif" size="71">At least he is not backstabbing
us like Pankaj sir.</font>

412
00:25:25,665 --> 00:25:27,665
<font face="sans-serif" size="71">- He is still doing that.
- Pankaj?</font>

413
00:25:28,145 --> 00:25:29,185
<font face="sans-serif" size="71">Did you hack Pankaj?</font>

414
00:25:29,265 --> 00:25:30,945
<font face="sans-serif" size="71">- Sir
-This means me too...</font>

415
00:25:31,185 --> 00:25:33,465
<font face="sans-serif" size="71">Sir, you asked me to hack Pankaj.</font>

416
00:25:33,545 --> 00:25:34,825
<font face="sans-serif" size="71">In fact, Pankaj sir met</font>

417
00:25:35,025 --> 00:25:36,465
<font face="sans-serif" size="71">Sub Inspector Diwakar.</font>

418
00:25:36,785 --> 00:25:38,465
<font face="sans-serif" size="71">This time, it is a double deal.</font>

419
00:25:39,345 --> 00:25:40,945
<font face="sans-serif" size="71">To leak Jamal and Sunaina's spot.</font>

420
00:25:45,665 --> 00:25:46,865
<font face="sans-serif" size="71">Johnny.</font>

421
00:25:49,825 --> 00:25:52,625
<font face="sans-serif" size="71">Find Pratap Yadav.
He matters most, right now.</font>

422
00:25:54,345 --> 00:25:56,025
<font face="sans-serif" size="71">Yes, sir.</font>

423
00:26:01,665 --> 00:26:04,545
<font face="sans-serif" size="71">No, sir. We're on the way. We will
reach Kol Dongri in some time.</font>

424
00:26:04,705 --> 00:26:08,945
<font face="sans-serif" size="71">Deepa, if Pankaj mentions
Jamal and Sunaina</font>

425
00:26:09,705 --> 00:26:11,065
<font face="sans-serif" size="71">don't get pressured.</font>

426
00:26:13,665 --> 00:26:16,185
<font face="sans-serif" size="71">I get it, sir. I will reach
the location and call you.</font>

427
00:26:25,625 --> 00:26:27,585
<font face="sans-serif" size="71">- Yes, sir.
- Did Sharat ask you about</font>

428
00:26:27,665 --> 00:26:29,105
<font face="sans-serif" size="71">Jamal and Sunaina?</font>

429
00:26:29,505 --> 00:26:32,305
<font face="sans-serif" size="71">Yes sir, he did ask
about them ten times.</font>

430
00:26:33,225 --> 00:26:35,385
<font face="sans-serif" size="71">He asked again
before visiting the CBI office.</font>

431
00:26:37,025 --> 00:26:38,745
<font face="sans-serif" size="71">But why are you asking me this?</font>

432
00:26:40,425 --> 00:26:42,065
<font face="sans-serif" size="71">Don't you trust me anymore, sir?</font>

433
00:26:53,425 --> 00:26:56,945
<font face="sans-serif" size="71">Don't tell anything about
Jamal and Sunaina to Pankaj.</font>

434
00:26:58,305 --> 00:27:00,105
<font face="sans-serif" size="71">This is exactly what
sir told you, right?</font>

435
00:27:01,105 --> 00:27:03,225
<font face="sans-serif" size="71">You are very predictable, Pankaj.</font>

436
00:27:03,985 --> 00:27:06,145
<font face="sans-serif" size="71">This time for how much did
you finalize the deal with Diwakar?</font>

437
00:27:06,225 --> 00:27:08,505
<font face="sans-serif" size="71">I understood it looking at
your face yesterday night.</font>

438
00:27:09,025 --> 00:27:11,465
<font face="sans-serif" size="71">Then you will go to
Sinha sir and say.</font>

439
00:27:12,105 --> 00:27:14,505
<font face="sans-serif" size="71">Sir, we need to protect</font>

440
00:27:15,105 --> 00:27:17,185
<font face="sans-serif" size="71">Jamal, Ashfaq, Sunaina and Shruti.</font>

441
00:27:19,065 --> 00:27:22,785
<font face="sans-serif" size="71">By looking at your face I can
read what's going on in your mind.</font>

442
00:27:23,305 --> 00:27:24,465
<font face="sans-serif" size="71">Am I right or not?</font>

443
00:27:27,145 --> 00:27:28,865
<font face="sans-serif" size="71">Why are you like this, Pankaj?</font>

444
00:27:28,945 --> 00:27:32,585
<font face="sans-serif" size="71">I feel that I have some
deep connection with you.</font>

445
00:27:33,345 --> 00:27:36,185
<font face="sans-serif" size="71">Deepa means deep.</font>

446
00:27:36,265 --> 00:27:39,705
<font face="sans-serif" size="71">I am talking about accepting
bribe and selling out for cash.</font>

447
00:27:39,865 --> 00:27:42,625
<font face="sans-serif" size="71">Okay, those qualities
are since birth.</font>

448
00:27:45,145 --> 00:27:48,105
<font face="sans-serif" size="71">Usman sir did tell me that you
father too was in the force.</font>

449
00:27:49,065 --> 00:27:52,905
<font face="sans-serif" size="71">I heard that he had a heart attack
on duty and you got his job then.</font>

450
00:27:53,585 --> 00:27:56,145
<font face="sans-serif" size="71">My father died even
before reaching the hospital.</font>

451
00:27:57,025 --> 00:27:58,385
<font face="sans-serif" size="71">Brought in dead.</font>

452
00:27:59,905 --> 00:28:03,665
<font face="sans-serif" size="71">Usman sir mustn't have told you.</font>

453
00:28:03,745 --> 00:28:06,025
<font face="sans-serif" size="71">That there was an ambulance
already standing there.</font>

454
00:28:06,465 --> 00:28:09,305
<font face="sans-serif" size="71">But that ambulance was kept
ready specially for the politician.</font>

455
00:28:10,145 --> 00:28:11,585
<font face="sans-serif" size="71">My dad wasn't an important person.</font>

456
00:28:11,745 --> 00:28:13,545
<font face="sans-serif" size="71">He was taken to the
hospital in a normal car.</font>

457
00:28:13,865 --> 00:28:16,065
<font face="sans-serif" size="71">Whatever happened
to your dad was wrong.</font>

458
00:28:16,705 --> 00:28:19,305
<font face="sans-serif" size="71">But is that a reason
for doing wrong things?</font>

459
00:28:19,385 --> 00:28:23,465
<font face="sans-serif" size="71">That you join the force and
do wrong things and cheat?</font>

460
00:28:24,185 --> 00:28:26,985
<font face="sans-serif" size="71">My life's rules are very clear.</font>

461
00:28:27,625 --> 00:28:30,745
<font face="sans-serif" size="71">It's necessary to enjoy life.</font>

462
00:28:31,665 --> 00:28:34,905
<font face="sans-serif" size="71">You shouldn't carry heavy things
like integrity and conscience.</font>

463
00:28:36,065 --> 00:28:38,025
<font face="sans-serif" size="71">It's a dead end.</font>

464
00:28:39,705 --> 00:28:42,545
<font face="sans-serif" size="71">Like Ashfaq and Shruti
have a dead end going ahead.</font>

465
00:28:42,625 --> 00:28:45,265
<font face="sans-serif" size="71">Pankaj, there is no dead end.</font>

466
00:28:46,425 --> 00:28:48,265
<font face="sans-serif" size="71">You can help them by
making them safe.</font>

467
00:28:48,345 --> 00:28:50,025
<font face="sans-serif" size="71">When you know that
their life is at stake.</font>

468
00:28:50,465 --> 00:28:53,865
<font face="sans-serif" size="71">At least by mistake you will be
loyal to your profession that's it.</font>

469
00:28:54,385 --> 00:28:56,705
<font face="sans-serif" size="71">You are not allowing
me to make this mistake.</font>

470
00:28:57,025 --> 00:28:59,905
<font face="sans-serif" size="71">It isn't safe to take
Ashfaq and Shruti to court.</font>

471
00:29:01,345 --> 00:29:03,705
<font face="sans-serif" size="71">Because they will not be
allowed to reach the court.</font>

472
00:29:08,625 --> 00:29:12,025
<font face="sans-serif" size="71">This information is given
by your informer Karim.</font>

473
00:29:12,305 --> 00:29:14,665
<font face="sans-serif" size="71">Yes, Karim Qureshi.</font>

474
00:29:15,385 --> 00:29:16,705
<font face="sans-serif" size="71">He was our informer
from the past five years.</font>

475
00:29:17,065 --> 00:29:19,905
<font face="sans-serif" size="71">On Karim's tip we
intercepted the car.</font>

476
00:29:20,625 --> 00:29:22,665
<font face="sans-serif" size="71">Instead of surrendering
they started firing at us.</font>

477
00:29:22,785 --> 00:29:24,905
<font face="sans-serif" size="71">They opened the fire first.</font>

478
00:29:25,105 --> 00:29:26,505
<font face="sans-serif" size="71">We fired them back.</font>

479
00:29:26,745 --> 00:29:28,025
<font face="sans-serif" size="71">In self-defense.</font>

480
00:29:28,985 --> 00:29:30,265
<font face="sans-serif" size="71">We did it in self-defense.</font>

481
00:29:30,625 --> 00:29:33,505
<font face="sans-serif" size="71">In firing and cross-firing, the
Agarwal's car's glass broke.</font>

482
00:29:34,425 --> 00:29:36,345
<font face="sans-serif" size="71">But there wasn't even a
scratch on all of your three cars.</font>

483
00:29:36,585 --> 00:29:39,105
<font face="sans-serif" size="71">Sir, Tripathi was
shot on his shoulder.</font>

484
00:29:39,345 --> 00:29:41,065
<font face="sans-serif" size="71">There were no
bullets shot on the car.</font>

485
00:29:41,145 --> 00:29:42,465
<font face="sans-serif" size="71">So they mustn't have fired there.</font>

486
00:29:42,705 --> 00:29:44,265
<font face="sans-serif" size="71">Had you shot a few
bullets on your car</font>

487
00:29:44,345 --> 00:29:46,105
<font face="sans-serif" size="71">then the crime scene
would be more authentic.</font>

488
00:29:46,625 --> 00:29:47,665
<font face="sans-serif" size="71">Am I right?</font>

489
00:29:50,945 --> 00:29:53,505
<font face="sans-serif" size="71">The call that Karim
received from Dubai</font>

490
00:29:53,865 --> 00:29:57,265
<font face="sans-serif" size="71">from that same number two extortion
calls were done to the builders.</font>

491
00:29:58,625 --> 00:30:01,185
<font face="sans-serif" size="71">There is a police complaint
registered for extortion calls.</font>

492
00:30:01,305 --> 00:30:03,025
<font face="sans-serif" size="71">And they were clearly told</font>

493
00:30:03,225 --> 00:30:05,545
<font face="sans-serif" size="71">that they will be killed if they
don't give them the money.</font>

494
00:30:05,905 --> 00:30:08,105
<font face="sans-serif" size="71">The two different cases
that you are joining</font>

495
00:30:08,185 --> 00:30:11,185
<font face="sans-serif" size="71">- and accusing me, isn't right.
- Where is Karim, Sharat?</font>

496
00:30:13,345 --> 00:30:16,825
<font face="sans-serif" size="71">I don't know. We are looking
out for him past two years.</font>

497
00:30:20,105 --> 00:30:23,425
<font face="sans-serif" size="71">The Dubai story that you are
making after joining two cases.</font>

498
00:30:23,945 --> 00:30:25,905
<font face="sans-serif" size="71">Only Karim can explain it to you.</font>

499
00:30:27,145 --> 00:30:28,505
<font face="sans-serif" size="71">We haven't found him.</font>

500
00:30:30,225 --> 00:30:31,425
<font face="sans-serif" size="71">Yes.</font>

501
00:30:38,145 --> 00:30:41,145
<font face="sans-serif" size="71">If you aren't guilty
then Asif will be guilty.</font>

502
00:30:41,585 --> 00:30:43,185
<font face="sans-serif" size="71">Or else both Asif and Tripathi.</font>

503
00:30:43,265 --> 00:30:45,145
<font face="sans-serif" size="71">In self-defense we had done firing.</font>

504
00:30:45,225 --> 00:30:47,185
<font face="sans-serif" size="71">Their murder wasn't self-defense?</font>

505
00:30:47,745 --> 00:30:49,665
<font face="sans-serif" size="71">I want Karim Qureshi's corpse.</font>

506
00:30:50,385 --> 00:30:52,625
<font face="sans-serif" size="71">Amitabh is my friend now
that you are in his team.</font>

507
00:30:53,105 --> 00:30:54,705
<font face="sans-serif" size="71">I am giving you a clear cut offer.</font>

508
00:30:56,105 --> 00:30:57,345
<font face="sans-serif" size="71">You become our witness.</font>

509
00:30:57,425 --> 00:30:58,785
<font face="sans-serif" size="71">Approver.</font>

510
00:31:00,985 --> 00:31:03,425
<font face="sans-serif" size="71">The story of self defense
that you have made up.</font>

511
00:31:03,545 --> 00:31:05,985
<font face="sans-serif" size="71">Stop playing that and tell
me whatever happened.</font>

512
00:31:06,265 --> 00:31:08,025
<font face="sans-serif" size="71">And show us where
is Karim's corpse.</font>

513
00:31:09,025 --> 00:31:12,025
<font face="sans-serif" size="71">In court we will file that Asif
and Tripathi had utilized you.</font>

514
00:31:12,985 --> 00:31:14,785
<font face="sans-serif" size="71">You will get a clean
chit and Asif and</font>

515
00:31:14,865 --> 00:31:16,385
<font face="sans-serif" size="71">Tripathi will be
our main culprits.</font>

516
00:31:17,425 --> 00:31:20,625
<font face="sans-serif" size="71">I am giving you an hour's time.</font>

517
00:31:24,865 --> 00:31:26,785
<font face="sans-serif" size="71">You didn't do right with me, sir.</font>

518
00:31:26,985 --> 00:31:28,505
<font face="sans-serif" size="71">I had asked for help from you.</font>

519
00:31:28,785 --> 00:31:30,825
<font face="sans-serif" size="71">You know that I won't go
against Asif and Tripathi.</font>

520
00:31:30,905 --> 00:31:34,025
<font face="sans-serif" size="71">It's for you to decide about it.</font>

521
00:31:35,025 --> 00:31:36,985
<font face="sans-serif" size="71">Don't call me again hereafter.</font>

522
00:31:37,065 --> 00:31:40,585
<font face="sans-serif" size="71">I won't call you sir, now that
you have left me all by my self.</font>

523
00:31:41,025 --> 00:31:43,505
<font face="sans-serif" size="71">I will take care of the situation
now myself. I made a mistake.</font>

524
00:31:43,825 --> 00:31:46,825
<font face="sans-serif" size="71">I shouldn't have followed your
orders to kill Jamal and Sunaina.</font>

525
00:31:46,905 --> 00:31:48,385
<font face="sans-serif" size="71">I made a very big mistake, sir.</font>

526
00:31:48,545 --> 00:31:51,065
<font face="sans-serif" size="71">Whatever you said, I did it all.</font>

527
00:31:51,865 --> 00:31:54,545
<font face="sans-serif" size="71">Not now. I will not make
any mistake hereafter.</font>

528
00:31:54,705 --> 00:31:56,065
<font face="sans-serif" size="71">Jai Hind.</font>

529
00:32:10,705 --> 00:32:14,425
<font face="sans-serif" size="71">Jalan sir. I am Sharat
speaking from 9191.</font>

530
00:32:28,345 --> 00:32:31,665
<font face="sans-serif" size="71">- Hi dad.
- Hi, my dear.</font>

531
00:32:33,225 --> 00:32:35,825
<font face="sans-serif" size="71">- How was your college?
- Good.</font>

532
00:32:52,825 --> 00:32:55,905
<font face="sans-serif" size="71">There was a man named Mangaram Daga
with whom Pratap was living with.</font>

533
00:32:55,985 --> 00:32:57,425
<font face="sans-serif" size="71">Koldongri's address is his.</font>

534
00:32:57,625 --> 00:32:59,945
<font face="sans-serif" size="71">We have the correct
guy, in that case.</font>

535
00:33:00,385 --> 00:33:03,065
<font face="sans-serif" size="71">Mangaram is a cook?
Where does he work?</font>

536
00:33:03,225 --> 00:33:04,265
<font face="sans-serif" size="71">Yes. I don't know.</font>

537
00:33:08,025 --> 00:33:10,145
<font face="sans-serif" size="71">Mangaram is a cook and he
doesn't know where he works.</font>

538
00:33:10,465 --> 00:33:13,265
<font face="sans-serif" size="71">Farooq had called.
We know about Mangaram's landlord.</font>

539
00:33:13,625 --> 00:33:15,145
<font face="sans-serif" size="71">He lives on the second street.</font>

540
00:33:17,025 --> 00:33:19,545
<font face="sans-serif" size="71">A cook. Sleeping tablets
in the food.</font>

541
00:33:19,905 --> 00:33:23,065
<font face="sans-serif" size="71">We are hitting on the right target.</font>

542
00:33:42,225 --> 00:33:43,705
<font face="sans-serif" size="71">He left the room yesterday.</font>

543
00:33:43,785 --> 00:33:45,945
<font face="sans-serif" size="71">And he informed me that</font>

544
00:33:46,025 --> 00:33:48,305
<font face="sans-serif" size="71">he is shifting to
his village forever.</font>

545
00:33:48,385 --> 00:33:50,545
<font face="sans-serif" size="71">How will we find out
where was he working?</font>

546
00:33:50,785 --> 00:33:54,025
<font face="sans-serif" size="71">Try to understand that
he is about to kill someone.</font>

547
00:33:54,105 --> 00:33:57,385
<font face="sans-serif" size="71">- Oh my God!
- Mangaram's phone is switched off.</font>

548
00:33:57,745 --> 00:34:00,585
<font face="sans-serif" size="71">I don't know in whose
house he used to work.</font>

549
00:34:00,825 --> 00:34:03,385
<font face="sans-serif" size="71">But two months back
he was working at a hotel.</font>

550
00:34:03,465 --> 00:34:06,105
<font face="sans-serif" size="71">In Kandivali around Mahavir nagar.</font>

551
00:34:08,105 --> 00:34:09,705
<font face="sans-serif" size="71">Listen everyone,
this is a priority.</font>

552
00:34:09,785 --> 00:34:12,505
<font face="sans-serif" size="71">I am feeding restaurants
phone numbers on every desk.</font>

553
00:34:12,585 --> 00:34:15,425
<font face="sans-serif" size="71">Call up and ask if a
cook named Mangaram Daga</font>

554
00:34:15,505 --> 00:34:17,665
<font face="sans-serif" size="71">used to work or not.</font>

555
00:34:17,745 --> 00:34:21,305
<font face="sans-serif" size="71">I want all the details where
does he currently work.</font>

556
00:34:40,825 --> 00:34:44,105
<font face="sans-serif" size="71">A cook named Mangaram Daga
works with you?</font>

557
00:34:46,225 --> 00:34:49,305
<font face="sans-serif" size="71">Does a cook named
Managaram Daga work at your place?</font>

558
00:34:49,905 --> 00:34:54,065
<font face="sans-serif" size="71">Mangaram Daga, Andheri
East, Kol Dongari.</font>

559
00:34:57,745 --> 00:34:59,665
<font face="sans-serif" size="71">- Mangaram Daga.
- Mangaram Daga.</font>

560
00:34:59,745 --> 00:35:03,225
<font face="sans-serif" size="71">- Mangaram Daga. You do one thing.
- Yes, Mangaram Daga.</font>

561
00:35:03,705 --> 00:35:06,625
<font face="sans-serif" size="71">Turn left from here
and then turn right.</font>

562
00:35:39,185 --> 00:35:41,025
<font face="sans-serif" size="71">Does Mangaram Daga work here?</font>

563
00:35:41,505 --> 00:35:45,585
<font face="sans-serif" size="71">Yes sir, he used to work
here but what happened?</font>

564
00:35:45,785 --> 00:35:48,145
<font face="sans-serif" size="71">- Where does he work now?
- He works at someone's bungalow.</font>

565
00:35:48,225 --> 00:35:50,345
<font face="sans-serif" size="71">Where is this bungalow
and whom does it belong to?</font>

566
00:35:50,625 --> 00:35:53,505
<font face="sans-serif" size="71">I will give you the address,
please write it down.</font>

567
00:35:54,705 --> 00:35:57,305
<font face="sans-serif" size="71">- We have got Choksi's number.
- It's only ringing.</font>

568
00:35:57,705 --> 00:35:58,905
<font face="sans-serif" size="71">Choksi isn't
answering the call sir.</font>

569
00:35:58,985 --> 00:35:59,985
<font face="sans-serif" size="71">We are leaving for
his bungalow now.</font>

570
00:36:00,065 --> 00:36:02,065
<font face="sans-serif" size="71">- Sir, the address is...
- Choksi.</font>

571
00:36:02,145 --> 00:36:04,345
<font face="sans-serif" size="71">Twelfth road,
Nine Kalyani society.</font>

572
00:36:09,265 --> 00:36:11,345
<font face="sans-serif" size="71">Jadhav, Nine Kalyani
society, twelfth road.</font>

573
00:36:11,425 --> 00:36:14,785
<font face="sans-serif" size="71">My team is reaching there so you
too send your team for backup.</font>

574
00:36:15,625 --> 00:36:17,225
<font face="sans-serif" size="71">Sir, the landline
of Choksi is ringing</font>

575
00:36:17,305 --> 00:36:18,865
<font face="sans-serif" size="71">but the call is going unanswered.</font>

576
00:36:37,425 --> 00:36:38,945
<font face="sans-serif" size="71">You disconnected the line?</font>

577
00:36:41,785 --> 00:36:43,145
<font face="sans-serif" size="71">Hope we aren't too late.</font>

578
00:37:26,025 --> 00:37:28,545
<font face="sans-serif" size="71">They aren't dead but unconscious.</font>

579
00:37:38,825 --> 00:37:40,385
<font face="sans-serif" size="71">This is the house key.</font>

580
00:37:40,665 --> 00:37:42,225
<font face="sans-serif" size="71">Then we will take
the household stuff.</font>

581
00:37:42,505 --> 00:37:44,305
<font face="sans-serif" size="71">If any of them wakes up</font>

582
00:37:44,825 --> 00:37:46,665
<font face="sans-serif" size="71">then we will be in trouble.</font>

583
00:37:52,745 --> 00:37:54,465
<font face="sans-serif" size="71">You are right, Mangaram.</font>

584
00:37:55,385 --> 00:37:57,345
<font face="sans-serif" size="71">Let's kill everyone first.</font>

585
00:37:57,425 --> 00:37:58,505
<font face="sans-serif" size="71">Meaning?</font>

586
00:38:20,665 --> 00:38:22,305
<font face="sans-serif" size="71">What is happening here?</font>

587
00:38:22,505 --> 00:38:25,505
<font face="sans-serif" size="71">There are three people and
they have just gone inside.</font>

588
00:38:27,825 --> 00:38:29,105
<font face="sans-serif" size="71">Stop the car here.</font>

589
00:38:35,785 --> 00:38:37,505
<font face="sans-serif" size="71">He got killed.</font>

590
00:38:37,585 --> 00:38:39,305
<font face="sans-serif" size="71">They are still inside.</font>

591
00:38:40,465 --> 00:38:42,425
<font face="sans-serif" size="71">Let's slit the throats
of the rest too.</font>

592
00:39:03,025 --> 00:39:05,185
<font face="sans-serif" size="71">Let me go and check.</font>

593
00:39:26,185 --> 00:39:29,625
<font face="sans-serif" size="71">Pratap and Nitin,
this is a final warning.</font>

594
00:39:29,905 --> 00:39:31,065
<font face="sans-serif" size="71">Leave them now!</font>

595
00:39:31,145 --> 00:39:33,585
<font face="sans-serif" size="71">We will kill them, move back.</font>

596
00:39:33,785 --> 00:39:36,905
<font face="sans-serif" size="71">Alright. Pankaj,
uncle.</font>

597
00:39:37,505 --> 00:39:39,105
<font face="sans-serif" size="71">Shoot them.</font>

598
00:39:59,025 --> 00:40:02,505
<font face="sans-serif" size="71">Mam, we didn't plan to kill them.</font>

599
00:40:02,745 --> 00:40:05,905
<font face="sans-serif" size="71">I was supposed to run
away and get married tonight.</font>

600
00:40:05,985 --> 00:40:07,865
<font face="sans-serif" size="71">And you planned to attack too.</font>

601
00:40:08,105 --> 00:40:09,585
<font face="sans-serif" size="71">We will beat you up very badly,
Sanjay.</font>

602
00:40:09,665 --> 00:40:11,625
<font face="sans-serif" size="71">I am speaking the truth, ma'am.
Nidhi is...</font>

603
00:40:11,785 --> 00:40:13,745
<font face="sans-serif" size="71">Other than Mangaram,
she didn't know anyone.</font>

604
00:40:13,825 --> 00:40:16,345
<font face="sans-serif" size="71">I and Nidhi were planning
to run away since a week.</font>

605
00:40:16,825 --> 00:40:19,825
<font face="sans-serif" size="71">I don't know who they are.</font>

606
00:40:20,025 --> 00:40:22,625
<font face="sans-serif" size="71">Call up your parents
and call them here.</font>

607
00:40:26,265 --> 00:40:29,545
<font face="sans-serif" size="71">Girish Choksi, wife Geetanjali
Choksi, Karan and Mihir Choksi.</font>

608
00:40:29,905 --> 00:40:31,145
<font face="sans-serif" size="71">All four of them
are out of danger.</font>

609
00:40:31,345 --> 00:40:32,145
<font face="sans-serif" size="71">Are they conscious now?</font>

610
00:40:32,225 --> 00:40:33,185
<font face="sans-serif" size="71">Are they able to speak?</font>

611
00:40:33,385 --> 00:40:36,585
<font face="sans-serif" size="71">They are conscious sir, but
can speak tomorrow morning only.</font>

612
00:40:36,945 --> 00:40:39,745
<font face="sans-serif" size="71">Stay there. Their statement
needs to be taken in the morning.</font>

613
00:40:40,305 --> 00:40:41,825
<font face="sans-serif" size="71">Okay, sir.</font>

614
00:40:45,545 --> 00:40:48,785
<font face="sans-serif" size="71">Two bodies. It could
have been six too.</font>

615
00:40:49,625 --> 00:40:51,225
<font face="sans-serif" size="71">These two also
shouldn't have happened.</font>

616
00:40:52,225 --> 00:40:55,185
<font face="sans-serif" size="71">We should move faster.
We must, in future.</font>

617
00:40:55,345 --> 00:40:56,465
<font face="sans-serif" size="71">Yes.</font>

618
00:41:01,225 --> 00:41:02,745
<font face="sans-serif" size="71">Mazhar?</font>

619
00:41:03,825 --> 00:41:05,745
<font face="sans-serif" size="71">It's Mazhar.</font>

620
00:41:07,265 --> 00:41:10,185
<font face="sans-serif" size="71">- Yes, tell me, Mazhar.
- A scandal happened here.</font>

621
00:41:11,785 --> 00:41:14,185
<font face="sans-serif" size="71">- What happened, Mazhar?
- Put it on speaker.</font>

622
00:41:16,705 --> 00:41:19,745
<font face="sans-serif" size="71">What happened, Mazhar?
Are Jamal and Sunaina alright?</font>

623
00:41:19,825 --> 00:41:22,145
<font face="sans-serif" size="71">No sir, nothing is fine here.</font>

624
00:41:22,465 --> 00:41:23,825
<font face="sans-serif" size="71">An attack happened here.</font>

625
00:41:25,145 --> 00:41:26,825
<font face="sans-serif" size="71">How did it happen, Mazhar?</font>

626
00:41:26,945 --> 00:41:30,025
<font face="sans-serif" size="71">I don't know sir, but
Rashid got killed.</font>

627
00:41:30,505 --> 00:41:32,025
<font face="sans-serif" size="71">Are Jamal and Sunaina fine, Mazhar?</font>

628
00:41:32,185 --> 00:41:34,265
<font face="sans-serif" size="71">Jamal and Sunaina were also killed.</font>

629
00:42:10,665 --> 00:42:12,865
<font face="sans-serif" size="71">Pankaj did ask me but I
didn't tell him anything, sir.</font>

630
00:42:27,105 --> 00:42:28,545
<font face="sans-serif" size="71">How did this happen, Usman?</font>

631
00:42:37,585 --> 00:42:39,945
<font face="sans-serif" size="71">Keep your explanation ready.</font>

632
00:42:40,025 --> 00:42:41,505
<font face="sans-serif" size="71">Both were in your custody.</font>

633
00:42:42,225 --> 00:42:43,785
<font face="sans-serif" size="71">You were roaming around in pride.</font>

634
00:42:44,425 --> 00:42:45,985
<font face="sans-serif" size="71">For how much did
you sell yourself, sir?</font>

635
00:42:46,945 --> 00:42:47,985
<font face="sans-serif" size="71">To Shruti's dad?</font>

636
00:42:48,065 --> 00:42:51,145
<font face="sans-serif" size="71">You and your department
will be decimated.</font>

637
00:42:51,785 --> 00:42:53,585
<font face="sans-serif" size="71">Both these murders
are on your head.</font>

638
00:42:53,665 --> 00:42:54,785
<font face="sans-serif" size="71">Absolutely, sir.</font>

639
00:42:56,185 --> 00:42:58,865
<font face="sans-serif" size="71">Not two, but three.</font>

640
00:43:00,705 --> 00:43:02,465
<font face="sans-serif" size="71">Shruti was pregnant.</font>

641
00:43:03,065 --> 00:43:05,545
<font face="sans-serif" size="71">What did you get by killing them?</font>

642
00:43:08,025 --> 00:43:10,825
<font face="sans-serif" size="71">Why did you put your full might
in killing these innocent people?</font>

643
00:43:14,025 --> 00:43:15,185
<font face="sans-serif" size="71">Who got sold from my team?</font>

644
00:43:15,945 --> 00:43:17,745
<font face="sans-serif" size="71">Today only I will send</font>

645
00:43:17,825 --> 00:43:19,345
<font face="sans-serif" size="71">your suspension recommendation.</font>

646
00:43:31,465 --> 00:43:32,785
<font face="sans-serif" size="71">Who can it be?</font>

647
00:43:34,385 --> 00:43:35,585
<font face="sans-serif" size="71">Cheers!</font>

648
00:43:38,665 --> 00:43:40,065
<font face="sans-serif" size="71">I made a very big mistake</font>

649
00:43:40,425 --> 00:43:43,385
<font face="sans-serif" size="71">I followed you like a loyal dog.</font>

650
00:43:44,585 --> 00:43:45,825
<font face="sans-serif" size="71">Not anymore.</font>

651
00:43:52,985 --> 00:43:55,785
<font face="sans-serif" size="71">You don't let money go away.</font>

652
00:43:56,865 --> 00:43:59,745
<font face="sans-serif" size="71">You should not carry heavy things
like integrity and conscience.</font>

653
00:43:59,985 --> 00:44:01,705
<font face="sans-serif" size="71">It was a dead end.</font>

654
00:44:02,825 --> 00:44:05,065
<font face="sans-serif" size="71">It was impossible
for them to live, sir.</font>

655
00:44:07,265 --> 00:44:09,865
<font face="sans-serif" size="71">They both would have
be killed sooner or later.</font>

