1 00:00:13,667 --> 00:00:18,417 I've been thinking a lot about projected personas, or... masks. 2 00:00:18,500 --> 00:00:19,708 Dr. Glenn, I need help. 3 00:00:19,792 --> 00:00:21,625 I'm sure we can work something out. 4 00:00:21,708 --> 00:00:23,250 [man] Thank you. 5 00:00:24,750 --> 00:00:28,167 [Fisk] You know, politics, it's a different type of problem solving. 6 00:00:28,250 --> 00:00:29,458 Most of it is new to me. 7 00:00:29,542 --> 00:00:33,083 This project simply doesn't align with our interests. 8 00:00:33,167 --> 00:00:35,833 But some things, they remain unchanged. 9 00:00:35,917 --> 00:00:37,000 Find what a person wants, 10 00:00:37,083 --> 00:00:38,458 then either withhold it... 11 00:00:38,542 --> 00:00:40,417 Make it 2.8 for Viktor. 12 00:00:40,500 --> 00:00:43,125 Or provide it... and they'll do anything. 13 00:00:44,042 --> 00:00:45,542 [Buck] Man's obviously mocking the police. 14 00:00:45,625 --> 00:00:46,625 [Fisk] We can use this. 15 00:00:46,708 --> 00:00:47,708 A task force. 16 00:00:47,792 --> 00:00:49,250 [Gallo] It's every bad apple in the barrel. 17 00:00:49,333 --> 00:00:50,833 [Angela] This is what Hector would have wanted. 18 00:00:50,917 --> 00:00:54,083 All those kidnappings were all close to the old track 61. 19 00:00:54,167 --> 00:00:55,250 - [metal rattling] - [gasps] 20 00:00:55,333 --> 00:00:57,750 [Fisk] The rule of law will prevail. 21 00:00:57,833 --> 00:01:02,000 Should you go back to any of your old activities... 22 00:01:02,083 --> 00:01:04,167 - there will be consequences. - [yells] 23 00:01:09,250 --> 00:01:11,458 When you look outside this window, what do you see? 24 00:01:13,292 --> 00:01:14,375 - Starbucks? - Voters. 25 00:01:14,458 --> 00:01:15,458 Voters. 26 00:01:18,250 --> 00:01:19,417 What do you see, sir? 27 00:01:21,292 --> 00:01:25,250 Fear. A city churning to a stop... 28 00:01:27,667 --> 00:01:29,375 And I promised the city that I would... 29 00:01:30,375 --> 00:01:33,750 protect them from this... freak, 30 00:01:34,542 --> 00:01:35,833 and we have nothing. 31 00:01:35,917 --> 00:01:38,000 Well, that's not entirely true, sir. 32 00:01:38,083 --> 00:01:40,417 A girl named Angela Del Toro was dropped off 33 00:01:40,500 --> 00:01:42,167 at Presbyterian late last night. 34 00:01:42,250 --> 00:01:44,333 Says she actually escaped from Muse. 35 00:01:44,417 --> 00:01:46,375 - [Fisk] She's still alive? - [Daniel] She lost a lotta blood, 36 00:01:46,458 --> 00:01:48,667 like, 2,500 milliliters 37 00:01:48,750 --> 00:01:51,250 which, I don't know, kinda sounds like a lot, 38 00:01:51,333 --> 00:01:54,333 but she was able to point the cops toward Muse's hideout. 39 00:01:54,417 --> 00:01:55,583 But how did she escape? 40 00:01:55,667 --> 00:02:00,917 The girl claims she was rescued by the vigilante known as "Daredevil." 41 00:02:06,583 --> 00:02:07,792 So, he's back. 42 00:02:07,875 --> 00:02:10,167 - [Buck] We don't know that for sure. - Get out. 43 00:02:11,167 --> 00:02:13,167 [♪ tense music playing] 44 00:02:20,625 --> 00:02:21,917 [breathes deeply] 45 00:02:22,917 --> 00:02:24,167 He's back. 46 00:02:29,167 --> 00:02:31,167 [♪ theme music playing] 47 00:04:11,375 --> 00:04:13,417 - [monitor beeping] - [breathing heavily] 48 00:04:19,208 --> 00:04:20,250 [Muse grunts] 49 00:04:24,500 --> 00:04:25,500 [Daredevil] It's okay. 50 00:04:27,375 --> 00:04:28,667 I'm here. 51 00:04:30,583 --> 00:04:32,708 I'm here. [panting] 52 00:05:04,250 --> 00:05:05,250 Matt... 53 00:05:08,792 --> 00:05:10,708 [heart thumping] 54 00:05:11,750 --> 00:05:13,750 [♪ passionate music playing] 55 00:05:48,167 --> 00:05:49,667 You were gone when I got here. 56 00:05:50,458 --> 00:05:52,917 Madison case. It's a bear. 57 00:05:53,000 --> 00:05:55,375 Matt, you left your briefcase here 58 00:05:55,458 --> 00:05:57,875 and... [sighs] ...you didn't get those bruises at work. 59 00:05:57,958 --> 00:06:01,167 I went for a walk. I'm having trouble sleeping. Okay? 60 00:06:02,208 --> 00:06:05,083 Sorry, Heather, I know, I know you worry about me, 61 00:06:05,167 --> 00:06:07,708 but... I do just occasionally bump into things. 62 00:06:07,792 --> 00:06:09,458 It is part of my reality. 63 00:06:09,542 --> 00:06:12,458 - Then why lie about going for a walk? - 'Cause it's embarrassing, sweetie. 64 00:06:12,542 --> 00:06:16,375 [breathing deeply] No, Matt. What's going on? 65 00:06:16,458 --> 00:06:19,375 You're checked out a large portion of the time. 66 00:06:19,458 --> 00:06:23,125 You put yourself in dangerous situations like the bank. 67 00:06:23,208 --> 00:06:26,333 You're beat up. Is this some sort of self-harm? 68 00:06:26,417 --> 00:06:28,625 [chuckles] No. 69 00:06:30,458 --> 00:06:34,833 [sighs] Look, I'm just dealing with some things, and obviously not very well. 70 00:06:34,917 --> 00:06:36,042 Some things? 71 00:06:36,125 --> 00:06:40,292 Look, Heather, you realize I used to have this whole other life... 72 00:06:42,208 --> 00:06:44,917 and it was a lot... different to this. 73 00:06:45,000 --> 00:06:48,167 At your old firm, with your old friends. 74 00:06:48,958 --> 00:06:50,333 Foggy and... 75 00:06:51,000 --> 00:06:52,083 Karen. 76 00:06:52,167 --> 00:06:54,500 [sighs] Kinda. 77 00:06:56,792 --> 00:07:00,042 You know, and sometimes this all feels, 78 00:07:00,875 --> 00:07:03,375 to me, feels like... 79 00:07:04,708 --> 00:07:07,667 [sighs] ...fake. 80 00:07:07,750 --> 00:07:09,125 [chuckles softly] 81 00:07:13,083 --> 00:07:14,458 Fake? 82 00:07:14,542 --> 00:07:17,833 - Not you. - Yeah. [inhales sharply] 83 00:07:20,250 --> 00:07:21,625 I'm sorry to do this... 84 00:07:23,458 --> 00:07:27,542 but you have been tamping down trauma for so long... 85 00:07:29,500 --> 00:07:32,333 you can't even see when it's bubbling up inside of you 86 00:07:32,417 --> 00:07:34,917 and threatens to ruin everything good you have. 87 00:07:35,000 --> 00:07:36,625 I know. I know. 88 00:07:36,708 --> 00:07:38,292 - Everything good we have. - Yep. 89 00:07:39,208 --> 00:07:41,167 And I'm trying really hard to fight it. 90 00:07:41,958 --> 00:07:45,708 It's not a fight. It's a process. 91 00:07:46,458 --> 00:07:49,292 - Got it. Understood. Thank you. - [sniffles] 92 00:07:49,375 --> 00:07:50,750 - Dr. Glenn. - [clicks tongue] Oh! 93 00:07:50,833 --> 00:07:53,667 - Don't joke your way out of this. - [chuckling] Okay, okay, I'm sorry. 94 00:07:53,750 --> 00:07:55,417 - Hey, I'm sorry. - [sighs] 95 00:07:59,708 --> 00:08:00,750 I love you, Matt. 96 00:08:03,542 --> 00:08:04,750 [softly] I love you, too. 97 00:08:28,083 --> 00:08:30,125 - What the hell is wrong with you? - [Matt] Morning, Cherry. 98 00:08:30,208 --> 00:08:31,417 You think I wouldn't find out? 99 00:08:31,500 --> 00:08:33,250 You give me your word and then you pull this shit? 100 00:08:33,333 --> 00:08:35,958 Keep your voice down, please. Let's talk in the conference room. 101 00:08:36,042 --> 00:08:37,667 Matt, can I just chat with you for a second-- 102 00:08:37,750 --> 00:08:40,917 Just give me two minutes. I just need to talk to Cherry about the Edelstein case. 103 00:08:41,000 --> 00:08:42,250 - Two minutes. - Mm-hmm. 104 00:08:42,333 --> 00:08:45,375 - I told you to stay out of it. - [softly] What was I supposed to do? 105 00:08:45,458 --> 00:08:47,167 The cops were dicking around getting nowhere. 106 00:08:47,250 --> 00:08:48,458 I found Muse in one night. 107 00:08:48,542 --> 00:08:50,250 - You want a medal? - He's a serial killer. 108 00:08:50,333 --> 00:08:52,042 Cherry, this is different. 109 00:08:52,125 --> 00:08:55,083 Sixty dead. Would've been one more if Daredevil hadn't shown up, 110 00:08:55,167 --> 00:08:56,625 - and he's still out there. - [scoffs] 111 00:08:56,708 --> 00:08:59,417 So I need you to reach out to your contacts and find out exactly where 112 00:08:59,500 --> 00:09:01,083 - all of Muse's victims-- - No, what, so you think 113 00:09:01,167 --> 00:09:03,667 - I'm gonna enable you with this shit? - After last night, 114 00:09:03,750 --> 00:09:07,625 he's gonna go into survival mode 'cause he knows he's got limited time. 115 00:09:07,708 --> 00:09:11,042 If I can figure out his pattern, I can figure out where he's gonna strike next. 116 00:09:11,125 --> 00:09:13,167 So, do me a favor, talk to your contacts-- 117 00:09:13,250 --> 00:09:14,625 No. No, no, no, no. 118 00:09:14,708 --> 00:09:18,292 If you wanna blow up your life again, you go ahead... 119 00:09:19,208 --> 00:09:20,208 but you're on your own. 120 00:09:21,708 --> 00:09:25,833 [chuckling] You know, was a time when you were on the force, 121 00:09:25,917 --> 00:09:28,708 moments like this, you called me. 122 00:09:40,125 --> 00:09:44,542 It was just over a year ago... when he vanished. 123 00:09:44,625 --> 00:09:46,000 But why now? 124 00:09:46,792 --> 00:09:49,542 It's not like Muse is the first serial killer the city's ever seen. 125 00:09:49,625 --> 00:09:54,292 We're talking about a man who... dresses in a devil costume. 126 00:09:56,375 --> 00:09:58,750 - I don't know why. - [Buck] If he is back, 127 00:09:59,792 --> 00:10:01,417 if he is going after Muse, 128 00:10:03,125 --> 00:10:04,917 it's not the worst thing in the world, is it? 129 00:10:05,000 --> 00:10:06,000 [grunts] 130 00:10:08,208 --> 00:10:10,917 I just mean... for the sake of the city. 131 00:10:11,500 --> 00:10:13,000 For the sake of the city. 132 00:10:13,083 --> 00:10:15,083 [scoffs loudly] 133 00:10:15,167 --> 00:10:17,667 We're talking about a man who singlehandedly destroyed 134 00:10:17,750 --> 00:10:19,917 ten years of business infrastructure. 135 00:10:20,000 --> 00:10:21,625 - You understand what I'm saying? - Yes, sir. 136 00:10:21,708 --> 00:10:25,167 [grunts] Ten years I built that operation. 137 00:10:27,167 --> 00:10:28,833 It was totally fail-proof. 138 00:10:30,750 --> 00:10:34,000 Fail-proof until he had me unjustly arrested. 139 00:10:34,083 --> 00:10:36,875 He took down my entire business, 140 00:10:36,958 --> 00:10:39,083 one that made hardworking people, 141 00:10:39,167 --> 00:10:41,500 who believed in themselves and my enterprise, 142 00:10:41,583 --> 00:10:43,083 richer than they ever dreamed of! 143 00:10:43,667 --> 00:10:46,917 An entire network of blue-collar millionaires, 144 00:10:47,000 --> 00:10:52,500 from distributors overseas to the... to the port workers here. 145 00:10:52,583 --> 00:10:55,250 Those people, they had... they had grit. 146 00:10:57,292 --> 00:11:00,125 He went on a rampage. He tracked down all my workers, 147 00:11:01,083 --> 00:11:03,292 custom facilitators, all of them... 148 00:11:08,542 --> 00:11:09,875 [mumbles indistinctly] 149 00:11:11,167 --> 00:11:12,833 Savagely beating them. 150 00:11:12,917 --> 00:11:16,125 He broke bones. Broke spirits. 151 00:11:16,208 --> 00:11:19,750 Without due process. Without standing or legal cause. 152 00:11:19,833 --> 00:11:22,167 All because of this twisted, delusional man. 153 00:11:22,917 --> 00:11:24,000 This vigilante. 154 00:11:26,000 --> 00:11:28,958 Because of his righteousness. [breathing heavily] 155 00:11:31,083 --> 00:11:35,583 But... you've moved on from that now, huh? 156 00:11:37,000 --> 00:11:38,250 You're the Mayor now. 157 00:11:41,083 --> 00:11:44,792 Yes, I... I have more resources. 158 00:11:45,667 --> 00:11:49,417 Institutional resources. Law enforcement resources. 159 00:11:49,500 --> 00:11:53,708 Using those to settle old scores could be seen as an abuse of power. 160 00:11:54,542 --> 00:11:56,125 When I brought you over... 161 00:11:58,167 --> 00:11:59,792 from your previous life, 162 00:12:01,250 --> 00:12:04,000 can you recall why I said I hired you? 163 00:12:04,667 --> 00:12:08,792 I believe you called it my ability to think... asymmetrically. 164 00:12:08,875 --> 00:12:11,625 Yes, Buck, yes. 165 00:12:11,708 --> 00:12:16,333 Now, I have the responsibility to protect this city 166 00:12:16,417 --> 00:12:19,500 from anyone who steps outside of the law. 167 00:12:19,583 --> 00:12:21,583 [♪ dramatic music playing] 168 00:12:37,542 --> 00:12:39,250 [Angela] I was right, Mr. Murdock. 169 00:12:41,417 --> 00:12:42,625 Hector was right. 170 00:12:43,708 --> 00:12:46,833 And then Daredevil kicked the shit out of him. 171 00:12:47,708 --> 00:12:50,417 - Daredevil saved me. - Yeah, I heard. [breathes deeply] 172 00:12:51,750 --> 00:12:55,417 Angela, what do you remember? About Muse? About Track 61? Anything? 173 00:12:55,500 --> 00:12:58,750 Besides the murder basement and the bloodletting stuff? 174 00:12:59,208 --> 00:13:00,500 [Matt] Yeah, besides that. 175 00:13:02,792 --> 00:13:09,375 [Angela] Those... detectives asked me a bunch of questions when I woke up. 176 00:13:12,375 --> 00:13:13,750 [camera shutter clicking] 177 00:13:24,625 --> 00:13:25,667 [whispers] Jesus. 178 00:13:27,000 --> 00:13:28,458 What's the point? 179 00:13:29,542 --> 00:13:31,750 - Cops ain't gonna do nothing about it. - [Matt] No. If they don't, 180 00:13:33,458 --> 00:13:36,708 somebody will. I promise you. 181 00:13:37,958 --> 00:13:39,875 Now, I need you to think really carefully. 182 00:13:40,958 --> 00:13:43,375 What can you tell me that was out of the ordinary? 183 00:13:43,458 --> 00:13:46,333 What was different? Unique? 184 00:13:48,625 --> 00:13:53,250 [Angela] He had these, uh... these sketches 185 00:13:53,333 --> 00:13:57,500 and he was really... amped about them. 186 00:13:57,583 --> 00:14:01,792 Kept talking about them. He kept doing them. 187 00:14:01,875 --> 00:14:04,125 What of? Like, uh, murals? Of people? 188 00:14:08,125 --> 00:14:09,125 Faces. 189 00:14:16,750 --> 00:14:17,750 [car door opens] 190 00:14:19,958 --> 00:14:22,292 Thanks for meeting me, Mrs. Fisk. 191 00:14:23,958 --> 00:14:26,333 [Vanessa] You've been causing a lot of chaos, Luca. 192 00:14:27,208 --> 00:14:29,250 If you're looking for attention, there are other ways. 193 00:14:29,333 --> 00:14:33,083 Look, I'm a straight shooter. I don't do politics. 194 00:14:35,917 --> 00:14:40,000 Why the hell does he wanna be mayor? What's his angle? 195 00:14:40,083 --> 00:14:43,417 I don't have to explain my husband's actions to you or to anyone. 196 00:14:45,625 --> 00:14:48,417 You think it's bullshit too, don't you? [chuckles] 197 00:14:48,500 --> 00:14:51,417 We're not earning like we were with you. 198 00:14:51,500 --> 00:14:53,000 Most of us aren't earning at all. 199 00:14:53,083 --> 00:14:55,375 Then he sends the Brit to ding me for nearly two million. 200 00:14:55,458 --> 00:14:56,458 That was me. 201 00:14:57,833 --> 00:14:59,875 - Oh. - You know the rules. 202 00:14:59,958 --> 00:15:03,417 Play nice. Keep smart. Keep low. 203 00:15:04,083 --> 00:15:06,167 You did none of that. Now you owe. 204 00:15:06,250 --> 00:15:09,042 The rules were worth it when you were running things. 205 00:15:09,125 --> 00:15:12,208 It was better then. You know that. 206 00:15:12,292 --> 00:15:13,917 I can see it on your face. 207 00:15:17,042 --> 00:15:18,667 [clicks tongue, breathes deeply] 208 00:15:21,000 --> 00:15:22,417 Maybe... [sighs] 209 00:15:24,708 --> 00:15:26,208 It's time for a change. 210 00:15:27,375 --> 00:15:31,625 Are you asking for my permission or... my help? 211 00:15:33,125 --> 00:15:34,250 That's up to you. 212 00:15:41,417 --> 00:15:42,458 Hi. 213 00:15:48,542 --> 00:15:50,250 [man] I've been having this dream. 214 00:15:50,958 --> 00:15:53,792 It's my eighth birthday and we're at the house Upstate. 215 00:15:53,875 --> 00:15:55,458 We used to spend summers there. 216 00:15:55,542 --> 00:15:59,833 And I go outside and someone hands me this bouquet of red balloons, 217 00:15:59,917 --> 00:16:01,667 and I don't know why. No other kid has them. 218 00:16:02,958 --> 00:16:04,875 And then my parents, they wheel out this... 219 00:16:06,000 --> 00:16:09,167 - like, giant birthday cake... - [both chuckle] 220 00:16:09,250 --> 00:16:12,292 ...and they call for me to come over but when I join them, they don't see me. 221 00:16:12,375 --> 00:16:15,208 I mean, no one knows I'm there. 222 00:16:15,292 --> 00:16:17,833 Um, what do you think it means? 223 00:16:18,625 --> 00:16:20,375 I have no idea. [chuckles] 224 00:16:20,458 --> 00:16:24,208 You said your parents put a lot of pressure on you. 225 00:16:25,625 --> 00:16:27,042 No, I love my parents. 226 00:16:27,958 --> 00:16:30,542 [Fisk] Bastian Cooper. Who is he? 227 00:16:30,625 --> 00:16:32,292 And are you certain he's our guy? 228 00:16:35,292 --> 00:16:37,917 Certain, no. Confident, yes. 229 00:16:38,000 --> 00:16:41,583 I, um, found a piece of clothing in Muse's lair and we assumed it was fabric, 230 00:16:41,667 --> 00:16:44,458 but our analysis showed that it was actually canvas. 231 00:16:44,542 --> 00:16:45,542 Canvas? 232 00:16:45,625 --> 00:16:48,458 This particular canvas is very rare, very expensive. 233 00:16:48,542 --> 00:16:51,000 There's only two stores in the entire city that sell it. 234 00:16:51,083 --> 00:16:53,167 In the last two weeks, 12 people have bought it 235 00:16:53,250 --> 00:16:55,250 and we have talked to 11 of them. 236 00:16:56,167 --> 00:16:58,333 Bastian is the only person we couldn't find. 237 00:16:58,417 --> 00:16:59,917 Doesn't prove he's guilty. 238 00:17:00,000 --> 00:17:03,708 No, but when we started looking into Bastian's past... 239 00:17:03,792 --> 00:17:06,833 [clicks tongue] ...we made some troubling discoveries. 240 00:17:13,083 --> 00:17:15,583 Involuntary commitment when he was 15. 241 00:17:16,167 --> 00:17:18,167 Expelled from Phillips Exeter. 242 00:17:19,083 --> 00:17:21,750 Involuntary commitment when he was 17 243 00:17:21,833 --> 00:17:24,833 and... another one when he was 20. 244 00:17:24,917 --> 00:17:29,125 - He certainly does have issues. - There is one more thing, sir, um... 245 00:17:30,708 --> 00:17:32,708 How familiar are you with taekwondo? 246 00:17:33,542 --> 00:17:34,542 I like boxing. 247 00:17:36,542 --> 00:17:39,083 Did I ever tell you I used to compete in taekwondo? 248 00:17:39,167 --> 00:17:42,167 No. Did you enjoy it? 249 00:17:42,250 --> 00:17:43,875 No, I hated it. 250 00:17:43,958 --> 00:17:46,792 I mean, my parents, they always wanted an athlete in the family. 251 00:17:46,875 --> 00:17:51,042 So, you competed in taekwondo... to prove yourself to them? 252 00:17:51,125 --> 00:17:53,875 No, I competed in taekwondo because they made me... 253 00:17:54,875 --> 00:17:57,625 and it was awful, but they wouldn't let me quit. 254 00:17:57,708 --> 00:18:01,750 There are really only a handful of truly elite taekwondo coaches 255 00:18:01,833 --> 00:18:04,125 and Lee Suk Ji was one of them. 256 00:18:04,208 --> 00:18:07,042 That's why his father hired Coach Lee to live with them 257 00:18:07,125 --> 00:18:10,542 and coach his son. Bastian was 16 at the time. 258 00:18:11,083 --> 00:18:12,375 You said was... 259 00:18:12,917 --> 00:18:16,583 Three months after Coach Lee started training Bastian, 260 00:18:16,667 --> 00:18:18,500 his body showed up on the estate. 261 00:18:18,583 --> 00:18:23,000 Cause of death was listed as unknown but there was never an investigation. 262 00:18:23,750 --> 00:18:25,167 And you think Bastian killed him. 263 00:18:25,250 --> 00:18:28,458 I'll put it this way. It wouldn't surprise me if he did. 264 00:18:29,208 --> 00:18:34,125 But you know, we're in a innocent-until- proven-otherwise business so... 265 00:18:34,208 --> 00:18:35,417 You know, I hated him but... 266 00:18:39,583 --> 00:18:42,125 In the end, I learned a lot from Coach Lee. 267 00:18:43,750 --> 00:18:44,917 [chuckles] 268 00:18:46,333 --> 00:18:48,708 Um, do you still compete in taekwondo? 269 00:18:49,333 --> 00:18:51,125 Uh, God no, um... 270 00:18:52,500 --> 00:18:55,375 I mean, all I ever wanted to be was an artist. 271 00:18:56,333 --> 00:18:58,583 To be the person I am now and... 272 00:19:00,917 --> 00:19:02,250 That's all thanks to you. 273 00:19:03,250 --> 00:19:05,125 That is kind of you to say, but... 274 00:19:06,208 --> 00:19:08,375 - I'm just the conduit-- - No, you're the key. 275 00:19:11,083 --> 00:19:12,458 I mean, don't you see that? 276 00:19:13,000 --> 00:19:16,958 [stuttering] I mean, you've unlocked something in me, Dr. Glenn. 277 00:19:17,042 --> 00:19:18,792 Something I didn't know was missing. 278 00:19:18,875 --> 00:19:21,583 I mean, you've allowed my creativity to flourish, 279 00:19:21,667 --> 00:19:25,000 to soar to heights I never even imagined. [chuckles] 280 00:19:28,708 --> 00:19:31,083 So, um, let's talk about homework-- 281 00:19:31,167 --> 00:19:33,208 No, you're not listening to me, Dr. Glenn. 282 00:19:33,292 --> 00:19:35,292 [♪ suspenseful music playing] 283 00:19:37,000 --> 00:19:41,500 This city... is finally starting to see me for who I really am. 284 00:19:43,083 --> 00:19:45,083 Does that mean you've been displaying your art? 285 00:19:47,250 --> 00:19:48,917 [eerie voices whispering] 286 00:19:49,833 --> 00:19:51,292 You could say that. 287 00:19:51,375 --> 00:19:54,917 Is there anything else you found... in that tunnel? 288 00:19:55,000 --> 00:19:57,083 Uh, I'm sorry, sir? 289 00:19:57,167 --> 00:20:01,000 There's rumors that, uh, Muse and the victim wasn't-- 290 00:20:01,958 --> 00:20:04,500 Well, they weren't the only ones down there. 291 00:20:04,583 --> 00:20:09,375 Rumors that... the vigilante from Hell's Kitchen is back. 292 00:20:09,458 --> 00:20:12,125 Well, those, uh, aren't just rumors. 293 00:20:12,208 --> 00:20:14,250 We don't have confirmation on that, sir, 294 00:20:14,333 --> 00:20:16,833 but we are definitely open to the possibility. 295 00:20:21,125 --> 00:20:24,042 Yeah. Uh, thank you. You've done a good job. 296 00:20:24,125 --> 00:20:25,583 Uh, of course, sir. 297 00:20:25,667 --> 00:20:27,208 And I'll take it from here. 298 00:20:30,083 --> 00:20:31,583 - Thank you, sir. - Uh-huh. 299 00:20:34,417 --> 00:20:36,333 [chorus vocalizes] 300 00:20:37,250 --> 00:20:38,250 [door closes] 301 00:20:40,792 --> 00:20:42,000 Bastian, your nose. 302 00:20:44,500 --> 00:20:46,500 [♪ ominous music playing] 303 00:20:56,250 --> 00:20:58,375 [Bastian] Becoming your true self can be scary. 304 00:20:58,458 --> 00:20:59,792 It's like you always say, 305 00:21:00,667 --> 00:21:02,333 "We can't hide from ourselves. 306 00:21:02,417 --> 00:21:06,917 "It's only when we embrace who we are, we can truly be free." 307 00:21:09,083 --> 00:21:10,833 Tell me about that drawing. 308 00:21:12,125 --> 00:21:14,125 [eerie voices whispering] 309 00:21:14,208 --> 00:21:19,000 You already know, Dr. Glenn. I can see it in your face. [chuckles] 310 00:21:21,542 --> 00:21:24,000 - Hey. Oh, no, no, no, no, no, no, no. - [sniffles] 311 00:21:24,083 --> 00:21:26,042 - Come on. This is a good thing. - [sighs] 312 00:21:26,958 --> 00:21:29,125 [chuckling] Now there are no more secrets between us. 313 00:21:29,208 --> 00:21:30,833 [breathing heavily] 314 00:21:33,083 --> 00:21:36,000 [breath trembling] Is that... 315 00:21:38,833 --> 00:21:40,083 [chuckling] My true self. 316 00:21:41,875 --> 00:21:42,917 [softly] Bastian, please... 317 00:21:43,000 --> 00:21:46,958 [sighs] I... I know what you're thinking, Dr. Glenn. 318 00:21:47,042 --> 00:21:49,583 There's only one question on your mind right now. 319 00:21:50,917 --> 00:21:52,750 "Can I make it to the door in time?" 320 00:21:55,833 --> 00:21:57,167 [grunts] 321 00:21:58,292 --> 00:21:59,708 [breathing heavily] 322 00:22:05,000 --> 00:22:06,542 - Hey. - Kirsten. 323 00:22:06,625 --> 00:22:08,833 - Where is Matt? - [sighs] 324 00:22:09,500 --> 00:22:10,833 Uh, he said he had to go Uptown, 325 00:22:10,917 --> 00:22:12,333 - pick up a report. - What report? 326 00:22:12,417 --> 00:22:15,583 To be honest, the kid's kind of on my shit list right now, so... 327 00:22:15,667 --> 00:22:18,708 You know, Cherry, I never thought that you'd be the one hiding things from me. 328 00:22:18,792 --> 00:22:21,167 - Kirsten... - Matt has got a ton on his plate, 329 00:22:21,250 --> 00:22:22,500 and yet, every time I see him, 330 00:22:22,583 --> 00:22:24,958 he's in some kind of private conversation with you. 331 00:22:25,042 --> 00:22:26,958 What do you want me to say? 332 00:22:27,042 --> 00:22:29,458 The same confidence I give Matt, I give to you. 333 00:22:29,542 --> 00:22:33,583 See, that doesn't work for me! We're a team here, 334 00:22:34,667 --> 00:22:37,208 and hiding things from one another isn't gonna get us anywhere. 335 00:22:37,292 --> 00:22:39,250 I trust you, and I trust Matt. 336 00:22:41,333 --> 00:22:43,292 Be nice if that was a two-way street. 337 00:22:46,458 --> 00:22:48,500 [♪ suspenseful music playing] 338 00:22:48,583 --> 00:22:50,250 [indistinct radio chatter] 339 00:22:58,292 --> 00:23:00,708 [officer] ...the battery suspect is... 340 00:23:03,292 --> 00:23:04,958 [cable creaking] 341 00:23:37,125 --> 00:23:38,208 Same. 342 00:23:49,208 --> 00:23:50,208 Oh, Christ. 343 00:23:50,875 --> 00:23:51,917 Hey! 344 00:23:53,958 --> 00:23:55,333 [sighs] Shit! 345 00:24:04,417 --> 00:24:05,667 Are you sure it was him? 346 00:24:05,750 --> 00:24:07,375 [Powell on phone] Well, yeah. As far as I could tell. 347 00:24:08,292 --> 00:24:11,417 Look, the facial recognition ID'd the sketch as Heather Glenn, 348 00:24:11,500 --> 00:24:13,167 a psychiatrist downtown. 349 00:24:18,375 --> 00:24:20,000 Yeah, I'll... I'll put out an APB. 350 00:24:20,083 --> 00:24:24,167 No! Don't. The Task Force can handle this. 351 00:24:25,208 --> 00:24:28,333 You are the thin, dark line protecting this city. 352 00:24:28,417 --> 00:24:30,625 Remind them of that. 353 00:24:31,208 --> 00:24:34,833 - And don't disappoint me, Powell. - I won't, sir. None of us will. 354 00:24:38,625 --> 00:24:41,542 - [breath shuddering] - [heavy breathing] 355 00:24:48,458 --> 00:24:50,250 [eerie voices whispering] 356 00:24:52,083 --> 00:24:54,000 Bastian, what are you doing? 357 00:24:56,250 --> 00:24:58,542 My name is Muse. 358 00:25:03,708 --> 00:25:06,792 - Bastian, please. - [loudly] Don't fucking call me that! 359 00:25:06,875 --> 00:25:11,667 - I am Muse! Muse. M-U-S-E. - [groaning, whimpering] 360 00:25:13,333 --> 00:25:14,583 [in normal voice] It was you. 361 00:25:14,667 --> 00:25:17,208 I read your books. I've watched you. 362 00:25:18,042 --> 00:25:22,625 - You know. You understand who I am. - [groaning softly] 363 00:25:24,708 --> 00:25:26,333 [whispers] Please don't hurt me. 364 00:25:26,417 --> 00:25:28,375 [Muse] Honestly, I can't guarantee that. 365 00:25:29,208 --> 00:25:32,875 [screams] Muse, where are you going with all of this? 366 00:25:35,458 --> 00:25:39,292 - [Muse chuckles] - [whimpering] Please. Please don't. 367 00:25:42,000 --> 00:25:44,000 Please don't. [screams] 368 00:25:44,083 --> 00:25:45,417 [Muse grunts] 369 00:25:45,500 --> 00:25:48,458 [Heather] Please don't. [breathing heavily] 370 00:25:50,833 --> 00:25:52,167 [groaning] 371 00:25:55,250 --> 00:25:56,958 [crying] 372 00:26:06,708 --> 00:26:08,542 - [whimpering] - [Muse sighs] 373 00:26:13,417 --> 00:26:14,542 [cries] 374 00:26:14,625 --> 00:26:17,208 [breathing heavily] Please. Please don't do this. 375 00:26:18,375 --> 00:26:19,750 Please don't do this. 376 00:26:19,833 --> 00:26:22,250 Don't you care about all the people you killed? 377 00:26:22,333 --> 00:26:24,875 - Huh? Do you feel nothing? - [grunts] 378 00:26:25,875 --> 00:26:27,917 - [thuds] - [breathing heavily] 379 00:26:33,250 --> 00:26:35,542 - [sirens approaching] - [Muse gasps] 380 00:26:35,625 --> 00:26:38,750 - No. No. Not yet. - [cries] 381 00:26:42,708 --> 00:26:44,042 [gun cocking] 382 00:26:48,208 --> 00:26:49,250 [Heather groans] 383 00:26:52,000 --> 00:26:53,875 - [Muse sighs] - [Heather crying] 384 00:27:01,667 --> 00:27:03,208 What the hell is that? 385 00:27:04,417 --> 00:27:06,417 Oh. [breath trembling] 386 00:27:07,542 --> 00:27:09,667 [grunts, whimpers] 387 00:27:11,792 --> 00:27:13,625 What the fuck are you doing? 388 00:27:13,708 --> 00:27:16,542 You've kidnapped me, and then you're gonna, what, shoot me? Huh? 389 00:27:16,625 --> 00:27:18,000 [Muse breathes heavily, mumbles] 390 00:27:18,083 --> 00:27:22,125 Look at you. You can't even talk to me without that insane mask on! 391 00:27:22,875 --> 00:27:25,417 Anybody who needs a mask is a coward. 392 00:27:27,750 --> 00:27:29,792 - [Muse growls] - [groaning] 393 00:27:31,750 --> 00:27:33,208 [both grunting] 394 00:27:35,042 --> 00:27:36,167 [Muse grunts] 395 00:27:41,750 --> 00:27:42,792 [gasping] 396 00:27:47,125 --> 00:27:48,833 [♪ dramatic music playing] 397 00:27:51,750 --> 00:27:53,375 [both grunting] 398 00:27:55,167 --> 00:27:56,542 [gasps] 399 00:27:57,958 --> 00:27:59,542 [siren wailing] 400 00:28:11,375 --> 00:28:15,000 [officer] Let's move! Let's move! Go! I'm goin' in loud in two! Go! 401 00:28:18,292 --> 00:28:19,375 - [Muse grunts] - [gunshot] 402 00:28:20,375 --> 00:28:21,542 [siren blares] 403 00:28:22,875 --> 00:28:24,958 Approaching the North entrance. Stand by to breach. 404 00:28:25,667 --> 00:28:26,667 [both grunting] 405 00:28:28,375 --> 00:28:29,375 Stack up! 406 00:28:36,625 --> 00:28:38,458 [♪ dramatic chorus vocalizing] 407 00:28:47,000 --> 00:28:48,083 [breathing heavily] 408 00:28:51,167 --> 00:28:52,417 [breathing heavily] 409 00:28:54,708 --> 00:28:55,958 [gasps] 410 00:28:56,625 --> 00:28:58,042 - [cable whizzing] - [Muse screams] 411 00:28:58,667 --> 00:29:00,625 [groaning] 412 00:29:14,667 --> 00:29:15,958 [Daredevil yells] 413 00:29:17,958 --> 00:29:19,125 Breach. 414 00:29:21,208 --> 00:29:22,458 [grunting] 415 00:29:26,833 --> 00:29:27,833 [gun fires] 416 00:29:28,000 --> 00:29:30,208 - [gun clicking] - [body thuds] 417 00:29:38,000 --> 00:29:41,667 [panting] Heather? Heather. Heather. Stay-- Stay-- 418 00:29:41,750 --> 00:29:42,792 It's okay, stay with me. 419 00:29:43,708 --> 00:29:45,917 Stay with me. Stay with me. 420 00:29:47,250 --> 00:29:51,625 Here. Here. [shushes] It's all over. Heather. 421 00:29:51,708 --> 00:29:57,167 Hey. Hey. Heather, it's over. 422 00:29:57,250 --> 00:29:59,042 [breathing heavily] 423 00:30:01,458 --> 00:30:02,542 - Breach. - [Powell] Yeah. 424 00:30:04,500 --> 00:30:07,667 [officer 1 on radio] Secure the scene, we have gained access. All units, sitrep. 425 00:30:07,750 --> 00:30:09,792 [Cole] Muse is dead. Secure the building. 426 00:30:10,500 --> 00:30:13,708 [officer 2] Be advised. There are units outside waiting for your command. Over. 427 00:30:13,792 --> 00:30:17,208 [Cole] Roll me a bus ASAP. It looks like someone has stabilized the victim. 428 00:30:18,625 --> 00:30:23,375 [officer 3] Copy. Two confirming. One down. One victim in need of EMS. 429 00:30:26,708 --> 00:30:28,250 [sirens wailing] 430 00:30:42,500 --> 00:30:46,167 He had a gun. [sighs] Part of some murder-suicide grand plan. 431 00:30:47,292 --> 00:30:50,583 And there's something else, sir. He wasn't the only one up here. 432 00:30:50,667 --> 00:30:51,708 What do you mean? 433 00:30:52,583 --> 00:30:54,875 When we made entry into the room, Muse was already dead. 434 00:30:54,958 --> 00:30:57,125 The place was a chaotic mess. 435 00:30:58,000 --> 00:31:03,625 I mean... he was here. Daredevil. 436 00:31:05,042 --> 00:31:06,708 - Are you sure? - [Cole] Positive. 437 00:31:20,083 --> 00:31:25,417 Well, like you said, it was chaotic up here and hard to see or to tell. 438 00:31:26,625 --> 00:31:29,042 What we do know is that, you and your men did your job. 439 00:31:32,500 --> 00:31:35,375 That you stopped Muse. 440 00:31:37,708 --> 00:31:40,375 You are heroes. 441 00:31:40,458 --> 00:31:43,250 There was no one else up here. Isn't that right, Sergeant North? 442 00:31:45,917 --> 00:31:48,458 Yes, it is, Mr. Mayor. That's right. 443 00:31:49,208 --> 00:31:50,250 Yes. 444 00:31:53,250 --> 00:31:54,375 Imma... go. 445 00:32:06,583 --> 00:32:08,625 [man on video] I don't know about what they say they saw, 446 00:32:08,708 --> 00:32:10,083 but I saw Daredevil 447 00:32:10,167 --> 00:32:11,667 - go through that window. - [knock on door] 448 00:32:13,292 --> 00:32:14,792 - [BB] Look at you. - [chuckles] 449 00:32:14,875 --> 00:32:17,167 You know your boss will kick your ass for that. 450 00:32:17,250 --> 00:32:19,292 Nah. He's loving me these days. 451 00:32:19,375 --> 00:32:21,625 Besides, he's dealing with a personal matter tonight. 452 00:32:21,708 --> 00:32:24,625 So, why drag me away from beers in Bushwick? 453 00:32:25,375 --> 00:32:28,583 New York One and all the majors, they comb through your blog, don't they? 454 00:32:28,667 --> 00:32:30,708 Of course. 'Cause I get all the real shit. 455 00:32:30,792 --> 00:32:33,417 [chuckles] Like Daredevil taking out Muse? 456 00:32:35,292 --> 00:32:37,083 You burned me with that Mayor garbage thing. 457 00:32:37,167 --> 00:32:38,167 Look, you were high. 458 00:32:38,250 --> 00:32:39,542 - You were slipping. I just-- - Shut up. 459 00:32:40,792 --> 00:32:43,542 We're friends, BB, but I'm not a fuckin' chump, 460 00:32:43,625 --> 00:32:45,375 and you owe me. 461 00:32:45,458 --> 00:32:48,375 The Task Force took out Muse. Not Daredevil. 462 00:32:48,458 --> 00:32:50,833 Yeah. The one problem with that is it's bullshit. 463 00:32:50,917 --> 00:32:52,583 You're not stupid, BB. 464 00:32:53,458 --> 00:32:56,083 Mayor Fisk isn't fuckin' around, and neither am I. 465 00:32:57,167 --> 00:33:00,583 See, this here, this is a carrot and a stick situation, 466 00:33:01,167 --> 00:33:03,417 with a very big carrot and a very big stick. 467 00:33:06,042 --> 00:33:07,750 Are you actually... threatening me? 468 00:33:07,833 --> 00:33:11,250 No, no. I'm presenting you with an opportunity. 469 00:33:11,333 --> 00:33:13,333 A great one, with a great man, 470 00:33:13,417 --> 00:33:16,417 and what you decide in the next few seconds will determine 471 00:33:16,500 --> 00:33:21,333 how totally awesome or totally shitty the rest of your life is. 472 00:33:21,917 --> 00:33:25,417 [chuckling] And I'd be so stoked if you made the right call. You know? 473 00:33:28,250 --> 00:33:29,292 [shudders] 474 00:33:30,542 --> 00:33:32,042 [monitor beeping] 475 00:33:41,333 --> 00:33:42,417 Matt? 476 00:33:45,583 --> 00:33:46,583 I'm here. 477 00:33:48,042 --> 00:33:49,500 [groans] 478 00:33:50,167 --> 00:33:52,208 It wasn't a nightmare. 479 00:33:52,875 --> 00:33:54,375 [softly] Oh, I'm so sorry. 480 00:33:55,958 --> 00:33:57,875 - It's okay. - [breath trembling] 481 00:34:01,292 --> 00:34:04,833 Listen, the, uh, doctor came by. 482 00:34:04,917 --> 00:34:07,500 Said you have minor lacerations but no concussion, 483 00:34:07,583 --> 00:34:10,333 so we can take you home, first thing in the morning, okay? 484 00:34:11,917 --> 00:34:13,292 You're gonna be okay. 485 00:34:14,875 --> 00:34:17,625 - I killed him, Matt. [crying] - You didn't have a choice. 486 00:34:21,583 --> 00:34:22,625 How do you know? 487 00:34:22,708 --> 00:34:26,500 I know. I know 'cause I know you. 488 00:34:27,875 --> 00:34:30,542 - [breathing heavily] - [Matt kisses] 489 00:34:33,000 --> 00:34:34,542 There was someone else there. 490 00:34:37,625 --> 00:34:39,625 I mean, right before Bastian tried to... 491 00:34:44,333 --> 00:34:45,958 And that's when he showed up. 492 00:34:48,667 --> 00:34:49,875 I think. 493 00:34:52,625 --> 00:34:53,625 You think? 494 00:34:58,542 --> 00:34:59,750 [sighs] 495 00:35:01,625 --> 00:35:03,167 I think he said my name. 496 00:35:03,917 --> 00:35:04,917 Who? 497 00:35:06,333 --> 00:35:07,375 Daredevil. 498 00:35:13,417 --> 00:35:14,667 [reporter on TV] Breaking news tonight. 499 00:35:14,750 --> 00:35:16,542 - [Heather sighs] - The serial killer known as Muse is dead, 500 00:35:16,625 --> 00:35:19,000 and a Tribeca doctor is in stable condition. 501 00:35:19,083 --> 00:35:21,625 Muse was shot several times during a daring rescue 502 00:35:21,708 --> 00:35:23,500 - by Mayor Fisk's newly formed... - [sobs] 503 00:35:23,583 --> 00:35:25,125 ...Anti-Vigilante Task Force. 504 00:35:25,667 --> 00:35:30,000 [Fisk] Masked men can no longer keep our city hostage. 505 00:35:30,083 --> 00:35:31,875 [camera shutters clicking] 506 00:35:31,958 --> 00:35:35,583 I promised to keep our streets safe and... I delivered. 507 00:35:40,750 --> 00:35:43,292 [♪ sentimental pop music playing, The Cryin' Shames "Please Stay"] 508 00:35:45,042 --> 00:35:46,625 [reporter] Mayor Fisk! Mayor Fisk! 509 00:35:53,917 --> 00:35:59,625 ♪ If I got on my knee and I pleaded with you ♪ 510 00:36:00,417 --> 00:36:06,083 ♪ Not to go but to stay in my arms ♪ 511 00:36:07,000 --> 00:36:13,417 ♪ Would you walk out the door ♪ 512 00:36:13,500 --> 00:36:19,958 ♪ Like you did once before? ♪ 513 00:36:20,042 --> 00:36:21,125 [phone vibrates] 514 00:36:21,208 --> 00:36:25,667 ♪ This time be different ♪ 515 00:36:26,500 --> 00:36:29,167 ♪ Please stay ♪ 516 00:36:30,125 --> 00:36:31,917 ♪ Don't go ♪ 517 00:36:33,333 --> 00:36:38,667 ♪ If I call out your name like a prayer ♪ 518 00:36:39,625 --> 00:36:45,375 ♪ Would you leave me alone in my tears ♪ 519 00:36:46,708 --> 00:36:51,917 ♪ Knowing I need you so? ♪ 520 00:36:53,208 --> 00:36:58,250 ♪ Would you still turn and go? ♪ 521 00:37:00,042 --> 00:37:03,167 - ♪ This time ♪ - ♪ This time ♪ 522 00:37:03,250 --> 00:37:06,625 - ♪ Be different ♪ - ♪ Be different ♪ 523 00:37:06,708 --> 00:37:08,500 ♪ Please stay ♪ 524 00:37:09,750 --> 00:37:11,708 ♪ Don't go ♪ 525 00:37:13,042 --> 00:37:15,250 ♪ Please stay... ♪ 526 00:37:19,875 --> 00:37:21,250 Thank you, Buck. 527 00:37:21,333 --> 00:37:25,792 ♪ ...before I even knew your name ♪ 528 00:37:25,875 --> 00:37:31,500 ♪ And I wanted to give you my heart ♪ 529 00:37:32,958 --> 00:37:34,875 Could you call Vanessa and ask her 530 00:37:34,958 --> 00:37:38,167 if she'd like me to bring her home some sole meunière? 531 00:37:40,500 --> 00:37:41,917 - [Buck] Of course, sir. - Hmm. 532 00:37:42,042 --> 00:37:48,583 ♪ Oh, how I knew that the heartache would start ♪ 533 00:37:52,250 --> 00:37:57,500 ♪ If I call out your name like a song ♪ 534 00:37:58,708 --> 00:38:04,042 ♪ Which was written for you, you alone ♪ 535 00:38:05,625 --> 00:38:11,917 ♪ Would you still hurt my pride ♪ 536 00:38:12,000 --> 00:38:17,833 ♪ Baby, if I cried? ♪ 537 00:38:19,417 --> 00:38:22,000 - ♪ This time ♪ - ♪ This time ♪ 538 00:38:22,083 --> 00:38:25,083 - ♪ Be different ♪ - ♪ Be different ♪ 539 00:38:25,167 --> 00:38:28,417 ♪ Please stay ♪ 540 00:38:28,500 --> 00:38:31,500 ♪ Don't go ♪ 541 00:38:31,583 --> 00:38:33,667 ♪ Please stay ♪ 542 00:38:34,333 --> 00:38:38,167 ♪ You know I'll always love you, darlin' ♪ 543 00:38:38,250 --> 00:38:41,250 - ♪ Please stay ♪ - ♪ Please stay ♪ 544 00:38:41,333 --> 00:38:44,542 - ♪ Don't go ♪ - ♪ Don't go ♪ 545 00:38:44,625 --> 00:38:47,625 ♪ Please stay ♪ 546 00:38:52,958 --> 00:38:55,958 - [song ends] - [♪ somber music playing] 547 00:39:21,583 --> 00:39:23,583 [chorus vocalizing] 548 00:40:19,375 --> 00:40:21,375 [music fades]