1 00:00:54,715 --> 00:00:57,675 She is an important guest. Stop and greet her. Go, go. 2 00:00:58,031 --> 00:00:59,951 -Sir, milk's ready! -So is the masala. 3 00:01:00,546 --> 00:01:01,266 Rama! 4 00:01:01,307 --> 00:01:03,207 What happened? 5 00:01:03,269 --> 00:01:04,969 She's here. I mean your girlfriend is here. 6 00:01:05,004 --> 00:01:05,864 His girlfriend? 7 00:01:05,921 --> 00:01:06,701 My girlfriend? 8 00:01:06,735 --> 00:01:08,745 Yeah, the imaginary one. Come with me. 9 00:01:08,820 --> 00:01:10,410 Let me introduce him to his girlfriend. 10 00:01:10,497 --> 00:01:11,577 Come on. 11 00:01:11,631 --> 00:01:12,451 Come with me! 12 00:01:12,494 --> 00:01:13,574 Where are you dragging me to? 13 00:01:13,914 --> 00:01:15,074 -Where's my girlfriend? -In your dreams. 14 00:01:15,409 --> 00:01:16,269 Meera is here. 15 00:01:16,378 --> 00:01:18,988 Is it? He was just talking about her. Let me go tell him. 16 00:01:19,273 --> 00:01:20,783 It looks like she is here to create trouble. 17 00:01:20,836 --> 00:01:21,846 Oh! What do we do? 18 00:01:22,646 --> 00:01:24,086 I'll take her to the hotel room. 19 00:01:24,368 --> 00:01:25,638 You make sure Ram doesn't see her. 20 00:01:25,670 --> 00:01:26,510 But I was getting ready to dance. 21 00:01:26,528 --> 00:01:27,708 Our fate is doing all the dancing. 22 00:01:27,875 --> 00:01:29,075 What are you still doing here? 23 00:01:29,180 --> 00:01:30,660 Where's the baby's milk? 24 00:01:30,998 --> 00:01:32,108 Dude, do you feed the kid? 25 00:01:32,633 --> 00:01:35,243 The milk is almost ready. I'll get it. You carry on. 26 00:01:36,452 --> 00:01:37,842 Dude, get the milk for the baby. 27 00:01:39,848 --> 00:01:42,468 "My Ram"? Whose Ram is he gonna be? 28 00:01:51,197 --> 00:01:53,167 What a grand ceremony, isn't it? 29 00:01:53,260 --> 00:01:54,960 Remember your cheap ex father-in-law? 30 00:01:55,059 --> 00:01:56,979 Remember the wedding he gave you? 31 00:01:57,238 --> 00:01:58,168 Have some juice, Mom. 32 00:01:58,222 --> 00:02:01,532 Did you ask Mythili's mom about the car? 33 00:02:01,722 --> 00:02:03,582 -I am yet to. -What car? 34 00:02:03,945 --> 00:02:06,365 -I forgot the brand name... -Buddy! 35 00:02:06,612 --> 00:02:07,112 Audi. 36 00:02:07,421 --> 00:02:09,151 -Yes, Audi. -Daddy, two minutes, please. 37 00:02:09,548 --> 00:02:10,748 -Buddy... -What are they saying? 38 00:02:10,810 --> 00:02:11,730 There's an emergency. Come with me. 39 00:02:11,929 --> 00:02:12,659 What's the matter? 40 00:02:12,667 --> 00:02:13,887 Need to fetch milk for Maadhu's kid. 41 00:02:14,159 --> 00:02:16,749 Why do you need my help? Do it yourself. 42 00:02:16,850 --> 00:02:18,590 The caterers are refusing. 43 00:02:18,657 --> 00:02:20,507 They talk in Hindi, and I don't understand Marathi. 44 00:02:21,034 --> 00:02:22,524 Are you really that bored? 45 00:02:22,938 --> 00:02:25,438 I am already upset. Don't add fuel to the fire. 46 00:02:25,687 --> 00:02:28,377 You have time to get married twice, 47 00:02:28,623 --> 00:02:29,923 but you don't have time to arrange milk for a kid? 48 00:02:29,938 --> 00:02:30,888 Give it to me! 49 00:02:30,933 --> 00:02:32,083 You idiot. Come on. 50 00:02:32,703 --> 00:02:33,783 What a loud mouth. 51 00:02:34,653 --> 00:02:36,603 Hi, Meera. Why did you come? No. When did you come? 52 00:02:37,036 --> 00:02:38,226 I want to meet Ram. 53 00:02:38,405 --> 00:02:39,375 Ram... 54 00:02:39,430 --> 00:02:39,970 he just left! 55 00:02:40,769 --> 00:02:42,409 I was told he is in there. 56 00:02:42,432 --> 00:02:43,152 Who said so? 57 00:02:43,202 --> 00:02:43,662 He told me. 58 00:02:44,287 --> 00:02:46,717 He doesn't talk English. He only knows Hindi. 59 00:02:46,889 --> 00:02:48,109 But I asked him in Hindi. 60 00:02:48,139 --> 00:02:49,239 Did you eat something? 61 00:02:49,556 --> 00:02:50,906 Yes, I did. I must meet Ram. 62 00:02:50,949 --> 00:02:51,669 Definitely... 63 00:02:51,690 --> 00:02:53,720 First, let's go to the hotel. I'll ask him to meet you there. 64 00:02:53,778 --> 00:02:56,498 You guys meet there, or else it'll become a problem here. 65 00:02:56,540 --> 00:02:58,310 -Oh, come on. -Come on, Meera. Guys, make way. 66 00:03:09,388 --> 00:03:10,318 Here you go. 67 00:03:10,872 --> 00:03:13,062 If you bother me for such silly things anymore... 68 00:03:14,190 --> 00:03:16,070 Maadhu just left with some woman. Who is she? 69 00:03:16,462 --> 00:03:17,772 Not some woman. It's our... 70 00:03:17,825 --> 00:03:19,355 Do you have my phone? 71 00:03:19,752 --> 00:03:21,132 Tell me! Who was it? 72 00:03:23,792 --> 00:03:24,692 Is that Maadhu? 73 00:03:26,260 --> 00:03:29,360 Dude, no one must find out I'm taking her to a hotel room. 74 00:03:29,505 --> 00:03:31,575 Especially my wife, Janaki. Just make up something. 75 00:03:32,568 --> 00:03:34,658 Don't forget my daughter's milk. 76 00:03:34,764 --> 00:03:37,424 Or else she'll become a devil. Got it? 77 00:03:38,592 --> 00:03:40,542 Cheenu, answer me. Are you there? 78 00:03:40,575 --> 00:03:43,385 Dude, you have a date with the devil. 79 00:03:43,519 --> 00:03:44,649 What are you blabbering? 80 00:03:48,022 --> 00:03:48,862 He's so dead. 81 00:03:55,716 --> 00:03:56,766 -Hey, there! -Hey, Mukesh. 82 00:03:56,867 --> 00:03:57,857 -Had your food? -Yes. 83 00:03:57,954 --> 00:03:58,454 Okay. 84 00:03:59,788 --> 00:04:01,028 -Hey, buddy. -Hi. 85 00:04:01,136 --> 00:04:01,756 Greetings! 86 00:04:02,216 --> 00:04:03,386 Mukesh, late again? 87 00:04:03,437 --> 00:04:05,117 You know the city's traffic, sir. 88 00:04:07,994 --> 00:04:09,704 What's up, Ramya? Did you find a groom? 89 00:04:09,797 --> 00:04:10,147 Get lost! 90 00:04:10,200 --> 00:04:12,250 -That's why you won't get a groom. -Here comes the officer. 91 00:04:13,502 --> 00:04:14,002 Hey, there. 92 00:04:16,517 --> 00:04:18,607 Sir, looking at chicks as usual? 93 00:04:18,685 --> 00:04:20,045 You are late, and you are mocking me? 94 00:04:20,094 --> 00:04:22,164 Come on, sir. Let's start working! 95 00:04:30,298 --> 00:04:32,228 Here is your change. Thank you. 96 00:04:32,370 --> 00:04:34,190 Welcome, sir. The usual? Coffee? 97 00:04:34,248 --> 00:04:35,078 Yes, sir. 98 00:04:35,173 --> 00:04:36,563 But why should we wait for you? 99 00:04:36,768 --> 00:04:38,888 Do you think we are jobless? Make it fast. 100 00:04:39,006 --> 00:04:41,466 Says the person who is in the cafeteria all the time. 101 00:04:41,711 --> 00:04:43,971 I know how busy you are. 102 00:04:44,347 --> 00:04:45,197 Think I'm having it easy? 103 00:04:45,649 --> 00:04:48,879 Put yourself in a software engineer's shoes for a day, and you'll know. 104 00:04:49,545 --> 00:04:51,615 Why would I do that to myself? 105 00:04:51,752 --> 00:04:53,482 By God's grace, I have a good job. 106 00:04:53,573 --> 00:04:56,783 And I won't agree that your job is a tough one. 107 00:04:57,439 --> 00:04:59,769 You log in at 10 a.m. and take your first break at 11 a.m. 108 00:04:59,907 --> 00:05:02,337 Lunch at sharp 1 p.m. followed by a smoke and a walk. 109 00:05:02,497 --> 00:05:04,177 A coffee break again at 4 p.m. 110 00:05:04,361 --> 00:05:07,311 Amidst all these, a party, couple of cake cuttings, three meetings, 111 00:05:07,346 --> 00:05:09,026 then deal with four couriers and attend ten calls. 112 00:05:09,060 --> 00:05:11,510 On top of that, you while away time in Facebook, WhatsApp, 113 00:05:11,554 --> 00:05:13,184 Twitter and Instagram. 114 00:05:14,213 --> 00:05:18,193 Sir, let me tell you this. Even kids in a playschool 115 00:05:18,373 --> 00:05:20,013 aren't as free as you guys are. 116 00:05:21,139 --> 00:05:23,039 You're just a staffer and look at your attitude. 117 00:05:23,424 --> 00:05:25,084 Thank God you're not the boss. 118 00:05:25,369 --> 00:05:27,299 Let your curse come true, sir! 119 00:05:27,512 --> 00:05:28,452 Hi, ma'am. Your order? 120 00:05:29,226 --> 00:05:31,326 Mukesh, we'd like two cappuccinos with cookies. 121 00:05:32,342 --> 00:05:33,712 -Hi. -Excuse me, Mukesh. 122 00:05:34,271 --> 00:05:35,451 -Come here. -Coming. 123 00:05:38,024 --> 00:05:39,094 Coffee. 124 00:05:47,933 --> 00:05:48,963 Is this really you in the photo? 125 00:05:50,228 --> 00:05:51,158 Looks different... 126 00:05:51,847 --> 00:05:52,647 and beautiful. 127 00:05:56,190 --> 00:05:58,210 Says the guy who photoshops his passport-size photos. 128 00:05:58,547 --> 00:05:59,157 Look at your own mug. 129 00:06:00,268 --> 00:06:01,338 It's not who I am on the outside. 130 00:06:01,873 --> 00:06:03,253 All that matters is who I am inside. 131 00:06:03,323 --> 00:06:05,343 Would you like to take a peek into my heart, o angel? 132 00:06:06,551 --> 00:06:08,321 Big boss will kick your ass. 133 00:06:09,394 --> 00:06:11,014 I was talking about my father. 134 00:06:11,239 --> 00:06:13,289 Already my parents have started groom hunting. 135 00:06:13,338 --> 00:06:14,788 I don't think we have much time. 136 00:06:15,412 --> 00:06:17,232 I don't see any other option but to elope. 137 00:06:17,490 --> 00:06:18,600 Quickly make up your mind. 138 00:06:19,681 --> 00:06:23,141 If we elope now, we can't even cross the city border with my savings. 139 00:06:24,103 --> 00:06:25,203 Please wait for some more time. 140 00:06:25,237 --> 00:06:26,837 I'll arrange some money and let you know. 141 00:06:26,866 --> 00:06:28,396 We shall elope to some place far away. 142 00:06:28,469 --> 00:06:29,339 Where? 143 00:06:29,785 --> 00:06:31,245 To Ooty, the hill station, where... 144 00:06:32,817 --> 00:06:34,447 Just two minutes. Wait, I'll be back. 145 00:06:34,481 --> 00:06:35,531 -Two minutes. -Ooty, where... Hey! 146 00:06:35,944 --> 00:06:36,444 Hello. 147 00:06:37,222 --> 00:06:38,422 Listen, pal. 148 00:06:38,658 --> 00:06:39,958 Wrong number. 149 00:06:41,047 --> 00:06:44,257 It's Chetta here. Baby Chetta. 150 00:06:45,058 --> 00:06:45,818 Baby? 151 00:06:46,169 --> 00:06:47,689 He sounds like a baby dinosaur. 152 00:06:48,185 --> 00:06:49,315 I'll play tough equally. 153 00:06:50,304 --> 00:06:51,434 I am Mukesh. 154 00:06:51,705 --> 00:06:52,685 Where is Ram? 155 00:06:53,049 --> 00:06:54,169 He is in Bombay. 156 00:06:54,484 --> 00:06:55,524 Maadhu? 157 00:06:57,087 --> 00:06:57,587 Come on! 158 00:06:58,667 --> 00:06:59,827 Maadhu is in Mumbai. 159 00:07:00,206 --> 00:07:02,346 Fine. Where is Cheenu? 160 00:07:03,136 --> 00:07:05,056 He went to Bombay or Mumbai. I don't know. 161 00:07:05,493 --> 00:07:06,393 When will they return? 162 00:07:06,707 --> 00:07:07,807 Wait a minute. 163 00:07:08,532 --> 00:07:10,482 Tomorrow's the wedding. They'll be back next week. 164 00:07:10,643 --> 00:07:12,153 Wedding? Whose wedding? 165 00:07:13,088 --> 00:07:16,058 -Wait! Just two minutes, please! -Can't you hear me? 166 00:07:16,953 --> 00:07:18,523 Bom sir's wedding is in Rambay. Now, hang up! 167 00:07:18,647 --> 00:07:19,117 My money... 168 00:07:30,230 --> 00:07:31,620 He has changed so much. How? 169 00:07:32,650 --> 00:07:34,430 It's just two months since we got divorced. 170 00:07:34,656 --> 00:07:35,916 I wonder what's itching him so much. 171 00:07:38,609 --> 00:07:39,709 "Ram weds Mythili." 172 00:07:40,229 --> 00:07:40,899 Pathetic! 173 00:07:42,245 --> 00:07:44,215 I rather die before it happens. 174 00:07:44,255 --> 00:07:44,965 Come on, Meera. 175 00:07:46,133 --> 00:07:47,243 Meera, nothing like that... 176 00:07:47,708 --> 00:07:48,778 Don't say so. 177 00:07:52,311 --> 00:07:53,491 Wait, I'll get some water. 178 00:08:02,273 --> 00:08:03,513 Meera! 179 00:08:03,979 --> 00:08:06,159 What are you doing? Drink this instead. 180 00:08:07,625 --> 00:08:09,535 This won't be enough. Silly girl. 181 00:08:09,965 --> 00:08:10,875 Careful. 182 00:08:14,259 --> 00:08:15,719 Where did I fail him? 183 00:08:15,762 --> 00:08:16,642 How'd I know? 184 00:08:17,312 --> 00:08:20,092 Imagining him by her side makes me want to puke. 185 00:08:20,352 --> 00:08:21,002 That's true. 186 00:08:26,107 --> 00:08:27,337 It is indeed making her puke. 187 00:08:28,750 --> 00:08:29,900 Who's that? So mannerless. 188 00:08:32,631 --> 00:08:33,131 Janaki! 189 00:08:33,433 --> 00:08:34,083 Where is she? 190 00:08:34,364 --> 00:08:34,944 Who? 191 00:08:35,306 --> 00:08:36,256 Stop fooling me. 192 00:08:36,306 --> 00:08:37,936 Where did you hide that bimbo? 193 00:08:38,512 --> 00:08:40,712 Bimbo? You weirdo. Do you have any idea who is inside? 194 00:08:40,872 --> 00:08:42,562 Yes! Your death note! 195 00:08:43,697 --> 00:08:45,137 -Why did you slap me? -Come with me! 196 00:08:45,221 --> 00:08:47,741 Don't you treat your husband like this. It'll ruin your name! 197 00:08:59,031 --> 00:09:00,261 What's with the rush? 198 00:09:00,429 --> 00:09:02,059 You just ruined the kurta he bought for the wedding. 199 00:09:02,208 --> 00:09:04,288 Do you think he can reuse it now? 200 00:09:06,565 --> 00:09:07,945 Get lost. It's all because of you. 201 00:09:08,189 --> 00:09:11,949 Dude, I was about to tell her that it was Meera with you. 202 00:09:12,252 --> 00:09:14,712 But Ram was nearby, and I couldn't tell her. 203 00:09:15,062 --> 00:09:16,842 At least you could have alerted me. 204 00:09:16,895 --> 00:09:18,205 I was about to call you, 205 00:09:18,262 --> 00:09:20,222 but then they played the "Chammak Challo" song. 206 00:09:20,276 --> 00:09:22,266 That girl in a yellow dress and I started grooving. 207 00:09:23,190 --> 00:09:24,310 It was some awesome dancing with her. 208 00:09:24,385 --> 00:09:26,135 Remember that girl we were ogling at? 209 00:09:26,179 --> 00:09:27,429 Thanks. You've done enough. 210 00:09:27,554 --> 00:09:30,074 Look, he gave you a clear explanation. 211 00:09:30,184 --> 00:09:31,864 So, stop hitting him now. Got it? 212 00:09:32,581 --> 00:09:34,181 Don't you worry now. She won't hit you. 213 00:09:34,191 --> 00:09:35,911 Now, come and sit next to him. 214 00:09:36,422 --> 00:09:38,332 Don't mind that I am here. Go ahead and... 215 00:09:39,802 --> 00:09:41,682 -I'll beat you with my shoe! -You heard her. 216 00:09:42,032 --> 00:09:43,492 Forget it. Guess she is feeling shy. 217 00:09:43,519 --> 00:09:46,319 She'll kiss you later. Sorry. Where's the wound? 218 00:09:46,375 --> 00:09:46,985 Meera... 219 00:09:47,787 --> 00:09:48,527 She thrashed you really well. 220 00:09:48,565 --> 00:09:49,905 What's the use regretting now? 221 00:09:50,216 --> 00:09:50,746 She did. 222 00:09:50,779 --> 00:09:52,229 Why did you separate if you love him so much? 223 00:09:56,776 --> 00:09:58,796 Tell me. Why did you divorce him? 224 00:10:10,944 --> 00:10:13,114 Mom, the test is done, and the results will come soon. 225 00:10:13,674 --> 00:10:16,374 Look, everyone is questioning us. 226 00:10:17,102 --> 00:10:18,092 What do we tell them? 227 00:10:19,252 --> 00:10:21,562 Wonder whose curse is affecting you. 228 00:10:21,610 --> 00:10:23,400 Mom, even I could be the reason. 229 00:10:23,681 --> 00:10:24,181 Shut up! 230 00:10:24,435 --> 00:10:26,575 Mom, don't you have anything better to do? 231 00:10:26,911 --> 00:10:28,571 Why do you pester me with the same topic every day? 232 00:10:28,815 --> 00:10:29,815 The result will come whenever it is ready. 233 00:10:29,896 --> 00:10:30,666 Now, hang up! 234 00:10:55,950 --> 00:10:57,420 You took the IVF treatment five times. 235 00:10:57,498 --> 00:10:58,508 Let's not do it anymore. 236 00:10:58,744 --> 00:10:59,454 Let's stop it. 237 00:11:02,438 --> 00:11:04,168 Is there any other way, Doctor? 238 00:11:04,502 --> 00:11:05,592 Let the test results come. 239 00:11:06,382 --> 00:11:07,392 Let's wait until then. 240 00:11:08,240 --> 00:11:09,150 Hope for the best. 241 00:11:11,542 --> 00:11:12,042 Ram... 242 00:11:12,875 --> 00:11:15,485 it is during such time you must provide her with a moral support. 243 00:11:16,193 --> 00:11:17,073 Okay, Doctor. 244 00:11:17,613 --> 00:11:19,853 Meera, ignore societal pressures. 245 00:11:20,479 --> 00:11:23,259 If it was that, I would have had no problems facing it. 246 00:11:24,351 --> 00:11:25,681 What can I do when it is from loved ones? 247 00:11:51,221 --> 00:11:51,831 Sorry! 248 00:11:53,197 --> 00:11:55,187 Meera, come here for a moment. 249 00:11:56,693 --> 00:11:57,733 Tell me, aunty. 250 00:11:57,796 --> 00:11:59,496 She is the one. 251 00:11:59,598 --> 00:12:01,338 -So, she is the one who needs the puja? -Yes. 252 00:12:01,384 --> 00:12:03,124 -Come. Sit here. -Excuse me. 253 00:12:03,678 --> 00:12:05,288 Why the puja for Meera? 254 00:12:05,369 --> 00:12:06,019 It's a belief that 255 00:12:06,065 --> 00:12:07,585 a married woman who gets blessed at a baby shower 256 00:12:07,617 --> 00:12:10,837 would be pregnant soon after such a puja. 257 00:12:10,909 --> 00:12:11,519 Okay. 258 00:12:13,635 --> 00:12:14,135 Meera... 259 00:12:15,055 --> 00:12:16,055 don't worry. 260 00:12:16,650 --> 00:12:19,170 Next year, I will be attending your baby shower. I am sure. 261 00:12:22,848 --> 00:12:23,348 Janaki... 262 00:12:23,772 --> 00:12:25,332 I am not at all worried because of this. 263 00:12:25,467 --> 00:12:27,037 Ram takes such good care of me. 264 00:12:29,484 --> 00:12:30,984 More than me, he wants this. 265 00:12:31,054 --> 00:12:32,764 At least, for him, I must bear his child soon. 266 00:12:40,442 --> 00:12:42,922 I can't bear to hear the tantrums my parents are throwing at her. 267 00:12:43,605 --> 00:12:44,475 And that is why... 268 00:12:44,828 --> 00:12:47,368 I want a child only to put an end to that. 269 00:12:55,208 --> 00:12:56,478 How about adoption? 270 00:12:57,661 --> 00:12:58,521 Are you serious? No way! 271 00:12:59,583 --> 00:13:01,583 Are you going to label yourself as infertile? 272 00:13:01,677 --> 00:13:03,807 Already everyone around us is gossiping too much. 273 00:13:04,352 --> 00:13:05,672 Meera, your thought is noble, 274 00:13:05,963 --> 00:13:09,153 but do you think your mother-in-law would love you if you adopt a kid? 275 00:13:10,604 --> 00:13:11,974 Okay, forget about you. 276 00:13:12,183 --> 00:13:14,193 Do you think she'll love the adopted kid? 277 00:13:14,386 --> 00:13:15,756 There are many new treatments out there. 278 00:13:16,278 --> 00:13:18,078 Let's see what shows up in the test reports. 279 00:13:18,672 --> 00:13:20,422 Then we shall know whose problem it is. 280 00:13:24,578 --> 00:13:25,368 Surrogacy? 281 00:13:25,748 --> 00:13:26,358 Come on, sir. 282 00:13:26,576 --> 00:13:29,226 Even we wish our son's child should be carried by your daughter. 283 00:13:29,314 --> 00:13:32,904 But we have waited for four years in vain. 284 00:13:50,203 --> 00:13:51,443 This isn't working out. 285 00:13:52,084 --> 00:13:52,684 Let's end this. 286 00:13:56,790 --> 00:13:58,920 We are being generous and allowing surrogacy, 287 00:13:59,059 --> 00:14:00,669 yet look how mean they are being to us. 288 00:14:01,234 --> 00:14:02,614 Come again? You're being generous? 289 00:14:02,684 --> 00:14:03,514 -Meera... -Ram! 290 00:14:04,597 --> 00:14:05,097 Fine, Ram! 291 00:14:05,581 --> 00:14:06,951 Then I shall be also generous 292 00:14:06,990 --> 00:14:08,730 and look for a surrogate father. 293 00:14:08,779 --> 00:14:09,529 Meera, shut up! 294 00:14:09,575 --> 00:14:10,465 You shut up! 295 00:14:10,573 --> 00:14:11,623 Aren't you seeing this? 296 00:14:11,740 --> 00:14:13,510 They have been insulting me for years now. 297 00:14:13,569 --> 00:14:15,089 Have you ever stood up for me? 298 00:14:15,656 --> 00:14:18,186 Your parents want a grandchild so that they can shut the society's mouth. 299 00:14:18,260 --> 00:14:20,170 And you want a child to shut your parents' mouth. 300 00:14:20,212 --> 00:14:22,172 So, will you sleep with anyone for that? 301 00:14:22,197 --> 00:14:23,697 Yes! I will... 302 00:14:35,228 --> 00:14:35,728 Dad... 303 00:14:36,418 --> 00:14:37,458 arrange for a divorce. 304 00:15:17,115 --> 00:15:18,185 What's wrong with Ram? 305 00:15:19,552 --> 00:15:21,252 He'll break up because they can't conceive a child? 306 00:15:22,026 --> 00:15:23,416 Women are not ATMs. 307 00:15:23,510 --> 00:15:26,150 Just dip the card anywhere, anytime so that money will pop out. 308 00:15:26,883 --> 00:15:29,633 Remember that the ATM card must be loaded with money. 309 00:15:30,343 --> 00:15:31,453 Stop talking dirty. 310 00:15:31,692 --> 00:15:33,262 Why? Such men should be-- 311 00:15:33,319 --> 00:15:35,329 Please, I beg you. Please stop talking. 312 00:15:37,033 --> 00:15:37,533 Meera... 313 00:15:38,373 --> 00:15:43,573 tell me something. Wasn't the divorce mutual? 314 00:15:44,269 --> 00:15:45,709 Then why this sudden realization? 315 00:15:46,112 --> 00:15:47,032 Why did you come here? 316 00:15:47,421 --> 00:15:48,861 Valid question, buddy. Answer him. 317 00:15:50,699 --> 00:15:52,679 The situation has changed. 318 00:15:52,897 --> 00:15:55,137 -Why? What has changed? -What? 319 00:15:55,405 --> 00:15:56,915 He moved on, but you didn't. 320 00:15:57,001 --> 00:15:59,921 You just couldn't stand the fact that he found a beautiful North Indian girl. 321 00:16:00,082 --> 00:16:01,382 -What do you say? -Correct. 322 00:16:01,979 --> 00:16:04,349 After divorce why are you bothered about his life, Meera? 323 00:16:04,439 --> 00:16:06,629 Let him live his life, and you live yours. What say, dude? 324 00:16:06,691 --> 00:16:07,561 Very simple. 325 00:16:08,080 --> 00:16:10,240 -It's not simple. -Why? 326 00:16:11,326 --> 00:16:12,026 It is not easy. 327 00:16:12,135 --> 00:16:14,015 -Tell us why? -Why? 328 00:16:15,127 --> 00:16:16,187 A while ago... 329 00:16:17,754 --> 00:16:18,734 one day... 330 00:16:22,952 --> 00:16:25,542 Madam, he's completely wasted. 331 00:16:25,728 --> 00:16:27,678 The bar owner saw his ID proof and asked me to drop him off. 332 00:17:16,657 --> 00:17:17,307 Meera... 333 00:17:36,283 --> 00:17:38,413 Shoe... I am here to take my shoes. 334 00:17:47,536 --> 00:17:48,656 Aren't your parents home? 335 00:17:58,823 --> 00:18:00,243 One last drink? 336 00:18:32,076 --> 00:18:33,566 This song sounds familiar. 337 00:18:35,590 --> 00:18:37,010 Guess it's from one of Rajinikanth's films. 338 00:18:40,368 --> 00:18:41,308 It's from Kamal's. 339 00:18:43,773 --> 00:18:45,543 No, I am sure it's from a Rajini film. 340 00:18:45,716 --> 00:18:46,986 A very familiar title. 341 00:18:48,138 --> 00:18:49,208 Moondram Pirai. 342 00:18:54,664 --> 00:18:55,534 What's so funny? 343 00:18:57,513 --> 00:18:58,013 Wanna bet? 344 00:19:11,404 --> 00:19:13,594 What is it? Am I right? 345 00:19:15,602 --> 00:19:17,442 I hate to say it, but, yeah, you're right. 346 00:19:22,797 --> 00:19:23,997 As usual, I lost. 347 00:19:24,463 --> 00:19:26,423 Hey, I didn't mean it like that, Meera. 348 00:19:26,591 --> 00:19:27,931 But I did, Ram! 349 00:19:31,305 --> 00:19:32,505 The time I met you. 350 00:19:32,550 --> 00:19:34,610 The time you played hide-and-seek to woo me. 351 00:19:35,266 --> 00:19:37,996 The time I fell for you. The time I married you. 352 00:19:39,043 --> 00:19:43,023 The time I thought after four years you had my back. 353 00:19:44,543 --> 00:19:46,833 Every single time, I was the one who lost. 354 00:19:51,315 --> 00:19:52,425 Meera, please. 355 00:19:53,370 --> 00:19:55,460 No, Ram! Stop talking! 356 00:19:58,459 --> 00:19:59,969 You left me, right? 357 00:20:00,016 --> 00:20:00,826 Now, why did you come back? 358 00:20:02,038 --> 00:20:04,168 You screwed my life! Bloody, you screwed my life! 359 00:20:06,940 --> 00:20:08,380 Meera, please. Stop crying. 360 00:20:08,543 --> 00:20:09,043 Hands off me. 361 00:20:09,272 --> 00:20:11,682 Meera, please stop crying. Listen to me. 362 00:20:11,725 --> 00:20:13,835 I was trying to stay strong, but you broke me again! 363 00:20:14,106 --> 00:20:14,986 Happy now? 364 00:20:17,384 --> 00:20:18,894 Meera, please. Stop crying. 365 00:20:19,864 --> 00:20:22,274 Meera, please listen to me. 366 00:20:22,896 --> 00:20:24,246 -Let go of me. -Meera, please! 367 00:20:26,475 --> 00:20:27,645 Meera, please. Stop crying. 368 00:20:32,403 --> 00:20:33,893 Meera, look here... 369 00:20:34,459 --> 00:20:34,959 Meera... 370 00:20:35,983 --> 00:20:36,483 Look at me. 371 00:21:04,732 --> 00:21:06,122 Okay, I'll leave now. 372 00:21:31,989 --> 00:21:33,969 That power cut had impeccable timing. 373 00:21:34,490 --> 00:21:35,200 Meera... 374 00:21:36,243 --> 00:21:37,203 so... 375 00:21:41,157 --> 00:21:41,657 Yes. 376 00:21:43,300 --> 00:21:44,310 I am pregnant.