1 00:00:23,557 --> 00:00:24,496 Babu... 2 00:00:24,653 --> 00:00:27,035 switch on all the lights. 3 00:00:27,155 --> 00:00:28,229 Right away, Rani Baa. 4 00:00:39,007 --> 00:00:40,474 Come, come. 5 00:00:43,897 --> 00:00:44,988 Come on. 6 00:00:52,031 --> 00:00:52,920 Manu kaka-- 7 00:00:53,040 --> 00:00:54,526 Shh! What are you doing? 8 00:00:54,646 --> 00:00:55,673 Manu kaka, 9 00:00:55,854 --> 00:00:57,972 if I knew you'd shit your pants, 10 00:00:58,092 --> 00:01:00,007 I'd have bought another pair for you. 11 00:01:00,617 --> 00:01:01,767 You dickhead! 12 00:01:02,432 --> 00:01:03,551 Shush! 13 00:01:03,908 --> 00:01:06,163 What's wrong with you? 14 00:01:08,469 --> 00:01:09,797 Shush! 15 00:01:09,917 --> 00:01:11,881 Shit. Get up. Come on. 16 00:01:18,996 --> 00:01:20,134 Balwant! 17 00:01:21,667 --> 00:01:23,345 Here you are! 18 00:01:35,234 --> 00:01:37,661 What gets into you every night? 19 00:01:50,952 --> 00:01:52,268 Manu kaka! 20 00:01:54,306 --> 00:01:55,604 Manu kaka. 21 00:01:56,657 --> 00:01:59,289 -Manu kaka. -What "kaka kaka"? 22 00:02:00,422 --> 00:02:02,269 Manu kaka... 23 00:02:11,624 --> 00:02:13,066 How far is the Haveli? [haveli = mansion] 24 00:02:13,186 --> 00:02:17,295 A MOTHER-IN-LAW, DAUGHTERS-IN-LAW AND FLAMINGO 25 00:02:23,506 --> 00:02:25,262 It's gonna be awesome! 26 00:02:26,281 --> 00:02:27,352 Show's about to begin. 27 00:02:28,039 --> 00:02:30,508 No, no! Drinks are on the house tonight. 28 00:02:30,961 --> 00:02:35,011 -Let's get down there! -Oh, man! 29 00:02:49,530 --> 00:02:51,204 You liked it? 30 00:02:57,747 --> 00:02:59,383 What are you doing? 31 00:03:04,589 --> 00:03:06,327 You have to go, nah? 32 00:03:11,261 --> 00:03:12,517 So do you. 33 00:03:13,907 --> 00:03:15,207 They can wait. 34 00:03:21,117 --> 00:03:23,071 You know, you won't have to wear this 35 00:03:23,194 --> 00:03:25,116 when we're finally in Berlin. 36 00:03:28,876 --> 00:03:30,524 Looks hot though. 37 00:03:50,118 --> 00:03:52,175 Umm, do you have Flamingo? 38 00:03:52,437 --> 00:03:53,658 Flamingo? 39 00:04:28,342 --> 00:04:29,304 Yo, people! 40 00:04:29,424 --> 00:04:30,812 This is what we've been waiting for. 41 00:04:30,932 --> 00:04:34,905 Give it up for DJ Naina in the house! 42 00:04:39,038 --> 00:04:40,221 Go. 43 00:06:08,640 --> 00:06:11,240 Your son overdosed on spiked drugs. 44 00:06:20,240 --> 00:06:22,817 The Deputy CM is waiting for you. 45 00:06:48,463 --> 00:06:49,889 Well-- 46 00:06:51,586 --> 00:06:52,717 48 hours. 47 00:07:26,060 --> 00:07:29,102 -What's going on? -All well, Bijlee didi. 48 00:07:59,040 --> 00:08:01,120 RANI COOPERATIVE 49 00:08:52,068 --> 00:08:54,948 Bijlee didi, back so soon? 50 00:08:54,982 --> 00:08:56,022 Hmm... 51 00:08:57,057 --> 00:08:58,603 Tell me something... 52 00:08:58,789 --> 00:09:00,254 how's Kajal's mood today? 53 00:09:00,573 --> 00:09:02,393 Pretty good. Why? 54 00:09:13,344 --> 00:09:14,896 Back so soon? 55 00:09:31,681 --> 00:09:34,765 Carlos wants his consignment a week early. 56 00:09:37,929 --> 00:09:40,667 Don't these Spanish idiots understand supply chain? 57 00:09:42,394 --> 00:09:43,938 What did you say? 58 00:09:46,141 --> 00:09:47,574 Sister-in-law! 59 00:09:47,934 --> 00:09:49,229 What did you say? 60 00:09:50,517 --> 00:09:52,396 He's our biggest client. 61 00:09:52,744 --> 00:09:54,494 If he is big, should we blow him? 62 00:10:00,302 --> 00:10:03,646 He's given us 50% as advance payment. We have to deliver. 63 00:10:06,135 --> 00:10:07,771 Does Rani Baa know? 64 00:10:11,072 --> 00:10:11,609 Wow... 65 00:10:11,729 --> 00:10:15,569 If 200 girls make 250 kilos of Flamingo in two weeks, 66 00:10:15,689 --> 00:10:19,467 then how many hours do we target per day? 67 00:10:21,242 --> 00:10:22,901 -18 hours. -Balls! 68 00:10:23,092 --> 00:10:24,359 It's the only way. 69 00:10:24,479 --> 00:10:26,608 How will we work 18 hours straight? 70 00:10:26,728 --> 00:10:27,776 So, what do we do? 71 00:10:28,005 --> 00:10:29,193 Return the advance? 72 00:10:29,313 --> 00:10:31,687 To work 18 hours, 73 00:10:32,823 --> 00:10:35,896 we'll need to snort our own stuff. 74 00:10:39,255 --> 00:10:41,097 Rani Baa's honour is at stake... 75 00:10:42,925 --> 00:10:45,848 but this will be the last time. 76 00:10:46,589 --> 00:10:49,737 After this is over, everyone gets a break till the Janmashtami festival. 77 00:10:49,857 --> 00:10:52,146 Hey, no breaks! No breaks! 78 00:10:52,412 --> 00:10:54,646 Double work calls for a double bonus. 79 00:10:54,770 --> 00:10:56,109 No, no, no. 80 00:10:56,321 --> 00:10:58,282 Don't get into accounts, Kajal. 81 00:10:58,451 --> 00:10:59,680 What will I tell Rani Baa? 82 00:10:59,800 --> 00:11:01,220 That is not our concern. 83 00:11:01,403 --> 00:11:05,053 We want a break and a double bonus. 84 00:11:07,576 --> 00:11:09,873 One more thing, didi. 85 00:11:10,042 --> 00:11:11,169 What now? 86 00:11:11,289 --> 00:11:13,691 Those earphones without wires... 87 00:11:13,851 --> 00:11:15,591 like Dhiman has. 88 00:11:30,875 --> 00:11:33,124 It's been a month, Cheema. Where is Dhiman? 89 00:11:33,646 --> 00:11:35,218 Why do you worry? 90 00:11:35,384 --> 00:11:39,260 He's an adult. He knows what to do. 91 00:11:40,150 --> 00:11:41,881 He doesn't, Cheema. 92 00:11:42,205 --> 00:11:46,518 In the wild, who's the biggest threat to a litter of cubs? 93 00:11:48,276 --> 00:11:50,702 The strongest cub in the litter. 94 00:11:52,929 --> 00:11:55,352 Tell Dhiman to come home... 95 00:11:57,942 --> 00:12:00,219 and to stay till Janmashtami. 96 00:12:17,120 --> 00:12:18,480 Can we deliver Carlos' consignment? 97 00:12:23,316 --> 00:12:24,635 We'll manage. 98 00:12:26,349 --> 00:12:28,010 Yes, we will. 99 00:12:31,666 --> 00:12:34,719 Do you know why I've called you two here? 100 00:12:36,177 --> 00:12:38,564 Yes, Harish and Kapil are coming. 101 00:12:38,887 --> 00:12:40,607 You'll have to work double shifts 102 00:12:40,727 --> 00:12:42,578 to deliver Carlos' order. 103 00:12:43,230 --> 00:12:44,510 But be careful. 104 00:12:44,931 --> 00:12:47,337 The boys shouldn't know about what we do. 105 00:12:47,854 --> 00:12:51,032 We'll tell everyone to use the hidden entrance. 106 00:12:51,624 --> 00:12:53,384 Don't worry, Baa. 107 00:12:53,593 --> 00:12:55,164 We've been play-acting for 10 years. 108 00:12:55,346 --> 00:12:56,617 We are pros now. 109 00:12:58,517 --> 00:13:00,038 Instruct everyone, 110 00:13:00,398 --> 00:13:02,202 and take this milk to the kitchen. 111 00:13:02,968 --> 00:13:03,993 Sure. 112 00:13:09,379 --> 00:13:10,469 Where's Shanta? 113 00:14:13,652 --> 00:14:15,016 That's it? 114 00:14:17,950 --> 00:14:19,863 You want to father my kids? 115 00:14:20,957 --> 00:14:23,012 You can go now. 116 00:14:23,338 --> 00:14:25,124 You could've let me finish. 117 00:14:31,608 --> 00:14:33,060 You know what this is? 118 00:14:33,224 --> 00:14:34,224 What? 119 00:14:35,489 --> 00:14:36,754 A time capsule. 120 00:14:37,252 --> 00:14:38,170 Meaning? 121 00:14:38,521 --> 00:14:39,880 It makes 2 minutes 122 00:14:40,000 --> 00:14:41,586 feel like 2 hours. 123 00:14:48,666 --> 00:14:49,546 Okay... 124 00:14:49,825 --> 00:14:52,724 give me two minutes more and I'll rock-- 125 00:14:52,844 --> 00:14:54,901 No, I need to work, not do the Kamasutra. 126 00:14:55,819 --> 00:14:56,699 Fuck off. 127 00:14:56,907 --> 00:14:57,974 Thank you. 128 00:15:01,292 --> 00:15:03,131 -Jogi... -Yes? 129 00:15:05,057 --> 00:15:07,549 Don't take this pill if you're having a bad time. 130 00:15:20,228 --> 00:15:23,240 Where does your stuff come from? 131 00:15:28,137 --> 00:15:29,932 Where does it come from? 132 00:15:30,168 --> 00:15:31,652 Sir, I don't know! 133 00:15:38,306 --> 00:15:39,952 That's the Deputy CM's son. 134 00:15:40,072 --> 00:15:42,215 In the ICU, in a coma. 135 00:15:43,220 --> 00:15:44,447 He could die 136 00:15:44,567 --> 00:15:46,034 because of your drugs. 137 00:15:46,219 --> 00:15:47,914 Or an Anti-Narcotics Chief 138 00:15:48,034 --> 00:15:51,147 wouldn't be here eating free fucking fondue, motherfucker. 139 00:16:05,266 --> 00:16:06,236 Sir, we've traced the number 140 00:16:06,521 --> 00:16:09,038 to a Raju from Rann Pradesh. 141 00:16:09,681 --> 00:16:13,015 His last location shows Runjh district. 142 00:16:14,696 --> 00:16:16,274 He's your supplier, isn't he? 143 00:16:16,767 --> 00:16:17,850 This means 144 00:16:18,028 --> 00:16:20,952 the drugs enter Rann from the border or the port. 145 00:16:22,905 --> 00:16:25,348 Proshun, pack your bags. 146 00:16:25,740 --> 00:16:27,319 You'll investigate this one. 147 00:16:31,524 --> 00:16:33,530 Proshun, please don't start again! 148 00:16:35,828 --> 00:16:37,565 I'll catch them. 149 00:16:38,320 --> 00:16:40,217 You'll get a call from the higher-ups. 150 00:16:40,604 --> 00:16:42,454 And you'll let them go, sir. 151 00:16:43,351 --> 00:16:46,125 Let's just put him in jail and shut the case. 152 00:16:46,531 --> 00:16:49,290 Nobody has the balls to interfere with this case. 153 00:16:49,740 --> 00:16:51,644 There will be no calls this time. You have my word. 154 00:16:51,846 --> 00:16:52,974 Just go. 155 00:16:53,781 --> 00:16:54,781 Sir... 156 00:16:56,564 --> 00:16:58,684 I'll have to take my wife along. 157 00:16:59,561 --> 00:17:00,561 Why? 158 00:17:03,408 --> 00:17:04,754 It's personal. 159 00:17:06,954 --> 00:17:10,253 Do what you need to, but solve this case. 160 00:17:24,877 --> 00:17:27,044 -Security. -Yes. 161 00:17:29,522 --> 00:17:31,552 -Take the dog upstairs. -Okay, sir. 162 00:17:37,132 --> 00:17:39,899 And they want those earphones without wires, 163 00:17:40,452 --> 00:17:41,964 like Dhiman has. 164 00:17:42,273 --> 00:17:44,864 Get them before Janmashtami. 165 00:17:52,072 --> 00:17:54,076 So, about Harish and Kapil... 166 00:17:55,929 --> 00:17:58,595 Don't you think it's time for them to know? 167 00:17:58,860 --> 00:18:01,470 Unless you throw them in the water, 168 00:18:02,153 --> 00:18:03,898 how will they learn to swim? 169 00:18:04,655 --> 00:18:07,039 They are too delicate for our world. 170 00:18:07,974 --> 00:18:09,118 They will break. 171 00:18:14,373 --> 00:18:16,613 You've kept the women close, 172 00:18:17,242 --> 00:18:18,855 but sent your sons away. 173 00:18:19,163 --> 00:18:20,603 I didn't send Dhiman away. 174 00:18:21,774 --> 00:18:23,009 He's a son too. 175 00:18:23,243 --> 00:18:24,345 He's a son... 176 00:18:25,844 --> 00:18:27,179 but not your own. 177 00:18:44,109 --> 00:18:46,420 Eventually, they will have to face the truth. 178 00:18:47,439 --> 00:18:49,721 After all, this will be theirs one day. 179 00:18:50,611 --> 00:18:51,811 Cheema... 180 00:18:53,260 --> 00:18:55,975 people call me Rani Baa. 181 00:18:57,192 --> 00:18:59,098 But I'm not really a queen. 182 00:19:01,222 --> 00:19:03,395 This legacy can be anybody's. 183 00:19:04,146 --> 00:19:05,197 Even Dhiman's? 184 00:19:07,580 --> 00:19:08,927 Even Cheema's. 185 00:19:26,989 --> 00:19:28,953 Every time you return from Mumbai... 186 00:19:29,367 --> 00:19:31,002 you seem dejected. 187 00:19:32,150 --> 00:19:34,042 Not dejected, just tired. 188 00:19:36,402 --> 00:19:38,734 You and I are trapped in the same cage. 189 00:19:39,118 --> 00:19:41,098 This isn't a cage for me. 190 00:19:41,722 --> 00:19:43,869 Rani Baa gave us wings. 191 00:19:44,153 --> 00:19:45,633 What was life before her? 192 00:19:46,560 --> 00:19:48,585 Nothing worth living. 193 00:19:49,174 --> 00:19:51,987 It's here that we got freedom. 194 00:19:55,432 --> 00:19:57,306 That's called freedom. 195 00:19:58,642 --> 00:20:01,371 She does as she pleases. 196 00:20:02,122 --> 00:20:04,806 Felt like studying in France and she did it. 197 00:20:05,659 --> 00:20:08,489 Felt like bringing boys home and she did it. 198 00:20:08,749 --> 00:20:10,951 There is a difference between daughters and wives. 199 00:20:11,849 --> 00:20:13,190 Fuck this difference. 200 00:20:13,422 --> 00:20:15,534 We are also a part of this business. 201 00:20:16,005 --> 00:20:18,696 Only she knows how to make Flamingo. 202 00:20:19,177 --> 00:20:20,638 Be it Shanta or Dhiman. 203 00:20:20,935 --> 00:20:22,369 We are no less. 204 00:20:22,801 --> 00:20:24,306 We can travel the world too... 205 00:20:26,283 --> 00:20:27,608 roam around Paris... 206 00:20:28,964 --> 00:20:30,389 run the business. 207 00:20:31,030 --> 00:20:32,748 We will also run the business... 208 00:20:32,946 --> 00:20:34,187 roam around Paris. 209 00:20:35,014 --> 00:20:36,328 Be patient. 210 00:20:36,448 --> 00:20:37,995 Patience is bitter. 211 00:20:38,268 --> 00:20:40,029 But its fruit is the sweetest. 212 00:20:45,006 --> 00:20:48,640 How come Kapil didn't call today? 213 00:20:50,099 --> 00:20:52,015 If you're missing him so much, 214 00:20:52,223 --> 00:20:55,569 why don't you call Inspector Vijay, Roma? 215 00:20:56,037 --> 00:20:57,923 Don't speak of our role-play aloud. 216 00:20:58,250 --> 00:20:59,640 He'd kill me. 217 00:21:16,142 --> 00:21:18,143 That skirt is so pretty! 218 00:21:18,306 --> 00:21:20,598 -That one too! -Yeah, it is. 219 00:21:22,340 --> 00:21:25,316 Vaishali, take this. I'll be right back. 220 00:21:25,436 --> 00:21:26,856 -Should I come with you? -No, wait here. 221 00:21:27,009 --> 00:21:27,889 I will-- 222 00:21:29,057 --> 00:21:29,973 Wait. 223 00:21:30,728 --> 00:21:31,765 Manik bhai! 224 00:21:32,027 --> 00:21:32,934 Mani... 225 00:21:36,435 --> 00:21:38,671 A month back, I gave Manik bhai-- 226 00:21:38,791 --> 00:21:41,347 He passed away the day before. 227 00:21:42,549 --> 00:21:43,723 He passed away? 228 00:21:46,153 --> 00:21:47,556 It's surprising. 229 00:21:48,122 --> 00:21:51,044 How the world turns upside down in a month. 230 00:21:51,251 --> 00:21:52,473 Don't worry. 231 00:21:52,836 --> 00:21:56,515 Your delivery will be ready before your husband arrives. 232 00:21:58,736 --> 00:21:59,775 The thing is... 233 00:22:00,156 --> 00:22:03,931 my husband and his brother visit only once a year, so... 234 00:22:04,359 --> 00:22:05,913 I'll tell the tailor... 235 00:22:07,159 --> 00:22:09,474 to make sure it fits perfectly. 236 00:22:17,526 --> 00:22:19,348 If there's any issue... 237 00:22:19,975 --> 00:22:20,855 then... 238 00:22:22,711 --> 00:22:24,973 call me on WhatsApp. 239 00:22:26,053 --> 00:22:28,432 There's no network at the Haveli. 240 00:22:46,890 --> 00:22:47,812 Namaste... 241 00:22:47,932 --> 00:22:50,380 Congratulations. You have a girl! 242 00:22:51,317 --> 00:22:52,811 Congratulations! 243 00:22:53,557 --> 00:22:55,178 -All well? -All hail Rani Baa! 244 00:22:56,560 --> 00:22:59,240 -Now tell me. -Yes. See there... 245 00:23:23,000 --> 00:23:24,760 Hold on, hold on. There's one for everybody. 246 00:23:42,800 --> 00:23:45,000 It's all due to your benevolence. We are truly blessed. 247 00:23:48,942 --> 00:23:51,334 Santushti, what are you doing here? 248 00:23:51,454 --> 00:23:53,015 Just came to see you. 249 00:23:55,927 --> 00:23:58,473 Come on, go back to school. I'll be there. 250 00:24:04,598 --> 00:24:07,556 Mumbai Police has seized a packet of Flamingo. 251 00:24:08,005 --> 00:24:10,280 But it's not ours. It's adulterated. 252 00:24:24,792 --> 00:24:27,223 My bag should be here any minute now. 253 00:24:27,856 --> 00:24:28,880 What? 254 00:24:29,798 --> 00:24:30,923 It's a tracker. 255 00:24:32,234 --> 00:24:35,306 -3 minutes, see? -Hey, my bag is here. 256 00:24:36,358 --> 00:24:38,390 Yeah, good for you. 257 00:24:40,347 --> 00:24:42,026 Put my name on the gifts-- 258 00:24:42,868 --> 00:24:44,750 Why are there so many morons here? 259 00:24:44,916 --> 00:24:47,508 Listen, put both our names on the gifts you got. 260 00:24:48,472 --> 00:24:50,476 Shall I write them on Kajal and Bijlee's gifts too? 261 00:24:50,597 --> 00:24:52,473 It's not a joint account. 262 00:24:52,778 --> 00:24:54,602 Write my wife's name on one of those gifts. 263 00:24:55,015 --> 00:24:56,723 Which wife, Harish? 264 00:24:57,057 --> 00:25:00,326 The one in LA, San Francisco, New York... 265 00:25:01,180 --> 00:25:03,040 The dullest one of the lot. 266 00:25:12,992 --> 00:25:14,030 My bag. 267 00:25:14,692 --> 00:25:16,306 Yeah, so pick it up? 268 00:25:18,796 --> 00:25:21,015 For fuck's sake! 269 00:25:30,693 --> 00:25:31,765 Wow. 270 00:25:36,080 --> 00:25:38,415 Vaishali, come here! 271 00:26:16,040 --> 00:26:17,117 Fuck. 272 00:26:17,152 --> 00:26:19,223 I hate this place, man. 273 00:26:20,233 --> 00:26:23,843 Harish, you hate everything you can't fuck or snort or drink, buddy. 274 00:26:24,974 --> 00:26:25,890 Yeah. 275 00:26:32,335 --> 00:26:34,693 Where the fuck are the cars, man? 276 00:26:38,376 --> 00:26:39,806 What about that one? 277 00:26:40,254 --> 00:26:41,683 -Which? -Behind you. 278 00:26:45,716 --> 00:26:47,234 No chance! 279 00:27:03,861 --> 00:27:05,055 Hey, moron... 280 00:27:07,726 --> 00:27:09,019 Harish! 281 00:27:09,484 --> 00:27:10,484 Stop it! 282 00:27:12,094 --> 00:27:13,094 Morning. 283 00:27:14,158 --> 00:27:15,568 You're Jogi, the driver, right? 284 00:27:15,919 --> 00:27:17,015 Yeah! 285 00:27:18,131 --> 00:27:20,642 -Harish sir! -Load the bags. 286 00:27:24,193 --> 00:27:26,959 Rani Baa has sent food. It's a 6-hour journey. 287 00:27:29,608 --> 00:27:30,709 Carefully! 288 00:27:34,653 --> 00:27:37,081 Fuck, I also hate this place. 289 00:27:40,612 --> 00:27:41,566 Hey! 290 00:27:41,686 --> 00:27:43,136 Where's the new car? 291 00:27:43,395 --> 00:27:45,139 Dhiman took it out today. 292 00:27:48,273 --> 00:27:49,713 Still excited about going home? 293 00:27:49,890 --> 00:27:52,368 The family dog shouldn't affect us, Harish. 294 00:27:53,109 --> 00:27:54,804 We have to choose our battles. 295 00:28:39,399 --> 00:28:43,220 The hues in the Indian sky are just so wonderful, man! 296 00:28:48,973 --> 00:28:50,640 Stop being a child, Harish. 297 00:28:52,300 --> 00:28:53,926 You know, you really need to grow up. 298 00:28:54,609 --> 00:28:57,062 This is why nobody respects you in the family. 299 00:28:57,411 --> 00:28:58,432 You know that? 300 00:28:59,046 --> 00:29:00,895 And you think they respect you? 301 00:29:01,015 --> 00:29:02,987 -Absolutely! -Because you drink almond milk! 302 00:29:03,184 --> 00:29:04,632 You vegan virgin prick! 303 00:29:04,752 --> 00:29:06,598 Just go fuck yourself. 304 00:29:10,273 --> 00:29:11,611 -Gopi? -Jogi. 305 00:29:11,731 --> 00:29:13,833 Whatever. Stop the car. 306 00:29:14,206 --> 00:29:14,926 No, keep going. 307 00:29:14,931 --> 00:29:16,322 -Stop the car! -Absolutely not. 308 00:29:16,442 --> 00:29:18,741 My bottle is in the back. Stop the fucking car. 309 00:29:19,026 --> 00:29:21,853 Bro, try some country liquor. 310 00:29:32,687 --> 00:29:34,167 Fuck, this is amazing! 311 00:29:34,341 --> 00:29:36,015 Hey, I like you! 312 00:29:44,056 --> 00:29:46,181 Why are these flowers wilting? 313 00:29:46,402 --> 00:29:47,676 Water them. 314 00:29:48,886 --> 00:29:49,886 Are you happy? 315 00:29:49,941 --> 00:29:52,140 -Tomorrow's a holiday. -Yes, Rani Baa. 316 00:29:53,273 --> 00:29:54,153 Motherfucker! 317 00:29:54,198 --> 00:29:56,098 Told you don't fucking touch my hair. 318 00:29:56,472 --> 00:29:59,223 It's full of wax anyway. How dare you? 319 00:30:00,505 --> 00:30:04,359 -How dare you abuse me? -I told you not to touch my hair! 320 00:30:04,479 --> 00:30:05,765 I told you, right? 321 00:30:06,154 --> 00:30:07,161 How dare you abuse me? 322 00:30:07,281 --> 00:30:08,281 You're a fucking loser! 323 00:30:08,288 --> 00:30:10,040 Motherfucker, I'm your elder brother! 324 00:30:10,160 --> 00:30:11,695 Then fucking act like it! 325 00:30:11,729 --> 00:30:13,289 You bastard! 326 00:30:15,915 --> 00:30:18,578 Hey, Harish! There's dust in my mouth. 327 00:30:22,798 --> 00:30:24,640 Get off, you fuck! 328 00:30:29,428 --> 00:30:31,216 Look what you've done to my shoes. 329 00:30:32,291 --> 00:30:33,329 You idiot! 330 00:30:41,491 --> 00:30:42,491 What are you looking at? 331 00:30:45,271 --> 00:30:46,476 Turn around, motherfucker. 332 00:30:46,661 --> 00:30:47,837 What did you say to me? 333 00:30:53,170 --> 00:30:54,991 If your drama is over, can we go home? 334 00:30:55,843 --> 00:30:56,976 Everyone's waiting. 335 00:30:58,326 --> 00:30:59,824 Get in the fucking car. 336 00:31:28,125 --> 00:31:29,181 Babu... 337 00:31:29,778 --> 00:31:32,337 switch on all the lights. 338 00:31:32,457 --> 00:31:33,598 Right away, Rani Baa. 339 00:31:51,952 --> 00:31:52,952 You dickhead! 340 00:31:53,064 --> 00:31:54,255 Shush! 341 00:31:54,479 --> 00:31:55,783 What are you doing? 342 00:31:58,412 --> 00:31:59,188 Manu kaka! 343 00:31:59,308 --> 00:32:01,187 What "kaka kaka"? 344 00:32:02,229 --> 00:32:03,399 Manu kaka... 345 00:32:07,761 --> 00:32:09,466 How far is the Haveli? 346 00:32:09,998 --> 00:32:11,757 It's showing 55 minutes. 347 00:32:12,502 --> 00:32:15,061 Every time we come home, it seems further away. 348 00:32:48,821 --> 00:32:51,263 Jogi, they were cleaning the Haveli 349 00:32:51,835 --> 00:32:53,804 and they found your gun in the kitchen. 350 00:32:54,180 --> 00:32:55,682 You're lucky Cheema doesn't know. 351 00:32:56,719 --> 00:32:57,898 Where have you reached? 352 00:32:59,237 --> 00:33:00,846 Hello, hello? 353 00:33:03,496 --> 00:33:04,648 Asshole. 354 00:33:28,269 --> 00:33:31,088 Yeah, that's fine. But what about the shipment? 355 00:33:32,727 --> 00:33:33,990 Give us a week. 356 00:33:39,444 --> 00:33:40,923 Hey! 357 00:33:41,220 --> 00:33:42,930 Motherfucker! 358 00:33:49,409 --> 00:33:50,436 Fuck! 359 00:33:50,556 --> 00:33:52,530 Gather everyone in the courtyard. 360 00:34:02,868 --> 00:34:04,175 Slow down, Harish. 361 00:34:04,295 --> 00:34:07,028 You're meeting Bijlee after a year. At least have the bloody decency to-- 362 00:34:07,148 --> 00:34:08,849 Her name means lightning, 363 00:34:08,969 --> 00:34:10,984 but she has no spark left in her. 364 00:34:11,104 --> 00:34:13,156 Her fuse blew a while ago. 365 00:34:17,542 --> 00:34:19,976 She's just so blah. 366 00:34:59,628 --> 00:35:02,518 Kajal's damn weird, dude. 367 00:35:02,638 --> 00:35:04,875 When I call, she doesn't answer. 368 00:35:05,181 --> 00:35:07,065 And when she tries, the network fails. 369 00:35:07,185 --> 00:35:08,588 Is anybody home? 370 00:35:08,870 --> 00:35:10,199 They must be busy. 371 00:35:10,593 --> 00:35:11,458 Oh! 372 00:35:24,220 --> 00:35:25,886 She's so thin and lanky, 373 00:35:26,006 --> 00:35:28,027 and yet you're so smitten with her. 374 00:35:28,147 --> 00:35:30,647 What do you see in her? What do you see? 375 00:35:33,332 --> 00:35:36,170 One day, I'm going to take Shanta with me to New York. 376 00:35:36,290 --> 00:35:39,433 Dude, Mom has completely spoiled Shanta. 377 00:35:39,553 --> 00:35:41,402 -Do you know what she needs? -What? 378 00:35:41,522 --> 00:35:42,780 She needs self-help. 379 00:36:06,698 --> 00:36:08,738 Ma is also not answering now. 380 00:36:08,994 --> 00:36:10,092 Dude... 381 00:36:10,212 --> 00:36:11,710 she's getting old. 382 00:36:18,337 --> 00:36:20,331 Mom should move to Delhi or Mumbai. 383 00:36:20,451 --> 00:36:22,418 There's nothing left in this desert. 384 00:36:38,270 --> 00:36:39,338 Bhawani. 385 00:36:39,744 --> 00:36:41,234 Where are the others? 386 00:37:04,119 --> 00:37:05,661 Fucking hell. 387 00:37:17,512 --> 00:37:18,662 Cheema! 388 00:37:20,641 --> 00:37:22,745 What the bloody fuck is this now? 389 00:37:22,950 --> 00:37:25,214 It's okay. Let's take the other route. 390 00:37:28,747 --> 00:37:29,998 Hey... 391 00:37:30,275 --> 00:37:32,222 you bring the luggage; we'll walk. 392 00:37:39,360 --> 00:37:40,676 Did you seal the bunker? 393 00:37:40,796 --> 00:37:41,905 Seal the bunker. 394 00:37:42,758 --> 00:37:44,535 -Seal it! -Oh, God! 395 00:37:46,313 --> 00:37:47,944 Hello. Hi, gents. 396 00:37:49,938 --> 00:37:50,905 Oh! 397 00:37:51,746 --> 00:37:53,071 Come, come, come. 398 00:37:53,359 --> 00:37:55,112 Come, fucker. 399 00:37:57,738 --> 00:38:00,379 Who leaves camels in the middle of the road? 400 00:38:00,499 --> 00:38:01,505 Asses. 401 00:38:02,188 --> 00:38:03,194 Oh, fuck! 402 00:38:11,225 --> 00:38:13,136 Ramratan! 403 00:38:24,982 --> 00:38:27,286 What is this shit, Harish? 404 00:38:28,239 --> 00:38:29,324 Oh, fuck! 405 00:38:32,937 --> 00:38:36,152 I have orders to return with your tongue. 406 00:38:41,161 --> 00:38:42,352 No, Dhiman! 407 00:38:42,972 --> 00:38:44,633 I need him alive. 408 00:38:59,933 --> 00:39:01,443 Vegan prick! 409 00:39:06,968 --> 00:39:08,776 You're a lucky dog. 410 00:39:09,134 --> 00:39:11,481 Looks like they fell asleep waiting. 411 00:39:12,073 --> 00:39:13,462 Do I look okay? 412 00:39:50,652 --> 00:39:55,066 Many years ago, I met a woman. 413 00:39:55,656 --> 00:39:58,996 She had the same spark in her eyes. 414 00:40:00,067 --> 00:40:02,747 Unfortunately, I couldn't douse it. 415 00:40:06,066 --> 00:40:07,066 With everything that's happened, 416 00:40:07,089 --> 00:40:09,687 I am forced to think about the future. 417 00:40:09,807 --> 00:40:11,026 On Janmashtami, 418 00:40:11,146 --> 00:40:13,166 I will choose one of you... 419 00:40:13,286 --> 00:40:15,141 as my heir.