1 00:00:31,484 --> 00:00:34,757 Send this gun to the lab immediately, and let Ranjeet sir know. 2 00:00:35,227 --> 00:00:37,953 -He'll need to come here. -Yes, sir, on it. 3 00:00:46,936 --> 00:00:48,726 Ma'am, you need to wait outside. 4 00:00:50,977 --> 00:00:53,031 Please, ma'am... you need to go outside. 5 00:01:50,326 --> 00:01:51,326 Dad. 6 00:01:54,921 --> 00:01:56,349 It's for Sana. 7 00:01:57,760 --> 00:01:59,827 She hasn't eaten anything since yesterday. 8 00:02:17,792 --> 00:02:18,949 Sana. 9 00:02:33,655 --> 00:02:35,266 I have made coffee for you. 10 00:02:38,738 --> 00:02:41,760 Sana, there's no need to feel guilty. 11 00:02:46,960 --> 00:02:47,932 Please. 12 00:02:47,967 --> 00:02:50,432 You found the revolver near Uncle Manraj, right? 13 00:02:50,440 --> 00:02:51,720 Why didn't you tell me about it? 14 00:02:51,760 --> 00:02:53,120 Sana, I don't know why Manraj-- 15 00:02:53,218 --> 00:02:54,287 I had asked you. 16 00:02:54,407 --> 00:02:57,376 I don't know from where he got the revolver. 17 00:02:57,748 --> 00:02:59,978 Sit down. 18 00:03:07,579 --> 00:03:08,990 Sana, tell me one thing. 19 00:03:10,697 --> 00:03:12,988 When you found the revolver, 20 00:03:14,205 --> 00:03:16,126 couldn't you have spoken to me about it? 21 00:03:17,211 --> 00:03:21,960 What was the need to take the revolver to Monty's house? 22 00:03:27,335 --> 00:03:30,567 I hide everything from you to protect you. 23 00:03:33,994 --> 00:03:36,495 Why did he try to kill me in the middle of the road? 24 00:03:45,579 --> 00:03:48,153 Do you think that I asked 25 00:03:48,601 --> 00:03:50,909 Manraj to... 26 00:03:52,193 --> 00:03:53,322 Really? 27 00:03:54,663 --> 00:03:57,972 Do you really think I asked Manraj to... 28 00:03:58,886 --> 00:04:01,682 Sana, don't push me. 29 00:04:02,959 --> 00:04:06,475 Don't push me so hard that I stop taking responsibility for you. 30 00:04:15,595 --> 00:04:16,595 Hello. 31 00:04:16,600 --> 00:04:19,160 Ms. Sana, can we meet? 32 00:04:19,170 --> 00:04:21,570 I wanted to discuss something important about your father. 33 00:04:23,461 --> 00:04:25,671 Ms. Sana, the revolver Monty used 34 00:04:25,695 --> 00:04:27,905 to commit suicide has been identified. 35 00:04:28,293 --> 00:04:30,879 The ballistic reports state that... 36 00:04:31,084 --> 00:04:33,569 the gun is Dr. Kapoor's personal gun. 37 00:04:35,230 --> 00:04:38,284 Article 306, abetment of suicide, could be applied. 38 00:04:39,757 --> 00:04:41,035 What do you say? 39 00:04:41,893 --> 00:04:43,116 Should I open the case? 40 00:04:43,559 --> 00:04:44,704 Will you report? 41 00:04:46,942 --> 00:04:47,999 No. 42 00:04:48,243 --> 00:04:51,327 I had given the gun to Monty for keeping it safe. 43 00:04:51,667 --> 00:04:53,033 I had found it in our house. 44 00:04:53,056 --> 00:04:54,496 I thought it was Uncle Manraj's gun. 45 00:04:55,859 --> 00:04:56,859 All right. 46 00:04:58,776 --> 00:05:00,880 You gave the gun to Monty? 47 00:05:02,306 --> 00:05:06,444 That means, Monty's suicide isn't linked to your father. 48 00:05:10,261 --> 00:05:12,026 But still, he will be charged for it. 49 00:05:13,454 --> 00:05:15,270 All the evidence is against him. 50 00:05:16,163 --> 00:05:19,158 If you have any doubts 51 00:05:19,887 --> 00:05:24,874 and don't want to take any action, we will use this information. 52 00:05:26,402 --> 00:05:27,402 What do you mean? 53 00:05:27,440 --> 00:05:29,000 It's election time. 54 00:05:29,559 --> 00:05:32,233 The opposition will compensate nicely for something like this. 55 00:05:32,464 --> 00:05:35,099 -We could even get something out of-- -You are wrong! 56 00:05:36,235 --> 00:05:37,879 Dad will face trouble. 57 00:05:38,160 --> 00:05:39,522 What did you say? 58 00:05:41,237 --> 00:05:42,781 Dad will face trouble. 59 00:05:43,361 --> 00:05:45,186 Ms. Sana, just two days back 60 00:05:45,210 --> 00:05:47,035 you were thinking of causing him trouble. 61 00:05:47,718 --> 00:05:50,973 Now, when we could do something, you have a problem with that. 62 00:05:51,312 --> 00:05:53,554 Are you feeling all right? 63 00:05:55,520 --> 00:05:57,065 Yes. I'll pass on your message to Dad. 64 00:05:57,819 --> 00:05:58,926 What? 65 00:05:59,925 --> 00:06:02,666 Dad, some banker had called. 66 00:06:03,242 --> 00:06:04,898 Did you call him for some assessment? 67 00:06:04,922 --> 00:06:06,002 Yeah, when will he be here? 68 00:06:06,945 --> 00:06:08,872 He'll be here in about half an hour. 69 00:06:09,348 --> 00:06:11,164 Dad, what is he coming to assess? 70 00:06:11,928 --> 00:06:13,229 I'm mortgaging the house. 71 00:06:35,557 --> 00:06:37,261 What happened all of a sudden? 72 00:06:39,049 --> 00:06:42,320 I needed money. The election campaign has started. 73 00:06:45,204 --> 00:06:46,749 Everything will be fine. 74 00:06:48,215 --> 00:06:49,798 It's a temporary arrangement. 75 00:06:50,533 --> 00:06:51,781 Pass me the pen. 76 00:07:01,197 --> 00:07:04,352 -I am sorry I cannot-- -Don't worry. 77 00:07:06,383 --> 00:07:08,686 I have planned everything. 78 00:07:09,914 --> 00:07:11,593 I'll start a business for you. 79 00:07:12,008 --> 00:07:13,729 I have to get you settled. 80 00:07:16,338 --> 00:07:17,749 You want to settle me? 81 00:07:19,255 --> 00:07:20,312 What do you mean? 82 00:07:21,386 --> 00:07:23,130 Kittu, just because your mother is no more 83 00:07:23,154 --> 00:07:25,156 doesn't mean that I don't think about your future. 84 00:07:25,896 --> 00:07:27,216 I have given it a lot of thought. 85 00:07:29,616 --> 00:07:31,747 I'll get Madam's darling son married 86 00:07:32,610 --> 00:07:34,138 with lots of fanfare. 87 00:07:37,448 --> 00:07:38,787 Dad, I am gay. 88 00:07:45,196 --> 00:07:46,962 Did your mom know about this? 89 00:07:49,366 --> 00:07:50,593 My dad knew it too. 90 00:08:07,664 --> 00:08:09,039 -Hello? -Yes, Sanjeev? 91 00:08:09,469 --> 00:08:11,352 Sana, Dad is mortgaging the house. 92 00:08:11,688 --> 00:08:12,688 -What? -Yeah... 93 00:08:13,227 --> 00:08:16,953 Listen, I needed to talk to you. Can you come to the riverside? 94 00:08:17,266 --> 00:08:18,351 Yeah. Coming. 95 00:08:19,953 --> 00:08:21,862 Dad was talking about my marriage. 96 00:08:23,565 --> 00:08:24,766 I told him. 97 00:08:25,334 --> 00:08:26,775 Did that make any difference to him? 98 00:08:27,796 --> 00:08:31,195 I don't know what makes any difference to him, and what doesn't. 99 00:08:31,916 --> 00:08:33,122 But I didn't get scared. 100 00:08:34,431 --> 00:08:35,431 I told him. 101 00:08:42,000 --> 00:08:43,437 I wish Mom was alive today. 102 00:08:50,605 --> 00:08:52,060 She had sent me a photo. 103 00:08:58,117 --> 00:08:59,157 Let me see. 104 00:09:11,164 --> 00:09:12,608 Kittu, this is the figurine! 105 00:09:13,104 --> 00:09:14,128 What? 106 00:09:14,248 --> 00:09:16,334 Remember, I had told you a crane figurine was missing. 107 00:09:16,357 --> 00:09:18,484 I had seen Dad lifting it. 108 00:09:18,874 --> 00:09:22,171 Sana, please! Why will Dad do all this? 109 00:09:22,827 --> 00:09:24,395 -He loved her. -I don't know! 110 00:09:24,578 --> 00:09:26,703 Money, debt, it can be anything. 111 00:09:33,230 --> 00:09:34,843 Sana, I had stolen the money. 112 00:09:37,162 --> 00:09:38,375 What? 113 00:09:39,461 --> 00:09:40,718 But why? 114 00:09:41,731 --> 00:09:43,430 I wanted to escape from here. 115 00:09:44,219 --> 00:09:46,472 I wanted that money. I saw the money. 116 00:09:46,496 --> 00:09:48,314 Why didn't Dad report the theft? 117 00:09:48,483 --> 00:09:50,163 Did he know that you stole the money? 118 00:09:50,205 --> 00:09:53,135 No, of course not! He doesn't know. 119 00:09:53,783 --> 00:09:55,045 It could be anything. 120 00:09:55,239 --> 00:09:56,417 The elections are around the corner. 121 00:09:56,440 --> 00:09:58,281 He doesn't want an investigation. 122 00:10:22,297 --> 00:10:24,224 From the Falauli village in Punjab, 123 00:10:24,266 --> 00:10:27,843 where the assembly elections will start next month, 124 00:10:27,987 --> 00:10:31,179 Dr. Balraj Kapoor, a candidate from that region, 125 00:10:31,328 --> 00:10:36,640 has been charged with section IPC 306 for abetment of suicide. 126 00:10:37,476 --> 00:10:40,549 Last night, a young man committed suicide. 127 00:10:40,638 --> 00:10:43,875 The revolver used is registered in the name of Dr. Kapoor. 128 00:10:44,063 --> 00:10:47,734 It is said that the victim was known to Dr. Kapoor. 129 00:10:50,471 --> 00:10:51,711 This is politics. 130 00:10:52,134 --> 00:10:53,687 This isn't politics. 131 00:10:53,845 --> 00:10:55,861 You are doubting my credibility. 132 00:10:56,398 --> 00:10:59,156 Dr. Kapoor, everyone has a weak point. 133 00:11:00,229 --> 00:11:02,255 They have found yours. 134 00:11:03,033 --> 00:11:05,734 In my opinion, you should back off this time. 135 00:11:06,745 --> 00:11:07,891 Forget the elections. 136 00:11:09,009 --> 00:11:11,578 The party cannot take the risk of losing. 137 00:11:11,921 --> 00:11:14,718 But a lot has been spent on my campaigns. 138 00:11:15,880 --> 00:11:18,758 We can't do anything about that. 139 00:11:19,591 --> 00:11:21,183 However, the money we had given you, 140 00:11:21,206 --> 00:11:23,073 return it to the party at the earliest. 141 00:11:24,558 --> 00:11:25,920 Of course. 142 00:11:27,443 --> 00:11:28,443 All right. 143 00:11:35,535 --> 00:11:36,764 Where were you two? 144 00:11:36,926 --> 00:11:39,968 Kittu, I called you many times. Why weren't you answering? 145 00:11:39,992 --> 00:11:41,503 What happened? Sanjana, relax. Sit down. 146 00:11:41,526 --> 00:11:42,990 -Did you see the news? -No. 147 00:11:43,057 --> 00:11:44,785 They are talking rubbish. 148 00:11:44,921 --> 00:11:47,513 They're accusing Dad of being involved with Monty's death. 149 00:11:47,855 --> 00:11:49,134 Abetment of suicide. 150 00:11:50,470 --> 00:11:51,494 Dad! 151 00:11:54,019 --> 00:11:55,060 Dad. 152 00:11:55,667 --> 00:11:57,660 My dear, get these shirts ironed. 153 00:11:59,622 --> 00:12:01,216 I am leaving tomorrow. 154 00:12:01,751 --> 00:12:04,203 Dad, are you all right? 155 00:12:05,492 --> 00:12:07,023 I just thought... 156 00:12:07,555 --> 00:12:10,257 I'll take leave from work for a few days. 157 00:12:11,874 --> 00:12:14,085 Tonight, can the four of us dine together? 158 00:12:15,826 --> 00:12:17,195 What about the elections? 159 00:12:18,472 --> 00:12:19,500 It's over. 160 00:12:21,591 --> 00:12:22,656 I lost. 161 00:12:28,855 --> 00:12:30,726 I shouldn't have hidden this from Dad. 162 00:12:33,585 --> 00:12:36,129 Kittu, if speaking to Dad would have been so easy, 163 00:12:36,153 --> 00:12:38,265 you wouldn't have stolen the money. 164 00:12:40,857 --> 00:12:44,148 It's just what he does. He just makes us feel guilty. 165 00:12:46,137 --> 00:12:47,438 What happened? 166 00:12:47,772 --> 00:12:49,720 -It's nothing. -It's nothing. 167 00:12:49,800 --> 00:12:50,840 Nothing. 168 00:13:00,649 --> 00:13:02,105 What is our problem? 169 00:13:02,996 --> 00:13:05,875 Why can't we behave like a normal family? 170 00:13:06,416 --> 00:13:10,632 We don't even know how to speak our hearts out to each other. 171 00:13:19,210 --> 00:13:20,210 Sana. 172 00:13:23,004 --> 00:13:24,022 I'm really sorry. 173 00:13:24,823 --> 00:13:28,484 Believe me, I am ashamed of myself 174 00:13:29,027 --> 00:13:31,027 because I was also a reason behind your struggles. 175 00:13:31,824 --> 00:13:34,264 Even then, I could never gather the courage to stand with you. 176 00:13:35,923 --> 00:13:39,304 I knew Mom and Dad were wrong, but I stood by them. 177 00:13:42,067 --> 00:13:44,656 But will you give me a chance now? 178 00:13:45,790 --> 00:13:47,968 Nikki, can't we start afresh? 179 00:13:50,273 --> 00:13:51,828 After all, I'm your elder sister. 180 00:13:52,343 --> 00:13:53,755 Can't you do this for me? 181 00:13:58,280 --> 00:13:59,758 Dad will leave tomorrow. 182 00:14:00,099 --> 00:14:02,142 You'll go back to Delhi. 183 00:14:02,447 --> 00:14:05,992 Sanjeev will also leave this place. 184 00:14:06,322 --> 00:14:07,827 Everything has fallen apart. 185 00:14:08,267 --> 00:14:09,695 We have drifted away. 186 00:14:09,956 --> 00:14:13,546 Sanjana, we all are here. We all are right here. 187 00:14:27,142 --> 00:14:29,734 Madam had filled her life with so many great relationships. 188 00:14:31,993 --> 00:14:34,085 Even if she met a person once, 189 00:14:34,445 --> 00:14:35,767 she would win their hearts. 190 00:14:36,001 --> 00:14:37,001 My Gunwant. 191 00:14:39,961 --> 00:14:41,367 Dad, why are you going? 192 00:14:42,674 --> 00:14:43,890 I am tired. 193 00:14:45,683 --> 00:14:48,929 I have changed my decision of mortgaging the house. 194 00:14:49,836 --> 00:14:51,906 I am selling off the house. 195 00:14:52,812 --> 00:14:53,852 Dad! 196 00:14:54,245 --> 00:14:57,492 There's nothing to worry about. I'll lease a flat for you. 197 00:14:58,902 --> 00:15:00,778 -Sanjana. -Yes, Dad? 198 00:15:00,875 --> 00:15:03,124 No matter what decision you and Jogi take, 199 00:15:05,412 --> 00:15:06,523 I'll support you. 200 00:15:08,180 --> 00:15:09,180 Okay? 201 00:15:11,268 --> 00:15:12,414 Sanjeev. 202 00:15:14,476 --> 00:15:15,943 I'll always be proud of you. 203 00:15:31,477 --> 00:15:33,000 Pass the bread. 204 00:15:37,993 --> 00:15:41,088 What is this? A send-off gift? 205 00:15:43,039 --> 00:15:45,595 Now that you have forgiven me, show it to me. 206 00:16:00,485 --> 00:16:01,980 It's very cute. 207 00:16:04,468 --> 00:16:06,483 Let's do one thing. Keep this in the garden. 208 00:16:07,460 --> 00:16:09,265 The one who buys the house... 209 00:16:10,564 --> 00:16:12,086 will look after it. 210 00:16:13,279 --> 00:16:14,336 Thank you. 211 00:16:20,941 --> 00:16:22,253 Where are you going? 212 00:16:23,423 --> 00:16:25,150 -I have to go. -Where? 213 00:16:26,651 --> 00:16:27,651 Home. 214 00:16:31,044 --> 00:16:32,589 The highway is risky at night. 215 00:16:35,015 --> 00:16:36,498 Listen to me at least once. 216 00:17:10,796 --> 00:17:15,477 You are leaving again? What were you expecting? 217 00:17:17,117 --> 00:17:20,687 All that effort you put in these last few days, 218 00:17:21,806 --> 00:17:23,151 what were you expecting to find? 219 00:17:23,186 --> 00:17:24,571 The truth, Mom! 220 00:17:25,841 --> 00:17:28,582 I want to know the truth. Even you lied to me. 221 00:17:29,729 --> 00:17:33,320 My dear, I have always taught you to walk on the path of truth. 222 00:17:35,110 --> 00:17:36,555 But I was wrong. 223 00:17:37,928 --> 00:17:40,610 Life is not so simple. 224 00:17:41,879 --> 00:17:43,422 It is crooked. 225 00:17:44,524 --> 00:17:46,438 Hidden under many layers. 226 00:17:48,707 --> 00:17:50,500 If truth can be a cure, 227 00:17:51,259 --> 00:17:52,320 it could be a poison too. 228 00:17:53,422 --> 00:17:54,986 Once you taste it, 229 00:17:55,938 --> 00:17:57,719 it's difficult to survive. 230 00:18:15,690 --> 00:18:16,914 Sana, you are just a kid. 231 00:18:16,938 --> 00:18:19,459 What all he had to cover up to control the situation. 232 00:18:19,589 --> 00:18:21,438 The truth of a person isn't so simple. 233 00:18:21,518 --> 00:18:23,413 Sana, I'm your father, not your enemy. 234 00:18:23,643 --> 00:18:25,323 Hidden under many layers. 235 00:18:25,347 --> 00:18:28,719 Don't meddle with the understanding your mother and I shared. 236 00:18:36,250 --> 00:18:40,445 ♪ He hides behind the veil ♪ 237 00:18:44,118 --> 00:18:47,118 ♪ He is right there In front of you ♪ 238 00:18:48,118 --> 00:18:50,376 ♪ Yet not visible ♪ 239 00:18:52,602 --> 00:18:54,704 ♪ If you look within ♪ 240 00:18:55,782 --> 00:19:00,743 ♪ You'll find Him ♪ 241 00:19:03,462 --> 00:19:06,289 ♪ If you seek outside ♪ 242 00:19:07,196 --> 00:19:09,149 ♪ You never will ♪ 243 00:19:09,173 --> 00:19:10,258 Tell me, Sana. 244 00:19:20,254 --> 00:19:22,816 Ten years ago, you lied to me. 245 00:19:23,536 --> 00:19:26,540 That lie snatched away my dad and my family. 246 00:19:26,564 --> 00:19:28,095 I'll never forgive you for that. 247 00:19:31,134 --> 00:19:33,221 Dad, I don't care whether anyone believes me or not. 248 00:19:33,244 --> 00:19:36,064 But I had seen you throw the crane figurine in the pond that night. 249 00:19:36,849 --> 00:19:38,587 The way you beat up Sodhi uncle, 250 00:19:38,611 --> 00:19:40,194 the way you hid the gun. 251 00:19:42,032 --> 00:19:44,001 You know that I'm not lying. 252 00:19:46,340 --> 00:19:48,084 Dad, tell me the truth. 253 00:20:01,178 --> 00:20:02,379 You didn't go to Delhi? 254 00:20:07,329 --> 00:20:08,989 You are so stubborn. 255 00:20:11,365 --> 00:20:12,837 Not more than you. 256 00:20:17,474 --> 00:20:19,217 Dad, I'm not 10 years old anymore. 257 00:20:21,041 --> 00:20:22,657 You can talk to me. 258 00:20:24,124 --> 00:20:25,829 Maybe I'll understand you better. 259 00:20:27,963 --> 00:20:31,165 I am tired of answering people. 260 00:20:31,997 --> 00:20:33,370 I just want the truth. 261 00:20:35,417 --> 00:20:36,417 Truth. 262 00:20:42,693 --> 00:20:44,138 Sana, the truth is that... 263 00:20:50,908 --> 00:20:52,391 I killed Gunwant.