1 00:00:30,295 --> 00:00:31,745 Ma, I want to forget everything. 2 00:00:33,065 --> 00:00:33,975 Everything. 3 00:00:39,163 --> 00:00:43,833 That girl thought she had stepped out of the darkness. 4 00:00:44,971 --> 00:00:48,041 Ahead of her, she could see the light at the end of the tunnel. 5 00:00:49,667 --> 00:00:51,467 But fate... 6 00:00:51,897 --> 00:00:56,477 Her father was ravaged by that same affliction 7 00:00:56,590 --> 00:00:58,360 for which he was treating the poor. 8 00:00:58,857 --> 00:01:00,687 In the final throes of death, 9 00:01:01,188 --> 00:01:04,518 the girl's father yearned for his daughter's love. 10 00:01:05,326 --> 00:01:07,746 But the hatred she received from his family 11 00:01:08,057 --> 00:01:10,907 had robbed the girl of her innocence. 12 00:01:11,318 --> 00:01:14,578 She left her father in his tortured state. 13 00:01:15,637 --> 00:01:17,767 The girl was ashamed of herself. 14 00:01:18,639 --> 00:01:22,729 She was always made to feel poor and insignificant. 15 00:01:25,895 --> 00:01:27,425 The girl was not alone. 16 00:01:42,166 --> 00:01:45,116 The girl got the Nath family name, 17 00:01:45,209 --> 00:01:46,879 but, for the Nath family, 18 00:01:47,343 --> 00:01:50,343 the girl was trash picked up from the street. 19 00:01:51,854 --> 00:01:52,834 Along with herself, 20 00:01:53,107 --> 00:01:55,037 everyone from the community she was born into 21 00:01:55,404 --> 00:01:58,724 started to appear poor and lowly to her. 22 00:02:00,523 --> 00:02:04,013 But how can one erase one's own shadow? 23 00:02:05,095 --> 00:02:07,055 So that the girl would not forget her place, 24 00:02:07,414 --> 00:02:10,564 she was sentenced to live with the servants of the house. 25 00:02:12,686 --> 00:02:13,806 Gauri's pain 26 00:02:14,289 --> 00:02:16,679 found refuge with one of the maids of the house. 27 00:02:21,744 --> 00:02:24,754 They believed that, by holding each other's hands, 28 00:02:26,719 --> 00:02:29,429 they could wade through every sea of difficulties. 29 00:02:34,576 --> 00:02:35,986 Do you remember? 30 00:02:36,924 --> 00:02:37,924 A little bit. 31 00:02:38,770 --> 00:02:40,340 You will forget everything. 32 00:02:41,403 --> 00:02:42,743 Gradually. 33 00:03:12,185 --> 00:03:14,515 Saira got this pen drive yesterday. 34 00:03:16,244 --> 00:03:18,984 This pen drive has incorrect information. 35 00:03:19,377 --> 00:03:20,477 Incorrect information? 36 00:03:20,651 --> 00:03:23,181 This information is not about Saviour. 37 00:03:23,830 --> 00:03:28,770 Instead of Saviour, these patients were given the wrong drug. 38 00:03:30,416 --> 00:03:31,326 Vivek... 39 00:03:32,909 --> 00:03:35,499 included some people in the drug trial without their knowledge. 40 00:03:35,704 --> 00:03:38,604 I personally recommended Vivek's name to Aspire 41 00:03:38,621 --> 00:03:40,501 for the post of Principal Investigator. 42 00:03:41,194 --> 00:03:44,704 I made a mistake by trusting my son-in-law. 43 00:03:45,713 --> 00:03:48,753 The promise of money from Skol Pharma 44 00:03:50,156 --> 00:03:52,066 affected Vivek's ability to think it through, 45 00:03:52,830 --> 00:03:53,750 and he sold out. 46 00:03:53,839 --> 00:03:56,599 Skol Pharma? What do they have to do with this? 47 00:03:56,869 --> 00:03:59,289 They've been Vayu Pharma's rival company for many years. 48 00:03:59,389 --> 00:04:00,969 You must be knowing about this. 49 00:04:01,314 --> 00:04:03,194 At their behest, Vivek 50 00:04:03,628 --> 00:04:07,158 took Saviour's subjects 51 00:04:07,495 --> 00:04:09,445 and put them on this fake drug trial. 52 00:04:09,780 --> 00:04:16,970 Skol told him the patients would start showing serious symptoms, 53 00:04:17,455 --> 00:04:21,115 leading to the failure of Saviour's Phase 1 drug trial. 54 00:04:21,508 --> 00:04:25,478 Mr. Ahuja, do you think we'd really believe your story? 55 00:04:27,122 --> 00:04:28,592 My son-in-law is dead. 56 00:04:31,078 --> 00:04:33,208 And I'm still telling you all this. 57 00:04:35,534 --> 00:04:39,274 Vivek took Skol Pharma's money to test a fake drug 58 00:04:39,292 --> 00:04:40,672 without their consent. 59 00:04:41,569 --> 00:04:44,759 He was a murderer, Mr. Ahuja, and you're saying he didn't realise this? 60 00:04:44,850 --> 00:04:47,690 You knew about such a serious crime and you kept quiet? 61 00:04:48,409 --> 00:04:50,129 When I came to know, 62 00:04:51,738 --> 00:04:53,188 two more deaths had occurred. 63 00:04:54,191 --> 00:04:57,481 Skol Pharma refused to take any responsibility. 64 00:04:58,141 --> 00:04:59,141 Then... 65 00:04:59,515 --> 00:05:03,245 Aspire fired him on the grounds of incompetency. 66 00:05:04,660 --> 00:05:05,660 And then... 67 00:05:06,698 --> 00:05:08,608 he started getting death threats. 68 00:05:09,500 --> 00:05:11,570 Skol had turned into his enemy. 69 00:05:13,463 --> 00:05:16,333 And then he finally told me about all this 70 00:05:17,379 --> 00:05:20,379 when there was no way I could've helped him. 71 00:05:21,331 --> 00:05:22,891 But you could've reported it. 72 00:05:22,919 --> 00:05:24,449 Why didn't you do that? 73 00:05:30,736 --> 00:05:32,596 Because of Sucheta and Neha. 74 00:05:35,079 --> 00:05:38,079 She doesn't even know if it was an accident 75 00:05:39,306 --> 00:05:40,306 or a murder. 76 00:05:41,967 --> 00:05:43,347 And I don't even want to know. 77 00:05:43,853 --> 00:05:47,113 But I want to know everything because he killed innocent people. 78 00:05:48,582 --> 00:05:50,122 And you knew all about it. 79 00:05:55,167 --> 00:05:57,167 Mr. Pramod, I need your resignation today. 80 00:06:16,785 --> 00:06:17,695 Roma Ma? 81 00:06:20,419 --> 00:06:21,889 Sorry I disturbed you. 82 00:06:23,040 --> 00:06:24,750 I wanted to ask you something. 83 00:06:27,803 --> 00:06:30,233 Do we need to go to the leper colony? 84 00:06:30,907 --> 00:06:35,567 I mean, after everything that happened... 85 00:06:38,812 --> 00:06:41,262 Those who help should not be afraid. 86 00:06:42,906 --> 00:06:45,166 Can't we go back to the camps? 87 00:06:45,787 --> 00:06:47,247 I liked to work there. 88 00:06:49,317 --> 00:06:51,497 With our help, those people are now healed. 89 00:06:53,268 --> 00:06:55,268 The camps don't exist anymore. 90 00:06:58,191 --> 00:07:02,001 Now we need to go to those who need us. 91 00:07:06,063 --> 00:07:08,613 Patients in the camp never got upset. 92 00:07:09,287 --> 00:07:12,397 We gave them injections, pills to take... 93 00:07:12,829 --> 00:07:15,559 They wouldn't say anything, right? 94 00:07:22,470 --> 00:07:23,390 Roma Ma? 95 00:07:24,520 --> 00:07:26,280 What kind of injection was that? 96 00:07:31,503 --> 00:07:35,323 Those who help should not be asking questions. 97 00:08:01,425 --> 00:08:04,285 I've told her some story about Skol Pharma. 98 00:08:06,188 --> 00:08:08,058 And I think she believes me. 99 00:08:09,492 --> 00:08:10,412 Gauri, 100 00:08:10,801 --> 00:08:12,811 there is someone who is betraying you. 101 00:08:13,698 --> 00:08:15,798 This Saira needs to be put on a leash. 102 00:08:16,332 --> 00:08:18,072 She could prove to be dangerous. 103 00:08:19,184 --> 00:08:20,104 Hmm. 104 00:08:21,965 --> 00:08:24,365 I know how to get her under control. 105 00:08:27,480 --> 00:08:30,160 -Is everything okay, Ranu? -Yes. 106 00:08:33,130 --> 00:08:35,260 You didn't even eat the apple this morning. 107 00:08:36,299 --> 00:08:37,219 Why? 108 00:08:37,616 --> 00:08:39,016 I'm not feeling well. 109 00:08:39,970 --> 00:08:42,520 Oh, why didn't you say something earlier? Roma Ma-- 110 00:08:42,753 --> 00:08:43,673 Please! 111 00:08:44,111 --> 00:08:45,231 Don't tell her anything. 112 00:08:45,547 --> 00:08:48,007 I don't know what's going on with me. 113 00:08:48,358 --> 00:08:49,878 This has never happened before. 114 00:08:50,424 --> 00:08:51,464 Whenever I eat anything, 115 00:08:51,900 --> 00:08:53,570 I mean, it feels weird. 116 00:08:54,825 --> 00:08:56,645 What about you? Don't you feel anything? 117 00:09:04,415 --> 00:09:07,275 Don't you feel like it changes us? 118 00:09:10,835 --> 00:09:13,925 Roma Ma's love is the only thing that's changing us. 119 00:09:15,806 --> 00:09:17,266 We're becoming better. 120 00:09:17,369 --> 00:09:18,599 Then why were we laughing 121 00:09:19,176 --> 00:09:20,426 when we didn't want to laugh? 122 00:09:20,828 --> 00:09:23,568 We were laughing at the lepers. That's why we're wearing this. 123 00:09:25,911 --> 00:09:27,111 Don't you think so? 124 00:09:28,650 --> 00:09:29,730 What kind of love is this? 125 00:09:33,240 --> 00:09:34,240 I know that 126 00:09:34,827 --> 00:09:36,497 you understand what I'm saying. 127 00:09:37,802 --> 00:09:39,392 And I don't want to stay here. 128 00:09:40,053 --> 00:09:41,923 My uncle lives in this city. 129 00:09:42,589 --> 00:09:43,789 He has a horrible temper. 130 00:09:44,629 --> 00:09:46,099 But I can manage that. 131 00:09:46,408 --> 00:09:48,738 I don't want to stay here anymore. I just want to leave. 132 00:09:49,315 --> 00:09:50,225 Ranu... 133 00:09:50,864 --> 00:09:51,784 Yes? 134 00:09:53,930 --> 00:09:55,200 Focus on your work. 135 00:10:01,030 --> 00:10:03,650 There's always competition between companies, but... 136 00:10:04,888 --> 00:10:06,178 Skol is a hyena. 137 00:10:06,825 --> 00:10:08,155 It snatches from others and eats. 138 00:10:08,629 --> 00:10:10,099 It's not a coincidence 139 00:10:10,210 --> 00:10:13,720 that you got the pen drive after news of you becoming HOD got out. 140 00:10:14,685 --> 00:10:15,595 This, 141 00:10:16,060 --> 00:10:19,590 unfortunately, is the dark side of our medical world. 142 00:10:23,724 --> 00:10:27,664 The drug report that was submitted to the Ethics Committee 143 00:10:28,427 --> 00:10:30,957 is the correct composition of Saviour. 144 00:10:34,518 --> 00:10:37,868 What's in this pen drive is a fake drug. 145 00:10:49,135 --> 00:10:51,465 This is Saviour's real composition. 146 00:10:54,606 --> 00:10:58,736 It was used in France for a cancer drug trial. 147 00:11:00,857 --> 00:11:01,857 It failed. 148 00:11:03,908 --> 00:11:07,378 But Mohan Vaidya thought, if it could be tweaked a little, 149 00:11:08,560 --> 00:11:10,730 then it could be a saviour to heart patients. 150 00:11:12,150 --> 00:11:13,220 A miracle drug. 151 00:11:17,825 --> 00:11:21,155 But the idea that an Indian drug could be successful in the market 152 00:11:21,476 --> 00:11:23,876 is not acceptable to Skol. 153 00:11:24,088 --> 00:11:27,028 If Skol is really doing this, I won't let it happen. 154 00:11:29,267 --> 00:11:31,177 I will crosscheck all the reports myself. 155 00:11:31,560 --> 00:11:34,410 Innocent lives are at stake. I can't afford to... 156 00:11:43,309 --> 00:11:44,979 Where is your medication? 157 00:11:46,055 --> 00:11:47,355 You didn't throw them away, did you? 158 00:11:47,935 --> 00:11:49,015 What are you talking about? 159 00:11:49,723 --> 00:11:51,103 Why would I throw it away? 160 00:11:51,565 --> 00:11:52,565 Stupid girl. 161 00:11:54,653 --> 00:11:55,793 Maybe you forgot. 162 00:11:56,301 --> 00:11:57,951 That tends to happen with age. 163 00:11:59,940 --> 00:12:00,860 Roma Ma! 164 00:12:02,306 --> 00:12:04,796 That old man threw his medication away. 165 00:12:06,101 --> 00:12:10,361 Ma! I'm really scared. I don't know what they'll do to us this time. 166 00:12:11,699 --> 00:12:13,769 He spoke to me with such anger! 167 00:12:15,438 --> 00:12:17,228 Ma, listen to me. 168 00:12:18,156 --> 00:12:19,326 I know the medication he is on. 169 00:12:19,974 --> 00:12:21,984 -Should I get it myself? -No, absolutely not. 170 00:12:22,927 --> 00:12:24,257 I'll send the guard. 171 00:12:24,591 --> 00:12:25,511 Ma... 172 00:12:26,383 --> 00:12:28,273 Don't you trust me? 173 00:12:35,036 --> 00:12:36,036 -Go. -Yeah? 174 00:12:38,455 --> 00:12:39,455 I'll be back. 175 00:13:09,100 --> 00:13:10,370 Is everything okay? 176 00:13:12,474 --> 00:13:14,234 The situation at the hospital is not good. 177 00:13:16,560 --> 00:13:18,160 Just like our situation. 178 00:13:20,471 --> 00:13:21,391 Thank you. 179 00:13:22,967 --> 00:13:23,967 Tea for you? 180 00:13:25,290 --> 00:13:28,200 -Do you have some green tea? -Yes, ma'am. 181 00:13:28,292 --> 00:13:31,492 One green tea, one black coffee and some cakes. 182 00:13:31,796 --> 00:13:32,706 Thanks. 183 00:13:38,058 --> 00:13:40,188 I don't want to beat around the bush, Saira. 184 00:13:42,515 --> 00:13:43,425 I'm sorry. 185 00:13:49,757 --> 00:13:51,837 I don't know why I started insisting on having a baby. 186 00:13:53,272 --> 00:13:55,392 I felt weird about it when I gave it some thought later. 187 00:13:56,656 --> 00:13:57,656 Because... 188 00:13:58,343 --> 00:14:00,343 there was clarity about this when we got married. 189 00:14:00,750 --> 00:14:01,750 Look, Saira, 190 00:14:01,954 --> 00:14:04,634 it is important that we both agree on everything. 191 00:14:07,668 --> 00:14:09,108 Let's just forget about the baby, okay? 192 00:14:10,530 --> 00:14:13,330 And, Saira, I... I really love you. 193 00:14:17,077 --> 00:14:18,077 I really do. 194 00:14:20,925 --> 00:14:23,455 I know I'll sound like a teenager, 195 00:14:24,707 --> 00:14:27,487 but, when you get hurt, I get hurt too. 196 00:14:33,266 --> 00:14:34,306 Are you sure this time? 197 00:14:38,185 --> 00:14:39,765 -Your tea, ma'am. -Thank you. 198 00:14:40,145 --> 00:14:41,145 Sir. 199 00:14:44,608 --> 00:14:46,198 No one will come between us, Saira. 200 00:14:51,946 --> 00:14:52,946 It'll be just us. 201 00:15:06,224 --> 00:15:08,164 Gauri's invited us to dinner. 202 00:15:08,745 --> 00:15:10,345 Please look presentable. 203 00:15:11,266 --> 00:15:14,466 It's Gauri Nath, and it's very important to me. 204 00:15:17,228 --> 00:15:18,228 And remember... 205 00:15:19,868 --> 00:15:21,738 no one will come between us. 206 00:15:25,399 --> 00:15:26,319 Sorry. 207 00:15:28,428 --> 00:15:30,558 And this part had rotted badly. 208 00:15:32,458 --> 00:15:33,798 Don't worry. 209 00:15:34,564 --> 00:15:35,614 Everything will be okay. 210 00:15:37,964 --> 00:15:41,804 A lot of money was spent on my operation. 211 00:15:42,646 --> 00:15:45,886 My husband had to take a loan. 212 00:15:46,223 --> 00:15:47,843 That too from extremely dangerous people. 213 00:15:48,997 --> 00:15:50,997 All because of the injection you gave! 214 00:15:52,666 --> 00:15:54,396 None of this is her fault. 215 00:15:54,888 --> 00:15:56,688 She was just doing her job. 216 00:16:01,066 --> 00:16:02,446 It's all my fault. 217 00:16:10,454 --> 00:16:11,594 I need to go now. 218 00:16:12,778 --> 00:16:13,698 Sorry. 219 00:16:25,779 --> 00:16:26,779 One minute! 220 00:16:26,807 --> 00:16:27,807 Wait, please. 221 00:16:34,400 --> 00:16:37,030 I really didn't know. 222 00:16:39,705 --> 00:16:41,965 -Because of me, your mother-- -No. 223 00:16:43,784 --> 00:16:45,604 I'm the reason for my family's downfall. 224 00:16:46,967 --> 00:16:47,967 And... 225 00:16:49,944 --> 00:16:52,404 that day, with you too... 226 00:16:56,602 --> 00:16:57,522 Sorry. 227 00:16:59,116 --> 00:17:00,516 -Sorry-- -Thank you. 228 00:17:03,791 --> 00:17:05,591 I was terrified that day. 229 00:17:07,599 --> 00:17:08,669 If you wanted... 230 00:17:11,172 --> 00:17:13,952 You're the first guy 231 00:17:15,220 --> 00:17:18,300 who saw me like that, 232 00:17:20,227 --> 00:17:23,427 without my clothes on, and didn't do anything. 233 00:17:23,489 --> 00:17:25,819 I didn't even look at you that day! 234 00:17:27,442 --> 00:17:28,362 I know. 235 00:17:33,691 --> 00:17:35,071 I will help you. 236 00:17:37,478 --> 00:17:39,408 Can you get that form for me 237 00:17:41,551 --> 00:17:43,461 on which they made my parents sign? 238 00:17:47,757 --> 00:17:49,887 Madam! I'm waiting! 239 00:17:51,577 --> 00:17:52,487 Mangu... 240 00:17:52,839 --> 00:17:56,089 I don't have any cash to pay him. 241 00:17:56,291 --> 00:17:57,551 I got it, no worries. 242 00:18:10,280 --> 00:18:11,350 If not the form, 243 00:18:12,046 --> 00:18:13,776 you can take a picture of it and send it to me. 244 00:18:16,486 --> 00:18:18,146 I don't have a phone. 245 00:18:18,562 --> 00:18:20,642 Okay, no problem. 246 00:18:22,255 --> 00:18:24,125 Take this phone for now. 247 00:18:27,934 --> 00:18:29,274 At that intersection, 248 00:18:30,561 --> 00:18:31,561 tomorrow... 249 00:18:32,291 --> 00:18:34,971 where your van stops every day? 250 00:18:36,034 --> 00:18:37,634 I'll wait there for you. 251 00:18:40,344 --> 00:18:41,264 Okay. 252 00:19:06,893 --> 00:19:07,733 Thank you. 253 00:19:09,156 --> 00:19:11,016 What you did for me today... 254 00:19:12,128 --> 00:19:15,798 Or I would've thought you sent the pen drive to Saira. 255 00:19:19,949 --> 00:19:22,929 We've had a long association, Gauri. 256 00:19:24,441 --> 00:19:25,441 Good luck. 257 00:19:28,180 --> 00:19:31,500 Neha and Sucheta must have settled in Thailand? 258 00:19:31,812 --> 00:19:34,552 I'll transfer more funds to your account. 259 00:19:35,129 --> 00:19:37,799 Manthan always takes care of its family. 260 00:19:39,234 --> 00:19:40,374 Thank you, Gauri. 261 00:19:42,224 --> 00:19:43,144 Thank you. 262 00:19:44,066 --> 00:19:46,736 I cannot begin to tell you how much I appreciate it. 263 00:19:51,281 --> 00:19:52,201 Thank you. 264 00:20:06,920 --> 00:20:10,000 I wonder who sent the pen drive to Saira. 265 00:20:32,171 --> 00:20:33,091 One second. 266 00:20:36,667 --> 00:20:37,577 Hmm? 267 00:20:39,580 --> 00:20:42,290 Mansi said Riya's parents have filed a complaint. 268 00:20:42,577 --> 00:20:44,387 The case has gone to the State Medical Council. 269 00:20:44,799 --> 00:20:46,129 You always know everything, don't you? 270 00:20:46,307 --> 00:20:47,867 In the complaint, Riya's parents have stated 271 00:20:48,135 --> 00:20:50,225 that Dr. Shindey was responsible for the misdiagnosis 272 00:20:50,585 --> 00:20:51,905 and then negligence. 273 00:22:04,871 --> 00:22:05,791 Juice? 274 00:22:06,869 --> 00:22:07,789 Sure. 275 00:22:11,721 --> 00:22:12,641 Thank you. 276 00:22:22,248 --> 00:22:23,758 I thought about your offer. 277 00:22:25,711 --> 00:22:27,141 Manthan's board member? 278 00:22:28,274 --> 00:22:29,274 Very interesting. 279 00:22:30,536 --> 00:22:32,066 But I'm not interested. 280 00:22:36,467 --> 00:22:37,467 Cool down, Mom. 281 00:22:38,177 --> 00:22:39,637 I'm not here to fight. 282 00:22:40,376 --> 00:22:42,236 I'm really not interested in Manthan. 283 00:22:44,298 --> 00:22:45,298 But I knew that 284 00:22:46,236 --> 00:22:48,566 my refusal would offend you both. 285 00:22:49,232 --> 00:22:50,572 So, I'm here to help. 286 00:22:52,772 --> 00:22:54,642 What exactly does that mean? 287 00:22:57,479 --> 00:22:59,009 I spoke to Rohit again. 288 00:23:00,078 --> 00:23:02,068 Snehal Uncle's reputation is getting fucked. 289 00:23:03,866 --> 00:23:05,466 So, now the Chief Minister wants 290 00:23:05,544 --> 00:23:08,484 Dr. Swarup to head the new heart institute. 291 00:23:09,956 --> 00:23:13,046 He wants a top doctor from Madhya Pradesh 292 00:23:13,084 --> 00:23:14,764 to head that institute. 293 00:23:15,262 --> 00:23:18,342 And Dr. Swarup is the next best choice. 294 00:23:20,409 --> 00:23:24,689 So, if you can stop Dr. Swarup from leaving Manthan, 295 00:23:25,030 --> 00:23:26,540 you can win this! 296 00:23:31,020 --> 00:23:33,350 Why did Rohit tell you all this? 297 00:23:35,715 --> 00:23:37,175 He called you a bitch. 298 00:23:38,275 --> 00:23:41,845 I said, "Yes, that is true." 299 00:23:45,235 --> 00:23:46,655 I had to gain his trust, Mom. 300 00:23:48,285 --> 00:23:49,745 He told me everything. 301 00:23:55,153 --> 00:23:58,083 But after I got the information I needed from Rohit, 302 00:23:59,824 --> 00:24:01,014 I told him 303 00:24:01,355 --> 00:24:03,865 that if he says anything about my Mom ever again, 304 00:24:05,272 --> 00:24:06,812 I'll break his face. 305 00:25:29,246 --> 00:25:32,026 The water supply in this slum passes through the Carbide factory. 306 00:25:32,455 --> 00:25:34,455 The water is toxic even today. 307 00:25:36,703 --> 00:25:37,623 Thank you. 308 00:25:38,209 --> 00:25:40,439 Hello. I'm Neil. 309 00:25:40,701 --> 00:25:42,071 -And you? -Say your name. 310 00:25:42,150 --> 00:25:43,070 Anshul. 311 00:25:43,203 --> 00:25:44,123 Anshul. 312 00:25:44,868 --> 00:25:46,248 Can I take your picture? 313 00:25:46,702 --> 00:25:47,622 Yes. 314 00:25:49,229 --> 00:25:52,909 Even today, around 10 lakh people are affected by the gas tragedy. 315 00:25:54,668 --> 00:25:55,938 Here, look at this. 316 00:26:00,026 --> 00:26:01,826 Since when is he like this? 317 00:26:02,722 --> 00:26:03,922 Since he was born. 318 00:26:07,087 --> 00:26:09,087 So, haven't you taken him to the hospital? 319 00:26:09,476 --> 00:26:10,386 Yes. 320 00:26:10,863 --> 00:26:13,983 Doctors looked at him and gave him a vaccine. 321 00:26:14,017 --> 00:26:15,787 What is the point of a vaccine after contracting the disease? 322 00:26:18,211 --> 00:26:19,131 Hello? 323 00:26:23,714 --> 00:26:26,954 After this, I'll take you to one more place. A new story for you. 324 00:26:38,716 --> 00:26:39,966 This is... 325 00:26:41,342 --> 00:26:42,262 for you. 326 00:26:52,326 --> 00:26:53,326 Look at this. 327 00:26:53,560 --> 00:26:54,760 Our work is done. 328 00:26:55,137 --> 00:26:56,047 Aspire. 329 00:26:56,371 --> 00:26:58,171 Drug Research Organisation. 330 00:26:58,796 --> 00:27:01,086 It's a private company. They do drug trials. 331 00:27:04,875 --> 00:27:06,865 So, Mr. Omair, when will we get the compensation? 332 00:27:10,153 --> 00:27:13,353 Look, my dad and I want to get out of the gambling den. Please! 333 00:27:15,643 --> 00:27:16,643 Not so fast. 334 00:27:17,753 --> 00:27:19,493 No one listens to the voice of one man. 335 00:27:21,290 --> 00:27:23,540 We'll meet these 20 people and make our case stronger. 336 00:27:26,920 --> 00:27:28,810 Then let's see how it doesn't become a national issue. 337 00:27:30,168 --> 00:27:31,388 I'll bring in the media on this. 338 00:27:32,481 --> 00:27:34,241 First of all, let's file an RTI. 339 00:27:34,606 --> 00:27:35,766 Let's get all the information. 340 00:27:36,083 --> 00:27:37,283 I told you, right? 341 00:27:37,832 --> 00:27:39,162 That you'd find a new story. 342 00:27:41,662 --> 00:27:42,582 Look at this. 343 00:27:51,421 --> 00:27:52,751 Yes, Meena, tell me. 344 00:28:01,037 --> 00:28:01,947 Ma! 345 00:28:38,110 --> 00:28:39,630 Ma! 346 00:28:52,379 --> 00:28:53,929 Ma! 347 00:30:16,188 --> 00:30:18,428 This girl stopped eating. 348 00:30:19,546 --> 00:30:20,456 Ranu. 349 00:30:22,706 --> 00:30:26,516 These girls think they can survive after getting out of here. 350 00:30:28,529 --> 00:30:30,129 But they don't know that 351 00:30:31,151 --> 00:30:32,931 they will live here 352 00:30:34,417 --> 00:30:35,827 and die here. 353 00:30:54,421 --> 00:30:58,151 Even today the sight of fire paralyses Ranu with fear. 354 00:30:59,718 --> 00:31:00,838 And so, 355 00:31:02,651 --> 00:31:05,451 this time, I showed her the fire. 356 00:31:30,065 --> 00:31:32,925 It was necessary to remind her 357 00:31:33,299 --> 00:31:35,899 that the fire she came here to escape 358 00:31:36,644 --> 00:31:38,714 would never stop following her. 359 00:31:41,586 --> 00:31:43,586 She wrapped herself around me. 360 00:31:45,520 --> 00:31:48,660 My love pulled her back to me. 361 00:31:49,456 --> 00:31:52,996 And now, she asks for her food and eats it. 362 00:31:54,116 --> 00:31:58,326 If the experiment fails on any girl, then the girl is of no use to us. 363 00:32:01,164 --> 00:32:04,344 Let's always have a plan for a backup girl. 364 00:32:07,107 --> 00:32:09,927 And there's no dearth of traumatised girls in this world. 365 00:32:12,724 --> 00:32:15,324 We go looking for one, we'll find five. 366 00:32:29,047 --> 00:32:29,957 He's here. 367 00:32:34,273 --> 00:32:35,273 There he is. 368 00:32:35,386 --> 00:32:36,386 Sorry, sorry. 369 00:32:36,531 --> 00:32:38,011 I'm sorry. 370 00:32:39,461 --> 00:32:40,521 That's all right. 371 00:32:41,117 --> 00:32:42,027 Thank you. 372 00:32:42,087 --> 00:32:43,767 It's good to meet you finally, Neil. 373 00:32:43,854 --> 00:32:45,074 Same here; thank you. 374 00:32:45,760 --> 00:32:46,950 What would you like to drink? 375 00:32:47,292 --> 00:32:48,432 Some wine, maybe? 376 00:32:48,933 --> 00:32:49,983 -Red? -Yeah. 377 00:32:50,424 --> 00:32:51,424 Wine, please. 378 00:32:52,013 --> 00:32:53,083 -Hey. -Welcome. 379 00:32:53,842 --> 00:32:56,512 Sorry, we sat down before you. 380 00:32:58,434 --> 00:32:59,904 The wives were hungry. 381 00:33:00,493 --> 00:33:02,233 Oh, that's perfectly fine. 382 00:33:05,661 --> 00:33:06,661 To the wives? 383 00:33:07,322 --> 00:33:09,172 Yeah. To the wives. 384 00:33:09,463 --> 00:33:10,383 To us. 385 00:33:14,950 --> 00:33:15,870 Thank you. 386 00:33:15,966 --> 00:33:16,876 Please. 387 00:33:17,144 --> 00:33:18,214 It looks lovely. 388 00:33:19,197 --> 00:33:22,797 I'm sorry. I came directly from work. 389 00:33:23,210 --> 00:33:24,740 Actually, it was a hectic day, 390 00:33:25,268 --> 00:33:27,268 so I didn't get the time to go home and freshen up. 391 00:33:27,791 --> 00:33:29,791 -Everything okay? -Yeah, yeah. 392 00:33:30,394 --> 00:33:31,594 Everything's fine. 393 00:33:32,743 --> 00:33:33,583 Yeah... 394 00:33:35,207 --> 00:33:36,037 These... 395 00:33:37,139 --> 00:33:39,049 pharma companies and their drug trials. 396 00:33:39,247 --> 00:33:40,767 Doing whatever they want with poor people, 397 00:33:40,839 --> 00:33:42,029 with no one to answer to. 398 00:33:42,803 --> 00:33:44,453 No information is given about the drugs, 399 00:33:45,014 --> 00:33:46,154 and they go straight to the trials. 400 00:33:47,169 --> 00:33:48,749 Exploitation at a different level altogether. 401 00:33:52,072 --> 00:33:52,992 Thank you. 402 00:33:55,152 --> 00:33:57,242 You know, Saira, I met this family today. 403 00:33:57,956 --> 00:33:59,466 Thanks to a trial, the mother's body 404 00:33:59,890 --> 00:34:01,360 had deteriorated completely. 405 00:34:02,279 --> 00:34:05,119 And when the family members went for help to the trial camp, 406 00:34:05,444 --> 00:34:06,614 do you know what happened? 407 00:34:07,932 --> 00:34:08,992 The camp had vanished. 408 00:34:09,399 --> 00:34:11,399 -Really? -Yeah, just imagine. 409 00:34:13,567 --> 00:34:16,897 In fact, I'm dealing with similar issues these days. 410 00:34:18,099 --> 00:34:19,019 Really? 411 00:34:19,546 --> 00:34:21,636 You should be so proud of yourself, Neil. 412 00:34:23,079 --> 00:34:24,009 What you do... 413 00:34:25,664 --> 00:34:27,804 it's very crucial to document all this. 414 00:34:31,419 --> 00:34:33,549 The world has to know the truth. 415 00:34:34,225 --> 00:34:37,015 You know, I just love how you encourage people. 416 00:34:39,909 --> 00:34:41,969 Meeting the family was a coincidence. 417 00:34:42,808 --> 00:34:43,808 Actually, I... 418 00:34:44,836 --> 00:34:48,866 went to photograph the gas tragedy victims who are on drug trials. 419 00:34:51,509 --> 00:34:54,949 Aren't you also... a gas tragedy victim? 420 00:34:56,392 --> 00:34:57,312 Neil. 421 00:34:58,082 --> 00:34:59,002 I'm sorry. 422 00:34:59,426 --> 00:35:00,546 You don't have to be. 423 00:35:01,250 --> 00:35:02,580 -Sorry. -It's okay. 424 00:35:02,964 --> 00:35:04,784 I'm very proud of where I come from. 425 00:35:07,816 --> 00:35:09,046 But I don't 426 00:35:09,484 --> 00:35:13,624 see myself as a gas tragedy victim. 427 00:35:13,856 --> 00:35:14,766 I just 428 00:35:15,989 --> 00:35:17,659 see myself as a survivor. 429 00:35:19,154 --> 00:35:20,074 Wow. 430 00:35:21,844 --> 00:35:24,524 I wish the stories of all the victims were like yours. 431 00:35:26,579 --> 00:35:29,479 No, really. I mean, I can't even imagine 432 00:35:29,653 --> 00:35:32,453 how you must have dealt with that trauma. 433 00:35:33,034 --> 00:35:34,604 That too at such a young age. 434 00:35:36,081 --> 00:35:37,391 You're a real fighter, Gauri. 435 00:35:39,474 --> 00:35:41,614 No wonder you've been named after a goddess. 436 00:35:48,885 --> 00:35:50,085 Just thank you. 437 00:35:57,381 --> 00:35:59,991 I don't just call anyone to my house for dinner. 438 00:36:06,145 --> 00:36:08,465 By approving the Saviour drug trial, 439 00:36:08,506 --> 00:36:10,036 you did absolutely the right thing. 440 00:36:15,370 --> 00:36:18,380 I've contacted the Food and Drug Association in the US. 441 00:36:19,482 --> 00:36:21,252 They will send me all the information. 442 00:36:23,634 --> 00:36:24,554 Good. 443 00:36:25,938 --> 00:36:27,658 I'm still not fully confident. 444 00:36:27,741 --> 00:36:29,781 I just hope we're right about this drug. 445 00:36:33,226 --> 00:36:34,266 You and... 446 00:36:36,809 --> 00:36:38,569 You and Neil... 447 00:36:41,505 --> 00:36:42,585 Does he know 448 00:36:43,550 --> 00:36:45,620 that you know about his affair? 449 00:36:48,485 --> 00:36:49,315 No. 450 00:36:52,217 --> 00:36:53,947 And what about Mr. Munjal? 451 00:36:57,227 --> 00:37:00,347 We have an equal marriage, so... 452 00:37:01,413 --> 00:37:03,013 he knows about my lover. 453 00:37:22,647 --> 00:37:26,327 This is a 14 Monte Cristo Limited Edition. 454 00:37:27,459 --> 00:37:29,799 I import it from Cuba directly. 455 00:37:29,826 --> 00:37:31,026 I love this cigar. 456 00:37:31,222 --> 00:37:33,972 But I do understand it's an acquired taste. 457 00:37:34,060 --> 00:37:34,940 Are you okay? 458 00:37:34,968 --> 00:37:37,038 Cigars don't suit me, actually. 459 00:37:37,286 --> 00:37:38,816 I smoke something else. 460 00:37:38,903 --> 00:37:39,823 Ah. 461 00:37:41,096 --> 00:37:42,626 You should meet my son. 462 00:37:43,280 --> 00:37:45,280 He smokes... What do you call it? 463 00:37:45,983 --> 00:37:47,553 -Bud. -Ah! 464 00:37:47,628 --> 00:37:48,918 But you know what he should try? 465 00:37:49,003 --> 00:37:50,783 He should try Afghani hash. 466 00:37:51,134 --> 00:37:52,204 -Really? -Yeah. 467 00:37:56,768 --> 00:37:58,648 My son always tells me 468 00:37:58,907 --> 00:38:01,437 apparently the best place to get high 469 00:38:01,695 --> 00:38:02,695 is our terrace. 470 00:38:03,150 --> 00:38:04,070 Really? 471 00:38:04,228 --> 00:38:07,578 I don't know why. Something about being under the stars 472 00:38:07,596 --> 00:38:09,406 and the cosmos and the universe. 473 00:38:09,461 --> 00:38:11,371 He gets very metaphorical. 474 00:38:14,837 --> 00:38:16,277 Do I know this person? 475 00:38:23,742 --> 00:38:25,132 You don't know? 476 00:38:26,903 --> 00:38:28,813 No, I... don't. 477 00:38:29,359 --> 00:38:32,269 You should check out our terrace. It's a beautiful terrace. 478 00:38:33,145 --> 00:38:34,605 It's a lovely terrace. 479 00:38:35,988 --> 00:38:39,118 Yeah, yeah! You should; you definitely should. 480 00:38:39,245 --> 00:38:40,155 Okay. 481 00:38:40,835 --> 00:38:42,235 -All right. -Go ahead. 482 00:39:00,816 --> 00:39:02,216 You still don't know?