1 00:00:13,640 --> 00:00:14,760 Hey, Raju? 2 00:00:14,840 --> 00:00:15,840 Yes, dad? 3 00:00:20,080 --> 00:00:22,400 That room is always closed. What is he doing there? 4 00:00:22,480 --> 00:00:24,320 Yes, dad! Nobody goes there. 5 00:00:25,080 --> 00:00:26,320 What now? 6 00:00:27,240 --> 00:00:28,320 Should I tell dad? 7 00:00:28,520 --> 00:00:29,560 I'll go check, dad. 8 00:00:29,640 --> 00:00:31,120 Wait! I'll come too. 9 00:00:31,280 --> 00:00:32,560 Today's the best day. 10 00:00:33,120 --> 00:00:36,040 Office in the morning, now home, tomorrow whole India. 11 00:00:39,280 --> 00:00:41,040 Go Meena, go. 12 00:00:41,680 --> 00:00:43,080 Live your life! 13 00:00:43,280 --> 00:00:45,720 But if I could not tell them, 14 00:00:46,040 --> 00:00:47,640 you do it, please. 15 00:00:48,000 --> 00:00:49,840 You definitely can tell them, understood? 16 00:00:51,400 --> 00:00:53,360 Come on! Quickly change now. 17 00:00:59,000 --> 00:01:01,560 Come here. Quick! 18 00:01:01,680 --> 00:01:03,920 Take this. Take it off. 19 00:01:05,080 --> 00:01:06,600 Just see this first, dad. 20 00:01:07,480 --> 00:01:08,760 That, please give me the water. 21 00:01:08,840 --> 00:01:10,160 One second! Here. 22 00:01:13,440 --> 00:01:15,760 Do you know what is happening here? 23 00:01:15,840 --> 00:01:17,040 Give it to me. 24 00:01:18,760 --> 00:01:19,760 Raju! 25 00:01:26,680 --> 00:01:27,880 What is all this? 26 00:01:27,960 --> 00:01:29,760 This is your wedding's stuff. 27 00:01:34,040 --> 00:01:35,080 Did you call Raju? 28 00:01:35,160 --> 00:01:36,880 I tried but it's not connecting. 29 00:01:37,440 --> 00:01:38,880 Did we hear his voice here? 30 00:01:39,640 --> 00:01:40,920 It's possible. I'll go and check, 31 00:01:40,960 --> 00:01:41,960 Let's go. 32 00:01:46,440 --> 00:01:47,440 Oh shit! 33 00:02:02,440 --> 00:02:04,080 What am I hearing, son? 34 00:02:04,280 --> 00:02:05,880 You got fired? 35 00:02:06,840 --> 00:02:09,200 No, dad! I am not fired. 36 00:02:09,680 --> 00:02:11,216 It's a thing with the bank. I'll manage. 37 00:02:11,240 --> 00:02:14,840 Why are you lying? Uncle, he has a termination letter too. 38 00:02:14,920 --> 00:02:17,480 I am not talking with you. Get out from here. 39 00:02:17,800 --> 00:02:19,200 I'll see you at the bank. 40 00:02:19,600 --> 00:02:20,720 What is this? 41 00:02:21,240 --> 00:02:22,240 Oh! 42 00:02:22,680 --> 00:02:24,520 I was coming to tell you. 43 00:02:25,920 --> 00:02:27,360 The girl here 44 00:02:28,440 --> 00:02:29,560 is you? 45 00:02:29,720 --> 00:02:32,720 Yes, I was about to tell you. 46 00:02:47,320 --> 00:02:48,320 Take this. 47 00:02:48,880 --> 00:02:49,960 You can leave. 48 00:02:55,544 --> 00:02:56,544 Out of my way. 49 00:02:56,560 --> 00:02:58,440 There is nothing inside, dad. 50 00:03:19,320 --> 00:03:20,640 Are you doing this for money? 51 00:03:20,720 --> 00:03:21,720 No! 52 00:03:21,760 --> 00:03:23,240 Not for money, dad. 53 00:03:23,320 --> 00:03:24,760 Then why? 54 00:03:24,920 --> 00:03:27,000 What does being a girl do for you? 55 00:03:33,200 --> 00:03:34,880 Have you got some sort of western diseases? 56 00:03:34,945 --> 00:03:36,560 Do you like boys? 57 00:03:37,560 --> 00:03:39,080 Why don't you speak? 58 00:03:39,160 --> 00:03:40,360 Answer me! 59 00:03:44,560 --> 00:03:47,000 Is this why we educated you? 60 00:03:47,760 --> 00:03:51,040 I did not earn a lot of money in my life. 61 00:03:52,200 --> 00:03:53,960 But I did earn respect. 62 00:03:54,200 --> 00:03:58,040 And I will not let you ruin my respect. 63 00:03:58,520 --> 00:03:59,720 Understood? 64 00:04:01,920 --> 00:04:02,920 Sir! 65 00:04:05,400 --> 00:04:06,880 What are you doing here? 66 00:04:11,440 --> 00:04:13,440 Sir, you need to know something. 67 00:04:13,560 --> 00:04:15,840 What are you doing here, I want to know! 68 00:04:16,240 --> 00:04:19,000 Are you both in this, this mockery? 69 00:04:22,120 --> 00:04:23,120 No! 70 00:04:26,280 --> 00:04:28,360 Sir, Rajkumar is a trans woman. 71 00:04:28,440 --> 00:04:29,440 What? 72 00:04:29,441 --> 00:04:30,640 She is a girl. 73 00:04:31,400 --> 00:04:33,880 She is not your son, but your daughter. 74 00:04:42,560 --> 00:04:44,280 Have you lost your mind? 75 00:04:45,560 --> 00:04:47,360 How can he be a daughter? 76 00:04:47,520 --> 00:04:49,200 He is born in my hands. 77 00:04:49,280 --> 00:04:51,760 He is a boy. He is my son. 78 00:04:51,960 --> 00:04:54,160 Sir, please try to understand her. 79 00:04:54,480 --> 00:04:56,920 She has been trapped for years, 80 00:04:57,280 --> 00:05:00,000 she is dealing with it all alone. 81 00:05:01,760 --> 00:05:02,760 Please, sir! 82 00:05:02,761 --> 00:05:06,840 Sir, your support will make it much easier for her. 83 00:05:10,200 --> 00:05:11,760 Is this girl mad? 84 00:05:12,600 --> 00:05:14,200 What rubbish! 85 00:05:14,400 --> 00:05:16,440 Sunaina, you leave! 86 00:05:16,520 --> 00:05:18,880 - Rajkumar, tell them! - Please, Sunaina. 87 00:05:19,280 --> 00:05:21,960 - Rajkumar, tell them the truth! - Please, I asked you to go! 88 00:05:22,040 --> 00:05:23,120 Please, go. 89 00:05:23,200 --> 00:05:25,440 - But why are you scared? - This is our family matter. 90 00:06:42,692 --> 00:06:43,692 How is he? 91 00:06:43,720 --> 00:06:45,320 He is fine. He'll need some time to heal. 92 00:06:52,160 --> 00:06:53,360 How is your son? 93 00:06:53,440 --> 00:06:55,400 He is better now. He'll need some time to heal. 94 00:06:59,360 --> 00:07:01,440 I'll get turmeric milk for you. 95 00:07:10,920 --> 00:07:11,920 Take this. 96 00:07:13,640 --> 00:07:15,080 It's recharged for a year. 97 00:07:15,360 --> 00:07:16,680 Unlimited plan. 98 00:07:18,680 --> 00:07:20,080 Did you rob a mobile shop? 99 00:07:20,160 --> 00:07:21,360 Are you mad? 100 00:07:21,440 --> 00:07:22,800 Your father got it. 101 00:07:42,880 --> 00:07:43,880 Hello? Hi! 102 00:07:45,600 --> 00:07:47,720 I am Baldev Sanghal from Escape Life! 103 00:07:51,000 --> 00:07:52,000 Hello? 104 00:07:58,120 --> 00:07:59,160 How are you? 105 00:08:00,240 --> 00:08:01,280 All good? 106 00:08:03,720 --> 00:08:05,800 You were to do something big yesterday. 107 00:08:05,920 --> 00:08:08,200 No stunt, nor did you come live? 108 00:08:08,880 --> 00:08:10,200 Are you okay? 109 00:08:11,040 --> 00:08:13,480 Brother, the victory is just a few steps ahead. 110 00:08:14,400 --> 00:08:15,560 Not a few, sir. 111 00:08:17,600 --> 00:08:18,680 It's too far. 112 00:08:20,600 --> 00:08:21,920 I cannot win now, sir. 113 00:08:23,480 --> 00:08:24,920 I can't even take part. 114 00:08:26,520 --> 00:08:29,560 I met with an accident while practising. 115 00:08:32,120 --> 00:08:33,120 Hi! 116 00:08:34,120 --> 00:08:35,600 I hope you are okay. 117 00:08:36,520 --> 00:08:37,520 Actually, 118 00:08:37,521 --> 00:08:39,360 we've been getting a lot of messages. 119 00:08:40,160 --> 00:08:41,960 Everybody is asking about you. 120 00:08:42,760 --> 00:08:44,200 That's why we called. 121 00:08:45,160 --> 00:08:49,320 Aamcha, your fans also want to know about your well-being. 122 00:08:51,000 --> 00:08:52,440 Why don't you go live? 123 00:08:55,280 --> 00:08:56,680 What will I tell them? 124 00:08:57,840 --> 00:08:59,120 That everything is over? 125 00:08:59,360 --> 00:09:01,400 I am not in a situation to do stunts now. 126 00:09:04,160 --> 00:09:05,160 No! 127 00:09:06,840 --> 00:09:08,280 Tell them what happened. 128 00:09:09,040 --> 00:09:10,800 Why couldn't you do the stunt? 129 00:09:12,240 --> 00:09:15,360 Seeing you, that you are fine, 130 00:09:15,440 --> 00:09:16,720 they will be relieved. 131 00:09:17,320 --> 00:09:19,720 Your fans love you so much. 132 00:09:21,120 --> 00:09:24,400 And who knows maybe they let you win. 133 00:09:25,480 --> 00:09:26,920 Move quickly, man! 134 00:09:27,800 --> 00:09:29,000 Can we play 'sitoriya'? 135 00:09:29,080 --> 00:09:30,560 No, no, we will play 'daadimaar'. 136 00:09:30,680 --> 00:09:32,040 No, it hurts a lot. 137 00:09:32,200 --> 00:09:33,920 We will play 'sitoriya' with a ball. 138 00:09:34,000 --> 00:09:35,000 - Yes! - Okay. 139 00:09:35,080 --> 00:09:36,880 And you will lose today. 140 00:09:42,680 --> 00:09:45,800 I lost as Mukesh wasn't there, I am winning with Mukesh around. 141 00:09:45,960 --> 00:09:47,560 Please make me win! 142 00:09:49,400 --> 00:09:50,440 Hey, Rani! 143 00:09:50,840 --> 00:09:53,640 Your mother said to keep you along, because you aren't well. 144 00:09:53,720 --> 00:09:55,120 And where are you going? 145 00:09:55,320 --> 00:09:56,600 Should I tell your mother? 146 00:10:02,080 --> 00:10:03,400 You want to play? 147 00:10:03,880 --> 00:10:05,600 Play 'sitoriya'? 148 00:10:30,600 --> 00:10:32,040 Get ready quickly, girl! 149 00:10:32,360 --> 00:10:33,800 If you reach home late, 150 00:10:34,120 --> 00:10:35,640 your father will get mad. 151 00:10:37,200 --> 00:10:38,200 Hey! 152 00:10:38,480 --> 00:10:40,880 Are you so rich? Did we start making the video yet? 153 00:10:42,000 --> 00:10:43,000 Pick it up. 154 00:10:43,080 --> 00:10:44,080 Uncle? 155 00:10:44,160 --> 00:10:46,160 Why did dad get mad at you yesterday? 156 00:10:46,546 --> 00:10:47,546 Yeah? 157 00:10:47,560 --> 00:10:49,560 Why does bull get mad at red cloth? 158 00:10:49,920 --> 00:10:51,040 Does anybody know? 159 00:10:51,200 --> 00:10:52,960 Listen to me carefully, girl! 160 00:10:53,680 --> 00:10:56,800 Your father is the biggest enemy for your bright future. 161 00:11:00,480 --> 00:11:02,000 Who will pick up this umbrella? 162 00:11:02,360 --> 00:11:03,600 Hey Changu, Mangu, 163 00:11:03,720 --> 00:11:05,840 Just keep on with your blah, blah. Idiot paupers! 164 00:11:06,120 --> 00:11:07,360 Come quickly! 165 00:11:07,440 --> 00:11:08,440 Take it. 166 00:11:09,200 --> 00:11:11,320 It was so hard to reach this point. 167 00:11:11,480 --> 00:11:12,480 Just, 168 00:11:12,840 --> 00:11:15,400 you have to win this competition at all costs. 169 00:11:15,600 --> 00:11:16,600 Understood? 170 00:11:17,400 --> 00:11:19,280 Once you win 30 million, 171 00:11:19,720 --> 00:11:22,960 for the rest of the life, your father will be as docile as a cow. 172 00:11:24,200 --> 00:11:25,600 What are you wondering? 173 00:11:26,200 --> 00:11:27,560 I am wondering, 174 00:11:27,640 --> 00:11:29,040 tomorrow's the finals. 175 00:11:29,200 --> 00:11:30,960 Why don't we go to some new place? 176 00:11:32,480 --> 00:11:33,520 Yeah. 177 00:11:33,760 --> 00:11:35,960 Let's go to the bigger well. 178 00:11:37,160 --> 00:11:38,320 'Bada Baag Chatri.' 179 00:11:38,560 --> 00:11:40,400 I have heard it's a nice place. 180 00:11:40,680 --> 00:11:42,760 We'll get more diamonds if we go there. 181 00:11:47,200 --> 00:11:48,280 Wow, girl! 182 00:11:48,720 --> 00:11:50,696 Just because you performed in front of a foreigner, 183 00:11:50,720 --> 00:11:52,120 you are thinking on the same lines? 184 00:11:52,600 --> 00:11:54,280 Tomorrow at 5, okay? 185 00:11:55,480 --> 00:11:56,720 Not at 5. 186 00:11:56,960 --> 00:11:58,640 Dad comes home early. 187 00:11:59,120 --> 00:12:00,920 We'll have to go before 4. 188 00:12:01,200 --> 00:12:02,760 Let's go at 2 PM, 189 00:12:03,320 --> 00:12:04,640 we will make a lot of videos. 190 00:12:04,800 --> 00:12:06,200 And post one by one. 191 00:12:08,240 --> 00:12:09,240 Okay. 192 00:12:09,280 --> 00:12:10,280 Come here. 193 00:12:11,840 --> 00:12:13,520 Come on, get ready. Good girl! 194 00:12:14,280 --> 00:12:15,280 Yes! 195 00:12:21,080 --> 00:12:22,440 Stop. Stop. 196 00:12:22,699 --> 00:12:23,699 Hi! 197 00:12:23,800 --> 00:12:24,800 Two bags. 198 00:12:32,960 --> 00:12:34,040 Hey, Andy Boy. 199 00:12:34,200 --> 00:12:35,240 Hello Fetish girl. 200 00:12:47,920 --> 00:12:49,360 It's a presidential suite. 201 00:12:49,560 --> 00:12:50,920 Thank you Andy boy. 202 00:12:51,000 --> 00:12:52,000 Welcome. 203 00:13:17,840 --> 00:13:19,720 Hello, boys! 204 00:13:20,320 --> 00:13:21,800 See, where am I? 205 00:13:22,040 --> 00:13:23,400 Fetish Girl. 206 00:13:52,640 --> 00:13:53,840 Please take care of it. 207 00:13:54,080 --> 00:13:55,640 Take a good look at it. 208 00:13:55,960 --> 00:13:58,000 And distribute the picture among your people. 209 00:13:58,720 --> 00:14:00,120 Whoever can tell me the address, 210 00:14:00,200 --> 00:14:01,680 will get a reward of Rs. 25,000 211 00:14:17,200 --> 00:14:19,456 - What happened, Rani? - Shut your mouth and walk quietly. 212 00:14:19,480 --> 00:14:21,880 It was so much fun, right? We will play daily. 213 00:14:22,920 --> 00:14:25,240 - Did you play? - A lot, a lot. 214 00:14:25,320 --> 00:14:26,400 Really. 215 00:14:28,040 --> 00:14:29,040 Come. 216 00:14:31,400 --> 00:14:32,600 I will just get water. 217 00:16:11,640 --> 00:16:12,960 If you do this, 218 00:16:13,040 --> 00:16:16,600 will you get what you want? 219 00:16:18,800 --> 00:16:20,760 There's nothing left in my life. 220 00:16:21,240 --> 00:16:22,960 What is the point in saving myself? 221 00:16:25,320 --> 00:16:27,800 You don't tell me how to live my life. 222 00:16:32,160 --> 00:16:34,120 And how did this miracle happen today? 223 00:16:34,320 --> 00:16:36,280 You are standing on your feet, at this hour, 224 00:16:37,160 --> 00:16:38,360 without trembling? 225 00:16:39,400 --> 00:16:41,240 Seeing my son in this condition, 226 00:16:41,640 --> 00:16:44,200 I couldn't go to the bar. 227 00:16:46,240 --> 00:16:47,920 It's all bullshit. 228 00:16:50,640 --> 00:16:54,120 Truth is, there was no one to get you out from the gutter. 229 00:16:54,440 --> 00:16:56,800 That's why you did not go to the bar. 230 00:16:57,480 --> 00:16:59,520 I shouldn't have brought you back in the first place 231 00:16:59,960 --> 00:17:01,240 It's my fault. 232 00:17:01,680 --> 00:17:02,840 You are right. 233 00:17:03,200 --> 00:17:04,280 Go, die! 234 00:17:05,560 --> 00:17:06,920 Absolutely correct. 235 00:17:07,120 --> 00:17:09,240 One should die when dreams shatter. 236 00:17:11,200 --> 00:17:12,520 I too had a dream. 237 00:17:15,280 --> 00:17:17,280 I used to act in dramas. 238 00:17:18,640 --> 00:17:21,920 As the curtain would rise, people would applaud, 239 00:17:24,760 --> 00:17:26,960 but it wasn't enough to feed me. 240 00:17:29,640 --> 00:17:31,800 It took a toll on me. 241 00:17:34,600 --> 00:17:36,560 I tried a lot to live my dream. 242 00:17:36,960 --> 00:17:38,240 It did not work. 243 00:17:42,120 --> 00:17:45,320 One day, I thought, I will end my life. 244 00:17:47,040 --> 00:17:48,280 I tried as well, 245 00:17:49,320 --> 00:17:52,200 but then, your mother and 246 00:17:55,400 --> 00:17:57,840 your face flashed before my eyes. 247 00:18:00,400 --> 00:18:02,320 In that moment, I understood 248 00:18:02,520 --> 00:18:04,840 that there are enough reasons to die, 249 00:18:06,120 --> 00:18:09,320 but there's one perfect reason to live. 250 00:18:12,280 --> 00:18:13,280 You two. 251 00:18:18,720 --> 00:18:20,240 I came back home, 252 00:18:24,120 --> 00:18:26,160 hid my misery in alcohol, 253 00:18:28,480 --> 00:18:29,640 and lived. 254 00:18:31,600 --> 00:18:32,600 Neelya, 255 00:18:35,640 --> 00:18:38,320 I love you both a lot. 256 00:18:39,760 --> 00:18:41,520 I have no money in my pocket. 257 00:18:41,600 --> 00:18:43,680 But I have a lot of love for you. 258 00:18:45,960 --> 00:18:47,080 My earning 259 00:18:48,400 --> 00:18:49,800 is my family. 260 00:18:52,560 --> 00:18:54,080 Come what may, 261 00:18:55,040 --> 00:18:56,920 but never leave your family. 262 00:18:58,480 --> 00:19:00,280 I gave up my dream, 263 00:19:01,960 --> 00:19:03,440 but you don't have to. 264 00:19:05,600 --> 00:19:06,960 I failed. 265 00:19:10,080 --> 00:19:11,640 But you must win. 266 00:19:14,160 --> 00:19:15,720 Sorry, Neelya. 267 00:19:18,720 --> 00:19:20,000 From your childhood, 268 00:19:20,080 --> 00:19:24,240 everybody called you a drunkard's son, because of me. 269 00:19:25,680 --> 00:19:26,680 Sorry! 270 00:19:38,320 --> 00:19:39,320 Dad! 271 00:19:41,560 --> 00:19:43,920 I'll never do this from today. 272 00:19:44,640 --> 00:19:47,400 You must quit drinking too, please. 273 00:19:48,160 --> 00:19:50,040 Please quit it, dad. 274 00:19:52,800 --> 00:19:55,680 I really need your support, dad! 275 00:19:57,160 --> 00:19:58,320 Dad... 276 00:20:00,920 --> 00:20:02,000 Dad! 277 00:20:05,360 --> 00:20:06,440 Listen! 278 00:20:13,560 --> 00:20:17,120 Are you both drunk or am I high without alcohol? 279 00:20:29,000 --> 00:20:30,400 Honestly! 280 00:20:32,120 --> 00:20:33,880 You don't believe me? 281 00:20:35,000 --> 00:20:40,160 In this huge hotel, your fetish has fallen very sick. 282 00:20:40,560 --> 00:20:41,960 See, I am feeling cold. 283 00:20:42,240 --> 00:20:43,240 See! 284 00:20:46,160 --> 00:20:47,440 Oh my God! 285 00:20:47,640 --> 00:20:49,960 Even he knows, 286 00:20:50,360 --> 00:20:52,520 that your fetish 287 00:20:53,720 --> 00:20:55,320 is hot. 288 00:20:55,880 --> 00:20:58,080 Hello, boys! 289 00:20:59,400 --> 00:21:00,880 Oh, goodness! 290 00:21:01,240 --> 00:21:02,560 She's heating up things. 291 00:21:02,760 --> 00:21:06,440 Today I will do your annual check-up. 292 00:21:07,640 --> 00:21:10,360 Where is the problem, boys? 293 00:21:19,000 --> 00:21:20,000 Quick! 294 00:21:27,880 --> 00:21:31,120 I just want to know where you are, bitch! 295 00:21:31,600 --> 00:21:33,600 Don't you want me to win? 296 00:21:34,120 --> 00:21:35,920 Then, where are my diamonds? 297 00:21:36,280 --> 00:21:37,600 Boys? 298 00:21:37,880 --> 00:21:40,520 Where are all my fans today? 299 00:21:40,680 --> 00:21:42,600 Dharmu baby! Where are you? 300 00:21:43,560 --> 00:21:46,320 Andy baby! I want to hear your voice. 301 00:21:46,480 --> 00:21:48,640 They won't let you win, Mala. 302 00:21:55,840 --> 00:21:56,880 Yeah, Andy! 303 00:21:57,520 --> 00:22:00,600 There is some problem. Diamonds are not getting accepted. 304 00:22:01,560 --> 00:22:02,560 What? 305 00:22:02,600 --> 00:22:05,440 I don't know, minor technical glitch. Let me check. 306 00:22:07,080 --> 00:22:09,320 You keep trying. Let me know, okay? 307 00:22:09,520 --> 00:22:10,520 Okay. 308 00:22:13,040 --> 00:22:15,520 Fuck! Fuck! 309 00:22:38,920 --> 00:22:40,400 Do you all believe in God? 310 00:22:41,760 --> 00:22:44,240 I trust my God completely. 311 00:22:46,480 --> 00:22:49,200 I don't know if he is seeing me now. 312 00:22:50,080 --> 00:22:53,120 But I really wish that he is listening to me. 313 00:22:54,680 --> 00:22:56,480 Will you help me, My God? 314 00:22:56,880 --> 00:22:59,240 Only you can make me win. 315 00:23:01,680 --> 00:23:02,680 Please! 316 00:23:03,400 --> 00:23:04,840 Help me, God! 317 00:23:06,040 --> 00:23:07,240 Just help me. 318 00:23:09,240 --> 00:23:10,320 Where are you going? 319 00:23:11,280 --> 00:23:12,920 Washroom. Want to join? 320 00:23:54,600 --> 00:23:56,320 Ravi007. 321 00:23:58,600 --> 00:24:00,360 You want to see my face? 322 00:24:00,920 --> 00:24:01,920 Okay. 323 00:24:02,720 --> 00:24:03,840 Alright, then! 324 00:24:06,440 --> 00:24:08,040 Kunal sir, please come and see this. 325 00:24:10,560 --> 00:24:13,320 Sir, some unknown IP is trying to access our system. 326 00:24:14,600 --> 00:24:15,760 Boys! 327 00:24:16,440 --> 00:24:22,120 Today, Fetish Girl will show her real face to her fans. 328 00:24:22,560 --> 00:24:23,680 Check the network log. 329 00:24:23,760 --> 00:24:25,320 I'll take off my mask. 330 00:24:25,400 --> 00:24:27,000 Trace the geo-location database, now! 331 00:24:27,080 --> 00:24:29,960 Spread this news to your Facebook and Instagram. 332 00:24:32,760 --> 00:24:34,120 Get ready, boys! 333 00:24:34,200 --> 00:24:35,640 It's showtime! 334 00:24:40,760 --> 00:24:42,560 He is using Afghanistan's server now. 335 00:24:42,640 --> 00:24:44,760 Come on. Come on, we need to get him. 336 00:24:54,920 --> 00:24:57,040 Sir, he is jumping from one server to another. 337 00:24:57,320 --> 00:24:58,640 Now he is in Philippines. 338 00:24:59,040 --> 00:25:00,480 What the hell he is trying to access? 339 00:25:00,560 --> 00:25:01,920 Our user database. 340 00:25:10,440 --> 00:25:11,440 I need a favour. 341 00:25:11,600 --> 00:25:14,360 Someone is trying to hack our system using your network. 342 00:25:14,840 --> 00:25:17,480 I am sending you the IP, I need the details, please. 343 00:25:28,360 --> 00:25:29,960 Thank you, my God. 344 00:25:31,120 --> 00:25:32,440 I knew it. 345 00:25:32,680 --> 00:25:34,680 You are always there for me. 346 00:25:34,880 --> 00:25:36,560 Thank you! Thank you! 347 00:25:37,280 --> 00:25:40,240 I am waiting to meet you tomorrow. 348 00:25:40,880 --> 00:25:42,520 So boys, 349 00:25:42,720 --> 00:25:45,400 the idea of revealing my face, 350 00:25:45,520 --> 00:25:47,080 I've dropped it. 351 00:25:48,680 --> 00:25:50,520 We don't have a minute, Balaji. Hurry up! 352 00:26:34,560 --> 00:26:35,640 Srini. 353 00:26:36,880 --> 00:26:37,880 Srini. 354 00:26:41,440 --> 00:26:42,440 Come. 355 00:26:50,680 --> 00:26:51,680 Srini, I... 356 00:27:05,240 --> 00:27:06,480 Sorry Srini! 357 00:27:08,600 --> 00:27:10,160 I did you wrong. 358 00:27:12,400 --> 00:27:13,600 I slapped you. 359 00:27:14,480 --> 00:27:16,000 I shouldn't have done it. 360 00:27:18,400 --> 00:27:19,400 Sorry. 361 00:27:38,320 --> 00:27:39,320 Hello? 362 00:27:39,360 --> 00:27:40,600 Hello Mr. Rangaswami. 363 00:27:40,760 --> 00:27:41,760 Yes, ma'am? 364 00:27:42,680 --> 00:27:43,840 You are awake? 365 00:27:45,360 --> 00:27:47,200 I thought after what you did, 366 00:27:48,640 --> 00:27:50,680 you'd be fast asleep now. 367 00:27:50,760 --> 00:27:51,760 No ma'am. 368 00:27:52,280 --> 00:27:53,360 Is everything fine? 369 00:27:53,640 --> 00:27:54,720 No. 370 00:27:55,000 --> 00:27:56,080 Not yet. 371 00:27:57,240 --> 00:27:59,040 But I will make it okay, today. 372 00:27:59,760 --> 00:28:00,760 3 pm. 373 00:28:01,360 --> 00:28:02,720 In my office. 374 00:28:03,480 --> 00:28:04,600 Good morning. 375 00:28:09,240 --> 00:28:12,480 It's the last day of Escaype Live's contest today. 376 00:28:12,560 --> 00:28:17,320 The debate over the ban on this Chinese app is still hot story. 377 00:28:17,400 --> 00:28:20,720 People from every corner of the country are posting their videos. 378 00:28:20,920 --> 00:28:25,400 Let's watch how far people are willing to go to win 30 million. 379 00:28:48,592 --> 00:28:49,640 Hey Chandu! 380 00:28:49,720 --> 00:28:52,190 Pack up and get on with the new set up, fast! 381 00:28:52,760 --> 00:28:54,016 - Oh, what are you doing? - What should I say? 382 00:28:54,040 --> 00:28:56,320 - Nothing boss! - We need to move it like this. 383 00:28:56,400 --> 00:28:58,800 We need not shake our bottoms, Nora Fatehi. 384 00:28:59,320 --> 00:29:02,000 Wanna be star with a camel face? Pick it up. 385 00:29:02,200 --> 00:29:05,080 Hey dear, get ready quickly and we'll shoot the video right here. 386 00:29:05,880 --> 00:29:07,800 Uncle, Bada Bagh Chatri? 387 00:29:08,080 --> 00:29:09,760 We did talk about this? 388 00:29:09,880 --> 00:29:13,160 Look dear, we have a lead of 2000, we can't lose it. 389 00:29:13,400 --> 00:29:15,216 We'll shoot the video right here, go and get changed. 390 00:29:15,240 --> 00:29:17,000 Bada Bagh Chatri! 391 00:29:17,560 --> 00:29:18,600 Okay? 392 00:29:19,040 --> 00:29:20,040 You are a star now? 393 00:29:20,120 --> 00:29:22,056 I just want to visit Bada Bagh Chatri and that's it! 394 00:29:22,080 --> 00:29:24,000 Tomorrow you will ask your uncle for vanity? 395 00:29:24,160 --> 00:29:27,320 No worries, your uncle will go through this for 3 crores as well. 396 00:29:29,000 --> 00:29:30,160 What are you laughing at? 397 00:29:30,520 --> 00:29:32,416 Madam said she wants to visit Bada Bagh Chatri, hurry up! 398 00:29:32,440 --> 00:29:33,696 - Pick it up fast. - I'll do it right away, brother. 399 00:29:33,720 --> 00:29:35,120 Here you go, hurry up! 400 00:29:35,400 --> 00:29:36,560 I am coming. 401 00:29:42,040 --> 00:29:43,680 Just see what is he doing here? 402 00:29:44,320 --> 00:29:45,400 Uncle! 403 00:29:49,440 --> 00:29:53,360 [indistinct chatter] 404 00:29:53,840 --> 00:29:55,400 Please don't do it. 405 00:29:56,040 --> 00:29:57,440 What will be do now? 406 00:29:58,440 --> 00:30:00,320 You need to do it, girl! 407 00:30:00,600 --> 00:30:02,720 [indistinct chatter] 408 00:30:02,880 --> 00:30:03,880 Take the girl home. 409 00:30:07,040 --> 00:30:08,760 I asked you not to come near my house. 410 00:30:08,840 --> 00:30:10,160 So, you brought the girl here? 411 00:30:10,440 --> 00:30:11,600 You brought the girl here! 412 00:30:11,680 --> 00:30:13,400 You brought the girl here? I will kill you. 413 00:30:13,520 --> 00:30:15,360 Everyone is saying right, rascal! 414 00:30:16,400 --> 00:30:18,880 Rascal. You brought her here! 415 00:30:18,960 --> 00:30:21,320 You brought the girl here! I will kill you. 416 00:30:21,400 --> 00:30:22,920 Leave him, Janardhan. 417 00:30:23,160 --> 00:30:24,880 - I will kill him. - Leave him. 418 00:30:25,080 --> 00:30:27,440 You will be in problem if he dies. 419 00:30:28,160 --> 00:30:30,600 And Nandu, we are sparing you today. 420 00:30:31,200 --> 00:30:33,080 If we ever see you with this girl, 421 00:30:33,160 --> 00:30:34,720 then we'll break your limbs. 422 00:30:34,920 --> 00:30:37,040 Did you understand? Making the girl dance? 423 00:30:37,320 --> 00:30:39,120 Recording videos of your nephew? 424 00:30:39,200 --> 00:30:40,960 Just cause you lived in a city for a while, 425 00:30:41,040 --> 00:30:43,120 you forgot how to live in a village? 426 00:30:43,400 --> 00:30:45,160 Sita, take her away. 427 00:30:45,360 --> 00:30:46,520 Yes, come with me, kid. 428 00:30:46,640 --> 00:30:47,840 I won't go. 429 00:30:48,160 --> 00:30:49,680 - Come with me, girl. - I won't go. 430 00:30:49,920 --> 00:30:51,280 - Come home with us. - I won't. 431 00:30:51,400 --> 00:30:52,720 Have you lost your mind? 432 00:30:52,800 --> 00:30:55,600 Okay, as long as I live according to you guys, it s all right? 433 00:30:55,680 --> 00:30:58,200 And when I don't listen to you, I have lost my mind? 434 00:30:58,400 --> 00:30:59,519 You guys are just using me. 435 00:30:59,520 --> 00:31:00,520 What are you rambling on? 436 00:31:00,680 --> 00:31:02,000 What did I say wrong? 437 00:31:02,200 --> 00:31:04,320 This dress you are wearing, where did this come from? 438 00:31:04,520 --> 00:31:05,760 All of this is from my money. 439 00:31:05,840 --> 00:31:06,840 Rani! 440 00:31:07,120 --> 00:31:08,120 Shut up! 441 00:31:09,080 --> 00:31:10,080 Look at him, chief. 442 00:31:10,440 --> 00:31:12,840 This rascal has brain washed my daughter. 443 00:31:13,080 --> 00:31:14,600 I will get you back in line. 444 00:31:14,960 --> 00:31:15,960 Come! 445 00:31:15,961 --> 00:31:17,999 The root cause of all problems is that phone, give it to me! 446 00:31:18,000 --> 00:31:19,159 - I won't give it to you. - Give me my phone. 447 00:31:19,160 --> 00:31:20,319 - I'll not give. - Give me my phone. 448 00:31:20,320 --> 00:31:21,576 - I will not. - Give me my phone. 449 00:31:21,600 --> 00:31:22,720 - No. - Give me! 450 00:31:22,840 --> 00:31:25,600 - My phone. - Pick her up, come on. Move back. 451 00:31:25,960 --> 00:31:27,760 Your money? Do we eat off your money? 452 00:31:27,840 --> 00:31:29,240 - Am I eating off your money? - Yes! 453 00:31:29,280 --> 00:31:31,240 - I will show you, keep it in mind. - Look at him. 454 00:31:31,760 --> 00:31:33,200 Come. Get back. 455 00:31:33,400 --> 00:31:34,560 - Get back! - Look at him. 456 00:31:34,640 --> 00:31:36,320 - Just come home, I will show you. - No. 457 00:31:36,480 --> 00:31:37,800 Pick this up. 458 00:31:38,040 --> 00:31:40,440 - Uncle, I don't want to. - I will keep you locked up... 459 00:31:40,520 --> 00:31:41,760 in the room. 460 00:31:41,840 --> 00:31:43,040 Uncle! 461 00:31:43,880 --> 00:31:45,680 Uncle, save me! 462 00:31:46,120 --> 00:31:47,120 So Chief? 463 00:31:47,760 --> 00:31:49,400 You were here to break the legs, right? 464 00:31:49,480 --> 00:31:51,040 Break it. Why did you stop? 465 00:31:51,480 --> 00:31:53,536 You are here to beat me after listening to my brother-in-law. 466 00:31:53,560 --> 00:31:56,280 And what the kid said, that silenced you? 467 00:31:56,520 --> 00:31:58,640 You used to talk a lot about culture. 468 00:31:58,720 --> 00:31:59,960 What happened now? 469 00:32:00,400 --> 00:32:03,880 What girl would want to leave her parents and come to her uncle? 470 00:32:05,520 --> 00:32:07,000 I am her uncle. 471 00:32:07,080 --> 00:32:09,200 Because I see her future. 472 00:32:10,040 --> 00:32:11,880 I've a bad reputation, I am a hustler, 473 00:32:11,960 --> 00:32:13,400 I let a foreigner stay in my house, 474 00:32:13,480 --> 00:32:15,480 But I have never cheated anyone, ever. 475 00:32:15,960 --> 00:32:17,120 I am warning you, chief. 476 00:32:17,640 --> 00:32:20,200 I am ashamed to even tell you all this. 477 00:32:20,600 --> 00:32:22,280 This Janardhan, 478 00:32:22,560 --> 00:32:24,760 he pimps his own daughter. 479 00:32:25,480 --> 00:32:27,240 But nobody is aware of this in our locality? 480 00:32:27,320 --> 00:32:29,520 The girl was saying the same thing at the store as well. 481 00:32:29,720 --> 00:32:31,520 That the household is run by her earnings. 482 00:32:32,600 --> 00:32:34,920 Even I saw the girl stealing a phone. 483 00:32:36,240 --> 00:32:37,320 But... 484 00:32:37,760 --> 00:32:39,000 Janardhan will do such a thing? 485 00:32:39,280 --> 00:32:40,360 Why won't he do it? 486 00:32:40,560 --> 00:32:42,200 I know him very well. 487 00:32:42,400 --> 00:32:43,640 He is my brother-in-law. 488 00:32:43,920 --> 00:32:45,720 He might look innocent, 489 00:32:45,920 --> 00:32:47,920 but he is one cunning fellow. 490 00:32:48,880 --> 00:32:51,800 This will be the headline tomorrow across all newspapers. 491 00:32:52,320 --> 00:32:55,240 We have worked out an extensive marketing campaign and we feel... 492 00:32:55,320 --> 00:32:57,320 What about the second option, Mr. Gupta? 493 00:32:57,920 --> 00:32:59,800 I heard he's dropped? 494 00:33:01,040 --> 00:33:04,520 Yes Mr. Woo, he had an unfortunate accident. 495 00:33:04,640 --> 00:33:07,240 But be rest assured, she will win today. 496 00:33:07,560 --> 00:33:10,000 Actually, I won't let anyone else... 497 00:33:10,240 --> 00:33:12,080 Please keep all your system clean. 498 00:33:12,680 --> 00:33:13,720 And ensure, 499 00:33:14,320 --> 00:33:16,360 it's equal for all. 500 00:33:16,840 --> 00:33:19,160 What if something goes wrong like the previous boy? 501 00:33:19,240 --> 00:33:21,200 You must have a backup option, Mr. Gupta. 502 00:33:21,280 --> 00:33:23,000 Please tell me who you think it is. 503 00:33:23,080 --> 00:33:24,320 You know the problem in India. 504 00:33:24,400 --> 00:33:26,040 You follow all your rules. 505 00:33:26,520 --> 00:33:28,560 And I don't want to get surprised with the results. 506 00:33:29,160 --> 00:33:30,160 Mr. Woo... 507 00:33:30,200 --> 00:33:31,840 It is your job Mr. Gupta. 508 00:33:31,880 --> 00:33:33,200 Please don't ask me. 509 00:33:42,840 --> 00:33:43,840 Get down. 510 00:33:44,280 --> 00:33:45,656 You have humiliated us in front of the entire village. 511 00:33:45,680 --> 00:33:47,119 What did you say? We live off your money? 512 00:33:47,120 --> 00:33:48,120 Yes! 513 00:33:48,160 --> 00:33:50,200 Hey girl, have you lost your mind? Get inside! 514 00:33:50,680 --> 00:33:51,680 No! 515 00:33:51,800 --> 00:33:54,280 One day, just one day. You could keep all the money. 516 00:33:54,360 --> 00:33:56,136 Money, money. All you think about is just money. 517 00:33:56,160 --> 00:33:57,160 Let me fix you. 518 00:33:57,161 --> 00:33:58,359 - Come. - I don't want to go. 519 00:33:58,360 --> 00:33:59,800 - Come. - I won't go. 520 00:34:00,240 --> 00:34:01,320 Sit here. 521 00:34:01,440 --> 00:34:02,736 When you'd be left hungry and thirsty for two days, 522 00:34:02,760 --> 00:34:04,960 you'll come to your senses and understand everything. 523 00:34:05,040 --> 00:34:07,720 Listen dear... Why is Nandu and the Chief coming to our house? 524 00:34:07,800 --> 00:34:08,800 Stay here. 525 00:34:18,160 --> 00:34:19,320 Call Rani out. 526 00:34:19,840 --> 00:34:20,840 I need to talk to her. 527 00:34:20,841 --> 00:34:22,120 What happened Chief? 528 00:34:22,200 --> 00:34:23,760 Tell me whatever you need to talk about. 529 00:34:24,480 --> 00:34:25,600 The girl won't come out. 530 00:34:30,640 --> 00:34:31,640 I have to go. 531 00:34:31,800 --> 00:34:33,160 He has kept her locked in. 532 00:34:33,240 --> 00:34:34,656 - Dad? - Why have locked the girl inside? 533 00:34:34,680 --> 00:34:35,680 Get her out. 534 00:34:35,681 --> 00:34:36,759 This can't be done, Chief. 535 00:34:36,760 --> 00:34:38,200 How dare you say no to the chief? 536 00:34:38,280 --> 00:34:40,400 Rasiya, don't interfere with my family. 537 00:34:40,720 --> 00:34:43,160 Go clean your own dirty laundry. Go. 538 00:34:43,240 --> 00:34:44,880 Comply to what the Chief is saying. 539 00:34:44,960 --> 00:34:47,520 Brother-in-law, chuck him. You tell us what have you been hiding? 540 00:34:47,640 --> 00:34:48,640 Don't speak in between. 541 00:34:48,680 --> 00:34:49,680 I will speak in between. 542 00:34:49,960 --> 00:34:51,440 Who has brought me in between? 543 00:34:51,640 --> 00:34:54,120 Neither Chief is an infant, nor is Rani. 544 00:34:54,200 --> 00:34:56,560 If you take my daughter's Name from your dirty mouth, 545 00:34:56,680 --> 00:34:57,760 I'll pull your tongue out. 546 00:34:57,840 --> 00:34:59,536 You are solely responsible for all the troubles. 547 00:34:59,560 --> 00:35:00,920 We don't want to listen to you. 548 00:35:01,000 --> 00:35:02,016 - We want to talk to Rani. - Yes, let's get in. 549 00:35:02,040 --> 00:35:03,640 - Come come... - What are you doing? 550 00:35:05,840 --> 00:35:06,880 Get the girl out. 551 00:35:07,400 --> 00:35:09,040 Chief, I respect you a lot. 552 00:35:09,120 --> 00:35:11,240 But this is my family matter. Don't interfere in this. 553 00:35:11,320 --> 00:35:12,936 Why did you bring your family matter to the water well? 554 00:35:12,960 --> 00:35:13,960 You shut up. 555 00:35:13,961 --> 00:35:16,019 Otherwise, you'll be made a water well at one corner of the village. 556 00:35:16,020 --> 00:35:18,920 Got it? I have asked you several times to stay away from my daughter. 557 00:35:19,000 --> 00:35:20,880 But he never complied. Ask him! 558 00:35:20,960 --> 00:35:22,416 I have returned his mobile phone or not? 559 00:35:22,440 --> 00:35:24,656 He gave my daughter a mobile phone again, he shot her videos 560 00:35:24,680 --> 00:35:25,920 and what else has he done... 561 00:35:26,280 --> 00:35:28,760 - What could I say Chief. - Say it! 562 00:35:29,120 --> 00:35:30,680 What all have I done? Say it. Tell him. 563 00:35:30,800 --> 00:35:32,320 He won't be able to tell you anything. 564 00:35:32,400 --> 00:35:33,920 I haven't done anything wrong at all. 565 00:35:35,200 --> 00:35:36,696 Don't make me reveal your secrets in front of everyone. 566 00:35:36,720 --> 00:35:38,160 Then do it, brother-in-law. 567 00:35:38,240 --> 00:35:40,320 What black magic have I done to her? 568 00:35:40,400 --> 00:35:42,280 Nandu, go away brother. 569 00:35:42,720 --> 00:35:44,040 Take everyone away with you. 570 00:35:44,120 --> 00:35:46,080 Did you only have your sister's family to ruin? 571 00:35:46,480 --> 00:35:48,960 I am the one ruining things? 572 00:35:49,440 --> 00:35:51,320 Who's dream was it to make your daughter a star? 573 00:35:51,600 --> 00:35:53,520 Who used to take her for the competitions? 574 00:35:56,720 --> 00:35:59,200 Chief, I got in this for the relationship. 575 00:35:59,680 --> 00:36:02,080 I thought it's my sister's dream. I should help her. 576 00:36:02,440 --> 00:36:03,760 Nandu. 577 00:36:04,360 --> 00:36:06,280 I am your elder sister. 578 00:36:06,880 --> 00:36:08,920 Atleast, fear God. You're lying. 579 00:36:10,520 --> 00:36:12,920 I urge you with folded hands. Please leave from here. 580 00:36:13,000 --> 00:36:14,800 You are folding hands, he is hitting me. 581 00:36:14,880 --> 00:36:18,080 And both of you are spending the girl's income with both hands. 582 00:36:18,160 --> 00:36:19,720 This shameless man is lying. 583 00:36:19,920 --> 00:36:21,280 Chief, he is lying. 584 00:36:21,400 --> 00:36:22,880 It was all his brainwave, the apps, 585 00:36:22,960 --> 00:36:24,656 getting into competitions and all. I don't know a thing. 586 00:36:24,680 --> 00:36:27,120 What are you saying? When my sister was shopping, 587 00:36:27,400 --> 00:36:29,120 you didn't know then? 588 00:36:29,720 --> 00:36:31,176 When the whole village was talking behind your back, 589 00:36:31,200 --> 00:36:32,120 nothing happened then? 590 00:36:32,200 --> 00:36:34,040 Shut up. I'll pull your tongue out. 591 00:36:34,120 --> 00:36:35,120 Go ahead. 592 00:36:35,121 --> 00:36:36,559 What are you shushing him? 593 00:36:36,560 --> 00:36:38,920 The girl herself said that, you used her. 594 00:36:39,000 --> 00:36:41,240 And why have you kept her inside? Bring her out. 595 00:36:41,320 --> 00:36:43,600 - Get her out! - Bring her out! 596 00:36:43,680 --> 00:36:44,680 - Bring her out. - Get away. 597 00:36:44,681 --> 00:36:46,160 - Get her out! - Bring her out! 598 00:36:46,240 --> 00:36:47,480 The Chief won't go away. 599 00:36:47,880 --> 00:36:49,280 He won't get her out. Let me do it. 600 00:36:49,360 --> 00:36:50,360 Get away. 601 00:36:50,361 --> 00:36:51,759 Don't stop me brother-in-law, step aside. 602 00:36:51,760 --> 00:36:53,216 Step aside, brother-in-law, I'm telling you. 603 00:36:53,240 --> 00:36:54,240 Are you a demon? 604 00:36:54,241 --> 00:36:56,600 - Fall back. Step aside. - Step aside. 605 00:36:56,640 --> 00:36:58,360 Rani is here. Hey, Rani. 606 00:37:00,120 --> 00:37:01,160 Tell them. 607 00:37:01,600 --> 00:37:03,480 Tell them the truth. Ask her Chief. 608 00:37:03,640 --> 00:37:04,760 Go ahead, dear Rani. 609 00:37:04,920 --> 00:37:06,920 Who is using you? Tell the truth! 610 00:37:07,000 --> 00:37:09,000 Daughter, tell them the truth. 611 00:37:09,920 --> 00:37:11,520 Your uncle got you the phone? Didn't he? 612 00:37:11,680 --> 00:37:13,256 Your uncle took you to the competition. Didn't he? 613 00:37:13,280 --> 00:37:14,280 Tell the truth. 614 00:37:15,280 --> 00:37:16,280 Rani, 615 00:37:17,280 --> 00:37:18,680 daughter, tell them the truth. 616 00:37:19,080 --> 00:37:21,056 He took you there. Your uncle took you there. Didn't he? 617 00:37:21,080 --> 00:37:22,080 Speak out dear. 618 00:37:22,081 --> 00:37:23,239 Speak out. Don't get scared. 619 00:37:23,240 --> 00:37:24,400 - Speak out. - Speak out! 620 00:37:24,480 --> 00:37:26,480 - Speak out Rani. - Speak out Rani. 621 00:37:26,760 --> 00:37:27,840 Speak out dear. 622 00:37:27,960 --> 00:37:30,240 We all are with you. Speak out. 623 00:37:30,320 --> 00:37:32,400 Look girl, don't get scared. 624 00:37:33,600 --> 00:37:35,480 Who is responsible for all this, tell us. 625 00:37:35,840 --> 00:37:37,040 This is your last chance. 626 00:37:37,600 --> 00:37:39,680 Tell us, who is your biggest enemy? 627 00:37:40,120 --> 00:37:41,160 Tell them. 628 00:37:46,480 --> 00:37:47,880 It's all dad's fault. 629 00:37:48,360 --> 00:37:49,840 Nandu Uncle has done nothing wrong. 630 00:37:50,000 --> 00:37:53,760 [indistinct chatter] 631 00:37:53,960 --> 00:37:55,040 Are you all satisfied now? 632 00:37:55,160 --> 00:37:56,160 She's a child. What? 633 00:37:57,400 --> 00:37:58,520 She's just a child. 634 00:37:58,680 --> 00:38:02,080 You make her do wrong things. You do wrong things.