1 00:03:12,188 --> 00:03:13,855 Fuck! 2 00:05:18,272 --> 00:05:19,472 What did you steal from the room? 3 00:05:20,105 --> 00:05:21,105 Hey! 4 00:05:21,605 --> 00:05:23,205 Does my girlfriend look like a thief to you? 5 00:05:24,647 --> 00:05:25,967 She doesn't even look like your girlfriend to me. 6 00:05:29,063 --> 00:05:30,605 Look at the size of him 7 00:05:31,605 --> 00:05:32,855 and look at the size of his attitude. 8 00:05:32,938 --> 00:05:34,313 Easy, Mahi! 9 00:05:34,772 --> 00:05:37,688 The kid's balls are probably still hurting. 10 00:05:38,355 --> 00:05:40,272 I kicked them really hard. 11 00:05:43,063 --> 00:05:45,688 ♪ Posampa! Posampa! ♪ 12 00:05:45,772 --> 00:05:48,022 ♪ What happened at the Red Fort? ♪ 13 00:05:48,105 --> 00:05:50,063 ♪ He stole a 100-rupee watch ♪ 14 00:05:50,105 --> 00:05:52,313 ♪ Now he must go to jail! ♪ 15 00:05:53,938 --> 00:05:55,105 Fool. 16 00:06:05,938 --> 00:06:07,355 Mahi, it's Bhairon Singh. 17 00:06:10,397 --> 00:06:12,397 Hey. Stop! Stop! Stop! 18 00:06:17,772 --> 00:06:19,855 What is going on over here? 19 00:06:20,855 --> 00:06:23,938 Nothing. Nothing, sir. This kid lost his way. 20 00:06:24,480 --> 00:06:25,605 Yes, he is... 21 00:06:25,688 --> 00:06:27,688 Circuit House is in that direction, bro. 22 00:06:32,355 --> 00:06:35,438 You lost your way on the very first day, son? 23 00:06:36,688 --> 00:06:38,147 Mummy must be worried. 24 00:06:39,897 --> 00:06:40,897 Get in the car. 25 00:06:43,022 --> 00:06:43,938 Hurry. 26 00:06:48,980 --> 00:06:51,188 Leave. Leave. 27 00:06:55,230 --> 00:06:56,188 Parimal, 28 00:06:56,855 --> 00:06:57,813 this is great. 29 00:06:59,105 --> 00:07:01,105 I was going to buy flowers to welcome madam, 30 00:07:02,230 --> 00:07:03,730 and I chanced upon the whole bouquet. 31 00:07:04,147 --> 00:07:06,022 Your luck is on your side, sir. 32 00:07:07,647 --> 00:07:10,355 Often you manage to get hold of all that is not even meant for you. 33 00:07:11,980 --> 00:07:13,730 Hey, head to the police station. 34 00:07:14,147 --> 00:07:15,438 Very well, sir. 35 00:07:33,647 --> 00:07:35,438 I've never seen these faces before. 36 00:07:35,855 --> 00:07:37,063 We have quite a crowd, don't we? 37 00:07:38,813 --> 00:07:40,188 A crowd doesn't have a face, sir. 38 00:07:41,772 --> 00:07:43,105 Ask your Audi. 39 00:07:44,938 --> 00:07:47,688 Sinha, I'd heard that the Army gives a lot of consideration to rank. 40 00:07:48,230 --> 00:07:50,063 Is this the way to talk to your boss? 41 00:07:50,897 --> 00:07:51,817 Sorry, sir. 42 00:07:52,688 --> 00:07:55,105 An ex-army man doesn't have much to go on but words. 43 00:07:55,855 --> 00:07:57,063 Otherwise, I prefer guns. 44 00:07:57,855 --> 00:07:59,438 As for dealing with these people, 45 00:08:00,147 --> 00:08:02,105 cannons are the norm in Rajasthan. 46 00:08:03,480 --> 00:08:05,105 Well, your wish is about to be fulfilled. 47 00:08:06,188 --> 00:08:07,605 This one is coming directly from Jaigarh. 48 00:08:09,063 --> 00:08:10,063 Beg your pardon, sir. 49 00:08:10,105 --> 00:08:13,647 When the Jaigarh cannon was used, the user was the first to bite the dust. 50 00:08:14,272 --> 00:08:15,813 I'm sure you have heard about it. 51 00:08:17,272 --> 00:08:19,188 Sinha, all that matters is that she's efficient. 52 00:08:19,438 --> 00:08:20,438 Absolutely. 53 00:08:21,230 --> 00:08:23,355 Her husband commits suicide on the eleventh hour. 54 00:08:23,730 --> 00:08:25,647 No trace of the bribe money. 55 00:08:26,063 --> 00:08:27,730 -That is pretty efficient. -How does it matter? 56 00:08:29,105 --> 00:08:30,813 She's on our side, right? That's all we need. 57 00:08:31,063 --> 00:08:33,063 Stop creating conflict like a politician. 58 00:08:35,147 --> 00:08:36,647 This scoundrel will die an old man. 59 00:08:36,730 --> 00:08:38,063 Hello. Hello. 60 00:08:38,188 --> 00:08:39,522 My land, brother. 61 00:08:39,605 --> 00:08:41,647 Yes, yes, we will get that done too. 62 00:08:41,730 --> 00:08:45,355 We laud the Pramukh for building a local school and college. 63 00:08:45,480 --> 00:08:47,063 Give him a big round of applause. 64 00:08:52,855 --> 00:08:53,730 Mr. Bhawani. 65 00:08:54,147 --> 00:08:55,230 I have been waiting a long time with my hand extended, 66 00:08:55,313 --> 00:08:56,855 but you refuse to take it. 67 00:08:57,063 --> 00:08:59,313 And now that the new officer is coming, you came with bells on. 68 00:09:00,730 --> 00:09:03,397 Your hands aren't as pretty, Mr. General Manager. 69 00:09:05,772 --> 00:09:06,730 Hello. 70 00:09:07,355 --> 00:09:08,647 Hello. Hello. 71 00:09:16,480 --> 00:09:17,772 Madam, this is Rakesh Moria. 72 00:09:18,188 --> 00:09:20,063 General Manager. Mangon Corporation. 73 00:09:20,688 --> 00:09:21,813 -Pleased to meet you. -Pleased to meet you. 74 00:09:21,897 --> 00:09:23,147 And this is his security head. 75 00:09:23,897 --> 00:09:24,897 Mr. Sinha. 76 00:09:25,147 --> 00:09:27,063 Thank you so much for organising this, Ms. Raut. 77 00:09:27,397 --> 00:09:30,397 Only by working together you and I can provide a bright future to them. 78 00:09:30,730 --> 00:09:31,688 I hope 79 00:09:33,938 --> 00:09:35,688 you can show them the right path. 80 00:09:45,605 --> 00:09:46,525 Greetings. 81 00:09:49,063 --> 00:09:50,313 My name is Avani Raut. 82 00:09:51,105 --> 00:09:52,897 I am your new district magistrate. 83 00:09:54,813 --> 00:09:57,272 Many people address me as madam collector. 84 00:09:59,355 --> 00:10:01,397 It's my observation that people who rule 85 00:10:02,188 --> 00:10:03,772 tend to make many speeches, 86 00:10:04,938 --> 00:10:06,688 but I haven't come here to make a speech. 87 00:10:07,813 --> 00:10:09,147 I have come to have a conversation with you. 88 00:10:10,730 --> 00:10:13,105 Look, Shilaspura belongs to you, 89 00:10:13,980 --> 00:10:17,855 and what should happen here is your decision. 90 00:10:18,647 --> 00:10:22,147 My job is to simply help you in taking the correct decision. 91 00:10:22,813 --> 00:10:25,147 So, I will make a suggestion 92 00:10:25,647 --> 00:10:27,772 and I want you to tell me what you think. 93 00:10:28,938 --> 00:10:32,063 Subsequently, we shall work together to decide the future of Shilaspura. 94 00:10:33,605 --> 00:10:34,485 Okay? 95 00:10:43,480 --> 00:10:46,272 Or should I begin a speech? 96 00:10:49,305 --> 00:10:50,306 The first option. 97 00:10:55,063 --> 00:10:57,105 Let's begin. 98 00:11:01,063 --> 00:11:05,188 By the end of the day, 50 of you will have confirmed jobs. 99 00:11:05,897 --> 00:11:07,688 Another 100 by the end of the week. 100 00:11:08,063 --> 00:11:11,438 And as soon as Mangon Corporation is fully operational, 101 00:11:11,772 --> 00:11:16,063 90% of the workers will be from Shilaspura. 102 00:11:17,063 --> 00:11:19,938 I can put that in writing if you wish. 103 00:11:20,397 --> 00:11:24,855 Within a year, you'll see Shilaspura go through a complete metamorphosis. 104 00:11:24,938 --> 00:11:26,397 It will go to the dogs! 105 00:11:33,647 --> 00:11:36,980 The water will reek with the stench of death. 106 00:11:38,105 --> 00:11:41,355 And stones will pelt as rain from the sky. 107 00:11:43,730 --> 00:11:46,313 The mother will quiver in fear, 108 00:11:47,355 --> 00:11:50,730 and man will hunt man like an animal. 109 00:11:51,438 --> 00:11:54,022 The clouds will clap with thunder. 110 00:11:55,063 --> 00:11:57,772 Bright blood will stream down from them. 111 00:11:59,022 --> 00:12:01,147 When the sorcerer awakens. 112 00:12:02,688 --> 00:12:04,605 When the sorcerer awakens. 113 00:12:07,022 --> 00:12:11,063 If the Shilasthal that has protected Shilaspura for centuries 114 00:12:12,147 --> 00:12:14,230 is even scratched, 115 00:12:14,772 --> 00:12:19,605 everyone will be destroyed in a minute, let alone a year. 116 00:12:20,355 --> 00:12:24,022 You people standing here with your heads bowed down 117 00:12:24,480 --> 00:12:28,313 dreaming of ACs and TVs, 118 00:12:28,438 --> 00:12:30,730 you came here salivating. 119 00:12:31,438 --> 00:12:34,272 You want money in your bank accounts, huh? 120 00:12:35,813 --> 00:12:38,730 You want jobs for your sons and daughters, huh? 121 00:12:40,688 --> 00:12:42,105 Tell me this. 122 00:12:44,063 --> 00:12:46,647 What good is the money in the bank 123 00:12:48,438 --> 00:12:50,938 when all of you are dead? 124 00:12:51,022 --> 00:12:52,147 What about the money 125 00:12:53,105 --> 00:12:55,272 that's lying in your safe, Mr. Swaroop? 126 00:12:58,480 --> 00:12:59,480 You. 127 00:13:02,813 --> 00:13:06,688 Your arrival here is the greatest misfortune for these people. 128 00:13:09,188 --> 00:13:13,105 Don't utter another word. 129 00:13:13,813 --> 00:13:15,147 Or else I am afraid I-- 130 00:13:15,230 --> 00:13:17,105 You want me to tell you what your real fear is? 131 00:13:18,188 --> 00:13:21,855 You are afraid that the development of the mine 132 00:13:23,230 --> 00:13:25,647 will put an end to your exorcism business. 133 00:13:31,855 --> 00:13:32,938 Are you trying to scare me? 134 00:13:33,897 --> 00:13:35,480 It is natural 135 00:13:37,938 --> 00:13:39,855 to be scared of the unknown. 136 00:13:40,688 --> 00:13:44,647 But I am very familiar with people like you, Mr. Swaroop. 137 00:13:45,397 --> 00:13:46,688 I am a mere serf. 138 00:13:48,605 --> 00:13:49,897 A means. 139 00:13:51,897 --> 00:13:53,105 He is the doer. 140 00:13:55,188 --> 00:13:57,147 The incident that happened with you today 141 00:13:58,813 --> 00:14:01,772 is a small consequence of his power. 142 00:14:05,397 --> 00:14:06,772 Pay attention, all of you. 143 00:14:08,355 --> 00:14:10,397 If the mine starts functioning, 144 00:14:10,647 --> 00:14:13,230 there will be a looming peril of a crack forming in the Shilasthal. 145 00:14:13,313 --> 00:14:15,772 Not at all! Not at all! Nothing of that sort will happen. 146 00:14:16,647 --> 00:14:18,897 And if it does, we will compensate for it. 147 00:14:19,105 --> 00:14:20,105 Go away. 148 00:14:21,813 --> 00:14:22,855 Go away. 149 00:14:24,063 --> 00:14:27,272 Go away if you cherish your children's lives. 150 00:14:28,438 --> 00:14:29,438 Uncle. 151 00:14:30,147 --> 00:14:31,438 You should listen to what he has to say. 152 00:14:31,938 --> 00:14:33,063 Have you no shame? 153 00:14:35,772 --> 00:14:36,980 Your father 154 00:14:38,105 --> 00:14:40,230 laid down his life for the Karapalis, 155 00:14:41,605 --> 00:14:44,022 and you are being a traitor. 156 00:14:44,105 --> 00:14:47,522 And what did he get for it, or even the Karapalis? 157 00:14:48,105 --> 00:14:49,355 Enough, Swaroop! 158 00:14:55,022 --> 00:14:55,938 Mr. Moria, 159 00:14:57,022 --> 00:14:58,480 start the mining next week. 160 00:15:01,105 --> 00:15:03,730 One's jewels and one's attitude 161 00:15:05,605 --> 00:15:07,897 should be watched carefully, Madam Collector. 162 00:15:10,938 --> 00:15:12,063 You better keep a watch. 163 00:15:17,272 --> 00:15:18,397 Let's go. 164 00:15:52,230 --> 00:15:53,313 CI Bhairon Singh. 165 00:15:54,480 --> 00:15:55,897 Sorry, I could not come to receive you. 166 00:15:57,438 --> 00:15:58,605 This land is surrounded by rebels. 167 00:15:59,688 --> 00:16:00,928 And then this rugged terrain... 168 00:16:01,105 --> 00:16:02,730 Do you know what I mean? 169 00:16:03,480 --> 00:16:04,360 Actually, the-- 170 00:16:04,397 --> 00:16:06,397 I am not at all interested in listening to your story. 171 00:16:07,230 --> 00:16:10,105 Let me know now if you are not interested in carrying out your duty. 172 00:16:10,855 --> 00:16:12,594 Pramukh Swaroop and his men have been 173 00:16:12,628 --> 00:16:14,855 bullying the villagers right in front of you. 174 00:16:15,188 --> 00:16:16,647 But all of that is going to change now. 175 00:16:17,397 --> 00:16:20,063 You too should change your conduct, or you will be replaced. 176 00:16:23,688 --> 00:16:25,063 He lost his way on the hill. 177 00:16:27,022 --> 00:16:28,063 I'm glad we found him. 178 00:16:28,938 --> 00:16:30,688 It is treacherous territory. 179 00:16:30,855 --> 00:16:32,688 People don't spare their own here, ma'am. 180 00:16:33,230 --> 00:16:34,470 Outsiders are at greater risk. 181 00:16:40,230 --> 00:16:41,313 Permission to leave, ma'am. 182 00:16:42,438 --> 00:16:43,758 I have to get the jeep repaired. 183 00:16:45,605 --> 00:16:46,647 Jai Hind, ma'am. 184 00:18:50,147 --> 00:18:51,230 Janki! 185 00:19:42,063 --> 00:19:43,397 Brave Avani got scared. 186 00:19:44,105 --> 00:19:46,480 -Not done, Sandy! -At least point the light down. 187 00:19:49,397 --> 00:19:50,855 Is this a daily thing here? 188 00:19:51,105 --> 00:19:52,272 Is there power outage every day? 189 00:19:52,355 --> 00:19:53,647 Is it a power cut? 190 00:19:53,855 --> 00:19:55,438 No, it's not a power cut. 191 00:19:55,688 --> 00:19:57,105 Come, I'll show you. Come. 192 00:19:59,980 --> 00:20:01,105 You see that? 193 00:20:01,730 --> 00:20:02,730 Shilasthal. 194 00:20:03,688 --> 00:20:05,605 They light a lamp there at this time daily. 195 00:20:06,147 --> 00:20:09,230 When they light the lamp, they turn all of Shilaspura dark. 196 00:20:10,438 --> 00:20:12,022 Some kind of a ritual they follow. 197 00:20:12,480 --> 00:20:13,938 It is called the eternal lamp, ma'am. 198 00:20:15,188 --> 00:20:18,188 Every night at prayer time, the lamp is lit at the Shilasthal first. 199 00:20:18,605 --> 00:20:20,980 People switch on the lights in their homes afterwards. 200 00:20:21,438 --> 00:20:22,730 It's an old custom, ma'am. 201 00:20:23,147 --> 00:20:25,022 To keep the evil spirits away. 202 00:20:34,438 --> 00:20:35,605 Thank you, Janki. 203 00:20:36,688 --> 00:20:38,480 How is your research going these days? 204 00:20:39,855 --> 00:20:41,063 What can I say? 205 00:20:42,272 --> 00:20:43,980 For the past three to four years, 206 00:20:44,063 --> 00:20:47,230 it has become impossible to plan or predict anything. 207 00:20:48,105 --> 00:20:50,980 Temperatures are soaring during the months it used to rain. 208 00:20:51,272 --> 00:20:53,147 Also, instead of rains, we have deluges. 209 00:20:54,605 --> 00:20:56,105 The complete balance is off. 210 00:21:01,938 --> 00:21:02,978 There was a massive flood, 211 00:21:04,355 --> 00:21:05,438 and I drowned in it. 212 00:21:07,855 --> 00:21:09,063 I drowned in the flood. 213 00:21:12,188 --> 00:21:13,188 Sorry, what? 214 00:21:14,397 --> 00:21:15,647 I'm sorry. 215 00:21:16,605 --> 00:21:17,925 It was a long day. I'm so sorry. 216 00:21:18,230 --> 00:21:19,190 What were you saying? 217 00:21:19,230 --> 00:21:20,855 I was saying-- 218 00:21:31,397 --> 00:21:32,438 Hey! 219 00:22:00,945 --> 00:22:03,945 GO BACK 220 00:22:33,105 --> 00:22:34,022 Mr. Moria. 221 00:22:34,105 --> 00:22:37,105 -Down with... -Mangon Corporation! 222 00:22:37,188 --> 00:22:40,605 -Mangon, your highhandedness... -Won't be accepted! 223 00:22:40,688 --> 00:22:44,063 -Mangon, your highhandedness... -Won't be accepted! 224 00:22:44,605 --> 00:22:47,730 -Down with... -Mangon Corporation! 225 00:22:48,022 --> 00:22:50,272 Stop the mining! 226 00:22:50,355 --> 00:22:51,313 Get back! 227 00:22:51,397 --> 00:22:53,505 Get back. I said move! 228 00:22:54,313 --> 00:22:57,272 -Down with... -Mangon Corporation! 229 00:22:57,355 --> 00:23:01,105 -Mangon, your highhandedness... -Won't be accepted! 230 00:23:01,230 --> 00:23:04,688 -Down with... -Mangon Corporation! 231 00:23:04,813 --> 00:23:07,938 -Down with... -Mangon Corporation! 232 00:23:08,063 --> 00:23:11,230 -Mangon, your highhandedness... -Won't be accepted! 233 00:23:11,313 --> 00:23:14,980 -Mangon, your highhandedness... -Won't be accepted! 234 00:23:15,063 --> 00:23:18,897 -Mangon, your highhandedness... -Won't be accepted! 235 00:23:19,438 --> 00:23:22,313 -Down with... -Mangon Corporation! 236 00:23:24,063 --> 00:23:25,272 This is not right, sir. 237 00:23:25,355 --> 00:23:26,355 We need more time. 238 00:23:27,230 --> 00:23:29,063 It's all about timing, Sinha. 239 00:23:34,022 --> 00:23:35,230 How did the crowd get here? 240 00:23:36,313 --> 00:23:37,313 I think I told you that we-- 241 00:23:37,397 --> 00:23:40,105 I only summoned a few of my main men as you per your orders. 242 00:23:40,980 --> 00:23:42,188 You know what that means, right? 243 00:23:43,063 --> 00:23:44,063 We have a leak. 244 00:23:51,772 --> 00:23:52,892 I heard your uncle gave you one yesterday. 245 00:23:52,938 --> 00:23:55,647 -Down with... -Shilaspura arbitration committee! 246 00:23:55,772 --> 00:23:59,063 -Down with... -Shilaspura arbitration committee! 247 00:23:59,105 --> 00:24:02,605 -Down with... -Shilaspura arbitration committee! 248 00:24:02,813 --> 00:24:06,063 -Down with... -Shilaspura arbitration committee! 249 00:24:08,063 --> 00:24:09,438 So this is it, huh? 250 00:24:10,397 --> 00:24:11,647 By the way, I was wondering... 251 00:24:12,105 --> 00:24:14,105 How did you decide all of a sudden? 252 00:24:14,855 --> 00:24:16,647 The Shilasthal folks need to think twice 253 00:24:16,730 --> 00:24:18,772 before threatening a government officer. 254 00:24:20,063 --> 00:24:21,855 -Shall we, Mr. Moria? -Yes. 255 00:24:23,063 --> 00:24:24,605 -Is this the button? -Yes, ma'am. That one. 256 00:24:26,230 --> 00:24:27,230 Stop, ma'am! 257 00:25:12,397 --> 00:25:14,980 The clouds will clap with thunder. 258 00:25:15,730 --> 00:25:18,147 Bright blood will stream down from them. 259 00:25:19,063 --> 00:25:22,022 Unseasonal rain will fall on land 260 00:25:22,605 --> 00:25:25,647 that is parched for centuries. 261 00:25:26,772 --> 00:25:29,188 When the sorcerer awakens. 262 00:25:30,063 --> 00:25:32,438 When the sorcerer awakens. 263 00:25:36,813 --> 00:25:38,855 Sir, ma'am, please. 264 00:26:50,785 --> 00:26:52,065 Look at that. 265 00:26:52,105 --> 00:26:54,063 Why do you have a long face in this rain, Mangal? 266 00:26:54,313 --> 00:26:56,063 Are you missing our beloved sister-in-law? 267 00:26:56,188 --> 00:26:59,022 She is our sister-in-law. Let us also think of her. 268 00:27:00,647 --> 00:27:03,230 Do tell us what goes on with you two, Mangal. 269 00:27:03,313 --> 00:27:04,647 You are crossing your limits, Sunil. 270 00:27:04,730 --> 00:27:06,272 Really? What are you going to do about it? 271 00:27:06,480 --> 00:27:07,730 What will you do? What will you do? 272 00:27:07,980 --> 00:27:09,300 I will forget that you are my brother. 273 00:27:09,772 --> 00:27:12,605 You will be ambushed if you forget, Mr. Mangal. 274 00:27:13,105 --> 00:27:15,063 My dear simpleton, 275 00:27:15,230 --> 00:27:18,063 you got married to the prettiest girl in the village. 276 00:27:18,313 --> 00:27:20,105 Now that we can't tease her, 277 00:27:20,147 --> 00:27:21,688 doesn't mean we can't pull your leg a little. 278 00:27:22,730 --> 00:27:26,022 I'm only asking 'cause we are toiling here in Rajasthan. 279 00:27:26,688 --> 00:27:29,022 Our sister-in-law is all alone and blue in Jharkhand. 280 00:27:30,230 --> 00:27:32,313 Say, should we send someone to help with her loneliness? 281 00:27:33,188 --> 00:27:36,272 Why send, I will go! 282 00:27:37,022 --> 00:27:39,938 All the workers of unit 3, please gather next to the lift. 283 00:27:40,063 --> 00:27:41,855 Don't frown so. We are only messing with you. Let's go now. 284 00:27:42,063 --> 00:27:43,022 Let's go! 285 00:27:43,647 --> 00:27:45,397 Let's go! Let's go! 286 00:27:45,730 --> 00:27:47,938 I must say you really held your own at the Townhall meeting yesterday. 287 00:27:50,105 --> 00:27:51,813 Didn't the Pramukh say to you, 288 00:27:52,188 --> 00:27:54,855 "You have seen the effects of the power of the rock"? 289 00:27:55,105 --> 00:27:58,272 I shouldn't be asking, but what did you see? 290 00:27:59,105 --> 00:28:00,855 Have you started believing in these things? 291 00:28:02,272 --> 00:28:03,355 Mr. Moria, 292 00:28:04,105 --> 00:28:06,105 you are interested in the progress of this mine 293 00:28:06,355 --> 00:28:08,063 and I am interested in the progress of Shilaspura. 294 00:28:08,855 --> 00:28:11,813 It will be best that we focus on our own individual goals. 295 00:28:12,105 --> 00:28:15,105 And stay away from each other's belief systems. 296 00:28:15,438 --> 00:28:17,147 Of course. Of course. 297 00:28:18,063 --> 00:28:21,230 It's just that there are so many rumours surrounding the Shilasthal-- 298 00:28:23,188 --> 00:28:25,063 Run. Run. What happened? 299 00:28:25,105 --> 00:28:26,480 Do something. 300 00:28:27,480 --> 00:28:29,313 I don't care! Just get someone. 301 00:28:29,897 --> 00:28:32,647 Take him away. Hurry! Send someone. 302 00:28:33,063 --> 00:28:34,605 What happened? What happened to him, Sinha? 303 00:28:34,688 --> 00:28:35,897 Ma'am, please step back, ma'am. 304 00:28:35,980 --> 00:28:37,980 The safety broke and a few workers fell. 305 00:28:38,438 --> 00:28:40,105 -How many? How many workers? -Two people. 306 00:28:40,188 --> 00:28:41,730 But the chances of their survival are almost nil, ma'am. 307 00:28:41,813 --> 00:28:42,688 Send the lift down. 308 00:28:42,772 --> 00:28:43,788 Call them. Throw down ropes. 309 00:28:43,822 --> 00:28:45,355 Their voices can be heard. They are alive. 310 00:28:45,438 --> 00:28:47,105 Send someone! What are you waiting for, Shashi? 311 00:28:47,147 --> 00:28:49,897 The locals have forbidden our boys from entering the cave. 312 00:28:50,105 --> 00:28:51,147 They claim that the cave is cursed. 313 00:28:51,230 --> 00:28:52,980 That is utter garbage, Shashi! 314 00:28:53,063 --> 00:28:54,105 I don't want to hear this nonsense! 315 00:28:54,188 --> 00:28:55,605 -They-- -Send someone inside! 316 00:28:55,688 --> 00:28:56,772 Sir, they are afraid-- 317 00:28:56,855 --> 00:28:58,480 -I will slap you! -They will get trapped down there. 318 00:28:58,647 --> 00:29:00,688 If they go down, they won't be able to return. 319 00:29:00,813 --> 00:29:02,105 Sinha, what the fuck are you doing? 320 00:29:02,188 --> 00:29:03,605 What's going on here? 321 00:29:03,897 --> 00:29:06,397 Ma'am... Ma'am! Ma'am! Ma'am! 322 00:29:06,480 --> 00:29:08,063 Don't go down, ma'am. 323 00:29:09,647 --> 00:29:11,813 -Oh! Avani! -Ma'am. 324 00:29:12,730 --> 00:29:13,813 Get back! 325 00:29:14,230 --> 00:29:15,855 Get back! 326 00:29:18,772 --> 00:29:19,897 Why didn't you stop her? 327 00:29:40,272 --> 00:29:41,272 Hey! 328 00:29:45,688 --> 00:29:48,605 Look, I don't give a fuck as to what you have stolen from my room. 329 00:29:49,938 --> 00:29:51,022 But I want that watch back. 330 00:29:52,105 --> 00:29:53,772 I think you have lost your way again. 331 00:29:53,855 --> 00:29:57,063 Look, you won't get anything for that piece of scrap anyways. 332 00:29:57,647 --> 00:29:59,188 Why do you want it if it is a piece of scrap? 333 00:30:01,938 --> 00:30:02,855 It is my pa's watch. 334 00:30:05,647 --> 00:30:06,647 You're back? 335 00:30:07,272 --> 00:30:09,897 I think he doesn't get it through his thick skull. 336 00:30:10,438 --> 00:30:11,938 Hey, Mr. Girlfriend. 337 00:30:16,063 --> 00:30:17,063 I have an offer. 338 00:30:18,897 --> 00:30:21,688 This in exchange for that watch. 339 00:30:23,397 --> 00:30:24,397 Pills? 340 00:30:24,980 --> 00:30:26,980 Why? Do we look like patients to you? 341 00:30:29,813 --> 00:30:30,813 Try one. 342 00:30:32,272 --> 00:30:33,397 You will forget smoking up. 343 00:30:36,105 --> 00:30:37,230 What if it is poison? 344 00:30:39,063 --> 00:30:42,438 It's a stupid broken watch, and I'm stupidly sentimental about it! 345 00:30:42,688 --> 00:30:44,063 It's a good deal. Just take it. 346 00:31:26,980 --> 00:31:27,900 What? 347 00:31:28,105 --> 00:31:29,188 It takes time. 348 00:31:41,105 --> 00:31:43,730 Darn! I'm late again. 349 00:31:44,105 --> 00:31:45,305 I am going. You guys carry on. 350 00:31:45,397 --> 00:31:47,188 Why? Are you afraid? 351 00:31:47,272 --> 00:31:48,313 Let him go. 352 00:31:48,730 --> 00:31:50,813 If his father finds out, he will be spanked. 353 00:31:51,230 --> 00:31:53,355 Hey, go. Rush home. 354 00:31:54,688 --> 00:31:55,730 Give him the watch. 355 00:32:03,855 --> 00:32:05,397 Anyone there? 356 00:32:07,980 --> 00:32:09,355 Anyone there? 357 00:32:16,480 --> 00:32:18,063 Anyone there? 358 00:32:23,230 --> 00:32:24,980 Anyone there? 359 00:32:25,063 --> 00:32:26,730 Please don't let go of me. 360 00:32:28,230 --> 00:32:30,147 Anybody there? 361 00:32:35,980 --> 00:32:38,063 Anybody there? 362 00:32:42,022 --> 00:32:43,938 Help! 363 00:32:51,813 --> 00:32:52,897 It's a ghost! 364 00:32:55,605 --> 00:32:57,105 Help! 365 00:32:57,147 --> 00:32:59,313 Ghost! 366 00:33:00,313 --> 00:33:02,438 Help! 367 00:33:02,605 --> 00:33:03,855 Anybody there? 368 00:33:07,105 --> 00:33:09,105 Mr. Sinha wants two men at the gate. Leave immediately. 369 00:33:10,063 --> 00:33:11,397 Why isn't the lift working? 370 00:33:11,897 --> 00:33:15,022 Sinha says the lift's safety is switched on by mistake. 371 00:33:15,147 --> 00:33:17,230 We won't be able to operate it until it comes up. 372 00:33:17,313 --> 00:33:19,730 Great! Your Sinha and my madam, both are works of art. 373 00:33:33,105 --> 00:33:34,272 We are coming! 374 00:33:39,730 --> 00:33:41,105 Who was that? Who fell? 375 00:33:43,730 --> 00:33:44,980 Anybody there? 376 00:33:45,063 --> 00:33:46,480 Help! 377 00:33:46,647 --> 00:33:48,105 Hold on! 378 00:33:49,313 --> 00:33:51,438 Don't let go of my hand! 379 00:33:53,188 --> 00:33:55,022 We are here! 380 00:33:55,938 --> 00:33:57,688 Please save us! 381 00:33:58,022 --> 00:33:59,230 We are here! 382 00:33:59,772 --> 00:34:02,063 Hold on! I am bringing a rope! 383 00:34:05,688 --> 00:34:06,938 Ma'am! 384 00:34:08,188 --> 00:34:09,897 Please save us! 385 00:34:12,855 --> 00:34:14,647 Ma'am, please save us! 386 00:34:15,688 --> 00:34:18,147 Help! 387 00:34:23,397 --> 00:34:25,105 No, no, no... 388 00:34:26,480 --> 00:34:28,688 Hold tight, don't leave my hand. 389 00:34:31,397 --> 00:34:34,022 Hold on! I am throwing the rope. 390 00:34:36,188 --> 00:34:38,980 Hey! My hand is slipping! Motherfucker! 391 00:34:39,063 --> 00:34:40,438 My hand is slipping! Stop it! 392 00:34:45,647 --> 00:34:47,897 Ramlal! Ramlal! 393 00:34:48,063 --> 00:34:49,355 Keep quiet and let me get it! 394 00:34:49,605 --> 00:34:51,355 Catch! 395 00:34:51,438 --> 00:34:53,105 No, don't do it. 396 00:34:54,063 --> 00:34:55,813 Not like that, we will both slip. 397 00:34:59,438 --> 00:35:02,022 It's slippery! 398 00:35:18,147 --> 00:35:19,980 Ramlal, my brother! 399 00:35:29,105 --> 00:35:30,772 Grab the rope! 400 00:35:31,938 --> 00:35:33,480 Grab the rope! 401 00:35:34,897 --> 00:35:36,230 Catch! 402 00:35:37,147 --> 00:35:38,938 Grab the rope! 403 00:37:34,022 --> 00:37:35,105 Bring the stretcher. 404 00:37:37,480 --> 00:37:38,730 Mangal! 405 00:37:42,605 --> 00:37:44,230 Help me get him. 406 00:37:44,605 --> 00:37:46,313 Help him. 407 00:37:46,438 --> 00:37:48,438 -Easy, easy. -Mangal! 408 00:37:49,355 --> 00:37:51,147 Out of the way! Hold this. 409 00:37:51,355 --> 00:37:52,355 Are you okay? 410 00:37:52,897 --> 00:37:53,855 Move! Move! Move! 411 00:37:53,938 --> 00:37:54,897 Mangal! 412 00:37:55,813 --> 00:37:56,980 Everybody, get out of the way! 413 00:37:57,355 --> 00:37:58,813 -Out of the way! -Mangal! 414 00:38:00,355 --> 00:38:01,772 Where is Ramlal? 415 00:38:02,105 --> 00:38:03,313 -Move! -Everything will be okay. 416 00:38:03,647 --> 00:38:05,647 Where is our brother? 417 00:38:07,438 --> 00:38:08,813 Everything will be okay. 418 00:38:25,605 --> 00:38:26,855 All right. 419 00:38:27,938 --> 00:38:29,230 You need some rest now. 420 00:38:34,980 --> 00:38:35,980 Hi. 421 00:38:40,105 --> 00:38:41,105 Are you okay? 422 00:38:41,897 --> 00:38:43,355 This is a mild sedative. 423 00:38:43,605 --> 00:38:44,845 You'll be all right by morning. 424 00:38:50,105 --> 00:38:50,985 Doctor... 425 00:38:51,905 --> 00:38:53,022 the miner? 426 00:38:53,730 --> 00:38:55,313 We managed to save him in time. 427 00:38:56,272 --> 00:38:57,605 He'll be fine. 428 00:38:58,813 --> 00:38:59,813 And his brother? 429 00:39:01,480 --> 00:39:03,063 You did your best, Avani. 430 00:39:04,438 --> 00:39:05,605 I'll see you in the morning. 431 00:39:13,855 --> 00:39:14,855 It's okay. 432 00:39:15,272 --> 00:39:16,688 You did everything you could. 433 00:41:00,825 --> 00:41:01,545 HAIL RIDHIYAKAN 434 00:42:00,647 --> 00:42:03,480 Dinesh's dad mentioned that 435 00:42:04,063 --> 00:42:07,730 spirits haunt Shilaspura. 436 00:42:09,938 --> 00:42:12,980 Oh! You're that kind? 437 00:42:13,063 --> 00:42:14,438 Shut up, Mahi. 438 00:42:14,980 --> 00:42:18,022 He wants to summon his dad's spirit. Right? 439 00:42:19,355 --> 00:42:20,605 Can I? 440 00:42:22,063 --> 00:42:25,022 Everyone claims that the Pramukh can. 441 00:42:26,313 --> 00:42:27,647 You want me to fix a meeting with him? 442 00:42:53,397 --> 00:42:54,480 Stop fooling around, guys. 443 00:42:54,813 --> 00:42:57,147 Mom won't even let us light a torch at prayer time. 444 00:42:57,272 --> 00:43:00,105 Shut up. Tell me what the score is. 445 00:43:00,188 --> 00:43:02,063 His defeat is certain. 446 00:43:09,480 --> 00:43:10,647 Give that to me. 447 00:43:11,772 --> 00:43:12,813 What's the matter? 448 00:43:19,313 --> 00:43:20,688 Look. 449 00:44:18,105 --> 00:44:20,980 The dreams of those asleep were disturbed. 450 00:44:25,022 --> 00:44:27,397 Secrets were kept concealed in trunks. 451 00:44:30,647 --> 00:44:33,397 There was neither hunger nor thirst. 452 00:44:34,355 --> 00:44:37,147 Just a spirit wandering in the dark. 453 00:45:39,730 --> 00:45:43,063 Hail Sorcerer Ridhiyakan! 454 00:45:43,147 --> 00:45:46,313 Hail Sorcerer Ridhiyakan! 455 00:45:46,438 --> 00:45:49,855 Hail Sorcerer Ridhiyakan! 456 00:45:49,980 --> 00:45:52,813 Hail Sorcerer Ridhiyakan!