Foda-se. O que fiz, caralho?
O que fiz? O que fiz, caralho?
O que fiz?
Ah…
Meu, pá. Foda-se.
Stressado ou ansioso no local de trabalho?
Não é o único.
Sessenta e quatro por cento das pessoas
passam pelo mesmo.
Os sintomas incluem tensão dos músculos,
suar em abundância,
aumento do ritmo cardíaco e da pressão arterial.
O stresse pode fazer com que se sinta irritável ou indiferente,
que perca o interesse pelo trabalho…
Foda-se, Billy Bob!
Prometeste a entrega cedo. Garanti que estava lá antes do almoço!
Calma. Embora.
É a nossa maior cliente, não podemos perdê-la!
… e que se afaste dos amigos e família.
Eis algumas técnicas de relaxamento.
Falei com o Botelho. Não vende o terreno por menos de 20 mil euros.
Podes falar mais baixo? Foda-se!
O gajo está quieto, com os fones. Achas que ele ouve?
Amanhã vamos lá e oferecemos 15.
Amanhã de manhã não dá, tenho cenas com o meu velho.
Vamos à tarde então.
Entretanto, eu acabo o serviço.
Vais acabar o serviço hoje.
Estás com medo?
Não é medo.
É respeito, não é?
É respeito?
É respeitinho!
Inspira e expira.
Numa respiração lenta
e profunda.
Depois, concentra a atenção
no pé direito.
Foca-te…
Porque não paraste à porta da velha?
Se calhar, por termos um carro roubado e um gajo amarrado lá atrás.
Iá.
Quando outros pensamentos se intrometem
na tua sessão…
Também quer fugir, a puta.
Bora lá fazer isto rápido.
Em vez disso,
gentilmente, dirige a tua atenção de novo
para o ponto onde te estás a focar.
D. Marília, desculpe o atraso.
Bom dia.
Estão aqui as coisinhas.
Aí.
É muita coisa.
Um, dois, três!
Então, pá?
A melhor beringela.
Que é dos tomates?
Os tomates, Billy Bob?
Estão aí. Não estão?
- Todos tocados. - Ai…
- Então, dê cá. - Não pago.
Está aqui a galinha.
- Obrigadinha. - Obrigada.
Toma.
Vai-te foder, ó velha.
O que percebes de tomates? Enfiava-te um tomate no…
Foda-se!
Billy Bob! Billy Bob, anda, caralho!
Entra!
Baza! Anda, entra!
Arranca!
Desculpe.
Ai!
Cuidado!
Foda-se. Caralho!
Foda-se!
Foda-se.
Vai!
Naião!
O que estás a fazer? Vai devagar!
Ah, não, foda-se.
Só há uma maneira.
Tolerância zero.
Os pequenos delitos conduzem sempre ao grande crime.
Não se começa ladrão ou assassino.
Primeiro, as pessoas testam as águas com pequenas infrações.
É aí que interrompemos o ciclo.
Daí uma candidatura independente estar a ganhar tanto destaque.
É isso que farei quando for eleita.
Está a dizer-me que conhece a causa e sabe qual é a consequência.
E a sua promessa eleitoral é atacar a consequência.
Os problemas de Rabo de Peixe demoram gerações a resolver.
Mas é da responsabilidade das instituições
garantir que em São Miguel não se vive com medo.
"Justiça da Noite" no século XXI?
A justiça é para ser feita pelos tribunais.
Não por um bando de encapuçados.
Caso contrário, é a bandalheira total.
Mas, historicamente, a Justiça da Noite não nasce do nada.
Nasce da luta dos oprimidos contra os opressores.
Quando lhes tiram a possibilidade de viver uma vida digna,
e aí eu falo do acesso à educação, ao trabalho, à saúde…
É normal que estas coisas aconteçam. Não acha?
Isto começa a parecer mais um debate e não uma entrevista.
Desculpem lá.
Queria chegar a horas, pus despertador.
Só que depois cheguei aqui e percebi que não tinha trazido os rolos.
Não tem problema nenhum.
Nós já tínhamos terminado. Não é verdade?
Muito bem.
Sra. Candidata.
- Tudo bem? - Até já.
Pensa tirar fotos com essa roupa?
Porquê?
- Vamos abrir um bocadinho. - Sim.
Só um bocadinho.
Não é de mais?
No que toca ao decote, nunca é de mais.
Vamos lá.
Ótimo.
Vá falando. Como se estivesse a dar uma daquelas…
- Fale. - Blá-blá-blá?
- Vem. - Blá-blá-blá.
Encosta aqui assim. Isso.
- Pronto. - Assim?
Olha para aqui, não para a lente.
Mas ela é tão grande.
Não diga isso.
É tamanho de senhora.
Olhem só para isto.
Rafael Medeiros de volta às primeiras páginas.
A foto é de um Ian Barros.
Isto é o Ian? O Ian?
Mas nunca tive problemas para renovar a licença.
- Porquê agora… - O que quer que diga, D. Valentina?
Eu só faço aquilo que me mandam.
Eu sei bem o que isso é.
Sentimos a tirarem-nos o chão debaixo dos pés.
Há uns anos, meti-me num negócio que foi a desgraça da minha vida.
Fiquei rico… e depois perdi tudo.
Inclusive a minha mulher.
Mas o pior de tudo foi aquele polícia que me levou o prato do Kennedy.
- O quê? - Não ligues.
Olha para mim. Explica-me o que se passa.
Diz que é o turismo que aí vem.
- Isto tem tudo para dar merda. - Não, não tem tudo para dar merda.
Primeiro, agora estamos do lado dos bons.
Segundo, ninguém sabe que somos nós.
Terceiro…
… tu és tão bonita. Casa-te comigo, Sílvia.
Chato. Foda-se.
Olha o Eduardo.
Então, mano?
- Posso? - Sim.
O carro vira à direita e passa por cima do tapete.
Fodeu tudo. As pessoas a fugir. E eu bazei.
Passei o dia todo a correr. Parecia o Forrest Gump.
- Run, Forrest… - Como te safaste, mano?
Fingi de morto.
Como uma pessoa que eu conheço que tem assim um bigodinho.
Nunca falha.
Não viste mesmo quem foi?
Não.
Mas não é preciso puxar muito pela cabeça.
Nós metemos a mão na colmeia e as abelhas picaram.
Como sabem que fomos nós?
Por mim, ficamos por aqui. Não levantamos mais ondas.
Por mim, continuamos. Vamos fazer o quê?
Enviamos um cabaz com queijadinhas?
Com fofinhas da povoação?
Um bilhetinho a pedir desculpa?
Eu tenho um filho, Rafael.
Sim, mas ficaste com as hóstias de cocaína para vender, não foi?
Eu fiquei com as hóstias, mas não foi para fazer vingança.
Foi para fazer negócio.
Olha, meu amor.
Tudo o que eu faço é pelo nosso filho.
Para que ele possa crescer num mundo mais justo.
Mais livre. Num mundo melhor.
- Foda-se. - Rafael, tu estás em altas?
O meu espírito está em altas.
- É isso que estás a perguntar? - Não é isso.
Vou apertar o bagocha.
Temos de saber quem nos anda a foder. Não pode ficar assim.
Mano?
- Eu estou fora. - Sílvia.
Carlinhos.
A sério? Eh pá…
Olhem para vocês os três. A tentar medir blicas.
Já vi a de todos e nenhum ganha uma medalha.
As pessoas carregam merdas dentro delas
que não mostram a ninguém.
Mas as memórias são como herpes.
Achas que estás livre delas. Até te esqueces que as tens.
E depois, um dia, acordas com o lábio todo fodido.
Custa-me acreditar que tu nunca foste ao cinema.
Não, nunca.
Nunca fui.
Querias viver no continente?
Adorava. Não é, Sílvia?
Um baboso do continente que estava na ilha em trabalho.
Cheio de estilo e falinhas massas.
Convenceu a mãe dela a meter dinheiro num concurso pelo correio.
Ganhe um mês de férias em Marrocos. Tudo pago.
Incluindo os camelos.
Nas noites em que bebia um copo a mais, dizia que as ia levar com ele para Lisboa.
Ah! Ricardo!
Vou comprar tabaco.
Eu vou levar-te à porta.
Mas achas que vou dormir nu?
Não sei. Dormes aqui?
- Vou dormir aqui. Estás doida ou quê? - Sim? Vais?
- Juras? - Juro.
Era daqueles trafulhas que dizia nunca ter amado assim.
Mas amava era o caralho.
No dia seguinte, fugiu com o dinheiro das férias.
Mas o que fiz eu? O que fiz eu?
Descobriram mais tarde que tinha mulher e três putos ranhosos.
Um deles nasceu durante a temporada dele em São Miguel.
Ai, Sílvia.
Os homens nasceram para nos foder.
Não te esqueças disso. Ouviste?
Nunca.
Mãe.
Ai, Sílvia.
Tens uma lista de nomes das pessoas que puseste no High Powder?
Eu não tenho lista nenhuma.
Mas dou-te os nomes, conhece-los todos.
Então, vá.
Agora?
Agora.
Foda-se.
Então, foda-se?
Olá, querida.
Mostra-me os docinhos.
Amém.
Como consegues dormir a saber que enganaste tanta gente?
O Mike dorme como um bebé.
Os bebés cagam-se três vezes por noite.
Nem sei como as pessoas ainda acreditam em ti.
É este sorriso.
Safa-me até de multas de excesso de velocidade, sabias?
Se tu tens tanto dinheiro,
como não ajudas quem perdeu tudo por tua causa?
- O quê? - Diz-me!
Diz-me, caralho!
Pareces uma pixaúba.
Tu dizes imensos palavrões, não?
- O que tens que ver com isso, foda-se? - Olha lá.
Bom material.
Vou contar-te uma história.
Uma cientista pediu a um grupo de pessoas
para meterem as mãos num balde de água gelada.
Para perceber quanto tempo aguentavam a dor, sabes?
Dividiu esse grupo em dois.
Uns podiam dizer palavrões e os outros não podiam.
Quem aguentou mais tempo com as mãos dentro daquele balde de água gelada…
… foram os dos palavrões.
Moral.
Se aqueles pobres otários se deixam pisar…
… é porque aguentam a dor.
- Abre esta porta. - Abre esta porta, caralho!
Queres ficar?
Olha, experimenta pôr os teus colhões dentro de água gelada e vê se aguentas.
Não leva o meu dinheiro!
Foda-se! Caralho!
Onde está ele? Onde está?
Está ali.
Onde está ele?
- Olhem, está aqui! - Bem-vindos!
- Estás a rir-te de quê? - Tem calma.
- Dá-me cá, dá-me cá… - Ei!
Olha os sapatos!
Os sapatos!
- Toma lá o sapato. - Malandro.
Vais sair daqui em pelota, podes ter a certeza.
O que é isso, filha?
Retribuição.
Oh, Sílvia!
Aquela Brum…
Eu… não acredito numa única palavra que lhe sai da boca.
Então, porque continuas a publicar o que essa mulher diz?
- Porque lidera as sondagens, não? - Porque lhe dão pau.
E ela sobe mais uns pontos percentuais e o pau que vai ficando maior.
É uma mentirosa de merda essa mulher. Eu já te disse. Tu sabes disso.
Parece que não queres ouvir.
Esta puta desta ilha…
Já chegaste ao fim da lista, Paula.
Ainda tenho dúvidas.
Tu tens…
Não venhas com essa conversa outra vez!
O caso está por resolver, eu faria a mesma coisa…
Paula, o problema é mesmo esse. Não é um caso.
Isto não é um caso. É a tua filha. E tu tens…
Tenho de quê? Foda-se!
Tenho de quê?
Tens outra filha que precisa de ti.
Exato.
É exatamente isso.
Eu tenho outra filha que precisa de saber o que aconteceu com a irmã dela.
Mas o que faz o baboso tanto tempo lá dentro?
Foi às putas.
Como sabes que foi às putas? Pode ter ido…
Sei lá… Pode estar a ter uma reunião.
Não, eu sei. Ele foi às putas, acredita.
- Esta rua cheira à puta. - Ei…
- E a que cheiram as putas? - A baunilha.
Percebes muito de putas, para pai comprometido.
O cheiro é estranho, mas não é baunilha.
Olha, Carlos Galante…
A Sílvia foi a única mulher que eu fodi a minha vida toda.
Fugiu-te a boca para a verdade.
Olha. Ele vem aí.
Ok.
Vamos lá, minhas baunilhas.
Nome?
Pedro Miguel.
Não há qualquer marcação para nenhum Pedro Miguel.
Na verdade, nós queríamos saber se conhece o Dr. Lessa.
Meu querido, a relação entre uma puta e o seu cliente
é igual à do padre que ouve um pecador no confessionário.
Tu és o filho do Mário João, não és?
Olá, D. Roberta.
Olá.
- Tem um cheiro mesmo bom a baunilha. - Iá.
Como está o teu pai?
Está bem, acho.
Não era homem de falar muito, mas eu gostava dele.
O melhor biscateiro da cidade. Deixava-te aqui na sala,
sentado frente à TV a ver uns macaquinhos
enquanto ia arranjar um fusível.
Recebia o seu e lá iam vocês à vossa vida.
Terá sido o único homem que daqui saiu sem esvaziar os tomates.
Até vocês chegarem.
Quanto é que pagam?
Pelo quê?
Oh, meu querido.
Pela informação.
Não me parece que queiras qualquer outra coisa aqui da casa, certo?
Eu acho que não.
Vai ser preciso muito mais.
A informação que sei do Lessa…
Essa informação é doirada.
O quê?
Bora falar a sério.
Isto é uma coisa séria, OK?
Rafael, foda-se! Assim eu não consigo, porra…
Desculpa.
Vá lá, vá.
Então, o Lessa lê o Açoriano Oriental todos os dias, certo?
Vamos fazer um anúncio nos classificados feito à medida dele.
Mulher para porquinho.
Uma cena assim.
Tem de ser um bocadinho mais subtil, senão não publicam.
E que tal… Mulher procura homem para dias chuvosos.
Muito subtil. Tem de ser mais óbvio ou ele não morde o isco.
Já sei. Mulher aflitinha por homem.
E ainda: "Não atendo números privados."
Não saberemos se é o Lessa ou outra pessoa qualquer.
É preciso quem atenda o telemóvel quando ele ligar.
É preciso um quarto, falas com a tua amiga.
É preciso câmaras ocultas.
Conhecemos um gajo capaz de nos ajudar.
Mais importante do que lavar as mãos depois é lavar antes.
Eu lavo antes e depois de mijar.
Para quê?
Preservação da espécie, caralho.
Foda-se.
Onde arranjamos em São Miguel uma puta que aceite os fetiches desse porco?
Vem de fora, manda-se vir do continente. É isso.
Mas não é para mim, isto é uma festa.
É surpresa para um amigo.
Pode vir, vem a São Miguel, faz uma visita,
despesas incluídas, os voos incluídos,
a alimentação incluída, tudo incluído.
Não há dinheiro para isso tudo.
Quem atende o telefonema? O gajo espera a voz de uma mulher.
Olá.
- Nem pensem que vou ser eu. - Como correu?
- Fiquei sem gasolina. - Não, como correu com o Mike?
Ninguém me pisa.
Foda-se.
Não pisa.
Exatamente, não pisa, por isso mesmo. Sílvia, por favor.
Não, fazem vocês voz de mulher.
Voz de mulher…
Como? Assim?
Eu nem sequer vou tentar. É que não engano ninguém.
Vá lá, Sílvia…
Silvinha…
Belos conas que vocês me saíram.
O que te aconteceu?
Puseram-me um saco na cabeça e mandaram-me para dentro de um carro.
Mais uma terça-feira na vida do Eduardo.
Sim.
Quando me levares a casa…
… é melhor deixares-me antes de chegarmos.
És um bandido, o meu pai é polícia e isso tem tudo para dar merda.
Há ali perto uma zona sem luz.
Ideal para duas pessoas se beijarem.
Mais duas cervejas!
Última rodada.
Esquece hoje.
O gajo vai acabar em cima da filha do PJ.
Qual PJ?
- O Banha? - Iá.
Foda-se, deve ser adotada.
Este baboso deste Eduardo safa-se mesmo bem.
Tem mais tomates que tu, que andas a engonhar o serviço.
Tem, tem.
Levanta a mesa.
- Para de olhar para a gaja. - Olha aí.
Olha para isto.
Não havia aqui um sítio,
que tinhas dito ser meio às escuras,
onde dava para dar um beijo?
Tu disseste isso, não disseste?
Pelo menos, tentei.
Mas foi quase. Queres tentar outra vez?
Só mais uma. Uma tentativa. Pode ser?
Foda-se.
Boa noite.
Gás pimenta?
Tu não me davas nada tão bonito
desde aquela bicicleta cor-de-rosa pelo Natal.
É para te proteger.
É cada vez mais perigoso andares por aí sozinha de noite.
Estás apaixonado pela Julia Roberts desde o Pretty Woman?
É aquele sorriso…
Achas que me ia embora sem me despedir de ti?
Se as coisas correrem bem lá na América…
… vocês vão ter comigo.
Agora és o homem da casa.
Eu sei que é muito cedo, não é justo.
"… viram o patinho feio e disseram:
'Estás tão sozinho, vem connosco.'
E o patinho feio ficou muito feliz.
Mas, de repente, ouviram-se tiros,
os gansos caem na água
e aparece um cão enorme para os atacar." Foda-se.
Nem nas histórias para crianças os pobres e feios têm hipótese.
Sílvia!
- Telemóvel! - Chiu… O quê?
Telemóvel de serviço! Caralho, a tocar!
- Espera. Espera um bocadinho. - Vê tu.
Sim?
Encontro marcado no bordel.
O quarto está reservado em teu nome.
Tu vais chegar primeiro. Vais preparar tudo.
Vais tirar a roupa.
Vais deitar-te em cima da cama.
E vais esperar que eu chegue.
E pronto.
Agora, é só chegar a especialista e 'tá a andar.
Pois!
Estou a ligar desde manhã. Não atende.
- O voo era ao meio-dia. - Não fica ali a noite toda.
Eu sei…
Olha lá. Quando começaram isto da Justiça da Noite?
Quando ouvi aquilo do gajo do porto, pensei:
"São os meus meninos, caralho! São os meus meninos!"
Vi a foto que tiraste no jornal.
- Muito fixe, parabéns. - Médio formato em película, amor.
Estou? Onde estás?
Eu vou abrir.
Como assim, o voo foi cancelado?
O voo foi cancelado?
Ou atrasaste-te a apanhar o voo?
Ou estás em São Miguel a passar a férias à minha conta? Caralho! Foda-se!
O gajo está a ir embora.
Não pode, não pode ir embora. Caralho, não pode, foda-se.
Vai lá tu, Carlinhos.
Puta continental…
Vou fazer o quê?
Para isto, é igual ires tu ou outra pessoa.
- Não é a mesma merda. - Queres que vá eu, caralho? Eu vou lá!
Vais o quê? Senta-te lá, caralho. Senta-te, foda-se.
Ele está a fazer o quê?
Sim?
Estou a chegar.
Espero que estejas ainda deitado na cama à minha espera.
Um minuto.
Muito bem.
O que foi? Estão a olhar para onde?
Ó amor, não precisas de fazer isto.
Ai não?
Foda-se, metem-se com esquemas e sou eu que vos tenho de safar.
Deixa-a ir.
Porque não vai a…
Foda-se!
Nem nas minhas fantasias imaginei uma coisa assim.
Não.
Não. Não te podes mexer.
Nem tocar.
Ok.
Estás pronto?
Pronto.
É impossível não amar esta mulher.
É perfeita.
Penso que nos podíamos encontrar, pelo menos, uma vez por semana.
Para mim, as terças-feiras…
É sempre melhor uma quarta-feira.
Senta-te.
Tudo o que aconteceu neste quarto está filmado.
És tarado.
O que querem?
Há três anos recebeste um telefonema.
Eu recebo muitos telefonemas.
Este foi especial. Era sobre um carregamento de cocaína.
Quero que tu saibas
que, se não nos contares o que tu sabes,
não será só a tua mulher, os teus filhos
e o primo afastado que só vês no Natal
a saber o que fizeste, caralho.
Vai ser a ilha toda.
E, além disso…
Além disso…
… eu parto-te os dentes todos, caralho.
- Ciprião Cruz. - Quem?
Quem é esse caralho?
Trabalha num fundo de investimento.
Dá-se com gente rica e poderosa.
Se alguém sabia o que fazer com aquilo era ele.
Ligaram-me, eu liguei a alguém.
Só isso. Mas eu não fiz mais nada, eu juro.
Ei!
Ninguém treina com o anão?
Prometo parar quando começares a cuspir os dentes.
- Agradeço. - Vamos.
Vamos a isso.
Se não fosse eu…
É verdade.
Que cheiro é este?
São Miguel anda com um cheiro esquisito.
Cheira a enxofre, meus amores.
Enxofre…
Espera aí. Fica aí.
Já vais?
Não vou nada, caralho. Vá. Todos de máscara.
- Fica aí. Aí. - Tira um retratinho à gente.
Vais tirar foto agora?
Vou. Mas é só para nós. Juro. Calma, vá.
- Se é uma foto, espera lá. - Vamos pôr isto.
Espera aí. Vai.
- Estou bem? - Vá.
- Espera. - Aqui está bom?
Espera aí.
Foda-se, vai ficar do caralho.
Espera aí, mais uma.
Só uma. Do caralho!
Vá, embora.
Puto, aponta aí.
Lista das melhores sensações de sempre.
A mulher que amas parir-te um filho,
marcar o golo da vitória nos descontos,
aquela primeira linha de coca .
E este momento em que sentimos que éramos a luz
a nascer num mundo de trevas.
Agora, só faltava agarrarmos quem nos tinha ficado com a droga.
Legendas: Rita Menezes rarmos quem nos tinha ficado com a droga.