1
00:00:48,215 --> 00:00:49,216
Minha querida.

2
00:00:49,467 --> 00:00:51,427
Não se aproxime de mim.

3
00:00:52,178 --> 00:00:54,221
Estou pedindo com educação.

4
00:01:08,110 --> 00:01:10,654
NOVA ORLEANS, ESTADOS UNIDOS

5
00:01:29,465 --> 00:01:32,343
DÉLI, ÍNDIA

6
00:03:38,552 --> 00:03:42,556
PROTEJA MINHA FILHA DO MAU-OLHADO,
PARA QUE ELA POSSA SE CASAR

7
00:04:04,620 --> 00:04:07,289
O MAU-OLHADO PODE SECAR E
TRAZER MALÍCIA, MAS O AMOR CERTO

8
00:04:07,331 --> 00:04:09,291
PODE SUPERAR TODAS
AS ADVERSIDADES

9
00:04:29,311 --> 00:04:33,941
QUANDO O MAU-OLHADO É LANÇADO EM
SUA DIREÇÃO, IGNORE POR SUA CONTA E RISCO

10
00:04:46,078 --> 00:04:48,414
PERMITA QUE O AMULETO
DELA CONTRA O MAU-OLHADO

11
00:04:48,455 --> 00:04:50,582
A PROTEJA DO PERIGO QUE
ESTÁ À ESPREITA

12
00:05:06,223 --> 00:05:09,518
BASEADO NO AUDIOLIVRO ORIGINAL
“EVIL EYE” DE MADHURI SHEKAR

13
00:11:06,833 --> 00:11:09,252
AMMA – CHAMADA PERDIDA

14
00:28:00,221 --> 00:28:02,098
QUEM É A SUA MAIOR INSPIRAÇÃO?

15
00:32:19,396 --> 00:32:21,732
USHA CURTIU A SUA FOTO

16
00:55:54,852 --> 00:55:56,062
Minha querida.

17
00:55:57,063 --> 00:55:58,064
Não se aproxime de mim.

18
00:55:58,397 --> 00:56:01,567
Estou pedindo com educação.

19
01:09:21,449 --> 01:09:22,617
Minha querida.

20
01:21:28,217 --> 01:21:29,385
Sempre para o meu bem, não é, querido?

21
01:21:29,510 --> 01:21:31,095
Cala a boca!

22
01:22:40,790 --> 01:22:42,124
Querido...

23
01:22:46,295 --> 01:22:47,296
...olhe para mim.

24
01:22:48,756 --> 01:22:49,924
Eu estou aqui com você.

25
01:22:53,636 --> 01:22:54,303
Olhe para mim.

26
01:22:55,221 --> 01:22:56,722
Só para mim.

27
01:22:57,556 --> 01:22:58,683
Meu querido.

28
01:23:48,816 --> 01:23:49,942
Minha querida.
om você.