Sundin mo ang puso mo
Patungo sa stars
Halata sa ugnayan
Nagniningning ang magic Mas magkaibigan na tayo
Abutin mo ang pangarap mo
-Mamuhay ka nang walang pangamba -Pangamba
Magtiwala ka sa kapalaran mo
Sundin mo ang puso mo
Patungo sa stars
Halata sa ugnayan
Nagniningning ang magic Mas magkaibigan tayo
Kaya sundin mo ang puso mo
Patungo sa stars
Kaya sundin mo ang puso mo
-Umalis na tayo dito! -Hindi pwede!
Wildstar!
Wildstar.
Please, nandito ako para sa 'yo.
Itakas na natin si Wildstar! Wag kang lalapit!
Tantanan mo ang best friend ko!
-Sugod, Storm! -Water blast!
-Ngayon na, Glacier. -Kaya natin 'to.
Wildstar. Please, hindi!
Akin na 'yong gemstone ko!
-Wildstar. -Tulungan mo sila.
Itakas natin siya dito!
-Tara na, Leaf! Umalis na tayo. -Rory, Layla, tara na!
Tama 'yon.
Tara na, Storm.
Val, tara na!
-Pero… -Tara na, Val!
Glacier, ice wall!
Sayang, mukhang uwing-uwi na kayo.
Bumalik lang kayo dito kung gusto n'yo 'tong makuha.
Kaya mo 'yan, girl.
Lumakad ka lang.
Tulong! Gamutin n'yo siya!
Wildstar!
Tawagin n'yo ang healer!
Tawagin n'yo si Primrose!
Di pa rin siya nagtatanda kahit nakailang disciplinary action…
Ms. Rosemary, may kausap ako.
-May nangyari sa Sapphires. -Na naman?
-Miles, pumunta ka dito. -Sandali, Ms. Primrose!
Wildstar.
Ibang klaseng bite mark 'yan.
Hindi!
-Umeepekto na ang venom. -Nandito na sila!
Sino 'yon?
-Ayos lang, Sophia. -Sorry.
-Gagamutin na siya. -Wag, please!
-Wildstar! Please! -Sophia, magiging okay ang lahat.
Parang ang sarap niyang maging teacher!
Wildstar!
Malubha ang sugat niya, pero malakas ang magic natin.
-Mama? -Ha?
-Wow. -Sophia.
Pa'no nangyari 'to?
Inu-neutralize muna namin ang venom sa katawan ni Wildstar.
Malakas ang grim magic.
Hala!
Val! Ayos ka lang ba? Nasaktan ka ba?
Ayos lang ako.
-Nakuha n'yo ba ang gemstone? -Nakuha ni Ravenzella 'yon.
-Hindi n'yo 'yon nakuha? -Ha?
Mababawi din natin 'yon. Mabuti naman at di ka nasaktan.
Wow, ang lupit pala ng mama mo, Sophia.
Ngayon ko lang 'yon nalaman.
Mabuti at nando'n siya para kay Wildstar.
Nakakabilib na 'yong mama ni Sophia,
pero may problema pa tayo. Hawak ni Ravenzella ang gemstone ko.
Di mabubuo ang Fairy Tiara pag di kompleto ang gemstones.
Kinailangan nating unahin si Wildstar.
Di na nga dapat tayo pumunta do'n, eh.
Ba't ba tayo umabot sa puntong 'to?
Sapphires!
-Ms. Primrose… -Tama na!
Ubos na ang pasensiya ko sa inyo, Ms. Mendoza.
Seryoso siya.
Ilang beses ko na kayong binigyan ng pagkakataon,
pero inilagay n'yo pa din sa panganib ang sarili n'yo at ang school.
Sa kakulitan n'yo, may nasaktang unicorn.
-Di ko na alam ang gagawin ko sa inyo. -Ma-e-expel po ba kami?
Depende pa 'yon.
-Ano? -Hay naku.
Isa-isa ko kayong kakausapin,
bago ako mag-decide. Isabel, ikaw ang mauuna.
Ayos lang.
Good luck sa 'kin.
Well…
Di na natin makikita ang unicorns natin pag na-expel tayo.
Ako ang unang Furi na ma-e-expel, magso-Solaria Festival pa naman.
Ang sabi ko lang sa kanya, pinoprotektahan natin ang school.
So pinatawad na tayo ni Ms. Primose, tama?
Tinry kong magpalusot pero di gumana.
-May di pa ako nati-take, eh! -Unfair 'yon!
Guys! Magaling akong gumawa ng palusot.
Kailang lang natin gumawa ng alibi kaya tayo nasa ng Grimoria.
Okay, may suggestions ba kayo?
Sinabihan ko na kayong wag pumunta do'n.
Ikaw kaya ang nagyaya sa 'min do'n.
-Talaga? -May problema ka ba, Layla?
-Nagsi-sleepwalk ka, nakakalimot… -Sleepwalking, okay 'yon.
Feeling ko wala ako sa sarili ko. Baka may rason kaya ako nagkakaganito.
Mamaya ka na magpa-doktor diyan. Isipin muna natin ang palusot natin.
Doktor… reseta. Meron pa ba?
Ang Fairy Tiara.
Maaayos 'tong problema natin pag nabuo 'yon.
Gagaling si Wildstar, matatalo natin ang grim magic,
so mapapatawad tayo ni Ms. Primrose.
Eto ang susi sa problema natin.
-So ano'ng plano mo? -Babalikan natin 'yong gemstone.
-Ano 'ka mo? -Problema 'yon!
Alam n'yo, sang-ayon ako sa kanya.
Tama na!
Hindi na 'to maaayos!
Mabuti man ang intensiyon natin,
naging padalos-dalos naman tayo at eto ang kapalit no'n.
Ginawa natin 'yon para protektahan ang island.
Pampalubag-loob mo sa sarili mo 'yon! Sa kakaisip mo sa ibang tao,
di mo na naiisip 'yong epekto no'n sa 'ming lahat.
Ava, pinapatawag ka ni Ms. Primrose.
Well…
Sisilipin ko lang si Wildstar.
Tiyak hindi Grimpox, Siren's Cough, o Malevolent Mumps ang sakit ko.
Hindi rin Toad's Breath, Skyberry Fever, o Gremlin Rot.
So nakita mong ganito ang itsura ko?
"Ang sintomas ng sakit na 'to, sleepwalking, pagiging makalimutin…"
So hinypnotize ako, gano'n?
Wow, grabe 'yon.
Magiging okay ka, wag ka lang aamin.
Layla! Pumasok ka na dito.
Kaya mo 'yan.
Uy. Kumusta ka?
Sorry talaga, Wildstar.
Di kita dapat dinala sa Grimoria.
Pinilit ko silang pumunta do'n kahit ayaw nila.
Hello, girls.
Papa. Nandito ka din.
Pumunta agad kami dito.
Mabuti naman at okay ka.
Kumusta ka, kaibigan?
Malakas siya.
Easy. Di ka pa magaling.
Ma?
Sophia. Hahandaan kita ng makakain.
Marami tayong dapat pag-usapan.
Tama ka.
Magpahinga ka, Wildstar.
Alam kong mahalaga ang Solaria Festival, pero tama bang mag-party tayo?
Active si Ravenzella at ang Grimoria, ma-e-expel pa kami…
Celebration ng unicorn riders ang festival na 'to.
Di ko 'to ipapa-cancel dahil natatakot ako sa Grimoria.
Hindi 'yon ang legacy ni Solaira Furi.
Alam mo dapat 'yon, unicorn rider ka pa naman.
Nakakadismaya.
Tama siya, Val. Tuloy ang festival. Nag-aabang na ang fans ko.
-Ako! -Serena! Fan mo ako!
Mabuti naman at pinahahalagahan mo ang festival.
Magkita tayo sa festival
pag pinagbigyan ka pa ni Ms. Primrose.
Ngayon lang ako pinagalitan ni Grandmama.
Dismayado siya sa 'yo. Welcome to the club.
Pero pag nakita niya ang Fairy Tiara, matutuwa siya sa 'tin.
-Hawak ni Ravenzella ang huling gemstone. -Pa'no kung makuha ko 'yon?
Pa'no mo gagawin 'yon?
Actually, may plano na 'ko. Kailangan ko ang tulong mo dito.
Walang silbi ang mga kaibigan mo.
Isasalba natin ang island. Papatunayan natin 'yon sa kanilang lahat.
Sikreto lang muna natin 'to, okay?
Valentina, sumama ka sa 'kin.
Mapapangiti ka sa sarap pag natikman mo ang pink pumpkin sopaipillas ko.
Ba't di mo sinabi sa 'king
nag-Unicorn Academy ka din? Isa pa, ba't ka umalis dito at di na nagpakita?
Mahal ko ang unicorn riding,
pero iba ang gusto ko.
Gusto kong magkapamilya at mamuhay nang tahimik.
No'ng nawala ang papa n'yo,
ipinangako kong di ko kayo iiwan ng mga kapatid mo.
Actually, di ko iniwan ang lahat.
Sandali. Si Mary Lou ba 'to?
Di kita nakilala. Colorful unicorn ka pala.
Siya si Solitaire.
Mary Lou ang pinangalan namin sa kanya sa real world.
So kilala mo si Wildstar?
Magiging maayos din si Wildstar.
Napahamak siya dahil sa 'kin.
Ba't ba kasi kayo nasa Grimoria?
Hinahanap namin ang huling Fairy Gemstone.
'Yon ba 'yong sa alamat?
Totoo 'yon.
Gusto ko ding talunin ang Grimoria gaya ng ginawa mo dati.
Naku, anak.
Di mahalaga ang nagawa ko para sa island. Gawin mo ang gusto mong gawin.
Matutulungan ng tiara 'tong island.
Alam kong malinis ang intensiyon mo,
pero may kapalit ang mga ginagawa natin kahit di natin 'yon sinasadya.
Di ko maintindihan.
Pa'no ko pa madadamayan ang mga kaibigan ko ngayon?
Akala ko nakatadhana akong maging rider, pero pinahamak ko ang lahat.
Sophia.
Wag mong sisihin ang tadhana sa mga nangyayari sa 'yo,
kundi 'yong mga desisyon mo sa buhay.
May panahon pa para maayos 'to.
-Ang sarap nito, Papa. -Sophia?
Ikaw na.
Pinag-isipan kong mabuti 'yong ginawa ko.
Nasaktan si Wildstar
dahil sa 'min.
Sorry.
Kasalanan ko 'tong lahat.
Gusto ko lang sabihin…
na idea ko ang pagpunta sa Grimoria.
Pinilit ko silang lahat na sumama.
Ako lang ang dapat maparusahan tutal kagagawan ko 'to.
Ikaw ang pananagutin ko
dahil inako mo ang kasalanan nila.
Naiintindihan mo ba?
Opo, Ms. Primrose.
Ayokong gawin 'to, Sophia.
Pero simula sa araw na 'to, expelled ka na sa Unicorn Academy.
Tama ang babala mo.
Pinagtakpan nila ang isa't isa,
pero inako ni Sophia ang kasalanan nila.
Nag-alala ako para sa pinsan ko kaya ko siya sinumbong.
Bad influence ang batang 'yon.
Tama lang na in-expel mo siya.
Hello.
Di mo ako kilala, pero gusto mo bang makipag-trade?
Magugustuhan mo 'tong iaalok ko sa 'yo.
Wildstar, oh.
Magiging okay ka.
Ano kasi…
Mahal na mahal kita.
Sophia, teka lang!
Ba't inako mo ang kasalanan namin?
Deserve n'yong mag-stay dito. Unicorn riders kayo, eh.
-Pa'no na si Wildstar? -Hoy!
-So di mo sinabi sa kanya? -Dapat magpagaling siya.
Sana makahanap siya ng rider na para sa kanya.
Ginawa ko 'tong healing poultice.
Papahiran ko nito lagi si Wildstar.
Salamat, Ava.
Hindi pwedeng mangyari 'to.
Bakit?
Festival na. Alam kong kaya n'yo na ang mga sarili n'yo,
pero mag-ingat pa din kayo.
Mag-enjoy kayo
sa festival, okay?
Di 'yon mangyayari.
-Sandali. Asan si Sophia? -Di mo ba alam?
Naku, Val. Na-expel na siya.
Ano 'ka mo?
-Aalis muna ako… -Wag mo nang isipin 'yon.
Tatapusin natin ang nasimulan niya.
Mag-focus ka. Pag nakuha ko ang gemstone,
dapat makuha mo 'yong ibang gemstones.
So kukunin ko 'yon sa kanila?
-Tandaan mo, ginagawa natin 'to… -Para protektahan ang island.
Ako'ng bahala.
Tayong dalawa
ang babago sa lahat.
Ang saya ng party na 'to.
Mali 'to.
Pa'no sila nakakapagsaya nang wala si Sophia?
Ready ka na ba?
Eh, kayo ba?
Sophia! Teka!
-Umapela na 'ko! -Susulat ako!
Mami-miss ka ng buong school.
Sandali lang.
Ingat!
Teka lang!
-Sophia? -Papunta na 'ko!
Sophia!
Nagsalin ng Subtitle: Lei Diane Dimaano phia?