You said you would come to meet me,
but you never showed up, so I came here.
Sir, I was going to look for you, but I saw your car on the way.
I yelled, shouted and called out to you,
but you never turned back, sir.
It's okay. - How can it be okay, sir?
I even called you, but...
You talk a lot.
Sorry. Actually, I...
It's okay, sir. It's fine.
Your flight? - I...
I rescheduled it. I am taking the next flight.
And sir, why did you do that?
For us.
I mean, I wanted to talk to you about something important.
'He might say the words'
'that I've been yearning to hear for a long time.'
Tell me, sir. What do you want to tell me?
Actually...
Actually?
Tell me, sir.
As you know, I am going to London.
And I have handed over the office responsibilities to Harsh,
but I want to give you some responsibilities as well.
What responsibilities? - Anu, in my absence,
I want you to take care of the office.
But, sir, Meera and Jhende will handle everything.
Why would I need to do anything?
This is the problem, Anu.
You don't know what you are capable of.
You don't know your potential, but I do.
You worked hard to increase Rajnandini Saris' sales graph.
You have to handle it in the future as well.
What?
Arya gave Harsh the responsibility of the office,
but Harsh won't be able to do anything.
I have to speak to Meera as soon as possible,
so that she can keep an eye on Harsh.
Yes.
This is the only way
to get the office under control without any problems.
And if you face any problems or difficulties,
listen to your heart
because your heart will never lie.
Okay, sir. I'll do as you said.
I should go.
Just a minute, sir.
Sir, I think you forgot to say something. - What?
The words that people say when they are about to go away.
Bye? - No.
See you.
No, sir. You won't say it.
I'll say it instead.
Sir, I...
I...
I'll miss you, sir.
I'll miss you too.
I'll call you once I reach London.
"It begins and ends with you."
Yes. Tell me.
What are you saying?
He was released from jail.
'I... I will miss you, sir.'
Anu...
Jhende?
Jhende, you're here.
What's all this?
Your life is in danger, Arya.
Danger? From whom?
You have only one enemy.
'Central Jail'
You mean... - Yes.
Jalandar was released from prison today.
Aryavardhan,
get ready
to lose your life.
'Thank You so much, Goddess.'
'You fulfilled all my wishes.'
'You allowed me to meet Arya before he left.'
Anu, whatever you want to say to the Goddess, say it fast.
We are running late for the 'Ravana dahan'.
Yes, mom. I want to tell Her something.
Just a minute.
'This is the Goddess' protective amulet.'
'Tie it around his wrist.'
'All his problems will be solved.'
'What have I done?'
'I forgot to tie the amulet around Arya's wrist.'
'What will happen now?'
Anu!
How did it catch fire?
It must be because of the lamp, mom.
You didn't even realise it.
Anu, there's a limit to being careless.
What if something happened to you?
'Dad, you are worried about me,'
'but I am worried about Arya.'
I tried my best to make sure he didn't get out of jail,
but before I could do anything, I don't know how he got out of jail.
I am worried about you
because after coming out of jail, he made you
his first target.
And I also found out that he knew
you were going to London. - What?
Not just that,
to kill you in London,
he even sent sharpshooters from Korea.
Are you okay?
I am fine, dad.
Had you gone to London... - I didn't go, right?
There's only one reason for it.
Anu.
I missed my flight because I wanted to meet her.
That's why I am safe.
See. Anu saved me.
You are unbelievable, Arya. It's just your wishful thinking.
I am worried about your life, but you are talking about Anu.
But, Jhende, I am safe. - You won't be safe for long.
Why don't you understand?
The man who could come up with a plan to kill you in London,
can come up with a better plan to kill you over here.
But I won't let that happen.
I won't listen to anything you say.
Henceforth, your security will be in the Z category.
I don't know what else Jalandar will do to you.
Oh, Almighty!
I knew it.
You would come back to complete your unfinished task,
but it won't be so easy.
Though you've come out, you won't be able to defeat him.
Because you are fire, and he is water.
He has a huge army.
You won't be able to get to him.
Even if you reach him, you won't be able to harm him
because he has a shield.
It is a girl.
She looks weak, but she is stronger than most.
She looks ordinary, but she is special.
She can stop the storm. She can change time.
You can't harm him.
Oh, Almighty!
This time, even if the Lord stands by Aryavardhan,
he won't be able to escape.
No.
What? Your stole caught fire.
Has love turned you into a fool, Anu?
What if something happened to you?
I don't care if anything happened.
I don't care about myself. I only care about Arya.
I kept thinking about what Siddhi Ma had said to me.
I was supposed to tie this amulet around Arya's wrist, but I couldn't.
This was important, Simran.
I am scared.
What if something happens to Arya?
Anu, nothing will happen to Arya.
As far as this amulet is concerned, though you couldn't tie it for him,
you can pray to the Goddess to keep him safe.
Ask Her to keep Arya safe. That's it.
'Anu, come home for dinner.'
My mom is calling me. I should go. - Okay.
I'll complete my assignment. Okay?
Make sure our security guards are stationed
within a 5-kilometre radius.
Send some men to keep an eye on the surrounding forest.
No one is allowed to come here.
Right, sir. - Sir!
Go ahead.
Jhende, I won't hide from Jalandar and stay here forever.
I am not afraid of him. I am Aryavardhan.
I know.
He also knows this.
That's why he won't plan an ordinary attack.
He will come up with a big plan.
That's why we have to stay two steps ahead of him.
Let alone two steps, we have come several steps ahead of him.
Why are you so scared?
Because my life isn't in danger. Your life is in danger.
I won't let that happen.
Jhende. - Enough.
I've had enough of your wilfulness, Aryavardhan.
To date, I have always done what you wanted.
I have followed all your decisions,
but henceforth, you will have to do as I say.
No one can compel Aryavardhan to do something he doesn't want.
I am leaving.
Arya.
Arya!
I know no one can compel you, except me.
Are you threatening me with a gun, Jhende?
Yes.
I am threatening you at gunpoint.
But you are not my target. It is someone else.
Me.
What's all this, Jhende? - I am fulfilling my duty.
To date, I've shielded you from every danger.
And today, your biggest enemy, Jalandar,
has come out of jail.
So, you've turned into my enemy.
Am I your enemy? - Yes.
What are you saying?
Whoever puts Aryavardhan's life in danger is Keshav's enemy.
Even if that person is Aryavardhan.
If I cannot protect you, I don't have the right to live.
I rather would take my life
than bear the shame of not protecting you.
Jhende, don't be foolish.
Jhende, put the gun down. - On one condition, Arya.
Until I find out Jalandar's strength,
what he is planning,
and how dangerous he is,
you won't leave this place without my permission.
Promise me.
Promise me, Arya, or else I will shoot.
Arya, promise me.