Why will I wait for you to call off the marriage?
I am calling off this alliance right now.
Listen to me. - Get lost!
I taught my daughter
to take good care of her marital home and turn it into heaven.
Maintain a good relationship and serve your in-laws.
Keep your husband happy. But you...
You weren't looking for a daughter-in-law.
You were looking for a lottery ticket.
An ace.
People like you will never succeed.
Whether you do well or not, I don't want to build a relationship
with your family.
My daughter won't become the daughter-in-law of your family.
My decision is final.
Listen to me carefully, skinny man.
Henceforth, if you dare to say anything rubbish,
you can ask your sister
how I deal with the women
while fetching water from the communal tap.
I will beat you up to a pulp.
Pushpa. - Quiet!
Don't you dare say another word.
What did you tell me? You treated Anu like your own child.
Yet you didn't say a word.
You knew everything, right?
You knew what your brother was plotting,
yet you stood by him!
Will you get Simran married into such a family?
Today, I am making you a promise.
Tomorrow, if Simran gets a proposal from a disgusting family,
I will call off her alliance
the way I called off Anu's alliance today.
Middle-class mothers always calculate
the things they receive.
We try to make sure our daughters get the things that we didn't.
A good house, an expensive car,
clothes, essentials...
But we tend to forget the most important thing because of all this.
The greatest gift, the biggest happiness...
A good husband.
We forget to look for one.
Take Mr Sharma, for instance.
He kept telling me this alliance wasn't good.
This alliance wasn't good,
but I had lost my mind. I believed you.
But now, I won't let my daughter's life be ruined.
'Elephants and horses lead His palanquin.'
'Hail Lord Krishna!'
'Elephants and horses lead His palanquin.'
'Hail Lord Krishna!'
'Elephants and horses lead His palanquin.'
'Hail Lord Krishna!'
'Elephants and horses lead His palanquin.'
'Hail Lord Krishna!'
Why hasn't Arya come home yet?
Mom, there is a surprise for you.
Surprise? - Yes.
What's this?
Mansi and I ordered a remote-controlled cradle
for Lord Krishna.
What? - Remote-controlled cradle.
Yes. - Obviously, mother.
It's 2025. Everything is updated nowadays.
The cradle with a string was from the 90s.
This cradle was made in 2025.
Just press the remote, and the cradle will start moving.
Mansi!
Not everything needs to be upgraded.
The rituals and traditions were made for a reason.
There's a reason behind them.
Really, mother?
Tell me the reason behind using a cradle with a string.
When a child sleeps in the cradle, his mother rocks him to sleep.
His mother holds the string in her hand.
In the same way, the child's future is in his mom's hands.
This string represents the love that a mom has for her child.
It signifies her care and concern towards her child.
Using a remote-controlled cradle isn't our tradition.
Do you have a problem with me, mother? - Mansi.
What is it, Harsh? Can't I speak to mother?
Tell me, mother. Whenever I come up with an idea, you dislike it.
Why, mother? - Not just me. Even Arya won't like it.
Yes. Of course, mother. You are absolutely right.
Your beloved son, the great Aryavardhan, will surely not like it
because everything happens according to his wishes.
He will surely not like this idea.
The world treats Lord Krishna as the perfect man,
but for you, your son Aryavardhan is the perfect man. Am I right?
Mansi! - What, mother?
Think before you speak.
Why, mother? Did I say something wrong?
Why don't you start praying?
Aryavardhan won't come home for today's puja.
I have no hope.
To date, Arya hasn't missed
the Janmashtami celebrations at home.
He will come home today.
Anu's wedding got called off.
This is known as God's justice.
Pushpa broke my scooter.
Today, the Lord called off her daughter's wedding.
Oh my! Enough now. You always talk about your scooter's incident
whenever something goes wrong.
Her character is such. How could her wedding not get called off?
'Yes, sister. You are right.'
'I always felt her wedding would get called off.'
Don't you dare!
Mom.
Don't you dare say anything bad about Anu.
She is a gem of a person.
She is Mr Sharma's and my pride.
She never did anything to put us to shame.
She will never do anything wrong.
'Sir, I love you.'
'Sir, I love you. Please, sir. I only love you.'
'You know, we have a huge age difference.'
'Even love has its own limits.'
'Do you know what that is? The limit between right and wrong.'
'This isn't right.'
All of you are standing here to taunt her, right?
Take your taunts and leave right now.
As far as her marriage is concerned,
I am the one who called it off. The boy's family didn't cancel it.
Pushpa.
You called off the wedding, Pushpa.
Yes.
I should have called off the wedding long ago, but I was an idiot.
Though you tried to make me understand,
I kept acting stubbornly.
You were right. That family isn't worthy of Anu.
Please forgive me.
Pushpa,
all's well that ends well. I was wondering.
Pushpa chose such an amazing partner for herself.
She wouldn't choose a bad alliance for her daughter.
Anu, please forgive me.
Though I am your mom, I ended up making your life hell.
Mom, what are you saying?
Everything is fine now.
This is all thanks to Lord Krishna.
He opened Pushpa's eyes.
It wasn't just Lord Krishna.
Someone else also made me open my eyes!
Sir!
You want to leave after doing so much for us.
I don't know how to thank you.
Mr Sharma tried his best to make me understand.
You proved it with your actions
and stopped me from making a huge mistake.
Thank you.
Mrs Sharma, you were the one who did all this.
I didn't do anything.
It's time for Krishna's birth.
You should go. It's time for the puja.
Sir, thank you.
I can't thank you enough. You saved me once again.
Anu! Anu, let's go. It's time for the puja.
Sir, please join us.
I would have joined you, but I have to go somewhere.
All hail Lord Krishna. Hail Lord Krishna.
Anu, let's go.
Is your work done?
There's still something left to be done.
Ma'am, it is 12 o'clock. The auspicious time is upon us.
We should start the puja.
Just a while more. Arya should be here soon.
How much longer, mother?
If we keep waiting like this, we won't just miss Janmashtami,
we will miss Navratri, Dussehra and New Year.
Aryavardhan won't come here. Shall we start the puja, mother?
Mom, Mansi is right. Arya must be busy with work.
I told him to come home.
No meeting, no work or commitment
can stop him from coming home.
He will surely come home.
Mother, if... - 'Elephants and horses lead His palanquin.'
'Hail Lord Krishna!'
Hail Lord Krishna!
Elephants and horses lead His palanquin.
Hail Lord Krishna!
'Whenever I say bye to sir, it feels like he is telling me'
'that he will see me soon.'
'Though we are going apart, we will meet each other soon.'
'I can't wait for the day'
'when sir will confess his feelings to me.'
'Please let that day come soon, Lord Krishna.'
'Please fulfil Anu's wishes.'
'Keep her happy.'
Anu. - Yes.
Go and rock Lord Krishna's cradle.
"We sing for our Lord Krishna. Hail Lord Girdhar and Murari."
"You glow with radiance and joy."
"Everyone in Vrindavan worships You."
"You are loved by every 'gopi' and cowherd."
"You bring joy to everyone. You shine under moonlight."
"You destroy sorrows. You listen to every devotee's prayers."
"Hail Lord Girdhar and Murari."
"We sing for our Lord Krishna. Hail Lord Girdhar and Murari."
'Elephants and horses lead His palanquin.'
'Hail Lord Krishna!'
'Dear Arya, I couldn't speak to you today.'
'That's why I am pouring out my feelings in this letter.'
'You know what I feel about you.'
'But you still haven't told me what you feel about me.'
'Sir, wait. I am not done speaking.'
'You can't leave like this, sir.'
'Sir, I love you. Please, sir. I only love you.'
'I want you to confess your feelings for me.'
'Sir, you didn't tell anyone,'
'but I know you came to my house to call off my wedding.'
'Did you do that because'
'you have feelings for me?'
'Sir, I constantly think about you.'
'Even if I try, I can't stop thinking about you.'
"My beloved, we will meet each other in every lifetime."
"We will hold hands and walk together like this."
"You are the only one who fills my life with colour."
"We were together yesterday, and we will be together forever."
"My beloved... You belong to me."
'As soon as I stand in front of this door,'
'I forget about everything else.'
'As soon as I stand here and take off my slippers,'
'I leave the world behind.'
'But why can't I leave Anu behind?'
'Why can't I stop thinking about her?'
'Why do I keep seeing her face all the time? Why?'