UNE SÉRIE NETFLIX
MADRID, CINQ JOURS APRÈS LE JOUR J
Alicia…
Il ne nous reste plus qu'à assumer.
Qui va s'en charger ?
Prieto pour le CNR.
Et toi pour la police.
Paquet livré, Professeur. Donnez-moi deux minutes.
Tu vas trinquer de toute façon.
Sois forte. On est avec toi.
Lisbonne !
Bienvenue à la Banque d'Espagne !
Le gouvernement donnait les ordres.
Le CNR, les chefs de police et le ministère de l'Intérieur.
Tout le monde était au courant.
Il va où, l'hélico ?
Un procès a été ouvert contre Alicia Sierra…
et un mandat d'arrêt a été lancé.
- Oui ! - On a réussi !
Professeur. Lisbonne est avec nous.
Écoutez-moi.
Cette guerre,
on va la gagner.
Pour Nairobi.
Pour Nairobi !
Échec et mat, fils de pute.
Ne m'obligez pas à tirer, parce que j'en meurs d'envie.
Je suis la femme d'un homme mort.
Une policière en disgrâce.
Un bourreau pour ceux qui m'aiment. Grâce à vous.
Je ne vous mets pas une balle dans la tête
car quelqu'un aura besoin de moi ces 18 prochaines années,
mais la frontière est mince.
Si vous m'obligez à la franchir,
je le ferai avec joie.
Vous vivez ici.
C'est votre planque.
Et le trou le plus sale de Madrid, évidemment.
Vous êtes à votre place. Celle d'un rat.
Qu'est-ce que vous allez me faire ?
Vous allez me raconter le plan
et je vais vous livrer.
Je m'assurerai que vous soyez accusé de terrorisme,
que vous preniez perpète
et que vous ne voyiez plus jamais la lumière du jour.
Écoutez-moi bien.
Votre condamnation
sera notre salut.