WEBVTT 00:02:02.750 --> 00:02:06.291 align:center (Devotional song playing) 00:02:09.791 --> 00:02:10.625 align:center Dear Lord! 00:02:11.916 --> 00:02:12.833 align:center Please take care of me. 00:02:20.750 --> 00:02:23.458 align:center (Voice from a video) 00:02:24.583 --> 00:02:27.666 align:center Hmm… using mobile while bathing, what a moron! 00:02:28.833 --> 00:02:32.208 align:center Hey! We’ve run out of cattle food and provisions, buy them while you return 00:02:32.583 --> 00:02:35.625 align:center Day by day, your budget is exceeding the Union Budget... 00:02:36.291 --> 00:02:38.083 align:center I will buy while I return... 00:02:47.791 --> 00:02:50.291 align:center Your son should come for blood test in the evening. Got it? 00:02:57.041 --> 00:02:59.416 align:center Hey, Bingu bhaiya. Namaste. Namaste. 00:03:00.166 --> 00:03:02.500 align:center If your kidney fails, will your father take responsibility? 00:03:03.166 --> 00:03:05.333 align:center I have given minimum guarantee to you. 00:03:08.291 --> 00:03:08.958 align:center Hey, Velayi! 00:03:13.625 --> 00:03:17.708 align:center Hey, who the hell are you? Recording everything you see. Get lost! 00:03:30.833 --> 00:03:34.041 align:center Follow the doctor's advice, you have to go to Kerala in a week. 00:03:42.083 --> 00:03:44.125 align:center Sir, greetings sir. What sir? 00:03:45.541 --> 00:03:46.541 align:center HH? 00:03:50.333 --> 00:03:52.541 align:center Sir, there is someone here. 00:03:54.416 --> 00:03:56.375 align:center I will check and let you know, sir. 00:03:56.958 --> 00:03:59.750 align:center Yes, I will definitely check. Okay sir. 00:04:39.666 --> 00:04:42.916 align:center [Reciting mantras] 00:05:11.125 --> 00:05:11.666 align:center Mummy! 00:05:16.041 --> 00:05:16.833 align:center Here... 00:05:44.166 --> 00:05:44.958 align:center Sister! 00:05:46.375 --> 00:05:50.958 align:center Sorry ma'am, the 50 ml water limit in the morning allowed by the doctor is over. 00:05:51.458 --> 00:05:52.541 align:center This is just holy water... 00:05:55.500 --> 00:05:56.916 align:center But it's still water, guru ji... 00:05:59.833 --> 00:06:01.416 align:center SHUT YOUR MOUTH AND GET LOST! 00:06:02.583 --> 00:06:03.250 align:center Go. 00:06:05.708 --> 00:06:07.208 align:center Guru ji, you can take leave. 00:06:11.041 --> 00:06:12.500 align:center Mummy, calm down. 00:06:13.458 --> 00:06:14.708 align:center Don't get tensed. 00:06:16.958 --> 00:06:17.958 align:center Where is Gayatri? 00:06:19.000 --> 00:06:23.250 align:center This is critical. We must plan the transplantation in two weeks. 00:06:23.541 --> 00:06:28.000 align:center Doctor, this is completely unofficial. Hope you understand that. 00:06:28.666 --> 00:06:30.041 align:center Yeah, I get it. 00:06:31.833 --> 00:06:32.833 align:center Doctor, mummy. 00:06:33.125 --> 00:06:33.958 align:center Morning, ma'am. 00:06:42.500 --> 00:06:45.458 align:center Mummy, this is Dr. Garden Streak from Mount Elizabeth. 00:06:47.375 --> 00:06:48.000 align:center Welcome. 00:06:48.625 --> 00:06:50.291 align:center -Did you explain him? -I did, ma'am. 00:06:50.625 --> 00:06:53.833 align:center Since Madam's HH is a rare group, it was difficult to find a donor. 00:06:54.791 --> 00:06:56.375 align:center She is precious in everything, right? 00:06:56.708 --> 00:07:00.666 align:center Finally, we have shortlisted 2 donors that are 99% suitable, Madam. 00:07:01.458 --> 00:07:04.166 align:center Mummy, this is Plan A Donor, Anvola Devi. 00:07:04.541 --> 00:07:07.250 align:center She is from KishanKanj district, Poorniya division in Bihar. 00:07:07.833 --> 00:07:09.583 align:center This is Plan B Donor, Muthu Sirpi. 00:07:10.041 --> 00:07:12.750 align:center He is from Maipparai, near Kovilpatti, Tamilnadu. 00:07:13.583 --> 00:07:16.291 align:center If there is a problem with Plan A, Plan B can be implemented. 00:07:16.916 --> 00:07:18.916 align:center The mediators will bring them to Chennai in 2 days. 00:07:19.125 --> 00:07:23.083 align:center Mummy, it's safer to use our influence to do this through local authorities, right? 00:07:23.458 --> 00:07:24.458 align:center Only a fool would do that. 00:07:25.000 --> 00:07:28.083 align:center I didn't involve any local brokers in this so that no one would know about it. 00:07:28.791 --> 00:07:30.666 align:center If we throw money, things will happen silently. 00:07:34.708 --> 00:07:36.916 align:center Mummy, Krishnakumar will handle it. 00:07:37.458 --> 00:07:38.750 align:center Mummy, I will take care. 00:07:43.958 --> 00:07:45.333 align:center Let Krishnakumar handle things. 00:07:46.333 --> 00:07:47.208 align:center I will handle it. 00:07:47.458 --> 00:07:49.666 align:center I will handle everything in person 00:07:49.958 --> 00:07:51.958 align:center Geo Sunil will handle the Bihar donor. 00:07:52.166 --> 00:07:53.041 align:center I will take care, Ma'am. 00:07:53.458 --> 00:07:56.291 align:center I will go to Kovilpatti with the mediators and take care of everything. 00:07:56.916 --> 00:08:00.000 align:center The donors will be here within two days. It's my responsibility, ma'am. 00:08:06.666 --> 00:08:09.458 align:center Obituary Notice: MUTHU SIRPI 00:08:33.958 --> 00:08:37.625 align:center Hey, they've put up posters right at the station entrance, haven't you seen them? 00:08:38.333 --> 00:08:40.041 align:center Do you know what this parade is for? 00:08:40.291 --> 00:08:44.541 align:center Targeting the collector's welfare scheme, that scoundrel brings the body there. 00:08:44.958 --> 00:08:48.333 align:center If anything goes wrong, we're done. He should not enter the campus! 00:09:06.625 --> 00:09:09.916 align:center Sir, it's 11 o'clock. There is no sign of the body. 00:09:10.500 --> 00:09:12.916 align:center It won't come. We have shown them the hell already. 00:09:13.541 --> 00:09:15.958 align:center They know we’ll tear the rest of that body to pieces 00:09:16.708 --> 00:09:18.166 align:center Sir, what is happening? 00:09:18.500 --> 00:09:21.916 align:center The body will come... It will be brought with celebration. 00:10:11.666 --> 00:10:12.375 align:center Action! 00:10:26.916 --> 00:10:29.666 align:center ♪ O King of all kings, Vaikuntha's King… ♪ 00:10:30.333 --> 00:10:32.916 align:center ♪ Bound by nothing, you shake up everything! ♪ 00:10:37.166 --> 00:10:40.208 align:center ♪ O King of all kings, Vaikuntha's King… ♪ 00:10:40.583 --> 00:10:43.458 align:center ♪ Bound by nothing, you shake up everything! ♪ 00:10:44.041 --> 00:10:46.958 align:center ♪ O mighty Eshwara, dweller of Kailash... ♪ 00:10:47.458 --> 00:10:50.208 align:center ♪ Even when buried, you bloom like the rose afresh! ♪ 00:10:50.666 --> 00:10:53.875 align:center ♪ We were born to rule this very world... ♪ 00:10:57.000 --> 00:11:00.333 align:center ♪ Yes... We were born to rule this very world! ♪ 00:11:00.625 --> 00:11:04.208 align:center ♪ This birth is not only ours… It carries our ancestor’s eternal trace! ♪ 00:11:04.625 --> 00:11:07.500 align:center ♪ O King of all kings, Vaikuntha's King… ♪ 00:11:08.041 --> 00:11:10.875 align:center ♪ Bound by nothing, you shake up everything! ♪ 00:11:11.500 --> 00:11:14.416 align:center ♪ O mighty Eshwara, dweller of Kailash... ♪ 00:11:14.916 --> 00:11:17.791 align:center ♪ Even when buried, you bloom like the rose afresh! ♪ 00:11:38.625 --> 00:11:41.375 align:center ♪ A bungalow… A car so grand… ♪ 00:11:45.041 --> 00:11:48.625 align:center ♪ Hey! I never dreamed of a bungalow or a car so grand... ♪ 00:11:48.916 --> 00:11:52.000 align:center ♪ Yet I’m denied good food and the cash in hand! ♪ 00:11:52.416 --> 00:11:55.416 align:center ♪ No suits, no shades, none of that for me... ♪ 00:11:55.750 --> 00:11:58.875 align:center ♪ Even the Vande Bharat ride is still a dream to be! ♪ 00:11:59.208 --> 00:12:02.125 align:center ♪ No Apple phone to send a heart emoji bright... ♪ 00:12:02.458 --> 00:12:05.666 align:center ♪ Even my Aadhaar photo refuses to smile right! ♪ 00:12:06.041 --> 00:12:09.000 align:center ♪ I never got to enjoy even one thing I craved... ♪ 00:12:09.416 --> 00:12:13.250 align:center ♪ But they say I’m long gone, to the grave... ♪ 00:12:16.625 --> 00:12:19.541 align:center ♪ O King of all kings, Vaikuntha's King… ♪ 00:12:20.041 --> 00:12:22.916 align:center ♪ Bound by nothing, you shake up everything! ♪ 00:12:23.458 --> 00:12:26.416 align:center ♪ O mighty Eshwara, dweller of Kailash... ♪ 00:12:26.916 --> 00:12:29.791 align:center ♪ Even when buried, you bloom like the rose afresh! ♪ 00:12:38.875 --> 00:12:39.958 align:center ♪ King of Vaikuntha... ♪ 00:12:45.750 --> 00:12:46.958 align:center ♪ Dweller of Kailash... ♪ 00:12:50.625 --> 00:12:54.000 align:center ♪ They’ll raise the dead just to cast a vote... ♪ 00:12:57.500 --> 00:13:00.541 align:center ♪ They’ll raise the dead just to cast a vote... ♪ 00:13:00.916 --> 00:13:03.916 align:center ♪ And in this country, you and I are walking dead! ♪ 00:13:04.333 --> 00:13:07.375 align:center ♪ With money, they’ll praise you till your ears go sore… ♪ 00:13:07.791 --> 00:13:10.833 align:center ♪ Without a penny, they’ll strip you bare to the core! ♪ 00:13:11.208 --> 00:13:14.250 align:center ♪ Justice, truth, court, and verdict all just reels... ♪ 00:13:14.625 --> 00:13:17.708 align:center ♪ Honor and rage? Forget it and stick to memes! ♪ 00:13:18.041 --> 00:13:21.000 align:center ♪ No matter how hard I look, nothing makes sense… ♪ 00:13:21.333 --> 00:13:25.250 align:center ♪ Were we born just to die each day in defense? ♪ 00:13:28.625 --> 00:13:31.500 align:center ♪ O King of all kings, Vaikuntha's King… ♪ 00:13:32.041 --> 00:13:34.958 align:center ♪ Bound by nothing, you shake up everything! ♪ 00:13:35.500 --> 00:13:38.416 align:center ♪ O mighty Eshwara, dweller of Kailash… ♪ 00:13:38.916 --> 00:13:41.708 align:center ♪ Even when buried, you bloom like the rose afresh! ♪ 00:13:42.041 --> 00:13:44.875 align:center ♪ We were born to rule this very world... ♪ 00:13:45.250 --> 00:13:48.583 align:center ♪ This birth is not only ours… It carries our ancestor’s eternal trace! ♪ 00:14:04.041 --> 00:14:06.333 align:center -'Hey, Muthu Sirpi! Hey, Muthu...' -Move away! 00:14:06.958 --> 00:14:09.666 align:center -Don't be afraid. I won't die. -'Keep quiet! Move away!' 00:14:09.875 --> 00:14:12.708 align:center -Because I'm already dead. -Muthu, Let's talk! Please wait... 00:14:13.166 --> 00:14:14.541 align:center You are here, that too alive... 00:14:14.875 --> 00:14:16.000 align:center But, you didn't agree that... 00:14:16.333 --> 00:14:17.250 align:center As you wish... 00:14:17.500 --> 00:14:19.083 align:center -Hey, Muthu! -Stop it! Stop it! 00:14:19.416 --> 00:14:21.916 align:center -Hey, stop this -Everyone, stay calm. 00:14:22.125 --> 00:14:22.791 align:center Stay calm 00:14:23.041 --> 00:14:24.708 align:center Please wait... You too wait! 00:14:24.958 --> 00:14:29.125 align:center If you die, they will throw you and go to play rummy online. 00:14:30.041 --> 00:14:32.750 align:center After we record your confession as a video, you can die. 00:14:33.208 --> 00:14:34.166 align:center Okay, sir. 00:14:43.916 --> 00:14:45.250 align:center Hey, you stay positioned at the top. 00:14:48.333 --> 00:14:49.125 align:center Recipient: 00:14:49.500 --> 00:14:50.958 align:center Honorable President of the UN, 00:14:51.208 --> 00:14:53.625 align:center Prime Minister of India, and Chief Minister of Tamil Nadu. 00:14:54.083 --> 00:14:56.541 align:center Sender: Muthu Sirpi, Maipparai, Kovilpatti. 00:14:57.166 --> 00:15:00.458 align:center Subject: A suicide letter of an Indian citizen. 00:15:01.083 --> 00:15:03.291 align:center I have attached herewith the death certificates... 00:15:03.458 --> 00:15:06.375 align:center of myself and my wife issued by the government. 00:15:07.125 --> 00:15:08.916 align:center Mmm... Take a good look at it. 00:15:12.875 --> 00:15:17.541 align:center I, who was democratically massacred by you, am now going to commit democratic suicide. 00:15:18.000 --> 00:15:21.416 align:center To prove that I am not dead, I am going to die now. 00:15:26.333 --> 00:15:30.708 align:center Despite knowing everything, the Collector, MLA, District Judge, and Tahsildar... 00:15:31.125 --> 00:15:33.750 align:center who maintain a deceitful silence are A1, A2, A3, and A4. 00:15:35.041 --> 00:15:39.750 align:center But, my soul will not leave this place, it will revolve around Suseela. 00:15:41.958 --> 00:15:45.458 align:center Yours, A true Indian citizen, Muthu Sirpi. 00:15:48.583 --> 00:15:49.250 align:center You start. 00:15:50.625 --> 00:15:53.166 align:center -Hey, stop it. -Listen to us... 00:15:53.333 --> 00:15:55.541 align:center -Muthu, don't do it... -Come down! 00:15:55.875 --> 00:15:58.125 align:center Get down, lets talk. Don't make hasty decisions. 00:15:58.416 --> 00:15:59.375 align:center Muthu, listen to us. 00:15:59.625 --> 00:16:03.458 align:center 'Hey, hold him! Grab him! Lift!' 00:16:14.375 --> 00:16:16.541 align:center (Mumbling "Maha Manthiram") 00:16:17.250 --> 00:16:18.000 align:center Police! 00:16:19.166 --> 00:16:23.166 align:center What Mr Head constable, you keep beating him, but he keeps singing... 00:16:24.000 --> 00:16:26.250 align:center Are you testing your lathi? 00:16:27.666 --> 00:16:28.208 align:center Police! 00:16:28.583 --> 00:16:29.166 align:center Aargh... 00:16:29.791 --> 00:16:30.541 align:center Police! 00:16:32.583 --> 00:16:33.875 align:center He is singing chorus too. 00:16:34.541 --> 00:16:36.958 align:center He will only stop after he reaches the final of Super Singer. 00:16:37.291 --> 00:16:38.458 align:center Put the lathi in his mouth. 00:16:43.000 --> 00:16:44.041 align:center Hey, wait. 00:16:45.250 --> 00:16:45.875 align:center Untie him 00:16:46.541 --> 00:16:48.458 align:center Sir, he is safe here... 00:16:49.458 --> 00:16:51.875 align:center No sir, he is fine... 00:16:59.333 --> 00:17:00.708 align:center They are known to the SP. 00:17:02.000 --> 00:17:04.875 align:center If you had been produced in court, you would have jailed for 6 months. 00:17:05.208 --> 00:17:06.875 align:center Good times have come to you through them. 00:17:18.375 --> 00:17:21.083 align:center Sorry... we can get you treated at a good hospital. 00:17:22.875 --> 00:17:24.208 align:center My name is Krishnakumar. 00:17:24.875 --> 00:17:26.625 align:center I own a apparel company in Tiruppur. 00:17:27.458 --> 00:17:29.041 align:center I have plenty of money and resources. 00:17:30.708 --> 00:17:32.208 align:center What's the use of having such wealth? 00:17:33.291 --> 00:17:37.208 align:center My sister, the backbone of my family, is in a very serious condition. 00:17:38.166 --> 00:17:39.541 align:center She is undergoing dialysis. 00:17:40.333 --> 00:17:43.666 align:center If she did not undergo a kidney transplant immediately, her life would be in danger. 00:17:45.916 --> 00:17:49.166 align:center We came looking for you after seeing your name on the donor list through a broker. 00:17:50.083 --> 00:17:53.291 align:center Your blood group and health details match perfectly with my sister. 00:17:54.791 --> 00:17:57.625 align:center Though I’m her own brother, mine didn’t match her, but yours did. 00:17:58.000 --> 00:18:00.166 align:center God has shown you to save my sister. 00:18:01.000 --> 00:18:02.375 align:center You are our clan diety! 00:18:03.583 --> 00:18:05.791 align:center Brother, your good time has come. 00:18:06.625 --> 00:18:09.250 align:center Your problems will be over, and you will move to a higher level. 00:18:10.458 --> 00:18:15.416 align:center Not only that, but do you know why God gave us two kidneys, like orange candy? 00:18:16.000 --> 00:18:19.000 align:center Just to donate one of them to those in need. 00:18:20.000 --> 00:18:22.625 align:center Look, it won't harm your health. 00:18:23.750 --> 00:18:24.791 align:center It is a nature power. 00:18:25.375 --> 00:18:28.291 align:center If you had come a little late, Sir would have taken it and given it to you. 00:18:28.583 --> 00:18:32.125 align:center Sir, no sir. He was dancing... and slipping in the hospital, sir. 00:18:41.333 --> 00:18:42.583 align:center Okay, sir. I will give. 00:18:44.791 --> 00:18:46.208 align:center But I won't give only the kidneys. 00:18:47.833 --> 00:18:51.583 align:center But I will give you everything, including my heart, brain, liver, lungs and pancreas. 00:18:52.333 --> 00:18:53.333 align:center Take everything, sir. 00:18:55.500 --> 00:18:57.041 align:center What? Everything? 00:19:02.125 --> 00:19:04.208 align:center Hey, what is this, a package offer? 00:19:05.916 --> 00:19:09.125 align:center Sir, we can have the surgery at Kovilpatti Government Hospital. 00:19:09.708 --> 00:19:11.375 align:center There are good doctors there. 00:19:12.000 --> 00:19:15.166 align:center I will come in the morning with an empty stomach, you take out everything. 00:19:16.916 --> 00:19:20.000 align:center No, only kidneys can be taken now. 00:19:20.833 --> 00:19:23.041 align:center We can take the rest only after one dies. 00:19:23.416 --> 00:19:24.750 align:center I am already dead, sir. 00:19:25.166 --> 00:19:25.875 align:center Hey... 00:19:27.333 --> 00:19:28.833 align:center Don’t try your tricks on outsiders. 00:19:30.291 --> 00:19:31.458 align:center Listen Muthu... 00:19:32.375 --> 00:19:34.791 align:center Whatever you ask, I will give it to you. 00:19:36.125 --> 00:19:39.208 align:center -Will you give me whatever I ask? -I will give you whatever you ask. 00:19:40.000 --> 00:19:43.000 align:center -Will you give me whatever I ask? -Definitely! 00:19:49.208 --> 00:19:51.250 align:center Would you get my family, a ration card? 00:19:51.875 --> 00:19:52.333 align:center Huh? 00:19:52.666 --> 00:19:54.666 align:center Would you get my family, a ration card? 00:20:05.916 --> 00:20:06.791 align:center Ration card? 00:20:07.916 --> 00:20:09.708 align:center Ration card is not a big deal. 00:20:10.375 --> 00:20:11.958 align:center I can get it to you tomorrow. 00:20:18.083 --> 00:20:19.250 align:center Would you get it for me? 00:20:24.166 --> 00:20:25.375 align:center Okay, sir. Then I will give. 00:20:26.708 --> 00:20:27.333 align:center Hey! 00:20:28.833 --> 00:20:30.458 align:center There is blood in my mouth, sir. 00:20:31.500 --> 00:20:32.500 align:center I will spit and come. 00:20:33.125 --> 00:20:34.125 align:center Go and spit. 00:20:38.833 --> 00:20:40.500 align:center -Is everything okay, sir? -Okay. 00:20:40.833 --> 00:20:41.625 align:center Thank you, sir 00:20:41.791 --> 00:20:43.291 align:center -I will talk to the SP. -Okay, sir 00:20:43.291 --> 00:20:45.833 align:center -Check ticket availability on the plane -For today's trip, sir? 00:20:46.625 --> 00:20:49.333 align:center Of course. Book for his family members too-- 00:20:49.583 --> 00:20:51.875 align:center -'I will not be deceived by any one!' -Who did this? 00:20:52.416 --> 00:20:54.166 align:center Hey! Are you trying to cheat me? 00:20:54.958 --> 00:20:56.541 align:center No one can deceive me anymore. 00:20:56.791 --> 00:20:57.458 align:center You... 00:20:59.000 --> 00:20:59.958 align:center No one can deceive me. 00:21:02.500 --> 00:21:05.000 align:center Don't run, none of you, your pants are going to come undone. 00:21:05.125 --> 00:21:06.625 align:center Broker, rascal! 00:21:07.041 --> 00:21:10.291 align:center Do you just want commission without doing your job properly? Damn! 00:21:11.166 --> 00:21:12.666 align:center Sir, you want him, right? 00:21:14.333 --> 00:21:16.708 align:center There is a guy, through whom we can get him. 00:21:17.833 --> 00:21:20.416 align:center But... he’s such a crazy weirdo! 00:21:21.291 --> 00:21:24.000 align:center Yes, Na Kathirvelan, Editor of Makkal Kuthu 00:21:25.083 --> 00:21:27.500 align:center These are the rewards of my battles. 00:21:28.875 --> 00:21:32.083 align:center In a town full of river sand thieves, people who run bars on Panchami land... 00:21:32.333 --> 00:21:35.208 align:center people who run schools like chicken farms, caste fanatics... 00:21:35.541 --> 00:21:38.583 align:center fraud pimps, and political crooks... 00:21:39.666 --> 00:21:42.291 align:center it's surprising that those who tell the truth don't get beaten up. 00:21:43.625 --> 00:21:47.208 align:center Mine is the most damaged body in this town. 00:21:51.208 --> 00:21:56.833 align:center I have displayed all this so that you will feel a sense of guilt when you see it. 00:21:59.041 --> 00:22:02.375 align:center When injustice arises, it isn't a must that blue-hued Lord Krishna have to appear... 00:22:03.291 --> 00:22:05.666 align:center Some dark-skinned Kathirvelan can also appear. 00:22:09.750 --> 00:22:10.416 align:center Well... 00:22:11.500 --> 00:22:14.208 align:center It's true that he will listen to me... 00:22:15.375 --> 00:22:16.791 align:center But this is a big deal... 00:22:18.458 --> 00:22:20.041 align:center I don't know what his wish is. 00:22:20.416 --> 00:22:22.333 align:center Sir, we have come to save my sister. 00:22:23.333 --> 00:22:25.166 align:center They said he would listen to you. 00:22:25.958 --> 00:22:28.125 align:center We can do whatever he needed 00:22:28.875 --> 00:22:32.000 align:center He asked for a ration card. We can get it tomorrow. 00:22:34.708 --> 00:22:38.250 align:center Though, the author of Makkal Kuthu, I tried hard for a year, I still couldn't get it. 00:22:38.666 --> 00:22:40.500 align:center Can an ordinary apparel company owner do that? 00:22:40.750 --> 00:22:42.333 align:center It is no ordinary apparel company. 00:22:42.875 --> 00:22:45.958 align:center Sachin, Shahrukh Khan, and Jaggi Vasudev are wearing our brand T-shirts. 00:22:46.916 --> 00:22:48.416 align:center I also have some contacts. 00:22:48.875 --> 00:22:52.000 align:center But the issue here is different, it's very complicated. 00:22:52.666 --> 00:22:54.291 align:center Sir, what's the issue? 00:22:56.041 --> 00:22:56.791 align:center Sir... 00:22:58.166 --> 00:23:00.750 align:center He and his wife are dead. 00:23:03.583 --> 00:23:04.625 align:center But they are still alive. 00:23:05.583 --> 00:23:07.583 align:center They are alive, but they are dead. 00:23:08.291 --> 00:23:09.541 align:center Sir, what do you mean? 00:23:11.125 --> 00:23:16.708 align:center Sir... Muthu Sirpi was working in Natarajapuram match factory 00:23:18.375 --> 00:23:20.958 align:center He likes Vallalar, Jesudas's songs... 00:23:21.791 --> 00:23:26.041 align:center Despite all these, he likes Suseela a lot. 00:23:54.250 --> 00:23:54.833 align:center Nuisance... 00:24:07.041 --> 00:24:07.833 align:center Yes, Vaniamma... 00:24:08.041 --> 00:24:09.583 align:center Give the phone to Suseela. 00:24:09.958 --> 00:24:11.083 align:center Wait, I will give it to her. 00:24:11.583 --> 00:24:13.250 align:center Hey, it's for you. 00:24:13.666 --> 00:24:16.541 align:center -No -I will kill you, take it. 00:24:19.791 --> 00:24:20.875 align:center Tell me, Vaniamma. 00:24:21.125 --> 00:24:23.041 align:center Why didn't you answer my calls? 00:24:23.583 --> 00:24:25.416 align:center You crazy girl, what did I tell you? 00:24:26.125 --> 00:24:27.958 align:center I told you to come at 4 o'clock, didn't I? 00:24:28.333 --> 00:24:30.833 align:center Poor guy... he has just left after waiting for you for so long. 00:24:31.250 --> 00:24:32.958 align:center It's good that he left. 00:24:33.458 --> 00:24:36.833 align:center He has left for your match factory to meet you. 00:24:37.458 --> 00:24:39.625 align:center He is waiting outside, go and meet him. 00:24:40.041 --> 00:24:41.666 align:center If you don't meet him, don't come here. 00:24:42.083 --> 00:24:43.250 align:center I can't do that... 00:24:51.083 --> 00:24:51.875 align:center Finished. 00:25:04.208 --> 00:25:04.791 align:center What? 00:25:05.250 --> 00:25:09.500 align:center The groom looks handsome and is a manager at a rubber company in Kochadai. 00:25:10.708 --> 00:25:12.208 align:center Go and talk to him. 00:25:15.583 --> 00:25:16.166 align:center Go. 00:25:24.291 --> 00:25:27.833 align:center Suseela, wash your face and go, only then will you look better. 00:25:30.875 --> 00:25:31.750 align:center Hey, Susee! 00:25:39.625 --> 00:25:42.916 align:center Suseela... it's a very nice name. 00:25:45.291 --> 00:25:49.041 align:center My dream is to marry an orphan girl. 00:25:51.208 --> 00:25:54.791 align:center The moment I saw your photo, I made up my mind. 00:25:56.666 --> 00:25:59.041 align:center -Will she accept this guy at least? -Definitely 00:26:00.750 --> 00:26:04.625 align:center I heard that the palm jaggery candy at Srinivasan's shop in your town is famous. 00:26:05.708 --> 00:26:09.083 align:center That's why I bought it for you. Take it. 00:26:12.500 --> 00:26:15.208 align:center Please, it's just some palm jaggery candy. 00:26:24.458 --> 00:26:26.916 align:center (Moans in pain) 00:26:28.416 --> 00:26:30.333 align:center Suseela... what happened to you? 00:26:31.541 --> 00:26:36.166 align:center You're so tense that you lit a beedi right in the match factory, right? 00:26:49.708 --> 00:26:51.833 align:center Brother! She fell down holding her stomach, brother. 00:26:53.750 --> 00:26:54.750 align:center -Susee! -Susee! 00:27:01.416 --> 00:27:03.625 align:center This pain is a monthly routine that every woman experiences. 00:27:04.583 --> 00:27:08.500 align:center It's just a normal stomach ache, that's it. It's purely a drama. 00:27:09.208 --> 00:27:12.208 align:center Look. It's been almost 10-12 years since you brought her here. 00:27:12.583 --> 00:27:14.708 align:center I can't bear this burden anymore. 00:27:15.166 --> 00:27:17.583 align:center When you become 25 years, you should marry someone... 00:27:18.000 --> 00:27:20.333 align:center get a ration card for yourself and leave from here. 00:27:20.708 --> 00:27:22.041 align:center What is she having to do here? 00:27:22.375 --> 00:27:24.583 align:center She must like her life partner, right? 00:27:24.916 --> 00:27:27.208 align:center Look, Muthu Sirpi, when you had no one, 00:27:27.416 --> 00:27:29.541 align:center her father helped you by giving a job. 00:27:30.250 --> 00:27:33.875 align:center For that, you can help her if you want, but why should I help her? 00:28:10.041 --> 00:28:10.916 align:center I'm hungry, sir... 00:28:18.500 --> 00:28:20.916 align:center Muthu, come here. 00:28:22.166 --> 00:28:25.625 align:center There is no one here without anyone. Pray to God 00:28:34.583 --> 00:28:37.958 align:center (Chanting "Maha Manthiram" bestowed by Ramalinga Adigalar @ Vallalar) 00:28:48.250 --> 00:28:50.583 align:center 'Do you know what Sita said to Rama?' 00:28:51.291 --> 00:28:53.250 align:center "A tender wish, a boundless love..." 00:29:16.750 --> 00:29:18.375 align:center Thiruna... Thiruna... 00:29:18.958 --> 00:29:19.791 align:center Oh, Thiruna! 00:29:39.875 --> 00:29:41.041 align:center He is the eighth groom... 00:29:41.458 --> 00:29:44.000 align:center It is a big deal to agree to marry a helpless woman. 00:29:44.666 --> 00:29:49.083 align:center She scares them by saying, 'I have a severe stomach ache, so I will commit suicide." 00:29:49.791 --> 00:29:51.000 align:center What kind of a person is she? 00:29:51.500 --> 00:29:52.791 align:center She does not mingle with anyone. 00:29:52.958 --> 00:29:56.166 align:center In the middle of the night, she makes a fuss about being possessed by her father. 00:29:56.750 --> 00:29:57.333 align:center Damn! 00:29:58.416 --> 00:30:00.750 align:center Look here! I will give her one week 00:30:01.375 --> 00:30:05.333 align:center If she doesn't accept anyone by then, tell her to vacate from here. 00:30:06.166 --> 00:30:08.375 align:center Girls! Still chopping vegetables? 00:30:35.583 --> 00:30:39.791 align:center (Chanting "Maha Manthiram" bestowed by Ramalinga Adigalar @ Vallalar) 00:30:45.000 --> 00:30:46.125 align:center Lord Muruga! 00:30:57.083 --> 00:30:58.541 align:center Hey, Get up! 00:30:59.291 --> 00:31:00.125 align:center It's time to cook. 00:31:00.708 --> 00:31:02.166 align:center Get up! Every body! 00:31:07.750 --> 00:31:11.666 align:center Oh my! Vaniamma, Suseela is being possessed by her father. 00:31:23.000 --> 00:31:23.791 align:center Hey, Muthu! 00:31:25.500 --> 00:31:28.583 align:center Why are you still sleeping? It's time to cook, get up. 00:31:30.250 --> 00:31:31.041 align:center Follow me! 00:31:38.708 --> 00:31:39.583 align:center Who is this? 00:31:40.166 --> 00:31:40.833 align:center Hey! 00:31:42.875 --> 00:31:44.791 align:center Turban… and sacred ash... 00:31:45.625 --> 00:31:46.750 align:center It's me Thirunavukkarasu! 00:31:47.041 --> 00:31:48.041 align:center -Sir... -Thiruna! 00:31:53.250 --> 00:31:54.708 align:center Lord Muruga! 00:31:55.291 --> 00:31:58.041 align:center Thirunavukkarasu sir, why have you come now? 00:31:58.458 --> 00:32:00.250 align:center Don't talk. Shut up! 00:32:00.875 --> 00:32:01.666 align:center Hey, Muthu! 00:32:02.041 --> 00:32:02.583 align:center Sir... 00:32:02.875 --> 00:32:05.500 align:center What did I tell you before I died in Madurai hospital? 00:32:05.875 --> 00:32:07.958 align:center You asked me to play Jesudas song. 00:32:08.375 --> 00:32:11.833 align:center Is it really that important now? What did I say after that, about my daughter? 00:32:12.125 --> 00:32:15.666 align:center Whether I do what my daughter likes or not, but I won't do what she doesn't like. 00:32:16.083 --> 00:32:18.750 align:center You told me to tell Vaniamma to take care of her the same way. 00:32:20.333 --> 00:32:23.750 align:center On the night I died, a priest at the Shanthikarai Chathiram... 00:32:24.208 --> 00:32:27.458 align:center ...tried to misbehave with my daughter, under the pretext of consoling her. 00:32:28.291 --> 00:32:29.083 align:center She cried. 00:32:29.375 --> 00:32:32.583 align:center When everyone thought the priest was doing good, what did you do? 00:32:32.875 --> 00:32:34.958 align:center I slapped and chased him away. 00:32:35.250 --> 00:32:36.458 align:center Yes, that's right. 00:32:36.791 --> 00:32:40.250 align:center Why are you doing things that the woman who came with you with such trust doesn't like? 00:32:40.583 --> 00:32:44.041 align:center Sir... Susee would be even better off if she got married. 00:32:44.333 --> 00:32:46.208 align:center Her spouse will take care of her, right? 00:32:46.375 --> 00:32:48.208 align:center Who will look after her? Tell me... 00:32:48.625 --> 00:32:49.708 align:center I don't trust anyone. 00:32:53.041 --> 00:32:54.791 align:center You care about her well-being, don't you? 00:32:55.125 --> 00:32:56.125 align:center Now, listen to me! 00:32:56.833 --> 00:32:59.708 align:center I left her in your hands, so you marry her! 00:33:00.291 --> 00:33:01.500 align:center Wow! Well said! 00:33:02.791 --> 00:33:04.375 align:center Sir, I will second your decision. 00:33:04.583 --> 00:33:05.625 align:center You too Vaniamma? 00:33:07.625 --> 00:33:08.791 align:center -Sir. -Muthu. 00:33:09.583 --> 00:33:12.166 align:center Don't you want your sir's soul to be happy? 00:33:12.750 --> 00:33:14.666 align:center Vallalar’s blood runs in your veins... 00:33:15.166 --> 00:33:18.625 align:center My daughter is an Anicham flower, you must take care of her so that she doesn't wither 00:33:18.958 --> 00:33:20.875 align:center Do you understand? I'm telling you this too. 00:33:21.833 --> 00:33:23.666 align:center Sir, what I'm trying to say is... 00:33:23.916 --> 00:33:25.083 align:center Hey! Shhh... 00:33:25.541 --> 00:33:27.250 align:center Don't talk! Listen to me! 00:33:27.875 --> 00:33:30.250 align:center Listen to me! Listen to me! 00:33:30.958 --> 00:33:31.833 align:center -Argh -Sir... 00:33:32.083 --> 00:33:33.958 align:center -Listen to me. -Sir, left her body. 00:33:34.250 --> 00:33:35.333 align:center -Susee... -Sir... 00:33:35.625 --> 00:33:37.041 align:center Bring some water... 00:33:37.541 --> 00:33:41.166 align:center -Hold her properly... -(Chanting "Maha Manthiram") 00:33:44.125 --> 00:33:46.208 align:center Mallika, who was in our home got married... 00:33:46.416 --> 00:33:48.916 align:center and got herself a ration card & became the head of the family. 00:33:49.166 --> 00:33:51.583 align:center Now, she is here with her husband. Let's all congratulate her. 00:35:38.041 --> 00:35:42.375 align:center "I have come into this forest trusting you, What will I do now?" 00:35:42.916 --> 00:35:43.791 align:center Upon hearing this, Raman... 00:35:43.875 --> 00:35:47.416 align:center Our Bheemaiya has carried Sita more times than Ravanan. 00:35:47.708 --> 00:35:48.458 align:center Susee... 00:35:51.333 --> 00:35:52.125 align:center Come here 00:35:57.458 --> 00:35:58.291 align:center You go. 00:35:58.625 --> 00:35:59.500 align:center -You go -Okay 00:36:07.250 --> 00:36:09.583 align:center Don't be confused by what your father said. 00:36:10.041 --> 00:36:12.166 align:center My father? Did he come in your dream? 00:36:12.666 --> 00:36:13.500 align:center What did he say? 00:36:13.791 --> 00:36:16.291 align:center Hey, yesterday he possessed you and blabbered something, right? 00:36:17.416 --> 00:36:21.250 align:center You know he often talks nonsense like this. Just ignore that. 00:36:21.708 --> 00:36:22.541 align:center Not so... 00:36:23.500 --> 00:36:25.166 align:center My father will always speak clearly. 00:36:27.875 --> 00:36:29.375 align:center Vaniamma likes you a lot. 00:36:30.000 --> 00:36:31.750 align:center That's why she wants you to get married. 00:36:32.500 --> 00:36:34.625 align:center If she dies, who will be with you? 00:36:35.500 --> 00:36:38.958 align:center You'll be like a helpless goat wandering in a thorny forest, right? 00:36:44.291 --> 00:36:48.583 align:center On the verge of death, your father left you in Vaniamma's hostel & entrusted you to me. 00:36:49.125 --> 00:36:52.000 align:center That's why I'm still wandering like a nomad in this town. 00:36:52.416 --> 00:36:56.375 align:center If you get married, I will get married too, as my duty is done. 00:36:57.416 --> 00:36:59.041 align:center I too have something... 00:37:00.125 --> 00:37:05.916 align:center -What? -That is... That... Something... 00:37:06.916 --> 00:37:08.583 align:center I have that 'Something' only with you. 00:37:14.666 --> 00:37:16.458 align:center My father spoke only what was in my heart. 00:37:17.500 --> 00:37:20.000 align:center Apart from him, you were the only man I felt safe with. 00:37:21.208 --> 00:37:24.541 align:center Vaniamma says, 'Marry someone and get a ration card for myself' 00:37:26.166 --> 00:37:29.541 align:center If I have to get such a ration card, your name should be above mine. 00:37:31.333 --> 00:37:32.791 align:center This is my decision for life. 00:37:34.000 --> 00:37:36.291 align:center "Do you know what Sita said to Raman?" 00:37:37.833 --> 00:37:40.458 align:center She said, 'A tender wish, a boundless love' 00:38:06.041 --> 00:38:10.541 align:center ♪ As the whispering breeze, you raise the tune in my soul... ♪ 00:38:11.208 --> 00:38:15.833 align:center ♪ As the full moon, you bloom afresh each day... ♪ 00:38:16.750 --> 00:38:21.250 align:center ♪ Like strands of pearls, the rain keeps falling down! ♪ 00:38:21.916 --> 00:38:26.000 align:center ♪ Desire carves me like scissors, my body flinches in shy... ♪ 00:38:27.083 --> 00:38:31.041 align:center ♪ How can I utter a word, without this blush upon me? ♪ 00:38:31.875 --> 00:38:36.083 align:center ♪ In your eyes I enter, seeking even myself within... ♪ 00:38:36.958 --> 00:38:41.375 align:center ♪ No matter who goes, I will be with you! ♪ 00:38:42.208 --> 00:38:46.291 align:center ♪ In your eyes I enter, seeking even myself within... ♪ 00:38:47.250 --> 00:38:51.333 align:center ♪ No matter who goes, I will be with you! ♪ 00:38:58.916 --> 00:39:00.208 align:center Shall I take one last puff? 00:39:15.500 --> 00:39:17.083 align:center We have become a family now, right? 00:39:17.416 --> 00:39:20.708 align:center What do you doubt about that? I married you on the hilltop. 00:39:26.291 --> 00:39:29.375 align:center We should immediately get a ration card and paste a copy on Vaniamma's door. 00:39:30.000 --> 00:39:32.916 align:center -Let her watch it to her satisfaction -Okay 00:39:37.500 --> 00:39:40.666 align:center We are the head of our family. 00:39:41.041 --> 00:39:43.875 align:center How many persons do you like to add below our names on the ration card? 00:39:45.500 --> 00:39:46.500 align:center Is this much enough? 00:39:49.375 --> 00:39:54.375 align:center Hey,wait. Was it really Tirunavukkarasu sir who possessed you and asked to marry me? 00:39:56.458 --> 00:39:58.291 align:center -That is a family secret! -Really? 00:39:58.625 --> 00:40:01.916 align:center Sir, Thirunavukkarasu sir... Nothing sir. 00:40:03.000 --> 00:40:05.875 align:center Get letters from your landlord & someone in your village who can vouch you 00:40:06.125 --> 00:40:08.791 align:center And submit both letters along with this proof to the E-Seva Center. 00:40:09.291 --> 00:40:11.458 align:center -Hello... Do you want ration card? -Yes 00:40:11.958 --> 00:40:15.583 align:center Give me a Thousand rupees. I will hand-deliver it to your doorstep. 00:40:16.291 --> 00:40:17.291 align:center A THOUSAND rupees! 00:40:17.666 --> 00:40:19.291 align:center Not a THOUSAND, just a Thousand. 00:40:19.916 --> 00:40:21.625 align:center Why should I give money to you? I can't. 00:40:21.875 --> 00:40:25.083 align:center -Can you give 800... at least 500? -Susee, let's leave before he rob us 00:40:25.541 --> 00:40:27.958 align:center Why do people who don't have money come to government office? 00:40:35.916 --> 00:40:40.333 align:center ♪ I long to swing in love and sleep upon your chest... ♪ 00:40:41.000 --> 00:40:45.500 align:center ♪Whatever you speak enchants me, like a spell! ♪ 00:40:46.166 --> 00:40:50.458 align:center ♪ At the sight of you, my hunger melts away... ♪ 00:40:51.291 --> 00:40:55.666 align:center ♪ Even the harsh sun softens into a tender drizzle... ♪ 00:40:56.833 --> 00:41:01.083 align:center ♪ Though heat may sear and sorrow may sting... ♪ 00:41:02.000 --> 00:41:05.875 align:center ♪ It is love that always comforts alike! ♪ -'Mmm... Enjoy yourself!' 00:41:06.875 --> 00:41:10.791 align:center ♪ In your eyes I enter, seeking even myself within... ♪ 00:41:11.875 --> 00:41:16.166 align:center ♪ No matter who goes, I will be with you! ♪ 00:41:20.166 --> 00:41:22.666 align:center Hmm... Be careful, don't set this place on fire! 00:41:29.375 --> 00:41:31.041 align:center -Ration card... -Ration card? 00:41:34.958 --> 00:41:39.458 align:center ♪ Your face glows with the moon’s gentle grace... ♪ 00:41:40.291 --> 00:41:44.416 align:center ♪ My lips won't utter anything but of you ♪ 00:41:45.333 --> 00:41:49.750 align:center ♪ A love with no demand is pure bliss… ♪ 00:41:50.583 --> 00:41:54.916 align:center ♪ Be my Guardian Angel and I need no more ♪ 00:41:56.000 --> 00:42:00.208 align:center ♪ Temple golden chariot that surging with love... ♪ 00:42:01.166 --> 00:42:05.208 align:center ♪ Joy pours forth... My eyes are enchanted! ♪ 00:42:05.833 --> 00:42:10.000 align:center ♪ As the whispering breeze, you raise the tune in my soul... ♪ 00:42:11.000 --> 00:42:15.041 align:center ♪ As the full moon, you bloom afresh each day... ♪ 00:42:16.625 --> 00:42:20.750 align:center ♪ Like strands of pearls, the rain keeps falling down! ♪ 00:42:21.708 --> 00:42:25.583 align:center ♪ Desire carves me like scissors, my body flinches in shy... ♪ 00:42:26.875 --> 00:42:30.416 align:center ♪ How can I utter a word not being blush? ♪ -'Suseela, please come in' 00:42:31.541 --> 00:42:35.125 align:center ♪ In your eyes I enter, seeking even myself within... ♪ 00:42:36.666 --> 00:42:41.375 align:center ♪ No matter who goes, I will be with you! ♪ -Don't forget to buy sweets -Okay 00:42:44.583 --> 00:42:45.791 align:center We've got Ration Card! 00:42:51.250 --> 00:42:52.500 align:center Kanniamman Koil stop has arrived. 00:42:54.708 --> 00:42:55.375 align:center 'Get down' 00:42:56.375 --> 00:42:57.000 align:center 'Let's go' 00:44:03.375 --> 00:44:04.041 align:center Suseela... 00:44:04.791 --> 00:44:05.375 align:center Susee... 00:44:06.583 --> 00:44:07.208 align:center Susee! 00:44:07.583 --> 00:44:09.541 align:center -What, Muthu? -Did Susee come here? 00:44:10.166 --> 00:44:13.083 align:center No, she didn't come. You both went together in the morning. 00:44:13.291 --> 00:44:15.833 align:center We went to get ration card in the morning. She said she was coming here. 00:44:16.041 --> 00:44:16.875 align:center Did you call her? 00:44:17.125 --> 00:44:19.708 align:center -I called her, but she didn't pick up. -Call her now. 00:44:21.666 --> 00:44:22.750 align:center Let me try... 00:44:36.250 --> 00:44:37.291 align:center She is not answering 00:44:39.250 --> 00:44:41.041 align:center -I'll go look for her. -Okay, Muthu. 00:44:41.666 --> 00:44:43.750 align:center -Where did she go? -She must be somewhere around 00:44:51.625 --> 00:44:53.333 align:center -Brother Arumugam... -Yes, Muthu. 00:44:53.500 --> 00:44:54.541 align:center Did you see Suseela? 00:44:54.916 --> 00:44:55.708 align:center What? 00:44:56.416 --> 00:44:57.750 align:center Did you see my wife? 00:44:57.958 --> 00:45:01.000 align:center I saw her in the bus. She got down near Kanniamman temple. 00:45:01.250 --> 00:45:02.875 align:center -Okay brother, I will check. -Okay. 00:45:39.250 --> 00:45:40.583 align:center Muthu, what happened? 00:45:56.416 --> 00:45:57.041 align:center Susee! 00:45:57.875 --> 00:46:00.250 align:center -Susee! -Oh my! Susee, what happened? 00:46:12.833 --> 00:46:14.708 align:center Susee, open your eyes... 00:46:16.541 --> 00:46:18.291 align:center -What happened? -She fainted. 00:46:19.583 --> 00:46:21.083 align:center She was bleeding. 00:46:21.458 --> 00:46:23.833 align:center -How long has it been? -It's been more than an hour. 00:46:24.541 --> 00:46:26.000 align:center -You inject the IV first -Okay, sister. 00:46:26.125 --> 00:46:27.416 align:center You go and register at the OP. 00:46:27.541 --> 00:46:29.250 align:center Sister, let's wait for the doctor... 00:46:29.583 --> 00:46:31.291 align:center Do you want me to give her medicine or not? 00:46:31.500 --> 00:46:33.708 align:center -Do you understand? Go and get it! -Make it fast... 00:46:34.041 --> 00:46:34.666 align:center Move this... 00:46:34.791 --> 00:46:35.541 align:center Oh, Susee... 00:46:37.375 --> 00:46:39.375 align:center 'Hello, please understand... hang up the phone.' 00:46:39.583 --> 00:46:41.000 align:center -Brother, give me a slip -'Get in line' 00:46:41.166 --> 00:46:43.041 align:center -It's an emergency -'Hey, get in line!' 00:46:43.291 --> 00:46:45.166 align:center 'Can't you see the people standing in line?' 00:46:45.625 --> 00:46:47.125 align:center 'Hang up, I'll call you later' 00:46:49.166 --> 00:46:52.333 align:center 'Next! Come quickly... What's your name?' 00:46:52.666 --> 00:46:54.833 align:center -'Revathi' - 'Age?' -'46' 00:47:18.916 --> 00:47:20.958 align:center -Next! Tell me the name. -Suseela, Age 25. 00:47:22.708 --> 00:47:24.625 align:center -Brother, make it fast -I'm doing it 00:47:30.750 --> 00:47:31.541 align:center What happened, doctor? 00:47:31.708 --> 00:47:35.708 align:center Your wife had been bleeding heavily, which is why she fainted. 00:47:37.791 --> 00:47:41.375 align:center Her hemoglobin level is only 2. This is a serious symptom. 00:47:41.916 --> 00:47:45.166 align:center We need to give her 3 units of blood immediately. 00:47:48.333 --> 00:47:50.916 align:center Hey, don't you see people standing in line? Go stand at the back. 00:47:53.416 --> 00:47:56.750 align:center ' AB -ve Group blood is out of stock... we just gave it to an accident case ' 00:47:58.291 --> 00:48:00.000 align:center I requested blood for your wife... 00:48:00.125 --> 00:48:03.625 align:center in the Tuticorin and Palayamkottai Medical College Whatsapp groups. 00:48:04.083 --> 00:48:07.458 align:center But it's not advisable to keep her idle for a long time. 00:48:07.916 --> 00:48:10.500 align:center I'll tell you something personally... 00:48:10.875 --> 00:48:13.375 align:center There's an NGO called Pandian outside. 00:48:14.500 --> 00:48:17.166 align:center He'll definitely help, so ask him. 00:48:17.958 --> 00:48:19.458 align:center I'm saying this for your own good. 00:48:21.416 --> 00:48:23.166 align:center Brother, I'm with you. 00:48:23.500 --> 00:48:27.458 align:center It'll take 6-7 hours to get blood from Tuticorin or Palayamkottai 00:48:28.333 --> 00:48:29.583 align:center Will she be stable until then? 00:48:30.000 --> 00:48:33.708 align:center Brother, I have seen many people die who trusted and waited on them. 00:48:34.291 --> 00:48:38.500 align:center Brother, I'm not trying to scare you. I'm just telling you the truth. 00:48:39.208 --> 00:48:41.250 align:center There's a private clinic that I know. 00:48:41.958 --> 00:48:44.125 align:center Even if it costs a little, we can save her. 00:48:44.583 --> 00:48:47.875 align:center Brother, is there anything greater in this world than a life? 00:49:08.208 --> 00:49:09.375 align:center -Hello, Bala. -Hello. 00:49:09.958 --> 00:49:11.000 align:center Hey, look here. 00:49:13.125 --> 00:49:14.833 align:center -What's the group? -AB Negative. 00:49:14.958 --> 00:49:17.250 align:center AB Negative? That's hard to get. 00:49:17.625 --> 00:49:18.333 align:center What? 00:49:18.583 --> 00:49:20.875 align:center I will get it tomorrow. Where can I get it now? 00:49:21.416 --> 00:49:23.375 align:center He is a family man, very urgent. 00:49:25.291 --> 00:49:26.291 align:center At this late hour... 00:49:26.500 --> 00:49:29.166 align:center Brother, let's admit her first, Bala will somehow save her. 00:49:31.125 --> 00:49:31.625 align:center Sister! 00:49:38.541 --> 00:49:42.458 align:center Sir... Which is the largest democracy in the world? India! 00:49:43.208 --> 00:49:46.541 align:center The largest black market in the world? That too goes to India. 00:49:46.958 --> 00:49:49.791 align:center One unit of blood in a government hospital costs Rs. 1,500. 00:49:50.750 --> 00:49:56.291 align:center Muthu Sirpi bought the same for his wife on the black market for Rs. 15,000. 00:49:57.000 --> 00:49:59.500 align:center That's where he got his first blow. 00:50:23.041 --> 00:50:24.000 align:center Dumbo! 00:50:24.666 --> 00:50:27.666 align:center That company owner bought this dummy piece at auction for 10 crores. 00:50:28.208 --> 00:50:28.916 align:center Damn! 00:50:29.416 --> 00:50:31.958 align:center What a moron! Why is he stroking like this? 00:50:32.916 --> 00:50:34.041 align:center He’s digging the grave. 00:50:34.916 --> 00:50:36.833 align:center Hey, Maxwell! 00:50:37.625 --> 00:50:39.375 align:center Brother, I told you earlier, didn't I? 00:50:39.875 --> 00:50:42.333 align:center His wife is admitted in Parvathy hospital. 00:50:43.708 --> 00:50:44.666 align:center How much do you want? 00:50:47.958 --> 00:50:48.916 align:center Rs 30,000... 00:50:50.875 --> 00:50:51.791 align:center What do you have? 00:50:52.666 --> 00:50:54.791 align:center This rag bag? Ask him what he offers as surety. 00:50:54.958 --> 00:50:55.875 align:center Take it out. 00:50:56.458 --> 00:50:57.500 align:center Give it to him. 00:50:58.833 --> 00:50:59.458 align:center Give it 00:51:01.791 --> 00:51:02.791 align:center A ration card? 00:51:04.666 --> 00:51:07.083 align:center Sir, my wife is unwell... I will repay the money. 00:51:08.708 --> 00:51:09.416 align:center Brother... 00:51:10.125 --> 00:51:10.791 align:center Brother! 00:51:11.750 --> 00:51:12.750 align:center He is a honest person. 00:51:13.208 --> 00:51:16.208 align:center He will return your money at any cost. 00:51:16.916 --> 00:51:17.916 align:center I guarantee it. 00:51:20.041 --> 00:51:21.250 align:center A minimum guarantee... 00:51:22.833 --> 00:51:25.208 align:center Well... people behave humble when asking for a loan. 00:51:25.625 --> 00:51:27.250 align:center -Arul, I will do it for you. -Okay 00:51:27.500 --> 00:51:31.041 align:center After completing the necessary formalities, come here and collect the money. 00:51:31.458 --> 00:51:32.416 align:center -Okay -Right? 00:51:32.708 --> 00:51:34.625 align:center -You have to pay the proper interest -Okay 00:51:35.208 --> 00:51:36.625 align:center -Perfect, brother. -Keep the card inside. 00:51:36.791 --> 00:51:38.458 align:center Keep it inside. Let's go. 00:51:38.833 --> 00:51:40.333 align:center Hey! What's your name? 00:51:41.041 --> 00:51:42.166 align:center Muthu Sirpi! 00:51:42.833 --> 00:51:43.833 align:center Muthu Sirpi... 00:51:44.708 --> 00:51:46.250 align:center I keep it as Rohit Sharma, right? 00:51:46.833 --> 00:51:47.958 align:center Come on, let's go. 00:51:52.291 --> 00:51:54.000 align:center Muthu, this is for identification purpose. 00:51:54.291 --> 00:51:56.750 align:center You've become like a blood relative to him. 00:52:00.291 --> 00:52:04.291 align:center ♪ O the coral I found after crossing ten seas... ♪ 00:52:05.666 --> 00:52:10.041 align:center ♪ O the universe I gathered by wandering in all eight directions ♪ 00:52:16.833 --> 00:52:21.250 align:center ♪ O the coral I found after crossing ten seas... ♪ 00:52:22.291 --> 00:52:26.541 align:center ♪ O the universe I gathered by wandering in all eight directions ♪ 00:52:27.833 --> 00:52:32.500 align:center ♪ As a scar I remain, and you caress me with warmth... ♪ 00:52:33.375 --> 00:52:37.958 align:center ♪ As the body I exist, and as the soul you dwell ♪ 00:52:38.875 --> 00:52:42.458 align:center ♪ All blood is the same hue, O my pearl necklace… ♪ 00:52:44.416 --> 00:52:47.625 align:center ♪ The rest is mere tales, O my pearl necklace… ♪ 00:52:49.875 --> 00:52:53.500 align:center ♪ All blood is the same hue, O my pearl necklace… ♪ 00:52:55.458 --> 00:52:59.333 align:center ♪ The rest is mere tales, O my pearl necklace… ♪ 00:53:07.750 --> 00:53:11.833 align:center Look here, money is important... But peace is more important! 00:53:13.291 --> 00:53:16.416 align:center When our spouse is suffering, how can we cope with things at home and at work? 00:53:17.166 --> 00:53:19.208 align:center I'm also a human being, I can understand. 00:53:23.458 --> 00:53:26.166 align:center You've tried in many places, now go to the place I'm suggesting. 00:53:28.375 --> 00:53:32.666 align:center ♪ O face that glows like the Anicham flower, pure and bright... ♪ 00:53:33.833 --> 00:53:38.125 align:center ♪ I’ll hold you close each day with a mother’s tender might... ♪ 00:53:39.833 --> 00:53:44.083 align:center ♪ On any road you take, though thorns may cut your way... ♪ 00:53:45.333 --> 00:53:48.208 align:center ♪ I’ll be the healing beside you... ♪ -Welcome, this is my wife's clinic 00:53:48.833 --> 00:53:51.708 align:center Your wife has a small tumor in her uterus. 00:53:51.875 --> 00:53:53.208 align:center ♪ If harsh words wound... ♪ 00:53:53.416 --> 00:53:56.958 align:center -Don’t worry! A minor surgery can fix it ♪ If the ones near depart... ♪ 00:53:57.166 --> 00:54:00.208 align:center -There won't be any issue ♪ I’ll carry you as my life in my heart ♪ 00:54:01.958 --> 00:54:05.708 align:center ♪ You are the god I behold, O my pearl necklace... ♪ 00:54:07.500 --> 00:54:10.833 align:center ♪ How could you part, leaving me, O my pearl necklace... ♪ 00:54:13.041 --> 00:54:17.333 align:center ♪ O the coral I found after crossing ten seas... ♪ 00:54:18.541 --> 00:54:22.083 align:center ♪ O the universe I gathered by wandering in all eight directions... ♪ 00:54:26.083 --> 00:54:27.041 align:center Sit down. 00:54:33.833 --> 00:54:36.750 align:center Rohit Sharma is known for his high run rate 00:54:38.125 --> 00:54:39.375 align:center I didn't even expect it. 00:54:40.166 --> 00:54:44.125 align:center If we include the hospital fees, the principal amount you owe is Rs. 2.80 lakhs. 00:54:45.875 --> 00:54:48.250 align:center If we add the interest, it's Rs. 3.90 lakhs. 00:54:50.583 --> 00:54:52.083 align:center I know about your financial situation. 00:54:53.083 --> 00:54:56.041 align:center I also know that you can't repay the money in this life. 00:54:57.333 --> 00:54:58.416 align:center What to do? 00:54:58.791 --> 00:55:02.208 align:center When you said your wife was unwell, I couldn't bear to see your face & gave money 00:55:03.000 --> 00:55:06.708 align:center I thought it would be a few thousand, but now it's in the lakhs. 00:55:08.583 --> 00:55:09.750 align:center My wife will kill me. 00:55:09.916 --> 00:55:12.083 align:center Sir, I'll repay it somehow. 00:55:12.416 --> 00:55:15.333 align:center You say you'll pay me somehow, how could you manage? 00:55:16.625 --> 00:55:17.708 align:center Listen, Muthu Sirpi... 00:55:18.000 --> 00:55:22.375 align:center Talking in circles or putting men to watch you, that’s not how I work. 00:55:23.375 --> 00:55:24.833 align:center I'm a very soft-natured person. 00:55:25.416 --> 00:55:29.916 align:center I don't mind losing some of my money, but you have to get out of this debt somehow. 00:55:30.833 --> 00:55:32.875 align:center That's why I found a smooth way. 00:55:35.125 --> 00:55:36.166 align:center -Maxwell! -Yes, brother 00:55:36.291 --> 00:55:37.791 align:center -Brief him the details -Okay, brother. 00:55:44.083 --> 00:55:47.708 align:center Look, this Narasimman is not a big deal 00:55:48.916 --> 00:55:50.291 align:center He is a newly rich bulldog. 00:55:50.875 --> 00:55:55.416 align:center Listen... When our grandfathers drove the temple chariot on this street, 00:55:55.958 --> 00:55:58.000 align:center they were picking up coconut pieces on the street. 00:55:58.666 --> 00:56:03.250 align:center Today, we bow before those slimy people with forced respect, calling them ‘Brother’ 00:56:04.458 --> 00:56:06.583 align:center We have to beg at their feet for money... 00:56:07.375 --> 00:56:08.208 align:center Fraudster... 00:56:08.583 --> 00:56:10.333 align:center Have we been left with nothing? 00:56:14.291 --> 00:56:17.208 align:center Yes... We lost everything. 00:56:18.208 --> 00:56:21.875 align:center But we have our body, right? The body given by our mothers. 00:56:22.583 --> 00:56:27.583 align:center Do you know why God gave us two kidneys, like orange candy? 00:56:28.750 --> 00:56:32.250 align:center If we give a kidney to someone in need... 00:56:32.958 --> 00:56:36.458 align:center he will be happy and we can also be at peace. 00:56:40.583 --> 00:56:45.333 align:center Listen, if you and your wife each donate a kidney... 00:56:45.958 --> 00:56:49.375 align:center you can pay off all your debts & be happy. 00:56:56.041 --> 00:56:58.291 align:center Kidney? What are you saying? 00:56:58.875 --> 00:57:00.125 align:center Why are you shocked? 00:57:00.708 --> 00:57:03.541 align:center You have a small family, a small debt. 00:57:03.916 --> 00:57:07.708 align:center But in my case, I have a big family and a big debt. 00:57:08.500 --> 00:57:13.375 align:center My wife, my two children, and I have all donated our kidneys as a family. 00:57:13.875 --> 00:57:15.041 align:center There is no problem at all. 00:57:15.500 --> 00:57:19.791 align:center Nowadays, they name their WhatsApp group "Sweet Family"... 00:57:20.166 --> 00:57:22.625 align:center and are having fun and celebration. 00:57:23.833 --> 00:57:24.875 align:center What are you thinking? 00:57:25.416 --> 00:57:27.291 align:center Can you repay this debt now? 00:57:28.750 --> 00:57:30.625 align:center -I can't repay it now. -You can't, right? 00:57:31.208 --> 00:57:36.958 align:center Listen... for Narasimman, cricket and finance are one face. 00:57:37.875 --> 00:57:41.333 align:center He has another face. It's Politics! 00:57:42.541 --> 00:57:44.875 align:center He will wipe out you! Got it? 00:57:45.625 --> 00:57:46.500 align:center Be careful. 00:57:46.750 --> 00:57:49.041 align:center Go! Get signed and leave. 00:57:49.791 --> 00:57:50.500 align:center Go! 00:58:01.708 --> 00:58:02.250 align:center Sir... 00:58:02.958 --> 00:58:04.125 align:center Arul brother briefed me... 00:58:07.375 --> 00:58:08.541 align:center I will give it. 00:58:09.291 --> 00:58:10.208 align:center I'm happy. 00:58:10.666 --> 00:58:12.291 align:center I will repay by donating my kidney. 00:58:12.875 --> 00:58:14.041 align:center Don't bother my wife. 00:58:15.250 --> 00:58:17.333 align:center She has already had surgery and is in the hospital. 00:58:17.708 --> 00:58:23.083 align:center Even if you and your wife donate, I will have a deficit of Rs. 20,000-25,000. 00:58:23.583 --> 00:58:25.541 align:center Is this your response to my generosity? 00:58:26.250 --> 00:58:28.125 align:center If you want, you can take mine right now. 00:58:29.791 --> 00:58:31.916 align:center Sir, don't bother her... 00:58:32.291 --> 00:58:36.125 align:center Listen, the operation won't happen right away. It'll happen four days later. 00:58:36.500 --> 00:58:37.500 align:center What are you saying? 00:58:37.750 --> 00:58:40.208 align:center I'm saying that she can't bear it. But you are... 00:58:40.541 --> 00:58:40.916 align:center Hey! 00:58:42.000 --> 00:58:44.208 align:center What did you say? I will thrash you. 00:58:44.708 --> 00:58:46.541 align:center You have signed in the bond paper. 00:58:46.833 --> 00:58:49.958 align:center You and your wife should give us what we need to pay off your debt and leave. 00:58:50.583 --> 00:58:53.083 align:center You have one week. You have to be in this hospital. 00:58:53.458 --> 00:58:55.208 align:center You can only leave after repaying my money. 00:58:55.458 --> 00:58:56.000 align:center Leave! 00:58:57.291 --> 00:58:57.916 align:center GET LOST! 00:59:34.958 --> 00:59:36.625 align:center -Muthu, come fast. -Susee... 00:59:37.958 --> 00:59:40.291 align:center Everything will be fine soon. Be safe. Start the vehicle! 00:59:40.625 --> 00:59:45.541 align:center 'To save his wife, Muthu fled to Tiruppur and lived there in hiding.' 00:59:47.291 --> 00:59:50.666 align:center Narasimman, who was very angry after learning this, did something for money. 00:59:51.416 --> 00:59:55.750 align:center He performed the last rites for Muthu and Suseela while they were still alive. 00:59:59.541 --> 01:00:02.125 align:center At that time, a fire broke out in the match factory. 01:00:02.583 --> 01:00:05.916 align:center Narasimman added the names of Muthu and Suseela to the list of those who died. 01:00:07.208 --> 01:00:11.000 align:center Using power and money, he faked their death... 01:00:11.416 --> 01:00:13.666 align:center and pocketed the compensation given by the government. 01:00:14.750 --> 01:00:18.083 align:center After knowing this, Muthu came back to the village to get justice. 01:00:28.125 --> 01:00:29.291 align:center What have you done to us? 01:00:32.375 --> 01:00:33.916 align:center I am saving money to repay you. 01:00:34.541 --> 01:00:38.000 align:center Take this money and tell the government that my wife and I are not dead and fix it. 01:00:38.750 --> 01:00:41.958 align:center You have deceived the government that you and your wife are dead. 01:00:42.458 --> 01:00:45.041 align:center And now you want me to fix the things? 01:00:45.666 --> 01:00:49.666 align:center Listen, Rohit Sharma, you and your wife are dead already. 01:00:50.583 --> 01:00:53.125 align:center Now don't die by my hands again. 01:00:54.000 --> 01:00:55.916 align:center I say this even after losing my interest amount. 01:00:56.333 --> 01:00:59.916 align:center Take your wife and run away to some remote place. 01:01:00.250 --> 01:01:01.250 align:center That's your limit! 01:01:01.500 --> 01:01:04.291 align:center You talk too much, I can only bear it to a certain extent. 01:01:04.708 --> 01:01:07.458 align:center -I can't bear-- -How dare you! 01:01:07.625 --> 01:01:08.583 align:center Oh my! Don't beat him 01:01:08.750 --> 01:01:11.875 align:center -How dare you! -Please don't beat him... 01:01:13.250 --> 01:01:15.000 align:center Oh, no! Please don't beat him! 01:01:15.333 --> 01:01:17.208 align:center -Please don't beat! -Susee... 01:01:18.041 --> 01:01:20.000 align:center -Please don't beat... -You're nothing to me 01:01:20.416 --> 01:01:22.625 align:center -Just die and be gone! -Aargh... Oh, my! 01:01:23.041 --> 01:01:25.750 align:center -Hey, who are you laying your hands on? -Susee! 01:01:26.375 --> 01:01:27.958 align:center Please don't beat... 01:01:28.250 --> 01:01:30.041 align:center Hey, I should never see you again... 01:01:32.958 --> 01:01:35.208 align:center There is no one to question this... Are you a human? 01:01:40.958 --> 01:01:42.875 align:center You have beaten an innocent... 01:01:43.875 --> 01:01:46.666 align:center You can file an FIR only if you have a ration card and an Aadhaar card. 01:01:47.250 --> 01:01:48.666 align:center We can't file an FIR without it. 01:01:49.000 --> 01:01:51.791 align:center Both of your cards are invalid, so how can you file a case? 01:01:52.375 --> 01:01:55.833 align:center Sir, he took the compensation saying that my wife and I are dead. 01:01:56.458 --> 01:01:57.833 align:center Please file a case, sir. 01:01:58.208 --> 01:02:00.708 align:center -I keep telling you, don’t you understand? -Sir, file a case... 01:02:00.958 --> 01:02:03.250 align:center -Throw him away -Sir, I won't go without filing a case. 01:02:03.583 --> 01:02:08.166 align:center -Sir file a case, I won't leave until then -Please leave him... 01:02:10.750 --> 01:02:11.541 align:center Hey! 01:02:12.166 --> 01:02:13.666 align:center That's when I saw him. 01:02:15.458 --> 01:02:18.083 align:center -I brought this out and took it to court. -(Protest slogans) 01:02:18.250 --> 01:02:19.166 align:center 'We are here Deliver justice!' 01:02:20.250 --> 01:02:24.875 align:center But Narasimman turned the case against Muthu and Suseela, claiming that... 01:02:25.291 --> 01:02:27.416 align:center they faked their deaths to obtain compensation. 01:02:28.083 --> 01:02:31.375 align:center On the other hand, everyone started entertaining... 01:02:31.625 --> 01:02:34.125 align:center by creating memes and reels in the tag of 'Dead Muthu'. 01:02:38.083 --> 01:02:40.791 align:center So in the end, he’s still wandering around this town like a ghost. 01:02:41.750 --> 01:02:43.458 align:center As per the government gazette, he is no more! 01:02:43.625 --> 01:02:44.958 align:center What a pity, sir? 01:02:46.166 --> 01:02:47.791 align:center They have killed them alive. 01:02:48.250 --> 01:02:50.333 align:center Jesus rose again on the third day. 01:02:51.916 --> 01:02:54.208 align:center Muthu Sirpi? No one knows... 01:02:56.000 --> 01:02:57.250 align:center What a story, sir! 01:03:10.458 --> 01:03:11.375 align:center Hey, moron! 01:03:14.125 --> 01:03:15.500 align:center I'll call you on WhatsApp. 01:03:17.291 --> 01:03:19.125 align:center -A small business call, sir. -Okay. 01:03:24.041 --> 01:03:24.791 align:center Tell me. 01:03:25.250 --> 01:03:28.708 align:center The donor we were looking for is in deep legal trouble, sir. 01:03:29.416 --> 01:03:32.333 align:center A local journalist is roaming around with him like an animal. 01:03:32.875 --> 01:03:34.750 align:center I don't know if it can be done confidentially. 01:03:34.958 --> 01:03:37.000 align:center Let's give first preference to our Bihar plan. 01:03:37.458 --> 01:03:38.708 align:center Is this why I sent you there? 01:03:38.916 --> 01:03:40.333 align:center Sir, what I'm trying to say is... 01:03:43.291 --> 01:03:45.125 align:center -Wait, I'll connect Sunil. -Okay 01:03:46.583 --> 01:03:48.666 align:center Greetings, sir. I'm here only. 01:03:49.458 --> 01:03:50.833 align:center I just saw the donor. 01:03:51.250 --> 01:03:52.416 align:center When are you bringing in the donor? 01:03:52.750 --> 01:03:55.541 align:center Damn! She already sold her kidney, sir. 01:03:56.166 --> 01:03:58.208 align:center -What? Did she sell already? -Yes, sir. 01:04:02.083 --> 01:04:03.125 align:center Okay, do one thing. 01:04:03.666 --> 01:04:07.750 align:center Tell the donor's husband that you will give him more money, and bring that donor 01:04:08.708 --> 01:04:11.250 align:center No sir. She sold both her kidneys. 01:04:12.000 --> 01:04:14.250 align:center -What? Did they sold both the kidneys? -Both kidneys? 01:04:15.166 --> 01:04:16.125 align:center How is it possible? 01:04:16.375 --> 01:04:17.458 align:center That's what I asked, sir. 01:04:18.333 --> 01:04:21.583 align:center Due to the family's debt issue, they sold both kidneys, sir. 01:04:22.416 --> 01:04:26.125 align:center Even though they knew she would die, she was on dialysis and fighting for her life. 01:04:26.541 --> 01:04:27.541 align:center Very horrible, sir. 01:04:28.958 --> 01:04:30.166 align:center -Okay, hang up. -Sir... 01:04:31.500 --> 01:04:32.458 align:center -Krishnakumar. -Sir. 01:04:32.625 --> 01:04:34.750 align:center Doctors set a deadline for my mom. You know it, right? 01:04:35.541 --> 01:04:38.208 align:center We have no other option, the Kovilpatti plan is the only one left. 01:04:38.583 --> 01:04:39.583 align:center Do whatever you want. 01:04:39.833 --> 01:04:42.500 align:center -Sir, actually-- -Krishnakumar, My mom's life is important! 01:04:43.250 --> 01:04:44.250 align:center Bring that donor! 01:04:45.166 --> 01:04:46.791 align:center Okay, sir. I'll bring the donor. 01:04:57.208 --> 01:04:58.333 align:center -Sorry, sir. -Okay 01:05:02.916 --> 01:05:06.375 align:center Forget it all, sir, whether he will help my sister or not... 01:05:07.291 --> 01:05:09.416 align:center I have decided to do something for him. 01:05:10.458 --> 01:05:14.666 align:center Just ask him to meet me once, just once... 01:05:16.041 --> 01:05:20.125 align:center If I just leave after listening to what you said, what kind of person am I, sir? 01:05:20.833 --> 01:05:26.625 align:center For my own satisfaction, for my own good, I swear that... 01:05:27.708 --> 01:05:29.750 align:center I will solve Muthu Sirpi's problem. 01:05:31.041 --> 01:05:36.125 align:center Sir, will it rain just by planting trees? For that, we need a person like you. 01:05:57.166 --> 01:06:00.708 align:center Witness! I have sent a photo of a man named Krishnakumar... 01:06:01.083 --> 01:06:03.750 align:center He is from Tiruppur. I need full details about him. 01:06:09.583 --> 01:06:10.833 align:center Sir, look at this photo. 01:06:23.458 --> 01:06:25.500 align:center Call Muthu right away and ask about his whereabouts. 01:06:35.333 --> 01:06:36.833 align:center What kind of a town is this, Bheema? 01:06:37.291 --> 01:06:41.125 align:center That Goddess is standing still like a stone and simply watching. 01:06:42.083 --> 01:06:44.083 align:center We are both dead and our funerals are over. 01:06:45.083 --> 01:06:47.166 align:center The people are making fun of me on their cell phones. 01:06:47.416 --> 01:06:48.916 align:center If I question them, they beaten me up 01:06:52.791 --> 01:06:54.916 align:center Now, another one is eyeing for my kidney. 01:06:56.125 --> 01:06:56.708 align:center Yuck! 01:06:59.666 --> 01:07:04.708 align:center What did she ask for? She asked for a ration card to display at the ashram. 01:07:06.125 --> 01:07:07.833 align:center Now, they have destroyed that too. 01:07:09.541 --> 01:07:12.000 align:center She put her trust in me, only to end up destitute. 01:07:14.666 --> 01:07:16.875 align:center -I am going to die -Muthu! Listen to me... 01:07:17.333 --> 01:07:20.875 align:center You've been starving since morning. So eat and die, then I don't care. 01:07:21.166 --> 01:07:22.458 align:center Why should a dying person eat? 01:07:23.083 --> 01:07:25.666 align:center If I die after eating, will they honor me with the national flag? 01:07:25.791 --> 01:07:26.791 align:center Well, you die. 01:07:27.958 --> 01:07:29.000 align:center Let him die... 01:07:29.916 --> 01:07:31.958 align:center Then, am I going to live here? 01:07:32.541 --> 01:07:35.708 align:center Look, before you hit the ground, you will fall on my body. 01:07:36.791 --> 01:07:37.625 align:center Come here... 01:07:39.583 --> 01:07:40.708 align:center -Go! -Muthu... 01:07:42.583 --> 01:07:45.416 align:center Muthu! Listen to me. 01:07:46.125 --> 01:07:49.458 align:center NaKa sir, I have respect only on you. 01:07:50.333 --> 01:07:54.166 align:center -Sir, don't stop me, I'm going to die. -Tiruppur apparel guy wants to meet you 01:07:54.666 --> 01:07:56.375 align:center He says he can solve all your problems. 01:07:57.125 --> 01:07:58.458 align:center Come and meet him once. 01:08:00.291 --> 01:08:01.750 align:center -So, you’ve been bought too? -What? 01:08:05.583 --> 01:08:07.791 align:center If I die, you won't even get my body. 01:08:08.125 --> 01:08:09.833 align:center Muthu, listen to me. 01:08:10.125 --> 01:08:12.541 align:center Fraud! Do you know how much I trust you? 01:08:12.750 --> 01:08:15.916 align:center How much money did you get? No one can cheat me hereafter. 01:08:16.375 --> 01:08:18.833 align:center -You... No one can cheat me -Muthu! -Hey, you! 01:08:19.000 --> 01:08:20.208 align:center What are you doing? 01:08:20.500 --> 01:08:22.625 align:center -No one can cheat me. -Put down the stone... 01:08:22.833 --> 01:08:24.791 align:center -What are you doing? -Have you come to cheat me? 01:08:25.125 --> 01:08:26.500 align:center No one can cheat me. 01:08:26.625 --> 01:08:28.541 align:center -No one can cheat me -Muthu, put down the stone. 01:08:33.541 --> 01:08:34.500 align:center NaKa sir... 01:08:35.166 --> 01:08:36.833 align:center -Aargh... -He is bleeding 01:08:43.375 --> 01:08:46.708 align:center It's no strange to me being beaten by someone I care about. 01:08:48.916 --> 01:08:53.875 align:center In a town where a few foxes and crows rule in the name of media, I am a lion! 01:08:56.333 --> 01:08:58.708 align:center A lion roaring in support of squirrels, rabbits, and mice... 01:09:02.750 --> 01:09:04.125 align:center You doubted me, right? 01:09:06.958 --> 01:09:11.166 align:center I'm not here to ask your Kidney for that Tiruppur apparel guy... 01:09:12.333 --> 01:09:17.000 align:center Do you know who this is for? For Minister Sujatha Mohan. 01:09:39.916 --> 01:09:45.458 align:center 'As various rumors are circulating about the health of Minister, Sujatha Mohan...' 01:09:46.083 --> 01:09:50.875 align:center 'Today, a Suryanamaskar video she posted is going viral...' 01:09:51.208 --> 01:09:53.583 align:center 'with the hashtag "Iron Lady always Iron Lady"' 01:09:54.250 --> 01:09:59.583 align:center 'Several celebrities are sharing this video on X, extending their wishes.' 01:10:01.708 --> 01:10:05.583 align:center She is the leader of the party that the councillor who tortured you belongs to. 01:10:07.500 --> 01:10:08.875 align:center Minister Sujatha Mohan! 01:10:09.791 --> 01:10:13.041 align:center This one-man battalion has 100 sniffer dogs! 01:10:14.375 --> 01:10:15.458 align:center No one can play with me. 01:10:16.541 --> 01:10:17.541 align:center Listen, Muthu. 01:10:18.875 --> 01:10:22.708 align:center A day of judgment has come to answer for all our suffering. 01:10:54.958 --> 01:10:55.500 align:center Ma'am, 01:10:57.958 --> 01:10:58.708 align:center Dinner... 01:10:59.791 --> 01:11:01.208 align:center 200 ML of porridge. 01:11:04.208 --> 01:11:05.375 align:center Calm down. 01:11:13.708 --> 01:11:14.791 align:center I'm hungry, Nithya. 01:11:15.875 --> 01:11:17.625 align:center I'm really very hungry nowadays... 01:11:19.958 --> 01:11:20.916 align:center I want to live... 01:11:21.541 --> 01:11:22.833 align:center I want to live, Nithya! 01:11:28.541 --> 01:11:32.166 align:center It doesn't matter here how many soldiers die in a battle. 01:11:35.291 --> 01:11:39.583 align:center History is only about... whether a king won or lost! 01:11:50.083 --> 01:11:52.125 align:center You said something in English... 01:11:52.958 --> 01:11:53.916 align:center Judgement Day! 01:12:59.916 --> 01:13:00.458 align:center Hello uncle! 01:13:00.625 --> 01:13:02.208 align:center -Hello uncle! How are you? -Hello... 01:13:02.500 --> 01:13:04.666 align:center Thanks for coming, uncle. We are honored to have you here. 01:13:04.875 --> 01:13:05.750 align:center Thank you. 01:13:06.708 --> 01:13:07.500 align:center Please come, uncle. 01:13:07.791 --> 01:13:08.708 align:center How are you doing? 01:13:09.250 --> 01:13:10.250 align:center Don't you know? 01:13:11.208 --> 01:13:12.583 align:center You have the Mossad, right? 01:13:23.750 --> 01:13:26.750 align:center You know very well what is happening in the party. 01:13:28.041 --> 01:13:30.750 align:center People are waiting for, 'When she'll fall? When can we climb up?' 01:13:31.416 --> 01:13:34.208 align:center So they set up a war room and work around my chair. 01:13:34.958 --> 01:13:36.791 align:center I have signed wherever the party has asked. 01:13:37.291 --> 01:13:39.208 align:center Did my children and I just take all the money? 01:13:40.000 --> 01:13:41.500 align:center Only for ideology. 01:13:42.416 --> 01:13:43.666 align:center The party needs money. 01:13:44.208 --> 01:13:45.916 align:center Only if we have that, we will be in power. 01:13:46.291 --> 01:13:48.791 align:center Only if we have power, our ideology will survive. 01:13:49.875 --> 01:13:51.833 align:center I am working only for that. 01:13:53.208 --> 01:13:56.958 align:center If I’m in a wheelchair for a few days, will they conspire to bring me down? 01:13:57.875 --> 01:14:00.333 align:center Where did they come from? Whose side does the party stand on? 01:14:00.541 --> 01:14:02.250 align:center Please ma'am. Don't get tensed. 01:14:03.000 --> 01:14:06.291 align:center It is normal for money, caste power, and rowdyism to exist in a party. 01:14:06.750 --> 01:14:08.666 align:center People like you are the asset for the party 01:14:09.166 --> 01:14:12.333 align:center You take care of your health. That is what is complicated now. 01:14:12.750 --> 01:14:15.083 align:center That is why people in the party is taking advantages. 01:14:17.000 --> 01:14:17.916 align:center All is well. 01:14:18.750 --> 01:14:20.083 align:center We will plan the surgery soon. 01:14:20.875 --> 01:14:24.875 align:center In two weeks, I will be perfectly ready and come to the Delhi committee meeting. 01:14:25.541 --> 01:14:28.000 align:center Ma'am, you won't mistake me if I ask you something, right? 01:14:29.750 --> 01:14:30.291 align:center Go ahead. 01:14:30.500 --> 01:14:33.833 align:center Your son or daughter could give you a kidney, right? 01:14:34.625 --> 01:14:36.875 align:center The doctors said they are fit for that process. 01:14:37.458 --> 01:14:38.916 align:center Didn't you ask them? 01:14:47.583 --> 01:14:50.625 align:center I have taught both of them two policies. 01:14:51.750 --> 01:14:56.958 align:center One: If anyone around you, be it friends or blood relatives... 01:14:57.500 --> 01:15:01.000 align:center falls into a ditch, don't give them a hand. 01:15:01.708 --> 01:15:02.791 align:center That's their fate. 01:15:03.333 --> 01:15:05.916 align:center If you want to change it, you will also fall into the ditch. 01:15:06.958 --> 01:15:11.875 align:center Two: The people below you are created to be of use to you. 01:15:12.625 --> 01:15:15.166 align:center Even if they die for that, it's not wrong. 01:15:18.333 --> 01:15:19.416 align:center That is also their fate. 01:15:22.666 --> 01:15:25.625 align:center What I taught them, they applied to me as well. 01:15:27.500 --> 01:15:28.375 align:center I'm proud of them. 01:15:28.625 --> 01:15:30.625 align:center You are always a good policy maker. 01:15:34.125 --> 01:15:36.125 align:center I will be in this seat for another 20 years. 01:15:37.250 --> 01:15:38.625 align:center A queen is always a queen. 01:15:39.541 --> 01:15:40.750 align:center That is my message. 01:15:41.750 --> 01:15:43.791 align:center Convey this to the people in the war room. 01:15:46.166 --> 01:15:47.250 align:center Come out, Meenakshi. 01:15:47.833 --> 01:15:50.208 align:center Take a good card in the name of our Goddess 01:15:51.541 --> 01:15:57.291 align:center Based on the report of the investigating officer and the investigation of our court, 01:15:58.250 --> 01:16:03.625 align:center this court finds that Muthu Sirpi and his wife Suseela, 01:16:04.708 --> 01:16:07.708 align:center who were previously found guilty, are innocent. 01:16:08.166 --> 01:16:12.791 align:center Therefore, I order that both of them be acquitted from this case. 01:16:13.333 --> 01:16:16.375 align:center Furthermore, they have mistakenly issued a death certificate. 01:16:16.958 --> 01:16:19.708 align:center I order it to be revoked immediately. 01:16:20.750 --> 01:16:26.500 align:center The police will file a fresh charge sheet, under which the nurses and doctors... 01:16:26.916 --> 01:16:30.583 align:center Ravi Venkat and Sheela Rani, will be included, and the case will continue. 01:16:30.958 --> 01:16:34.083 align:center On the request of the police, this court orders the remand of... 01:16:34.541 --> 01:16:36.833 align:center these 3 persons for 15 days in judicial custody. 01:16:42.166 --> 01:16:42.791 align:center Sir... 01:16:43.833 --> 01:16:44.541 align:center Sir. 01:16:45.375 --> 01:16:45.916 align:center Sir. 01:16:47.125 --> 01:16:49.041 align:center -What is this? -This has to happen here. 01:16:49.625 --> 01:16:51.833 align:center I'm doing this for my soul satisfaction. 01:16:52.750 --> 01:16:55.250 align:center The head of the Democracy channel, is my friend. 01:16:56.333 --> 01:16:58.333 align:center Sorry, I sent your profile without your consent 01:16:58.833 --> 01:17:01.958 align:center Negotiations are underway to appoint you as the head of the southern districts. 01:17:02.125 --> 01:17:03.833 align:center It will happen, and you have to accept it. 01:17:04.041 --> 01:17:05.583 align:center I have done something for the society. 01:17:06.333 --> 01:17:09.750 align:center An honest journalist like you shouldn't end up in a small town. 01:17:10.333 --> 01:17:12.041 align:center Your voice should be heard all over India. 01:17:12.625 --> 01:17:13.625 align:center -Biju -Yes 01:17:15.000 --> 01:17:16.583 align:center (Humming a tune) 01:17:18.041 --> 01:17:20.666 align:center -Have a look, sir -People like you should wear a coat suit 01:17:21.041 --> 01:17:22.208 align:center Take it sir. 01:17:35.833 --> 01:17:36.916 align:center Makkal Kuthu Greetings! 01:17:37.250 --> 01:17:38.500 align:center I am your NaKa. 01:17:40.333 --> 01:17:42.416 align:center I have changed, and this town has changed too. 01:17:42.875 --> 01:17:47.000 align:center Seeing the government system running so fast gives me goosebumps. 01:17:47.291 --> 01:17:48.666 align:center I'm getting goosebumps. 01:17:49.208 --> 01:17:50.291 align:center I am very happy. 01:17:51.250 --> 01:17:53.125 align:center Muthu! Justice has won, Muthu. 01:17:53.333 --> 01:17:54.416 align:center Congratulations, Muthu. 01:17:54.791 --> 01:17:56.666 align:center Madam, take this. Keep the box. 01:17:56.916 --> 01:18:00.125 align:center Muthu, I didn't do this for my sister. I did this just for you. 01:18:00.458 --> 01:18:02.208 align:center I didn't do this expecting anything, Muthu. 01:18:05.416 --> 01:18:06.583 align:center When is your sister's operation? 01:18:06.708 --> 01:18:08.250 align:center Leave that, Muthu. Be happy. 01:18:09.041 --> 01:18:10.541 align:center Sir, when is your sister's operation? 01:18:11.625 --> 01:18:12.416 align:center Give me the pen. 01:18:13.083 --> 01:18:15.750 align:center They said the observation period would be one week. 01:18:16.416 --> 01:18:18.208 align:center It will be on the 24th, Muthu. 01:18:20.666 --> 01:18:21.625 align:center The 24th, right? 01:18:21.875 --> 01:18:22.750 align:center Yes, Muthu. 01:18:23.375 --> 01:18:25.208 align:center Operation day 24.08... 01:18:38.250 --> 01:18:39.375 align:center I will call you back. 01:18:39.583 --> 01:18:41.083 align:center They are here. I will call you back. 01:18:46.375 --> 01:18:48.083 align:center If we travel by car, Susee will vomit, sir. 01:18:48.291 --> 01:18:49.666 align:center -That's why I brought lemons -Oh 01:18:50.083 --> 01:18:51.125 align:center Come, madam. 01:18:52.625 --> 01:18:53.250 align:center Sit. 01:18:54.750 --> 01:18:55.416 align:center Slowly... 01:19:00.041 --> 01:19:02.083 align:center -Take care of your health, see you Later. -OK 01:19:02.291 --> 01:19:03.875 align:center -Eat on time. -Have a safe journey 01:19:24.791 --> 01:19:25.333 align:center Sir 01:19:25.541 --> 01:19:26.000 align:center Muthu 01:19:26.166 --> 01:19:27.625 align:center Sir, can you reduce the cooling? 01:19:27.916 --> 01:19:28.458 align:center Okay 01:19:30.541 --> 01:19:31.375 align:center Is it okay? 01:19:33.291 --> 01:19:35.875 align:center Sir, will the songs play on this? 01:19:37.500 --> 01:19:38.916 align:center You can watch movies, Muthu 01:19:39.333 --> 01:19:41.041 align:center You want songs, right? Let's play it. 01:19:43.333 --> 01:19:46.625 align:center Sir, there is a Mini Bus songs collection on YouTube. Please play that, sir. 01:19:46.958 --> 01:19:48.083 align:center Mini Bus songs? 01:19:50.958 --> 01:19:51.958 align:center Little above, sir. 01:19:52.375 --> 01:19:53.375 align:center That's the one, sir. 01:20:12.000 --> 01:20:15.916 align:center (Tamil romantic song plays) 01:20:27.291 --> 01:20:27.875 align:center Sir 01:20:28.333 --> 01:20:29.458 align:center Have we hit the bypass? 01:20:30.041 --> 01:20:31.041 align:center Not yet, Muthu. 01:20:32.208 --> 01:20:33.083 align:center -Sir... -Yes 01:20:33.291 --> 01:20:34.708 align:center We are going through the town, right? 01:20:35.541 --> 01:20:40.333 align:center If you stop the car for me, we can leave in 5 minutes once I meet someone, sir. 01:20:41.416 --> 01:20:42.875 align:center What is the matter, Muthu? 01:20:43.625 --> 01:20:45.000 align:center He is an important person, sir. 01:20:45.625 --> 01:20:48.166 align:center Just 5 minutes, sir. We can leave once I met him, sir. 01:20:49.166 --> 01:20:51.458 align:center -We don't have time, Muthu. -Please, sir... 01:20:54.375 --> 01:20:54.958 align:center Sir... 01:20:58.250 --> 01:20:58.708 align:center Okay. 01:21:06.125 --> 01:21:07.583 align:center -Sir, this is the place -Here? 01:21:08.291 --> 01:21:09.708 align:center -Yes sir, stop here. -Here? 01:21:14.583 --> 01:21:15.583 align:center Lower the glasses, sir. 01:21:16.041 --> 01:21:16.916 align:center Sir, please get down 01:21:17.000 --> 01:21:18.583 align:center -What is it for, Muthu? -Sir, please come. 01:21:22.458 --> 01:21:23.500 align:center Muthu, why are we here? 01:21:25.458 --> 01:21:28.958 align:center Sir, you have done big favors, but this one is small... 01:21:30.666 --> 01:21:32.875 align:center That loan shark councillor... 01:21:34.791 --> 01:21:36.666 align:center In the presence of my wife... 01:21:38.750 --> 01:21:40.000 align:center I want to beat him once, sir. 01:21:43.541 --> 01:21:44.541 align:center What is this, Muthu? 01:21:45.291 --> 01:21:49.875 align:center Sir... if someone beat you black and blue in front of your wife, how would you feel? 01:21:52.166 --> 01:21:55.583 align:center She stopped smiling that day... She has always been grumpy since then. 01:21:57.750 --> 01:21:59.166 align:center It's time for payback, sir. 01:21:59.625 --> 01:22:01.000 align:center We can leave as soon as it's over. 01:22:01.958 --> 01:22:04.458 align:center Otherwise, I can't bear her sulky face all the way. 01:22:11.375 --> 01:22:13.666 align:center Muthu, he has been remanded in jail. 01:22:14.875 --> 01:22:16.375 align:center That is why I brought you here, sir. 01:22:17.375 --> 01:22:18.375 align:center He is here only. 01:22:24.791 --> 01:22:26.000 align:center -Aargh! -Sir... 01:22:31.916 --> 01:22:35.333 align:center -Muthu, are you satisfied now? -Sir, my wife is not smiling. 01:22:53.791 --> 01:22:54.333 align:center Muthu... 01:22:54.916 --> 01:22:56.166 align:center My wife is not smiling, sir. 01:22:59.708 --> 01:23:01.083 align:center Madam, please cooperate... 01:23:03.291 --> 01:23:04.500 align:center My hand hurts... 01:23:09.958 --> 01:23:11.541 align:center -Sir, what is this? -Wait... 01:23:12.291 --> 01:23:13.541 align:center Madam, please smile... 01:23:14.666 --> 01:23:16.000 align:center Sir, Susee is not smiling 01:23:16.500 --> 01:23:18.916 align:center Sir, please come. If Susee smiles, we will leave immediately. 01:23:19.166 --> 01:23:20.458 align:center Sir, please come closer. 01:23:21.166 --> 01:23:22.916 align:center -It's getting late, sir. -Sir, come closer. 01:23:23.041 --> 01:23:24.125 align:center Please cooperate, sir. 01:23:24.250 --> 01:23:25.750 align:center Listen to them sir, please come... 01:23:27.583 --> 01:23:30.708 align:center Just once. Come closer, sir. 01:23:31.000 --> 01:23:33.125 align:center Sir, come closer. It will be easier then 01:23:33.750 --> 01:23:35.041 align:center If she smiles, we will leave. 01:23:37.833 --> 01:23:38.833 align:center She still didn't smile. 01:23:40.333 --> 01:23:41.416 align:center She is not smiling, sir... 01:23:41.541 --> 01:23:42.375 align:center -Muthu -Sir 01:23:42.666 --> 01:23:45.708 align:center You used to call me by a nickname, what is it, sir? 01:23:47.458 --> 01:23:48.375 align:center Rohit Sharma! 01:23:49.000 --> 01:23:51.166 align:center Well... imagine that he is the one hitting you. 01:23:55.875 --> 01:23:57.625 align:center Oh, my God... Please smile... 01:24:03.750 --> 01:24:06.666 align:center Sir, please call his wife on video call. 01:24:06.916 --> 01:24:08.583 align:center -What? -Let her see him get beaten, sir. 01:24:08.750 --> 01:24:12.583 align:center Muthu, please don't do that. My dignity will be gone, Muthu. 01:24:13.208 --> 01:24:14.666 align:center Please don't do that, Muthu. 01:24:15.250 --> 01:24:17.625 align:center Please don't call my wife, Muthu. 01:24:18.500 --> 01:24:22.041 align:center Muthu she thinks, only she has the right to hit me. 01:24:23.750 --> 01:24:25.416 align:center Don't ruin my life, Muthu... 01:24:28.125 --> 01:24:30.458 align:center Sir... My wife is smiling! 01:24:32.708 --> 01:24:35.833 align:center Sister... You saved me, sister. 01:24:36.416 --> 01:24:37.541 align:center God bless you... 01:24:43.291 --> 01:24:45.083 align:center -Thank you very much, sir. -You are welcome... 01:24:45.291 --> 01:24:46.375 align:center Sir, let's go now. 01:24:47.833 --> 01:24:49.333 align:center -Susee... -Muthu, are you satisfied? 01:24:49.958 --> 01:24:51.208 align:center -Are you happy? -Yes. 01:24:51.500 --> 01:24:53.708 align:center -Jailor sir, thank you so much. -OK, sir. 01:24:54.333 --> 01:24:57.416 align:center -Sir, I have a doubt... -Tell me. 01:24:58.333 --> 01:25:01.458 align:center -Do you beat anyone who makes mistakes? -Definitely 01:25:01.916 --> 01:25:03.166 align:center Would you beat whoever it be? 01:25:03.375 --> 01:25:04.708 align:center We will beat whoever it is. 01:25:05.208 --> 01:25:07.875 align:center No, sir. You only beat those who are as helpless as me. 01:25:08.500 --> 01:25:10.791 align:center -You won't beat big shots, right? -Not like that. 01:25:11.375 --> 01:25:12.458 align:center All are equal here. 01:25:13.291 --> 01:25:15.583 align:center We will beat anyone who commits a mistake. 01:25:19.083 --> 01:25:21.291 align:center -Sir, would you beat even if it's a doctor? -What? 01:25:29.750 --> 01:25:31.791 align:center Muthu, are you satisfied now? 01:25:32.750 --> 01:25:34.375 align:center What greater satisfaction is there... 01:25:34.875 --> 01:25:37.250 align:center than beating back the one who beat you in your hometown? 01:25:38.541 --> 01:25:39.541 align:center Thank you very much, sir. 01:25:40.125 --> 01:25:42.041 align:center Actually, I'm the one who should be thanking you. 01:25:43.125 --> 01:25:44.583 align:center Your wife is also satisfied, right? 01:25:45.125 --> 01:25:47.791 align:center She smiled, sir. That's enough for me, sir. 01:25:48.375 --> 01:25:50.750 align:center Did you bring your ration card and Aadhaar card? I told you, right? 01:25:51.458 --> 01:25:53.458 align:center -I have them in my bag. -She has them, sir. 01:25:54.208 --> 01:25:55.583 align:center They'll ask at the airport, Muthu. 01:25:56.291 --> 01:25:58.375 align:center Sir, are we going by airplane? 01:25:59.291 --> 01:26:00.416 align:center Yes, Muthu. 01:26:01.625 --> 01:26:02.916 align:center Hey, Susee... 01:26:06.625 --> 01:26:10.083 align:center Sir, sir... please stop the car at a shop. I want to buy some Citron fruits. 01:26:11.458 --> 01:26:12.166 align:center Citron fruit? 01:26:12.375 --> 01:26:14.583 align:center Actually lemons are okay for the car. 01:26:15.125 --> 01:26:20.083 align:center Airplane is so big, right? If there's a citron, Susee won't feel nauseous. 01:26:21.041 --> 01:26:22.041 align:center Don’t do this... 01:26:25.541 --> 01:26:26.333 align:center We will buy, Muthu. 01:26:26.666 --> 01:26:27.375 align:center Okay, sir. 01:26:41.500 --> 01:26:44.333 align:center ♪ Let’s go for a ride, let’s fly in a plane... ♪ 01:26:44.750 --> 01:26:47.541 align:center ♪ Let’s go for a ride, let’s fly in a plane! ♪ 01:26:47.916 --> 01:26:50.916 align:center ♪ Come on, darling, let’s hop a rocket… ♪ 01:26:51.125 --> 01:26:54.000 align:center ♪ Come on, darling, let’s hop a rocket! ♪ 01:27:00.708 --> 01:27:03.666 align:center ♪ Sold the goats, the cows, the orchards and the fields… ♪ 01:27:03.916 --> 01:27:06.916 align:center ♪ With cash in hand, to the 8-lane we sped! ♪ 01:27:07.083 --> 01:27:09.916 align:center ♪ Let’s go for a ride, let’s fly in a plane… ♪ 01:27:10.375 --> 01:27:13.208 align:center ♪ Come on, darling, let’s hop a rocket… ♪ 01:27:13.500 --> 01:27:16.250 align:center ♪ Let’s go for a ride, let’s fly in a plane… ♪ 01:27:16.666 --> 01:27:20.916 align:center ♪ A sugar-sweet peanut candy heads to the shore... ♪ 01:27:21.083 --> 01:27:22.916 align:center ♪ Dude, he’s coming to rock the floor, hey! ♪ 01:27:23.083 --> 01:27:26.166 align:center ♪ Over the fields, the ridges, through villages wide... ♪ 01:27:26.291 --> 01:27:27.541 align:center He is the chief doctor. 01:27:27.666 --> 01:27:28.958 align:center ♪ It’s here to smash with pride! ♪ 01:27:29.125 --> 01:27:31.416 align:center Muthu, don't worry about anything. We will take care. 01:27:32.000 --> 01:27:33.625 align:center We can start the observation from tomorrow. 01:27:34.000 --> 01:27:35.333 align:center We can fix the operation on the 8th day. 01:27:35.750 --> 01:27:37.041 align:center -Okay, take care, doctor. -Okay 01:27:40.208 --> 01:27:44.708 align:center Muthu, you have to take some tests from today, are you ready? 01:27:45.666 --> 01:27:47.916 align:center ♪ He speaks in English... ♪ 01:27:48.750 --> 01:27:51.583 align:center ♪ Cool water to drink, English to speak... ♪ 01:27:51.958 --> 01:27:54.833 align:center ♪ A foreign doctor checked my pulse... ♪ 01:27:55.083 --> 01:27:58.166 align:center ♪ Though I was fine he did 100 tests! ♪ 01:27:58.541 --> 01:28:01.208 align:center ♪ He said, Pray to God, and pay my fee too! ♪ 01:28:01.500 --> 01:28:04.541 align:center ♪ He said, Pray to God, and pay my fee too! ♪ 01:28:05.166 --> 01:28:09.916 align:center ♪ If you stoop, they’ll break you more… If you rise, they’ll kneel for sure! ♪ 01:28:17.541 --> 01:28:20.333 align:center ♪ Let’s go for a ride, let’s fly in a plane… ♪ 01:28:20.750 --> 01:28:23.708 align:center ♪ Come on, darling, let’s hop a rocket… ♪ 01:28:23.958 --> 01:28:26.541 align:center ♪ Let’s go for a ride, let’s fly in a plane! ♪ 01:28:43.083 --> 01:28:46.291 align:center ♪ The chicken who never lands on the plate, A buffoon paving a royal path so great... ♪ 01:28:49.458 --> 01:28:52.583 align:center ♪ Silent tricks are his hidden trait! A wild forest fire you can’t abate! ♪ 01:28:52.916 --> 01:28:55.875 align:center ♪ A wild forest fire you can’t abate! ♪ 01:28:56.125 --> 01:28:58.916 align:center ♪ A wild forest fire you can’t abate! ♪ 01:28:59.250 --> 01:29:02.041 align:center ♪ Keep on giving, it’s very charming... ♪ 01:29:02.291 --> 01:29:05.208 align:center ♪ Wealth that grows with every steal, Look up high at the tower of steel! ♪ 01:29:05.666 --> 01:29:07.916 align:center -What are all these? -Your breakfast. 01:29:08.708 --> 01:29:11.583 align:center ♪ Once the power fades, Who stays back when you need aid? ♪ 01:29:11.875 --> 01:29:14.750 align:center ♪ Once the power fades, Who stays back when you need aid? ♪ 01:29:15.458 --> 01:29:18.291 align:center Here is the ration card, ma'am. This is the voter ID, ma'am. 01:29:19.041 --> 01:29:20.125 align:center Everything is original, ma'am. 01:29:20.541 --> 01:29:21.958 align:center Where is the community certificate? 01:29:22.125 --> 01:29:22.791 align:center Madam... 01:29:24.166 --> 01:29:26.708 align:center He himself doesn't know what caste he belongs to. 01:29:27.958 --> 01:29:30.541 align:center ♪ Let’s go for a ride, let’s fly in a plane! ♪ 01:29:36.958 --> 01:29:38.458 align:center Sir, here is the relative certificate 01:29:38.625 --> 01:29:41.416 align:center This certificate says that the donor is a brother to the patient. 01:29:42.500 --> 01:29:43.500 align:center This is the patient. 01:29:44.291 --> 01:29:45.333 align:center Did he want to meet my sister? 01:29:45.583 --> 01:29:48.541 align:center Yes sir, but I told him that 'You can meet her on the day of the surgery' 01:29:52.083 --> 01:29:53.625 align:center I've prepared all the other details. 01:29:54.333 --> 01:29:56.416 align:center This is a ration card that says he is from the North. 01:29:56.833 --> 01:29:57.708 align:center Aadhaar card. 01:29:59.958 --> 01:30:03.208 align:center When the operation is over, they will be disposed in the north. 01:30:10.291 --> 01:30:10.916 align:center Nice. 01:30:11.625 --> 01:30:12.750 align:center Excellent report, Muthu! 01:30:13.375 --> 01:30:15.125 align:center Everything is within normal limits. 01:30:15.583 --> 01:30:17.583 align:center And organs are performing really well. 01:30:18.250 --> 01:30:20.250 align:center You are maintaining your health well, Muthu 01:30:20.791 --> 01:30:22.625 align:center I'm fine, but Susee... 01:30:23.000 --> 01:30:24.166 align:center Oh, no. What happened? 01:30:24.958 --> 01:30:28.833 align:center Last night Susee suffered again from stomach pain and leg pain. 01:30:30.125 --> 01:30:34.500 align:center I didn't tell the doctors for fear they would say something else. 01:30:35.041 --> 01:30:36.791 align:center Muthu, you could have told me, right? 01:30:37.250 --> 01:30:40.333 align:center Don't worry. India's most dignified hospital is ours. 01:30:41.083 --> 01:30:43.416 align:center Whatever health issue she has, we can clear it all up. 01:30:43.875 --> 01:30:45.708 align:center -We'll take care of it -He's always like that 01:30:46.291 --> 01:30:49.291 align:center Doctor, which package is best for a full body health check-up? 01:30:57.375 --> 01:30:58.083 align:center Come in. 01:30:59.291 --> 01:30:59.958 align:center Go inside 01:31:01.083 --> 01:31:01.916 align:center Don't be afraid. 01:31:02.333 --> 01:31:03.916 align:center They will carry you like a corpse. 01:31:04.416 --> 01:31:06.666 align:center Nothing will happen. They'll bring you back safely. 01:31:07.333 --> 01:31:08.416 align:center -Go -Yes, come. 01:31:10.083 --> 01:31:10.708 align:center Go 01:31:12.416 --> 01:31:13.500 align:center Come, please sit here. 01:31:14.916 --> 01:31:16.083 align:center Don't be afraid, lie down. 01:31:17.458 --> 01:31:19.125 align:center Please lie down and remove your jewelry. 01:31:32.500 --> 01:31:35.000 align:center 'Hello, sir! The donor's wife's test results have come.' 01:31:35.500 --> 01:31:37.625 align:center -Can you come to the hospital? -What happened, doctor? 01:31:38.208 --> 01:31:40.083 align:center Sir, her left kidney is missing... 01:31:40.625 --> 01:31:43.583 align:center -What? She doesn't have a kidney? -Yes sir. It was revealed on the CT scan. 01:31:44.291 --> 01:31:48.291 align:center Sir, you got us into trouble by asking us to do a full body checkup on her. 01:31:48.958 --> 01:31:50.166 align:center Sir, you come immediately. 01:31:50.458 --> 01:31:52.958 align:center Doctor, what are you saying? He said his wife had a stomachache. 01:31:53.833 --> 01:31:55.666 align:center -Is one of her kidneys missing? -Yes, sir. 01:31:56.875 --> 01:31:59.166 align:center Doctor, why are we having all these troubles? 01:32:00.083 --> 01:32:02.666 align:center -Come quickly, sir. -I'm coming, doctor. Hang up. 01:32:08.250 --> 01:32:09.000 align:center Muthu! 01:32:11.750 --> 01:32:14.916 align:center Muthu! Listen to me. Open the door, Muthu. 01:32:16.000 --> 01:32:18.875 align:center Tell me what happened, only then I can solve the problem. 01:32:19.416 --> 01:32:20.416 align:center Don't you know? 01:32:21.458 --> 01:32:23.166 align:center My wife's one kidney is missing, sir. 01:32:23.541 --> 01:32:26.166 align:center I suspected when you both were talking in English. 01:32:26.708 --> 01:32:27.958 align:center -What is this, doctor? -No sir. 01:32:28.416 --> 01:32:30.041 align:center You have betrayed us... 01:32:30.458 --> 01:32:33.083 align:center Muthu, open the door. Come out and talk. 01:32:33.625 --> 01:32:35.166 align:center Chief doctor is with us, Muthu. 01:32:35.500 --> 01:32:36.666 align:center Oh my! Is he here? 01:32:37.875 --> 01:32:40.416 align:center -He is the one who stole the kidney, sir. -Oh, God! 01:32:40.666 --> 01:32:43.291 align:center He was the one who stole the kidney, and now he claims it's missing. 01:32:44.416 --> 01:32:45.916 align:center How many of you will deceive us? 01:32:46.291 --> 01:32:47.291 align:center I won't open the door. 01:32:47.833 --> 01:32:49.916 align:center Muthu, listen to me. Please, come out. 01:32:50.291 --> 01:32:51.583 align:center I will explain in detail, Muthu. 01:32:51.833 --> 01:32:54.166 align:center We are not ready to listen to anything. Enough! 01:32:54.750 --> 01:32:57.083 align:center Everyone is deceiving us because we are alive, right? 01:32:57.958 --> 01:32:59.541 align:center We jump out of this room and die. 01:33:00.291 --> 01:33:01.166 align:center Oh no, Muthu! 01:33:01.333 --> 01:33:04.416 align:center Muthu! Don't try anything wrong. Open the door, please. 01:33:05.125 --> 01:33:07.666 align:center Muthu, whatever your loss, I will compensate you. Trust me. 01:33:14.500 --> 01:33:15.083 align:center Sir... 01:33:16.208 --> 01:33:17.208 align:center Yes, tell me, Muthu. 01:33:17.500 --> 01:33:19.125 align:center How do I open this window, sir? 01:33:19.500 --> 01:33:20.375 align:center Oh God! 01:33:20.791 --> 01:33:22.833 align:center Muthu, please open the door! 01:33:23.208 --> 01:33:25.708 align:center I know the commissioner, I'll call him right away. 01:33:34.250 --> 01:33:35.250 align:center You all wait here. 01:33:35.416 --> 01:33:37.500 align:center -Nothing happened, Muthu. -It's wrong... 01:33:37.708 --> 01:33:39.875 align:center Muthu, commissioner is well-known to me... 01:33:40.083 --> 01:33:42.625 align:center He will come right away and do anything for us. 01:33:42.958 --> 01:33:45.208 align:center He will find your wife's kidney. 01:33:46.208 --> 01:33:48.125 align:center I trusted you and came for your sister. 01:33:48.500 --> 01:33:51.750 align:center I asked you not to do anything with them. Now, an organ is missing. 01:33:51.958 --> 01:33:52.958 align:center What happened, doctor? 01:33:53.208 --> 01:33:55.333 align:center -Sir, I think she already donated her kidney to someone. -What? 01:33:55.500 --> 01:33:57.791 align:center Sir, please speak in the language that I can understand. 01:33:58.208 --> 01:34:00.500 align:center Sir, she has already donated her kidney to someone. 01:34:00.791 --> 01:34:02.625 align:center Donated? No, you took it! 01:34:03.083 --> 01:34:04.833 align:center Sir, I told you that I will donate mine. 01:34:05.166 --> 01:34:08.458 align:center -Then, why did they take Susee's kidney? -Muthu, please be quiet. 01:34:09.000 --> 01:34:11.958 align:center Your kidney is suitable for my sister, your wife's kidney is not. 01:34:12.208 --> 01:34:13.083 align:center Then, who took it? 01:34:13.291 --> 01:34:15.541 align:center Muthu, no one can take a kidney just like that. 01:34:16.041 --> 01:34:17.083 align:center Then, where did it go? 01:34:17.708 --> 01:34:18.458 align:center Come here, Muthu. 01:34:19.208 --> 01:34:22.125 align:center Muthu, due to financial issues your wife... 01:34:22.375 --> 01:34:24.541 align:center may have donated to someone else without your knowledge 01:34:28.291 --> 01:34:31.250 align:center Sir, my wife won't even cut a nail without my knowledge. 01:34:31.791 --> 01:34:33.958 align:center -Are you trying to separate us? -No, Muthu. 01:34:34.166 --> 01:34:35.541 align:center No, sir. Enough is enough! 01:34:36.125 --> 01:34:37.875 align:center We are leaving right now. Susee, let's go. 01:34:38.000 --> 01:34:39.916 align:center -Muthu, please... -Not even a minute-- 01:34:40.708 --> 01:34:43.833 align:center Muthu, you doubted me, right? I can't stand it. 01:34:44.875 --> 01:34:46.041 align:center Look here, Muthu. 01:34:46.541 --> 01:34:48.916 align:center As I have got you a ration card in one day, 01:34:49.625 --> 01:34:52.291 align:center likewise, I will find your wife's kidney in one day. 01:34:52.875 --> 01:34:55.625 align:center Believe me, please. I swear on Vallalar! 01:35:01.708 --> 01:35:02.958 align:center Are you screening a horror movie? 01:35:03.208 --> 01:35:05.875 align:center Since from the beginning, the problems related to the donors are peculiar. 01:35:06.041 --> 01:35:08.791 align:center Now you're saying his wife's kidney is missing. Are you kidding me? 01:35:09.000 --> 01:35:11.541 align:center Sir, the operation is in 2 days. I will handle this. Please, sir. 01:35:11.875 --> 01:35:13.583 align:center Don't take any risk until the operation is done. 01:35:13.791 --> 01:35:15.458 align:center My mother is being admitted to the hospital at midnight today. 01:35:15.625 --> 01:35:18.375 align:center Tell the donor it’s for a test and shift him to Adyar Hospital first. 01:35:18.625 --> 01:35:19.166 align:center Okay, sir. 01:35:19.291 --> 01:35:22.875 align:center Day after tomorrow, bring the donor here before 6 hours of the operation. 01:35:23.250 --> 01:35:23.625 align:center Sure, sir. 01:35:23.750 --> 01:35:26.083 align:center We can control him only if we separate him from his wife. 01:35:26.958 --> 01:35:27.750 align:center Sure, sir. 01:35:30.666 --> 01:35:31.208 align:center Susee. 01:35:32.375 --> 01:35:33.041 align:center Susee... 01:35:34.458 --> 01:35:35.791 align:center Are you still awake? 01:35:38.875 --> 01:35:39.875 align:center I am scared... 01:35:42.791 --> 01:35:46.333 align:center If something happens to you, do you know what will happen to me? 01:35:48.291 --> 01:35:49.208 align:center Crazy girl. 01:35:50.541 --> 01:35:53.750 align:center You still believe that everything I do will be right, don't you? 01:35:56.250 --> 01:35:58.166 align:center I held your hand when my father died. 01:35:59.041 --> 01:36:00.333 align:center I will leave it only when I die. 01:36:00.791 --> 01:36:03.750 align:center Until then, I will hold your hand and follow wherever you go. 01:36:04.416 --> 01:36:05.791 align:center I will listen to whatever you say. 01:36:16.541 --> 01:36:18.250 align:center Sir, It's me Muthu. 01:36:18.750 --> 01:36:19.708 align:center Tell me, Muthu. 01:36:20.083 --> 01:36:22.333 align:center Sir, today is the Karuppasamy temple festival in our village. 01:36:22.500 --> 01:36:24.333 align:center No Muthu, you can't leave. 01:36:24.791 --> 01:36:26.375 align:center I'm talking about your wife's issue, Muthu. 01:36:26.625 --> 01:36:28.125 align:center Sir, I don't want to go anywhere. 01:36:29.041 --> 01:36:31.250 align:center Tonight, Karuppasamy will possess my father-in-law. 01:36:31.708 --> 01:36:35.166 align:center You said your father-in-law is dead, how can Karuppasamy possess him? 01:36:35.541 --> 01:36:36.250 align:center No, sir... 01:36:36.791 --> 01:36:41.791 align:center My father-in-law will posses my wife. Karuppasamy will posses my father-in-law. 01:36:42.708 --> 01:36:43.916 align:center What are you saying? 01:36:44.375 --> 01:36:47.666 align:center My wife will be possessed by my father-in-law... 01:36:48.416 --> 01:36:50.458 align:center My father-in-law will be possessed by Karuppasamy. 01:36:51.166 --> 01:36:53.666 align:center Sir, if Karuppasamy possess her, she will become violent... 01:36:54.541 --> 01:36:56.375 align:center Then there will be chaos in the hospital. 01:36:56.958 --> 01:36:58.833 align:center It's so confusing, Muthu... 01:37:02.416 --> 01:37:04.333 align:center Sir, we have an advantage in that. 01:37:05.291 --> 01:37:08.333 align:center If you ask Karuppasamy, he will give you a clue about the missing items. 01:37:09.125 --> 01:37:12.125 align:center Likewise, he will also provide clues about Susee's missing kidney. 01:37:12.625 --> 01:37:16.625 align:center Sir, get me the things that I ask for. I will take care of the rest. 01:37:17.416 --> 01:37:19.750 align:center No, Muthu! You can't perform pooja in the hospital. 01:37:20.166 --> 01:37:21.500 align:center There are foreign patients there. 01:37:21.791 --> 01:37:24.916 align:center Then, we will stay outside and will do the pooja there. 01:37:26.083 --> 01:37:29.000 align:center Otherwise, God will be outrageous, sir. We don't know what will happen. 01:37:32.958 --> 01:37:34.375 align:center Muthu, I will call you back. 01:37:40.541 --> 01:37:43.375 align:center Doctor! I can't bear that donor's torture. 01:37:43.833 --> 01:37:45.958 align:center Give both of them an anesthetic and put them to sleep. 01:37:46.166 --> 01:37:46.666 align:center Sir! 01:37:46.875 --> 01:37:48.791 align:center We will shift him to Adyar before he wakes up. 01:37:49.083 --> 01:37:51.541 align:center Sir, we can put his wife to sleep by giving her an anesthetic. 01:37:51.875 --> 01:37:53.041 align:center But we shouldn't sedate him. 01:37:53.333 --> 01:37:57.083 align:center Since his surgery’s the day after tomorrow, we can’t give him overdose anesthesia. 01:37:58.083 --> 01:38:01.333 align:center Oh,no! Doctor, our priority is to control that lunatic. 01:38:01.791 --> 01:38:04.208 align:center Okay, I'll put up with that torture for another day. 01:38:05.041 --> 01:38:08.291 align:center Doctor, he wants to perform a pooja at the hospital. 01:38:08.916 --> 01:38:09.541 align:center Pooja? 01:38:28.875 --> 01:38:30.250 align:center -Hey Muthu. -Swamy. 01:38:30.833 --> 01:38:33.916 align:center When I handed my daughter over to you, how did I tell you to take care of her? 01:38:34.500 --> 01:38:36.375 align:center You told me to take care like an Anicham flower. 01:38:36.625 --> 01:38:38.833 align:center Did you know anything about Anicham flower? 01:38:39.416 --> 01:38:41.458 align:center -Answer her, doctor -What is she saying? 01:38:42.083 --> 01:38:42.958 align:center Don't you know? 01:38:44.000 --> 01:38:45.625 align:center I know only Tanner's Ghaziya. 01:38:45.875 --> 01:38:46.416 align:center Damn! 01:38:48.041 --> 01:38:50.666 align:center I know Aavaram Poo Tea, but Anich... 01:38:51.125 --> 01:38:54.083 align:center Don't you know? Don't you know? 01:38:54.416 --> 01:38:55.916 align:center -No! Stop... -What is this? 01:38:56.500 --> 01:38:59.791 align:center Hey, she's a goddess now! Worship her... 01:39:00.791 --> 01:39:03.708 align:center -Doctor, pray to our God. -It's a cultural thing, small village God. 01:39:04.041 --> 01:39:06.416 align:center If you touch the Anicham flower, it will wither immediately. 01:39:07.375 --> 01:39:09.416 align:center Where is the thing that was in my daughter's stomach? 01:39:09.750 --> 01:39:11.916 align:center Where did you keep it? What did you do with it? 01:39:13.125 --> 01:39:14.416 align:center -I don't know. -Tell me. 01:39:14.833 --> 01:39:16.500 align:center Tell me the truth! 01:39:16.791 --> 01:39:18.416 align:center -Sir! -Doctor, please sit down. 01:39:18.583 --> 01:39:20.875 align:center -Is she possessed? -Obey the God, sit down. 01:39:24.375 --> 01:39:27.916 align:center Karuppasamy, one of the Suseela's things is missing. 01:39:28.833 --> 01:39:30.916 align:center You have to give a clue to find it. 01:39:31.875 --> 01:39:32.500 align:center Here... 01:39:33.583 --> 01:39:34.625 align:center They gave this to me. 01:39:35.166 --> 01:39:36.416 align:center You have to find it out. 01:39:40.000 --> 01:39:42.166 align:center I'll tell you. 01:39:44.000 --> 01:39:45.916 align:center -Will you offer me a sacrifice? -Okay 01:39:46.500 --> 01:39:48.041 align:center Yes, I'll offer you the sacrifice. 01:39:49.625 --> 01:39:50.583 align:center -You... -What? 01:39:51.125 --> 01:39:53.833 align:center If we sacrifice a rooster to Karuppasamy, he will give us a clue. 01:39:54.333 --> 01:39:55.375 align:center Make it quick, sir. 01:39:55.625 --> 01:39:57.875 align:center -Shall we offer the sacrifice? -Please proceed. 01:39:58.375 --> 01:40:01.000 align:center When we offer sacrifice, God must go around 3 times. 01:40:01.416 --> 01:40:04.416 align:center No one should go in front of her. If anyone goes, Karuppu will beat them. 01:40:04.833 --> 01:40:06.791 align:center Karuppa, please save us. 01:40:08.291 --> 01:40:11.166 align:center Karuppa, please start. 01:40:13.041 --> 01:40:15.375 align:center -Karuppu, move. -Yes, I am! 01:40:15.750 --> 01:40:19.583 align:center Karuppa, give us a clue. Save everyone! 01:40:21.208 --> 01:40:22.625 align:center 'You have to protect everyone.' 01:40:22.833 --> 01:40:25.166 align:center -Karuppu, help us to find the thing. -I'll do. 01:40:26.208 --> 01:40:27.208 align:center I'm onto it... 01:40:29.250 --> 01:40:31.208 align:center Show us the direction of the culprit, Karuppu... 01:40:31.375 --> 01:40:33.666 align:center Oh my! Lord Karuppa, save us. 01:40:34.291 --> 01:40:36.875 align:center Show us the direction of the culprit, Karuppu... 01:40:37.416 --> 01:40:41.541 align:center -I will show you the direction of the clue. -Karuppu, save us! We trust in you. 01:40:42.875 --> 01:40:46.500 align:center Karuppa, save us. We got the direction. 01:40:46.833 --> 01:40:48.250 align:center Karuppu has shown the direction! 01:41:09.208 --> 01:41:12.041 align:center My God! Guards, look for them! 01:41:31.708 --> 01:41:32.750 align:center I need water... 01:41:34.791 --> 01:41:36.750 align:center -Have you taken the report? -Yes, we have. 01:41:37.791 --> 01:41:39.958 align:center -Was there a problem? -Yes, there was 01:41:40.583 --> 01:41:44.333 align:center We were scared. Fortunately, Thirunavukkarasu sir came and saved us. 01:41:44.833 --> 01:41:45.916 align:center Why did you scare? 01:41:46.208 --> 01:41:49.125 align:center If you hadn’t come out today, we’d have entered tomorrow, wouldn't we, comrade? 01:41:49.375 --> 01:41:52.166 align:center If it doesn't happen smoothly today, it will happen violently tomorrow. 01:41:52.416 --> 01:41:53.416 align:center Am I right, comrade? 01:41:53.708 --> 01:41:57.041 align:center Have you listened? This is what our Gopi comrade is! 01:41:57.916 --> 01:42:01.958 align:center Just as our town is shaken by NaKa, the High Court will be shaken by Witness Gopi. 01:42:02.625 --> 01:42:06.625 align:center Comrade, we must shake vigorously. Until the foundation shakes. 01:42:07.250 --> 01:42:09.541 align:center Listen, I have already filed a writ. 01:42:10.291 --> 01:42:12.375 align:center Got it? The hearing will take place tomorrow. 01:42:13.083 --> 01:42:14.666 align:center What you are doing is a great thing. 01:42:15.541 --> 01:42:17.541 align:center Be brave. We're with you. Aren't we, comrade? 01:42:17.791 --> 01:42:20.541 align:center Yes. Don't be afraid of anything anymore! 01:42:21.333 --> 01:42:25.333 align:center They thought we'd be sold for mere a ration card and a suit, didn't they? 01:42:26.208 --> 01:42:27.958 align:center Tomorrow, I will show them hell! 01:42:28.875 --> 01:42:32.500 align:center Hey! I gave you such a big responsibility, and you screwed it up like this. 01:42:33.375 --> 01:42:35.500 align:center My mom is going to be admitted to the hospital. Moron! 01:42:48.458 --> 01:42:53.000 align:center Missing! Suseela's kidney and Democracy. 01:43:12.916 --> 01:43:14.000 align:center Sir, have a look. 01:43:26.791 --> 01:43:29.541 align:center Missing! Suseela's kidney and Democracy -What are they planning? 01:43:51.708 --> 01:43:52.666 align:center What is this? 01:43:53.250 --> 01:43:56.125 align:center Like 'Well is missing, Pond is missing', now 'Kidney is missing', right? 01:43:56.500 --> 01:43:59.541 align:center At Mebiline Hospital, one of the largest hospitals in India... 01:43:59.791 --> 01:44:04.375 align:center my petitioner's wife Suseela underwent a full physical examination. 01:44:04.958 --> 01:44:06.458 align:center Here is the report on it. 01:44:08.375 --> 01:44:11.708 align:center In this report, it is clearly shown that one of her kidneys is missing. 01:44:12.875 --> 01:44:18.083 align:center This is the report of Suseela's abdominal scan, taken a year ago, in Kovilpatti. 01:44:18.791 --> 01:44:22.666 align:center Report shows two kidneys, but one’s gone missing in the meantime, My Lord! 01:44:24.791 --> 01:44:25.833 align:center How can it disappear? 01:44:26.250 --> 01:44:28.541 align:center -Did someone take it without her knowledge? -Yes, My Lord! 01:44:28.750 --> 01:44:31.708 align:center Muthu Sirpi has taken his wife to few hospitals to treat her stomach pain. 01:44:31.958 --> 01:44:35.125 align:center They firmly believe that her kidney must have been removed in one of those hospitals 01:44:35.333 --> 01:44:36.958 align:center There is a possibility for that, My Lord! 01:44:37.750 --> 01:44:38.708 align:center What do you say, GP? 01:44:39.083 --> 01:44:39.666 align:center My Lord! 01:44:40.083 --> 01:44:42.333 align:center He blames everyone from the government hospital to Mebiline. 01:44:42.500 --> 01:44:44.875 align:center They worked as a daily wager in a match factory 01:44:45.250 --> 01:44:47.666 align:center How did they go to a costly hospital like Mebiline? 01:44:48.333 --> 01:44:49.583 align:center That's where the doubt arises. 01:44:49.791 --> 01:44:52.041 align:center Next, they will demand that its boss be produced here 01:44:52.625 --> 01:44:55.791 align:center Then they will sue for compensation to extort money. 01:44:56.208 --> 01:44:59.083 align:center This is purely a scheme of some mediators. What else is this, My Lord? 01:45:00.750 --> 01:45:03.708 align:center Tell me. Why did they go to the Mebiline Hospital? 01:45:04.250 --> 01:45:07.666 align:center My petitioner Muthu Sirpi went there to donate his kidney to someone else. 01:45:11.916 --> 01:45:12.583 align:center Quite! 01:45:16.666 --> 01:45:18.625 align:center -Was he there to donate his kidney? -Yes, My Lord! 01:45:19.083 --> 01:45:21.333 align:center Did her kidney go missing where he went to donate his? 01:45:21.500 --> 01:45:22.625 align:center -Yes, My Lord! -What... 01:45:24.083 --> 01:45:24.708 align:center Well... 01:45:25.125 --> 01:45:27.625 align:center Did he get the organ committee's approval to donate his kidney? 01:45:27.833 --> 01:45:28.541 align:center No, My Lord! 01:45:28.750 --> 01:45:31.458 align:center They went through a broker on an auspicious day, My Lord! 01:45:32.208 --> 01:45:35.666 align:center Don't they know that selling organs for money is illegal in our country? 01:45:37.250 --> 01:45:38.583 align:center To whom they were going to donate? 01:45:38.916 --> 01:45:42.583 align:center My Lord, it's for our Honourable Central Minister, Sujatha Mohan. 01:45:48.833 --> 01:45:52.791 align:center 'Honorable Central Minister Sujatha Mohan, has a throat infection' 01:45:53.083 --> 01:45:55.000 align:center This is the press release issued on her behalf. 01:45:55.250 --> 01:45:56.416 align:center But that's not the truth. 01:45:56.791 --> 01:45:59.916 align:center Both her kidneys failed. She’s on dialysis now. 01:46:00.625 --> 01:46:03.875 align:center If she doesn't get a kidney transplant, her condition will worsen. 01:46:04.250 --> 01:46:05.250 align:center What is this, Gopi? 01:46:06.041 --> 01:46:08.750 align:center I thought you are targeting the noon news at Polymer and Sun News... 01:46:09.750 --> 01:46:12.291 align:center But, you are aiming for the Times of India headlines. 01:46:14.708 --> 01:46:15.291 align:center Quiet! 01:46:16.250 --> 01:46:18.250 align:center My Lord! It's nonsense to the core. 01:46:18.750 --> 01:46:23.208 align:center This court should not allow the reputation of an honorable central minister... 01:46:23.666 --> 01:46:26.000 align:center who represents India on the world stage to be misused. 01:46:26.291 --> 01:46:27.541 align:center It's a simple logic, My Lord! 01:46:27.791 --> 01:46:30.666 align:center If a kidney is removed, there will be a surgical scar on the abdomen. 01:46:31.000 --> 01:46:35.458 align:center That way, we can know where and when it was taken. It's a basic sense, My Lord! 01:46:35.916 --> 01:46:38.458 align:center Are we senseless dogs or cats? 01:46:39.166 --> 01:46:41.708 align:center Dogs and cats have intelligence. That's irrelevant here. 01:46:43.916 --> 01:46:46.541 align:center With that scar, they would know when it happened, right? 01:46:46.875 --> 01:46:47.916 align:center Sir, we don't know. 01:46:48.166 --> 01:46:49.166 align:center -Dear... -Muthu, sit down. 01:46:50.458 --> 01:46:51.083 align:center Sit down. 01:46:51.583 --> 01:46:53.000 align:center Why aren't you letting me speak 01:46:53.250 --> 01:46:54.916 align:center My lord, we know. That's why we are here. 01:46:55.041 --> 01:46:57.541 align:center My Lord, the petitioner didn't know. But the lawyer says he does. 01:46:57.666 --> 01:46:59.458 align:center Ask him to give instructions to the petitioner. 01:47:02.833 --> 01:47:06.458 align:center If your petitioner wants to say something, let him say it. 01:47:07.541 --> 01:47:08.208 align:center Come 01:47:16.708 --> 01:47:17.666 align:center Tell the Judge 01:47:20.916 --> 01:47:21.625 align:center Tell me 01:47:22.375 --> 01:47:26.916 align:center Sir, since my wife had a severe stomach ache, we went to several hospitals. 01:47:27.791 --> 01:47:30.208 align:center For that, I took out a loan of Rs. 75,000 on interest. 01:47:30.958 --> 01:47:35.541 align:center Finally, at a hospital, they said she had a cyst in her uterus and performed surgery. 01:47:36.208 --> 01:47:39.291 align:center In exchange for hospital fees and interest, they asked for our kidneys. 01:47:39.791 --> 01:47:41.208 align:center We didn't have a choice. 01:47:41.833 --> 01:47:43.458 align:center We escaped to Tiruppur. 01:47:44.375 --> 01:47:47.583 align:center Even after removing the ovarian cyst, her stomach pain did not improve. 01:47:48.750 --> 01:47:50.875 align:center Then we went to the government hospital. 01:47:52.541 --> 01:47:55.666 align:center Is there a firewood burner out back? Burn all these. 01:47:57.875 --> 01:48:01.375 align:center When you get your period each month, how many days does it last? 01:48:03.500 --> 01:48:04.291 align:center Tell me 01:48:04.500 --> 01:48:05.166 align:center Well... 01:48:06.708 --> 01:48:07.916 align:center 7-8 days... 01:48:09.041 --> 01:48:12.041 align:center Sometimes, it took 2 weeks. 01:48:12.833 --> 01:48:15.833 align:center You have iron deficiency. We call that anemia. 01:48:16.333 --> 01:48:17.416 align:center Nutrition deficiency! 01:48:17.625 --> 01:48:20.166 align:center Half of the women in India have this issue. 01:48:21.041 --> 01:48:23.750 align:center If you don't pay attention to it, blood discharge will increase... 01:48:24.000 --> 01:48:27.208 align:center and your hemoglobin level will decrease. This may lead to serious health issues. 01:48:29.541 --> 01:48:31.625 align:center You have to talk boldly about the periods. Okay? 01:48:31.916 --> 01:48:33.500 align:center Because of not speaking boldly, 01:48:33.750 --> 01:48:35.875 align:center though the government hospitals has all the facilities 01:48:36.000 --> 01:48:38.541 align:center many people cheat you and steal your money. 01:48:39.708 --> 01:48:41.000 align:center We can fix this... 01:48:42.208 --> 01:48:43.208 align:center But what is this? 01:48:45.250 --> 01:48:47.375 align:center I got operated for a cyst in the uterus. 01:48:47.958 --> 01:48:49.666 align:center -A cyst in the uterus? -Yes 01:48:50.291 --> 01:48:51.083 align:center Who told? 01:48:53.208 --> 01:48:54.000 align:center Is it you? 01:48:54.541 --> 01:48:57.500 align:center You sold a kidney from such a weak body. Are you even a human? 01:48:58.916 --> 01:49:00.041 align:center What are you saying, doctor? 01:49:00.583 --> 01:49:01.375 align:center Don't act. 01:49:01.750 --> 01:49:05.875 align:center You sold her kidney for money, and now trying to cheat me like you did your wife? 01:49:06.375 --> 01:49:08.583 align:center Bloody thief! This is a kidney surgery mark. 01:49:09.083 --> 01:49:10.833 align:center How could you do this to someone so weak? 01:49:14.000 --> 01:49:16.166 align:center Listen, now your body is like a glass object. 01:49:17.333 --> 01:49:20.541 align:center You shouldn't think of getting pregnant and giving birth for a while. You got it? 01:49:21.458 --> 01:49:22.250 align:center You too. 01:49:24.250 --> 01:49:27.333 align:center 'Surgery due to cyst in the uterus... How does she live with him?' 01:49:37.083 --> 01:49:38.291 align:center I don't know, Susee. 01:49:39.791 --> 01:49:40.708 align:center Susee... 01:49:42.041 --> 01:49:43.041 align:center We were deceived... 01:49:43.291 --> 01:49:45.750 align:center ♪ O the coral I found crossing 10 seas... ♪ -We were deceived, Susee. -Don't cry dear. 01:49:45.833 --> 01:49:48.500 align:center ♪ O the universe I gathered by wandering in all eight directions ♪ 01:49:48.750 --> 01:49:53.666 align:center ♪ O the universe I gathered by wandering in all eight directions ♪ 01:49:54.791 --> 01:49:59.750 align:center ♪ As a scar I remain, and you caress me with warmth... ♪ 01:50:00.291 --> 01:50:04.541 align:center ♪ As the body I exist, and as the soul you dwell ♪ 01:50:05.708 --> 01:50:08.583 align:center ♪ All blood is the same hue, O my pearl necklace… ♪ 01:50:08.875 --> 01:50:12.875 align:center Her father told me to take care of her like an Anicham flower... 01:50:15.000 --> 01:50:19.000 align:center But I didn't even aware that an organ was removed from my wife... 01:50:27.333 --> 01:50:29.958 align:center We have lived like senseless dogs. 01:50:34.708 --> 01:50:37.458 align:center You shouldn't cry here. Say whatever you want to convey. 01:50:39.500 --> 01:50:42.250 align:center If we can't cry here, then where can we cry? 01:50:44.333 --> 01:50:47.500 align:center We sought justice everywhere, Sir. 01:50:48.750 --> 01:50:53.250 align:center We had to put on a show to get here to prove the truth. 01:50:56.333 --> 01:50:58.666 align:center You have filed a writ claims, Suseela's kidney is missing. 01:50:58.916 --> 01:51:01.666 align:center You told us who stole it, and that case was over. 01:51:02.291 --> 01:51:06.000 align:center Now, you included the name of a central minister and making a charge against her. 01:51:07.166 --> 01:51:09.375 align:center I can't believe that someone in such a high position... 01:51:09.625 --> 01:51:13.416 align:center would approach the people who are already in such a problem for such a deal. 01:51:13.708 --> 01:51:17.375 align:center My Lord! Is everything happening in this country believable? Every rat has a price. 01:51:21.791 --> 01:51:26.125 align:center A councilor has already deceived my petitioner and illegally extorted an organ, 01:51:27.541 --> 01:51:29.583 align:center and faked their deaths while they were still alive. 01:51:32.791 --> 01:51:34.541 align:center Justice has not yet been served for that 01:51:34.916 --> 01:51:38.333 align:center Now a minister is trying to extort a kidney from that corpse. 01:51:38.958 --> 01:51:40.791 align:center This is what happens in this system, My Lord! 01:51:41.250 --> 01:51:44.750 align:center Many other people in the surrounding area have been affected like them. 01:51:46.125 --> 01:51:48.708 align:center All the victims are poor, especially the women. 01:51:54.875 --> 01:51:56.666 align:center Taking advantage of their poverty and debt, 01:51:56.958 --> 01:52:01.500 align:center They are forced into a situation where they can only survive by selling their organs. 01:52:01.708 --> 01:52:02.875 align:center This is a huge social distress! 01:52:14.625 --> 01:52:17.125 align:center My Lord! Whether it's a blood relative or a voluntary donor... 01:52:17.416 --> 01:52:20.291 align:center One can donate a kidney only under the organ donation committee’s norms. 01:52:20.666 --> 01:52:22.875 align:center Otherwise, you will have to apply to the government... 01:52:23.083 --> 01:52:25.041 align:center to request a kidney from a brain-dead person. 01:52:25.416 --> 01:52:28.958 align:center After applying, you may have to wait a month or even a year. 01:52:29.750 --> 01:52:33.541 align:center Millions of people in our country are waiting for kidneys after registering. 01:52:34.208 --> 01:52:36.166 align:center Let the central minister also wait in that queue. 01:52:36.666 --> 01:52:40.333 align:center If there is a separate law for those with money and power, is this truly democracy? 01:52:42.166 --> 01:52:46.750 align:center My Lord! They seek justice not only for themselves but for all the victims. 01:52:47.458 --> 01:52:49.750 align:center Taking advantage of this opportunity with a plan, 01:52:50.000 --> 01:52:52.958 align:center Muthu Sirpi and Suseela have approached this court. 01:52:53.958 --> 01:52:56.583 align:center Journalist Na Kathirvelan played a key role in this. 01:52:57.791 --> 01:53:00.583 align:center He was the one who first brought this issue to light and... 01:53:01.208 --> 01:53:02.875 align:center continues to stand with them to this day. 01:53:03.666 --> 01:53:06.875 align:center He also has key documents related to this case. 01:53:08.708 --> 01:53:09.583 align:center Greetings, sir. 01:53:09.833 --> 01:53:10.500 align:center Proceed 01:53:10.916 --> 01:53:13.750 align:center Sir, the minister's henchmen changed their identity and... 01:53:14.125 --> 01:53:17.083 align:center approached me to get Muthu's kidney. 01:53:17.375 --> 01:53:21.083 align:center We have evidence for that, and for some of the favors they offered. 01:53:22.416 --> 01:53:26.833 align:center In order for me to support all of this, I was given this coat suit as the price... 01:53:27.500 --> 01:53:30.750 align:center for committing glass room misdemeanor. 01:53:31.708 --> 01:53:32.416 align:center Here you go. 01:53:45.625 --> 01:53:49.833 align:center Sir, people like him are just numbers in this country. Mere tokens! 01:53:50.791 --> 01:53:52.333 align:center Just votes... That's all! 01:53:53.666 --> 01:53:54.708 align:center What's this, My Lord? 01:53:55.166 --> 01:53:57.916 align:center This is a completely money-based, publicity-based case. 01:53:58.166 --> 01:54:02.041 align:center It's a conspiracy to ruin the central minister's reputation. 01:54:02.666 --> 01:54:07.583 align:center I request you to immediately dismiss this case and protect the honor of the court. 01:54:12.250 --> 01:54:13.500 align:center The next hearing is on Friday. 01:54:14.208 --> 01:54:18.000 align:center On that day, if you don't prove what you're accusing of, they'll go to jail. 01:54:34.291 --> 01:54:36.083 align:center Are you all playing with my life? 01:54:38.291 --> 01:54:41.083 align:center You said that the donor was an innocent villager... 01:54:43.916 --> 01:54:46.541 align:center He fooled us and went all the way to the High Court. 01:54:49.000 --> 01:54:50.583 align:center If you get fooled, that's your problem. 01:54:51.375 --> 01:54:52.750 align:center But you made me a fool too. 01:54:54.291 --> 01:54:55.625 align:center That too by such people. 01:54:59.375 --> 01:55:00.041 align:center Get lost. 01:55:00.291 --> 01:55:01.916 align:center Mummy, I will take care... 01:55:02.541 --> 01:55:03.916 align:center I will take care of myself. 01:55:12.166 --> 01:55:13.000 align:center Look here... 01:55:14.791 --> 01:55:16.708 align:center This news shouldn't be in any prime media. 01:55:17.541 --> 01:55:19.333 align:center This should just seem like a publicity stunt. 01:55:20.416 --> 01:55:23.083 align:center Tell our IT people to make something else viral. 01:55:24.500 --> 01:55:26.791 align:center I'll take care of it, mummy. Nothing will happen. 01:55:41.375 --> 01:55:42.000 align:center What? 01:55:43.791 --> 01:55:45.041 align:center It will be on the left. 01:55:53.458 --> 01:55:55.666 align:center Sister, I'll get the vehicle ready. 01:55:56.333 --> 01:55:58.041 align:center You two come there. Be careful. 01:57:15.375 --> 01:57:15.958 align:center Ma'am... 01:57:47.541 --> 01:57:48.208 align:center Aargh! 01:57:51.208 --> 01:57:51.833 align:center Chella! 01:58:06.875 --> 01:58:07.458 align:center Sir... 01:58:08.333 --> 01:58:11.166 align:center The donor wasn’t found in either the journalist’s or the lawyer’s car. 01:58:11.833 --> 01:58:13.833 align:center We've locked them and interrogating them. 01:58:14.250 --> 01:58:15.250 align:center He is tight-lipped... 01:58:15.375 --> 01:58:16.916 align:center If they're not there, where did they go? 01:58:17.333 --> 01:58:18.541 align:center Did you track the phone number? 01:58:18.666 --> 01:58:19.500 align:center Hey, brief him... 01:58:20.375 --> 01:58:24.250 align:center Sir, the donor's number and his wife's numbers were last deactivated in court. 01:58:24.625 --> 01:58:27.000 align:center It didn't get activated after that. We're tracking it, sir. 01:58:27.208 --> 01:58:29.416 align:center If it’s not activated, have they disappeared from the High Court? 01:58:29.666 --> 01:58:30.541 align:center We'll find it out, sir. 01:58:30.708 --> 01:58:32.125 align:center Sir, madam is calling you. 01:58:38.750 --> 01:58:39.916 align:center Hey, trace it quickly. 01:58:40.708 --> 01:58:41.333 align:center Kishore 01:58:44.333 --> 01:58:47.125 align:center We don't need that donor. He shouldn't be alive. 01:58:52.458 --> 01:58:53.625 align:center -Krishnakumar... -Madam 01:58:53.958 --> 01:58:55.541 align:center The time that doctor gave me... 01:58:56.041 --> 01:58:57.583 align:center The time that I gave you... 01:58:58.333 --> 01:58:59.625 align:center everything is about to end. 01:59:00.583 --> 01:59:04.041 align:center That donor who deceived me should not be alive. 01:59:04.750 --> 01:59:05.541 align:center Okay, madam. 01:59:07.250 --> 01:59:08.041 align:center Get out. 01:59:11.500 --> 01:59:12.500 align:center Okay, Ma'am. 01:59:23.625 --> 01:59:25.833 align:center I don’t want to live by begging from anyone 01:59:28.791 --> 01:59:30.666 align:center And I don’t want to die a fool either. 01:59:31.541 --> 01:59:36.166 align:center As a politician, as a minister... I've taught you a lot. 01:59:37.500 --> 01:59:38.541 align:center As a mother... 01:59:41.083 --> 01:59:42.875 align:center I too have some expectations. 01:59:46.333 --> 01:59:46.958 align:center But... 01:59:47.583 --> 01:59:52.333 align:center I do not agree with asking for any help or getting anything, for free. 02:00:11.416 --> 02:00:13.875 align:center Whichever of you two gives me a kidney... 02:00:15.583 --> 02:00:16.791 align:center will get the Trust. 02:00:19.541 --> 02:00:21.708 align:center Only that person can be the director of this Trust. 02:00:25.541 --> 02:00:27.541 align:center That's what I'm going to write in this bond paper. 02:00:28.791 --> 02:00:31.583 align:center After you both discuss and decide, sign this. 02:00:46.000 --> 02:00:48.000 align:center Mom, what did you think about me? 02:00:50.791 --> 02:00:53.333 align:center I don't care about this party, trust, position, wealth, money... 02:00:54.416 --> 02:00:55.625 align:center You are important to me. 02:00:58.625 --> 02:01:00.000 align:center I'm not selfish like others. 02:01:04.583 --> 02:01:05.500 align:center I'll give it for you. 02:01:12.958 --> 02:01:14.458 align:center What do you think about me? 02:01:15.125 --> 02:01:17.000 align:center I don't know how to act like him. 02:01:17.625 --> 02:01:20.208 align:center I don't need to prove myself by signing a piece of paper. 02:01:23.791 --> 02:01:25.000 align:center I'll give it to you. 02:01:25.750 --> 02:01:27.708 align:center You don't have to beg before anyone. 02:01:35.750 --> 02:01:38.041 align:center Sir... as madam said, we can finish him off 02:01:39.583 --> 02:01:42.291 align:center We will find them quickly and stage an accident. 02:01:44.458 --> 02:01:45.666 align:center You want to finish him? 02:01:46.583 --> 02:01:47.416 align:center Fool! 02:01:48.541 --> 02:01:51.666 align:center Look... I want him alive, before dawn. 02:01:52.708 --> 02:01:56.250 align:center Finish him off once the purpose for which we brought him is done. 02:01:57.791 --> 02:01:58.958 align:center I'll deal the consequences. 02:01:59.500 --> 02:02:01.583 align:center Listen... just do what I say. 02:02:02.625 --> 02:02:03.416 align:center Okay, sir. 02:02:04.375 --> 02:02:04.916 align:center Sir... 02:02:06.000 --> 02:02:07.708 align:center Sir, their numbers are not active yet. 02:02:08.166 --> 02:02:09.791 align:center When we tracked it as Madam said... 02:02:10.000 --> 02:02:13.208 align:center Justice Ramanujam's number is still located inside the High Court. 02:02:14.500 --> 02:02:15.625 align:center Inside the High Court? 02:02:28.708 --> 02:02:29.708 align:center I inquired everything. 02:02:31.125 --> 02:02:32.291 align:center What you said is true. 02:02:33.875 --> 02:02:37.125 align:center Generally, that lady will go to any extent, and this is about her life. 02:02:39.125 --> 02:02:42.625 align:center If you had been outside, anything would have happened to you. 02:02:45.208 --> 02:02:46.875 align:center That lady has been like that ever since. 02:02:47.583 --> 02:02:49.041 align:center She is full of lust for power! 02:02:49.791 --> 02:02:51.750 align:center She is very cunning. 02:02:59.625 --> 02:03:03.291 align:center Such a great monster, is bowing in front of you today. 02:03:04.500 --> 02:03:07.916 align:center Having amassed billions worth of assets through corruption, authority, power... 02:03:08.833 --> 02:03:10.625 align:center having two heirs, a male and a female... 02:03:11.208 --> 02:03:14.250 align:center despite, she stands before you today with folded hands begging for her life. 02:03:15.916 --> 02:03:17.083 align:center Hats off! 02:03:17.625 --> 02:03:19.208 align:center This is the game of nature. 02:03:20.250 --> 02:03:22.375 align:center That lady has no other option or time. 02:03:23.833 --> 02:03:26.041 align:center Now one of her two children must donate a kidney. 02:03:26.791 --> 02:03:28.416 align:center As you sow, so shall you reap! 02:03:28.750 --> 02:03:32.166 align:center I know very well that her two children will not give their mother a kidney. 02:03:33.333 --> 02:03:34.791 align:center If you don't go, that lady will die. 02:03:53.750 --> 02:03:56.875 align:center This is the first time in my life that I witness something like this in person. 02:03:58.208 --> 02:04:03.833 align:center The Omnipotence has entrusted the power to write a judgment to a layman! 02:04:09.291 --> 02:04:12.916 align:center Sir, we have reached the court premises. I will speak to the registrar and call you. 02:04:13.541 --> 02:04:17.791 align:center If I receive news of that lady's death in few days, I will be deeply happy. 02:04:19.041 --> 02:04:26.250 align:center Because someone who was at the last line in this country has surpassed everyone... 02:04:26.916 --> 02:04:30.791 align:center and he delivers the verdict against an illegal force that leaps before all others! 02:04:32.791 --> 02:04:33.791 align:center Squad, get ready! 02:04:34.333 --> 02:04:37.791 align:center If the karma that lady believes in is true, then this is her karma. 02:04:39.833 --> 02:04:41.291 align:center Today I will sleep peacefully. 02:04:43.750 --> 02:04:45.833 align:center You also sleep peacefully, no one can come here. 02:04:49.208 --> 02:04:51.666 align:center Sir, a police team is here with a bomb squad. 02:04:52.500 --> 02:04:53.250 align:center Police... 02:04:54.416 --> 02:04:55.500 align:center Police team? 02:04:58.958 --> 02:05:00.208 align:center -I will go and check -Sir... 02:05:00.333 --> 02:05:01.458 align:center No! You stay here... 02:05:02.541 --> 02:05:03.125 align:center Come. 02:05:11.416 --> 02:05:12.166 align:center Thank you, sir. 02:05:12.791 --> 02:05:13.500 align:center Proceed! 02:05:15.291 --> 02:05:18.208 align:center (Indistinct voices) 02:05:22.416 --> 02:05:24.125 align:center That lady will do whatever with her power. 02:05:24.375 --> 02:05:26.458 align:center As I said, now they have entered the court itself. 02:05:32.166 --> 02:05:34.291 align:center If you get caught, they will kill you. 02:05:34.750 --> 02:05:37.416 align:center -Irumborai, Take them to Gopi at any cost -Okay, sir 02:05:37.708 --> 02:05:39.833 align:center Use the back gate, I will inform Gopi over the phone. 02:05:40.291 --> 02:05:40.916 align:center Leave now... 02:05:46.916 --> 02:05:48.333 align:center -You can leave... -No, sir... 02:05:48.750 --> 02:05:49.833 align:center You go, I will handle 02:05:50.291 --> 02:05:51.166 align:center Sir, why? 02:05:51.458 --> 02:05:52.833 align:center If you get caught, they will kill you. 02:05:56.958 --> 02:05:58.625 align:center -Take him... -Let's go 02:05:58.958 --> 02:06:00.791 align:center -Let's go -Make it quick! 02:06:00.958 --> 02:06:02.083 align:center -Susee... -Let's go 02:06:02.333 --> 02:06:03.125 align:center Be careful! 02:06:09.416 --> 02:06:09.916 align:center Gopi 02:06:25.666 --> 02:06:26.416 align:center Make it fast. 02:06:52.333 --> 02:06:52.916 align:center Sir! 02:06:55.666 --> 02:06:56.750 align:center What are you searching for? 02:06:58.875 --> 02:06:59.583 align:center Justice? 02:07:01.166 --> 02:07:03.000 align:center You are searching for justice in court. 02:07:03.916 --> 02:07:04.958 align:center That too in the dark. 02:07:05.333 --> 02:07:09.083 align:center Sir, the registrar got a complaint about a bomb threat, that's why we came. 02:07:09.750 --> 02:07:10.416 align:center Bomb? 02:07:11.875 --> 02:07:12.750 align:center Who planted it? 02:07:14.208 --> 02:07:15.458 align:center Tommy of Avatar from Pandora? 02:07:19.291 --> 02:07:19.958 align:center Search 02:07:21.041 --> 02:07:22.000 align:center Search as you wish. 02:07:28.375 --> 02:07:29.250 align:center Keep quiet. 02:07:35.583 --> 02:07:36.250 align:center Get in. 02:07:40.583 --> 02:07:41.750 align:center Start the vehicle. 02:07:49.750 --> 02:07:52.375 align:center -Sir, they are not in the court campus. -Aren't they even there? 02:07:53.291 --> 02:07:53.833 align:center 'Yes, sir' 02:07:55.416 --> 02:07:59.416 align:center Send their photos to all the stations. They should not leave the city. 02:07:59.958 --> 02:08:02.750 align:center -'I want them before dawn' -Will do it immediately, sir. 02:09:11.750 --> 02:09:12.291 align:center Gayu! 02:09:14.583 --> 02:09:16.250 align:center I have no problem donating to our mother. 02:09:17.916 --> 02:09:19.958 align:center But I've had a little drink. 02:09:21.166 --> 02:09:24.791 align:center The doctor says you shouldn't go for observation for 48 hours after drinking. 02:09:25.875 --> 02:09:26.625 align:center That's why... 02:09:49.791 --> 02:09:51.541 align:center -Sir, I will drive. -Hey, give me the key. 02:09:51.875 --> 02:09:53.083 align:center -Sir, I will drive it. -Give me the key. 02:09:53.291 --> 02:09:55.916 align:center Sir, where are you going? 02:09:56.333 --> 02:09:58.166 align:center Hey, leave me! I know how to save my mom. 02:10:15.666 --> 02:10:18.000 align:center Hello Gopi sir, we have arrived at the place you mentioned. 02:10:18.250 --> 02:10:20.500 align:center Irumporai! I am here, next to the lorry. 02:10:23.875 --> 02:10:26.791 align:center Muthu, I have instructed the lorry driver. He will take you safely. 02:10:27.166 --> 02:10:29.458 align:center If there's any issue along the way, call me, right? 02:10:29.666 --> 02:10:31.458 align:center Comrade NaKa wants to talk to you. 02:10:33.916 --> 02:10:35.458 align:center -Comrade, Muthu is here -Give it to him 02:10:36.041 --> 02:10:37.166 align:center -Sir...! -Muthu... 02:10:37.916 --> 02:10:38.916 align:center It's nothing... 02:10:39.791 --> 02:10:41.625 align:center Our judgment day is a success. 02:10:42.041 --> 02:10:44.291 align:center That lady minister has lost to us. 02:10:44.625 --> 02:10:45.708 align:center She will die soon. 02:10:46.000 --> 02:10:50.541 align:center After her death, we will expose what really happened and get justice for ourselves. 02:10:51.125 --> 02:10:53.916 align:center This is your verdict, Muthu! And also the verdict of the Makkal Kuthu. 02:10:54.166 --> 02:10:54.916 align:center Be careful! 02:10:55.541 --> 02:10:56.666 align:center Comrade, I will call later. 02:10:56.791 --> 02:10:57.791 align:center Muthu, you leave... 02:10:58.708 --> 02:10:59.833 align:center Come on, be careful! 02:11:00.250 --> 02:11:00.958 align:center Careful... 02:11:26.708 --> 02:11:31.250 align:center ' A reporter and a YouTuber, Na. Kathirvelan from Kovilpatti ' 02:11:32.291 --> 02:11:35.625 align:center was attacked by unidentified men at a bar in Adyar. 02:11:36.166 --> 02:11:40.333 align:center ' Following this, a group of lawyers led by Advocate Gopi entered the bar... ' 02:11:40.958 --> 02:11:44.833 align:center ' and rescued the reporter in a cinematic style. This caused a stir. ' 02:11:45.875 --> 02:11:50.000 align:center 'Gopi said that the attack was carried out by the Central Minister Sujatha Mohan' 02:12:01.750 --> 02:12:03.708 align:center Ma'am, do you want anything? 02:12:47.250 --> 02:12:47.875 align:center Ma'am. 02:12:49.041 --> 02:12:50.375 align:center Madhav sir is not picking the call. 02:13:07.125 --> 02:13:07.625 align:center Gayu? 02:13:08.083 --> 02:13:09.333 align:center She didn't pick up either, ma'am. 02:13:10.416 --> 02:13:11.541 align:center I will get them, ma'am. 02:13:19.375 --> 02:13:20.000 align:center Ma'am... 02:13:23.083 --> 02:13:23.625 align:center Ma'am! 02:13:24.375 --> 02:13:25.583 align:center Ma'am, what happened? 02:13:26.083 --> 02:13:27.291 align:center -Ma'am, what happened? -Ma'am. 02:13:27.541 --> 02:13:29.708 align:center Ma'am, I will call the doctor. Please wait, ma'am... 02:13:30.083 --> 02:13:31.208 align:center -Doctor! -Doctor... 02:13:37.083 --> 02:13:38.375 align:center 'Shift her to the ICU quickly' 02:13:39.041 --> 02:13:42.000 align:center 'She has severe panic attack. We have to monitor her 24x7. Okay?' 02:14:54.750 --> 02:14:58.750 align:center 'If anyone around you, be it friends or blood relatives...' 02:15:01.125 --> 02:15:04.541 align:center 'falls into a ditch... don't give them a hand.' 02:15:14.166 --> 02:15:15.166 align:center 'That's their fate.' 02:15:15.541 --> 02:15:18.500 align:center 'If you want to change it, you will also fall into the ditch.' 02:16:10.166 --> 02:16:12.041 align:center Madam! Donor is here, inform her. 02:16:44.416 --> 02:16:45.208 align:center Auditor... 02:16:49.125 --> 02:16:49.625 align:center Sir... 02:16:50.583 --> 02:16:52.000 align:center This is all yours... 02:16:52.833 --> 02:16:55.291 align:center You can ask whenever and however much money you need. 02:16:58.250 --> 02:17:00.500 align:center Is this what we came for? 02:17:12.500 --> 02:17:16.208 align:center We came here to seek justice, not to kill! 02:17:17.916 --> 02:17:20.500 align:center They all joined together and thrust a knife in our hands, Susee. 02:17:25.166 --> 02:17:28.000 align:center The judge said that if I don't go, the woman will die. 02:17:29.041 --> 02:17:30.666 align:center NaKa sir also told the same... 02:17:32.166 --> 02:17:36.041 align:center To abandon a life on the brink of death is no less than murder. 02:17:37.416 --> 02:17:39.333 align:center She is being punished for the mistakes she made. 02:17:40.291 --> 02:17:42.666 align:center That's why her own children abandoned her. 02:17:44.083 --> 02:17:45.125 align:center What can we do? 02:17:46.666 --> 02:17:49.333 align:center That's her nature, but we're not like that. 02:17:52.000 --> 02:17:55.708 align:center If she dies tomorrow, can we sleep peacefully? 02:18:00.125 --> 02:18:02.916 align:center Your father and our Vallalar did not raise us that way. 02:18:06.875 --> 02:18:11.041 align:center Our Vallalar said, "I withered whenever I saw a withered crop" 02:19:27.000 --> 02:19:32.125 align:center If a life falls into a pit, no matter what life it is, it is human nature to save it. 02:19:33.333 --> 02:19:37.541 align:center Only humans die, humanity never dies! 02:19:38.625 --> 02:19:43.000 align:center That’s what keeps this world alive. Do you understand? 02:19:47.291 --> 02:19:51.166 align:center ♪ Seeing even evil as good, He showered His grace upon me ♪ 02:19:52.208 --> 02:19:55.833 align:center ♪ And to this small being, He granted the clarity of divine nectar ♪ 02:19:56.708 --> 02:20:01.708 align:center ♪ Dispelling deceit, He made natural bliss my very being ♪ 02:20:02.958 --> 02:20:09.125 align:center ♪ Like the radiant grace-light That shines in the cosmic hall of truth ♪ 02:20:16.208 --> 02:20:18.250 align:center Nothing in this world is greater than life itself. 02:20:18.833 --> 02:20:21.250 align:center No life is small or great, they are all one. 02:20:23.791 --> 02:20:24.958 align:center It is priceless! 02:20:26.333 --> 02:20:30.875 align:center ♪ To love every living soul that alone is God’s grace… ♪ 02:20:31.791 --> 02:20:36.208 align:center ♪ We may see the Lord Himself in every humble human life… ♪ 02:20:42.375 --> 02:20:46.833 align:center ♪ To love every living soul that alone is God’s grace… ♪ 02:20:47.750 --> 02:20:52.666 align:center ♪ We may see the Lord Himself in every humble human life… ♪ 02:20:53.458 --> 02:20:57.750 align:center ♪ A heart that longs to give that’s all we ever need… ♪ 02:20:58.750 --> 02:21:02.708 align:center ♪ Then there is nothing left to hide… ♪ 02:21:03.666 --> 02:21:07.375 align:center ♪ The earth never dries where the river of grace flows… ♪ 02:21:09.000 --> 02:21:11.208 align:center ♪ The river of grace... ♪ 02:21:11.750 --> 02:21:15.291 align:center ♪ Love, the great radiant light… ♪ 02:21:17.083 --> 02:21:20.625 align:center ♪ Love, the great radiant light… ♪ 02:21:22.375 --> 02:21:25.916 align:center ♪ Love, the great radiant light… ♪ 02:21:27.666 --> 02:21:31.208 align:center ♪ Love, the great radiant light… ♪ 02:21:38.333 --> 02:21:42.500 align:center ♪ How can God sleep in peace when even one life starves? 02:21:43.583 --> 02:21:48.041 align:center ♪ Truth gently shines within a mind that loves… ♪ 02:21:49.041 --> 02:21:53.083 align:center ♪ Do birds ever worry about the footprints they leave? ♪ 02:21:54.333 --> 02:21:58.750 align:center ♪ A gift given selflessly is remembered for generations... ♪ 02:21:59.666 --> 02:22:04.125 align:center ♪ Love that rises to the sky can never be hurt… ♪ 02:22:05.000 --> 02:22:09.208 align:center ♪ The earth never dries where the river of grace flows… ♪ 02:22:10.375 --> 02:22:14.958 align:center ♪ To love every living soul that alone is God’s grace… ♪ 02:22:15.791 --> 02:22:19.666 align:center ♪ Love, the great radiant light… ♪ 02:22:21.000 --> 02:22:25.083 align:center ♪ To love every living soul that alone is God’s grace… ♪ 02:22:26.375 --> 02:22:30.541 align:center ♪ We may see the Lord Himself in every humble human life… ♪ 02:22:32.125 --> 02:22:36.541 align:center ♪ A heart that longs to give that’s all we ever need… ♪ 02:22:37.416 --> 02:22:41.416 align:center ♪ Then there is nothing left to hide… ♪ 02:22:42.333 --> 02:22:46.416 align:center ♪ The earth never dries where the river of grace flows… ♪ 02:22:47.666 --> 02:22:49.791 align:center ♪ The river of grace... ♪ 02:22:50.333 --> 02:22:53.875 align:center ♪ Love, the great radiant light… ♪ 02:22:55.666 --> 02:22:59.208 align:center ♪ Love, the great radiant light… ♪ 02:23:01.000 --> 02:23:04.541 align:center ♪ Love, the great radiant light… ♪ 02:23:06.291 --> 02:23:09.791 align:center ♪ Love, the great radiant light… ♪ 02:23:10.666 --> 02:23:14.125 align:center Subtitles by Karthik Vishwanaath @ Dream Thunder Studios span>