Pitää siirtyä lähemmäs. -Noin.
Parisen minuuttia. -Hyvä.
Hei. Ehkä tunnette minut.
Istuin siellä muutama vuosi sitten.
Harva tunsi Michael Jordanin.
Liikettä. Amari!
All-American Game on tilaisuus kilpailla televisiossa -
ja pelata maailman parhaiden lukiokykyjen kanssa.
Kilpailu on kovaa ja muuttuu vain kovemmaksi.
Menoksi.
Itä kolmannella. -Itä!
…numero 10, Amari Bailey!
Nauttikaa siitä.
Mutta kun pääsette NBA:han,
lysti loppuu, sillä siellä odotan minä.
LeBron James,
St. Vincent-St. Maryssä taas.
Maan mestarit taas kerran.
Hoen kaikille:
maan ykkösjoukkue.
Chillailen. Miten menee?
Ette päässeet tänne asti ilman valtavaa uurastusta -
pallon, unelman ja kroppanne kera.
Koripallon pelaajalle -
McDonald's High School All-American Game -
on kuin pääsy Oscar-gaalaan.
Se on kuin Graalin malja.
Kun sinne saa kutsun,
silloin voi todeta:
"Pääsen liigaan."
Bob Geoghanin kaltainen kaveri panostaa tähän,
ja se takaa menestyksen.
South Bendissä on 30 NBA-joukkuetta ja yli sata NBA-värvääjää.
Miten se vaikuttaa peliin?
Ei se vaikuta. Pitää vain pelata kovaa.
En voi takertua nimiin.
Pat Rileyyn, Larry Birdiin ja muihin.
Minun pitää pelata kovaa ja edustaa itseäni ja yhteisöäni.
Se on kaikkea ja paljon muuta.
Kun pääsee televisioon -
ja pelaa upeiden pelaajien kanssa,
se on toteutunut unelma.
Joskus vielä tytöillä on donkkauskisa.
Tytöt pystyvät samaan kuin pojat.
Selvä. Greg?
Olen iloinen, että pelasin ja voitimme.
Kaikki näkevät illan pelin,
mutta se on muutakin.
McDonald's All-American Game, lukion koripalloa.
YLI 40 VUODEN JÄLKEEN -
LUKIOPELAAJIEN TÄRKEIN NÄYTÖSOTTELU -
PERUTTIIN KORONAPANDEMIAN TAKIA.
VUONNA 2022 OTTELU PALASI -
KORIPALLON SEURAAVAN SUKUPOLVEN PÄÄNÄYTTÄMÖKSI.
PELAAJAT SAAPUVAT CHICAGO, ILLINOIS
LÄNSI 3-29-22 ITÄ
McDonald's All-American.
Mukavaa olla täällä.
Malja McDonald'sille. -Kaadat sen.
Siksi olemme tv:ssä.
Tämä ei ole treeniä. -Niin.
Ehkä harjoituspelissä.
Niin. -Treeniä.
Hän on maan ykköspelaaja. Haluan hänen paikkansa.
Se on silti rakkautta. Piste.
VUODEN 2022 JOUKKUE
Tämä on tieni ulos.
En olisi minä enkä olisi tässä ilman koripalloa.
Kaikki haaveilevat McDonald's All-Americanista.
Jokainen meistä on onnekas -
ja kiitollinen tästä.
Olemme käyttäneet paljon aikaa ja päättäväisyyttä,
kun yritämme olla mahdollisimman hyviä pelaajia.
Täällä on parhaimmisto. Tämä ei tästä parane.
Saan kilpailla ja verrata itseäni parhaisiin.
Jos voittaa parhaat, on itse paras.
Kaikkia kohdellaan samalla tavalla.
Pitää kilpailla ja pelata kovaa.
VUODEN 2022 JOUKKUE
Minulle on tärkeää olla yksi 48:sta All-Americanin pelaajasta.
Se on historiaa.
Tällaista kykyjen määrää ei näe missään muualla.
Olette parhaita.
Olette eliittiä.
Palaamme silti alkutilanteeseen.
Arviointi alkaa taas alusta.
Kovuutenne, älykkyytenne.
He arvioivat kaikkea.
Puhuin general managereille ja värvääjille.
Silloin tärkein arviointitapahtuma oli -
McDonald's All-American Games.
Samalla kentällä ei muulloin näe 24 huippupelaajaa.
Sitä ei voita mikään.
Nuori pelaaja haaveilee alussa:
"Mitä haluan uraltani?"
VUODEN 1990 JOUKKUE
McDonald's-peli -
on yksi merkkipaaluja.
Se on niitä saavutuksia, joita uraa miettiessään -
toivoo saavuttaneensa.
Se herättää hienoja muistoja,
joita arvostan.
Hei kaikille. -Hei.
Olen Sonny. En tiedä nimiänne,
mutta tästä tulee hieno keskustelu.
Kuunnelkaa -
ja tehkää tiedolla, mitä haluatte.
En pyydä muuta.
DAPPER DANIN PERUSTAJA
Tästä tulee aito dokumenttielokuva.
Tarina on hyvä.
Todella.
Se avasi oven -
tuhansille nuorille amerikkalaisille.
"Sonny, tapasimme vuonna 1973,
kun tulit D.C:hen -
keskustelemaan McDonald's Capital Classicista."
Geoghan oli niitä harvoja promoottoreita -
Washington D.C:n alueella,
joka ei tienannut.
Koripallo oli hänelle intohimo.
Hän sanoi: "Tyyppi pitää saada pois baarijakkaralta.
Paikallinen pari-kolmekymppinen katsoja -
pitää saada katsomoon."
Ennen 1960-lukua lukiolaispelaajilla -
ei ollut kansallista kilpailua.
Heidät huomattiin pääasiassa sanoma- ja aikakausilehdissä.
Sonny Vaccaro huomasi sen -
ja loi lukiolaisille all-star-turnauksen nimeltä Dapper Dan.
Sonnyn innoittamana -
Geoghan keksi tehdä siitä maanlaajuisen,
jotta fanit näkisivät parhaiden lukiopelaajien -
kilpailevan keskenään.
Geoghan lähestyi McDonald'sin Bob Beaversia ja Morgan Woottenia,
jotka värväsivät pelaajia, kuten Sonny Hill, Howard Garfinkel -
ja John Wooden, varmistaakseen menestyksen.
Wooden vastusti all-star-pelejä,
mutta Morgan sai hänet suostumaan,
sillä se liittyi varainkeruuseen ja Ronald McDonald Houseen.
Wooden suostui,
ja McDonald's All-American Game syntyi.
Haluan juotavaa.
Näit noin paljon vaivaa, joten minäpä juon vähän.
MCDONALD'S ALL-AMERICAN GAMESIN PERUSTAJA
Selvä.
Olen yksi niitä,
jolla oli idea ja joka kokeili,
saisiko sen onnistumaan.
Lähestyin McDonald's Corporationia -
ja kysyin, voivatko he tukea ottelua.
Ajattelin, että isona yhtiönä se voisi johtaa sitä.
Aioin ostaa lipun ja katsoa.
He sanoivat: "Osaamme myydä hampurilaisia.
Emme tiedä mitään lukiolaisten peleistä.
Sinulla on kolmen vuoden kokemus.
Tee sinä se."
VALMENTAJIEN TAPAAMINEN CHICAGO, ILLINOIS
Pelaajalla on yli 60 prosentin mahdollisuus saada -
merkittävä NBA- tai WNBA-ura McDonald's All-Americanissa.
He ovat ikäluokkansa parhaita maailmassa.
Valintakomiteassa -
on 21 äänestävää jäsentä sekä Joe ja minä.
He ahkeroivat -
lukemattomia tunteja.
He käyvät jokaisessa lukiossa.
He kiertävät kesällä leirejä.
Me etsimme parasta pelaajaa -
ja tasapainoista, hyvää luonnetta.
Mitä he antavat opiskellessaan, NBA:lle, WNBA:lle?
Mikä heidän tulevaisuutensa ja potentiaalinsa on?
Tervetuloa maailman parhaaseen kaupunkiin.
Onnittelut valinnasta McDonald's All-Americaniin.
Ette osaa arvostaa tätä hetkeä,
mutta te teette tällä hetkellä mahtavia juttuja.
Olen historioitsija ja arvostan, kun historiaa luodaan.
Ja te teette sitä kirjaimellisesti.
Vaikka eläisitte 105-vuotiaaksi,
pääsette historiankirjoihin jo nyt.
Olette siellä pysyvästi.
Tuntuu epätodelliselta -
pukeutua McDonald's-pelipaitaan.
Olen haaveillut täällä olosta.
En osaa kuvata tätä.
Tuntuu, että kunnioitus kasvaa,
kun nimi on McDonald's All-Americanissa.
Taisin olla oppitunnilla,
kun äiti lähetti viestin.
"Mene käytävälle, niin soitan."
Luulin jotain tapahtuneen.
Hän sanoikin: "Olen sinusta ylpeä.
Olet McDonald's All-American."
Olin treeneissä,
kun valmentaja kertoi: "Janiah, pääsit sinne."
Minä olin…
Muut sanoivat: "Pääsitkö?" "En tiedä. Toivottavasti."
He sanoivat: "Pääset sinä." "En ole varma."
Ihmisten ja komitean ajatuksista ei tiedä.
Oli hullua, kun pääsin sinne.
Aloin itkeä, ja joukkuetoverit halasivat minua.
He sanoivat, että olin ansainnut sen.
Olin lukiossani.
Meillä oli katselubileet.
Valmentaja sanoi: "Ostetaan Mäkkärin ruokaa,
juomia, jäätelöä ja kaikkea."
Mutta minua jännitti.
"Siitä tulee noloa, jos en pääsekään."
Meillä oli isot bileet.
Katsoimme ESPN:ää.
Ääntä lisää.
Tv:ssä puhuttiin McDonaldista.
Sitten oli aika kertoa tyttöjen nimet.
Se on nyt.
No niin.
Olkaa hiljempaa nyt.
Ja sitten…
Kiki Rice, Janiah Barker ja Ayanna Patterson.
Sekä Paris Clark, Flau'jae Johnson…
Ahkeruuteni tuotti tulosta.
Nyt se nähdään.
He näkevät sen, minkä tiesin.
Sain arvostusta.
Se vahvistettiin.
Olen ylpeä sinusta.
Onnittelut.
Voi taivas.
Katso Twitteriä.
Olen McDonald's All-American!
Voi taivas.
Olen McDonald's All-American!
Se oli elämäni paras hetki.
Peli koskettaa jokaista ylimmän luokan lukiolaista -
kautta maan.
Halusin kaikkien nuorten -
haaveilevan McDonald's All-Americanista.
Pienenä näkee McDonald's All-American Gamen tv:ssä -
ja kaikki ne tähdet.
On ihan parasta olla paikan päällä.
Isälleni soitettiin:
"Täällä on se ja se. Poikanne pääsee McDonald's All-Americaniin."
Olin ällistynyt.
Valinta on todellinen kunnia.
Se ylittää kaikki urani aiemmat saavutukset.
Sain käydä tänään Ronald McDonald Housessa.
Oli hienoa leikkiä lasten kanssa.
Ronald McDonald Housessa käynti,
niiden perheiden näkeminen -
ja heidän ilahduttamisensa -
tuntuivat hienolta.
Mahtavaa, että Michael Jordan…
Voisin mainita monia upeita nimiä.
Täällä on niin paljon nuoria ja koripallon pelaajia,
että kun tulin valituksi 24:n joukkoon,
se oli suuri kunnia.
Tästä tulee loistava peli, Mike.
Tämä peli on herättänyt enemmän kiinnostusta -
kuin mikään muu vuosikymmeneen.
Syynä lienee tuo kaveri tuolla,
numero 32, Earvin "Magic" Johnson,
kaikkien First Team All-State- ja All-American-pelaaja.
Isäni soitteli lukiovalmentajille:
"Onko meillä oikeat tyypit?"
Hän sanoi Johnny Orrille:
"Michiganissa on poika nimeltä Earvin."
Magic Johnson valittiin viimeisenä.
Magic oli lukion viimeisellä luokalla.
Hän oli jo silloin samanlainen kuin nyt.
Hän oli huikea.
Earvin Johnson, jos nimi ei ole tuttu.
Johnson sai pallon.
Hän kuljettaa.
Hän pysähtyy ja heittää. Piste.
Earvin Johnson on aina ollut erityinen.
Jo ennen "Magic"-nimeään.
Mullistava 206-senttinen pelintekijä, jolla on leveä hymy.
Hän yhdisti lukion, jossa hän oli All-American-pelaaja…
VUODEN 1991 JOUKKUE
…yliopiston, jossa hän oli mestari,
ja NBA:n, jossa hän oli heti mestari.
Ja minulla on siksi vieläkin leukaparta.
Magic Johnsonista puhuttiin.
Kun puhuttiin pelin lähettiläästä McDonald's Gamen aikaan,
hän oli se tyyppi.
Halusimme sinne, missä hän oli.
Halusimme McDonald's-joukkueeseen.
Minulla oli kunnia ja etuoikeus taustani takia -
ja kykyjeni vuoksi tavata lajin suuruuksia.
Ei vain suuria urheilijoita, vaan myös hienoja valmentajia ja ihmisiä.
En keksi kattavampaa tapaa -
löytää 25 parasta pelaajaa Amerikasta.
Te kolme olette aivan huipulla.
Vuoden 1979 All-American-joukkue oli kaikkien aikojen parhaita.
Tänä vuonna riittää huikeita lahjakkuuksia.
Mukana ovat Ralph Sampson, James Worthy, Byron Scott,
Sam Bowie, Clark Kellogg, John Paxson, Dominique Wilkins -
ja Isiah Thomas vain muutamia mainitakseni.
Isiahilla oli kovanaaman maine.
Hän kävi Ronald McDonald Housessa -
ja näki lapset siellä.
Hän liikuttui niin, että alkoi itkeä.
Se jäi mieleeni.
Olen aina halunnut tehdä näin.
Olen halunnut käydä sairaalassa lasten luona,
mutten ole ehtinyt pelaamiselta.
Hienoa, että saimme tämän tilaisuuden.
Haluatko Isiahin nimen koripalloosi?
Kutiatko helposti? -Kutiaa hän.
Kun oli pelin aika -
ja intoilimme Isiah Thomasista,
minä seurasin pohjoiscarolinalaista poikaa,
josta moni ei tiennyt. Hän oli Dominique Wilkins.
Nuorista pelaajista kuulee aina tarinoita.
Ihmiset valehtelevat ja liioittelevat.
He sanovat: "Hän nosti jalkansa takalevylle."
Dominiquesta kuului hulluja juttuja.
Aloitin donkkaamisen 13-vuotiaana.
Olin naapurustoni ensimmäinen,
joka donkkasi kolmesta metristä.
Hyppelin 13-vuotiaana autojen yli.
Aloin jännittää vasta McDonald's Gamea.
Kentällä oli taitureita,
enkä ollut nähnyt missään niin monta yhtä aikaa.
Valo karkottaa pimeyden,
kun lukiokoripallon parhaimmisto -
valmistelee ainutlaatuisia taitojaan ja kykyjään.
Meidän pitää painottaa puolustusta.
Sen vuoden taitavat pelaajat osoittivat,
mitä McDonald's All-American pystyy esittelemään.
Aloitetaan idästä ja käydään läpi jokainen alue.
Jokaisella on 12 joukkuetta.
McDonald's All-American Gamen alkuaikoina -
NCAA aiheutti hankaluuksia ilmoittamalla,
että All-Star-pelaaja -
ei saisi pelata yliopistossa.
Sain puhelun, jossa kerrottiin NCAA:n aikovan kieltää -
kaikki All-Star-pelit, sillä lukioiden rehtorit olivat valittaneet -
nuorten laiminlyövän opintojaan.
Kysyin NCAA:lta, miksi he luulivat voivansa kieltää nämä pelit.
Miksi heittää kaikki hyvä pois?
En tiennyt muista All-Star-peleistä,
mutta tiesin tästä.
Yritin puolen vuoden ajan -
nostaa asian esiin NCAA:n kanssa.
Bobin ja minun piti kertoa,
miksi McDonald's All-American Game oli meistä erityinen.
Viikon sisällä ilmoitettiin,
että viimeistä luokkaa käyvä lukiolainen saa pelata -
kahdessa All-Starissa vuoden sisällä ja päästä silti yliopistoon.
All-Star-pelit voivat jatkua.
Kun sitten lopulta keskityimme McDonald's Gameen,
totesimme sen olevan hullua.
Heistä kuultiin ja luettiin.
Sitten sain tavata heidät.
Nautimme yhdessäolosta.
Saimme pelata.
Harjoittelimme. "Saapa nähdä."
Kun mietin sitä nyt,
All-Americanin harjoittelu oli tiivistä -
verrattuna WNBA All-Star -treeneihin,
joissa heiteltiin rennosti.
Ihmiset olivat tosissaan.
Kaikki tiesivät, miksi siellä oltiin.
VALMENSI UCONNIA
Treenit ovat aina kiinnostavampia kuin pelit.
Olkaa kovia.
Kun pelaamme keskiviikkona länttä vastaan,
käymme kimppuun kuin omia vastaan nyt.
Minuuteista kilpaillaan yhä.
Pelaajia on kaksitoista.
Valmentajan pitää valita parhaat.
Ystäviä ei olla.
VUODEN 1996 MCDAAG-TREENEISSÄ
Pidin sen viikon harjoittelua -
eräänlaisena testinä. Miten hyvä minä olen?
Muistan,
että tajusin ensimmäistä kertaa NBA-värvääjien olevan paikalla.
Kamerat eivät ole päällä, ja treenaamme.
Valmentajat näkevät jokaisen työmoraalin -
ja asenteen myös joukkuetovereita kohtaan.
Niihin yksityiskohtiin pitää keskittyä.
Vuonna 2002 mukana oli nuorukainen -
nimeltä Amar'e Stoudemire.
Lukiopelien videoilla hän näytti -
aivan Shaqilta.
Hän loikki kaikkien yli ja dominoi.
Sitten hänet nähtiin myöhemmin McDonald's All-American Gamessa.
Menen suoraan liigaan.
Ajattelin niin, enkä vitsaillut.
Olin vakavissani.
Jotkut haastavat muita treeneissä -
ja kokeilevat, mistä toinen on tehty.
Tiesimme, että Carmelo, Bosh ja Amar'e -
olivat erilaisia ja ylivertaisia.
Kaikki olivat hyviä.
He olivat ylivertaisia. Tiesimme sen.
Perun sen.
Yksi kaveri ei tajunnut sitä,
koska hän luuli olevansa hyvä.
En mainitse nimiä.
DeAngelo Collins.
Kuulin, että hän oli minua parempi ja niin edelleen.
Amar'e dominoi häntä ja nosti itsensä ylemmäs.
Ei epäilystäkään, kuka oli paras.
Ei epäilystäkään.
Olin eri asenteella.
En yrittänyt pyöritellä levypalloja.
Hyökkäsin korin kimppuun ja tärisytin taustalevyä.
Siinä vaiheessa -
kaikki tiesivät: "STAT menee NBA:han.
Hän siirtyy suoraan liigaan."
McDonald's All-American -treeneissä -
lähtömme jälkeen -
korista oli varmasti muutama ruuvi löysällä.
Olin aivan erilainen peto.
MCDONALD'S ALL-AMERICAN -TREENIT
Kuka on ammattilainen?
Gradey Dick. Hän osaa heittää.
Ja enemmänkin.
Dariq on ammattilainen. Ilmiömäinen pelaaja. Hyvä tyyppi.
Nuoret esittelevät taitojaan.
Varsinkin meille. Kirjaan ylös ne, jotka haluamme.
Kuulin juuri, että saamme vielä viisi minuuttia.
He haluavat kai tarkkailla vielä jotakuta.
Korjatkaa asiat, joihin ette olleet tyytyväisiä.
Tai parantakaa esitystänne,
sillä he voivat tarkoittaa teitä.
Hyökätään kentällä.
Etsikää pelinrakentaja. Te aloitatte.
McDonald's kolmannella. -Yksi, kaksi, kolme.
Onko hyvä?
Dereck Lively ei ole pelkkä pelaaja.
Hänen kommunikointikykynsä ja älynsä ovat huikeita.
Hän voisi olla lähettiläs, jos hän ei mene NBA:han,
mihin uskon hänen yltävän.
Haluatte joskus alle.
Tässä harjoituksessa menette yli.
Tulin siirtämään palloa -
ja näyttämään, että osaan pelata -
liigan vaatimalla tyylillä.
Astu. Ja nyt hyppää.
Oikein hyvä.
Flau'jae on ärhäkkä.
Joku sanoi, ettei ole varma hänestä.
Hän on McDonald's All-American.
En saanut mitään.
Olen Savannahista.
Siellä ollaan tosi köyhiä.
Slummien lapsilla ei ole edes kenkiä.
Ruoasta ei ole varmuutta.
Minua on siunattu vaihtoehdoilla ja kyvyillä.
En väheksy tätä.
Paiskin töitä,
ja kun väsyin, uurastin lisää.
Kirjoitan studiossa joka päivä.
Freestyleä joka päivä.
Kehitän taitojani. Teen sitä joka päivä.
Se tuottaa tulosta.
Jos olisit laittanut aseen pois
Tiedätkö, millaista on olla ilman isää?
Ei ketään, kelle puhua Kun äiti ottaa päähän
Tiedän, ettet vastaa Mutta soitan silti
Se tuntuu pahalta Koska en nähnyt sinua
Jos olisit laittanut aseen pois
Laittakaa aseenne pois
Tämä oli päivän suosikkiesitykseni, Flau'jae.
Voi taivas.
Aloitin, sillä isäni oli rap-artisti.
Niin. -Ja…
Hän kuoli ennen syntymääni eikä saavuttanut tavoitteitaan.
Siksi olen täällä.
Rap-artisti Camoflauge ammuttiin…
Se oli pahin ja kai surullisin päivä Savannahissa.
Surullisin. -…ystävät ja fanit järkyttyivät.
KUOLINSYY: MURHA.
Isäni Jason eli Camoflauge -
oli lupaava rap-artisti Georgian Savannahista.
Hullun lahjakas.
Ollaan ystäviä -Ystäviä
Me kaksi -Kyllä
Hän teki levytyssopimuksen 21-vuotiaana.
Pian sen jälkeen hän kuoli.
Hänet murhattiin.
Äiti odotti silloin minua.
Äiti odotti minua sinä vuonna, kun isä murhattiin.
Isä kulki kohti menestystä.
Hän oli tosi lahjakas.
Siksi tunnen velvollisuutta jatkaa samaa perintöä.
Olin 7-vuotias, kun isäni kuoli.
Olen ollut äidin kanssa.
Äidillä todettiin syöpä vuonna 2013.
Olen joutunut pienestä asti miettimään muutakin kuin toiveitani.
Äiti oli hyvä korispelaaja.
Hän teki yli tuhat pistettä ja yli 700 levypalloa.
Sen kuulee keskusteluissamme.
Kun joku läheinen välittää niin,
ajattelee parastani ja tuntee pelin,
sitä kannattaa käyttää apuna.
Hänellä on nyt tosi rankkaa.
Hän on sairaalassa seuraavan kuukauden.
Kannattelen häntä -
ja hänen tulevaisuuttaan harteillani.
DERECK & HÄNEN TÄTINSÄ
No niin. -Siinä hän on.
Hei, äiti. -Hei.
Hei.
Näytät kauniilta silmälaseissa.
Kun hänellä oli rankkaa -
kemoterapian aikana, hänen kehonsa reagoi rajusti.
Minä hoidin häntä.
Hän ei päässyt välillä jalkeille.
Todella ylpeä.
Lähetin viestin. Olet rakas.
Olet rakas. -Joo.
On hurjaa nähdä heidän käyvän tätä läpi.
Kovin moni perhe ei selviäisi -
siitä kaikesta yhdessä.
Äiti on ylpeä, sillä hän oli ensimmäisiä,
joka näki laihan Dereckin…
Tiedätte autoliikkeiden -
ilmalla täytetyt mainosnuket.
Olin sellainen ruokapöydässä.
Hän kaatoi aina maitolasin.
Maan parhaat lukiopelaajat -
kohtasivat tänä viikonloppuna McDonald's All-American Gamesissa.
Billy Packer jätti NCAA-kumppaninsa -
Al McGuiren ja Dick Enbergin tätä erikoisraporttia varten.
Billy.
Joka vuosi uudet lukioiden supertähdet -
saapuvat näyttämölle.
Jälleen kerran -
McDonald's All-American -joukkue edustaa parhaimmistoa.
Näistä nuorista tulee huomisen sankareita.
Vaikea uskoa, että neljä vuotta sitten -
Magic Johnson oli McDonald's All-American -pelaaja.
Hän on sen jälkeen johtanut joukkueensa NCAA- ja NBA-mestaruuksiin.
Kaksi vuotta sitten mukana olivat Sampson, Bowie ja Isiah Thomas.
Sama Thomas, joka johti IU:n -
maan mestariksi ja oli MVP-pelaaja.
Tämän vuoden NCAA-mestaruuskisassa -
kuusi kymmenestä aloittajasta oli aiemmin McDonald's All-American.
Minulla oli onnea päästä McDonald's All-American -joukkueeseen.
VUODEN 1981 JOUKKUE
Tämän vuoden porukka on huikea.
Parhaita pelaajia, joita olen nähnyt.
Tässä heistä kaksi.
Pat Ewing, Cambridge, Mass. Greg Dreiling, Wichita, Kansas.
He ovat häkellyttävän taitavia.
Minulle tarjottiin tilaisuutta valmentaa All-Star Gamesia.
Suostuin ilomielin.
Mukana oli nuoria,
joita en tuntenut, sillä heistä ei vielä puhuttu.
Muistan nuorukaisen,
joka halusi voittaa aina kaiken.
Hän oli aina ensimmäisenä.
Hän kieltäytyi…
Hän ei halunnut hävitä. Hän oli Michael Jordan.
Mittasimme heidät kaikki.
Michael Jordan, 198 senttiä, ulottuu 2,5 metriin,
hyppää 3,4 metriin, 75 senttiä maasta.
VUODEN 1981 JOUKKUE
Muistan vieläkin, kun Michael lensi kentällä.
"Hän on urheilullisin näkemäni tyyppi.
Hän on erilainen."
Muistan Michaelin suunsoiton.
Se on osa häntä ja hänen luonnettaan.
Olemme nyt kuusikymppisiä, ja hän soittaa suutaan edelleen.
Me itäinen joukkue olimme altavastaajia.
He olivat kotijoukkue.
Olimme vieraita idästä.
Meidän ei pitänyt voittaa.
Olimme tappiolla.
Adrian Branch pelasi kovaa.
Johdimme parilla pisteellä loppuminuuteilla.
KOTI - VIERAAT
He siirtyivät johtoon.
Mutta meillä oli Jordan.
Jordan tulee. Mikä layup!
Viidessä viimeisessä pallossa -
Michael Jordan onnistui.
Hänen viimeinen heittonsa -
toi meille 96. pisteen, ja voitimme 96-95.
Katsoin sitä ja ajattelin:
"Mike Jordan vaikuttaa kokemattomalta,
mutta on lahjakas."
Hän heitti voittopisteen kansallisessa mestaruusottelussa -
Pohjois-Carolinalle vuonna 1982 ja teki saman -
McDonald's All-American -voitossa.
Heitto Jordanilta!
Hieno heitto, hieno pelaaja.
Suuret pelaajat tekevät niin.
MCDONALD'S ALL-AMERICAN GAME PARHAAT PISTEMIEHET
En tiennyt piste-ennätyksestä kuin vasta vuosien päästä.
Michaelkaan ei tiennyt.
Siinä ei ollut kyse pisteistä, vaan voitosta.
Sanoin Mikelle: "Onnittelut voitosta.
Saat MVP-palkinnon."
Adrian Branch ja Aubrey Sherrod olivat MVP:t yhdessä, ei Michael.
Michael oli sen pelin paras.
Adrian oli paras ja pelasi hyvin,
mutta hänellä oli eräs etu puolellaan.
Hänen valmentajansa Morgan Wootten -
kuului valintakomiteaan.
Se auttaa aina.
Olin pelin jälkeen hississä herra ja rouva Jordanin kanssa.
Rouva Jordan sanoi Billy Packerille:
"Voi poikarukkaani. Voi Michaelia.
Hän ei saa tunnustusta ikinä.
Häntä ei kunnioiteta."
Rouvaa suututti -
aivan oikeutetusti.
Mutta se on jo mennyttä aikaa.
McDonald's Game oli erityinen,
koska Michael oli…
Hän näytti kaikessa rauhassa,
miten mahtava hän on.
Koripallon maailma muuttui paremmaksi.
ESPN:n ja television myötä -
laji muuttui tunnetummaksi ja suositummaksi.
Kun valittiin maan parhaan 20 lukiopelaajan joukkoon…
Se on aina… -Loppuikäni…
McDonald's All-American Gamen suosio -
sai mustat nuoret haaveilemaan aikaisemmin siitä,
miten koripallo voi muuttaa heidän elämänsä.
Vuonna 1985, kun McDonald's sai tv-yhtiökumppanin -
näyttämään ottelun, se muutti kaiken.
Tervetuloa kahdeksanteen McDonald's All-American Gameen,
jonka sponsorina on McDonald's.
On hyvä aika maistaa herkullista McDonald'sin ruokaa.
Olen Jim Thacker. Seurassani on Dick Vitale.
Dick, kerrohan tämän pelin merkityksestä.
Tämä on todellista esityksen aikaa.
Loistavia esiintyjiä parhaimmillaan.
Kyvyt. Magic Johnson, Ralph Sampson, Patrick Ewing.
He tajusivat täällä, ettei tähteys ole pelkkä haave.
…McDonald's All-American aivan kohta.
He johtavat valkopukuista länttä vastaan.
McDonald'sin tervehdys…
DeLorean, siipiovet…
Olen Danny Manning Lawrencen lukiosta Kansasista.
Kenny Smith Archbishop Molloyn lukiosta Queensista.
Ja tämän pelaajan tiedot.
27 pistettä,
vahva John Woods -palkintoehdokas.
Opiskelen ja käyn tunneilla.
…vasemmalla numero 43,
Derrick Coleman.
Lahjakkuutta riittää.
He ovat joka vuosi suurempia ja parempia.
Joukkuepeli ei voi olla hyvää,
sillä he eivät ole harjoitelleet yhdessä.
Uskon tämän pitävän paikkansa.
Televisio, jossa sinäkin olet tärkeässä roolissa,
on tehnyt pelaajista yksilöllisempiä.
He haluavat olla näyttäviä ja esitellä taitojaan.
Valmentaja John Wooden.
Liitytään Dick Vitalen ja parin hujopin seuraan.
Keith, haluan siirtyä -
tv:n maailmasta valmennukseen.
Katsokaa näitä taitureita.
Ajattelin: "Pääsen televisioon."
VUODEN 1988 JOUKKUE
"Meidän pitää laittaa esitys pystyyn."
Ensin Alonzo Mourning, blokkaava taituri Hoyasta.
Hän on lahjakas ja kyvykäs torjuja.
Miten kyvykäs?
Yhdessä pelissä 27 blokattua heittoa.
Vaihtaa suuntaa.
Bob Hurley näyttää merkkejä.
Hurley sanoo: "Haluamme kaksi."
He sanovat: "Mitä? Tämä on All-Star-peli. Haluan heittää."
Kykyjä riitti.
Kaksitoista pelaajaa 24:stä on 205-senttisiä tai yli.
Pituus, urheilullisuus,
taitotaso.
Christian Laettner,
Stanley Roberts, Chris Jackson, Mahmoud,
Billy Owens, Shawn Kemp.
Vuonna 1988 lahjakkuuksien taso tuntui erityisen korkealta.
Selässäni oli maalitaulu.
He kävivät kimppuuni.
Kemp. Voimaa sinisellä.
Shawn Kemp.
Shawn Kemp Elkhartista…
Shawn Kemp oli urheilullisimpia pitkiä pelaajia,
joita olen nähnyt.
Katsokaa tuota taitoa. Levypallo, kuljetus.
Katsokaa häntä. Oletko tosissasi?
Onko tämä todellista?
Hänestä voi tulla supertähti.
He ovat loistopelaajia.
Uskon, että yliopistotasolla -
he vaikuttavat peliin heti.
Mourning on dominoija. Hän osaa olla uhka.
Hän saattaa olla ensimmäinen lukiopelaaja -
olympiajoukkueessamme.
Eikä valmentajansa takia.
Valmentaja Thompson soitti, että tarvitsemme erästä nuorukaista.
"Hän on Alonzo Mourning, innokas fanisi.
Älä sano hänelle mitään,
mutta varmistan, että hän huomaa sinut."
Kävelin lattian poikki, moikkasin -
ja jatkoin matkaa.
Hän istui siinä…
Varsinkin sen vuoden joukkueessa -
oli todella kovia kykyjä ja lahjakkaita pelaajia.
Valmentajat eivät siis kilpaile pelkästään pelikentällä -
vaan myös värväämisessä.
Jotkin joukkueet ja valmentajat menivät liian pitkälle.
Ehkä enemmän kuin tiedämmekään.
Siitä pääsenkin aiheeseen,
josta useimmat valmentajat eivät pidä yliopistourheilussa.
Tarkoitan värväämisen haittoja -
ja sen tuomia sotkuja.
Värvääminen silloin muistutti -
elokuvaa Blue Chips - kovat panokset.
Mielestäni tasoiseni pelaaja -
ansaitsee ylimääräistä. 30 000 vaikka.
Ja käteisenä.
Painu helvettiin täältä, Ricky.
Muutkin koulut tekevät niin.
En luvannut Rickylle autoa.
Lupasit ohjelman tukijoiden -
saavan tehdä asioita.
Se kuvasi tarkkaan sitä touhua.
Enkä minä moiti sellaista, joka saa korvauksen.
Esimerkiksi Chris Mills oli hyvä.
Millsillä on tilanne Kentuckyn kanssa.
Erään lähettifirman -
työntekijä löysi avoimen paketin,
joka oli Kentuckyssa pelaavan Chris Millsin isälle.
Sisällä oli tuhat dollaria.
NCAA vaati saada puhutella Chris Millsiä,
sillä tätä syytettiin -
osallisuudesta lahjontaskandaaliin.
Todisteet eivät tukeneet pelikieltoa.
Chris ei tiennyt siitä.
Se oli apulaisvalmentajan ja Chrisin isän asia.
Claude Mills kielsi saaneensa rahaa.
Kentuckysta sanottiin, etteivät he lähettäneet rahaa.
Sanoisin: "En tiedä, miten rahoille kävi."
Minulle kävi samoin.
"En tiedä, missä rahat ovat."
Se oli arkipäivää lukioiden värväämissodassa.
PERUSTAJA, SLAM MAGAZINE
Heille maksettiin, eikä se haittaa minua.
Kohta alkaa kahdestoista McDonald's All-American -ottelu.
Aloituskokoonpanoista kertoo -
Kevin Harlan.
Siihen aikaan -
peliin saapui tuntemattomia.
Matt Winston tuli. "Hän on kookas."
Katsoin heitä: "Tuo tyyppi on valtava."
Se oli Shaquille O'Neal.
Se oli täydellinen tilaisuus Shaqin todeta:
"Tässä minä olen."
Hän sanoi:
"Kauanko olet ollut armeijassa?"
Sanoin: "Olen vasta 13-vuotias." Hän sekosi.
Ensimmäisessä haastattelussa -
Shaqin luonne alkoi jo näkyä.
Hän vitsaili ja kevensi tunnelmaa,
mutta oli hurja pelikentällä.
Kuulin Shaqista,
mutten nähnyt hänen pelaavan -
ennen sitä peliä.
Hän näytti monille:
"Olen iso ja fyysinen, mutta osaan pelata hienovaraisestikin."
Kun Shaq blokkasi heiton,
meillä oli kolme yhtä vastaan.
Juoksin oikeaa laitaa:
"Nyt minä donkkaan."
Shaq ryntäsi eteenpäin ja donkkasi niin kuin Goldenia ei olisi ollutkaan.
Yleisö innostui, mutta Dick Vitale sekosi täysin.
Shaquille sai pallon!
En usko tätä! Kaksimetrinen!
Oletko tosissasi?
Pidelkää minua!
Hypin tuolillani.
NBA-tyypit eivät pysty samaan.
Olin hämmästynyt. Luulin saavani syötön.
Mutta kun hän teki sen…
Emme olleet nähneet hänen kokoisensa pelaavan niin.
Kun hän lähestyy kuin junan veturi,
sitä voi ajatella nappaavansa pallon,
mutta sitten täytyy siirtyä sivuun.
Shaq ei ollut illan ainoa tähti.
Siellä oli poika Jersey Citystä, New Jerseystä.
Monet pitävät Bobby Hurley Jr:ia -
kymmenen parhaan joukossa.
Anna mennä, Bobby. Noin!
Tracy Murray, sitten Robinson.
Robinson tekee pisteitä.
Varokaa!
Hän saa tuosta rangaistuksen.
Hän nousee ja läpsäisee kättä.
Hurley oli rohkea pysyessään siinä.
Mietimme, mitä Bobby oikein ajatteli -
pysyessään sen junan tiellä.
Mutta se osoitti hänen sisunsa -
ja Jerseyn kovuuden.
Kuulkaa,
opin Bobby Hurleyn ja minun välisen eron,
sillä en aikonut tehdä niin.
Hän sanoo: "Anna tulla, köriläs.
Juokse päälle."
Bobby lähti Dukeen, koska valmentaja K värväsi nuoria,
jotka olivat yhä sekopäisiä kuin hän itse.
Siksi hän värväsi minut.
Shaq nauroi, kaatui, nousi ylös ja juoksi kentällä.
…heillä on sama ennätys.
216-senttinen jätti.
Yleisö piti siitä. Shaquille O'Neal.
MVP-pelaaja.
Idän paras pelaaja on Bobby Hurley.
183-senttinen ja 216-senttinen -
edustavat 12. McDonald's All-Americania.
Duke oli mestari vuonna 1991.
Heillä oli kuusi McDonald's-pelaajaa mukana.
Saman verran kuin Pohjois-Carolinalla -
oli vuonna 1982.
Maan jokaisessa mestaruusjoukkueessa -
on ollut ainakin yksi McDonald's All-American -pelaaja.
Muistan McDonald's Gamen vuodelta 1991.
Olimme voittaneet -
ensimmäisen mestaruutemme maanantaina.
Se peli oli sitten sunnuntaina.
Mukana oli huikeita kykyjä -
sinä päivänä kentällä.
Sitten näimme neljä tyyppiä,
jotka lähtivät Michiganiin.
Se oli ennenkuulumatonta.
Vaikka niin luullaan,
koripallon muutos ei alkanut Michiganista.
Se alkoi vuonna 1991, kun neljä suurta pelasi -
McDonald's All-American Gamessa.
Meidät neljä ilman Ray Jacksonia kutsuttiin mukaan -
McDonald's All-American Gameen.
Löysimme majoituksen,
jossa C-Webb, minä, Jimmy ja Juwan jaoimme huoneet,
joiden välissä oli kylpyhuone.
Siellä me laadimme ajatuksia siitä,
että me viisi muutamme peliä.
Sitä on vaikea toistaa,
sillä siitä sai alkunsa tämä kulttuuri.
Se, mitä koriskulttuuri on nykyään,
alkoi heistä.
VOITTAJA - SLAM DUNK -KISA
He olivat kaduilta.
He toivat itsevarmuutta.
He toivat hiustyylit.
He edustivat sitä,
mitä kaduilla arvostettiin koriksessa.
Kulttuuri muuttui, kun näimme sen pelikentällä.
Chris Webber.
Hänellä on ammattilaisen kroppa.
Niin on.
McDonald's-pelit muuttuivat 1990-luvun alussa,
mitä aiempaan pelityyliin tuli.
Hän on 221-senttinen.
Monet vuoden 1991 pelaajat -
edustivat usean pelipaikan koripalloa.
C-Webb väistää ja nappaa heiton.
Se on nykyään normaalia.
Hyvä ajoitus. Rose katsoo yhteen suuntaan, heittää toisaalle.
Robinson tekee pisteen.
Big Dog, reilu kaksimetrinen pelaaja,
pelasi aina koriin päin.
Hän teki hurjimman donkin McDonald's Gamen historiassa.
Hän ei haastanut sitä…
Voi Glenn Robinson!
Halusimme Big Dogin Michiganiin.
Usein pelaaja valitsee joukkueen näin: "Saan olla päätyyppi.
Parannan tuloksia ja siirryn liigaan."
Me ajattelimme: "Yritetään muuttaa peliä."
Michiganin tulevat pelaajat vitsailivat:
"Mene Purdueen, niin saat huonon paikan."
Nathanille.
Takaisin Robinsonille. Noin!
Katsokaa Webberin tahtia.
Kuusi pistettä vähemmän kuin Jordanin yhden pelin ennätys.
Paras aloitus…
Se on tasan!
Ajan näkee tuosta.
Eikö virhettä?
Huutomerkki.
He eivät ehdi enää.
Best yrittää kolmen pisteen heittoa, muttei ehdi.
Sitten se päättyy. Chris Webber teki 28 pistettä.
Siinä näkyi neljä kaverusta, jotka sanoivat:
"Ajattelemme elämästä samalla tavalla,
vaikka taustamme ovat erilaiset."
He uskoivat itseensä anteeksi pyytelemättä.
Se piirre oli heille yhteinen.
Heidän yhteytensä McDonald's All-American Gamessa -
ulottui syvemmällekin.
Aikamoinen ystäväryhmä.
Muistan katselleeni sitä.
He ovat huippupelaajia.
Sanoin hyvälle ystävälleni:
"Aion olla mukana."
Ensimmäinen unelmani.
Katsokaa. Paidassakin on nimmarini.
Hyvältä näyttää.
Tiedättehän?
Aion mennä ja pelailla vähän.
Terkut äidille.
Kamuille Inglewoodissa.
Tunsimme toisemme, joten kun pääsimme Mickey D:hen,
oli mahtavaa olla porukassa.
Kaikki olivat itsevarmoja.
Kaikki edustivat taustaansa.
En unohda niitä hetkiä.
Minulta kysytään: "Miksi teillä on laastarit korvissa?"
Olin halunnut reiät korviin.
He sanoivat: "Tehdään se."
Suostuin heti.
Silloin ei saanut pelata korut korvissa,
joten laitoimme laastarit.
En muista, kuka se oli.
Muistan, kun siitä keskusteltiin,
kun kaikilla oli teippiä korvissa.
Sanoin: "Te teitte sen."
"Selvä."
Joku, jolla on korvien rei'ityslupa St. Louisissa,
kaipaa varmasti jo lomaa.
Katsoin peliä ensimmäistä kertaa.
Laitoin television päälle -
ja näin Paul Piercen, Stephon Marburyn, Shammgodin,
Kevin Garnettin, Robert "Tractor" Traylorin, Vince Carterin.
Katsoimme nauhan yhä uudestaan.
MICKEY D:N PELI
"Jos tämä on tavoitteena,
siihen vaaditaan tuota tasoa, ja haluan mukaan."
Lännessä pelaa nuori mies,
joka on herättänyt huomiota. Chicagon Kevin Garnett.
Mikä persoona.
Kun näin hänet ensimmäistä kertaa,
pidin häntä pähkähulluna.
Hän puhuu hulluja kaikille ja itselleen.
En ollut nähnyt sellaista kiihkeyttä.
Hän huusi joka blokin jälkeen. Hikoili.
Hikeä tippui…
Hän huusi sylki roiskuen.
"Antakaa se. Nyt mentiin."
En ollut nähnyt sellaista.
Hän nosti pelin tasoa heti.
Heittää B. J. McKielle…
Mikä donkki!
Saako hän kympin?
Parasta sitten Messiaan.
Marbury.
Tässä on Louis Bullock.
Järkytyin, etten saanut aloittaa.
Olin paras läntisessä, mutta en ollut aloituksessa.
Kun pääsin kentälle,
halusin tehdä läsnäoloni selväksi.
Paul Pierce on kentällä McCoyn tilalla.
Nyt molemmat ovat mukana.
Se päivä oli sekava.
Minulla oli Jelani McCoyn paita,
joten hän taisi saada pisteitäni.
Numeroa 35 on kaksi, sillä yksi paita varastettiin.
Kun pääsimme paikan päälle,
osa pelipaidoista puuttui.
Pelipaitoja varastettiin.
Oikea McCoy pelaa numerolla 35.
Toinenkin McCoy, eli Paul Pierce, on mukana.
Hämmentävää.
Katsoimme ja kannustimme Paulia Los Angelesista käsin.
Hän tavoitteli ennätystä.
Laskimme hänen pisteitään.
"Paul tekee enemmän pisteitä kuin Jordan."
Länsi vei pallon.
Toisessa päässä…
Tein koreja.
Onnistui.
Tilastojen pitäjät kuulivat nimen McCoy -
ja antoivat pisteet.
Toinen numero 35 on Jelani McCoy.
Hän on menossa UCLA:an.
Vuosien ajan -
Paul Pierce teki ennätyksen.
Jordan johti tilastoa 30 pisteellä.
Sitten minä 28 pisteellä.
Webberillä oli kai 28 pistettä.
Katsoin pelin uudestaan, sillä olin nauhoittanut sen.
Halusin varmistua.
Tiedän, etteivät silmäni petä.
Kun laskin pisteitä,
se näytti 30 pisteeltä.
Vielä viisi sekuntia.
Paul rikkoi ennätyksen.
En tiedä, saiko hän siitä kunnian, mutta hän rikkoi sen.
Katsokaa Piercen menoa.
Hän juoksi takaisin pelin lopussa.
Jos Paul rikkoi ennätyksen,
hän voisi kehuskella nykyään olevansa MJ:tä parempi.
Ehkäpä. Sanonpa vain.
Haluan selvittää asian.
He iloitsevat Luechtefeldin puolesta. Näkemiin.
Muistan puheet pelin jälkeen.
"Missä Kevin opiskelee?"
Huhuttiin Pohjois-Carolinasta ja Michiganista,
mutta hän ei kertonut.
Istuskelimme rentoina McDonald's Gamessa.
Vitsailimme viiden sakista Michiganin yliopistossa.
Minä, K. G., "Tractor" Taylor,
Paul ja Stephon.
K. G. ei päässyt koulujen SAT- ja ACT-tasokokeista läpi,
joten hän päätti siirtyä liigaan.
Kuulin liigaan menosta:
"Mitä? Voiko niin tehdä?"
Hän muutti pelin ikiajoiksi.
Minnesota Timberwolves valitsee Kevin Garnettin.
Muutos tapahtui vuonna 1995.
Jos loistaa McDonald's All-American Gamessa,
se on suora tie NBA:han.
Garnett otti askeleen ensimmäisenä, ja se muutti kaiken.
Siihen aikaan sellaista ei kuulunut tehdä.
Kaikki käskivät unohtaa sen.
Kun se tapahtui…
MATT DAMON ESITTI HÄNTÄ
…hän avasi ne ovet.
Sen jälkeen kaikki halusivat mukaan.
"Jos K. G. voi tehdä niin, minäkin haluan."
VUODEN 1996 JOUKKUE
Lukiosta tuli ällistyttäviä tyyppejä.
Kobe Bryant, Jermaine O'Neal, Tracy McGrady.
Kun nämä pelaajat siirtyvät liigaan,
siellä sanotaan: "Haluamme parempia nuorempina."
Jonathan Benderistä -
tulee loistopelaaja Mississippi Stateen.
Lähes koko kentän poikki viivalta!
Vuonna 1999 Jonathan Bender ilmestyi McDonald's All-American Gameen.
Hän oli menossa Mississippi Stateen.
Mutta sinä iltana tapahtui jotakin taianomaista.
Minulla on ilo ilmoittaa,
että Michaelin All-American-pelinumero 23 jäädytetään.
Tämän illan jälkeen sitä numeroa ei enää näy kentällä.
Michael Jordanin 30 pistettä on edelleen ennätys.
MJ:n pelinumero jäädytettiin silloin.
Illan kuluessa -
yleisö ei ollut uskoa näkemäänsä.
Yleisö innostuu. -He seisovat.
Tämä on huikeaa.
Tämä on hauska päätös todella hauskalle pelille.
Siinä! -Hän teki sen!
31 PISTETTÄ - UUSI ENNÄTYS
Kuinka moni voi sanoa lyöneensä Air Jordanin ennätyksen?
Hän rikkoi piste-ennätyksen McDonald's All-American Gamessa,
jonka oli tehnyt Michael Jordan.
Siitä tuli lähtökohta,
jota hän käytti hyväkseen valitessaan NBA:n vaihtoehdoista.
Toronto Raptors valitsee Jonathan Benderin -
Picayune Mississippin lukiosta.
Miltä nyt tuntuu?
YKSI PÄIVÄ PELIIN
Haluamme voittaa. Odota, otan Kikin mukaan.
Bruinsin tyttö. -Niin.
UCLA. -Aivan niin.
Antaa mennä!
Haluan neljässä vuodessa -
voittaa ensimmäisen -
naisten sarjan mestaruuden UCLA:lle.
Haluan olla värvättyjen ykkönen -
ja saada upean ammattilaisuran.
VUODEN 2022 JOUKKUE
Mestaruuksia, voittoja, menestystä.
Kiki Rice tekee vaikutuksen.
TYTTÖJEN JOUKKUEEN VALMENTAJA
Hän on räjähtävä ja monipuolinen.
Ja hän pelaa hyvin yhteen Janiah Barkerin kanssa.
Janiah on puhelias kentällä ja sen ulkopuolella.
Ei näy kunnolla.
Otit yhden kuvan.
Kuka… Kuka otti kuvani?
Niinkö? Näytä.
Se on jonkun muun.
Janiah.
Näytä iloinen ilme.
Janiah Barker on hauska, ystävällinen, pitkä ja hassu.
Ja totta kai johtaja ja kova kilpailija,
jolla on tappajan luonne pelissä.
Hän on eri ihminen kentällä ja sen ulkopuolella.
Länsi häviää, itä voittaa.
Haluan MVP:ksi. Ei millään pahalla.
Hän on ystäväni. -Sitä varten pitää voittaa.
Hourit vain.
Minulla ei ole yhtään palkintoa.
En saanut palkintoja, kuten Naissmithiä, Gatoradea tai muuta.
Sen takia haluan nyt näyttää,
että minut kannattaa valita ykkösenä.
Näemme nyt huikeaa pelaamista naisten koripallossa -
yliopistoissa ja WNBA:ssa.
Se synnyttää paljon innostusta.
Jossakin vaiheessa -
naiset taistelivat asemastaan.
Vuonna 1997 idea WNBA:sta oli muuttumassa todeksi.
WNBA:n alku vuonna 1997 herätti paljon kohua.
Kaikki puhuivat siitä.
Stadionit olivat täynnä naisten peleissä.
Kun Comets hallitsi, se päättyi vuosina 2000-2001.
Se ei herättänyt huomiota.
Naisten koripallo ei kiinnostanut enää yhtä paljon.
McDonald's palautti sen.
Yksinkertaista. Silloin -
lajissa oli ollut kyse pojista.
Bob…
Ajattelija. Ideanikkari. -Hän sanoi: "Entä tytöt?"
Yhtiö torjui Bob Geoghanin.
"Haluan kaksinkertaistaa budjetin,
sillä tarvitaan tyttöjen ottelu."
Yhtiö sanoi: "Hetkinen,
saat jo puolitoista miljoonaa.
Miksi haluat kolme miljoonaa?
Onko se tarpeeksi suosittua, jotta hanke kannattaa?"
Kuvittelin sen hienoksi asiaksi pelaajille,
lajin faneille,
hyväntekeväisyydelle ja sponsorille.
Se oli voitokas idea. Sanoin: "Tämä on hyvä juttu."
Valmentaja toi rentona McDonald'sin kirjeen.
VUODEN 2002 JOUKKUE
Sanoin: "Tässähän on pieni McDonald'sin logo.
Mistä on kyse?"
Avasin sen ja luin: "Sinut on valittu -
osallistumaan McDonald'sin…"
"Mitä? Onko siellä tyttöjäkin? Mitä hemmettiä?"
Pääsin mukaan, mutten tajunnut sen merkitystä.
Se oli ihka ensimmäinen naisten ottelu.
Saimme pelata Madison Square Gardenissa.
Se oli ensimmäinen naisten McDonald's Game.
Tuimme sitä ja pidimme sitä mahtavana.
Teimme kaiken yhdessä.
Minulla oli cornrow-letit. Se oli muodikas tyyli.
Melollakin oli silloin sellaiset.
Muistan, että hän kehui minua,
kun olimme menossa heittokisaan.
Amar'e oli lukiopelaaja, joka oli uransa alussa.
Hänestä kohistiin, mutta hän oli hyvin kohtelias.
Hän näytti aina tukensa.
Hän sanoi pelin jälkeen: "Olit mahtava."
Aidot tunnistavat aidot. Se pätee pelaajiinkin.
He osoittavat välittävänsä.
Sellaiset ystävyydet kestävät eliniän.
Se oli ensimmäistä yhteistyötä McDonald's All-Americaneilla.
Tyttöjen ja poikien joukkueet tukivat toisiaan -
ja nauttivat toistensa menestyksestä.
Augustus, jota ei ole virallisesti varattu,
oli alussa aivan upea.
Hän herätti todella paljon kiinnostusta.
Naisten matka on erilainen.
Näimme, kun pojat värvättiin, ja he tunteilivat -
vanhempiensa kanssa, sillä elämä muuttui.
He saivat lottovoiton.
Mikä NBA-tulokkaan palkka oli? En tiedä.
Eräs ystäväni valittiin ensimmäisten joukossa.
Hän tienasi ensimmäisenä vuonna viisi miljoonaa dollaria.
Samaan aikaan me sanoimme: "Kiva, toteutin unelmani."
Vanhempamme joutuivat silti lähtemään aamuisin töihin.
Minun piti selvitä jollain lailla laskuistani ja muista asioista.
On masentavaa,
että palkkaerot ovat valtavan suuret täällä Amerikassa,
vaikka meistä välitetään ja huolehditaan.
Asia etenee kovin hitaasti.
Käytimme WNBA:ta hyväksi -
ja yritimme olla uranuurtajia -
jäljessämme tuleville tytöille.
Pidän sellaisista eleistä -
ja naisille tarjottavista samoista tilaisuuksista.
Sen olikin jo aika tapahtua.
Tärkeintä oli naisten koripallon kehitys ja menestys.
En unohda kokemuksiani McDonald's All-American -pelaajana.
Istuin muutama vuosi sitten siellä.
Olin maan parhaita lukiopelaajia -
ja odotin ensimmäistä tv-otteluani.
Minäkin haaveilin NBA-urasta.
Olin samassa tilanteessa kuin te nyt.
Michael Jordan tuli juttelemaan meille.
Vaikka kyseessä oli Mike,
sanoimme: "Lopeta jo.
Puhut liikaa."
En aio tehdä samaa.
Päästän teidät menemään nyt. Pitäkää hauskaa.
Nauttikaa. Odotan teitä NBA:ssa.
Vuoden 2001 kesäkuussa pelasimme Colorado Springsissä -
USA Basketballin harjoitusleirillä.
Olimme majapaikassa. Sean Dockery, joka oli Dukessa yhtä aikaa, sanoi:
"Palaan sanomaan ystävilleni,
että näin parhaan näkemäni pelaajan."
Hän tarkoitti LeBronia, joka oli silloin 15-vuotias.
Sports Illustratedin kansikuva, loppuunmyytyjä otteluita,
maksukanavien katsojat. LeBron James on kaikkialla.
David Lettermankin joutuu jonottamaan.
Tämä poika on suosittu.
Hän on LeBron James, jolle kenkäyhtiöt -
tarjoavat 20-30 miljoonan dollarin sopimusta.
Se kaikki ennen koulutanssiaisia.
Pidän tätä tilaisuutena minulle ja joukkuetovereilleni.
Kun menen kentälle, he näkevät joukkuetoverinikin.
Ajattelen ensin joukkuetta, sitten vasta itseäni.
Ennen LeBron Jamesia -
lukiokoripalloa ei näkynyt tv:ssä paljonkaan.
Innostus ja näkyvyys olivat korkeimmillaan.
Hänen maineensa kiiri hänen edellään,
joten Clevelandissa vallitsi mediakaaos.
Voitko kertoa McDonald's All-American Gamesta -
ja näistä viime päivistä?
Hän oli rauhallinen -
kohusta huolimatta.
Hän oli yhä poika Akronista.
Nyt hän oli huomion keskipisteenä.
LeBron Jamesin kohdalla tuntui tapahtuvan jotain merkittävää -
vuoden 2003 McDonald's All-American Gamessa.
Kaikki Dick Vitalesta ja Hamburglarista -
Ronaldiin asti tiesivät, että LeBron James olisi -
McDonald's All-American Gamessa tänään.
Ottelu pelattiin Clevelandissa,
jonne on 45 minuutin ajomatka kuningas Jamesin kotoa -
hänen viimeisessä amatööripelissään.
Gund Arena Clevelandissa -
on näyttämönä 26. kerran pidetylle McDonald's All-American Gamelle.
Tämä ilta on erityinen,
sillä LeBron James pelaa muita All-Americaneja vastaan.
Olette nähneet hänen dominoivan.
Pystyykö hän samaan nyt?
Onko pyhäinhäväistystä sanoa, että hän voi olla yliarvostettu?
Häntä on verrattu lajin suurimpiin.
Onko reilua kysyä sitä?
Pelaajat aloittavat puolustuspäässä.
Chris Paul LeBron Jamesille. Se ei vienyt kauan.
Hän osoittaa heitä.
Hän vie pallon ja luopuu siitä.
Michael Jones viimeistelee.
Sinulla näytti olevan hauskaa,
mutta odotin donkkauksia lisää.
Yrität saada joukkuetoverit mukaan.
Kerro siitä.
Meillä on hauskempaa, kun kaikki ovat mukana.
En ole itsekäs.
Yritimme pelata joukkueena. 12 pisteen johto.
Aikalisä.
Läheisestä Akronista olevan LeBron Jamesin hetki koittaa.
Fanit pitävät tästä.
Valmentaja Wooden ojentaa -
palkinnon LeBron Jamesille.
LeBron James.
Olet paras. Olen nähnyt kaikki. Onnea.
Jos et tuntisi pelaajia -
ja katsoisit tämän pelin, sanoisitko -
häntä kentän parhaaksi? -Ehdottomasti.
Ilta kuului LeBron Jamesille.
Olin epäilevä. Näin hänen harjoittelevan.
Näin kaksi peliä ESPN:llä tänä vuonna.
Hän vastaa mainettaan. Hän on räjähtävä.
Näimme, mihin hän pystyi siellä.
Hänellä oli pelinumero 32 Magicin kunniaksi.
Näimme hänet donkkauskisassa sen ainoan kerran.
Mies on valmis.
Tämän takia tulimme.
Hän voi hypätä pöksyistään.
Pitkä juoksu.
Hyvänen aika.
Oliko tuo ensimmäinen?
Näimme hänet ja hänen kokonsa.
Hän oli täysikasvuinen,
niin kuin hän olisi NBA:ssa.
Nyt sen muisto elää ikuisesti.
Upeasti kuljetettu.
Herranen aika!
Vuosi sitten McDonald's All-American -juhlassa -
LeBron oli päivän sana. Hän menestyi lukiossa.
Hän voitti slam dunk -kisan ja MVP-palkinnon.
Tämän vuoden slam dunk -voittaja ei pelaa ottelussa.
Niin, tyttö.
Tyypit hävisivät tytölle.
Tänään on yhteinen slam dunk -kisa.
Carmelo Anthony tuntee ne.
Olisitko antanut tytön voittaa itseäsi?
En olisi. -Candace Parker lähtee Tennesseehen.
Hän peittää silmänsä. -Sokkona.
Kymppejä.
Täällä Oklahoma Cityssä tehdään historiaa.
Voittaja on Candace Parker.
Veljeni pelasi silloin ulkomailla.
Hän kysyi, miten se meni.
7-KERTAINEN WNBA ALL-STAR -PELAAJA
Muistan, että sanoin: "No, voitin."
Hän katkaisi puhelun eikä uskonut.
Tänään näemme, kuka tuleva tähti vastaa mainettaan,
kun parhaat lukiopelaajat astuvat kentälle -
tässä 27. kerran järjestetyssä McDonald's All-American Gamessa.
Tuntui, että asiat olivat muuttumassa.
NBA ja Players Association -
olivat ehkä aikeissa estää lukiopelaajien loikan suoraan NBA:han.
Seuraavan vuoden tai parin ajan McDonald's All-American Gameen -
saapuivat kaikki värvääjät,
sillä he ennakoivat sitä.
Oli epävarmaa,
millaiseksi tulevaisuus muovautuisi.
Tätä peliä on katsomassa ennätysmäärä NBA-värvääjiä.
Niin, tämä saattaa olla kilpailuhenkisin -
McDonald's All-Star -peli sen 27-vuotisessa historiassa.
Kaikki NBA:n 29 joukkuetta ovat edustettuina täällä.
Yhdeksän poikaa harkitsee siirtoa suoraan NBA:han,
riippuen All-Star-suorituksista.
Pelaajat puurtavat upeasti.
Josh Smith pysäyttää!
Mikä blokkaus. -Todella korkea.
Hyvänen aika. -Sanoin aiemmin,
että he yrittävät tehdä vaikutuksen värvääjiin.
On kyse värväyksestä.
Tämä ei ole tavallinen All-Star-peli.
Josh Smithin esittelemä urheilullisuus parantaa pelaajan asemaa.
Washington Smithille.
Josh Smith molemmissa päissä.
J. R. Smith jatkaa vakuuttavaa peliä.
Olen Roy Williams. Minäkin sammutan television.
Chapel Hillissä on pitkä ilta McDonald's All-American Gamen jälkeen.
Jatkoa pohditaan.
Saat ensimmäisen suuren palkan.
Mitä ostat ensimmäiseksi?
Ostan vanhemmilleni hienon auton.
Hyvä. Palaa pitämään hauskaa.
Hän kertoo -
NBA:sta virallisesti 12. huhtikuuta.
Entä Sebastian Telfair? Kannattaako siirtyä NBA:han?
Meistä hänen pitäisi jäädä,
mutta jos hänet värvätään heti alussa -
ja hän saa perheensä pois hankalalta alueelta Bronxista,
hän luultavasti siirtyy.
Teit sen, mitä piti.
Teit sen. Hallitsit kenttää.
Se oli upeaa. Sinun ei tarvinnut tehdä pisteitä.
Kaikki halusivat sitä. Olen ylpeä sinusta.
Kiitos.
Nähdään.
Suurenmoista.
Et yrittänyt tehdä mitään muuta kuin sen, mitä pitikin.
Johdit joukkuetta.
Pelasit niin kuin pelintekijän pitääkin pelata.
Kukaan muu ei tee niin.
Kiitos. -Koska olet ammattilainen.
Olenko? -Kyllä.
Toivottavasti.
David Stern, NBA:n komissaari, pohdiskeli asiaa.
Hän sanoi näin:
"Haluaisimme lisätä vuoden.
Pelaajat odottaisivat kaksi vuotta ensin.
Players Association ei suostunut siihen.
Sääntömme mukaan värvätyn täytyy olla 19-vuotias."
Vuonna 2006 Players Association laati One-and-Done-säännön.
Pelaajien pitää opiskella tai odottaa vuosi -
valmistuttuaan lukiosta.
Yhtäkkiä tilanne ei olekaan yhtä ratkaiseva.
Se merkitsi siitä huolimatta jotakin.
Sen avulla voi silti tarkistaa omia tavoitteitaan,
kun nuorena pelaajana pyrkii niihin.
Se on silti suuri ylpeydenaihe,
sillä he pääsevät pelaamaan sinne valittuina pelaajina.
Kun minut valittiin mukaan,
se oli toteutunut unelma.
Katsoin niitä pelejä nuorena ja haaveilin niistä.
Kun minut nimettiin McDonald's All-Americaniksi,
se oli huipputärkeää.
Ei saa antaa muiden määritellä unelmia.
Ei saa pelätä. Muut eivät näe unelmiani.
PELIN AATTONA
Jumala antoi unelmat jokaiselle.
Unelmista ei saa luopua muiden sanojen takia.
Koulutanssiaiset jäivät väliin.
Ne olivat 26. maaliskuuta.
McDonald's All-American oli 25.-30. maaliskuuta.
Halusin tanssia mekossani -
ja korkokengät jalassa, mutta ei se mitään.
Saatan ottaa kuvia mekko päällä,
vaikken menekään sinne.
Mutta ne jäivät väliin. Hullua.
Tämä on sen arvoista.
Siitä tulee sen arvoista pelaamisestani riippuen.
Huuleen osui.
Pikkusormi on turvoksissa.
Niin vain kävi.
Huuli on turvonnut,
sormi saattoi murtua,
mutta se kuuluu peliin. En valita.
Jotkut käyttävät niitä tekosyynä. "Pikkusormi murtui…" Ei.
Sanon: "Pikkusormi murtui, mutta olen silti MVP."
Olen köyhistä oloista.
Köyhistä oloista.
Kun näen, missä olen nyt,
olen kiitollinen lähimmäisilleni.
Hullua olla tässä asemassa…
Anteeksi.
Olen paljon velkaa vanhemmilleni ja valmentajilleni.
Perheeni muutti koriksen takia.
He keräsivät tavaransa -
ja muuttivat talosta asuntoon.
Jaoin ensin huoneen veljeni kanssa.
Ensimmäistä kertaa.
Hänkin teki uhrauksia.
Joskus Jumalan voi kyseenalaistaa -
ja kysyä syitä.
Sitten tapahtuu tällaista.
Hän näyttää, miksi joutui kokemaan asioita aiemmin.
Tiedän, millaista on olla köyhä,
joten kaikki tämä on siunaus.
Tienaan tällä elantoni.
Käytän tilaisuuteni.
PELIPÄIVÄ
Menoksi.
Itä kolmannella. -Itä!
Kiki, Flau'jae, Chance,
Ruby, Justine, Raegan,
Ayanna, Lauren, Janiah.
Hyvä.
Kun näkee historian, koko tämän kulttuurin -
ja McDonald's All-Americanin merkityksen -
ja saa olla mukana,
se teki vanhemmistani hyvin ylpeitä.
Olen kiitollinen, että sain kirjeen -
ja minut kutsuttiin juttuun…
VUODEN 2002 JOUKKUE
…joka säilyy historian lehdillä ikuisesti.
Kun näin nimeni ESPN:llä vanhempieni kanssa,
en olisi kuvitellut pääseväni -
upeiden pelaajien joukkoon.
Antakaa peli, niin me esiinnymme.
Antakaa alusta, ja käytämme sen hyväksi.
Laittakaa televisioon, niin meitä katsotaan.
Lukiokoripallon näyttävin ilta on palannut.
Yksi tähdistä on Flau'jae Johnson, joka loistaa kentällä ja mikin ääressä.
Juuri sitä, mitä odotimme: nopeaa, taitavaa peliä.
Hyvä blokkaus Ayanna Pattersonilta.
Barker on ollut aktiivinen.
Kaksi yhtä… Barker viimeistelee itse.
Hänellä on kuusi.
Sitten Ashlyn Watkins -
heittää pallon sisään. Sekä virhe.
Seitsemän heittää, Johnson Ricen yli,
Johnson ajaa, idän pallo.
Länsi haluaa Flau'jae Johnsonin vauhtiin.
Seitsemän yritystä jo.
Flau'jae Johnsonin ensimmäinen kori.
Rice taas Jaquezia vastaan.
Rice pääsee läpi.
Ja siihen päättyy ilta Chicagossa.
Itä päihittää lännen.
MVP:t ovat Brookin luona.
Miltä peli nyt tuntui?
Keskityimme puolustamaan tiiviisti.
Pelasimme kovaa ja keskityimme -
hyvään alkuun ja omaan peliimme.
Toteutimme suunnitelman.
LOPPUTULOS LÄNSI 75 - ITÄ 95
Hyvää työtä.
Olen ylpeä sinusta.
Lopeta, Flau'jae.
Moitit itseäsi.
Se on henkinen juttu,
mutta mukana olivat kaikki All-Starit.
Kaikkien piti pelata.
Ei haittaa. -Tiedän kätesi.
Teit 15 pistettä murtuneella sormella.
Pelasit vain vähän aikaa.
Moitit itseäsi turhaan.
Tiedän. Odotin itseltäni enemmän.
Niin, mutta tämä on erilaista.
Tämän pitää olla hauskaa.
Kaikkien pitää näyttää kykynsä.
Ei sen kuulu olla niin,
että joku tekee 40 pistettä, tiedäthän?
Ei niin. Pelasit hyvin.
Pärjäsit.
Unohdin. Anteeksi.
Suututtaa, etten ole MVP, mutta samalla silti -
olen McDonald's All-American.
Olin telkassa. Tiedäthän? -Kiitos, Jumala.
Lopeta itsesi mollaaminen.
Olet loistava. Kuuletko?
Kuuletko sinä?
Joo. -Hyvä on.
En ole enää apea. -Älä.
Aion kostaa vielä.
Saatte nähdä minut ESPN:llä. Lupaan sen.
Heidät nähdään NBA-taitureina.
Mutta McDonald'sissa he ovat nuoria.
He haluavat, että heitä kohdellaan ihmisinä.
Se on pyhää luottamusta.
Selitän syyn.
Ei ole kyse kenkämerkistä.
Eikä heidän kouluistaan.
On kyse 24 parhaasta pojasta ja 24 parhaasta tytöstä.
Siksi teemme tätä.
Se on perheidemme perintö. Kaikkea, mitä Morgan odotti.
Tämä peli on 47 vuotta vanha.
Lukiopeli on 47 vuotta vanha.
Se on Bob Geoghanin perintö.
Pyydämme hetken hiljaisuutta -
Bob Geoghanin kunniaksi.
Hän toimi aina kulissien takana.
Hän ei tienannut.
ENTINEN MARKKINOINNIN VARAJOHTAJA
Se harmittaa minua.
Tästä tuli jotakin näin erityistä,
ja hän oli…
Hän kuoli rahattomana.
Pennittömänä.
Se tuntui pahalta.
Mutta turnauksen perintö elää.
Se on erityistä.
Miksi koripallo kukoistaa täällä?
Bob Geoghan seitsemättä vuotta peräkkäin.
Taas huikea tapahtuma täällä Capital Centressä.
Kiitos, Mel. Olemme tästä ylpeitä.
Ja kunhan fanit tukevat tätä,
en epäile yhtään,
etteikö tämä jatku maan ykkösotteluna.
"Sonny, tapasimme vuonna 1973,
kun tulit D.C:hen tapaamaan minua -
Lefty Driesellin ravintolaa vastapäätä -
keskustelemaan McDonald's Capital Classicista.
Olen aina ihaillut sinua,
vaikka kilpailimmekin joskus samoista pelaajista -
All-Star-pelejä varten.
Sain halvauksen elokuussa -
ja kuntoudun yhä,
joten jään eläkkeelle.
Jumalan siunausta, ystäväni.
Kun lähestymme elämämme loppua,
kiitos kaikista muistoista, Sonny.
Bob Geoghan."
Mukava nähdä.
Kysyinkin sinusta.
Niin. Hän kertoi siitä äsken.
Käyn tarkistamassa…
McDonald's Game auttoi uraani,
sillä sain tuoda nimeni esille.
Varsinkin kun emme pelanneet ESPN:llä joka viikonloppu,
McDonald's All-American Game -
kertoi nimemme kaikille ja nosti meidät seuraavalle tasolle.
McDonald's All-American Gamea suurempaa näyttämöä ei ole.
Suurin osa McDonald's All-American Gamen pelaajista -
jatkaa ammattilaisiksi.
Se on aika hullu tilasto.
En tiedä, moniko peli on yhtä tärkeä -
ja tuottaa näin paljon menestystä.
Se vie polulle,
jolla pitää yrittää pysytellä kaikin tavoin.
Dereck Lively II menee Dukeen.
Halusin siihen mukaan lapsena.
Lukiopelaaja -
haluaa McDonald's All-Americaniksi, liigan eliittiin.
Se on asioita, joista haluaa kerätä kaiken.
Kun on luokan paras,
haluaa McDonald's All-Americaniksi.
Peli alkaa nyt.
Amari Bailey tulee kentälle kotonaan täällä Chicagossa.
Mukana on yhdeksän kymmenestä lupaavimmasta pelaajasta.
Tuolla on Dereck Lively, joka osaa juosta -
ja viimeistellä, 216-senttinen.
Chicagon oma Amari Bailey nyt ensimmäistä kertaa.
Kakkospelaaja ESPN 100:ssa.
Vasuri Bailey heittää kolme pistettä.
Cam Whitmore hyppää korkealle torjumaan.
Ja Ernest Udeh!
Kuunnelkaa, ei layupeja. Mikään ei muutu…
Parhaat pelaajat.
Halusin aina kohdata parhaat.
Ja näyttää kykyni.
Jokainen, jota luuli paremmaksi,
halusi olla täällä.
Se aika kuuluu elämäni parhaimpiin.
Cason Wallace ylimpänä.
Whitmore. -Varokaa.
Hyppy! Tuulimylly!
Dereck Lively II.
Monet paikalla olevat NBA-värvääjät -
ovat ihastuneet Dereck Livelyyn.
Jos huomenna on värväystilaisuus,
Lively on ykkösenä. -Kyllä.
Itä saa kolminumeroisia pisteitä -
McDonald's All-American Gamessa.
Mitchell heittää vielä. Lopputulos on 105-81.
Itä voittaa täällä Chicagossa.
Tämä on perheeni. He ovat rakkaita.
Tein tämän heidän takiaan. -Niin.
Rakkautta ja perheeni.
Ensimmäistä kertaa… -Ikinä…
Lukiourheilijat saavat ansaita nimellään ja kuvallaan.
Kuulitte siitä.
Se muuttaa yliopistourheilun.
Mutta nyt NIL-laki vaikuttaa myös lukiotasolla.
Pelaajilla on nyt edustajia.
He ovat liikemiehiä ja -naisia.
Heillä on agentit ja sopimuksia.
Se on laillista.
Se on nykykoripallon maailmaa.
Tervetuloa Houstoniin.
Noin puolen miljoonan lukiopelaajan joukosta -
on valittu 24 parasta tänne Delmar Fieldhouseen.
Some on muuttanut koripallomaailmaa.
He olivat aikoinaan nimiä paperilla,
värväysraporteissa tai lehdissä.
Nyt joillain on miljoonia seuraajia.
He saapuvat kentälle jo julkkiksina.
Nyt on hyvä tila ja aika…
VUODEN 2023 JOUKKUE
…yliopistokorikselle ja WNBA:lle.
Varsinkin nyt -
ihmiset saavat hyötyä kovasta työstään.
Se on hienoa.
Voin auttaa perhettäni, mikä on minulle hyvin tärkeää.
Se osoittaa, että ahkeruus todella kannattaa.
He rakentavat brändiä huoneessaan.
ENEMMÄN BULLS-PAITOJA KUIN MJ:LLÄ
Mikseivät he saisi hyötyä?
He voivat tienata jo ennen liigaa.
Nyt kun he saavat NIL-rahoja,
se tekee lajista tasavertaisemman.
Nimi ja kuva ovat…
ST. JOHN'SIN GENERAL MANAGER
…pelaajan ja ihmisen arvo.
Laki laadittiin, sillä kuka voi määrätä siitä,
saako joku hyötyä omalla itsellään -
ja persoonallaan.
Jopa JuJun kanssa.
Ensimmäinen naislukiopelaaja, joka sai NIL-sopimuksen Nikelta.
Kuvitelkaa tämä 7-8 vuoden kuluttua.
Se on silloin normaalia, joten tämä on vasta alkua.
Jännittävää. -Ennakkotapauksia ei ole.
Ei niin.
Pidän tästä. -Se selviää ajan myötä.
Valinta McDonald's All-Americaniksi on tärkeää.
Totta kai tiedätte isäni…
VUODEN 2023 JOUKKUE
…mutta minut valittiin itseni takia.
Alan rakentaa omaa nimeä, joten on hyvä kasvaa -
ja oppia kaikilta heiltä.
Anteeksi. Hän ei anna haastatteluja.
Ketä edustat?
Alkua voi käyttää. -Niinkö?
Kyllä. -Otatko sähköpostiosoitteeni?
Anteeksi keskeytys.
Suurin ero on se, että jotkut pelaajat -
ansaitsevat valmentajia enemmän.
Se on jatkunut vaikka kuinka monta vuotta.
Sanotaan, että joku koulu huijaa.
Pojalla on auto, samoin tuolla.
Jollain on paljon rahaa.
He ostivat pelaajan vanhemmille talon.
Nyt ei tarvitse huolehtia siitä.
Kaikki, millä saa pelaajan omaan kouluun,
se myös tehdään.
NIL tarkoittaa "nyt ihan laillista".
Kaikki tämä muuttuu -
yliopisto- ja lukiourheilijoille.
McDonald's All-American Gamen -
arvo ja merkitys säilyvät silti yhä.
McDonald's on kruununjalokivi.
On ollut ja on jatkossakin.
Uskon yhä, että nuorten mielestä menestymistä osoittaa eniten -
McDonald's All-Americaniksi pääsy.
MCDAAG-HARJOITUKSET
McDonald's All-Star Gamessa -
viisi nuorta pelaa yhdessä.
Kun heitä katsoo, voi todeta:
"He pelaavat yhdessä viimeistä kertaa."
McDonald's Game on edelleen tärkeä näyttämö -
ja tärkein kokeilun paikka.
Ja saavuttaapa pelaaja elämänsä aikana mitä hyvänsä,
vaikka mestaruuden NCAA:ssa -
tai mestaruuden ja kunniagalleriaan nousun NBA:ssa,
kun he puhuvat saavutuksistaan -
koripallourallaan,
kaikki mainitsevat McDonald's All-American Gamen.
Eivät vain sen muistot -
vaan vuosikymmeniä jatkuvat ystävyydet.
Se on todellinen siunaus.
Lähetän viestejä ystäville, jotka pelasivat kanssani.
Mainitsemme sen aina.
Risuaita ja vuosi 1995.
Se veljeys säilyy ikuisesti.
Olen edelleen osa sitä -
vielä 30 vuotta myöhemminkin.
Muistan sen kuin eilisen.
Meillä on ollut pitkiä, hienoja uria -
ja olemme pelanneet kaikkialla,
mutta muistamme tämän.
AMARI BAILEY PELASI KAUDEN UCLA:SSA ENNEN KUIN HORNETS -
VALITSI HÄNET VUONNA 2023.
Campbell.
Ulkoa, ja haluaa johtoon!
Charlotte Hornets valitsee Amari Baileyn UCLA:sta.
DERECK LIVELYN ENSIKAUSI DUKESSA ONNISTUI.
HÄN OLI 12. VALINTA VUONNA 2022.
VUONNA 2024 HÄN PÄÄSI FINAALIIN JA SURI ÄITINSÄ KUOLEMAA.
Duke Blue Devils voittaa ACC Tournament -mestaruuden.
Kahdentenatoista valintanaan vuonna 2023 -
Oklahoma City Thunder valitsee Dereck Lively II:n.
Tulokas Dereck Lively pelaa ensimmäisessä finaalissaan -
raskain sydämin,
sillä innokkain fani ei enää kannusta.
Hänen äitinsä Kathy Drysdale kuoli huhtikuussa -
taisteltuaan syöpää vastaan vuosia.
VUONNA 2024 JANIAH BARKER PELASI TOVERIENSA -
RICEN, JAQUEZIN, GARDINERIN JA BETTSIN KANSSA -
NOSTAEN BRUINSIN YKKÖSEKSI.
Barker saa pallon ja tekee korin.
Betts sai osan siitä.
Gardiner sai syötön Bettsiltä.
Kiki Rice ennakoi syötön ja valitsee paikan.
FLAU'JAE JOHNSON OLI TÄRKEÄ LSU:N NCAA-KAUDEN VOITOSSA.
HÄN ON TIGERSIN TUKIPILAREITA KOLMANNELLA KAUDELLAAN.
Huikea käänne!
LSU saavuttaa ensimmäisen mestaruutensa.
Räppäätkö jotain ennen loppua?
Katsotaan.
Hyvä on.
McDonald's All-American Toteutunut unelma
Sain mummin slummista Saan auttaa
Sadekin haittaa Näen kaiken silti kunnolla
Luulin särkyväni Tuskan kautta sain kasvaa
Koska se on kohtaloni
Malttia Nyt sain täyteen mittani
Ennen siunausta Koetellaan
Kiitän Jumalaa Olin ennen sekona
Tulen paikasta Jossa ollaan osattomia
Kun sieltä pääsee Saa kunnioitusta
Jouduin viidakkoon Gorillaksi päädyin
Riimittelen nälkääni He hänet tuntea saavat
Siitä myrskystä selviää Saa loistaa jälkeenpäin
Kun isä haudattiin Mä kuljen niin
Valehdelkoot, pärjään Koska olen tosissani
Ei tarvi imarrella Täytyn aikanani
Ei mua särje mikään Nousen jaloilleni
Luulin etten pärjää Mutta nousen sijoiltani
Uhrasin jo tarpeeksi En halua hävitä
Miljoonia pöytään En voi kieltäytyä
Rakkautta näytetään He yrittävät pettää
Puhuvat kengistä Nauhat kiinnitetään
Veli pettää sinisissä Muistuttaa käärmettä
Kun mokailin Ja tein virheitä
Kaikki rakastaa ja kyllästyy Sijaista etsitään
Jos ei uutta löydy Palataan kerjäämään
Tunnen pelin VVS roikkuu kaulassa
Näen tähtiä Koska pysyn mukana
Flau'jaen nimi tunnetaan Katselen omaa heittoa
Rytmi pysyy samana
Ei tämä ole ohi Hei, jengi
Kaunista! Hän on hurja.
Hän antoi mennä.
Poikki. -Ja poikki. Se oli mieletöntä.
Poikki. Poikki vain.
Tekstitys: Kati Karvonen
Luova tarkastaja Pirkka Valkama töntä.