1 00:00:29,785 --> 00:00:30,625 (shutter clicks) 2 00:00:31,425 --> 00:00:32,305 Hmm ... hmm ... 3 00:00:32,625 --> 00:00:38,705 Sir, sir, who murdered Navanirman founder Kabir Anand's father Kamal Anand? 4 00:00:38,785 --> 00:00:39,945 Why was he murdered? 5 00:00:40,345 --> 00:00:42,545 We have found some clues relating to a killer 6 00:00:42,625 --> 00:00:44,425 who has committed 16 murders over the last nine years. 7 00:00:45,825 --> 00:00:48,185 We suspect that he's the one who did this. 8 00:00:50,065 --> 00:00:54,465 Nine years ago, he killed a person called Mohsin in Vishalakshi Nagar, 9 00:00:54,825 --> 00:00:58,105 a person called Fernandez in St Levint's Colony 7 years ago, 10 00:00:58,185 --> 00:01:00,225 Bharath Reddy in Gandhi Nagar, 11 00:01:00,345 --> 00:01:02,185 a person called Abdul in Nandigram, 12 00:01:02,625 --> 00:01:06,145 in total 16 victims, our investigation has revealed. 13 00:01:07,465 --> 00:01:08,705 One by one... 14 00:01:09,505 --> 00:01:12,665 What have the police been doing these nine years, Sir? 15 00:01:12,825 --> 00:01:14,705 What's the reason for these serial killings, Sir? 16 00:01:14,785 --> 00:01:16,225 When will you catch the killer? 17 00:01:16,305 --> 00:01:19,345 The foundation people say you questioned Anand 18 00:01:19,425 --> 00:01:22,465 and followed him before Kamal Anand's murder. 19 00:01:22,545 --> 00:01:24,865 Is this why you called him? 20 00:01:24,945 --> 00:01:27,145 Do you suspect he's the killer? 21 00:01:27,425 --> 00:01:30,905 We heard one of your police officers was there just before this murder took place. 22 00:01:30,985 --> 00:01:31,865 Is it true? 23 00:01:34,785 --> 00:01:37,385 We will give you the full details very soon. 24 00:02:58,065 --> 00:03:00,785 What is this, Chandra? What are you guys doing? 25 00:03:01,985 --> 00:03:04,665 Does anyone run a SIT team so inefficiently? 26 00:03:05,185 --> 00:03:08,985 No, Sir, we didn't have any substancial clues in this case. 27 00:03:10,545 --> 00:03:14,465 The person whom you suspected is now a victim! 28 00:03:15,265 --> 00:03:16,745 He's lost his father. 29 00:03:17,465 --> 00:03:18,185 Bloody ...! 30 00:03:18,265 --> 00:03:22,145 You had your SIT member sitting there the whole night. 31 00:03:22,665 --> 00:03:24,825 We look like fools to the Press. 32 00:03:25,705 --> 00:03:27,465 Didn't you wonder even once? 33 00:03:28,625 --> 00:03:32,025 That the killer would have used Anand's ATM receipt 34 00:03:32,105 --> 00:03:34,985 to follow him and get to his father? 35 00:03:35,065 --> 00:03:36,145 Sir... 36 00:03:44,865 --> 00:03:47,425 -Hey! Stop. -Stopping right away, sir. 37 00:03:47,745 --> 00:03:49,505 -Hey! Stop. -What do we do now? 38 00:03:49,785 --> 00:03:51,105 -Cool, I'll manage. -Get down. 39 00:03:51,305 --> 00:03:53,345 Where are you coming from? Get down. 40 00:03:54,545 --> 00:03:55,265 Don't panic. 41 00:03:55,425 --> 00:03:56,705 (walkie-talkie buzzing off) 42 00:03:57,305 --> 00:04:00,865 Please get down. 43 00:04:01,625 --> 00:04:02,705 Where are you coming from? 44 00:04:03,225 --> 00:04:04,505 From friend's home, Sir. 45 00:04:05,305 --> 00:04:06,585 What's in the car? 46 00:04:06,705 --> 00:04:09,385 -Is your friend drunk? -No, Sir, nothing 47 00:04:11,385 --> 00:04:12,865 Oh, there are bottles too! 48 00:04:13,745 --> 00:04:15,025 Let's check if there's anything else. 49 00:04:16,705 --> 00:04:17,985 There's nothing else, Sir. 50 00:04:18,225 --> 00:04:20,625 Oh, so you are also onto this, is it?! 51 00:04:21,785 --> 00:04:24,785 Come on, Let's go to CI sir. 52 00:04:26,065 --> 00:04:28,585 Sir, please take this and manage it, sir! 53 00:04:28,665 --> 00:04:30,625 What's this? Hey, no ...! 54 00:04:31,105 --> 00:04:34,265 Sir, Sir... Chutki is SI Brindha's younger sister. 55 00:04:35,545 --> 00:04:39,465 Sir, CI sir, it seems she's our SI Brinda Madam's sister ... 56 00:04:42,625 --> 00:04:45,145 You're Brinda's sister? 57 00:04:45,865 --> 00:04:50,065 Sri Kamal Anand was a great philosopher and a philanthropist. 58 00:04:50,385 --> 00:04:54,945 He rose to become a Supreme Court Advocate 59 00:04:55,185 --> 00:05:01,185 through his own efforts after studying abroad. 60 00:05:01,385 --> 00:05:04,345 It's a matter of great pride to have had such a person amidst us. 61 00:05:04,625 --> 00:05:08,225 It's a terrible loss that he's no more. 62 00:05:08,305 --> 00:05:12,065 Sorry for your loss. We didn't expect this to happen. 63 00:05:12,945 --> 00:05:16,945 We had to suspect you as we had no other go. 64 00:05:18,105 --> 00:05:22,105 The media's putting a lot of pressure on us. 65 00:05:22,425 --> 00:05:25,985 We will lose credibility if it gets out that one of our officers 66 00:05:26,385 --> 00:05:30,785 was there on the night of the incident. 67 00:05:33,385 --> 00:05:37,385 So now you want me to lie? 68 00:05:38,305 --> 00:05:40,865 I mean there's no need to state the truth. 69 00:05:41,305 --> 00:05:43,545 We may catch the killer any time soon. 70 00:05:44,865 --> 00:05:48,865 I don't want this reason to jeopardise the investigation. 71 00:05:50,465 --> 00:05:51,985 I hope you understand. 72 00:05:55,025 --> 00:05:58,905 Okay Sir. Now can you please leave me alone? 73 00:05:59,865 --> 00:06:01,425 I need to be at peace. 74 00:06:01,985 --> 00:06:09,185 ...Mr Kamal Anand's values will now be carried on by his illustrious son... 75 00:06:09,705 --> 00:06:20,985 That is a true tribute to Mr Kamal Anand's life and legacy. 76 00:06:21,065 --> 00:06:34,905 (phone ringing) Let's all abide by Mr Anand to let him carry on the good work... 77 00:06:42,225 --> 00:06:43,305 Sir! 78 00:06:45,185 --> 00:06:47,265 Sir, how long will you keep us here? 79 00:06:47,625 --> 00:06:50,145 Come, I will show you great cinema 80 00:06:51,465 --> 00:06:57,505 Her sister will arrive now. It's going to be thrilling. Go, Sit. 81 00:07:13,105 --> 00:07:16,585 Hello, Brinda Madam! Welcome, how are you? 82 00:07:16,785 --> 00:07:19,145 Have you come for any files? How can I help? 83 00:07:19,385 --> 00:07:22,025 You're the kind who investigates major cases, after all! 84 00:07:23,425 --> 00:07:26,105 -Sir, she's my sister. -What? 85 00:07:26,785 --> 00:07:28,185 She's my younger sister, Sir. 86 00:07:29,345 --> 00:07:30,225 Your sister? 87 00:07:32,065 --> 00:07:34,625 Really? There's no resemblance. 88 00:07:34,745 --> 00:07:37,025 What, dear, you didn't say a word? 89 00:07:38,345 --> 00:07:42,425 You are a sincere officer and your sister like this... very bad! 90 00:07:44,785 --> 00:07:47,785 -She never does wrong, Sir. -No? 91 00:07:50,105 --> 00:07:52,545 What are these then? Pooja equipment? 92 00:07:56,625 --> 00:07:59,385 Sir, something is wrong somewhere. 93 00:08:01,225 --> 00:08:05,505 Wrong? Yes, ever since you joined this station, everything has gone wrong. 94 00:08:05,905 --> 00:08:08,225 Now this is the chance I have to make it right. 95 00:08:09,305 --> 00:08:10,985 Sir, this is about me, isn't it? 96 00:08:12,025 --> 00:08:12,945 Yes, it was my fault. 97 00:08:14,905 --> 00:08:17,105 Please, Sir, let her go. 98 00:08:21,225 --> 00:08:23,665 Ah! Of what use are these apologies and requests? 99 00:08:24,785 --> 00:08:27,705 You haven't even apologized in the manner I like. 100 00:08:29,385 --> 00:08:30,985 Sir, please let her go. 101 00:08:32,145 --> 00:08:33,345 I'll do whatever you want. 102 00:08:34,465 --> 00:08:36,785 Oh really? 103 00:08:40,225 --> 00:08:42,945 If I'd fancied you, I'd have been at you long ago. 104 00:08:44,305 --> 00:08:45,665 Your sister's cute. 105 00:08:48,105 --> 00:08:49,305 You stand by your words? 106 00:08:50,705 --> 00:08:53,225 Bastard! 107 00:09:26,265 --> 00:09:27,825 How can cops behave like this? 108 00:09:28,585 --> 00:09:31,665 Sir, I didn't do anything wrong. I did my duty. 109 00:09:32,025 --> 00:09:35,185 She attacked me. You can enquire at the P.S. 110 00:09:35,865 --> 00:09:41,025 Sir, he's troubling my sister to get back at me, because I'm on the SIT. 111 00:09:41,185 --> 00:09:44,345 Madam, go ahead and work on the case, catch the killer. 112 00:09:45,345 --> 00:09:50,905 Sir, did I ever lament that you took my subordinate to work on the SIT? 113 00:09:51,545 --> 00:09:52,545 Did I, Sir? 114 00:09:54,025 --> 00:09:56,785 I'll definitely take disciplinary action against her, Sir. 115 00:09:56,865 --> 00:10:00,105 Solomon, I know why you're doing all this. 116 00:10:00,505 --> 00:10:02,665 I know the two of you don't get along. 117 00:10:03,585 --> 00:10:06,505 This case, this complaint, take it somewhere else. 118 00:10:06,665 --> 00:10:07,505 Sir... 119 00:10:07,625 --> 00:10:10,465 You want to be on the SIT, right? Come and join. 120 00:10:11,625 --> 00:10:13,105 Send Brinda's sister home. 121 00:10:13,425 --> 00:10:15,665 -Okay sir, Thank you. -You can leave. 122 00:10:20,945 --> 00:10:23,025 The Police Deparatment is a system, Brinda. 123 00:10:23,105 --> 00:10:24,265 It's not just you. 124 00:10:24,465 --> 00:10:26,785 We all have to follow orders. Have you forgotten? 125 00:10:27,185 --> 00:10:28,665 Is this the way you were trained? 126 00:10:33,745 --> 00:10:35,145 I thought you were more intelligent than this. 127 00:10:35,585 --> 00:10:37,345 You're making a string of mistakes. 128 00:10:37,465 --> 00:10:41,105 I told you not to follow Anand, but you ignored me. 129 00:10:41,465 --> 00:10:44,505 Solomon is your senior. If you have a problem with him, you've to tell me! 130 00:10:45,625 --> 00:10:46,265 Sir ... 131 00:10:47,625 --> 00:10:49,385 I'm suspending you for two weeks. 132 00:10:49,745 --> 00:10:51,345 Sir, I can explain this. 133 00:10:51,425 --> 00:10:54,425 Take this as a sabbatical. Don't take it as an insult. 134 00:10:54,745 --> 00:10:56,905 Hope you realise how you should go about your job. 135 00:10:58,305 --> 00:10:59,465 You can go. 136 00:11:02,865 --> 00:11:03,665 Madam! 137 00:11:04,145 --> 00:11:06,225 Brinda Madam, Madam! 138 00:11:08,825 --> 00:11:09,625 Brinda Madam! 139 00:11:12,185 --> 00:11:13,225 Sarathi, what happened? 140 00:11:14,105 --> 00:11:14,985 I don't know. 141 00:11:16,505 --> 00:11:17,185 Madam! 142 00:11:19,145 --> 00:11:26,945 Madam, you're ignoring me, I'm calling you. Wait, Madam. 143 00:11:27,465 --> 00:11:28,585 What happened? 144 00:11:29,625 --> 00:11:33,225 Ah! They threw me out, suspended me for two weeks. 145 00:11:33,745 --> 00:11:35,745 And they've taken Solomon into the team. Happy? 146 00:11:37,705 --> 00:11:38,505 Madam! 147 00:11:39,585 --> 00:11:42,065 Where were you these last nine years, you couldn't solve the case. 148 00:11:43,025 --> 00:11:46,545 And now you can solve it without me? Do it, let's see! 149 00:11:46,825 --> 00:11:50,825 Madam, you're right, I agree. It's because of you that the case progressed. 150 00:11:51,585 --> 00:11:55,385 But I told you then itself no, to drop Anand. Come, let's talk to the ACP. 151 00:11:55,905 --> 00:11:57,505 You? Help me? 152 00:11:58,145 --> 00:12:02,425 You can't look for a lead, you can't do your job properly, you'll help me? 153 00:12:03,105 --> 00:12:08,505 Now that your boss Solomon is in the team, sit at his feet and work. 154 00:12:09,665 --> 00:12:12,985 He'll even get you promoted. To have children. 155 00:12:15,225 --> 00:12:17,105 You are crossing the limits, Madam! 156 00:12:22,425 --> 00:12:26,105 You know your problem? You don't want anyone looking out for you. 157 00:12:28,105 --> 00:12:31,785 Yes, Madam, I did everything Solomon wanted me to for a promotion, 158 00:12:32,785 --> 00:12:34,225 but now I'm doing only my duty. 159 00:13:07,065 --> 00:13:08,985 Oh, How come, you're home so early? 160 00:13:10,305 --> 00:13:12,505 Let's eat. I'm very hungry. 161 00:13:12,665 --> 00:13:15,505 I'm not. You eat. 162 00:13:15,785 --> 00:13:17,905 Sarathi, I need to tell you something. 163 00:13:18,705 --> 00:13:20,825 Let's talk while we eat. 164 00:13:28,265 --> 00:13:33,185 What's wrong? Any problem at work? Is it about your promotion? 165 00:13:35,145 --> 00:13:36,665 Tell me, Sarathi, it's okay. 166 00:13:36,785 --> 00:13:37,105 Bah! 167 00:13:38,745 --> 00:13:43,225 You're always going on and on. Can't you keep quiet for 5 minutes? Always chatter! 168 00:13:44,625 --> 00:13:45,865 What's the matter? 169 00:13:47,065 --> 00:13:50,345 Do you know how long I've been waiting for you? To talk to you? 170 00:13:51,025 --> 00:13:52,785 What do you want to talk about? Huh? Talk what? 171 00:13:52,945 --> 00:13:55,105 You talk to your mother all day. 172 00:13:55,825 --> 00:13:58,265 Kids, kids, kids! That's all you talk about. 173 00:14:00,145 --> 00:14:01,105 This life is... 174 00:14:02,025 --> 00:14:04,865 I don't want the job, the kids, I don't want you! 175 00:14:28,145 --> 00:14:29,905 Do you realise what you've done? 176 00:14:30,145 --> 00:14:32,185 What a big mess, you created? 177 00:14:32,585 --> 00:14:35,105 Hello, did I ask you to come and save me? 178 00:14:35,385 --> 00:14:39,225 Don't always think of yourself, give some thought to others too. 179 00:14:39,705 --> 00:14:41,905 Don't talk like a saint. 180 00:14:42,025 --> 00:14:45,265 0Don't you remember how much you tortured Dad when he was alive? 181 00:14:47,265 --> 00:14:49,425 I hate you, I can't even tell you how much! 182 00:15:01,545 --> 00:15:03,345 (door closes & opens) 183 00:15:04,745 --> 00:15:08,145 (emotional music) 184 00:15:17,345 --> 00:15:19,265 (sobbing) 185 00:15:53,985 --> 00:15:56,345 Brinda, stop! 186 00:15:56,705 --> 00:15:58,225 What are you doing? 187 00:15:58,385 --> 00:15:59,505 Brindha! 188 00:16:00,225 --> 00:16:01,865 Brindha, Stop! 189 00:16:02,105 --> 00:16:03,385 Brindha, what happened? 190 00:16:04,025 --> 00:16:07,625 Brindha, I am there for you, dear! 191 00:16:08,985 --> 00:16:12,785 You'll be fine! You'll be fine! 192 00:16:28,345 --> 00:16:29,905 I don't know how to say this... 193 00:16:31,625 --> 00:16:33,225 I feel responsible for this. 194 00:16:34,905 --> 00:16:38,105 Even if I ask for forgiveness, it won't be enough. I know. 195 00:16:39,865 --> 00:16:42,745 Brinda, you didn't kill my father. 196 00:16:44,305 --> 00:16:45,545 You're not to blame. 197 00:16:47,025 --> 00:16:48,345 Nor did I save him. 198 00:16:50,065 --> 00:16:51,225 I'm sorry, Anand. 199 00:16:52,865 --> 00:16:54,225 I'm extremely sorry. 200 00:16:56,305 --> 00:16:58,545 I unnecessarily suspected you. 201 00:16:59,865 --> 00:17:02,065 I should have approached the case differently. 202 00:17:04,225 --> 00:17:06,065 I misunderstood you. 203 00:17:08,905 --> 00:17:10,265 Now because of me... 204 00:17:14,545 --> 00:17:16,985 A long time ago, my father said this: 205 00:17:18,905 --> 00:17:21,425 Before you, there could be any amount of evil in the world, 206 00:17:22,385 --> 00:17:26,945 but later, you should try to somehow make it a better place. 207 00:17:27,985 --> 00:17:29,025 You're doing that. 208 00:17:29,545 --> 00:17:30,625 Please don't worry. 209 00:17:31,905 --> 00:17:33,985 (dog bark) 210 00:17:40,265 --> 00:17:42,225 (vehicle approaching) 211 00:17:42,625 --> 00:17:43,665 Where are we? 212 00:17:44,145 --> 00:17:46,665 Railway crossing, Madam. We'll leave in two minutes. 213 00:17:50,465 --> 00:17:53,145 (train approaching & honking) 214 00:18:01,385 --> 00:18:04,345 (intense music) 215 00:18:20,105 --> 00:18:21,825 (cell phone ringing) 216 00:18:36,545 --> 00:18:36,985 Hello! 217 00:18:37,065 --> 00:18:39,705 Sarathi, there are CCTVs near the railway gate. 218 00:18:40,625 --> 00:18:41,305 So? 219 00:18:41,425 --> 00:18:44,265 There are CCTV cameras at every railway track, Sarathi. 220 00:18:44,945 --> 00:18:47,145 There is a railway gate near Nandigram lake. 221 00:18:47,905 --> 00:18:49,265 I just saw the map. 222 00:18:50,745 --> 00:18:51,745 So what do you want me to do? 223 00:18:52,585 --> 00:18:54,705 We should immediately see the CCTV footage. 224 00:18:55,425 --> 00:18:58,185 The killer would have crossed the track near Nandigram 225 00:18:58,385 --> 00:19:01,185 to dump Abdul's body in the lake, no? 226 00:19:01,665 --> 00:19:02,785 Let's check once. 227 00:19:06,465 --> 00:19:07,945 Please, Sarathi. 228 00:19:08,945 --> 00:19:11,025 You go ahead, I'm not coming. 229 00:19:15,825 --> 00:19:18,065 -Go to Nandigram railway station. -Okay. 230 00:19:22,345 --> 00:19:24,065 (cell phone ringing) 231 00:19:25,425 --> 00:19:27,305 Go to Nandigram Railway office. I'll come there. 232 00:19:29,585 --> 00:19:30,945 Let's go. 233 00:19:37,905 --> 00:19:38,985 Play the next one... 234 00:19:42,465 --> 00:19:43,465 Pause it, pause it. 235 00:19:52,225 --> 00:19:53,985 Next, next. 236 00:19:56,985 --> 00:20:01,945 Zoom in, Zoom in. Pause it. Zoom in. 237 00:20:10,905 --> 00:20:14,465 Sarathi! Sarathi! 238 00:20:15,105 --> 00:20:15,905 Look! 239 00:20:18,305 --> 00:20:23,105 As per our mortuary report, Abdul was killed on November 15. See this. 240 00:20:25,025 --> 00:20:26,945 Play the one before this. 241 00:20:27,385 --> 00:20:29,265 This is from the day before Abdul died. 242 00:20:31,105 --> 00:20:34,305 November 14th... Morning, evening and night. 243 00:20:35,705 --> 00:20:36,705 It's the same vehicle. 244 00:20:37,465 --> 00:20:40,465 I'm sure he's looking for a location to dump the body. 245 00:20:41,665 --> 00:20:42,625 Could be. 246 00:20:45,545 --> 00:20:47,705 But maybe it's a regular route for this auto? 247 00:20:48,145 --> 00:20:51,705 These are the photos I took inside the Nandigram warehouse. 248 00:20:52,665 --> 00:20:55,665 Look at the tyre marks there. Slim tyres. They belong to this auto. 249 00:20:55,785 --> 00:20:57,265 This can't be a coincidence. 250 00:21:00,785 --> 00:21:02,065 Madam, take a look at this. 251 00:21:04,825 --> 00:21:06,665 The van's already been taken into custody, right? 252 00:21:09,225 --> 00:21:10,185 -Zoom. -One second, ma'am. 253 00:21:12,185 --> 00:21:14,025 -I want a photo of this. -Okay, ma'am. 254 00:21:14,385 --> 00:21:18,105 What a cheap fellow, Sir, lamenting about Rs 100-200, I don't understand. 255 00:21:19,705 --> 00:21:21,705 -Everyone's like that. -Who's the station head here? 256 00:21:23,985 --> 00:21:26,825 When we arrested him, he was talking about tying up someone and throwing him out. 257 00:21:27,025 --> 00:21:28,825 His bag had some toys in it. 258 00:21:30,185 --> 00:21:32,345 He acted crazy when we took them out. 259 00:21:33,025 --> 00:21:35,025 A murderer wouldn't behave like that, would he? 260 00:21:35,225 --> 00:21:37,305 I thought he was mad, didn't think it was wise to hold him in the station. 261 00:21:37,385 --> 00:21:38,745 I took pity on him and released him. 262 00:21:40,705 --> 00:21:42,905 I didn't think he'd have murdered anyone. 263 00:21:42,985 --> 00:21:44,705 Not one, Sir. Sixteen! 264 00:21:46,265 --> 00:21:49,625 Do you have his address or any other details? Where did he go? 265 00:21:51,865 --> 00:21:54,745 At least his name? You'd have filed an FIR. 266 00:21:54,825 --> 00:21:55,665 Well ... 267 00:21:55,745 --> 00:21:59,705 Sir, he didn't tell his name however much we asked him. 268 00:22:00,225 --> 00:22:02,945 But we took his fingerprints, Madam. 269 00:22:05,705 --> 00:22:08,345 I wrote something else as him name, madam. 270 00:22:10,905 --> 00:22:11,625 Here it is, Madam. 271 00:22:11,705 --> 00:22:15,705 As he didn't give his name I noted his name as Alexander. 272 00:22:17,305 --> 00:22:21,065 Sarathi, can we match this finger print with our database? 273 00:22:21,785 --> 00:22:22,745 We can. 274 00:22:23,665 --> 00:22:25,465 -Madam! -Hmm? 275 00:22:29,345 --> 00:22:32,025 The fingerprints you gave match those of a person called Thakur. 276 00:22:32,425 --> 00:22:35,665 He has a record for a murder case in a village called Jwalapur. 277 00:22:38,025 --> 00:22:39,945 -Let's go to Jwalapur! -Hmm. 278 00:22:42,025 --> 00:22:44,425 (inquisitive music) 279 00:23:46,025 --> 00:23:51,945 Hello! My name's Sarathi. We're from Katheru police station in Hyderabad. 280 00:23:52,865 --> 00:23:54,665 -We need some information. -Janardhan! 281 00:23:54,985 --> 00:23:59,065 It looks like they've travelled a long distance. Bring them home. 282 00:24:06,545 --> 00:24:07,465 (clank) 283 00:24:09,025 --> 00:24:09,705 Tell me. 284 00:24:14,945 --> 00:24:16,185 See this, Sir. 285 00:24:17,585 --> 00:24:18,865 His name is Thakur. 286 00:24:20,705 --> 00:24:24,425 Nineteen years ago, he was arrested for murdering his grandmother. 287 00:24:24,945 --> 00:24:26,985 Is there any information about him? 288 00:24:29,505 --> 00:24:30,865 Everyone, go inside. 289 00:24:35,025 --> 00:24:35,785 Go! 290 00:24:42,065 --> 00:24:42,985 Get up! 291 00:24:47,665 --> 00:24:54,065 We know nothing about him! He wasn't there in our village. Leave! 292 00:24:54,625 --> 00:24:57,145 Sir, please... 293 00:24:57,225 --> 00:25:01,465 I told you once, I don't know who he is. 294 00:25:02,145 --> 00:25:06,865 Sir, he has killed many people in the last 9 years. 295 00:25:07,385 --> 00:25:09,425 We'd appreciate your help. 296 00:25:10,865 --> 00:25:12,705 You'd help put away a murderer. 297 00:25:15,265 --> 00:25:20,745 It's not a murder or anything! Don't ask me anything. Leave! 298 00:25:22,305 --> 00:25:24,985 (suspenseful music) 299 00:25:34,665 --> 00:25:38,105 -Do you know anyone called Thakur? -No 300 00:25:41,425 --> 00:25:43,505 -Do you know Thakur? This man? -We don't know. 301 00:25:48,105 --> 00:25:49,385 We never saw him. 302 00:25:50,545 --> 00:25:51,425 One minute, brother. 303 00:25:52,225 --> 00:25:54,065 -Do you know this man? He's called Thakur. - No, we don't know him. 304 00:25:54,145 --> 00:25:56,825 -Do you know this man? -No, we don't know him. 305 00:25:56,945 --> 00:25:59,825 -Did you see him in this village? -No. 306 00:26:31,865 --> 00:26:33,385 I shot my mouth off the other day. 307 00:26:34,745 --> 00:26:36,145 I didn't mean it, Sarathi! 308 00:26:37,345 --> 00:26:38,745 I shouldn't have said what I did. 309 00:26:40,105 --> 00:26:42,025 As if I did all the work. 310 00:26:43,665 --> 00:26:47,985 Madam, in a way, you were right. 311 00:26:50,145 --> 00:26:51,225 Don't say that, Sarathi! 312 00:26:52,305 --> 00:26:56,825 I wouldn't have been on the case if it hadn't been for you. 313 00:26:58,105 --> 00:26:59,465 I'm sorry, Sarathi. 314 00:27:00,745 --> 00:27:02,385 No need for sorry, Madam. 315 00:27:03,585 --> 00:27:04,825 (groans) 316 00:27:06,305 --> 00:27:07,025 Who's that? 317 00:27:09,345 --> 00:27:10,145 Who is it? 318 00:27:14,305 --> 00:27:14,945 Hello! 319 00:27:18,505 --> 00:27:19,305 Who's that? 320 00:27:22,385 --> 00:27:23,225 (breathing heavily) 321 00:27:24,545 --> 00:27:27,745 -We saw you in the village. -Yes, my name's Janardhan. 322 00:27:28,505 --> 00:27:30,225 It's my house you visited today. 323 00:27:30,425 --> 00:27:32,105 (dog bark) 324 00:27:32,625 --> 00:27:35,385 No one here will tell you the truth about Thakur. 325 00:27:35,905 --> 00:27:38,505 (buzzing insects) 326 00:27:39,425 --> 00:27:41,545 Everyone's afraid of him. 327 00:27:43,505 --> 00:27:44,905 His birth itself was morbid. 328 00:27:47,105 --> 00:27:49,385 They say God scripts one's fate at birth, 329 00:27:50,705 --> 00:27:54,665 but who knows whether it was God or Thakur himself who scripted it! 330 00:27:56,385 --> 00:27:59,065 (child crying) 331 00:28:06,585 --> 00:28:09,065 Thakur's grandmother cultivated hatred against him 332 00:28:10,945 --> 00:28:14,105 as his birth was responsible for her daughter's death. 333 00:28:15,625 --> 00:28:17,745 Then the priest told her something. 334 00:28:19,185 --> 00:28:22,785 The problem isn't with his horoscope alone, it's his karma. 335 00:28:23,265 --> 00:28:25,865 He's a devil who killed 12 people in his past life, 336 00:28:26,625 --> 00:28:29,345 and this karma is going to affect this village. 337 00:28:31,705 --> 00:28:32,465 Swami! 338 00:28:32,545 --> 00:28:38,665 Because they believed Thakur's very breath and his karma would harm this village, 339 00:28:39,545 --> 00:28:44,105 they used to perform some oblation or the other incessantly. 340 00:28:51,105 --> 00:28:53,505 Whatever misfortune befell this village, 341 00:28:53,865 --> 00:28:56,065 even if someone died due to a sting or a snake bite, 342 00:28:56,145 --> 00:28:58,905 the village folks used to blame it on Thakur's presence. 343 00:28:59,105 --> 00:29:01,985 They would make a scene at Thakur's house. 344 00:29:03,025 --> 00:29:05,265 His grandmother believed it was all because of Thakur and 345 00:29:05,345 --> 00:29:06,985 would beat him mercilessly even though he was a child. 346 00:29:07,065 --> 00:29:12,265 You are a monster! You will die a horrible death! 347 00:29:12,345 --> 00:29:15,145 For all the sins you committed in your past life, 348 00:29:15,225 --> 00:29:17,465 one of those 12 people will come back to kill you. 349 00:29:17,545 --> 00:29:19,985 Oh, why did I have to land up with a devil like you? 350 00:29:28,985 --> 00:29:33,865 However many tourtured Thakur, his grandfather would always keep him close. 351 00:29:41,705 --> 00:29:43,225 One day, I don't know what happened, 352 00:29:43,825 --> 00:29:47,105 but Thakur's grandmother decided not to let him enter the house. 353 00:29:47,625 --> 00:29:49,785 His grandfather could not do anything about it. 354 00:29:53,585 --> 00:29:57,185 So Thakur could never play with other children. 355 00:29:57,465 --> 00:30:05,145 He would play with the hens, goats, pigeons, think of them as his friends. 356 00:30:06,865 --> 00:30:10,745 Years passed. A mysterious disease hit the village. 357 00:30:12,105 --> 00:30:14,545 It caused a death in the village every day. 358 00:30:15,185 --> 00:30:18,865 Thakur's grandfather too passed away then. 359 00:30:20,345 --> 00:30:31,425 -Alas! He's gone! -Grandma, granny, what happened? 360 00:30:31,545 --> 00:30:35,265 -Oh no! He's gone, get up! -Oh no! What happened? 361 00:30:35,345 --> 00:30:36,865 (crying & fire crackling) 362 00:30:40,265 --> 00:30:42,865 Grand dad! 363 00:30:51,505 --> 00:30:54,185 Thakur was crying the whole day. 364 00:30:54,265 --> 00:30:56,585 He wasn't allowed to attend his grandfather's funeral. 365 00:30:56,705 --> 00:31:00,305 Then some folks summoned some 'netri' people. 366 00:31:00,465 --> 00:31:01,905 They said sacrificing Thakur would get rid 367 00:31:01,985 --> 00:31:06,545 of the illness that was sweeping the village. 368 00:31:08,025 --> 00:31:10,185 His grandfather was no longer alive to take his side. 369 00:31:10,265 --> 00:31:16,225 Grandma, please, save me, grandma, please. 370 00:31:25,825 --> 00:31:29,185 I'm summoning the souls of the 12 people you've murdered... 371 00:31:29,625 --> 00:31:34,025 Mother, deliver him to the souls of his victims. 372 00:31:34,585 --> 00:31:37,385 Destroy him so that he isn't reborn, Amma! 373 00:31:42,025 --> 00:31:43,865 Om Shakti! 374 00:31:57,585 --> 00:31:59,465 (bird squeaking) 375 00:32:34,905 --> 00:32:41,345 Grandma, grandma, please, rescue me! Grandma, please... 376 00:32:41,425 --> 00:32:43,905 Oh, you godforsaken fellow! How did you come here? 377 00:32:43,985 --> 00:32:45,545 Grandma, protect me... they're killing me... 378 00:32:45,625 --> 00:32:47,145 all of them are coming together to kill me... 379 00:32:47,225 --> 00:32:49,865 You killed your mother ... you killed the people in this village, 380 00:32:49,945 --> 00:32:52,945 even your grandfather. 381 00:32:56,545 --> 00:33:02,425 Anyone there? This devil is here! 382 00:33:17,065 --> 00:33:20,665 Thakur was found by the police after a few days. 383 00:33:22,905 --> 00:33:25,865 No one revealed that the Netri people were called for the human sacrifice. 384 00:33:27,425 --> 00:33:29,785 They just said that he killed his grandmother and left. 385 00:33:31,385 --> 00:33:32,985 That's how he went to jail. 386 00:33:43,825 --> 00:33:46,025 All the details relating to Thakur are in this file. 387 00:33:55,825 --> 00:33:58,985 Sarathi, look at this photo. 388 00:33:59,825 --> 00:34:01,705 All the people in this group have their heads shaven. 389 00:34:03,905 --> 00:34:05,865 Thakur doesn't kill tonsured people. 390 00:34:06,905 --> 00:34:12,025 He shaves their heads after assuming them to be like the Netri people. 391 00:34:13,785 --> 00:34:17,705 Are all the victims we found random ones? 392 00:34:19,585 --> 00:34:24,945 Is he catching hold of someone or the other when he gets angry and killing them? 393 00:34:26,065 --> 00:34:29,345 Maybe, but what if it's not? 394 00:34:31,025 --> 00:34:33,825 What if there's something else that links all of them? 395 00:34:35,585 --> 00:34:37,625 (intense music) 396 00:35:00,185 --> 00:35:01,385 (door creaking) 397 00:35:07,145 --> 00:35:08,385 What are you doing, mom? 398 00:35:09,105 --> 00:35:11,665 The glass cracked, so I'm repairing it. 399 00:35:12,025 --> 00:35:13,425 Here, have coffee. 400 00:35:17,585 --> 00:35:19,825 What's all this about cases and criminals every single day? 401 00:35:20,065 --> 00:35:21,905 How long is it since you slept well? 402 00:35:26,225 --> 00:35:28,225 Take care of yourselves too occasionally. 403 00:35:28,785 --> 00:35:30,345 How long will you go about like this? 404 00:35:32,105 --> 00:35:34,145 Are you listening? 405 00:35:36,345 --> 00:35:36,825 Hmm 406 00:35:37,985 --> 00:35:43,385 You're just like your dad! Always on and on about duty. 407 00:35:43,465 --> 00:35:45,425 These police jobs are such! 408 00:35:50,545 --> 00:35:51,625 What happened, dear? 409 00:35:52,145 --> 00:35:55,065 48 people died in Saroor nagar Baba Ashram. 410 00:36:03,985 --> 00:36:05,145 December 4th. 411 00:36:05,745 --> 00:36:06,945 December 2nd. 412 00:36:09,985 --> 00:36:11,745 (ringing bell & knocking) 413 00:36:12,145 --> 00:36:12,985 Coming! 414 00:36:18,185 --> 00:36:22,305 Sarathi! He's not killing just one person. 415 00:36:22,585 --> 00:36:25,665 Brinda, relax! Come in first. 416 00:36:25,745 --> 00:36:27,785 Sarathi, he's not killing just one person. 417 00:36:27,865 --> 00:36:28,345 What? 418 00:36:28,465 --> 00:36:31,985 He's choosing one person, killing them, 419 00:36:32,065 --> 00:36:34,785 replacing them at their workplace and committing mass murders. 420 00:36:34,865 --> 00:36:35,785 Look at this. 421 00:36:35,865 --> 00:36:40,625 Remember an electrician called Rambabu went missing on December 2 in Saroornagar? 422 00:36:40,705 --> 00:36:41,185 Okay ... 423 00:36:41,305 --> 00:36:45,625 On December 4, there was a short circuit at the ashram where Rambabu worked, 424 00:36:45,705 --> 00:36:47,505 and 48 devotees died. 425 00:36:48,225 --> 00:36:49,665 And then, 426 00:36:51,105 --> 00:36:51,985 Look at this. 427 00:36:52,105 --> 00:36:55,305 On January 20, 2014, Fernandez went missing. 428 00:36:56,345 --> 00:36:58,425 The same week on January 24, 429 00:36:58,585 --> 00:37:06,265 39 people died at St Lewis Church due to food poisoning. 430 00:37:08,505 --> 00:37:09,265 See this. 431 00:37:09,345 --> 00:37:13,425 On July 7, 50 people travelling to Kashi on pilgrimage died in a train accident. 432 00:37:14,905 --> 00:37:16,705 Tilak used to work there. 433 00:37:17,065 --> 00:37:18,465 It's all linked, Sarathi! 434 00:37:19,065 --> 00:37:21,665 How come the flyover fell on the devotees during Moharram? 435 00:37:21,785 --> 00:37:24,545 A boat capsizes and 50 die. 436 00:37:26,825 --> 00:37:28,905 Every time one person went missing, 437 00:37:28,985 --> 00:37:31,385 it was followed by an accident at their workplace. 438 00:37:32,505 --> 00:37:35,625 It's not an accident, Sarathi, they are planned massacres. 439 00:37:37,585 --> 00:37:40,305 We thought Thakur was committing serial murders, 440 00:37:40,905 --> 00:37:42,825 but these are mass murders. 441 00:37:44,705 --> 00:37:48,025 He's not killing those following just one religion, 442 00:37:48,145 --> 00:37:50,825 he's targeting everyone who believes in God. 443 00:37:51,145 --> 00:37:52,345 This is his motive. 444 00:37:54,385 --> 00:37:56,505 At this rate, Thakur will kill many more!? 445 00:37:59,145 --> 00:38:03,025 Sarathi! After we found Abdul's body in Nandigram, 446 00:38:03,145 --> 00:38:05,225 he would have done some mass murder, right? 447 00:38:06,985 --> 00:38:07,745 Quick, quick 448 00:38:08,465 --> 00:38:09,105 Hello? 449 00:38:09,785 --> 00:38:11,025 (ominous music) 450 00:38:31,585 --> 00:38:32,945 (tyres screeching) 451 00:38:37,225 --> 00:38:38,945 (collision) 452 00:38:41,465 --> 00:38:43,585 (splash) 453 00:38:54,785 --> 00:38:58,065 (cell phone ringing) 454 00:39:10,905 --> 00:39:11,545 Thakur! 455 00:39:13,025 --> 00:39:13,785 Satya! 456 00:39:15,705 --> 00:39:16,945 The task is finished! 457 00:39:17,905 --> 00:39:20,625 (emotional music) 458 00:39:40,505 --> 00:39:41,785 Will you protect me? 459 00:39:43,425 --> 00:39:43,985 Yes. 460 00:39:45,345 --> 00:39:49,225 (intense musical buildup) 461 00:39:50,025 --> 00:39:53,265 (dramatic musical sting) 462 00:40:23,905 --> 00:40:25,505 (shout) 463 00:40:26,385 --> 00:40:29,345 What we did till now, is as miniscule as the happiness we felt in this moment 464 00:40:30,025 --> 00:40:33,265 What we need to do is as vast as the collective grief we have experienced till now.