'Benwad. Population 6044.'
Don't leave. - Shut up, I'll be fine.
Don't you leave tonight! - Let go of me!
I'll be fine! - Don't leave!
She always lectures me! - Please hear me out.
She can't stop yapping. Keep your mouth shut!
Stay here!
Shut your trap! - Open up!
Shut up! - Don't leave.
I've had the entire bottle, no one can harm me. - Didn't you hear me?
Shut up, you wench! - Shut up, you bozo!
How dare she lecture me! - He never listens to me.
Shut up!
Let me see what harm she can do to me.
I swear I'll bring her home.
I'll show her. I'll eat it.
Wow!
So many delicious things.
'Jilebi', 'puranpoli', 'laadu'. Sweets.
This is good as a side dish.
People of Benwad are so silly.
Had they offered this delicious food to the village kids
we would have fewer cripples limping around.
Darn it!
Our village...
All of them are a bunch of cowards, hiding in their homes, doors closed.
Only Khawnya is out and about! Roaming fearlessly.
I'm not afraid of anyone. My silly wire tried to scare me.
"Don't go there, it's dangerous."
Darn it! I am not scared of anyone!
Hey, where do you want to go?
Go back to sleep. Darn it!
What a miserable life we're living!
We have no idea where it is going.
No food! My wife has been harrowing me since morning...
Fools!
I'm not afraid of her!
If she comes before me, I'll finish her off in a jiffy.
Humans have landed on the moon, look at these fools of Benwad.
I also travel to Mars regularly.
Why the hell are all doors closed?
I am powerful! High-five!
Hello. Holy offering!
Good!
This one's for the road.
Viju. Viju.
Your most important customer is here.
Viju. The door's locked?
Darn it! Locked!
I'll punch it open!
Who is it?
Yes! I'll break the lock!
I'm going to rob this place!
Who is it?
Who is there?
Stop kidding with me!
Darn it!
Viju.
Who is it?
You shouldn't make fun of me at this time, it doesn't suit you.
Oh God!
??
The witch! The witch!
The witch!
'Benwad.'
'Only One Drink Country Bar.'
Silence!
My hus... - Silence!
I have to check the footprints.
No one moves.
Or else your footprints will mix up with the witch's footprints.
Gosh!
Why is it wet?
It's not a footprint, it's a spit print.
Maybe someone vomited.
Now this will increase the groundwater level of this village.
Good logic.
The footprints.
These footprints led to here from Tukya's alley.
But you don't see receding one.
So the witch grabbed Tukya at this very point.
Perfect!
But some footprints are near the bar.
You should find some leading to that spot.
Exactly.
That's what fools the ordinary folks.
And then comes along a mystery writer like me.
Wow! Applause! - It's all right.
You bozo!
We're talking about witch footprints, they are backwards.
Fool!
If we trace these footprints...
then we can find Tukya.
Correct!
Come on, follow me!
Let's see what these two can show us.
They're potheads!
We appointed so many people
to perform rituals and keep a watch on that witch.
How could she escape all that?
Bhikhaba, she is a witch.
Ordinary men can't stop her.
Only an extraordinary man can do it.
That's why,
a witch doctor from Khadagpur gave me a solution.
What is it?
I'll tell you.
Rhino's...
A locket made from rhino's hoofs!
We know that a rhino has a very thick skin.
No power can pierce it.
Now this is a rhino's hoof!
It's a hundred times stronger than its skin.
That's exactly what the witch doctor realised.
He has put his magical chants in this locket
and he has sealed it shut.
Anyone who wears this locket,
no witches, ghosts, evils spirits will come anywhere near
will come within hundred meters of him.
Only 20 rupees!
Only 20 rupees?
Fork out twenties, or say goodbye to your life.
Fork out twenties, or let a witch kiss you goodbye.
They found him near the village border.
Twenty! Twenty!
Ten rupees! Ten rupees! Two rupees.
Pay 50 paise at least. - Darn it!
Fools, all of them! - Right!
No one cares for our talent. - True.
Your locket is a hoax.
At least my investigation had some logic.
Logic! You were tracing your own footprints.
Sanjya! Ranjya!
Investigation! Don't you have better things to do!
But... - Get back to work, you fools!
She grabbed me!
I was abducted.
I saw her! I saw her!
Ranjya.
We are late.
Sanjya, I have a brilliant scheme.
Slow down! Ah! Or I'll lose my kneecap.
You've got guts, man.
You make our village so proud!
Careful!
Sanjya-Ranjya!
You should report to work on time, you freeloaders!
Just see the time! You are so late!
I might fire you someday.
Nice, Mr. Ingle.
Don't you have a heart?
My brother fell down. - Ah!
He tripped over due to a rock!
For that drunkard Tukya!
He harmed himself while he fought with the witch!
It's okay, Ranjya.
After all, it's social work.
But you shouldn't overstretch yourself.
Well said. - Ah!
We are your employees, sir.
But we all should have empathy.
"When did you get hurt? Did you fall? Did you go to a doctor?"
"Should I give you a raise?" - No way!
Does this hurt a lot? - It hurts!
He said he wanted to come here.
I said, "No! Stay home, I'll do your work."
But he tells me,
"I don't care if my leg breaks!" - Left leg!
"I don't care if my leg breaks!
but I won't ruin this very important day for Mr. Ingle.
I told him, it's okay if we are late.
But take me to work! - Hey...
Too much!
You're 34 minutes late!
I had to offer our customers tea because you're late!
So you're fined!
You're also fined for putting on this idiotic act!
I'll deduct salary for 39 minutes in total.
The clock isn't working!
But this works fine.
Right?
Do you want to say something? Do you?
I'll set my watch and deduct it from your salary!
Cross-eyed!
Nothing. - Get lost!
I need some extra money this month.
Only 200. Nothing fancy.
Our roof is leaking.
Yes! Ramble on about that!
Your brother's already earning his commission.
Ma'am, you'll look great in this!
Shaila, what do you think? - Nice.
This is low-cost and high standard stuff.
Really? - Sister, I've got something very special for you.
All eyes must be on her at the wedding!
People should be confused. Who is the bride really?
Don't high-five him. He is old-fashioned.
I'll show you a pretty sari.
Look at this.??
Fresh from Kanjivaram! Just in.
No woman in the village will have a sari like this.
Very new! Trendy.
Look! Green with peacock design
and golden border completes the look. Fresh piece.
Madam, look at this. Buy this one. Value for money.
He is selling you expensive stuff.
Expensive! You fool!
Moron, do you think this lady is a beggar?
Ma'am, he just called you a beggar.
Right to your face!
Buck-toothed bozo! Respect the customers.
Call your old man that.
Ma'am, ignore this moron.
Just focus on the sari.
Only 700 rupees.
I offer you 10% discount.
She came to me first. Okay?
Ma'am, I offer you the same sari for 600.
He is selling it expensive.
I caught him smearing a sari with snot two days ago.
Maybe your old man has done that.
Your father had a runny nose! - Don't drag my father into this.
I'm going to teach you... - That that!
How dare you insult my father! - Darn it!
Who did you call buck-toothed? - Aren't you?
You're dark! - Don't you dare call me that.
Darn it!
Sanjya-Ranjya!
So how is it?
Brilliant! - I got it from Khadagpur
only for your students. - Really?
I'm telling you, I don't believe in witches.
But I appreciate that you care for my students.
I have an idea. - Yes?
Close your eyes. - Why?
Please. - Ranjya.
I'll close my eyes, but no mischief!
At this spot? Close your eyes.
Yes. - Hmm.
Ranjya. - Coming, Susu.
It must be a surprise.
"Happy birthday to you!"
- Yuck!
You moron!
What's this? - It's a cake!
I know that. But why waste it?
It won't be wasted. We'll eat it.
Yuck, I won't eat that cake now.
Not for you.
I want to eat it.
Hog on that cake! Fool!
Listen!
The cake fell off. - Moron!
He is pumping so lazily.
Cut it! Lunch break!
Pump it vigorously.
That will create a nice moment.
Dattya, pump it harder, boy!
You bagged a part in a movie, but you are still lazy.
Sir, may I try? I'm so used to it.
Who are you? - Sanjay Dhole.
I sent you a message on Facebook.
I told about my village. We spoke on the phone.
Yes. - Sanjay Dhole.
Actually we are shooting for documentary.
I've got all the documents.
I carry my Aadhar Card in my pocket.
What's the title?
Side effects of chemical fertilisers on crops.
Man! An English movie!
Our village became a cinema hub, all credit to 'Sairat'.
Who is playing Parshya?
What?
Actually, we're having a lunch-break.
Let me know what you want. - I'm here to do a script narration.
Come on. - This way...
Bring food.
He's going to bore me.
Will you have food?
What? - I don't eat when I work.
Good. - How about a story?
Go on.
Mysterious cave.
There is a mysterious cave.
It's a big mysterious cave.
Why? - Why?
Because no one knows about it.
But a wood-cutter stumbles upon that cave.
The woodcutter enters the cave.
Upon entering, he sees something extraordinary.
What can it be?
Treasure. - No!
An axe.
A golden axe.
But the wood-cutter is an honest guy.
He doesn't pick up that axe. That's where he makes a mistake.
What mistake? - He takes a picture of that woodcutter.
How could there be a phone in that time?
Even beggars keep mobile phones these days.
?? - It's a modern tale.
He shows the photo to his wife.
The wife sees the photo and says, "You black face!
To the woodcutter. - Then it's okay.
You made the same mistake again.
Every husband is helpless before his wife, right?
The woodcutter now stays outside the cave
and his wife enters the cave instead.
As the wife enters, she notices the golden axe.
She picks up the axe and the cave's door slams shut!
How did it get shut?
The golden axe was actually keeping the door open.
She removed the axe!
Once that's gone, the door is shut!
She should put the axe back and get the door open.
It's not a bathroom door you can open and close at will.
It's a cave. - What?
A cave. - Yes.
It got shut, that's it!
So what happened next? Let me eat it.
His wife further entered the cave.
She noticed countless skeletons in the cave.
The cave was a trap for greedy people.
The woodcutter was outside the cave.
He was calling out his wife.
Sakhu! Sakhu!
But he didn't hear his wife call him back.
The woodcutter tried his best,
but finally he gave up.
Of course, he gave up.
Because his wife was in the cave.
So the collusion...
Colluding?
The moral of the story is
that we should be honest.
If you are greedy like that woman,
you'll be hitting your leg with an axe.
A golden axe.
Break over! - Sir, sir! What do you think of the story?
Darn you... - Don't be afraid, tell me the truth.
Don't let that story influence you.
Superb! Nice!
You're story 'Mysterious Cave' is right up there with 'Sairat'.
This must be very valuable to you. - Sir, my pleasure, sir.
Keep it safe. - Sir.
Should we break a coconut next month?
Of course. You found the place?
It will be fine.
Great, sir!
'It's over!'
Mystery writer!
You were supposed to cook.
I won't be anywhere near the gas stove for the next four days.
Ranjya, you're a good cook.
I still have to write these dialogues.
Remember what the director said? "Your movie will be a hit!"
Hit? - Yes.
Sanjya, it will be a flop.
If we have to get out of this mess,
there is only one option. - What?
Business! - Get lost! Your business is dangerous.
A few days ago, you made me pick up cow dung from
all over the village, to make compost.
Don't try to be smart.
Our timing was bad, else that scheme was worth the gold.
Don't worry, I have one more scheme.
I found this idea on the Internet. Take a look.
There's a village in Rajasthan.
No one lives there. - Why?
Ghosts!
We'll start a tour bus named The witch of Benwad!
I'll be a driver and you'll be a conductor.
Yes! A conductor! - You'll be holding a mike.
Why?
You'll tell everyone about the village.
The passengers will peep out of the windows...
The old hand pump in the courtyard of the Sonawanes!
The witch would take a bath here.
There goes Ingle!
He didn't offer the witch a new sari, so she made him cross-eyed!
And then comes the main attraction of the tour!
Bande Patil's mansion!
The door! The door to the mansion will open!
You'll lead the passengers in for a tour.
Hey!
Who is it? - The witch.
Are you going to starve me to death? Hurry up with the 'bhakris'!
That's our witch!
I don't eat a lot these days.
Let's eat 'bhakris'.
Tatya Vinchu is a scheming man.
I'll break your face.
Bandya, get a sari.
Very nice!
Madam, look at this sari.
The bride will look very pretty in this sari.
Forget Benwad, you won't find this sari in the entire district!
Should I pack this one? - Show me more variety.
He showed you the entire store.
Let's decide on one. - Yes.
Okay, I choose this one. - Please smile.
You've made a fine choice.
This is very nice! Sanjya, get the list ready.
Please do this for me. - I know I have to do it.
Give me some time.
I have given you enough time. - Sanjya.
Wait... - Listen.
Sanjya! You touched that notebook again!
Put it back!
Come on. - Yes.
Madhu! Help me with the list.
Mom.
Madam. Madam. - Yes.
Take those pictures later on. - He's right.
Let's say, you forgot to pack one sari,
your guests will be upset and even marriage will be called off.
Right, Sanjya? - Madhu, he is right.
First, prepare the list.
Sanjya, prepare the list. Hurry.
Make the list!
Fold the saris. - Yes.
Don't unfold it, fold it. - Yes.
This is for the bride.
Two for sister-in-law and...
25 plus 5, so the total is 30.
Count them. - There are 30 saris.
30 saris.
'Good at calculation.'
I'll pack everything nicely. No problem.
Bandya, get the bill ready. - Take your pictures now.
Yes?
Nice pictures only. - Yes.
I love taking pictures. - Me too.
I'm going to enter movies soon.
Really? I also want to do the same.
Madam, please get on with the pictures.
Yes. - Right.
Dad. - Yes?
Why are you quiet?
Silent?
Open your eyes.
Smile.
Bandu, stand up while pass me the saris.
Darn it!
Bandu!
Mysterious Cave fame Sanju!
I'm packing saris, but you are busy scribbling.
Our cross-eyed boss will deduct the whole salary.
I am an artist, I shouldn't be destruct...
Deserted...
Exactly. - Forget it. A new twist in 'The Mysterious Cave.'
Yes.
Latest! - Yes.
Ranjya, where is the notebook? - It must be there.
But...
Where is it?
I can't find it. Where is it?
Ranjya, find me my book.
No big deal! Bandya, did you see Sanjya's notebook?
He is going crazy here.
Ranjya, find me my notebook!
You must've slid it under the mattress.
You can be so clumsy.
You behave like a maniac.
I can't find it.
Where did you keep it?
Sanjya-Ranjya!
Why are you messing up all the saris?
I can't find my notebook!
Right! - It was worth millions.
Darn them!
Someone must've stolen it!
No one will use it to light a fire in a stove.
It must be lying in the street.
I brought it with me here.
It went missing right from here.
It's a crime!
Bobby.
"You and I are locked in a room..."
I've lost my notebook.
But you've got a snack on your fingers and you're singing songs.
Sanjya, we looked for it everywhere.
We searched all the floors of our sari centre.
You suspected Little Bandya, we frisked him, but we didn't find it.
We went to a scrap seller.
We also tried to find it amid all those papers at a 'vada pav' stall.
We didn't find it.
We called Ms. Leela and she said no.
Should we call the CID?
CID! - That will be a great idea.
To find my notebook, the police,
the CID,
fire brigade!
I don't care if we have to call all of them.
But anyone who stole my notebook,
I won't spare that person.
It was my whole life!
I sympathise with your notebook.
I mean with you.
Don't cry. You wrote such nice stories.
Mrs. Shinde's Murder!
Old man, sit down. That's the name of the story
The Mysterious Cave.
The Goons from the Back Alley. - The witch!
The witch!
A Crow's Soap and an Old Man! - That one too.
Hey, attend to him.
Don't worry about paying.
Ranjya.
Look at that man.
Is he a man? - Hey...
Are you cross-eyed like Ingle?
Vijya is selling booze to someone! That man!
He visited our store this morning. - Hmm.
Did he?
When I was writing,
he was looking at me doubtfully.
Notice the bag in his hand.
Sanjya, don't be silly.
It could be his bag.
No, my friend. I have a gut feeling.
He stole my notebook! He is a thief!
Thief!
I won't spare him now!
Where is my sandal? - Ranjya, let's go.
Where is the other sandal? Did he take it?
How about some sugar cane juice?
Guards!
We are safe because of you.
I'll ban liquor!
Really? - I'll get it banned!
You guys have a strange working hours.
Sugar cane juice... - You idiot!
I've lost my notebook, but you are busy chatting with them. Let's go.
Hey! - Hey you.
Come on.
We'll have sugar cane juice later. - Move.
Sanjya, wait.
Is he the notebook thief? - Hmm?
Did he steal the notebook?
I'm a detective. - Yes.
I can look at the shadow of a flying bird
and tell if it's a crow or a flycatcher!
I have an idea.
You take that route, I'll take this. Okay?
The old woman's father, the crow's curse.
"Waiting for you."
"You didn't come!"
Darn it!
What happened to you?
What's wrong? - A thorn!
Get him! - Hey no! It hurts!
Darn it! Give me my notebook!
Who the heck are you?
What have I done to you? My foot! - Give me the notebook!
He got away!
Silly, he is right here.
Give me my notebook, it's a very dangerous subject!
What notebook?
Don't you know? It's very dangerous!
Take a look. - Liquor!
Darn it! - You drink! Bad values!
No liquor! - No liquor.
What else is there? Documents?
Ranjya, didn't I tell you
he was taking those papers to a lawyer?
He was going to register everything in his name.
No, sir. These are loan documents.
What pickle? - Which loan?
Mango or lemon?
What pickle? - Not a pickle.
I need a place to set up my business.
I went to lots of banks, but everyone refused me.
I've been robbed, please let me go!
You should be sent to jail!
Why jail? - I'll use a stick to give you a beating.
No, let go of me! See if you can find anything.
What's in there?
What's in the lunch box?
Poultry feed! Samples!
Do you eat poultry feed? - Me?
You starve your chickens! - No!
Towel, eggs, papers, bananas!
You silly man, where is the notebook? - I don't have it.
If you don't know where the notebook is,
why did you come to Ingle Sari Centre?
To give measurements for a blouse?
Ingle! I'm his brother-in-law!
You're cross-eyed Ingle's brother-in-law? - Yes.
I asked him to be my guarantor.
Please let me go. I have to travel far away.
I don't know about your notebook, let me go.
You're cross-eyed Ingle's brother-in-law? - Yes.
Sadashiv!
I'm talking to you.
Sadashiv!
- Tell me.
Tell me, Neelkanth! - Who?
You!
You know what, Sadashiv? - Yes?
He is not a thief, but a big Cu...
He is a big businessman. - Not yet.
Please forgive me, forgive me.
I slapped you hard in my rage.
Where are you? - It's okay.
So, please forgive me. Apologies.
He is saying sorry.
It's all right.
Sorry, sorry. - Sadashiv.
My bag! - Gosh. The bag!
Give regards to your chickens. - Good business.
Neelkanth! Sadashiv. I'm sobered. - Sadashiv.
I'm Sadashiv, you're Neelkanth!
O' Lord Ganesh.
You must be very happy today.
I couldn't sleep last night.
You know how time is important to me.
We spoke the last time.
That notebook contains dialogues that I recently wrote.
Now the thief will get everything ready.
I've been studying and writing hard for so many years,
but what do I get? Nothing.
This is very wrong, Lord Ganesh.
If I don't get back my notebook within two days,
then I'll never come back here.
Hey!
Bappa! - My...
I didn't know you'd answer my prayers so soon.
I gave you two days, but you got it done in two minutes. Bappa.
Listen, it's...
Darn you!
You!
Girls these days are so dangerous.
You look so innocent, but look what you've done.
You should be ashamed of stealing someone's knowledge.
How could you say that? I didn't steal your knowledge.
This knowledge! I've been doing this for all my life.
My knowledge, my career.
Yes!
That's why you kept me busy taking selfies and stole this notebook.
What are you talking about?
Don't talk rubbish. I didn't steal anything.
The other day, I put your notebook into my bag mistakenly.
I asked around about this.
I couldn't find anyone.
So I decided to read the notebook
and I only found stories written by you.
But you've been scolding me so much!
Really?
You must've taken it for your list notebook and put it in the bag.
You didn't remember it, right?
Huh?
But you don't look like a thief to me.
You called me a thief again.
So far no one called me a thief.
Listen to me. I haven't seen any girl cry so far.
Shall I read something to you?
To hell with your story, I don't want to hear it.
It's not about hell... Wait, madam!
Listen! Wait!
Listen to me.
Listen. Sorry.
I've been roaming all over the place asking whose notebook it is.
I made a short video,
so that when it gets viral, it can lead us to the owner.
Instead I got scolded for everything.
Sorry. Listen to me. I didn't know anything about this.
I became confused as I lost my notebook.
What brings you here so early in the morning?
I come here often. - Good.
To take selfies. - I see.
It feels so peaceful. - Right.
I'd studied for 12th board exams at this very spot.
Really? - Yes.
So how many percentile did you secure?
I failed twice. - Awesome.
Finally Lord Ganesha decided to pass me with 42%.
Wow! For you, it's as good as entering the merit list.
What's your name?
Madhumalati Smitmohini Navunmesh Shalini Navchandrinka Chiman Halwai.
I asked you your name, not your address.
That's my name. Yes. - Really?
Please.
Hashtag, new friend.
But you should call me Madhu.
It's mine. - Sorry.
"I've fallen in love with Madhu."
"I don't hope to survive now."
Ranjya!
Yes. Hello?
Where are you right now?
Be careful with your loincloth.
Yes, I'm in Wakhar Alley.
You should hurry.
It's 1 am.
Yes, I'll come there soon.
Don't run!
Sarkar!
Silence!
Was it really the witch?
Sir, do you still doubt? I saw her with my own eyes.
Enough is enough now.
We didn't know things would get so worse.
He almost lost his life.
Didn't you know it was dangerous?
We also paid you handsomely to deal with this danger, right?
What do we do with money if we are not alive?
He is right. - Of course.
Listen to me, don't worry.
I have an idea.
I'll ask Priest Joshi to calm the evil spirits in you.
It will help.
No rituals! It won't help. I quit.
I quit! Come hell or high water.
Hungry! Hungry!
She is hungry! Starving.
She is starving!
Starving, I'm telling you.
Shut up! - He is talking rubbish!
He says silly things.
Shut up.
Remember what you said?
The witch won't harm the guards.
We accepted this job because we trusted you.
Had we known, she could go that far,
you wouldn't have forced us.
It still makes me tremble.
Shankrya, I know everything. After all, I'm also a human.
I do have a heart.
Of course.
But you should understand my problem.
Bhairat Patil tasked me with carrying out the rituals.
Villagers sleep soundly because of me.
Because of you two.
Don't they? - It's true.
He is right.
I can't replace you two in just a couple of days.
Give me some time.
Fifteen days.
I'll bring your replacements in 15 days.
Before the next new moon night.
You won't be working on the next new moon.
I promise you. Okay?
Okay?
Fine. - That's like it.
Then let's go home.
They got the shock of their lives.
Bye. - Bye.
What's this witch problem?
She is hungry.
Hungry for 15 days. I can tell you.
This man knows everything.
Really? - Yes.
The witch gave him a visit.
Really? - Yes.
Let's talk to him. - Okay.
Recharge! How are you?
You should take a shower.
Darn it! - Don't lecture him on showering.
Why? - Even soaps will fail before him.
Don't laugh.
Who is hungry?
Kashi is hungry.
Who is Kashi?
Who is Kashi? He doesn't know who Kashi is. Forgive him.
Forgive him. - Fool, tell us about Kashi.
It doesn't work like that.
Do a recharge. - Recharge?
He wants us to pay for his booze.
Pay him. - Me?
Yes. - No way.
How could you do that? - Take that.
What about you? - Hey wait...
Shut up! - I got my fix!
He left! Stop! - Wait.
Recharged!
Tell us a story. - Yes.
This took place 25 years ago.
Bhairat Patil's mansion.
In Bharat Patil's mansion there lived
a barren woman who was abandoned by her husband.
She'd take care of little kids of farm labourers.
Mr. Patil would take good care of those kids.
He would pamper them.
He'd get them food and everything/.
But that Kashi...
She never liked anything of that.
All those kids started getting affected by Kashi's evil eye.
All the women in the village started complaining about her.
One of the women taunted her for being barren.
Mr. Patil tried to reason with the villagers.
But that Kashi couldn't get over it.
She finally had her chance.
She put poisoned two kids through their food, the kids died.
Innocent, little kids turning blue.
The entire village was out for her blood now.
But Mr. Patil didn't want the village to
be responsible for killing a barren woman,
so he didn't let them kill her.
Mr. Patil had her confined on the mezzanine floor of his mansion.
He warned the entire village
that no one should offer her food or water.
"She put poison into those kids' food.
Let her starve to death."
Mr. Patil left the village
never to come back again.
What happened next?
For 15 days, Kashi was without food and water.
Finally she died on the new moon night.
That's why, she roams all over the village on new moon night
as well as the full moon.
If she catches anyone roaming those streets,
then she takes her revenge.
Kashi has already terrorised all those guards
who keep vigil every night.
She is hungry!
She is hungry and starving. She won't spare anyone.
She sucks your life.
She is hungry!
Ranjya, her name is as long as this district.
Madhumalti. - Good.
Smitmohini. - Wow.
Navunmeshi... - Dead!
Her love is killing me.
Our boss's brother-in-law is here.
Cross... - Turn around.
How are you, brother-in-law?
Subhanrao, what happened to you? Did you trip over something?
I don't how to tell you. - What?
You live in a dangerous village. - What happened?
Two nights ago, two goons attacked me on a lonely street.
Attacked you? - Yes.
Is that true? - Of course.
In our village? - Of course.
They wouldn't let me go.
Oh God! - Earlier I thought
it was the witch. Kashi.
But it wasn't her. - So?
They were someone else. - But who were they?
I haven't found them yet.
But I will never forget their faces.
I even know their names.
One of them is Neelkanth. - What?
The other is Sadashiv.
Neelkanth and Sadashiv. - Yes.
There's one Neelkanth, but he is 90.
He won't accost you.
He has been paralysed.
Really? - Forget about that.
How much did they rob you for? - Brother-in-law.
They didn't take any money.
They were both crazy. - Really?
All they wanted was a notebook.
They accused me of stealing their notebook.
Notebook! - What will I use that notebook for? Eat food?
Just a minute.
Sanjya-Ranjya!
We're in trouble, thanks to your notebook.
I didn't know he was the cross-eyed's brother-in-law.
You didn't know!
Sanjya-Ranjya!
Yes-yes, sir?
Come down now!
We are busy with work.
Busy? - Yes.
Gosh, so much work!
Bandu, stick those idiots down here!
Bandu, listen!
Bandu! - Bandu, listen!
Please don't hit us! - Don't.
Do it quickly.
Hurry! - Wait!
There is no elaborate design on your backs that I want to see.
Turn around.
Sir, we can show you our faces. - Why?
Why? - Tell him.
Because we are observing Karva Chauth today.
What? - Karwa Chauth.
Pretty common in Hindi movies.
If women show their faces to their husbands,
it causes them a great misfortune.
After all, you are our lord and master.
Mr. Ingle. If we see you today, you might not live to see...
If you don't turn around,
it will cause you a great discomfort.
I'll transfer two months of your salary to Bandu
Is that okay?
No, we'll turn around. - Yes.
How is it? - Brother-in-law!
They were the ones! - Sure?
Yes! - Darn you!
Sanjya, no! Sanjya.
Listen to me. - Ranjya, let me die.
I won't face that old hag now.
I won't let you die alone.
I won't face with that old hag alone!
Ranjya, let me go. - No.
Why did we lose our jobs? - Let go of me!
Your notebook cost us our jobs, do you understand?
How do we... - Sanjya!
Let go!
What's going on? - Who is she?
The long name girl!
Madhu. - Leave.
You forgot about everything when you saw Madhu. - Go away!
Just leave. - I won't face the old hag on my own.
Bye, sister-in-law. - Just go.
What are you two doing? - Practice.
Practising for an action scene.
Let's go.
Why are you crying? - I am not.
I'm pretending to be crying. We have to do it in movies.
You can fool others with this act. Tell me, what happened?
Here. Now tell me, what happened?
A brother's mistake cost both brothers their jobs.
Now both of them are jobless.
We didn't even take our salary.
Don't you cry. You'll get another job.
Sanjay, sometimes, we miss opportunities for a reason.
He's destined to get another big opportunity.
See, it's the truth.
Life is very different than the mysterious cave from your story.
If one door closes,
the other door opens on its own.
So is the 'pedha' delicious?
Very tasty. Very sweet.
Like you. Have some.
I don't like a 'pedha'.
What do you like?
I like 'kalakand'. - Really?
Soft. Like you.
It's true.
Washing grandpa's denture at the river every day.
I can't do that.
"Why should I look in the mirror?"
"I'm a handsome prince!"
You monkey-face!
Stop jumping up and down!
Your old man had two kids when he was your age.
I'll give you two grandsons in a single year.
Have you seen yourself in the mirror?
Gosh! It's ruined!
Gosh! - Even the witch won't marry you.
Just wait and watch. Have some 'pedhas'.
Have a 'pedha'.
Did you get a new job?
I didn't get a new job, I lost my job.
Darn it!
Mom, listen to me! - I'll teach you a lesson!
Hold it, old hag!
No one distributes sweets for losing a job!
When you miss one opportunity, there another one in the waiting.
When one cave door closes, the other opens. Understand?
For you, there is no other door.
Shut that door and jump into Pandba's well.
Old hag!
We can swim in a well and this ocean called life.
I have a scheme ready. I'll rain money.
You'll be tired of counting cash.
You'll run out of spit, but cash won't stop coming.
Yes! We'll stuff your nostrils with golden cotton upon your death.
I'll pay for a silver bier.
Darn both of you!
Hold on!
Talking about my bier! May both of you die!
Ranjya, stop tickling.
You look fairer than me, sweetheart.
Really? I'm fairer than you are. Your only teeth are white.
What are you so busy reading?
I can't think straight ever since I lost my job.
Why don't you work in our shop?
I'll ask my dad to create to vacancies.
Good idea. - No way. I have some respect.
I want to marry you,
but you want me to work as your employer.
How it is possible?
Boy! English!
Sanjya, what I think
what if we start a business?
The witch shut down our business.
Now that reminds me,
Munim is looking for two guards to protect the village.
Yes. - That job pays so well.
If you get that job, we'll have no problem.
Wow! This is a great idea! - Right?
You came up with a nice scheme, my bunny!
Shut up, bunny! Dealing with the witch isn't easy.
See what happened to Tukya.
Forget money and reputation.
We'll be only in your memories for all our lives.
Then keep on crying.
You're right. Ranjya, I warn you.
If you don't have a job, we won't get married.
You should hurry up with your careers. Bye.
But listen... - Let's go.
They left.
Now we're left with branches in our hands.
Sanjya, I have a new scheme in my mind. - Again?
"The chicken ran away on its two legs, doing a brisk business."
Sanjya, this is a great idea!
This is a nice scheme.
In cities, these country chickens are high in demand.
Overall, all organic things are high in demand.
No one likes chemicals in their food.
What's that? - Rate.
400? - Yes.
Hundreds! - Yes.
You are not big, you are don!
Sanjya, you are still a bit player.
You know nothing about business tactics.
I see. - First, keep the rates low.
Let people get addicted to it.
Once people get the taste of your chicken...
Our rates will fly!
Come this way.
Tell me something. Where will we keep all that money?
Where? - Let me tell you.
Don't you have a dream
to take Madhu for a drive in a car?
Yes. The bicycle chain comes off all the time.
You can't do without her, can you?
Go away!
Why are we doing this business?
Not to hide our money.
We'll blow it away.
Blow it away... - It means,
we'll buy a TV, a fridge, a mixer.
We'll buy clothes, underwear!
We'll buy saris for old hag!
Saris! We'll hire cross-eyed Ingle!
We'll deduct his salary!
Sanjya-Ranjya, you deducted from my salary.
How dare you come so late!
Darn you!
Sanjya-Ranjya!
Old hag, why are you scaring us?
Where did you get the money to buy so many chicken?
We have taken a loan, no instalments.
Who could give a loan to scoundrels like you?
You did it. - What?
You keep saying, "We are good-for-nothing."
Now watch as we grow our business.
You've started a business.
But that breed is new.
Shouldn't you know how it tastes?
People will tell us, won't they?
What if people don't like it?
Shouldn't you do testing before you sell your stuff?
Right! Testing is important.
Old hag, don't jinx it! It's our first day.
Even the chicken says, "Cut me up".
Cut me up!
Should I?
Fine.
Start grating a coconut.
Sanjya, wait!
Didn't you get me something to eat?
My wife is such a fool!
Who says the poor has no protector?
God has made arrangements.
Come here, my love.
It will be a fortunate day for Leos.
For them...
Rich people wake up late.
Mr. Ranjeet, you're a businessman now. Very busy man!
They're still asleep. Looks like they take after the old hag.
Get up, everyone! Good morning.
'You should control your mind.'
Looks like, you want to go to the bathroom.
We had too much food last night. I'm still burping.
The old hag died of food.
Sanjya.
Don't watch that show.
Our future is bleak.
What happened?
The chicken ran away!
Chickens can't swim, so they must run.
Sanjya.
Our chickens flew the coop.
Is it true?
How could they?
??
They don't know the address.
Sir, they ran away!
Were all the doors open?
Yes, thanks to you.
You wanted to taste them!
Did I do it alone? You did it too.
Show some sense. Why didn't you shut the door when you got them out?
So I should do everything? From ideas to execution!
Closing doors as well?
It's your idea! - So my idea
flew the coop!
Sanjya-Ranjya, where is my jewellery?
My dear villagers.
Kashi killed two little kids.
These loincloths belong to them.
Sanjya-Ranjya.
Before you start your duty hours, put this on your clothes.
This is your protection. Remember that
it will protect you on your night duties.
Dear people, I have done everything I could.
I've left nothing to chance.
Now it's all up to Sanjya-Ranjya
and their fates.
Munimji, ever since their parents died,
I brought them up.
They are not perfect, but they are my children.
Take care of them.
Don't you worry. No harm will come to Sanjya-Ranjya.
Okay.
Sanjya-Ranjya.
Now only you can protect Benwad. Will you save us?
Start playing some music!
Play some music while they're alive.
Ranjya, Aarti is calling.
Let me sleep, disconnect it.
You do it.
We'll show them who we are! - But...
So you came here! - Of course!
Come with me! We've been calling them all day long.
You should talk softly.
Sanjay! Sanjay!
Look, he isn't even opening the door!
Move aside! Ranjeet, open the door. - Hey!
Girls, why are you beating on our door?
My sons were guarding all night and now they're asleep.
They have jobs unlike you.
Why are you creating a scene here?
Grandma, you talk too much!
Madhu, calm down. - Why should I?
Bless me, grandma.
Who are you? - I am Aarti.
Yes! You seduced Sanjya, didn't you?
Who are you?
I have seduced Sanjya.
Dear God! - How could you say that?
Look at these shameless girls!
They don't have any shame! - Grandma, please.
Both of them ruined their fathers' reputation.
They should be ashamed to sneak into young men's room like that.
Get up, you fool!
Ranjya! - Hey.
What are you looking at? Get lost!
We're going. - She talks too much!
We'll teach them a lesson.
If you come back here, you're done for.
Get lost!
Aunt, I want a candy.
Get lost! Get lost.
Just get lost! Hey wait!
You moron!
I called her 20 times, but she didn't answer.
No reply, it's not done.
But... - Hello.
I think both of them are busy with the ceremony
or else they would've answered the calls. - No way.
Very high-level miscommunication, Ranjya.
Our grandma must've scolded them.
Sanjya, I think
we should calm them down.
Yes, sir. - Right?
I have this amazing idea.
Now listen to me.
You know what we should do? People go for the bathroom...
Shut up! If I listen to your scheme,
my father-in-law won't even hire me to serve food at weddings.
So mystery writer, Dhole,
how will hero and heroine meet in our story?
Yes! It's a surprise.
Darn me! - It's me.
Couldn't you up with anything else?
You're looking at a mystery writer.
Time to go undercover.
Did you bring the weapon?
We're out of fruits.
So you stuffed in a cabbage?
"Little Krishna said to Mother Yashomati."
Move! - "Why is Radha fair?"
"And why am I so dark?"
"Why is Radha fair?"
"And why am I so dark?"
Please sing.
Gosh!
"You and I..."
"If we are locked in a room..."
"And then the key goes missing!"
"Your..."
Who are you?
I... am Ranju.
"In the maze of your eyes..."
Who are you with?
Aarti, don't be silly.
How could you forget so soon?
Naughty... bunny.
Ranjya!
Ranju!
- Ah!
Sister, please sit away.
I am not your sister.
I am your aunt.
Which aunt?
Look into my eyes carefully.
Sanjya, is that you?
What are you doing here?
I told you, I don't want to talk.
Hear me out. - Let go of my hand.
Madhu. - How are you, aunt?
So!
Your elder sister got married. - Yes.
Now it's your turn. - Right.
You should meet Shirish.
You'll like him for sure.
My Shirish is a handsome prince.
Gosh! - What happened to you?
Ranju, will you come inside with me?
I want to tell you something important.
Really? I thought...
Are you coming? - Come on.
Come on. - Yes.
What's wrong? - My insides are twisting.
Did you have a surgery recently?
Same thing happened when Shirish was born.
Let me see. - No, dear.
Madhu, will you take a look? - I will.
I'll meet your Shirish. - No. Gosh!
Come on! - Gosh! Slow down!
Come!
What are you doing here?
How long will you sulk?
You were sleeping when I came to see you.
Do you want to attend you when you come here?
How will I know who visited me while I was sleeping? You're too much.
Ranjya. - Aarti.
Coming!
You're going! What about us? Our meeting?
You are busy with your work. I'm doing night shifts.
Keep awake!
I have to meet you in disguise!
I wore it for you.
Stop this nonsense.
We're having 'haldi-kunku' ceremony.
Don't create any scenes here.
Understand? Yes, Mom? - Aarti.
Bless me, mother-in... mother.
Who is she?
Ranju. - Sister Ranju!
She is Madhu's aunt's daughter.
She is from Konkan.
Yes! Remember our trip to Konkan,
that's when we had met.
Your Aarti looks so pretty.
Very nice!
She came to attend the 'Satyanarayan puja'.
That's next week, not now.
I see.
You came at the right time.
We need one more newly-wed for our ceremony.
And here we have one.
Wow! Is she wearing a 'Mangalsutra'?
Mom, this one's so big.
She came from so far away! - It's okay.
She should get all the attention.
Right? Come. - Of course, come on.
Hurry!
Hurry with your 'mangalsutra'.
This is imitation jewellery. - Are you coming?
Coming!
I'll untwist your insides.
Madhu, I love...
It didn't hurt at all.
I made a mistake, forgive me.
Are you still going to sulk?
Now listen to me. Just look at me.
Ranju, let go! Someone might see us.
No one will see us. Who cares even if they do?
Let me apply it to you.
May you bear eight... no may you remain in martial bliss forever.
Let's dance 'fugdi'.
Go on, play.
Very nice!
The old hag is crazy!
Ignore her, don't listen to her.
We are respectable people.
You were snoring!
Listen to me... - Let go.
Listen... - Madhu!
Sanju, let go! - Listen...
Let me go!
Wait for some time. - Sanju, let go!
Stop! - Madhu!
Let go! - Hey!
Madhu! - Listen.
I won't let you go to Shirish.
Susheela!
Madhu! - Susheela.
Who is Susheela?
Wow! You're well-built!
You're luscious fruit! You've been summoned to the mansion.
What are you doing here? - Get lost!
Over here? - Yes.
There is a stable here.
It's dark took. Come on.
Tukya! You're walking into a trap!
You're looking for Alibaba's cave,
but you'll get your hands on Aladdin's lamp.
You'll be left rubbing it. Understand?
That's what I like about you.
This charm is what takes my life.
I'm going to grab your... - Shut up!
Why are you touching my blouse?
Don't pique my excitement!
Pique! What's that? Go away!
I shouldn't have put on a sari!
Tukya, here's your Susheela.
Chinese stuff! This was a hoax!
Ma'am, your hair extension.
Old hag, come out!
Forget about it! Look at this!
Should I answer it?
Disconnect it, you shameless man!
What happened? - He disconnected the call.
Did he? We treated them really rough.
Yes.
Madhu.
I have a scheme. Yes. - A scheme!
After all, you're Ranjya's girl.
Talk softly.
When is the full moon night? - The day after.
The day after.
Hey, tell me, what's the matter?
"Girl, hear me out, come and meet me."
"We'll have fun all night."
"It's time to get close, I'll make most of it."
"My heart's beating faster now."
"Come to me, come to me now."
"Come on, we'll wreak havoc!"
"We'll bring down heaven!"
"Come to me, come to me now."
"When the full moon appeared on the sky,"
"my head went into an overdrive."
"When the full moon appeared on the sky,"
"my head went into an overdrive."
"Night keeps us company with critters creaking."
"Our hearts came together with a current."
"Oh boy, listen to me."
"I am here, come and see me."
"Oh boy, listen to me. I am here, come and see me."
"We'll have fun all night."
"It's time to get close, I'll make most of it."
"My heart's beating faster now."
"Come to me, come to me now."
"Come on, we'll wreak havoc!"
"We'll bring down heaven!"
"Come to me, come to me now."
"Land on the moon with your honey."
"There'll be a mischief in mysterious ways."
Sanjya. Aarti has gone missing.
Stop, silly girl.
What's wrong? - You should go this way.
You should go there. I'll go here.
Aarti!
Did you find her? - Did you?
I didn't see her. Did you?
I told Aarti, we shouldn't get out on full moon night.
Talk softly. - She didn't listen to me.
We'll find her.
Aarti!
Aarti...
Ranjya, did you see what I saw?
What did you see?
I think Kashi... has... - possessed Aarti.
Sanjya, take her home.
I'll bring back Aarti.
Okay. - What do you mean okay?
No, we'll go with you, Ranjya.
Why will you come with us? You should go home.
Right. - We'll bring her.
But we have decided!
No matter what, we stand united.
Let's go then.
Ranjya, we must find Aarti at any cost.
We are not sure what Kashi will do to her.
Sanjya, I have an idea.
Go in.
You should go there.
Go, we are right here. - Yes.
Aarti!
- Aarti!
Aarti!
Aarti?
Did you find her?
No. Did you find her? - I didn't find her either.
What about you? - I didn't find her.
There is only one place left in the mansion.
Which place?
Aarti!
Aarti?
Aarti.
Aarti?
No...
Aarti.
Ranjya, run!
Open the door, please! - Open the door!
Water. - Aarti.
I am not Aarti.
Who are you?
I am... Kashi.
Kashi?
The woman killed two innocent kids in the village?
You should let go of Aarti!
You haven't had enough after killing two innocent kids?
I didn't kill them!
Don't you lie!
We know the story.
In fact, the entire village knows the story.
Mother!
What did you say?
Mother.
Say that again.
Mother...
Did you call me mother?
My boy, you fulfilled my wish of so many years!
Someone called me mother!
I beg of you.
I request you.
Please let go of Aarti.
You can take your revenge
upon me.
Please let go of Aarti.
Aarti! - Aarti.
Aarti?
Ranjya, where are we? What happened?
Let's discuss that later, let's leave.
We should leave. - Hurry!
But the door...
Won't you listen to my story, kids?
I loved all those children, I doted on them.
'I'd look after them once their parents would go in the woods.'
'I cared for them more than I'd care for own children.'
'My husband had left me as I was barren,
but Mr. Patil took pity on me.'
'He gave me a job.'
'But villagers didn't stop taunting me.'
'The children started suffering from a fever.'
'The fever was making them squirm and pass out.'
'Mr. Patil would bring a doctor every month'
'and the doctor would examine them.'
'He'd give them injections and medicines.'
'I thought Mr. Patil cared for the kids.'
'But one day, I entered his room to give milk to children.'
'The doctor was there too.'
Mr. Patil, the children's lives are in danger.
Mind your business.
Don't stop experimenting.
After all, their parents are farm labourers.
Who cares if they die?
What if these children die?
Just give me the amount I signed up for.
'Mr. Patil was getting a hefty sum'
'from a company to carry out experiments on these children.'
'This news shocked me to the core.'
'I dropped the milk bottle.'
'Mr. Patil realised I overheard him.'
'He got scared.'
'He injected something in the milk'
'and offered it to the twins.'
'Both the children died in front of me.'
'Mr. Patil then clamoured and all the villagers rushed there.'
'I was blamed for murdering those two children.'
'The villagers beat me up.'
'Mr. Patil didn't want the villagers to get the blame for killing me,'
'so he confined me on the top floor of the mansion.'
'Sir, I beg of you, I didn't kill those children.'
'He warned all the villagers not to offer me food or water.'
'Let the woman who poisoned the children'
'die a slow and painful death.'
Let's go. - Let's leave.
Come on.
Close the door! - Come on.
'Mr. Patil left the mansion and moved to a city for good.'
Patil!
The entire village abandoned me!
It was the full moon night.
I was craving for food and water.
No one came to help me.
I died of hunger 15 days later.
But I didn't rest in peace.
Since that day, on every full moon and new moon night,
my tortured spirit roams all over the village, seeking food and water.
Hunger!
Patil!
I didn't kill them!
I swear!
Patil!
I won't spare you.
I didn't find salvation.
I have to get rid of this false blame,
or I won't rest in peace!
So Mr. Patil is behind this.
But you...
Instead of taking revenge upon Patil,
you trouble the villagers. Why?
Because my powers lose their strength outside this mansion.
I cannot go outside the village border.
So...
So if Patil is brought here,
will you rest in peace?
Yes!
Once he comes here, everything becomes easy.
But he is a clever man.
Ever since he realised, I haunt this place, he never came here.
So I possess everyone I can
and tell them to bring Patil back to village.
But only people with clean hearts
can hear me.
People who have empathy and who are kind.
But I didn't find anyone like that for the last 25 years.
But someone heard my story for the first time tonight.
Mother, I don't know if I have a clean heart or not,
but just like you pined for having children,
we both brothers pined for mother's love.
Our parents died when we were kids.
Yes.
We tolerated people's taunts, abuses, curses
ever since we were children
We don't know what mother's affection feels like.
We will bring Patil back in the village.
We'll bring him to the mansion.
Really? - Yes.
Will you bring him to the mansion?
Yes, we swear.
We'll fulfil our mother's wish.
My dear children.
Fulfil the promise you made to your mother.
Come on!
Wait! - We have reached Munimji's house.
Sir!
What is it?
"Hey o' Africa! Sanjya-Ranjya!"
"Hey o' Africa! Hey o' Maharashtra!"
Wow! Yes!
Here.
Pink note!
Why? I pay him salary.
Mr. Ringo offered him a tip for his service.
Ringo! There is more.
He throws wads of cash on his servant.
Really?
He does it with love, with affection.
I see. Nice.
Your introduction?
Hello. I'm Translator Bulbul.
I'm his translator.
I translate.
He is the famous businessman from Limbodia.
Col. Ringo.
Where is that? - Limbodia.
It's in Africa.
He owns 10,000 cow stables.
Poultry, organic farming.
He also has ostriches!
That's a lot. Shamu!
But his most important business is...
He collects historical artefacts. Antiques.
Antiques? - Yes.
He buys antiques and sells them at international market.
Do you have that passion?
Do you have it?
Very nice passion!
Why are you using a bullhorn?
Because he is almost deaf.
He was very close the testing range when an atom bomb went off.
The bomb zipped past his ear.
Forget about that. Mr. Ringo has some urgent matter.
So go on.
What did he say?
I'll tell you.
We came to Indian to buy Indian cows.
We were flying above your village in a chopper.
Benwad...
He saw a board.
Was that your helicopter?
I took that for an army chopper.
Over there... - It's the same.
They buy it from our factory.
Really?
Too fast! Come to the point.
What did he say? - Go on.
Forget about that. He saw your mansion from above.
The moment Mr. Ringo saw it, he said,
"It's an old mansion."
Old. - Old.
He's got an eye for it.
Doors, windows and floors!
Even the latches! - The latches!
All of this will fetch millions in the international market.
Tens of millions of rupees! - Tens of millions of rupees!
Mr. Ringo wants to buy all of that.
So Mr. Ringo wants to meet the original owner of that mansion.
Immediately!
You got that right.
It's an old place.
Antique! - Antique!
But who is the original owner?
President! - The original owner is...
Sarjerao Bahirat Patil!
I'll call him in the morning.
Stay here till then as our guests.
We'll have chicken and everything.
Chicken and mutton, everything?
Is he leaving? - No.
Two days later, he celebrates the engagement of his 44th marriage.
Engagement! - Sugar box!
44th!
We will leave two days later.
So we have to buy that palace at 7pm tomorrow evening.
7 o' clock!
Tomorrow at 7 pm?
But that's tough. It's new moon tomorrow.
What did he say? - Cancel!
Sir, please don't do that. Don't cancel it.
Tell him, I'll call Mr. Patil and ask him to come here tomorrow.
Chandya, get me my phone.
The fish has taken the bait!
Yes, he has.
This is Sarjerao Bahirat Patil.
Mr. Patil, it's me.
I've found a sure-shot solution to your chronic problem.
What solution?
Sir, I have found a customer for our mansion.
He is ready to pay ten million for this mansion.
Are you sure they are okay?
Of course. They are not local, they are from abroad.
So don't worry. Come on, let's finish this.
So Mr. Patil is coming?
Patil is coming!
What song are they playing?
"When a new parrot"
"he started chatting."
How come you know this song?
I love Indian music.
What are the arrangements?
Hello.
I am Sarjerao Bahirat Patil.
He is ready to translate, we have to know.
Patil, gulp that down quick. - What?
We have to fly to Limbodia early morning tomorrow.
Let's go there quick and leave.
Why do we need to go to the mansion?
We'll finalise the deal here.
No way.
We have to take the original owner to the mansion.
To take a tour of the mansion.
Then we'll finalise the deal.
I know everything in that mansion.
You should take a look.
Tell me what do you want?
Munimji. - Yes?
Make a list and finalise the deal. - Yes.
He is angry, you are wasting his time.
How long should we wait?
If you don't come to the mansion, this deal is off.
The deal is off! Fine!
Everything won't happen as per your wish.
But!
Sir, please don't do that.
Please don't do that.
How do I translate this? - Time pass!
Why are you wasting time?
We came here on a helicopter and wasted so much fuel.
You didn't even sell the mansion.
You know what? He has had a long journey.
After a long journey, he behaves erratically.
Please do not cancel this deal, listen to me.
Mr. Rango, I'll be back. - Go there!
Mr. Patil.
You should take some pain.
If you listen to him now,
our next seven generation will live comfortably.
Munimji, she must be waiting for me there.
I can't walk into her trap.
You will be fine.
Why are you worried? You never harmed anyone.
If you didn't do it, why worry?
But at that time, I...
Kashi paid for her actions.
It's been long since she died.
The villagers are crazy, so I had to appoint guards to calm them down.
Think about it, make some efforts.
If you take some pain now,
you'll roll over in money for all your life.
You won't get this chance again, Patil.
Cast off your ego and make some money.
Gade!
I am ready to come to the mansion.
He is ready to sell it.
Good boy!
Munimji, let's go. - Why him?
Munimji will wait here. He'll get the papers ready.
We'll go to the mansion and finalise the deal.
He is a smart African.
He does everything on time. He has...
He is right, till then I'll take care of the documents.
Yes! We have a feast there!
"We are going to the mansion!"
Why is he here?
Let him be here. What's the problem?
The original owner!
Mr. Ringo says that he'll finalise the deal with original owners.
How can he do it with this idiot?
It's our personal matter.
I mean, let him go!
Go.
Bring it here. - Give it to me.
Go outside! - Go away!
How much for this? - 10,000.
Price it more! More!
15,000.
He liked that woman!
Very nice!
It has accumulated a lot of dust.
How much for this?
50,000.
Quote more! Antique!
50,000!
Lakh! - Lakh!
Quote more!
Where did that ball come from?
Who is it?
What's going on?
Show us around this place.
Let's go upstairs!
Ringo!
Translator!
Ringo!
Translator!
Ringo!
Translator!
Patil.
Ringo! Translator!
Patil!
Open the door!
No one is here!
Who is it?
Who killed the children?
I finally caught you.
Save me!
Save me! Open the door!
Open the door! Save me!
Ringo, thank God I found you.
She is after me, save me.
Save me!
You deceived me!
I won't spare you!
You don't know who I am.
I won't spare you. I'll deal with you.
Please open the door!
Open the door! Open the door!
Open the door! Save me!
Open the door!
Save me!
O' God, save me!
Save me! Save me.
Patil!
Even God doesn't save a sinner.
So Patil...
Did the village change?
Where will you run away now?
What do you want? Just tell me.
I'll give you so much cash, you won't stop counting.
Get me out of this.
Patil. money doesn't last all your life.
Take that money to your grave!
Kashi, I made a mistake.
What do you want? What do you want so that you'll rest in peace?
I made a mistake.
You must confess to your crime before the entire village.
Free me from this sin only then will I calm down.
The village won't spare me.
If you don't do it, I won't spare you.
Even if you still got away,
we will deal with you.
To kill you.
So tell us, Patil.
Who killed the children?
Tell her! - Come on!
Patil, who killed the children?
Come on, say it!
Patil, tell the village whatever you done.
Come on!
Tell them!
Tell them if you care for your life.
Call out to the entire village.
Tell them, Patil!
Villagers!
I, Sarjerao Bahirat Patil,
I am the village headman
wants you to come out now.
I want to tell all of you something.
Please come out.
Please come out, this is Patil.
Sarjerao Bahirat Patil.
Please come out now.
Everyone, come out.
I killed those two kids.
I killed them.
Kashi is innocent.
I deceived her.
Patil?
You killed those innocent kids?
Did you?
You are responsible for this?
Kashi died because of you.
There is more. Only Patil isn't responsible.
The entire village is.
You believed that a childless woman killed two kids.
Get over this blind belief.
Even a woman like that can have affection
She can be loving and affectionate.
Though Devki gave birth to Krishna,
Yashoda brought him up like his own son.
Patil, you won't mend your ways.
Get hold of him!
Come on, get him!
My dear children.
You kept the promise you made to your mother.
Here is my jewellery.
I got them as a wedding gift.
I wanted to give them to my daughter-in-law.
But I couldn't do it.
Since you are my sons now,
these two are now my daughter-in-law.
Here is the jewellery.
Fulfil all your dreams.
Sanjya.
You should write my story.
Tell the entire world.
You'll definitely get success.
"Girl, hear me out, come and meet me."
"We'll have fun all night."
"It's time to get close, I'll make most of it."
"My heart's beating faster now."
"Come to me, come to me now."
"Come on, we'll wreak havoc!"
"We'll bring down heaven!"
"Come to me, come to me now."
"When the full moon appeared on the sky,"
"my head went into an overdrive."
"Night keeps us company with critters creaking."
"Our hearts came together with a current."
"Oh boy, listen to me. I am here, come and see me."
"We'll have fun all night."
"It's time to get close, I'll make most of it."
"My heart's beating faster now."
"Come to me, come to me now."
"Come on, we'll wreak havoc!"
"We'll bring down heaven!"
"Come to me, come to me now."