Hey, silence!
What's going on here? Quiet!
Are you wearing my suit?
Return my jacket to me.
- First, you take off my nightsuit. - What?
[laughing]
By the way, we didn't know that you were into all this.
You show hate towards women in front of everyone,
but you secretly wear women's clothes.
'Girl power!'
[laughing]
Girl power, my foot!
Girl power!
I don't know why I have your clothes.
I don't enjoy this.
All right, I'll take your word for it.
[laughing]
Excuse me, quiet!
We won't discuss what happened here.
The topic is over.
Do you understand? It's over.
[laughing]
Come on now.
From now on, you won't enter this house.
Your room is in the outhouse.
[vocalisation]
Out!
Outhouse. Out!
Out!
- Hey! - Excuse me!
Did you come straight from the circus or what?
Tarazu!
Bring the map.
[vocalisation]
I've clearly marked the areas you're allowed to go
and where you're not on this map.
[paper rustles]
You are only allowed to enter this bedroom and the kitchen.
This is because you have to look after Maeri.
If I see your siblings in this house,
then I will throw everyone out of this house.
That includes you too.
Good night!
[tense music playing]
Did you hear that?
If these useless people are seen here again,
then they will have to leave for good.
In that case, they will be seen here for sure.
How?
I know how.
I'll explain.
They acted all proud, but the house doesn*t even live up to it.
The stairs are blocked too. We can*t even go up!
No one is allowed to go there.
Tarazu mentioned that the roof isn't structurally sound.
[upbeat music playing]
But the truth is that
this isn't the right time to get furious.
For now, it's best
that you stay in this outhouse
and don't enter the big house.
But for how long?
As long as
I don't find a house for us. Our house.
Where there will be no obligations and no one to stop us.
We especially won't have lame rules.
[squeaking sound]
Sundari!
Sundari! Where did Sundari go?
This...
Kairi, looks like she entered the enemy zone looking for food.
Sometimes, your ideas are brilliant!
Once Sundari comes here in search of food, then wait and watch.
Sundari! Sundari!
Sundari!
They are here.
Sundari! Sundari!
Hey!
You entered our house and broke the rules.
Blood!
Kairi, blood!
Is this Sundari's blood?
Sundari!
Look over there.
Look! There's blood in his mouth.
This demon ate her.
He ate Sundari.
No, that's jam.
- Gabru was eating jam. - Yes.
This demon applied jam on Sundari and ate her.
- No! - There will be bloodshed now.
I'll make blood flow through this house.
That's the knife I use in the kitchen.
I'll rip open his stomach with this knife and pull Sundari out.
- Move! - We are against violence.
No, I love violen...
Hey, little Khilji!
How dare you point a knife at Gabru?
I will gouge your eyes out and play with them.
And what are all of you doing here?
Will someone answer?
Bro, they broke your rule.
They barged into our house and that too hurt your...
- Hurt our Gabru. - Hey, we didn't come to hurt him.
We came to look for Sundari,
- whom your dog ate. - Hey, where is the dog?
Where's the dog?
Can you see a dog?
He is Gabru! His name is Gabru. Say 'Gabru'.
Is your mind in place or don't you have one?
Tell me something, even if Gabru ate your hamster,
is she waiting in his stomach
for Biscuit to come and save him?
- Sundari! - Are you saying
that Sundari is dead?
If he ate her, then yes.
[screaming]
Gujia!
Stop crying, Gujia.
Sundari is fine.
It's just a hamster.
- My Sundari! - Sundari is fine.
Gujia!
What is the issue if he ate the hamster?
Listen!
Don't you know what to say and what not to say in front of kids?
Why did he eat Sundari?
[sobbing]
Why is she crying so much? It was just a hamster.
Hey, stop crying.
- Gabru didn't eat Sundari. - How will we know?
- That's why we should rip open his stomach. - Quiet, Biscuit!
There is a way to find out if he ate Sundari or not.
At what time does he go potty?
- What? - What time does he usually go out for a potty?
Very good!
We have to take him out for a walk.
The moment he poops, we'll know whether he ate Sundari or not.
- Correct! - He*s agreeing with a woman.
Tarazu, have you lost your mind?
I am not agreeing with a woman.
I am agreeing with what she is saying.
There's a difference.
I will take Gabru for a walk. Gabru, let's go.
Kairi, go with this man.
He is a lawyer, he will get rid of evidence in no time.
Come on, Gabru!
Good boy! Let's go.
Do your business. Do it, bro.
Gabru, I never let you go without food.
I fed you the most expensive meals.
And yet, you ate someone else's hamster?
Why?
Hey, Gabru.
Listen!
I know that you are under stress.
I am also under stress.
But when women enter the house, they bring stress.
But that doesn't mean you overeat because of stress.
Did he say something to you?
I mean, did he do something yet?
Let me try.
[tense music playing]
Gabru!
You can do it, Gabru!
Gabru, whatever you're holding in,
whether it's in your heart or your gut, just release it.
Gabru!
Take a deep breath
and do your best.
You can do it.
[dog barking]
Gabru!
- Gabru! - Gabru!
Gabru!
[pleasant music playing]
[song playing]
[dog barking]
Are you done trying?
Gabru doesn't like
being told what to do.
Especially when that someone
is a woman. Hmm?
Oh! He is like you.
[music intensifies]
Gabru, listen. Walk in the opposite way
and come back to your original spot.
Well done, Gabru! Last round!
Good boy!
Good boy, Gabru!
Looks like you love animals more than humans.
Yes!
The more I meet humans,
the more I love animals.
Come on, good job!
[clearing throat]
By the way, I was thinking
that since I am Lata officially...
For Maeri.
Then shouldn't I know who the real Lata is?
[music intensifies]
You recorded the rules, but you didn't hear them.
Do you remember rule number nine?
You won't ask questions or think about anything.
You have to do what you are told to do.
- I should... - Shh!
- Done. - What?
His business.
[suspenseful music playing]
Check thoroughly.
Did you find proof?
Can you see Sundari?
Go and tell your siblings
that Gabru is innocent.
[suspenseful music playing]
[vocalisation]
[birds chirping]
[pleasant music playing]
What is that smoke coming from the outhouse?
Let's take water.
Fire!
- Hey! - There's a fire!
Hey, hold on!
Where did the fire break out?
[suspenseful music playing]
We are venerating inside.
Your brothers Shaurya and Shlok are 22 and 18 years old.'
'Bring them to Lucknow.'
'Their names will be added to the Lucknow property.'
Bro, were you looking for us?
Yes!
These are important documents, sign them.
Here?
[suspenseful music playing]
I need my share.
What did you say?
[tense music playing]
Do you want your share?
[tense music playing]
Just because you lift dumbbells, you think
you're strong enough to demand your share from me?
Yug...
Yug, what are you saying?
He wants his share of watermelon.
He asks for his share of watermelon everyday while exercising
or these guys finish it off.
Bro, you are scolding him as if he asked for his share of property.
[tense music playing]
Hello! Lawyer, my brothers have signed the NOC.
They don't want their share in the property,
so transfer all the properties in Lucknow to my name.
Okay, I will send the signed papers to you tomorrow.
Okay! Thank you!
[suspenseful music playing]
Why is the drawer open?
[suspenseful music playing]
Hamster!
Take this hamster out of the drawer.
This...
Where is it? Where is Sundari?
[playfully mimics lion's roar]
In the lion's den.
Thank you for answering my prayer, God.
Sundari is alive.
I am coming, Sundari.
- Come, let's have fun. - Let's go.
[playful music playing]
God,
if you are in the mood to answer the prayers,
and this good-for-nothing's prayer got through,
then please make sure that I go to London away from this mess.
- Where's Sundari? - It's not Sundari.
- The hamster is in the drawer. - Oh my!
Sundari!
[thud]
Where is she?
Take her out.
Lucknow's property papers?
When did we buy property in Lucknow?
It destroyed all my important documents.
- Get it out of here. - Yes.
Come... She is here.
Sundari!
Yug, she also ruined our passports.
Shlok's passport... Shlok!
- Shlok, your passport! - Passport.
What's wrong with my passport?
Oh no! My passport!
I wanted to apply for a London visa for my college application.
It's not easy to make a new passport.
I will have to submit a new government ID.
Whose birth certificate is this?
[tense music playing]
These are my important documents. Leave!
You found your hamster.
Now go to your outhouse. Out!
Out, I said. Leave!
[objects clatter]
[door squeaks]
'This is their birth certificates.'
'Can you change their father's name from this somehow?'
'There's no way, Yug'
'You know that. You are a lawyer.'
'Listen, it's better'
'if you tell them the truth once they grow up.'
'If they can't handle the truth,
'then it's best I keep it from them.'
[music intensifies]
[keys jangle]
- [humming] - Tarazu!
Is Maeri's food ready?
I have to give the finishing touches.
Delicious bottle gourd soup.
Bottle gourd soup
and delicious?
- Do you have a bottle gourd farm in your village? - Huh?
How do you know?
Tell me something!
Is the Sinha family against tasty food?
There's only bland food in this house.
Don't you know that Maeri is unwell?
The doctor advised this.
The doctor has advised Maeri to avoid oily and spicy food.
- She can have tasty food. - Huh?
Step aside.
Move! Come on, move aside.
I will cook for Maeri.
I will cook extra food.
This way, others will also get to eat tasty food.
No one has ever spoken to me like this in my kitchen.
Yug is right!
Life without a woman is stress-free.
[uptempo music playing]
Kairi!
I want to eat that hamster instead of Gabru.
Forget it.
You don't look good sad.
- Smile! - Don't worry, bro.
Yug knows about your dream.
- He will do something. - Yes.
Oh my!
Amazing!
Look, Tarazu made special food to make you feel better.
Palak Paneer, Soya Chaap and flatbreads.
Tarazu, this is impressive.
You finally learnt to cook.
Let's taste.
Hmm!
Where were you hiding this talent?
- For the first time, I want to call you a chef. - Exactly!
All this time, I was feeding ungrateful people.
What happened?
Look, Yug!
Tarazu had cooked delicious food.
We are praising him, but he is getting upset.
- Please taste it. - Here you go.
Tarazu didn't
cook this food.
I heard all the praises you showered on Tarazu
and I accept them. Thank you!
Now, sit peacefully and enjoy delicious food,
all thanks to Kairi.
[tense music playing]
[vocalisation]
Give me the plate.
You just said that the food is delicious.
Then why...
It is delicious, but...
But it was made forcefully.
Who asked you to cook for us?
Oh!
It's our fault
that I didn't mention this rule on record.
It's fine. I'll say it again.
Listen to me carefully.
The menu of our house is fixed.
It's never changed, and it's not going to just because you're here.
Hmm? Pass the onion.
You will be able to be kind
if you eat delicious food.
If everyone likes it, then let them eat.
Wow! Your thoughts are truly noble!
I will take your noble thought to the outhouse.
Hold on, Tarazu!
The food smells so good. Keep the food here.
Tarazu!
It smelled so nice that I had to come here.
I...
Tarazu, you finally
learned to cook good food. How did that happen?
Listen, pass the plate to me.
I will eat.
Maeri, please listen to me. You're not allowed to eat this food.
Please don't eat that. Tarazu, serve her this.
But I... Maeri!
He is right.
You are not allowed to eat this food.
I made special food for you.
- Hold on! - Really?
[pleasant music playing]
Here is your food.
[pleasant music playing]
Is this for me?
[chuckles]
You have soup with fox nuts.
And have salad, which has interesting shapes.
The thing is,
if there is taste and entertainment in food,
then eating becomes fun.
You make a bond with food.
[pleasant music playing]
I am full.
But my heart still wants more.
Honestly, Lata,
my soul is happy after eating this food.
[pleasant music playing]
Come with me.
Yes, come with me.
- Slowly! Okay! - Join me.
[pleasant music playing]
Bro...
If you could help me with a new passport...
You don't need a passport to study at Delhi University.
[tense music playing]
There are top colleges here. Just get into anyone you like.
Passport, it seems!
This is Kapalbhati.
The deeper you inhale and exhale,
the stronger your lungs will get and it's great for digestion too.
[song playing]
[laughing]
You know when I exhale,
your hair gently moves, you look just like a fairy.
- Rubbish, Maeri! - Say that you are a fairy.
Yug, come here.
Hurry up! I am glad you are here.
Look, when I exhale,
her hair flutters and she looks like a fairy.
Have a seat.
But she doesn't believe that she looks like a fairy.
Wait! I will exhale again.
[blows air]
[song playing]
She looks like a fairy, doesn't she?
[song playing]
Right?
[song playing]
[music fades]