1
00:00:00,000 --> 00:00:15,000
{\an8}Downloaded From VegaMovies.is
2
00:00:05,110 --> 00:00:07,112
-[♪ Christina Aguilera: "Vanity"]
-♪ Bitch ♪
3
00:00:13,661 --> 00:00:17,623
♪ Mirror, mirror, on the wall ♪
4
00:00:17,706 --> 00:00:20,167
♪ Who's the flyest bitch of them all? ♪
5
00:00:20,251 --> 00:00:22,169
♪ Never mind, I am ♪
6
00:00:22,253 --> 00:00:24,547
♪ That bitch is so fucking pretty ♪
7
00:00:24,630 --> 00:00:26,549
♪ Yeah, I am ♪
8
00:00:26,632 --> 00:00:28,175
♪ If I were her, I would kiss me ♪
9
00:00:28,259 --> 00:00:29,677
-♪ Mwah ♪
-♪ Hey! ♪
10
00:00:29,760 --> 00:00:33,013
-Hallelujah.
-♪ Mirror, mirror on the wall ♪
11
00:00:33,097 --> 00:00:36,767
[slow, distorted] ♪ Hit up Prince
Charming, tell him give me a call...
12
00:00:36,851 --> 00:00:38,519
[lights crackling]
13
00:00:39,562 --> 00:00:41,397
Aw, come on.
14
00:00:47,820 --> 00:00:49,822
[whooshing]
15
00:00:58,831 --> 00:01:00,958
-[crackling]
-[glass pops]
16
00:01:17,391 --> 00:01:19,143
[eerie voice whispering]
17
00:01:24,773 --> 00:01:27,026
[rustling, crackling]
18
00:01:27,109 --> 00:01:29,111
[hissing, popping]
19
00:01:34,658 --> 00:01:36,994
[eerie voice whispering]
20
00:01:37,077 --> 00:01:39,079
[eerie growl]
21
00:01:39,163 --> 00:01:41,624
The Lord is my shepherd.
I shall not want.
22
00:01:42,625 --> 00:01:43,918
He maketh me lie down in green pastures
23
00:01:44,001 --> 00:01:46,629
and leadeth me beside the still waters.
24
00:01:47,796 --> 00:01:49,924
[eerie screaming]
25
00:01:53,010 --> 00:01:55,346
Yea, though I walk through the valley
of the shadow of death,
26
00:01:55,429 --> 00:01:57,556
I shall fear no evil, for thou art--
27
00:01:57,640 --> 00:01:59,516
-[high-pitched whirring]
-[grunts]
28
00:01:59,600 --> 00:02:01,810
[screaming]
29
00:02:13,614 --> 00:02:15,616
[spooky organ music playing]
30
00:02:36,637 --> 00:02:40,140
So, are you
officially refusing the position?
31
00:02:40,224 --> 00:02:42,059
-Hub...
-It's B.S., Mom.
32
00:02:42,142 --> 00:02:45,479
She's about to ask for your credit card
and Social Security number.
33
00:02:45,562 --> 00:02:49,149
[chuckles] If you really think so,
34
00:02:49,233 --> 00:02:51,777
then I'll just need
to get verbal confirmation
35
00:02:51,860 --> 00:02:54,780
for corporate
so I can start your paperwork.
36
00:02:54,863 --> 00:02:56,490
They'll want to send
someone else right away
37
00:02:56,573 --> 00:03:00,119
and, of course, um, process your return.
38
00:03:00,202 --> 00:03:02,162
[suspenseful music playing]
39
00:03:05,207 --> 00:03:07,042
Oh, where are my manners?
40
00:03:07,126 --> 00:03:09,837
Forgive me.
I can see you've had quite a night.
41
00:03:09,920 --> 00:03:12,381
Let us get you something for the road.
42
00:03:12,464 --> 00:03:14,299
Just give us a couple of minutes to--
43
00:03:14,383 --> 00:03:15,968
Mr. Halloran?
44
00:03:21,682 --> 00:03:23,934
How do you take your coffee?
45
00:03:24,018 --> 00:03:25,394
[recorder clicks off]
46
00:03:26,395 --> 00:03:27,855
Hot.
47
00:03:29,857 --> 00:03:31,692
I just don't understand
48
00:03:31,775 --> 00:03:35,320
why my boy would get sent to Hell.
49
00:03:35,404 --> 00:03:36,947
That part you'd have to
50
00:03:37,031 --> 00:03:38,782
ask your son about. Though
51
00:03:38,866 --> 00:03:40,492
a lot of people
have trouble admitting it,
52
00:03:40,576 --> 00:03:42,036
in my experience.
53
00:03:42,119 --> 00:03:44,747
I just know what's on the intake form.
54
00:03:44,830 --> 00:03:47,583
What I can tell you
is we haven't had a jailbreak
55
00:03:47,666 --> 00:03:49,960
in the Southeast region since...
56
00:03:51,378 --> 00:03:53,213
...since I started
working for the company,
57
00:03:53,297 --> 00:03:56,050
which is... longer than I'd care to admit.
58
00:03:56,133 --> 00:03:57,593
A jailbreak?
59
00:03:57,676 --> 00:04:00,262
Imagine Hell is a sort of prison.
60
00:04:00,345 --> 00:04:03,140
Right? And sometimes inmates bust out.
61
00:04:03,223 --> 00:04:06,060
This time, one of 'em busted out here.
62
00:04:06,143 --> 00:04:08,479
-In Landry?
-Last time was in Pascagoula.
63
00:04:08,562 --> 00:04:12,524
The point is, if one got out,
more might be coming.
64
00:04:12,608 --> 00:04:14,068
Warden wants 'em found and sent back.
65
00:04:14,151 --> 00:04:15,611
Find 'em how?
66
00:04:15,694 --> 00:04:18,989
Oh. Um... [mutters]
67
00:04:19,073 --> 00:04:21,116
The basics are in this manual here,
68
00:04:21,200 --> 00:04:24,244
though, frankly,
the company hasn't updated it since '73,
69
00:04:24,328 --> 00:04:25,788
so I'd go online if I were you.
70
00:04:25,871 --> 00:04:28,916
But I'm guessing
you may have already had an encounter.
71
00:04:28,999 --> 00:04:30,584
So, you get the gist.
72
00:04:30,667 --> 00:04:33,295
Demons can possess people
and pass as human in our world.
73
00:04:33,378 --> 00:04:35,881
Since you came back from Hell,
you'll be able to see demons
74
00:04:35,964 --> 00:04:37,174
and they'll know you're a threat.
75
00:04:37,257 --> 00:04:38,550
Watch yourself.
76
00:04:38,634 --> 00:04:40,719
[Kitty] What do you mean, "Send 'em back"?
77
00:04:40,803 --> 00:04:42,596
Kill 'em. Oh, no.
78
00:04:42,679 --> 00:04:44,681
Technically, they're already dead.
79
00:04:44,765 --> 00:04:47,643
Well, at least the person
that they used to be is.
80
00:04:47,726 --> 00:04:51,063
Demons nowadays first kill their victim,
81
00:04:51,146 --> 00:04:52,773
then possess them.
82
00:04:52,856 --> 00:04:54,900
Helps 'em work around any kind
of exorcism wrinkles.
83
00:04:54,983 --> 00:04:58,821
You just put one in the brain, and...
[chuckles]
84
00:04:58,904 --> 00:05:01,990
You'll see, hopefully, for all of us.
85
00:05:02,074 --> 00:05:05,953
I mean, I'm willing to concede
that Hub is nobody's idea of perfect.
86
00:05:06,036 --> 00:05:08,372
Anybody can see he has flaws.
87
00:05:08,455 --> 00:05:10,374
But... Hell?
88
00:05:10,457 --> 00:05:12,459
Exactly. Thank you.
89
00:05:13,627 --> 00:05:15,712
Everybody has flaws. Christ.
90
00:05:15,796 --> 00:05:17,881
-Hub.
-Look, he was dead,
91
00:05:17,965 --> 00:05:20,884
the boss tapped him to come back,
and now that is the only reason
92
00:05:20,968 --> 00:05:22,344
that he is standing here now
93
00:05:22,427 --> 00:05:25,430
and not wailing and gnashing his teeth
next to the lake of fire.
94
00:05:25,514 --> 00:05:26,515
I don't know what else to tell you.
95
00:05:26,598 --> 00:05:29,852
[Kitty] Well, is there some way out?
There must be.
96
00:05:29,935 --> 00:05:32,229
At the end of his assignment?
97
00:05:32,312 --> 00:05:34,273
[Midge] Like
a "get out of jail free" card?
98
00:05:34,356 --> 00:05:37,818
-[Kitty] Mm-hmm.
-This is his "get out of jail free" card.
99
00:05:37,901 --> 00:05:42,114
But it doesn't last forever, okay?
When it's over, you...
100
00:05:43,615 --> 00:05:45,200
How long do I have?
101
00:05:45,284 --> 00:05:47,202
[Midge] Well, it depends
how many demons get loose.
102
00:05:47,286 --> 00:05:49,705
But I'd plan to be busy. Now,
103
00:05:49,788 --> 00:05:53,208
the real issue is how good you are
at sending 'em back.
104
00:05:53,292 --> 00:05:54,668
How's that?
105
00:05:54,751 --> 00:05:57,838
Because if you fail to process
any demons assigned to you,
106
00:05:57,921 --> 00:05:59,631
you will be terminated.
107
00:05:59,715 --> 00:06:00,883
Immediately.
108
00:06:00,966 --> 00:06:02,342
I know.
109
00:06:02,426 --> 00:06:06,638
So, my advice is
just make the most of it.
110
00:06:06,722 --> 00:06:08,098
You know, I have found
111
00:06:08,182 --> 00:06:10,350
that it is the employees
that can find the silver lining
112
00:06:10,434 --> 00:06:12,144
in all of this
that have the best experience.
113
00:06:12,227 --> 00:06:13,645
What silver lining?
114
00:06:13,729 --> 00:06:16,273
Well, it's up to you.
115
00:06:17,774 --> 00:06:19,860
Anyway, thank you for the coffee.
116
00:06:19,943 --> 00:06:22,779
It was delicious. [chuckles]
117
00:06:24,198 --> 00:06:26,158
[quietly] I like your mom.
118
00:06:28,535 --> 00:06:30,037
-[door opens]
-[vehicle engine starts]
119
00:06:30,120 --> 00:06:31,246
[Kitty] How do we get
120
00:06:31,330 --> 00:06:32,915
in touch with you?
121
00:06:32,998 --> 00:06:35,000
You don't.
122
00:06:38,086 --> 00:06:40,088
-What a crock.
-Right?
123
00:06:40,172 --> 00:06:42,883
I was sure she was gonna
whip out the Mary Kay at first.
124
00:06:43,926 --> 00:06:45,510
I'll be out back.
125
00:06:50,515 --> 00:06:53,352
-[organ music playing on radio]
-[man on radio] In the shadow of David,
126
00:06:53,435 --> 00:06:56,104
when harm bears down on our kin....
127
00:06:56,188 --> 00:07:00,525
[engine chugging loudly]
128
00:07:00,609 --> 00:07:03,737
We're stewards of God's love.
129
00:07:03,820 --> 00:07:06,615
-Yet, in his wisdom...
-Hey.
130
00:07:06,698 --> 00:07:09,243
-...He knows our mortal coil is bound
-Hey.
131
00:07:09,326 --> 00:07:11,245
-in sinew and blood.
-Hey.
132
00:07:11,328 --> 00:07:14,915
Breaking our deal, fellas? Where I'm from?
133
00:07:14,998 --> 00:07:18,794
-Charged with safeguarding His gifts--
our families.
-But praise the Lord.
134
00:07:18,877 --> 00:07:20,462
I'm a changed man now.
135
00:07:20,545 --> 00:07:22,589
Praise the Lo-- Praise--
136
00:07:22,673 --> 00:07:24,341
Praise the Lord, I'm a changed man now.
137
00:07:24,424 --> 00:07:26,718
Should you face that harrowing juncture...
138
00:07:26,802 --> 00:07:29,888
[laughing] Praise the Lord,
I'm a changed man now.
139
00:07:29,972 --> 00:07:31,014
...act with a heart
140
00:07:31,098 --> 00:07:33,183
-seeking righteousness.
-Praise the Lord,
141
00:07:33,267 --> 00:07:35,102
I'm a changed man now.
142
00:07:35,185 --> 00:07:37,354
The Lord, in his boundless grace...
143
00:07:37,437 --> 00:07:40,482
Inbred hillbilly fucktards!
144
00:07:40,565 --> 00:07:43,068
Cling to Him,
145
00:07:43,151 --> 00:07:46,488
-for His mercy flows...
-One, two...
146
00:07:46,571 --> 00:07:49,408
-...even through our most troubled waters.
-...three, four,
147
00:07:49,491 --> 00:07:51,368
five.
148
00:07:51,451 --> 00:07:53,537
[eerie music playing]
149
00:08:02,504 --> 00:08:04,506
[flies buzzing]
150
00:08:11,054 --> 00:08:12,931
Oh, fuck.
151
00:08:17,394 --> 00:08:20,605
Oh... fuck.
152
00:08:27,446 --> 00:08:30,407
Oh, fuck me.
153
00:08:55,098 --> 00:08:57,100
♪ ♪
154
00:09:09,279 --> 00:09:11,281
-[thumping]
-[muffled shouts]
155
00:09:25,420 --> 00:09:26,713
Mm-mmm.
156
00:09:28,173 --> 00:09:29,549
[groans]
157
00:09:29,633 --> 00:09:31,510
It was Hub Halloran.
158
00:09:32,594 --> 00:09:34,054
[panting]
159
00:09:38,350 --> 00:09:40,352
-[engine growling]
-[wood crunching, snapping]
160
00:09:42,062 --> 00:09:43,772
[muffled] Hub!
161
00:09:45,482 --> 00:09:47,484
-Hub!
-What?
162
00:09:47,567 --> 00:09:48,944
We need to talk.
163
00:09:49,027 --> 00:09:50,487
About what?
164
00:09:50,570 --> 00:09:51,988
-[engine shuts off]
-Hey.
165
00:09:52,072 --> 00:09:53,615
I was using that.
166
00:09:53,698 --> 00:09:57,244
Stump's been here a dang decade.
It can wait.
167
00:09:57,327 --> 00:10:00,747
Tell me the truth and don't lie,
or I'll know it.
168
00:10:00,831 --> 00:10:04,418
Did you die?
169
00:10:06,044 --> 00:10:08,171
Yeah, I think maybe I did.
170
00:10:08,255 --> 00:10:10,674
-How?
-Lucky Callahan.
171
00:10:10,757 --> 00:10:13,677
Well, then how come
he's not the one got tapped for Hell?
172
00:10:13,760 --> 00:10:15,512
I expect it's 'cause
nobody's sent him there yet,
173
00:10:15,595 --> 00:10:16,972
but I sure as shit plan to.
174
00:10:17,055 --> 00:10:19,558
Oh, Lord, I was afraid
it was something like that.
175
00:10:19,641 --> 00:10:21,518
Well, we're gonna deal
with that man later.
176
00:10:21,601 --> 00:10:23,437
Hey. Hey.
177
00:10:23,520 --> 00:10:26,398
Hub, did you or did you not
178
00:10:26,481 --> 00:10:29,651
-see a demon?
-Well, I don't know about a demon, but...
179
00:10:32,112 --> 00:10:33,655
Yeah, I did.
180
00:10:33,738 --> 00:10:37,117
Well, then what are you out here
being a stick in the mud for?
181
00:10:37,200 --> 00:10:41,830
Mama, if I squint, sure, I can see
the first part of what she's selling.
182
00:10:41,913 --> 00:10:43,623
Dying and coming back-- fine.
183
00:10:43,707 --> 00:10:46,376
But it's the whole
"bounty hunter for the Devil" bit
184
00:10:46,460 --> 00:10:47,752
that I don't like.
185
00:10:47,836 --> 00:10:49,838
Well, nobody asked if you like it.
186
00:10:49,921 --> 00:10:53,508
The question is
what are you fixin' to do about it?
187
00:10:53,592 --> 00:10:57,053
'Cause I heard "terminated immediately."
188
00:10:57,137 --> 00:11:00,348
So the consequences
of dillydallying here are steep.
189
00:11:00,432 --> 00:11:02,726
And you sure as shit
ain't gonna find no answers
190
00:11:02,809 --> 00:11:04,728
digging up my backyard.
191
00:11:04,811 --> 00:11:08,190
Or demons, if it does come to that.
192
00:11:08,273 --> 00:11:10,275
[eerie music playing]
193
00:11:13,403 --> 00:11:15,155
[door opens]
194
00:11:29,127 --> 00:11:33,048
"Val-a-cor."
Well, that's got an ominous ring to it.
195
00:11:33,131 --> 00:11:36,676
Type of demon. Plus, a location.
Longitude, latitude.
196
00:11:36,760 --> 00:11:40,013
I'm guessing that
that's where it made its jailbreak.
197
00:11:45,143 --> 00:11:46,686
[Kitty gasps]
198
00:11:46,770 --> 00:11:48,563
Oh, no.
199
00:11:48,647 --> 00:11:51,191
Hub, that's my church.
200
00:11:51,274 --> 00:11:54,069
Now, Mama, don't have kittens yet,
201
00:11:54,152 --> 00:11:56,821
but you're right about the stakes,
so I'm-I'm gonna check this out.
202
00:11:58,031 --> 00:12:01,409
I'm not signing up for the whole
lifetime supply of Mary Kay yet,
203
00:12:01,493 --> 00:12:04,120
but I'm gonna find out what's going on,
204
00:12:04,204 --> 00:12:05,997
make sure that nobody gets hurt.
205
00:12:06,081 --> 00:12:08,208
Well, that's more like it. Let's go.
206
00:12:10,418 --> 00:12:12,754
I really think you should stay here.
207
00:12:12,837 --> 00:12:14,256
Absolutely not.
208
00:12:14,339 --> 00:12:17,926
If this Valacor demon could in any way
209
00:12:18,009 --> 00:12:19,886
endanger Pastor Ron
210
00:12:19,970 --> 00:12:22,055
or the congregation...
211
00:12:22,138 --> 00:12:23,515
This is our town, Hub.
212
00:12:23,598 --> 00:12:26,434
We need to let them know, now.
213
00:12:26,518 --> 00:12:29,521
Okay. First of all,
214
00:12:29,604 --> 00:12:33,400
if you're coming,
you have to wait in the car.
215
00:12:33,483 --> 00:12:35,277
Say it. Come on.
216
00:12:35,360 --> 00:12:37,779
-I promise.
-And second,
217
00:12:37,862 --> 00:12:39,614
before we do anything,
218
00:12:39,698 --> 00:12:42,450
I need to tell you something
about your pastor.
219
00:12:44,160 --> 00:12:46,162
[eerie music playing]
220
00:12:52,127 --> 00:12:53,128
[engine shuts off]
221
00:12:53,211 --> 00:12:54,963
-Are you sure?
-Yep.
222
00:12:55,046 --> 00:12:58,174
-Like, 1,000% sure?
-Yep, I'm sure.
223
00:12:58,258 --> 00:13:01,219
'Cause I did hear rumors
about a drinking problem.
224
00:13:01,303 --> 00:13:02,596
He wasn't drunk, Ma.
225
00:13:02,679 --> 00:13:04,681
Made a guy levitate right in front of me.
226
00:13:04,764 --> 00:13:07,017
[groans softly] Well...
227
00:13:07,100 --> 00:13:09,311
I hope he's feeling better this morning.
228
00:13:10,937 --> 00:13:12,147
Wait in the car.
229
00:13:17,027 --> 00:13:18,945
[whimpers softly]
230
00:13:19,029 --> 00:13:20,947
[ominous music playing]
231
00:13:28,038 --> 00:13:29,789
[door squeaks]
232
00:13:31,958 --> 00:13:33,501
[door closes]
233
00:13:52,646 --> 00:13:53,938
[gasps]
234
00:13:54,022 --> 00:13:55,899
[whispering] Mom!
235
00:13:55,982 --> 00:13:57,859
You... you promised.
236
00:13:57,942 --> 00:14:02,572
[normal volume] I know, but then
I thought, "This is hallowed ground."
237
00:14:02,656 --> 00:14:04,157
We're safe.
238
00:14:05,450 --> 00:14:06,993
Ron?
239
00:14:07,994 --> 00:14:10,413
R-Ron, it's Kitty Halloran.
240
00:14:13,375 --> 00:14:16,378
Ooh, Lord, what is that smell?
241
00:14:16,461 --> 00:14:17,629
[groans]
242
00:14:17,712 --> 00:14:19,130
[gasps]
243
00:14:21,091 --> 00:14:22,884
Is that his face?
244
00:14:22,967 --> 00:14:25,303
[Hub] Well...
245
00:14:25,387 --> 00:14:27,472
it ain't pizza.
246
00:14:27,555 --> 00:14:28,973
Oh...
247
00:14:30,100 --> 00:14:33,144
You know this means
that it's all true, right?
248
00:14:34,187 --> 00:14:35,689
Starting to look that way.
249
00:14:35,772 --> 00:14:37,399
I mean all of it.
250
00:14:37,482 --> 00:14:41,444
You, Lucky, Hell-- the whole deal.
251
00:14:41,528 --> 00:14:43,905
-Yep.
-And God.
252
00:14:45,532 --> 00:14:47,367
Maybe.
253
00:14:47,450 --> 00:14:48,493
Oh, Hub...
254
00:14:48,576 --> 00:14:51,454
Does add a point to your argument,
I'll give you that.
255
00:14:51,538 --> 00:14:52,997
Oh, please.
256
00:14:53,081 --> 00:14:55,125
You know it now.
257
00:14:55,208 --> 00:14:56,876
What I do know
258
00:14:56,960 --> 00:14:59,087
is if I'm gonna go hunt down
a demon pastor
259
00:14:59,170 --> 00:15:01,089
that kicked my mama out of church,
260
00:15:01,172 --> 00:15:03,717
I want Maryanne and Cade out of here.
261
00:15:06,094 --> 00:15:08,471
♪ It leaves nothing
but darkness behind...
262
00:15:08,555 --> 00:15:10,765
Hey, can I talk to you for a minute?
263
00:15:10,849 --> 00:15:13,727
Mm-hmm. But I'm kind of busy.
264
00:15:13,810 --> 00:15:16,354
Been short-staffed around here
since Cheryl went missing.
265
00:15:16,438 --> 00:15:18,815
You think those lazy-ass cops
are really looking for her?
266
00:15:18,898 --> 00:15:20,233
Yeah, they said they would.
267
00:15:20,316 --> 00:15:22,235
Hand me that Allen wrench, would you?
268
00:15:24,571 --> 00:15:26,114
[Hub] I changed my mind.
269
00:15:26,197 --> 00:15:29,951
I want you to go to Nashville with Cade.
You could even go early,
270
00:15:30,034 --> 00:15:31,369
show him around a bit.
271
00:15:31,453 --> 00:15:33,329
Wow.
272
00:15:34,914 --> 00:15:38,710
-What?
-Nothing, just... this is a first.
273
00:15:38,793 --> 00:15:41,171
Well, come on, I know I got my flaws,
274
00:15:41,254 --> 00:15:43,381
but I'm not the absolute worst, right?
275
00:15:43,465 --> 00:15:46,593
I'm just surprised is all, but thank you.
276
00:15:46,676 --> 00:15:48,636
This means a lot.
277
00:15:48,720 --> 00:15:50,889
Maybe you could take him by Rosie's
278
00:15:50,972 --> 00:15:53,808
for a slice of the key lime.
279
00:15:53,892 --> 00:15:55,477
Old times' sake.
280
00:15:57,437 --> 00:15:59,189
You have cancer, don't you?
281
00:15:59,272 --> 00:16:00,565
What? No.
282
00:16:00,648 --> 00:16:02,275
-Prostate?
-Hey, I'm just
283
00:16:02,358 --> 00:16:04,277
trying to do something nice here. Shit.
284
00:16:04,360 --> 00:16:05,862
-Right.
-[Lucky] You done with that
285
00:16:05,945 --> 00:16:07,238
pool table yet, babe? I--
286
00:16:07,322 --> 00:16:09,324
[dramatic music playing]
287
00:16:14,579 --> 00:16:17,123
Hub signed the form.
We're good for Nashville.
288
00:16:17,207 --> 00:16:19,876
Yeah, y'all have a great trip.
289
00:16:22,962 --> 00:16:24,881
And I'll catch you later.
290
00:16:25,882 --> 00:16:27,884
♪ ♪
291
00:16:37,310 --> 00:16:38,937
[Hub] Hey, Mom?
292
00:16:39,020 --> 00:16:42,649
Does Berta McKee still work
down at Georgia Power?
293
00:16:43,650 --> 00:16:45,360
Mama. Berta McKee.
294
00:16:45,443 --> 00:16:47,570
Last I spoke to her.
295
00:16:47,654 --> 00:16:50,281
Last night at Earle's,
when the demon came near,
296
00:16:50,365 --> 00:16:52,909
lights started going crazy.
297
00:16:52,992 --> 00:16:55,578
And-and that fuse box
down at the church...
298
00:16:55,662 --> 00:16:59,207
Son, why did you get sent to Hell?
299
00:17:00,792 --> 00:17:04,003
I've been too afraid to ask,
but now I've got to know.
300
00:17:05,755 --> 00:17:08,132
-Absolutely no idea.
-Hub.
301
00:17:08,216 --> 00:17:10,927
It was a mistake, Mom,
302
00:17:11,010 --> 00:17:13,096
but I think there may be a way to fix it.
303
00:17:13,179 --> 00:17:15,807
A loophole, maybe.
There's always a loophole.
304
00:17:15,890 --> 00:17:17,392
Was I a bad mother?
305
00:17:18,393 --> 00:17:19,686
What? No.
306
00:17:19,769 --> 00:17:24,524
Because... I was supposed
to keep you on the path.
307
00:17:24,607 --> 00:17:26,401
That was my job.
308
00:17:28,528 --> 00:17:30,196
And I failed.
309
00:17:31,197 --> 00:17:33,199
[Kitty sobbing]
310
00:17:40,707 --> 00:17:42,208
[knocking at door]
311
00:17:42,292 --> 00:17:44,669
[Hub] Hey, Mama,
Berta says they've been getting calls
312
00:17:44,752 --> 00:17:48,631
about power surges
up at the Jessup Pines recycling center.
313
00:17:48,715 --> 00:17:50,508
Okay.
314
00:17:50,592 --> 00:17:52,802
[Hub] Yeah, so I'm thinking that...
315
00:17:52,886 --> 00:17:55,763
maybe wherever this thing goes,
it spikes the power.
316
00:17:55,847 --> 00:17:57,807
Mama?
317
00:18:02,437 --> 00:18:05,064
We can't kill him, Hub.
318
00:18:05,148 --> 00:18:07,609
Ron's still a man of God,
319
00:18:07,692 --> 00:18:09,319
no matter what happened to him.
320
00:18:09,402 --> 00:18:10,820
I won't do it.
321
00:18:10,904 --> 00:18:12,697
Promise me.
322
00:18:14,782 --> 00:18:16,826
-[♪ Garrison Star & The Gospel Truth:
"Ain't No Grave"]
-♪ There ain't no grave ♪
323
00:18:16,910 --> 00:18:20,330
♪ Can hold my body down ♪
324
00:18:20,413 --> 00:18:22,498
♪ No, there ain't no grave ♪
325
00:18:22,582 --> 00:18:25,627
♪ Can hold my body down ♪
326
00:18:25,710 --> 00:18:29,255
♪ And when I hear that trumpet sound ♪
327
00:18:29,339 --> 00:18:31,716
♪ Gonna rise right out of the ground ♪
328
00:18:31,799 --> 00:18:33,426
♪ There ain't no grave ♪
329
00:18:33,509 --> 00:18:35,720
♪ Can hold my body down ♪
330
00:18:37,597 --> 00:18:39,807
[Hub] Hey, why don't you sit this one out?
331
00:18:39,891 --> 00:18:42,352
Aren't you supposed to be
retired from this part?
332
00:18:42,435 --> 00:18:44,562
I will not sit at home
wondering if my boy's
333
00:18:44,646 --> 00:18:46,564
run off and got himself killed again.
334
00:18:46,648 --> 00:18:48,066
I won't do it.
335
00:18:48,149 --> 00:18:50,485
Yeah, it's not like
we're running down a drunk.
336
00:18:50,568 --> 00:18:52,070
This is dangerous. No.
337
00:18:52,153 --> 00:18:53,738
He was my pastor.
338
00:18:53,821 --> 00:18:56,866
And now he's possessed by a demon.
339
00:18:56,950 --> 00:18:59,827
I will not fail him like I failed you.
340
00:18:59,911 --> 00:19:01,621
And if you're right,
341
00:19:01,704 --> 00:19:04,791
and I get to help save your immortal soul
342
00:19:04,874 --> 00:19:07,126
by ridding my hometown of--
343
00:19:07,210 --> 00:19:09,921
well, whatever he is-- well, I can think
344
00:19:10,004 --> 00:19:12,340
of worse ways to meet my maker.
345
00:19:12,423 --> 00:19:14,384
♪ Meet me, Mother and Father ♪
346
00:19:14,467 --> 00:19:16,928
♪ Meet me down the river run ♪
347
00:19:17,011 --> 00:19:21,432
♪ And, Mama, you know that I'll be there
when I check in my loan ♪
348
00:19:21,516 --> 00:19:26,229
♪ 'Cause there ain't no grave
can hold my body down ♪♪
349
00:19:26,312 --> 00:19:28,314
[electricity crackling]
350
00:19:31,859 --> 00:19:35,113
[Hub] She says that I'm the only one
that can see demons.
351
00:19:35,196 --> 00:19:38,616
So... this is my problem, Mom.
352
00:19:38,700 --> 00:19:39,784
You stay in the car.
353
00:19:39,867 --> 00:19:41,119
Don't be a fool.
354
00:19:41,202 --> 00:19:43,204
It was your pride.
355
00:19:43,287 --> 00:19:45,415
-Mom...
-The thing that got you
356
00:19:45,498 --> 00:19:47,500
sent down. Your cardinal sin.
357
00:19:47,583 --> 00:19:49,335
I told you it was a mistake.
358
00:19:49,419 --> 00:19:51,170
And we're gonna find a way out of it.
359
00:19:51,254 --> 00:19:53,089
That's pride.
360
00:19:53,172 --> 00:19:55,008
Thinking you're smarter than Him upstairs
361
00:19:55,091 --> 00:19:58,636
who don't exactly have a reputation
for making mistakes like that.
362
00:19:58,720 --> 00:20:01,597
It was pride
that got between you and Maryanne
363
00:20:01,681 --> 00:20:04,934
when you refused to compromise
with your music.
364
00:20:05,018 --> 00:20:07,812
And it was pride when you turned down
that perfectly good
365
00:20:07,895 --> 00:20:10,398
studio job to come work for me.
366
00:20:10,481 --> 00:20:12,817
And damn if it ain't still pride now.
367
00:20:12,900 --> 00:20:14,819
They wanted me
to pay me like an intern, Mom.
368
00:20:14,902 --> 00:20:17,864
Oh, and here you are
with no career at all.
369
00:20:17,947 --> 00:20:19,991
Haven't touched a guitar in a decade.
370
00:20:20,074 --> 00:20:22,744
Living in my garage, basically.
371
00:20:22,827 --> 00:20:24,912
I guess you showed them.
372
00:20:24,996 --> 00:20:26,164
I have my principles.
373
00:20:26,247 --> 00:20:27,498
Please.
374
00:20:27,582 --> 00:20:29,667
Your wife ran off with a man
375
00:20:29,751 --> 00:20:31,586
from Boston.
376
00:20:31,669 --> 00:20:34,047
Jiminy Christmas, boy.
377
00:20:34,130 --> 00:20:38,634
If that ain't a sign that you've lost
your way, well, I don't know what is.
378
00:20:38,718 --> 00:20:40,762
Are you done?
379
00:20:40,845 --> 00:20:42,638
No.
380
00:20:42,722 --> 00:20:46,642
I was doing this job before you knew
your ass from a hole in the ground,
381
00:20:46,726 --> 00:20:50,605
so the only fool here is you
if you don't let me help.
382
00:20:52,607 --> 00:20:54,734
[sighs]
383
00:20:58,196 --> 00:20:59,447
Fine.
384
00:21:03,284 --> 00:21:05,286
How you want to play it?
385
00:21:05,369 --> 00:21:08,664
Remember that skip we caught
up on Springer Mountain?
386
00:21:11,876 --> 00:21:13,878
[electricity crackling]
387
00:21:20,927 --> 00:21:23,137
[Kitty] Glad I'm not paying
their power bill.
388
00:21:23,221 --> 00:21:25,723
[Hub] Ma, just set the darn trap,
would you?
389
00:21:30,603 --> 00:21:32,647
[crows cawing]
390
00:21:32,730 --> 00:21:34,899
[bats screeching]
391
00:21:39,403 --> 00:21:41,405
[footfalls echo]
392
00:21:41,489 --> 00:21:43,282
[liquid dripping]
393
00:21:43,366 --> 00:21:45,076
[tense music playing]
394
00:21:56,420 --> 00:21:58,422
♪ ♪
395
00:22:12,520 --> 00:22:15,439
[clanking, creaking]
396
00:22:16,524 --> 00:22:18,317
[Hub] What the fuck?
397
00:22:22,446 --> 00:22:25,283
No. Whoa, whoa, whoa.
No, no, no, no, no, no. Oh, shit.
398
00:22:34,417 --> 00:22:35,543
[grunts]
399
00:22:35,626 --> 00:22:37,545
[groans]
400
00:22:37,628 --> 00:22:40,506
[radio stations changing]
401
00:22:40,590 --> 00:22:41,757
What in the heavens?
402
00:22:41,841 --> 00:22:45,052
[♪ The Consolers: "My Soul's Salvation"]
403
00:22:45,136 --> 00:22:48,264
Watch the bear trap.
404
00:22:48,347 --> 00:22:51,017
♪ I got to work on my soul's salvation...
405
00:22:51,100 --> 00:22:53,019
[Hub] Mom, get back in the car.
406
00:22:53,102 --> 00:22:55,646
♪ Because I may not have
this chance anymore ♪
407
00:22:55,730 --> 00:22:58,065
♪ Whoa, whoa…
408
00:22:58,149 --> 00:23:00,401
[Kitty] Now tranq him.
409
00:23:00,484 --> 00:23:01,736
♪ While I have the chance ♪
410
00:23:01,819 --> 00:23:04,405
♪ Yeah, I got to work
on my soul's salvation ♪
411
00:23:04,488 --> 00:23:05,948
♪ While I have the chance ♪
412
00:23:06,032 --> 00:23:09,076
By the power of God
and our Lord Jesus Christ.
413
00:23:09,160 --> 00:23:10,369
♪ While I have the chance...
414
00:23:10,453 --> 00:23:12,705
[roars]
415
00:23:19,253 --> 00:23:20,671
No!
416
00:23:27,511 --> 00:23:29,138
Ooh!
417
00:23:29,222 --> 00:23:31,724
[grunting]
418
00:23:40,024 --> 00:23:41,400
[gasps]
419
00:23:42,818 --> 00:23:44,403
[groans]
420
00:23:47,698 --> 00:23:49,700
[straining]
421
00:23:52,954 --> 00:23:55,581
♪ Anymore ♪
422
00:23:55,665 --> 00:23:57,416
♪ Yes, I got to tell ♪
423
00:23:57,500 --> 00:24:00,503
♪ The world about Jesus
while I have the chance ♪
424
00:24:00,586 --> 00:24:03,130
♪ I got to tell the world about Jesus ♪
425
00:24:03,214 --> 00:24:05,049
♪ While I have the chance...
426
00:24:05,132 --> 00:24:08,594
-♪ I got to tell the world about Jesus ♪
-[whooshing]
427
00:24:08,678 --> 00:24:11,222
-♪ Oh, yeah ♪
-Gonna need a new bear trap.
428
00:24:11,305 --> 00:24:13,849
And I got to find a new church.
429
00:24:15,559 --> 00:24:17,353
You okay?
430
00:24:17,436 --> 00:24:19,272
No. You?
431
00:24:19,355 --> 00:24:20,564
Nope.
432
00:24:21,857 --> 00:24:23,359
Okay. Let's go.
433
00:24:23,442 --> 00:24:26,028
♪ Yeah, took my feet out the miry clay ♪
434
00:24:26,112 --> 00:24:27,822
♪ Set 'em on a rock this day...
435
00:24:27,905 --> 00:24:30,449
[engine revs loudly]
436
00:24:32,118 --> 00:24:34,245
♪ Oh, yeah, thinking about testifying...
437
00:24:34,328 --> 00:24:36,998
[Kitty] No denying it now.
438
00:24:37,081 --> 00:24:39,667
So you gonna take the job with Mary Kay?
439
00:24:41,043 --> 00:24:43,421
Feels like I just did.
440
00:24:43,504 --> 00:24:45,673
[dramatic music playing]
441
00:24:45,756 --> 00:24:47,758
♪ ♪
442
00:24:53,222 --> 00:24:55,224
♪ ♪
443
00:25:24,879 --> 00:25:26,589
♪ ♪
444
00:25:27,589 --> 00:25:42,589
{\an8}Downloaded From VegaMovies.is