1 00:01:21,875 --> 00:01:22,875 Tell me. 2 00:01:23,251 --> 00:01:25,119 Where do you plan to go after chain-snatching? 3 00:01:25,317 --> 00:01:26,967 Ask the chain-snatcher. 4 00:01:27,708 --> 00:01:29,188 That's why I am asking you. 5 00:01:29,537 --> 00:01:30,777 Where are you going? 6 00:01:31,197 --> 00:01:33,383 Jayanthi Nagar or Subramaniapuram? 7 00:01:33,995 --> 00:01:36,228 Why? Do the accused roam around those areas? 8 00:01:36,610 --> 00:01:37,880 Go to Anna Nagar. 9 00:01:49,885 --> 00:01:50,870 Hello. 10 00:01:50,966 --> 00:01:52,722 Sir, we have arrived at the Amman temple. 11 00:01:52,846 --> 00:01:53,846 Why so quick? 12 00:01:54,120 --> 00:01:55,645 You should've come at leisure. 13 00:01:56,901 --> 00:01:58,911 You never arrive at the right time for anything. 14 00:01:59,045 --> 00:02:00,562 Sir, we.. 15 00:02:01,854 --> 00:02:03,295 Come to Anna Nagar. 16 00:02:03,698 --> 00:02:05,047 Follow this case from there. 17 00:02:05,768 --> 00:02:07,244 Okay, sir. We'll be there. 18 00:02:37,169 --> 00:02:38,369 Why did you bring me here? 19 00:02:39,739 --> 00:02:41,715 This looks like a workplace for educated people. 20 00:02:42,395 --> 00:02:46,294 Yes, but not every educated person is worthy. 21 00:02:48,711 --> 00:02:50,069 Follow me. 22 00:03:06,455 --> 00:03:07,455 Sir, come on. 23 00:03:45,464 --> 00:03:47,943 Excuse me. Excuse me, give way. 24 00:03:49,013 --> 00:03:50,013 Move over. 25 00:03:59,521 --> 00:04:01,021 Unofficial Private Tech Limited? 26 00:04:01,235 --> 00:04:02,235 Yes, what do you want? 27 00:04:03,185 --> 00:04:04,685 Actually, I am looking for Kannan. 28 00:04:05,116 --> 00:04:07,503 Okay, but may I know who you are? 29 00:04:09,358 --> 00:04:10,358 Courier. 30 00:04:20,392 --> 00:04:21,392 Sir? 31 00:04:27,252 --> 00:04:29,602 Who is the suspect? You or me? 32 00:04:31,625 --> 00:04:32,833 Why the hell did you go on your own? - 'Hell.' 33 00:04:33,167 --> 00:04:34,520 This is just an office building, sir. 34 00:04:35,195 --> 00:04:38,305 Why are you using it in the wrong context, sir? 35 00:04:38,615 --> 00:04:41,525 And for your kind information, and with all due respect, 36 00:04:41,825 --> 00:04:42,965 I'm not the accused. 37 00:04:43,096 --> 00:04:45,885 To know who the real suspect is, follow me. 38 00:04:48,211 --> 00:04:50,387 Don't act smart with me. 39 00:04:51,068 --> 00:04:53,976 Just tell me where you are going and what you are doing? 40 00:04:54,635 --> 00:04:55,636 Sir, slow down. Sir! 41 00:04:57,650 --> 00:04:58,677 Oh, God! - Hey. 42 00:04:59,135 --> 00:05:00,643 Spill the truth. Where is the chain? 43 00:05:00,689 --> 00:05:02,835 What a bother, sir! 44 00:05:03,814 --> 00:05:05,154 Look at what I'm holding, sir. 45 00:05:07,515 --> 00:05:08,515 What is this? 46 00:05:08,540 --> 00:05:10,306 The address of the chain-snatcher. 47 00:05:11,499 --> 00:05:12,963 How did you get this? 48 00:05:14,315 --> 00:05:15,315 Courier. 49 00:05:15,455 --> 00:05:17,681 Sorry, sir. He doesn't work here anymore. 50 00:05:18,602 --> 00:05:19,935 Oh! Can you give me his address? 51 00:05:19,960 --> 00:05:22,221 I need to deliver a credit card to him. 52 00:05:22,697 --> 00:05:24,387 You can call him, right? 53 00:05:24,965 --> 00:05:25,965 Yeah! 54 00:05:26,471 --> 00:05:27,471 I can call him. 55 00:05:27,787 --> 00:05:29,907 Actually, I am calling him, but he is not answering. 56 00:05:30,395 --> 00:05:32,495 I think he doesn't answer calls from unknown numbers. 57 00:05:39,745 --> 00:05:41,574 I'm extremely sorry 58 00:05:41,595 --> 00:05:44,005 for disturbing you during work. 59 00:05:44,353 --> 00:05:45,375 But.. 60 00:05:46,214 --> 00:05:48,495 I think disturbing a beautiful girl 61 00:05:48,520 --> 00:05:50,050 like you isn't wrong. 62 00:05:50,527 --> 00:05:52,294 Has anyone told you before 63 00:05:54,465 --> 00:05:55,815 that you look beautiful? 64 00:05:56,628 --> 00:05:58,415 Yes, they have. Why? 65 00:05:58,535 --> 00:06:00,365 Don't believe anyone who says that. 66 00:06:00,511 --> 00:06:01,697 None of it is true. 67 00:06:02,668 --> 00:06:05,565 How can anybody describe your beauty in one word? 68 00:06:05,988 --> 00:06:08,696 You look like an angel without wings. 69 00:06:13,325 --> 00:06:15,875 How long will you talk like this? 70 00:06:15,900 --> 00:06:19,805 I can talk to you for as long as you want, madam. 71 00:06:20,638 --> 00:06:21,892 That's correct. 72 00:06:22,947 --> 00:06:26,458 But I think you forgot about Kannan. 73 00:06:28,475 --> 00:06:29,475 Yeah! 74 00:06:30,071 --> 00:06:31,071 I forgot, didn't I? 75 00:06:32,870 --> 00:06:34,561 But it felt like a sin to leave 76 00:06:34,642 --> 00:06:36,694 without telling you how beautiful you are. 77 00:06:37,238 --> 00:06:38,744 Okay, now back to business. 78 00:06:39,395 --> 00:06:41,545 Will you give me Mr. Kannan's address now? 79 00:06:41,825 --> 00:06:42,825 Sure. 80 00:06:57,245 --> 00:06:58,245 Thank you. 81 00:07:00,215 --> 00:07:01,215 Hey! 82 00:07:10,418 --> 00:07:11,663 Whose number is this? 83 00:07:11,868 --> 00:07:13,168 This is my number. 84 00:07:13,594 --> 00:07:15,454 In case you don't find Kannan there 85 00:07:15,695 --> 00:07:17,415 you can call me anytime. 86 00:07:17,525 --> 00:07:18,795 Sure. Thank you. 87 00:07:19,287 --> 00:07:20,851 I will wait for your call. 88 00:07:26,184 --> 00:07:27,964 How do you know his name is Kannan? 89 00:07:28,205 --> 00:07:31,055 I saw tattoo of a flute on his hand when he came to hit me. 90 00:07:31,175 --> 00:07:32,915 There was a 'K' on the side. 91 00:07:33,095 --> 00:07:35,610 I put the two together and guessed his name. 92 00:07:35,635 --> 00:07:37,555 Looks like his name really is Kannan. 93 00:07:37,994 --> 00:07:39,672 How do you know he works here? 94 00:07:40,134 --> 00:07:42,900 I saw the Unofficial logo on his bag while chasing him, sir. 95 00:07:43,053 --> 00:07:44,766 That's why I brought you here. 96 00:07:46,408 --> 00:07:48,654 If I don't find him at this address 97 00:07:49,822 --> 00:07:50,931 you are done for. 98 00:07:51,422 --> 00:07:53,302 Go. You'll find him there. 99 00:07:53,945 --> 00:07:55,615 How are you so confident? 100 00:07:56,595 --> 00:07:57,417 Point number one. 101 00:07:57,721 --> 00:07:59,681 Chain-snatching has certain formalities. 102 00:08:00,125 --> 00:08:02,368 One shouldn't go alone to snatch chains. 103 00:08:02,486 --> 00:08:04,144 Someone must be there to pick them up. 104 00:08:04,225 --> 00:08:07,066 This guy parked his vehicle and went to snatch chains. 105 00:08:07,145 --> 00:08:09,829 He doesn't know that going alone, he will get caught. 106 00:08:09,854 --> 00:08:11,285 Must be a first-timer. 107 00:08:11,735 --> 00:08:12,735 Point number two. 108 00:08:12,841 --> 00:08:14,731 When I was chasing after him 109 00:08:14,755 --> 00:08:17,204 he was running on the main road, avoiding all shortcuts. 110 00:08:17,288 --> 00:08:18,963 Seems like he needs maps to drive around. 111 00:08:19,115 --> 00:08:20,952 For a guy like him 112 00:08:21,051 --> 00:08:22,758 it will definitely take a while to escape. 113 00:08:22,968 --> 00:08:25,847 If you go before that, you have a chance of nabbing him. 114 00:08:31,033 --> 00:08:32,242 Today must be your lucky day. 115 00:08:32,354 --> 00:08:34,214 But you're unlucky. 116 00:08:34,412 --> 00:08:36,245 You caught the wrong guy! Didn't you? 117 00:08:36,311 --> 00:08:37,516 Come on, sir. Let's go. 118 00:08:38,245 --> 00:08:40,495 Sir, now that you know I'm not the suspect, 119 00:08:40,583 --> 00:08:42,171 Please remove the handcuffs. 120 00:08:42,580 --> 00:08:43,455 Why? 121 00:08:43,628 --> 00:08:44,728 Looking to escape? 122 00:08:44,762 --> 00:08:46,582 Until we find the chain, you're a suspect. 123 00:08:46,665 --> 00:08:48,925 What a bother, sir! 124 00:08:49,065 --> 00:08:52,041 If I wanted, I would've escaped long ago. It's child's play. 125 00:08:52,579 --> 00:08:54,954 Oh, you could have escaped? 126 00:08:55,194 --> 00:08:56,914 Why? Don't think it's possible? 127 00:08:57,905 --> 00:08:58,905 Try and see. 128 00:08:59,178 --> 00:09:02,471 Sir, I kept quiet out of respect for your position. 129 00:09:02,830 --> 00:09:04,311 Hey, forget respect. 130 00:09:04,742 --> 00:09:05,742 Just do as you said. 131 00:09:05,829 --> 00:09:10,529 People say our police are the best after Scotland Yard. 132 00:09:10,842 --> 00:09:13,218 But you use outdated equipment. 133 00:09:18,526 --> 00:09:19,526 How did you do it? 134 00:09:20,478 --> 00:09:21,678 Secret! 135 00:09:24,335 --> 00:09:25,638 When did you open it? 136 00:09:25,961 --> 00:09:28,911 You dragged me into the car. I opened it right away. 137 00:09:29,375 --> 00:09:30,895 You could've left then, right? 138 00:09:32,314 --> 00:09:33,714 I could have. 139 00:09:34,021 --> 00:09:35,629 But I've heard a lot about you. 140 00:09:35,894 --> 00:09:38,584 No officer has a record like yours. 141 00:09:38,951 --> 00:09:40,591 So you know a lot about me. 142 00:09:41,033 --> 00:09:43,234 You know that I'll catch you even if you escape. 143 00:09:43,711 --> 00:09:44,711 Not at all. 144 00:09:44,829 --> 00:09:46,238 I just don't want the tag of a suspect. 145 00:09:46,327 --> 00:09:47,335 That's all. 146 00:10:07,659 --> 00:10:08,659 Hello. 147 00:10:08,864 --> 00:10:11,109 Sir, we've reached Anna Nagar. Where are you? 148 00:10:11,312 --> 00:10:13,093 Go back to the station. 149 00:10:13,456 --> 00:10:14,757 Why, sir? What happened? 150 00:10:14,838 --> 00:10:16,259 I'll follow this case myself. 151 00:10:16,764 --> 00:10:17,764 Sir! 152 00:10:20,006 --> 00:10:21,006 What happened? 153 00:10:21,089 --> 00:10:22,807 He wants us to return to the station. 154 00:10:24,287 --> 00:10:25,287 Sir! 155 00:10:25,630 --> 00:10:26,782 Come fast, sir. 156 00:10:28,620 --> 00:10:31,124 There are many Kannans here. Which one are you looking for? 157 00:10:31,411 --> 00:10:34,249 The one working as a TL at Unofficial Private Tech Limited. 158 00:10:34,398 --> 00:10:36,176 Fourth floor F9, sir. 159 00:10:40,483 --> 00:10:41,683 This is the room, sir. 160 00:10:41,963 --> 00:10:43,163 You supported it, right? 161 00:10:43,415 --> 00:10:44,463 Why are you asking me now? 162 00:10:44,488 --> 00:10:45,488 Who is Kannan? 163 00:10:47,849 --> 00:10:48,849 He's inside. 164 00:11:14,745 --> 00:11:15,745 Kanna. 165 00:11:19,143 --> 00:11:20,143 Kanna! 166 00:11:20,597 --> 00:11:21,597 Poor guy, sir. 167 00:11:22,248 --> 00:11:24,424 You want him to come out, right? 168 00:11:24,819 --> 00:11:25,819 I'll do it. 169 00:11:38,904 --> 00:11:43,552 Kanna, your tears or your hiding won't change anything. 170 00:11:45,779 --> 00:11:48,319 You're sitting inside, crying in fear now. 171 00:11:49,709 --> 00:11:51,999 When you compare all that pain 172 00:11:52,427 --> 00:11:54,269 jail will seem very insignificant. 173 00:11:55,927 --> 00:11:58,064 Every mistake in life 174 00:11:58,357 --> 00:12:00,513 when you start accepting them, instead of regretting them 175 00:12:02,091 --> 00:12:04,732 that's when the universe will start helping us. 176 00:12:06,208 --> 00:12:08,451 This is something my mom told me when I was young. 177 00:12:08,669 --> 00:12:10,621 It worked for me. Tomorrow, it'll work for you too. 178 00:12:11,343 --> 00:12:13,287 Nothing will happen to you. Come out. 179 00:12:13,950 --> 00:12:16,346 How should I believe that nothing will happen to me? 180 00:12:16,893 --> 00:12:19,538 I've seen a lot of encounters on the news. 181 00:12:21,633 --> 00:12:23,807 Nothing of that sort will happen. 182 00:12:23,999 --> 00:12:25,532 As SI Murali, I'm giving you my word. 183 00:12:25,643 --> 00:12:27,081 Inspector Raja is also here. 184 00:12:27,620 --> 00:12:29,340 Sir, please, sir. Come out. 185 00:12:37,226 --> 00:12:38,049 Sorry, sir. 186 00:12:38,125 --> 00:12:39,257 Due to all my problems 187 00:12:39,281 --> 00:12:41,033 with no choice, I committed a crime, sir. 188 00:12:41,114 --> 00:12:42,414 Please spare me, sir. 189 00:12:42,742 --> 00:12:43,742 Kannan. 190 00:12:44,399 --> 00:12:46,468 Come on out. Nothing will happen to you. 191 00:12:46,923 --> 00:12:47,923 Come on. 192 00:12:48,898 --> 00:12:49,898 Come out. 193 00:12:50,445 --> 00:12:53,656 Just tell sir what happened. 194 00:12:53,733 --> 00:12:56,100 Sir is also like you. He has a golden heart. 195 00:12:56,499 --> 00:12:58,555 I'm the first graduate in my house, sir. 196 00:12:58,707 --> 00:13:00,077 I also landed a good job. 197 00:13:03,364 --> 00:13:05,489 Day and night, I slogged. 198 00:13:08,344 --> 00:13:10,888 With the security of a job, I took a loan 199 00:13:11,082 --> 00:13:13,182 and built a house for my parents, sir. 200 00:13:15,664 --> 00:13:17,109 I took great care of them. 201 00:13:18,047 --> 00:13:20,578 Out of the blue, one day they said I didn't have a job 202 00:13:21,031 --> 00:13:22,628 and laid me off. 203 00:13:24,453 --> 00:13:26,259 I didn't understand anything, sir. 204 00:13:26,726 --> 00:13:29,079 For three months, I had no clue what I was doing. 205 00:13:29,169 --> 00:13:30,169 I had no sleep. 206 00:13:30,506 --> 00:13:32,292 I didn't have money for food either. 207 00:13:34,250 --> 00:13:36,056 I couldn't confide in my parents. 208 00:13:39,382 --> 00:13:41,161 I was depressed, sir. 209 00:13:43,336 --> 00:13:44,516 Forgive me, sir. 210 00:13:45,097 --> 00:13:46,097 Please, sir. 211 00:13:47,700 --> 00:13:49,633 If this reaches home 212 00:13:50,695 --> 00:13:51,880 my mom and dad 213 00:13:53,181 --> 00:13:54,477 will hate me, sir. 214 00:13:59,659 --> 00:14:02,413 Every wrongdoer narrates a similar backstory. 215 00:14:02,829 --> 00:14:03,829 Get dressed. 216 00:14:04,853 --> 00:14:05,853 Let's get going. 217 00:14:06,262 --> 00:14:07,262 What, sir? 218 00:14:08,719 --> 00:14:09,719 Kannan. 219 00:14:11,450 --> 00:14:13,920 No matter what, we can't change the past. 220 00:14:15,663 --> 00:14:17,896 We must pay for our mistakes. 221 00:14:19,842 --> 00:14:22,491 But don't be scared of your parents hating you. 222 00:14:22,973 --> 00:14:24,320 They're your parents. 223 00:14:24,786 --> 00:14:26,545 They'll definitely understand you. 224 00:14:30,149 --> 00:14:31,149 Let's go. 225 00:14:42,454 --> 00:14:43,454 Kannan. - Yes. 226 00:14:44,780 --> 00:14:45,796 Sorry. 227 00:14:46,718 --> 00:14:48,481 Why are you apologising, bro? 228 00:14:48,699 --> 00:14:49,753 I've made a mistake. 229 00:14:50,960 --> 00:14:53,364 In a way, meeting you was good, brother. 230 00:14:54,533 --> 00:14:55,893 I have calmed down. 231 00:15:18,052 --> 00:15:19,052 Come on. Let's eat. 232 00:15:19,393 --> 00:15:20,802 No, sir. I don't want anything. 233 00:15:20,883 --> 00:15:21,883 Why? 234 00:15:22,140 --> 00:15:23,705 I have to call my parents. 235 00:15:24,450 --> 00:15:25,450 What about you, sir? 236 00:15:26,096 --> 00:15:27,096 Thank God, sir. 237 00:15:27,123 --> 00:15:29,183 I was scared that you wouldn't invite me. 238 00:15:29,482 --> 00:15:30,722 I'm coming. 239 00:15:42,021 --> 00:15:45,176 'There has been a theft at the ODBC bank in Ramanujar Nagar.' 240 00:15:45,200 --> 00:15:49,397 'The manager has alleged that around Rs. 20 crore has been stolen.' 241 00:15:49,422 --> 00:15:51,712 'Let's learn more about this from him.' 242 00:15:53,142 --> 00:15:55,262 'The bank is always less crowded on Tuesdays.' 243 00:15:55,860 --> 00:15:58,283 'Knowing this, they've planned the theft.' 244 00:15:58,432 --> 00:15:59,869 'Since they were wearing masks,' 245 00:15:59,949 --> 00:16:01,386 'I couldn't make out their identities.' 246 00:16:01,599 --> 00:16:04,733 'Moreover, since they had weapons, we were all very scared.' 247 00:16:04,935 --> 00:16:06,510 'The people started panicking.' 248 00:16:06,916 --> 00:16:09,156 'In that panic, we didn't know what to do.' 249 00:16:09,323 --> 00:16:10,665 'I wanted to call the police..' 250 00:16:10,690 --> 00:16:12,270 'Sir, how are you?' 251 00:16:12,495 --> 00:16:13,342 I'm doing well. 252 00:16:13,690 --> 00:16:14,507 How are you? 253 00:16:14,643 --> 00:16:16,298 'There's no chance for us to be fine.' 254 00:16:16,379 --> 00:16:17,719 'They robbed the bank. 255 00:16:17,893 --> 00:16:19,833 'We found no evidence. The scene is clean.' 256 00:16:20,018 --> 00:16:22,306 I'm watching that news on TV. 257 00:16:23,073 --> 00:16:26,152 The person being interviewed is the ODBC bank manager, right? 258 00:16:26,292 --> 00:16:27,292 'Yes, sir.' 259 00:16:27,565 --> 00:16:28,965 Did you call him in for an inquiry? 260 00:16:29,276 --> 00:16:29,989 'No, sir.' 261 00:16:30,651 --> 00:16:31,529 'Why?' 262 00:16:31,909 --> 00:16:33,432 I doubt that he's the culprit. 263 00:16:33,604 --> 00:16:34,516 'Is that so?' 264 00:16:34,729 --> 00:16:36,956 'Okay, sir. We'll do an inquiry.' 265 00:16:36,997 --> 00:16:38,977 'The amount must be more than 2 crores.' 266 00:16:39,236 --> 00:16:41,136 'They took the money and escaped immediately.' 267 00:16:41,590 --> 00:16:44,223 'The bank robbery in Ramanujar Nagar' 268 00:16:44,248 --> 00:16:46,757 'has caused panic among the public.' 269 00:16:47,855 --> 00:16:50,648 'The loss that people have faced' 270 00:16:50,788 --> 00:16:52,895 'among other things must be investigated.' 271 00:16:52,920 --> 00:16:55,028 'As the manager promised, the public..' 272 00:16:55,053 --> 00:16:57,749 I have a feeling that the manager is behind this, sir. 273 00:16:57,829 --> 00:16:59,582 'They will catch the culprit soon.' 274 00:16:59,917 --> 00:17:00,726 What makes you say that? 275 00:17:00,948 --> 00:17:02,012 Look at his hands. 276 00:17:02,565 --> 00:17:04,795 He's so nervous that his hands are shaking. 277 00:17:05,683 --> 00:17:07,853 He's not looking at the camera or the reporter. 278 00:17:07,987 --> 00:17:10,102 No eye contact, sir. Something fishy. 279 00:17:10,503 --> 00:17:12,994 Just because you guessed right in Kannan's case 280 00:17:13,854 --> 00:17:15,302 doesn't mean you're always right. 281 00:17:15,596 --> 00:17:18,695 Investigate the manager and see if I guessed right. 282 00:17:19,983 --> 00:17:21,450 What if you're wrong? 283 00:17:25,176 --> 00:17:26,176 Ten whiplashes. 284 00:17:26,433 --> 00:17:28,171 I'll come to the station and face them. 285 00:17:28,993 --> 00:17:32,153 But what if I am right? 286 00:17:32,373 --> 00:17:33,433 What about it? 287 00:17:38,013 --> 00:17:40,388 Just pay for my food now. That's enough. 288 00:17:47,478 --> 00:17:48,478 Thank you. 289 00:17:55,320 --> 00:17:58,637 Sir, your vehicle's FC should have expired by now. 290 00:17:58,795 --> 00:18:00,185 Have you renewed it? 291 00:18:04,894 --> 00:18:06,368 What are you staring at, sir? 292 00:18:06,393 --> 00:18:07,393 Haven't renewed it yet? 293 00:18:07,570 --> 00:18:08,790 Get that done quickly. 294 00:18:09,097 --> 00:18:10,647 If not, people will make memes 295 00:18:10,727 --> 00:18:12,700 that the police don't renew their FCs. 296 00:18:14,034 --> 00:18:15,034 Hey. 297 00:18:15,965 --> 00:18:16,965 Who are you? 298 00:18:17,583 --> 00:18:18,583 Sir? 299 00:18:19,383 --> 00:18:20,673 Just answer my question. 300 00:18:21,446 --> 00:18:22,446 Who are you? 301 00:18:22,954 --> 00:18:24,321 How do you know so much? 302 00:18:24,751 --> 00:18:27,582 Sir, why bother? Let it go. 303 00:18:28,127 --> 00:18:29,127 Answer me. 304 00:18:30,892 --> 00:18:31,982 Who are you? 305 00:18:38,182 --> 00:18:40,352 I also tried to become an SI, sir. 306 00:18:41,433 --> 00:18:42,633 Bad luck. 307 00:18:43,204 --> 00:18:44,425 I couldn't become one. 308 00:18:47,186 --> 00:18:49,676 It was my childhood dream to become an SI, sir. 309 00:18:50,723 --> 00:18:52,053 That won't happen now. 310 00:18:52,309 --> 00:18:54,088 That's the story. Simple. 311 00:18:57,016 --> 00:18:58,866 I've never told this to anyone, sir. 312 00:18:59,097 --> 00:19:00,397 I'm only telling you. 313 00:19:00,622 --> 00:19:01,622 Why? 314 00:19:02,093 --> 00:19:03,093 Why, you ask? 315 00:19:03,332 --> 00:19:04,962 I solved a case today, sir. 316 00:19:05,308 --> 00:19:08,061 You're the reason for it. That's why I told you. 317 00:20:04,286 --> 00:20:05,669 Okay, sir. I ate well. 318 00:20:05,773 --> 00:20:08,723 I'm short of cash. Please pay for my food this time. 319 00:20:08,979 --> 00:20:11,626 What I guessed in the bank manager's case 320 00:20:11,953 --> 00:20:13,053 it won't be wrong. 321 00:20:13,156 --> 00:20:16,796 In case it is wrong, I'll return your money at the station. 322 00:20:17,204 --> 00:20:19,133 Okay, sir. Nice working with you. I'll get going. 323 00:20:19,158 --> 00:20:20,368 Get in. I'll drop you. 324 00:20:20,795 --> 00:20:22,749 Sir, my house is two streets away. 325 00:20:22,774 --> 00:20:25,025 I'll walk down. - Get inside the vehicle, I said. 326 00:20:29,534 --> 00:20:30,784 This is it, sir. 327 00:20:31,277 --> 00:20:32,277 This is it. 328 00:20:32,976 --> 00:20:33,883 Kann.. 329 00:20:43,948 --> 00:20:45,857 One minute. - Okay, sir. See you around. 330 00:20:46,208 --> 00:20:47,308 Give me your number. 331 00:20:57,748 --> 00:20:58,748 Here, sir. 332 00:21:01,665 --> 00:21:02,665 SI Murali. 333 00:21:03,148 --> 00:21:04,478 Has a nice ring to it, right? 334 00:21:04,711 --> 00:21:05,711 See you around, sir. 335 00:21:36,241 --> 00:21:37,241 What, boy? 336 00:21:37,358 --> 00:21:39,324 How was your jail tour? 337 00:21:39,638 --> 00:21:41,004 Pulling my leg, aren't you? 338 00:21:42,318 --> 00:21:43,888 Where's Grandma? 339 00:21:43,968 --> 00:21:45,596 You went to jail, right? 340 00:21:45,620 --> 00:21:48,178 She was overcome with joy. 341 00:21:48,583 --> 00:21:50,815 She went to pray for you. 342 00:22:01,471 --> 00:22:02,471 Grandma. 343 00:22:05,213 --> 00:22:06,223 Grandma! 344 00:22:15,097 --> 00:22:16,697 I look fine, right? 345 00:22:18,726 --> 00:22:20,093 Oh, God! 346 00:22:20,756 --> 00:22:22,176 Get lost! - My God. 347 00:22:22,209 --> 00:22:24,234 I'm ill-fated. - Hey! 348 00:22:24,875 --> 00:22:26,055 Hey, oldie! 349 00:22:26,486 --> 00:22:27,912 How many times should I tell you 350 00:22:28,313 --> 00:22:30,639 not to stick your nose into every fight? 351 00:22:30,940 --> 00:22:32,280 What if something happens to you? 352 00:22:32,305 --> 00:22:33,892 Who will perform my last rites? 353 00:22:34,154 --> 00:22:35,975 These formalities don't exist anymore. 354 00:22:36,000 --> 00:22:38,205 Just set the body inside and turn on a switch. 355 00:22:38,230 --> 00:22:39,972 It doesn't matter who turns the switch. 356 00:22:41,669 --> 00:22:45,016 So, you won't even do that for me? 357 00:22:45,641 --> 00:22:46,641 That's how it is? 358 00:22:47,715 --> 00:22:49,943 I'm very happy to hear this. Very happy. 359 00:22:50,785 --> 00:22:52,115 Don't talk to me. 360 00:22:52,896 --> 00:22:53,740 Don't talk to me! 361 00:22:55,177 --> 00:22:57,058 Hey, oldie. I was just joking. 362 00:22:57,335 --> 00:22:59,035 Hold up. - What happened, man? 363 00:22:59,060 --> 00:23:01,155 The boys said the police caught you. 364 00:23:01,341 --> 00:23:03,038 You look unrecognisable. 365 00:23:04,385 --> 00:23:05,385 Idiot! 366 00:23:05,527 --> 00:23:07,067 If I beat you, he'll change. 367 00:23:07,130 --> 00:23:09,133 Are you crazy? How will hitting me change him? 368 00:23:09,212 --> 00:23:10,795 I don't even know what happened. 369 00:23:11,101 --> 00:23:12,845 He's asking you. Tell him. 370 00:23:13,001 --> 00:23:14,610 Hey, tell him. 371 00:23:14,773 --> 00:23:16,367 Tell him that you snatched the chain 372 00:23:16,447 --> 00:23:18,041 of a girl who came to the temple. 373 00:23:18,401 --> 00:23:20,917 You snatched a chain? You idiot! Do you have any sense? 374 00:23:21,481 --> 00:23:23,301 You're asking him if he snatched a chain? 375 00:23:23,398 --> 00:23:24,405 Did you see him do it? 376 00:23:24,430 --> 00:23:26,945 You told me he did! - I'll say whatever I want. 377 00:23:27,048 --> 00:23:28,826 How could you accuse him of it? 378 00:23:29,278 --> 00:23:30,265 How could you do that? 379 00:23:30,372 --> 00:23:31,365 How could you? 380 00:23:32,293 --> 00:23:34,455 At 60, we have dog traits. Do you have ghost traits? 381 00:23:34,480 --> 00:23:36,208 Yes, I have ghost traits. 382 00:23:36,335 --> 00:23:38,296 I'll rip your throats and eat them. 383 00:23:38,825 --> 00:23:40,381 Ghost traits, they say. 384 00:23:40,565 --> 00:23:41,565 Why, dude? 385 00:23:41,954 --> 00:23:44,653 Grandma, you know that I didn't make a mistake. 386 00:23:44,737 --> 00:23:45,737 Why are you angry? 387 00:23:46,045 --> 00:23:47,685 What are you doing? - Hey! 388 00:23:47,938 --> 00:23:49,704 I'll smash your head with this. 389 00:23:49,729 --> 00:23:52,831 Don't act. I know you wouldn't do that. 390 00:23:52,955 --> 00:23:55,174 If something happens to me, you'll be heartbroken. 391 00:23:55,481 --> 00:23:57,108 I said I'll smash my head with it. 392 00:23:57,388 --> 00:23:58,923 I know you wouldn't do that either. 393 00:23:59,155 --> 00:24:00,490 If something happens to you 394 00:24:00,594 --> 00:24:01,655 I'll be heartbroken. 395 00:24:01,680 --> 00:24:02,997 Hey, Sivagami. 396 00:24:03,286 --> 00:24:06,536 He's trying to sweet-talk you. Don't fall for it. 397 00:24:06,653 --> 00:24:08,980 Stella! Could you please mind your own business? 398 00:24:09,005 --> 00:24:10,105 Same to you! 399 00:24:11,514 --> 00:24:14,218 Where did she come from? Trying to match the kids. 400 00:24:14,243 --> 00:24:15,243 Mind your own business. 401 00:24:15,268 --> 00:24:16,982 Exactly. Just go back to your work. 402 00:24:17,361 --> 00:24:18,361 Who am I? 403 00:24:18,560 --> 00:24:19,774 Sivagami's blood. 404 00:24:20,065 --> 00:24:21,165 Her asset. 405 00:24:21,618 --> 00:24:22,973 If something were to happen 406 00:24:23,033 --> 00:24:25,189 to her tomorrow, I'll perform her last rites. 407 00:24:25,698 --> 00:24:27,568 That won't happen anytime soon. 408 00:24:27,995 --> 00:24:30,225 I'll take you to great heights 409 00:24:30,368 --> 00:24:33,155 and go only after I see your kids in college. 410 00:24:33,180 --> 00:24:34,955 Who asked you to leave right now? 411 00:24:35,048 --> 00:24:36,633 Stay for 10 or 15 years. 412 00:24:36,657 --> 00:24:38,514 Stay for 25 years, if you want. 413 00:24:38,981 --> 00:24:40,353 But stay with me, grandma. 414 00:24:46,985 --> 00:24:49,205 Okay! What I did was wrong. 415 00:24:49,415 --> 00:24:50,415 Sorry. 416 00:24:52,490 --> 00:24:54,923 I didn't get upset for your apologies. 417 00:24:57,229 --> 00:24:59,924 I'm scared that I will lose you again. 418 00:25:00,018 --> 00:25:01,899 Oldie, that won't happen! 419 00:25:02,178 --> 00:25:03,178 I promise. 420 00:25:03,455 --> 00:25:05,105 I won't get into other people's fights. 421 00:25:05,130 --> 00:25:06,400 Okay? 422 00:25:08,456 --> 00:25:10,642 I can see your struggle. 423 00:25:12,043 --> 00:25:14,045 But we cannot change the past. 424 00:25:15,634 --> 00:25:17,618 Don't keep thinking about it. 425 00:25:18,351 --> 00:25:21,665 Whatever God wants to give us 426 00:25:22,023 --> 00:25:25,455 he will wait for the right moment to give it to us. 427 00:25:26,083 --> 00:25:29,264 Even if you don't want it, it'll come to you. 428 00:25:29,581 --> 00:25:31,624 This oldie is saying this. Trust me.