1 00:01:54,000 --> 00:01:59,080 Plan T Films & Shane Nigam Films 2 00:02:02,680 --> 00:02:07,680 Anwar Rasheed Presents 3 00:03:49,840 --> 00:03:50,880 Mom... 4 00:03:51,720 --> 00:03:52,840 Mom... 5 00:03:55,600 --> 00:03:57,360 Grandma is awake. 6 00:04:40,400 --> 00:04:41,480 Careful... 7 00:05:05,240 --> 00:05:06,400 - Vinu... - Hmnn 8 00:05:07,200 --> 00:05:09,200 We've to change her diaper. 9 00:05:10,120 --> 00:05:11,640 Can't we do this in the morning? 10 00:05:12,760 --> 00:05:14,040 Hold her. 11 00:05:17,400 --> 00:05:18,720 Come... 12 00:05:19,400 --> 00:05:20,520 Alright. 13 00:05:49,240 --> 00:05:51,240 There...lift her from here. 14 00:05:56,960 --> 00:05:58,960 Lift... a bit more! 15 00:05:59,840 --> 00:06:01,760 Got it? Yeah? 16 00:06:05,000 --> 00:06:07,640 Amma, we can't do this 4-5 times a day. 17 00:06:07,920 --> 00:06:09,920 We need to make some arrangement. 18 00:06:10,960 --> 00:06:13,520 - What arrangement? - Let's get a home nurse. 19 00:06:17,040 --> 00:06:18,600 And who'll pay for that? 20 00:06:18,640 --> 00:06:20,560 We can hardly meet ends on my salary. 21 00:06:21,640 --> 00:06:23,200 A home nurse...indeed! 22 00:06:24,960 --> 00:06:26,360 Come and hold her. 23 00:06:38,080 --> 00:06:39,840 Please hold her properly, Vinu! 24 00:06:39,880 --> 00:06:42,240 Haven't I been holding her properly all this while? 25 00:06:43,120 --> 00:06:44,480 Quickly, please! 26 00:06:50,680 --> 00:06:53,440 If you are doing it half-heartedly, don't do it. 27 00:06:56,240 --> 00:06:57,560 Go back to bed. 28 00:09:17,600 --> 00:09:21,120 'Revathi' 29 00:09:23,040 --> 00:09:26,520 'Shane Nigam' 30 00:09:30,280 --> 00:09:35,280 "The Past" 31 00:11:59,600 --> 00:12:00,880 It's ok. 32 00:12:01,000 --> 00:12:03,480 Isn't it better than being bedridden? 33 00:12:03,560 --> 00:12:06,360 Be at peace that her passing is for the better. 34 00:12:21,440 --> 00:12:28,760 [Crying] 35 00:12:55,360 --> 00:12:56,880 [Priya calling] 36 00:13:08,000 --> 00:13:09,720 My mother... 37 00:13:09,760 --> 00:13:11,680 ...passed away recently. 38 00:13:12,640 --> 00:13:14,400 It is since then... 39 00:13:14,960 --> 00:13:16,880 ...I have been feeling like this 40 00:13:20,200 --> 00:13:22,200 Why did you stop your medication? 41 00:13:22,920 --> 00:13:24,920 For a while... 42 00:13:25,200 --> 00:13:27,120 ...I had them as prescribed. 43 00:13:28,320 --> 00:13:29,600 Later... 44 00:13:30,360 --> 00:13:32,920 When I recovered... 45 00:13:32,960 --> 00:13:35,760 ...I stopped taking them. - You shouldn't stop like that. 46 00:13:36,280 --> 00:13:39,520 The previous doctor here would have instructed you clearly, right? 47 00:13:40,360 --> 00:13:42,280 Asha, you have clinical depression. 48 00:13:42,720 --> 00:13:44,400 It's a disorder. 49 00:13:44,480 --> 00:13:46,680 And it doesn't get cured like flu. 50 00:13:47,440 --> 00:13:51,400 You stopped your medication abruptly and hence... 51 00:13:51,440 --> 00:13:53,240 ...you are facing this issue now. 52 00:13:53,600 --> 00:13:57,160 You need to continue your medication. Please don't stop midway. 53 00:13:59,320 --> 00:14:01,160 Is there anyone in your family... 54 00:14:01,200 --> 00:14:03,920 ...with a similar medical history? 55 00:14:04,240 --> 00:14:06,040 My mother... 56 00:14:06,240 --> 00:14:08,240 She was quick-tempered. 57 00:14:08,600 --> 00:14:11,000 She'd get really upset over silly things. 58 00:14:11,080 --> 00:14:12,320 So... 59 00:14:12,360 --> 00:14:14,960 ...she clearly understood me. 60 00:14:15,480 --> 00:14:17,320 Whatever the problem... 61 00:14:17,920 --> 00:14:19,640 ...I was able to share with her. 62 00:14:20,640 --> 00:14:22,360 She was very supportive. 63 00:14:23,400 --> 00:14:25,760 Later she had a stroke... 64 00:14:25,840 --> 00:14:27,320 ...and lost her memory. 65 00:14:29,240 --> 00:14:30,880 Towards the end... 66 00:14:32,920 --> 00:14:34,120 She... 67 00:14:34,480 --> 00:14:36,480 ...even forgot my name. 68 00:14:39,040 --> 00:14:40,680 Who else is there at home? 69 00:14:40,920 --> 00:14:42,560 I have a son. 70 00:14:42,720 --> 00:14:44,400 He completed his D. Pharm... 71 00:14:44,440 --> 00:14:46,200 ...and is job hunting. 72 00:14:46,680 --> 00:14:48,920 And is your son like you? 73 00:14:48,960 --> 00:14:51,960 Does he open up to his mother? 74 00:14:54,360 --> 00:14:56,280 He is not like me. 75 00:14:56,920 --> 00:14:58,920 He is like his father. 76 00:15:08,560 --> 00:15:10,400 Two pegs, please. 77 00:15:55,000 --> 00:15:56,760 Vinu, will you be late? 78 00:15:56,840 --> 00:15:57,880 Hmm. 79 00:15:57,920 --> 00:15:59,920 Give me a call when you're free. 80 00:16:09,360 --> 00:16:11,320 So what are Vinu's plans now? 81 00:16:11,480 --> 00:16:13,160 What about his job hunt? 82 00:16:14,480 --> 00:16:15,920 He is still searching. 83 00:16:16,640 --> 00:16:19,200 He got a couple of offers. But they were far from here. 84 00:16:20,240 --> 00:16:21,760 So he rejected them. 85 00:16:22,280 --> 00:16:23,760 He can go for them now. 86 00:16:25,000 --> 00:16:27,680 If he gets something nearby, we can consider. 87 00:16:28,960 --> 00:16:30,560 What is he going to get here? 88 00:16:31,120 --> 00:16:33,600 If you need any assistance, aren't we all around? 89 00:16:33,960 --> 00:16:35,200 Let him go! 90 00:16:37,960 --> 00:16:41,120 If he leaves, wont I be by myself? 91 00:16:43,240 --> 00:16:44,960 Who else do I have? 92 00:16:52,720 --> 00:16:54,400 [Sounds from the TV] 93 00:16:54,480 --> 00:16:55,680 - Vinu... - Hmm? 94 00:16:55,720 --> 00:16:58,000 Move the wheelchair to Grandma's room. 95 00:16:58,040 --> 00:16:59,440 I have cleaned it. 96 00:17:00,120 --> 00:17:02,320 [Sounds from the TV] 97 00:17:04,720 --> 00:17:07,080 Didn't I just ask you to move it? 98 00:17:10,760 --> 00:17:12,320 Shall we put this on OLX (ebay)? 99 00:17:12,360 --> 00:17:14,120 It is just lying around here. 100 00:17:14,480 --> 00:17:16,200 Just do as I ask! 101 00:17:18,480 --> 00:17:21,680 [Sounds from the TV] 102 00:17:34,840 --> 00:17:35,920 Darn! 103 00:17:37,240 --> 00:17:38,960 - What fell? - Uh, nothing. 104 00:17:39,720 --> 00:17:42,040 - Huh? - Uh... Grandma's spectacles... 105 00:17:42,080 --> 00:17:44,320 - Did you break them? - No, no. I didn't. 106 00:17:48,680 --> 00:17:49,960 Move aside. 107 00:17:54,160 --> 00:17:56,600 You are so useless. 108 00:18:04,000 --> 00:18:05,840 - Four... - Four... 109 00:18:05,880 --> 00:18:07,680 - Five... - Five... 110 00:18:07,840 --> 00:18:09,720 - Six... - Six... 111 00:18:09,760 --> 00:18:11,600 - Seven... - Seven... 112 00:18:11,680 --> 00:18:13,640 - Eight... - Eight... 113 00:18:13,680 --> 00:18:15,400 - Nine... - Nine... 114 00:18:15,440 --> 00:18:17,360 - One... - One... 115 00:18:17,440 --> 00:18:19,280 - Zero... - Zero... 116 00:18:19,320 --> 00:18:21,280 Ten... Ten... 117 00:18:21,600 --> 00:18:23,920 [Good children!] - Teacher... 118 00:18:28,440 --> 00:18:31,360 Teacher, if you go on leave so often... 119 00:18:31,400 --> 00:18:33,840 ...it is difficult for us to manage. 120 00:18:34,560 --> 00:18:36,560 Why don't you take a long break? 121 00:18:36,760 --> 00:18:38,520 Meanwhile, I'll appoint someone else here. 122 00:18:38,560 --> 00:18:40,560 No, that won't be necessary. 123 00:18:40,640 --> 00:18:42,480 Uh... I'll continue here. 124 00:18:42,520 --> 00:18:44,680 Please don't get me wrong.... 125 00:18:45,200 --> 00:18:47,440 We are handling young kids here. 126 00:18:47,480 --> 00:18:50,560 If you could be a little more pleasant in your approach... 127 00:18:51,720 --> 00:18:54,000 You get what I am saying? 128 00:18:54,720 --> 00:19:00,720 [Nursery rhymes] 129 00:19:01,760 --> 00:19:03,960 [Shall I draw?] 130 00:19:06,520 --> 00:19:08,520 [whispers] Come, come here... 131 00:19:10,920 --> 00:19:15,080 [Cries] 132 00:19:24,920 --> 00:19:26,920 [Cries] 133 00:21:22,360 --> 00:21:24,960 - Hello? - Hey, I am outside. 134 00:21:26,920 --> 00:21:28,840 Am on the second floor. 135 00:21:36,080 --> 00:21:37,760 Is this material for a top? 136 00:21:39,480 --> 00:21:41,920 - Oh, it goes with this. - This is the dupatta. 137 00:21:43,640 --> 00:21:45,640 Ok, how's this? 138 00:21:45,720 --> 00:21:47,920 Not bad, I liked the pink one actually. 139 00:21:48,240 --> 00:21:49,840 Ah! There you are. 140 00:21:50,200 --> 00:21:51,200 What's going on? 141 00:21:51,240 --> 00:21:52,920 - Birthday shopping. - Ah. 142 00:22:02,120 --> 00:22:04,000 Can you show me that one, please? 143 00:22:04,520 --> 00:22:06,240 - How's it? - It's nice. 144 00:22:06,280 --> 00:22:08,560 This color might look better actually. 145 00:22:10,240 --> 00:22:11,840 It's birthday, after-all! 146 00:22:18,400 --> 00:22:19,560 Any plans after this? 147 00:22:19,640 --> 00:22:21,640 What plan? I've to go home. That's it. 148 00:22:25,880 --> 00:22:27,440 - Priya... - What? 149 00:22:29,400 --> 00:22:30,880 Shall we go somewhere after this? 150 00:22:30,920 --> 00:22:32,520 No, Vinu. 151 00:22:36,640 --> 00:22:38,480 We can just go and... 152 00:22:38,760 --> 00:22:40,760 - I am not interested, Vinu. - Why? 153 00:22:41,560 --> 00:22:43,320 Now you have time now? 154 00:22:44,520 --> 00:22:45,520 Huh? 155 00:22:45,560 --> 00:22:48,920 So, now you have the time to call me and meet me? 156 00:22:50,200 --> 00:22:52,400 I was in a messed up situation. 157 00:22:52,480 --> 00:22:53,960 What situation? 158 00:22:54,120 --> 00:22:55,400 Your Grandma's demise? 159 00:22:55,440 --> 00:22:58,320 That I can understand. What was the problem before that? 160 00:23:05,080 --> 00:23:08,160 Before that... I was not in the right mood. 161 00:23:08,560 --> 00:23:09,600 What? 162 00:23:10,720 --> 00:23:13,040 So you will call only when you're in the mood? 163 00:23:13,400 --> 00:23:14,960 - That's not what I meant... - Vinu... 164 00:23:15,000 --> 00:23:18,320 Calling me and meeting me... whenever you feel like, won't work. 165 00:23:18,360 --> 00:23:19,400 Hmm. 166 00:23:21,640 --> 00:23:23,120 It won't happen again. 167 00:23:23,160 --> 00:23:25,440 If it happens again, you can find another girl. 168 00:23:30,360 --> 00:23:31,600 Can I at least drop you? 169 00:23:31,680 --> 00:23:33,400 No need. I'll go with her. 170 00:23:34,000 --> 00:23:35,040 Hmm. 171 00:23:35,600 --> 00:23:37,920 My birthday is on Sunday. I insist you come over. 172 00:23:38,200 --> 00:23:39,240 S...ure I will. 173 00:23:39,280 --> 00:23:41,040 Come only if you are in the right mood... 174 00:23:43,000 --> 00:23:44,920 - You need to buy anything? - Uh, no. 175 00:23:51,560 --> 00:23:52,600 Here you go... 176 00:23:54,040 --> 00:23:56,440 How are things at home? Is your Mom fine now? 177 00:23:56,520 --> 00:23:58,680 - Hmm, she has to. - Hmm. 178 00:24:01,960 --> 00:24:03,840 - Hey... - Hmm? 179 00:24:07,440 --> 00:24:08,880 For the other day... 180 00:24:09,160 --> 00:24:10,280 That was for Rs 1000. 181 00:24:10,320 --> 00:24:12,120 - 1000? - Yeah! 182 00:24:12,680 --> 00:24:14,280 Can I pay the rest next week? 183 00:24:14,320 --> 00:24:15,880 I am leaving next week. 184 00:24:15,920 --> 00:24:17,920 - Where to? - Oh, I didn't tell you, right? 185 00:24:18,080 --> 00:24:20,520 - Remember, the job I told you about? - Uh, yeah... 186 00:24:20,600 --> 00:24:22,640 I decided to take it up. 187 00:24:23,720 --> 00:24:26,200 Should you take up that job after studying D. Pharm? 188 00:24:26,920 --> 00:24:29,320 We did D.Pharm for sure. But we didn't learn anything, right? 189 00:24:29,360 --> 00:24:31,520 Afterall, who is getting a job in their field of studies these days? 190 00:24:31,560 --> 00:24:33,600 We just want to somehow make it! 191 00:24:35,080 --> 00:24:36,560 - You heard about Sajin? - What? 192 00:24:36,600 --> 00:24:38,520 - He's getting married. - Marriage?! 193 00:24:38,560 --> 00:24:40,520 You didn't know? Don't you check your Instagram? 194 00:24:40,560 --> 00:24:42,600 - I'm not on Insta. - He's living the life! 195 00:24:42,640 --> 00:24:43,840 I'll show you. 196 00:24:45,120 --> 00:24:47,480 Here... that's the car he bought last week. 197 00:24:52,320 --> 00:24:54,320 Insta is about merely putting up a show. 198 00:24:55,040 --> 00:24:56,720 You and your cynical attitude! 199 00:24:56,840 --> 00:24:59,000 People are moving on with their lives. 200 00:24:59,040 --> 00:25:01,720 We are the only ones stuck here, with no respite. 201 00:25:30,000 --> 00:25:31,320 Aren't you having dinner? 202 00:25:33,080 --> 00:25:34,160 Not now. 203 00:25:34,600 --> 00:25:36,120 So you don't want it at all? 204 00:25:37,240 --> 00:25:38,920 Can I make some Maggi (noodles)? 205 00:25:39,480 --> 00:25:41,320 And who is going to eat... What I prepared... 206 00:25:41,400 --> 00:25:42,440 Just eat this. 207 00:25:42,480 --> 00:25:44,280 Unnecessarily troubling others... 208 00:27:51,480 --> 00:27:53,840 Jimmy... move aside. I said... move! 209 00:28:12,720 --> 00:28:14,320 Hope you have lab experience. 210 00:28:14,360 --> 00:28:17,240 Yes, sir. I have completed 100 hours as Pharma Assist. 211 00:28:17,280 --> 00:28:18,320 Hmmn. 212 00:28:22,280 --> 00:28:25,040 Why do you have a career gap of one and a half years? 213 00:28:25,080 --> 00:28:29,600 Sir, my family situation was such that I needed a job in this town. 214 00:28:29,640 --> 00:28:32,080 So... I was trying to something here and... 215 00:28:32,120 --> 00:28:35,120 - In this town? - Yes, sir. I live here. 216 00:28:36,760 --> 00:28:38,960 Sir, are we hiring for this town? 217 00:28:39,040 --> 00:28:41,560 No, we haven't given any advertisement specifying that. 218 00:28:41,640 --> 00:28:44,000 We're not looking for someone to work in this town. 219 00:28:44,040 --> 00:28:46,960 We are looking for someone who can take up outstation work too. 220 00:28:49,160 --> 00:28:50,360 Uh Sir... 221 00:28:51,120 --> 00:28:52,760 Your cousin Felin... 222 00:28:53,440 --> 00:28:56,640 ...must've called you regarding a candidate? That's me. 223 00:28:58,680 --> 00:29:00,320 So? Why are you smiling for that? 224 00:29:02,840 --> 00:29:05,120 Listen, we work for a corporate company. 225 00:29:05,320 --> 00:29:07,280 When you attend an interview that we conduct... 226 00:29:07,320 --> 00:29:09,360 ...shouldn't you follow basic etiquette? 227 00:29:11,280 --> 00:29:13,560 Look at you...you haven't even shaved! 228 00:29:14,680 --> 00:29:18,720 My grandmother passed away recently. So, I couldn't shave (for religious reasons). 229 00:29:18,760 --> 00:29:21,360 Dude, even this sir's grandmother passed away last week. 230 00:29:21,640 --> 00:29:23,120 Yet, see how he has come... 231 00:29:25,360 --> 00:29:26,760 Tell me about your family. 232 00:29:27,360 --> 00:29:28,520 Only my mother. 233 00:29:28,880 --> 00:29:30,000 And your father? 234 00:29:30,440 --> 00:29:32,840 My father died when I was 7. 235 00:29:35,040 --> 00:29:36,400 What does your mother do? 236 00:29:36,880 --> 00:29:38,240 She is a school teacher. 237 00:29:38,360 --> 00:29:40,000 Ah! She managed to teach other kids. 238 00:29:40,040 --> 00:29:42,040 Yet, she couldn't teach her own kid anything! 239 00:29:43,680 --> 00:29:46,880 These days no one wants to hear anyone's sentiments. 240 00:29:46,960 --> 00:29:48,480 You may leave now. 241 00:29:49,360 --> 00:29:51,480 What a waste of time! 242 00:29:52,000 --> 00:29:54,000 Send in the next candidate, please! 243 00:30:23,760 --> 00:30:25,160 Hey Vinu! What's up?! 244 00:30:25,200 --> 00:30:27,200 - When did you get here? - Where were you? 245 00:30:27,280 --> 00:30:30,280 I stepped out leaving my phone here for charging. 246 00:30:30,920 --> 00:30:32,000 And what's up? 247 00:30:32,040 --> 00:30:34,920 - So you're leaving next week, huh? - Yes, next Thursday. 248 00:30:35,000 --> 00:30:36,000 Hmm. 249 00:30:37,560 --> 00:30:39,320 Here, have a sweet. 250 00:30:39,440 --> 00:30:42,240 Got some to celebrate getting a job! 251 00:30:42,640 --> 00:30:43,840 Grandma, want one? 252 00:30:44,520 --> 00:30:46,600 She's not supposed to have anything sweet. 253 00:30:47,200 --> 00:30:48,640 And what else? 254 00:30:52,680 --> 00:30:54,680 You know... here... 255 00:30:56,280 --> 00:30:58,680 ...I am not finding a job... 256 00:31:00,600 --> 00:31:02,320 - I tried really hard. - Ok... 257 00:31:02,600 --> 00:31:05,360 This place that you've joined... You think you could... 258 00:31:06,360 --> 00:31:08,360 I am going to work in a hotel, man! 259 00:31:08,400 --> 00:31:10,080 That is ok. Anything will do! 260 00:31:10,160 --> 00:31:12,240 I need to get out of here somehow. 261 00:31:13,240 --> 00:31:14,680 Got it? 262 00:31:14,960 --> 00:31:18,560 Once I am there, may be I can look for something else later. 263 00:31:18,600 --> 00:31:20,880 What about your mother? Did she agree? 264 00:31:20,960 --> 00:31:22,960 That's ok. I'll get her to agree somehow. 265 00:31:24,240 --> 00:31:26,280 Let me talk to them. 266 00:31:26,320 --> 00:31:27,680 I'll get it done. 267 00:31:29,280 --> 00:31:30,320 Then shall I get going? 268 00:31:30,360 --> 00:31:32,280 Stay for a bit... We can chill in the backyard. 269 00:31:32,320 --> 00:31:33,560 No, I've some work today. 270 00:31:33,600 --> 00:31:34,720 - You sure? - Yes. 271 00:31:35,040 --> 00:31:37,440 - So... I'll see you then. - Ok, then... 272 00:31:38,360 --> 00:31:39,360 - Hey, listen... - Yeah? 273 00:31:39,400 --> 00:31:41,560 We should have a drink and celebrate before I leave, Ok? 274 00:31:41,600 --> 00:31:42,960 Sure! Let me know when. 275 00:31:43,040 --> 00:31:44,400 - Give me a call. - I will. 276 00:31:45,040 --> 00:31:47,040 [Shocked] 277 00:31:47,640 --> 00:31:48,720 Hey! 278 00:31:49,640 --> 00:31:51,400 - Nah, he won't do anything. - Darn! 279 00:31:51,440 --> 00:31:52,480 Hey! 280 00:31:53,080 --> 00:31:54,600 - Alright, then. - Alright! 281 00:32:25,880 --> 00:32:27,880 [Phone Beeps] 282 00:32:31,400 --> 00:32:33,400 [Phone Beeps] 283 00:32:35,600 --> 00:32:37,840 You started smoking again? 284 00:32:38,920 --> 00:32:40,040 No. 285 00:32:40,440 --> 00:32:42,880 I got a lighter from your pants' pocket. 286 00:32:45,040 --> 00:32:47,760 That... I bought... for something else. 287 00:32:48,440 --> 00:32:50,280 I forgot what it was for. 288 00:32:52,640 --> 00:32:54,320 What about the job? 289 00:32:57,880 --> 00:32:59,200 I didn't get it. 290 00:32:59,640 --> 00:33:00,720 Why? 291 00:33:01,880 --> 00:33:04,920 They rejected saying that I have a career gap of one and a half years. 292 00:33:09,000 --> 00:33:11,280 I don't think I'll find anything here, Mom. 293 00:33:13,320 --> 00:33:15,440 So, you plan to sit at home jobless? 294 00:33:16,920 --> 00:33:18,040 Jobless? 295 00:33:19,720 --> 00:33:22,320 I got a job in Salem. You didn't let me go from here! 296 00:33:23,680 --> 00:33:26,000 That's because our circumstances was such! 297 00:33:27,000 --> 00:33:29,240 I thought you'd have understood. 298 00:33:30,080 --> 00:33:32,160 I didn't know it would take this much time... 299 00:33:35,280 --> 00:33:37,320 Yeah, they've stacked and saved for me... 300 00:33:37,600 --> 00:33:38,760 ...all these jobs. 301 00:33:40,560 --> 00:33:42,320 No point saying that. 302 00:33:42,520 --> 00:33:45,560 Everyone goes through the same. You should try somewhere else. 303 00:33:48,480 --> 00:33:50,360 I am not looking here any more, Mom. 304 00:33:51,520 --> 00:33:52,640 Then? 305 00:33:53,000 --> 00:33:54,400 Shyam has said... 306 00:33:55,520 --> 00:33:57,520 ...he will get me a job. 307 00:33:58,720 --> 00:33:59,720 Where? 308 00:34:00,720 --> 00:34:03,360 The same hotel that he is going to work at. 309 00:34:03,640 --> 00:34:07,040 We spent so much on your education and you'll work at a hotel? 310 00:34:07,080 --> 00:34:08,320 What's wrong with that? 311 00:34:08,360 --> 00:34:10,640 Not everyone finds a job in the field they studied. 312 00:34:11,120 --> 00:34:14,160 Vinu, try and stick to one field. 313 00:34:14,240 --> 00:34:16,520 You said you want to do MBBS first and then quit it. 314 00:34:16,560 --> 00:34:18,320 Then you took up D. Pharm. 315 00:34:18,360 --> 00:34:20,880 Do you know how much has been spent on all this? 316 00:34:20,920 --> 00:34:22,920 Don't even talk about MBBS now, Mom! 317 00:34:24,480 --> 00:34:28,040 I told you a hundred times that I won't be able to do it! 318 00:34:28,840 --> 00:34:32,600 You pushed me, saying it was a professional course, it has a certain status... 319 00:34:33,240 --> 00:34:35,520 Don't make me say things I don't want to! 320 00:34:35,560 --> 00:34:37,360 And now I don't even have a job..! 321 00:34:37,680 --> 00:34:38,720 Oh! 322 00:34:38,760 --> 00:34:40,200 So that's also on me! 323 00:34:40,240 --> 00:34:42,440 Asking you to study, you not getting a job... 324 00:34:42,480 --> 00:34:45,360 - ...it's all my fault. - Yes, it's your fault. 325 00:34:47,200 --> 00:34:49,120 Yes! It's your fault, Mom! 326 00:34:55,520 --> 00:34:57,520 I wish Dad was around... 327 00:34:58,280 --> 00:35:00,280 Someone would have understood me. 328 00:35:03,520 --> 00:35:05,000 When your Dad was around... 329 00:35:05,040 --> 00:35:07,640 ...all he made was a huge debt and a bad name! 330 00:35:07,680 --> 00:35:09,960 I still haven't paid it all back! 331 00:35:11,520 --> 00:35:13,200 Now you go and make some more! 332 00:35:14,320 --> 00:35:18,560 A hotel job! Is this how I raised you?! 333 00:35:19,960 --> 00:35:21,320 You are doomed! 334 00:35:21,440 --> 00:35:24,680 You are out to destroy your life, like your father. 335 00:35:24,920 --> 00:35:27,280 I don't care if it's destroyed. I'm leaving this time, Mom. 336 00:35:27,320 --> 00:35:30,400 You'll go nowhere. I'd like to see how you leave. 337 00:35:30,560 --> 00:35:32,240 I'll lock you up! 338 00:35:34,400 --> 00:35:37,160 Aargh! You have to say something and get me... 339 00:35:52,560 --> 00:35:53,720 Mom! 340 00:35:56,480 --> 00:35:58,480 I need to talk to you, Mom! 341 00:36:01,360 --> 00:36:04,280 You can't walk away in the middle of a conversation every single time! 342 00:36:04,320 --> 00:36:05,440 Mom! 343 00:36:21,640 --> 00:36:24,320 [Cries] 344 00:36:29,680 --> 00:36:31,720 It's ok, dear. Don't cry... 345 00:36:33,080 --> 00:36:34,160 That was... 346 00:36:34,640 --> 00:36:35,880 ...by mistake. 347 00:36:35,920 --> 00:36:37,440 How can that happen by mistake? 348 00:36:37,480 --> 00:36:39,480 That kid's nose is broken. 349 00:36:39,520 --> 00:36:41,440 She hasn't stopped crying. 350 00:36:41,600 --> 00:36:43,240 Her parents are on the way. 351 00:36:43,320 --> 00:36:45,320 It was an accident, sir. 352 00:36:45,360 --> 00:36:47,000 I didn't do it on purpose. 353 00:36:47,080 --> 00:36:49,760 I had told you if you aren't well, please go on leave. 354 00:36:49,880 --> 00:36:51,880 I am absolutely fine. 355 00:36:51,920 --> 00:36:54,920 If nothing is wrong, then why are you taking so many medicines? 356 00:36:57,720 --> 00:37:00,280 Anyway, now...I am in trouble. 357 00:37:01,960 --> 00:37:05,480 If the media comes to know of this, it will cause a huge uproar. 358 00:37:05,840 --> 00:37:08,600 Who knows what type of people the parents are. 359 00:37:08,640 --> 00:37:11,280 Sir, shall I speak to the parents? 360 00:37:11,320 --> 00:37:12,400 All that is not needed! 361 00:37:13,360 --> 00:37:16,840 Listen, please stay away for a while. 362 00:39:25,040 --> 00:39:26,640 Why did you break it? 363 00:39:27,080 --> 00:39:28,120 Me? 364 00:39:28,280 --> 00:39:29,400 No, I did! 365 00:39:31,080 --> 00:39:32,480 Tell me, why did you break it? 366 00:39:32,640 --> 00:39:34,240 I said... I did not! 367 00:39:34,360 --> 00:39:37,160 Apart from one of us, who else is there in this house to do it? 368 00:39:39,160 --> 00:39:41,640 Vinu, I don't want to fight early morning. 369 00:39:44,640 --> 00:39:45,600 Listen... 370 00:39:46,480 --> 00:39:49,200 ...don't take out your anger on my phone. 371 00:39:49,680 --> 00:39:51,920 All I have is my phone and bike. 372 00:39:52,600 --> 00:39:55,280 You're the one fiddling on your phone all the time. 373 00:39:55,320 --> 00:39:56,480 It must have broken. 374 00:39:59,320 --> 00:40:01,200 What is your problem, Mom? 375 00:40:02,080 --> 00:40:04,280 Is it because you're having all these medicines? 376 00:40:12,320 --> 00:40:14,640 It's ok. It can be fixed. 377 00:40:18,200 --> 00:40:19,760 Good thing Grandma passed away. 378 00:40:19,920 --> 00:40:22,440 - Back then, she bore the brunt of your issues - Hey! 379 00:40:23,120 --> 00:40:25,200 Don't you dare talk about my mother! 380 00:40:25,240 --> 00:40:26,320 Why not? 381 00:40:26,720 --> 00:40:28,920 Weren't you also waiting for her to die anyway? 382 00:40:29,880 --> 00:40:31,320 Get out of here! 383 00:40:31,440 --> 00:40:33,720 Yeah, that's the plan. I will leave. 384 00:40:49,880 --> 00:40:51,320 No matter how hard the times were... 385 00:40:51,360 --> 00:40:53,120 ...I never let him feel his father's absence. 386 00:40:53,160 --> 00:40:54,760 Whatever he wanted... 387 00:40:55,600 --> 00:40:57,920 ...a computer, mobile, a motorcycle... 388 00:40:57,960 --> 00:41:00,240 ...I bought him whatever he wished for. 389 00:41:01,760 --> 00:41:03,040 Yet he... 390 00:41:05,040 --> 00:41:07,240 It's the same in all families. 391 00:41:07,320 --> 00:41:09,320 Don't take these things so seriously. 392 00:41:09,400 --> 00:41:11,040 In my family... 393 00:41:12,000 --> 00:41:14,240 ...there are only problems, always. 394 00:41:18,640 --> 00:41:23,000 Let me write you a medicine. Take it before you sleep. 395 00:41:27,320 --> 00:41:29,240 If you feel like there is a problem, 396 00:41:29,280 --> 00:41:31,720 or you feel like talking, just come over. 397 00:41:31,760 --> 00:41:32,880 Alright? 398 00:41:33,880 --> 00:41:36,480 Don't hurt yourself more by over-thinking it. 399 00:41:37,160 --> 00:41:39,160 Please try to relax first. 400 00:41:40,640 --> 00:41:43,520 Go for a walk. Have an ice cream. 401 00:41:43,600 --> 00:41:45,560 You'll feel better. 402 00:42:17,600 --> 00:42:22,360 "Like the cloud that eclipses..." 403 00:42:22,880 --> 00:42:26,480 "...the time goes on..." 404 00:42:26,680 --> 00:42:28,720 "...now yours!" 405 00:42:28,840 --> 00:42:33,040 "What's there to say... I wonder!" 406 00:42:33,160 --> 00:42:35,960 "In the words..." 407 00:42:36,000 --> 00:42:39,360 "...flow a song!" 408 00:42:39,400 --> 00:42:44,360 "This endless distance from you..." 409 00:42:44,720 --> 00:42:47,720 "...goes on endlessly!" 410 00:42:47,840 --> 00:42:50,360 "Or is it just a dream?" 411 00:42:50,440 --> 00:42:53,720 "The path the clouds move..." 412 00:42:54,360 --> 00:42:57,160 "...can you see it?" 413 00:42:57,240 --> 00:42:59,840 "...shall we go?" 414 00:42:59,920 --> 00:43:04,400 "Oh nightly star!" 415 00:43:05,440 --> 00:43:10,960 "You shimmer on this night!" 416 00:43:11,160 --> 00:43:16,040 "Whom do you seek..." 417 00:43:16,520 --> 00:43:19,160 "within me?" 418 00:43:19,200 --> 00:43:21,680 "Whom do you seek?" 419 00:43:57,000 --> 00:44:02,120 "Oh rhythm of a song..." 420 00:44:02,160 --> 00:44:07,320 "Oh the nectar-filled flower..." 421 00:44:07,640 --> 00:44:13,040 "Did your petal brush me?" 422 00:44:13,160 --> 00:44:18,200 "Or did you touch the spark within me?" 423 00:44:18,320 --> 00:44:23,320 "A time where time has no limits..." 424 00:44:24,200 --> 00:44:29,360 "...is what we seek!" 425 00:44:29,400 --> 00:44:33,360 "The path the clouds move..." 426 00:44:33,840 --> 00:44:36,360 "...can you see it?" 427 00:44:36,440 --> 00:44:39,160 "...shall we go then?" 428 00:44:39,200 --> 00:44:43,760 "Oh nightly star!" 429 00:44:44,840 --> 00:44:49,640 "You shimmer on this night!" 430 00:44:50,400 --> 00:44:55,320 "Whom do you seek..." 431 00:44:55,760 --> 00:44:58,520 "within me?" 432 00:44:58,560 --> 00:45:01,720 "Whom do you seek?" 433 00:48:49,440 --> 00:48:50,640 Mom! 434 00:48:53,360 --> 00:48:54,640 Mom! 435 00:49:00,160 --> 00:49:02,200 Stop fooling around...Open the door! 436 00:49:04,320 --> 00:49:05,360 MOM! 437 00:49:12,120 --> 00:49:14,120 [Cries] 438 00:49:19,400 --> 00:49:21,160 Mom... 439 00:49:26,120 --> 00:49:27,360 Mom! 440 00:49:28,320 --> 00:49:29,400 Mom! 441 00:50:19,720 --> 00:50:21,000 Mom... 442 00:50:21,960 --> 00:50:23,960 [Screams] 443 00:50:29,560 --> 00:50:31,120 Open the door, Mom! 444 00:50:34,160 --> 00:50:35,360 Mom! 445 00:50:35,720 --> 00:50:36,920 Mom! 446 00:50:45,720 --> 00:50:48,360 MOM...Mom...! 447 00:50:48,400 --> 00:50:50,640 'Intermission' 448 00:50:53,400 --> 00:50:57,240 [Phone Rings] 449 00:51:06,280 --> 00:51:07,320 Hello? 450 00:51:07,360 --> 00:51:09,080 Asha...? 451 00:51:09,880 --> 00:51:12,440 I called to say... Vinu is here. 452 00:51:13,120 --> 00:51:14,160 Vinu..? 453 00:51:16,880 --> 00:51:17,920 Asha..? 454 00:51:21,360 --> 00:51:24,280 - Asha, can you hear me? - What for? 455 00:51:24,600 --> 00:51:26,520 I'll tell you... when you get here. 456 00:51:26,560 --> 00:51:29,240 Just get an auto-rickshaw and come over. 457 00:51:29,480 --> 00:51:30,480 Ok. 458 00:51:56,200 --> 00:51:58,440 He came here early in the morning. 459 00:51:59,280 --> 00:52:01,280 He didn't tell you while leaving, Asha? 460 00:52:05,640 --> 00:52:07,960 He says he saw your mother. 461 00:52:09,280 --> 00:52:10,760 That she locked him up in a room. 462 00:52:10,840 --> 00:52:12,960 He's been blabbering some nonsense. 463 00:52:16,200 --> 00:52:18,040 I think he has a problem. 464 00:52:21,440 --> 00:52:23,440 Remember what I told you then? 465 00:52:24,160 --> 00:52:27,200 That I saw him coming out of a bar? 466 00:52:27,240 --> 00:52:28,560 That was in the afternoon. 467 00:52:29,440 --> 00:52:31,440 I know you didn't take it seriously. 468 00:52:31,600 --> 00:52:33,480 He drinks everyday, Asha. 469 00:52:34,240 --> 00:52:35,440 Look at him. 470 00:52:35,480 --> 00:52:36,880 He looks frail and weak! 471 00:52:37,000 --> 00:52:40,040 I don't... interfere in his matters. 472 00:52:40,080 --> 00:52:41,360 You should intervene! 473 00:52:42,080 --> 00:52:43,720 That is the problem. 474 00:52:43,840 --> 00:52:45,480 Hope you haven't forgotten the past. 475 00:52:46,320 --> 00:52:48,640 We barely made it that time! 476 00:52:49,400 --> 00:52:51,400 If it happens again... 477 00:52:53,320 --> 00:52:55,040 What should I do now..? 478 00:52:55,240 --> 00:52:56,920 I looked after Amma all these years. 479 00:52:57,240 --> 00:52:59,560 And now I must stay home and look after him? 480 00:52:59,600 --> 00:53:01,200 That's not what I meant, Asha. 481 00:53:01,280 --> 00:53:04,320 We need to sit him down and explain things to him. 482 00:53:10,360 --> 00:53:11,400 Ok. 483 00:53:12,240 --> 00:53:13,440 I'll talk to him. 484 00:53:13,480 --> 00:53:16,280 No, I don't think he will listen to us anymore. 485 00:53:18,960 --> 00:53:20,360 He needs to be... 486 00:53:20,920 --> 00:53:22,400 ...counseled. 487 00:53:23,480 --> 00:53:24,880 That's the only way out. 488 00:53:25,520 --> 00:53:28,000 - But... - I know the right person. 489 00:53:28,160 --> 00:53:29,760 - But... - I'll take care of it. 490 00:53:29,840 --> 00:53:31,120 You have your tea. 491 00:53:56,680 --> 00:53:58,000 Counselling? 492 00:54:01,840 --> 00:54:03,000 What for? 493 00:54:05,520 --> 00:54:07,720 So now I am the one who needs to be counseled?! 494 00:54:16,400 --> 00:54:18,280 - Mr. Madhu? - Yes. 495 00:54:22,440 --> 00:54:24,560 - Did you've trouble finding the address? - No... 496 00:54:24,600 --> 00:54:26,840 I got a bit confused after getting into this lane. 497 00:54:29,440 --> 00:54:31,440 This is George. 498 00:54:32,080 --> 00:54:33,720 - This is Vinu's mother. - Ah. 499 00:54:34,040 --> 00:54:36,320 George runs a counseling service in town. 500 00:54:36,920 --> 00:54:38,080 Quick-mind Counseling... 501 00:54:38,120 --> 00:54:40,000 No... Freshmind Counseling. 502 00:54:40,440 --> 00:54:42,600 I've given George an idea... 503 00:54:43,200 --> 00:54:44,960 - Like I said... - I get it. 504 00:54:45,000 --> 00:54:46,840 That's an area we focus on. 505 00:54:47,120 --> 00:54:49,880 Uh... smoking addiction... alcoholism. 506 00:54:49,920 --> 00:54:51,560 Let's try, Sir. 507 00:54:56,120 --> 00:54:57,320 ...and then... 508 00:54:59,320 --> 00:55:01,200 - ...the door shut. - Hmm. 509 00:55:02,080 --> 00:55:04,080 And then it got locked. 510 00:55:04,600 --> 00:55:07,440 - and then I saw ... - Hmm. 511 00:55:10,320 --> 00:55:11,480 Then... 512 00:55:11,960 --> 00:55:13,760 ...how did the door open finally? 513 00:55:16,080 --> 00:55:18,080 After a while it opened by itself. 514 00:55:18,640 --> 00:55:19,680 And? 515 00:55:20,040 --> 00:55:22,120 And then I stepped out. 516 00:55:22,240 --> 00:55:23,320 Ok... 517 00:55:24,640 --> 00:55:26,120 And there was no one there. 518 00:55:26,920 --> 00:55:29,320 And then when I went to Amma's room... 519 00:55:30,480 --> 00:55:32,480 - ...she was also not there. - Oh, is it? 520 00:55:33,680 --> 00:55:35,760 That's when I went to my Dad's brother's house. 521 00:55:36,320 --> 00:55:38,400 Why do you think you felt these things? 522 00:55:41,200 --> 00:55:42,400 Feeling? 523 00:55:43,320 --> 00:55:45,320 - I am telling you what I saw. - That's what... 524 00:55:45,360 --> 00:55:47,560 Why do you think you saw these things? 525 00:55:51,280 --> 00:55:52,720 Well... what can I say... 526 00:55:52,760 --> 00:55:55,320 No no... relax. Don't get tensed. 527 00:55:55,640 --> 00:55:57,160 Relax yourself and answer. 528 00:55:57,200 --> 00:55:59,040 I am relaxed. 529 00:55:59,320 --> 00:56:01,080 But you aren't understanding what I am saying. 530 00:56:01,120 --> 00:56:02,200 - No, I get it. - What? 531 00:56:02,240 --> 00:56:03,920 I got it. I was just... asking. 532 00:56:06,320 --> 00:56:08,200 Uh... Vinu... 533 00:56:08,240 --> 00:56:09,600 Do you drink? 534 00:56:11,240 --> 00:56:13,240 Drinking is not a bad thing. 535 00:56:13,360 --> 00:56:14,600 Do you? 536 00:56:15,840 --> 00:56:19,040 I mean, last night or evening... 537 00:56:19,280 --> 00:56:20,680 ...did you have a drink? 538 00:56:20,720 --> 00:56:21,720 I didn't. 539 00:56:21,960 --> 00:56:23,240 And smoking? 540 00:56:23,960 --> 00:56:25,040 Yes. 541 00:56:25,080 --> 00:56:26,600 Cigarettes? 542 00:56:28,360 --> 00:56:30,360 So, when you got stressed... 543 00:56:30,720 --> 00:56:33,840 ...did you smoke something else other than cigarettes? 544 00:56:36,520 --> 00:56:39,280 Listen, you can trust me. Be comfortable. 545 00:56:39,320 --> 00:56:40,960 I've been through all these things. 546 00:56:41,000 --> 00:56:43,000 - No, I didn't. - Come on, be open. 547 00:56:43,360 --> 00:56:44,400 NO! 548 00:56:44,440 --> 00:56:45,600 Hmm. 549 00:56:52,960 --> 00:56:54,680 Isn't this rolling paper? 550 00:56:55,240 --> 00:56:56,600 This right here? 551 00:56:59,040 --> 00:57:00,120 Come on. 552 00:57:00,480 --> 00:57:02,480 Why are you staring at me like that? 553 00:57:02,760 --> 00:57:04,760 Say something. Be comfortable. 554 00:57:05,920 --> 00:57:07,120 You should leave. 555 00:57:08,400 --> 00:57:10,040 Don't say that! 556 00:57:11,640 --> 00:57:13,120 - Leave. - See... 557 00:57:13,200 --> 00:57:14,600 You... you relax a bit. 558 00:57:14,680 --> 00:57:16,680 I am not here to trouble you. 559 00:57:16,760 --> 00:57:17,760 Leave. 560 00:57:17,840 --> 00:57:19,840 Please try to understand. 561 00:57:19,920 --> 00:57:22,280 Whatever is on your mind...let it come out. 562 00:57:22,320 --> 00:57:24,320 - Just leave. - See, I will help you. 563 00:57:24,720 --> 00:57:26,080 I am fine. Please leave. 564 00:57:26,160 --> 00:57:28,160 I know you're fine. I know that. 565 00:57:29,320 --> 00:57:31,360 There is no problem. I know... I know. 566 00:57:33,640 --> 00:57:34,760 So... 567 00:57:35,480 --> 00:57:37,600 So what happened yesterday... 568 00:57:37,920 --> 00:57:40,000 - ...that feeling... - Just leave, Sir. 569 00:57:41,840 --> 00:57:43,120 Ok. 570 00:57:44,560 --> 00:57:47,040 Has he created such issues before? 571 00:57:47,600 --> 00:57:50,040 Not really... 572 00:57:50,600 --> 00:57:53,320 When he was in college... he used to get drunk and... 573 00:57:53,680 --> 00:57:56,000 He was always a headache for us. 574 00:57:56,320 --> 00:57:58,200 The boy was enrolled in MBBS. 575 00:57:58,240 --> 00:57:59,320 Look at him now. 576 00:57:59,360 --> 00:58:01,720 - Oh, what happened? - He wouldn't attend classes. 577 00:58:02,600 --> 00:58:04,400 He wouldn't answer calls. 578 00:58:04,440 --> 00:58:05,880 He wouldn't come home. 579 00:58:07,040 --> 00:58:08,840 You know what we heard when we went to check? 580 00:58:08,880 --> 00:58:11,400 It seems he hadn't stepped out of his room for 4-5 days. 581 00:58:12,200 --> 00:58:14,120 All he did was drink and smoke. 582 00:58:14,280 --> 00:58:17,320 His mind... is completely troubled. 583 00:58:18,120 --> 00:58:21,200 I think he hasn't slept for atleast three days. 584 00:58:21,320 --> 00:58:24,360 Any human who hasn't slept in 48 hours could hallucinate. 585 00:58:24,400 --> 00:58:27,400 He will imagine visuals and sounds. 586 00:58:28,000 --> 00:58:29,360 That can be dangerous. 587 00:58:29,400 --> 00:58:32,680 And if his family history is as you say... 588 00:58:32,920 --> 00:58:34,960 ...his mother's issues, grandmother's... 589 00:58:35,000 --> 00:58:37,000 This could be an extension of that. 590 00:58:37,040 --> 00:58:39,840 Should we take him to a doctor? 591 00:58:41,200 --> 00:58:42,320 Not yet, Sir. 592 00:58:42,600 --> 00:58:44,600 Let me try again. 593 00:58:44,840 --> 00:58:46,240 We'll take a call after that. 594 00:58:46,520 --> 00:58:48,240 I'll come again tomorrow. 595 00:58:48,760 --> 00:58:49,760 Ok. 596 00:59:44,200 --> 00:59:46,960 [Sounds from the TV] 597 01:00:20,120 --> 01:00:22,560 There was some sound there. Some sound... 598 01:00:26,200 --> 01:00:27,880 - I'll check. - No... 599 01:01:00,880 --> 01:01:03,000 There is no one there, Vinu. 600 01:01:04,600 --> 01:01:06,840 It was a loud sound! And you didn't hear anything? 601 01:01:07,720 --> 01:01:09,360 No, I didn't. 602 01:01:17,400 --> 01:01:19,480 So, I am the one hearing these voices now..? 603 01:01:26,480 --> 01:01:28,360 Please try to sleep... 604 01:01:29,440 --> 01:01:32,200 - Everything will be fine. - What will be fine?! 605 01:01:32,320 --> 01:01:33,320 Huh? 606 01:01:33,440 --> 01:01:35,480 I am the one listening to it all! 607 01:01:55,480 --> 01:01:56,520 Hi, teacher.. 608 01:01:57,080 --> 01:01:58,560 How are you? All good? 609 01:01:59,120 --> 01:02:00,160 Yes. 610 01:02:00,240 --> 01:02:02,240 Aren't you working today? 611 01:02:03,720 --> 01:02:05,320 - I am on leave. - Ah! 612 01:02:08,080 --> 01:02:10,880 Isn't your son around? Haven't seen him in a while... 613 01:02:15,320 --> 01:02:16,400 Uh, hmm. 614 01:02:17,200 --> 01:02:19,200 He is inside. 615 01:02:45,320 --> 01:02:46,880 - Asha? - Yes... 616 01:02:46,920 --> 01:02:48,080 Please go in. 617 01:02:56,880 --> 01:02:58,200 Dr. Beena...? 618 01:02:58,640 --> 01:03:00,560 Doctor Beena got transferred. 619 01:03:00,960 --> 01:03:02,120 Please have a seat. 620 01:03:16,960 --> 01:03:18,920 Alright, tell me. What's the problem? 621 01:03:47,520 --> 01:03:48,640 Sir... 622 01:03:49,320 --> 01:03:51,440 - No one is home. - Where did they go? 623 01:03:51,480 --> 01:03:54,960 Don't know. The teacher left early. Later I saw the boy also leave. 624 01:03:55,000 --> 01:03:56,080 Oh. 625 01:03:58,920 --> 01:04:00,000 Sir... 626 01:04:00,560 --> 01:04:02,560 Don't stand there alone for a long time. 627 01:04:02,840 --> 01:04:04,000 Why? 628 01:04:04,360 --> 01:04:06,200 Something about that house isn't right. 629 01:04:25,840 --> 01:04:28,320 What did you say about that house? 630 01:04:29,960 --> 01:04:32,280 - Who is it? - He came to visit the teacher. 631 01:04:32,320 --> 01:04:33,560 They've gone out. 632 01:04:33,640 --> 01:04:35,320 Are you a relative? 633 01:04:35,360 --> 01:04:37,400 No, I am here to meet her son. 634 01:04:37,440 --> 01:04:38,480 Oh, alright. 635 01:04:38,880 --> 01:04:41,680 Uh, what were you saying about that house? 636 01:04:41,880 --> 01:04:44,120 That... nothing else... 637 01:04:45,000 --> 01:04:47,320 There is something wrong with that house, sir. 638 01:04:47,520 --> 01:04:50,320 Everyone who lived there has faced some problem. 639 01:04:50,360 --> 01:04:51,680 Isn't it their own house? 640 01:04:51,720 --> 01:04:53,400 No! They're on rent. 641 01:04:54,120 --> 01:04:56,040 We never go there. 642 01:04:56,200 --> 01:04:57,720 But...why? 643 01:04:58,280 --> 01:05:00,920 A man who was living there, hanged himself to death. 644 01:05:01,440 --> 01:05:04,360 He did not die alone. Poor thing... 645 01:05:04,840 --> 01:05:07,960 He poisoned his wife and kid. They too died. 646 01:05:09,880 --> 01:05:13,080 We came to know only after 5-6 days, when it started stinking... 647 01:05:13,880 --> 01:05:16,480 Have you gone inside? The room in front of the entrance. 648 01:05:16,560 --> 01:05:18,240 - That's where he... - Nah! 649 01:05:18,440 --> 01:05:21,760 - That's where the wife and the kid lay. - No, that's where he was. 650 01:05:21,840 --> 01:05:24,160 - He was in the next room! - Fine... wherever then. 651 01:05:24,280 --> 01:05:25,320 When was this? 652 01:05:25,640 --> 01:05:27,640 That must've been about... 653 01:05:27,760 --> 01:05:29,720 - ... 6-7 years back, right? - Yeah. 654 01:05:29,840 --> 01:05:31,360 Yeah, about 6-7 years back. 655 01:05:31,400 --> 01:05:33,520 Then, the house remained locked for 2-3 years. 656 01:05:33,560 --> 01:05:35,560 And later they started renting it out. 657 01:05:35,960 --> 01:05:39,000 But none of the tenants would stay long. 658 01:05:39,360 --> 01:05:40,680 2-3 months at the most. 659 01:05:40,720 --> 01:05:43,520 - The last person was a banker, right? - Right. 660 01:05:44,040 --> 01:05:46,880 - What was his name? - Anand? 661 01:05:46,920 --> 01:05:48,440 Correct! Anand. 662 01:05:48,480 --> 01:05:50,480 He was a really nice man. 663 01:05:50,840 --> 01:05:52,840 One day, he too tried to hang himself. 664 01:05:53,000 --> 01:05:55,360 But luckily, he didn't die! He made it alive. 665 01:06:33,720 --> 01:06:35,000 Hello? 666 01:06:35,400 --> 01:06:38,320 Is this George? I am Vinu's mother. 667 01:06:38,560 --> 01:06:40,920 Ah, tell me Ma'am. 668 01:06:40,960 --> 01:06:42,960 You said you'll come today. 669 01:06:43,160 --> 01:06:44,440 When will you be coming? 670 01:06:44,480 --> 01:06:47,360 Uh, that... Madam... uh... 671 01:06:47,520 --> 01:06:49,320 I am not in town. 672 01:06:49,880 --> 01:06:51,600 I was about to call Mr. Madhu. 673 01:06:53,200 --> 01:06:54,400 Last night... 674 01:06:55,040 --> 01:06:57,920 ...he behaved in a completely bizarre way with me. 675 01:06:59,040 --> 01:07:00,920 Can you do something? 676 01:07:01,080 --> 01:07:03,480 I can bring him there, if you'd prefer that. 677 01:07:03,520 --> 01:07:05,520 Uh, no. That's not needed. 678 01:07:05,720 --> 01:07:09,280 Let me call you once I am free. 679 01:07:10,480 --> 01:07:11,840 Alright. 680 01:07:22,000 --> 01:07:23,520 Any updates on my case? 681 01:07:23,560 --> 01:07:25,400 - What case? - The job? 682 01:07:25,560 --> 01:07:27,760 Oh, yes. I will talk to them, man. 683 01:07:28,960 --> 01:07:30,400 You forgot about it? 684 01:07:30,680 --> 01:07:33,280 No man! Let me get there. 685 01:07:33,440 --> 01:07:34,600 I'll set you up. 686 01:07:34,880 --> 01:07:38,080 - Mix some water too. - I need only soda. 687 01:07:38,440 --> 01:07:40,600 Here we go. Come on, let's raise a toast! 688 01:07:41,200 --> 01:07:43,120 Cheers... Cheers... 689 01:07:43,400 --> 01:07:44,960 Cheers! 690 01:07:47,920 --> 01:07:49,320 Go for it, man! 691 01:08:04,320 --> 01:08:05,560 Come on! 692 01:08:10,560 --> 01:08:11,880 Catch it! 693 01:08:14,200 --> 01:08:16,280 Come here, let me pour you another one. 694 01:08:17,160 --> 01:08:19,320 Where...where is the stuff? 695 01:08:21,720 --> 01:08:23,720 Hey! Come on! 696 01:08:28,440 --> 01:08:29,840 Here you go... 697 01:08:29,960 --> 01:08:31,000 Hmm. 698 01:08:33,400 --> 01:08:36,200 Why are you standing aside? Come here. Let's dance! 699 01:08:36,240 --> 01:08:37,440 Dance! 700 01:08:38,600 --> 01:08:39,720 Here! 701 01:08:44,000 --> 01:08:46,000 You come here... 702 01:08:48,040 --> 01:08:50,280 [Mumbles something] 703 01:09:02,600 --> 01:09:04,600 Hey, look! 704 01:09:11,160 --> 01:09:12,680 Hey.. Hey... 705 01:09:12,720 --> 01:09:14,720 That's ok, no problem! Don't worry! 706 01:09:14,840 --> 01:09:16,280 No problem! 707 01:09:18,200 --> 01:09:20,000 I'll do it. Step aside. 708 01:09:21,120 --> 01:09:22,440 Careful with your hands. 709 01:09:22,480 --> 01:09:25,920 Nobody should cut their hands, guys! Blood should not be spilt! 710 01:09:28,560 --> 01:09:29,560 Hey.. 711 01:09:29,960 --> 01:09:31,560 I need to take a leak. 712 01:09:31,640 --> 01:09:32,960 - What? - I need to pee. 713 01:09:33,000 --> 01:09:34,160 - Go inside... - Inside? 714 01:09:34,240 --> 01:09:36,120 Yeah, use the washroom. 715 01:09:36,160 --> 01:09:37,320 Yeah, that way. 716 01:09:37,640 --> 01:09:39,080 Go in and take a right. 717 01:10:03,120 --> 01:10:05,120 [Shrieks] 718 01:10:13,280 --> 01:10:14,480 What is it? 719 01:10:15,480 --> 01:10:16,520 What is it? 720 01:10:16,560 --> 01:10:18,560 - Hey, what happened? - Nothing. 721 01:10:21,040 --> 01:10:22,280 What is it! 722 01:10:35,480 --> 01:10:37,440 Hey... I will... 723 01:10:37,480 --> 01:10:39,320 ...clean it. - No, it's OK. 724 01:10:39,360 --> 01:10:40,880 - Come... - I suddenly... 725 01:10:40,920 --> 01:10:42,720 Come... come... 726 01:10:44,320 --> 01:10:45,480 Come... 727 01:10:46,320 --> 01:10:48,120 Take him. 728 01:10:48,640 --> 01:10:49,720 Sit, it's alright. 729 01:11:19,240 --> 01:11:20,240 Mom... 730 01:11:24,840 --> 01:11:26,480 Can I sleep with you tonight? 731 01:11:29,760 --> 01:11:31,480 I don't want to sleep in my room. 732 01:11:48,240 --> 01:11:50,440 - Why aren't you answering the call? - It's her. 733 01:11:50,760 --> 01:11:52,560 I told you...it's that lady. 734 01:11:52,680 --> 01:11:54,160 Whatever it is, just answer. 735 01:11:54,200 --> 01:11:55,640 What if it's an emergency? 736 01:11:56,400 --> 01:11:57,760 No. It is not necessary. 737 01:11:58,120 --> 01:12:00,320 Anyway, I am going call Mr. Madhu and tell him. 738 01:12:01,840 --> 01:12:03,840 - Is it because you are scared? - Not at all... 739 01:12:03,880 --> 01:12:05,160 Not because I'm scared. 740 01:12:05,520 --> 01:12:08,680 Just because someone said something, don't leave the case. 741 01:12:09,200 --> 01:12:11,440 Find out if there is any truth in what they are saying. 742 01:12:11,920 --> 01:12:13,520 After that you can take a call, right? 743 01:12:26,320 --> 01:12:28,480 - You're Mr Rajan? - Yes... 744 01:12:28,880 --> 01:12:31,400 I called you in the morning to ask about your house. 745 01:12:32,680 --> 01:12:34,920 I don't have anything other than what I said over the phone. 746 01:12:34,960 --> 01:12:36,520 You needn't have come. 747 01:12:36,680 --> 01:12:38,480 - Have a seat. - Thanks. 748 01:12:41,320 --> 01:12:43,640 Is the house for you or are you a broker? 749 01:12:43,920 --> 01:12:46,520 Sir... it is for a friend of mine. 750 01:12:46,760 --> 01:12:48,760 I thought I'll just enquire. 751 01:12:49,640 --> 01:12:51,320 The house is on sale. 752 01:12:51,440 --> 01:12:53,440 I've rented it out now. 753 01:12:55,320 --> 01:12:58,360 Sir... I came to ask something else too. 754 01:13:00,240 --> 01:13:01,920 In that house... 755 01:13:02,160 --> 01:13:04,120 ...I heard that some tragedy had happened. 756 01:13:04,200 --> 01:13:06,320 A family living there... did something... 757 01:13:12,280 --> 01:13:13,640 Not just 'some family'. 758 01:13:13,720 --> 01:13:15,680 That was my son and his family... 759 01:13:18,880 --> 01:13:20,000 You came to ask that? 760 01:13:20,040 --> 01:13:22,440 Sorry, sir, I didn't know that. 761 01:13:30,240 --> 01:13:33,320 He was in some sort of a problem and... 762 01:13:33,600 --> 01:13:34,960 Right? 763 01:13:35,000 --> 01:13:37,000 He did not have any problem... 764 01:13:37,320 --> 01:13:39,200 She was the problem! 765 01:13:39,280 --> 01:13:40,680 His wife. 766 01:13:42,120 --> 01:13:45,000 After they got married, they built the house and moved in. 767 01:13:45,760 --> 01:13:48,880 She was the first one who said that the house had some problem. 768 01:13:49,880 --> 01:13:53,680 Later she started saying that my son was mentally ill. 769 01:13:54,680 --> 01:13:57,160 Saying it repeatedly, she eventually made him completely crazy... 770 01:13:57,200 --> 01:14:00,040 ...and made him do unspeakable things. 771 01:14:02,160 --> 01:14:04,160 If the townsfolk are right... 772 01:14:04,440 --> 01:14:07,440 ...he poisoned his wife and child and died by hanging himself. 773 01:14:09,360 --> 01:14:12,640 It's now a story that people like you can talk about. 774 01:14:16,560 --> 01:14:18,560 Has no one ever died in your house? 775 01:14:19,080 --> 01:14:21,080 Haven't you continued staying there? 776 01:14:21,760 --> 01:14:23,520 Isn't it just a house? 777 01:14:24,240 --> 01:14:27,400 Made of stones, mud, cement, and wood... 778 01:16:28,040 --> 01:16:30,320 - Is this Mr. Anand's house? - Yes, who is it? 779 01:16:30,560 --> 01:16:32,320 - Is he here? - Yes. 780 01:16:32,560 --> 01:16:34,000 - Come in. - Ok. 781 01:16:39,720 --> 01:16:42,280 Sleeplessness was his main problem. 782 01:16:42,720 --> 01:16:44,640 The doctor's said it was due to stress. 783 01:16:45,720 --> 01:16:48,320 He asked me to serve food and went into his room... 784 01:16:49,840 --> 01:16:52,280 When I went in... I saw him hanging... 785 01:16:52,760 --> 01:16:54,760 Because I saw him on time, he could be saved. 786 01:16:55,960 --> 01:16:57,960 But this is his condition since then. 787 01:17:08,960 --> 01:17:10,080 And... 788 01:17:10,120 --> 01:17:13,920 He kept saying he saw someone and heard some things in that house. 789 01:17:16,840 --> 01:17:18,440 Apart from both of us... 790 01:17:18,480 --> 01:17:20,400 ...there was no one there. 791 01:17:21,200 --> 01:17:22,280 But... 792 01:17:22,320 --> 01:17:24,160 If you watch closely... 793 01:17:24,200 --> 01:17:28,240 ...you can see someone else too there, he says. 794 01:17:50,760 --> 01:17:53,080 Why did you want to meet so urgently? 795 01:17:56,120 --> 01:17:57,240 Hmm? 796 01:18:02,040 --> 01:18:03,440 Can we go somewhere? 797 01:18:03,480 --> 01:18:04,960 Go...? Where? 798 01:18:05,160 --> 01:18:06,640 Somewhere far away. 799 01:18:06,840 --> 01:18:09,160 You wanted to meet so urgently to say this? 800 01:18:10,080 --> 01:18:11,280 Not that. 801 01:18:12,520 --> 01:18:13,680 Then? 802 01:18:18,280 --> 01:18:20,640 - Please take what I am saying seriously, ok? - Okay. 803 01:18:22,720 --> 01:18:23,840 Tell me. 804 01:18:24,480 --> 01:18:27,280 I told you about getting locked up in the room, right? 805 01:18:27,360 --> 01:18:29,840 - And that my phone was broken? - Yeah? 806 01:18:30,080 --> 01:18:31,360 That wasn't Amma. 807 01:18:31,880 --> 01:18:33,000 Then? 808 01:18:34,160 --> 01:18:35,720 I don't know. 809 01:18:39,920 --> 01:18:41,600 There is something there. 810 01:18:41,760 --> 01:18:43,080 What thing? 811 01:18:51,200 --> 01:18:52,400 Vinu... 812 01:18:53,280 --> 01:18:55,440 You know... I haven't slept in 4 days. 813 01:18:56,480 --> 01:18:58,000 I... 814 01:18:58,280 --> 01:19:00,560 When I think of something... 815 01:19:01,920 --> 01:19:02,960 I... 816 01:19:03,120 --> 01:19:06,640 I can't understand what is happening to me. 817 01:19:06,680 --> 01:19:08,080 I am... 818 01:19:11,080 --> 01:19:13,920 And Mom has arranged some guy to counsel me... 819 01:19:13,960 --> 01:19:15,880 - Counseling? - Yeah! Counseling. 820 01:19:15,960 --> 01:19:18,920 She got a counselor saying I've a problem. 821 01:19:19,040 --> 01:19:20,080 Vinu... 822 01:19:20,160 --> 01:19:22,320 Why didn't you tell me this sooner? 823 01:19:22,920 --> 01:19:23,960 Huh? 824 01:19:30,400 --> 01:19:32,760 I can't continue in that house, Priya. 825 01:19:34,240 --> 01:19:36,240 - Can we go somewhere? - Vinu... 826 01:19:36,280 --> 01:19:38,760 If you spring this on me all of a sudden... 827 01:19:40,120 --> 01:19:41,360 You do one thing... 828 01:19:42,120 --> 01:19:44,320 Go home and get some sleep. 829 01:19:44,400 --> 01:19:45,640 Get some rest. 830 01:19:56,320 --> 01:19:57,600 Uh... 831 01:19:58,000 --> 01:19:59,680 What did the counselor say? 832 01:20:04,240 --> 01:20:06,680 Forget it. It's ok. 833 01:20:23,440 --> 01:20:24,640 Vinu... 834 01:21:14,600 --> 01:21:16,600 - Sorry, brother! - Get lost! 835 01:21:20,120 --> 01:21:22,120 Hey move! Get away. 836 01:21:22,520 --> 01:21:24,840 Catch him! 837 01:21:25,080 --> 01:21:27,080 The fellow is crazy! 838 01:21:30,400 --> 01:21:31,920 Let go off me! 839 01:21:33,000 --> 01:21:34,600 I'll kick the life out of him! 840 01:21:36,080 --> 01:21:38,080 Hey... hey... 841 01:21:39,080 --> 01:21:41,080 Hey, stop it. Don't kick. 842 01:21:41,120 --> 01:21:43,120 Don't do that. Get him away, guys. 843 01:21:45,120 --> 01:21:47,120 Pin him down. 844 01:21:48,280 --> 01:21:50,400 - I'll kick him! - Please leave... 845 01:21:51,840 --> 01:21:54,160 - Enough... move aside! - He is crazy! 846 01:22:08,480 --> 01:22:10,880 Asha, if you had been more careful about him... 847 01:22:11,280 --> 01:22:13,120 ...this wouldn't have happened. 848 01:22:14,200 --> 01:22:15,600 No point in saying it now. 849 01:22:16,360 --> 01:22:18,400 He needs proper rest, Asha. 850 01:22:21,680 --> 01:22:23,080 I'll look after him. 851 01:22:23,720 --> 01:22:26,120 I'll ensure that my son doesn't go anywhere. 852 01:22:28,080 --> 01:22:29,640 That is not what I meant! 853 01:22:30,120 --> 01:22:32,320 He needs proper institutional rest. 854 01:22:32,680 --> 01:22:34,880 That includes therapy and medication. 855 01:22:36,200 --> 01:22:37,560 Look at him, Asha. 856 01:22:38,360 --> 01:22:40,000 He is ruining himself. 857 01:22:41,680 --> 01:22:43,160 Until now, only we knew about it. 858 01:22:43,200 --> 01:22:44,760 Now he is a nuisance for others too. 859 01:22:46,040 --> 01:22:49,360 There isn't much to think now. There is a hospital nearby. 860 01:22:49,920 --> 01:22:51,720 You don't need to worry, Asha. I'll manage. 861 01:23:01,240 --> 01:23:04,200 - Hello? - Sir... Regarding Vinu's case... 862 01:23:04,840 --> 01:23:07,440 ...I feel there seems to be some truth in what he was saying. 863 01:23:07,480 --> 01:23:09,720 When I enquired about that house, 864 01:23:09,760 --> 01:23:12,240 I learnt that the house has some problems. 865 01:23:12,280 --> 01:23:13,960 The problem is not with the house... 866 01:23:14,040 --> 01:23:15,240 It's with him. 867 01:23:15,600 --> 01:23:17,240 Today he got into a fight at the bar. 868 01:23:17,280 --> 01:23:18,920 I got him home somehow. 869 01:23:19,000 --> 01:23:21,840 Sir, can I just speak to him once? 870 01:23:22,200 --> 01:23:23,600 No, George. That is not required. 871 01:23:23,720 --> 01:23:25,720 I don't think this can be fixed with counseling. 872 01:23:25,880 --> 01:23:28,200 We are taking him to a hospital tomorrow. 873 01:23:28,280 --> 01:23:30,400 Sir, I just want to talk to him once. 874 01:23:30,760 --> 01:23:31,880 No, George. 875 01:23:32,400 --> 01:23:35,360 Mental hospitals are the best remedy for mad people. 876 01:23:35,920 --> 01:23:37,320 I'll call you later. 877 01:24:51,560 --> 01:24:52,960 Eat your food. 878 01:24:55,520 --> 01:24:57,040 I am not hungry. 879 01:25:00,680 --> 01:25:02,920 Your tiredness will wear off only if you eat. 880 01:25:06,000 --> 01:25:07,840 Then you'll have sound sleep. 881 01:25:13,240 --> 01:25:15,320 Tomorrow morning, everything will be fine. 882 01:25:15,960 --> 01:25:17,480 Don't be scared. 883 01:25:23,320 --> 01:25:25,320 Do you know what I am scared of, Mom? 884 01:25:30,480 --> 01:25:33,960 The fear of our loved ones not understanding us. 885 01:25:38,920 --> 01:25:40,600 In everyone's eyes, I am... 886 01:25:43,080 --> 01:25:45,240 ...I am someone with a problem. 887 01:25:50,840 --> 01:25:52,600 Do I have any problem, Mom? 888 01:26:03,400 --> 01:26:05,080 Don't cry, Mom. 889 01:26:07,880 --> 01:26:09,760 Are you crying because of me? 890 01:26:11,480 --> 01:26:13,360 I won't hurt you again. 891 01:26:15,320 --> 01:26:16,640 Mom... 892 01:26:23,360 --> 01:26:25,560 No one understands me, Mom. 893 01:26:28,160 --> 01:26:30,000 You should stand by me, Mom. 894 01:26:34,880 --> 01:26:36,960 Don't you understand..? 895 01:26:40,920 --> 01:26:42,920 Don't you see me? 896 01:26:43,840 --> 01:26:45,440 Who is all this for? 897 01:26:45,480 --> 01:26:48,840 What have I lived all my life for? 898 01:26:55,920 --> 01:26:57,640 In my life... 899 01:26:57,760 --> 01:27:00,000 ...I've made a number of mistakes. 900 01:27:00,200 --> 01:27:04,160 I don't want you to repeat those mistakes... that's why... 901 01:27:18,000 --> 01:27:20,200 I thought you had something against me... 902 01:27:23,720 --> 01:27:25,240 Don't cry, Mom... 903 01:27:28,560 --> 01:27:30,440 Don't cry, Mom. 904 01:27:30,880 --> 01:27:32,200 Don't cry. 905 01:27:41,400 --> 01:27:42,600 Mom... 906 01:27:46,640 --> 01:27:47,840 Don't cry. 907 01:27:50,160 --> 01:27:51,480 It's ok. 908 01:28:44,720 --> 01:28:46,000 Mom! 909 01:28:47,440 --> 01:28:48,640 Mom! 910 01:28:50,400 --> 01:28:52,080 What is it, Vinu? What? 911 01:28:52,120 --> 01:28:53,760 - The glass moved... - What? 912 01:28:54,240 --> 01:28:55,640 - Huh? - Yeah! 913 01:29:29,280 --> 01:29:30,840 - What is it? - [clicks tongue] 914 01:29:35,720 --> 01:29:37,720 [Both scream] 915 01:29:42,840 --> 01:29:44,640 Mom! MOM! 916 01:30:06,000 --> 01:30:07,840 - Where's your phone? - Uh? 917 01:30:08,040 --> 01:30:09,040 Where is your phone? 918 01:30:09,080 --> 01:30:11,080 No. I don't have the phone. 919 01:31:08,680 --> 01:31:10,680 [Muffled scream] 920 01:32:38,880 --> 01:32:40,880 [Inaudible] 921 01:32:50,840 --> 01:32:53,360 [Shrieks in fear] 922 01:33:56,680 --> 01:33:58,680 Front door... front door! 923 01:34:05,000 --> 01:34:06,240 Where is the key? 924 01:34:09,400 --> 01:34:11,400 On top of the fridge. 925 01:34:36,200 --> 01:34:37,480 Don't Vinu... 926 01:35:53,160 --> 01:35:55,160 [Cries] 927 01:38:17,840 --> 01:38:19,840 Look at me... 928 01:38:27,320 --> 01:38:29,320 Give me the keys. 929 01:38:39,440 --> 01:38:41,560 Vinu, give me the keys! 930 01:38:41,840 --> 01:38:43,320 Give it! 931 01:38:46,880 --> 01:38:48,320 Give! 932 01:38:57,600 --> 01:38:59,600 [Gasps] 933 01:41:22,720 --> 01:41:24,720 I don't believe in these things. 934 01:41:25,440 --> 01:41:28,280 They wanted to move out. Fine, ok! 935 01:41:28,560 --> 01:41:30,320 This is all we can do. 936 01:41:32,560 --> 01:41:36,000 - These are personal experiences of people. - Hmnn. 937 01:41:36,040 --> 01:41:38,200 We should help them in the way we can. 938 01:41:38,280 --> 01:41:42,880 But if we start thinking like that, which house can we live in? 939 01:41:43,000 --> 01:41:45,480 - Every house will have its own problems. - Hmnn. 940 01:41:45,520 --> 01:41:47,960 In any case, what we wished for has happened. 941 01:41:48,440 --> 01:41:50,640 - The mother and the son have reconciled. - [Smiles] 942 01:41:50,920 --> 01:41:53,960 Other than that, there is no point in us overthinking this... 943 01:41:54,320 --> 01:41:57,720 ...and getting trapped in this house! 944 01:41:58,000 --> 01:41:59,640 - Right? - Right. 945 01:42:08,440 --> 01:42:10,240 What are you thinking, Son? 946 01:42:10,960 --> 01:42:12,120 Nothing. 947 01:42:13,680 --> 01:42:15,480 You said you will tell me... 948 01:42:15,640 --> 01:42:17,680 ...everything from now on. 949 01:42:22,640 --> 01:42:24,320 I was thinking... 950 01:42:24,880 --> 01:42:27,280 ...about the people who'll live here next. 951 01:43:09,160 --> 01:43:10,360 [Sighs]