1 00:01:32,560 --> 00:01:33,800 A long time ago... 2 00:01:33,840 --> 00:01:35,520 In a land far far away... 3 00:03:51,720 --> 00:03:54,320 Hear Ye, Hear! 4 00:03:54,400 --> 00:03:57,000 We call these trees our mother 5 00:03:57,040 --> 00:03:59,920 We're born to that sweet tribe! 6 00:04:00,040 --> 00:04:02,240 Shall we pray to them.... 7 00:04:02,280 --> 00:04:04,760 Listen one, Listen all! 8 00:04:04,800 --> 00:04:07,480 We call these bushes our brothers, 9 00:04:07,480 --> 00:04:09,640 On this way we go, 10 00:04:09,720 --> 00:04:12,920 Shall we walk this path! 11 00:04:13,160 --> 00:04:14,960 Offers prayers to the earth 12 00:04:14,960 --> 00:04:17,720 Does our sweet tribe! 13 00:04:18,360 --> 00:04:20,160 Offers prayers to the clouds, 14 00:04:20,160 --> 00:04:23,160 Does our sweet tribe! 15 00:04:23,440 --> 00:04:25,680 Offers prayers to the rock, 16 00:04:25,720 --> 00:04:28,200 Does our sweet tribe! 17 00:04:28,840 --> 00:04:30,840 Makes life a joyous celebration, 18 00:04:30,880 --> 00:04:33,320 Does our sweet tribe! 19 00:04:33,640 --> 00:04:36,040 Hear ye, Hear! 20 00:04:36,080 --> 00:04:38,880 We call these trees our mother 21 00:04:38,920 --> 00:04:41,680 We're born to that sweet tribe! 22 00:04:41,760 --> 00:04:44,120 Pray to them.... 23 00:04:44,160 --> 00:04:46,720 Listen one, Listen all! 24 00:04:46,760 --> 00:04:49,400 We call these bushes our brothers, 25 00:04:49,400 --> 00:04:51,880 On this way we go, 26 00:04:51,920 --> 00:04:56,240 Shall we walk this path! 27 00:05:46,880 --> 00:05:49,400 Ready, here we go! 28 00:05:49,440 --> 00:05:52,080 We have hands to use, 29 00:05:52,080 --> 00:05:54,440 So work them sweetheart! 30 00:05:55,040 --> 00:05:57,160 Work for it, girl! 31 00:05:57,240 --> 00:05:59,800 Ready we are, here we go. 32 00:05:59,800 --> 00:06:02,480 Evenings exist to have fun 33 00:06:02,520 --> 00:06:04,920 So do all your work and 34 00:06:05,720 --> 00:06:08,160 Finish it girl! 35 00:06:08,280 --> 00:06:10,200 These birds are relatives, 36 00:06:10,240 --> 00:06:13,040 Says our sweet tribe! 37 00:06:13,480 --> 00:06:15,640 Every nest is worshipped, 38 00:06:15,800 --> 00:06:18,320 In our sweet tribe! 39 00:06:18,760 --> 00:06:20,880 Every creature is like god, 40 00:06:20,920 --> 00:06:23,600 For our sweet tribe! 41 00:06:23,640 --> 00:06:26,040 These pots hold the purest water, 42 00:06:26,040 --> 00:06:28,880 In our sweet tribe! 43 00:06:28,920 --> 00:06:31,360 Hear ye, hear! 44 00:06:31,400 --> 00:06:34,040 We call these trees our mother 45 00:06:34,080 --> 00:06:36,120 We're born to that sweet tribe! 46 00:07:12,000 --> 00:07:13,760 -Ranga, Where's your son Gidda? 47 00:07:13,840 --> 00:07:15,960 When did he ever hang out with people? 48 00:07:16,160 --> 00:07:19,000 Must be with his goats... 49 00:07:34,400 --> 00:07:35,400 -Gidda! 50 00:07:35,560 --> 00:07:37,440 -Time to take the goats grazing! 51 00:07:37,440 --> 00:07:39,120 [Starts herding the goats] 52 00:08:59,440 --> 00:09:00,560 Hey! 53 00:09:00,640 --> 00:09:01,840 Time for Dora's birthday! 54 00:09:01,840 --> 00:09:03,120 Time for Sweets! 55 00:09:03,160 --> 00:09:04,280 Time for Dora's birthday! 56 00:09:04,320 --> 00:09:05,760 Time for sweets! 57 00:09:07,800 --> 00:09:09,680 What are you looking at? 58 00:09:09,880 --> 00:09:11,600 Wondering how I know? 59 00:09:11,840 --> 00:09:12,760 I kept count! 60 00:09:12,840 --> 00:09:14,760 This first hole was Dora's birthday! 61 00:09:14,760 --> 00:09:16,440 There are 365 holes on this leaf! 62 00:09:16,480 --> 00:09:18,440 Counting one a day from first to last, 63 00:09:18,480 --> 00:09:20,120 It is Dora's birthday again! 64 00:09:20,240 --> 00:09:22,000 There are only 4 holes left for that. 65 00:09:22,160 --> 00:09:23,520 After we count these 4, 66 00:09:23,600 --> 00:09:24,720 Time for Dora's birthday! 67 00:09:24,720 --> 00:09:25,840 Time for sweets! 68 00:09:25,880 --> 00:09:26,880 Time for Dora's birthday! 69 00:09:26,920 --> 00:09:28,280 Time for Sweets! 70 00:09:30,480 --> 00:09:31,480 Oh no... Spotty! 71 00:09:31,600 --> 00:09:32,240 Spotty! 72 00:09:34,440 --> 00:09:35,280 Spotty! 73 00:09:38,280 --> 00:09:39,200 Spotty! 74 00:09:40,840 --> 00:09:41,680 Spotty! 75 00:09:43,760 --> 00:09:44,600 Spotty! 76 00:09:45,800 --> 00:09:46,600 Spotty! 77 00:09:50,080 --> 00:09:51,080 Spotty! 78 00:09:52,600 --> 00:09:53,400 Spotty! 79 00:09:54,880 --> 00:09:55,680 Spotty! 80 00:10:00,040 --> 00:10:02,720 You! Stop dreaming! Get back to work! 81 00:10:09,400 --> 00:10:10,440 Spotty! 82 00:10:10,560 --> 00:10:11,600 Spotty! 83 00:10:11,800 --> 00:10:13,800 Brother, did you see my goat? 84 00:10:13,920 --> 00:10:16,040 Kid, this is a Nutmeg plantation! 85 00:10:16,120 --> 00:10:17,680 There are no goats here! 86 00:10:17,800 --> 00:10:19,920 There's only the vicious beast Samba! 87 00:10:19,960 --> 00:10:21,040 Do you want to see? 88 00:10:47,560 --> 00:10:48,720 You rascal! 89 00:11:04,560 --> 00:11:05,760 Listen up! 90 00:11:08,000 --> 00:11:09,840 Have you all gone blind? 91 00:11:11,280 --> 00:11:13,320 You're picking spoiled leaves! 92 00:11:15,280 --> 00:11:16,520 If you don't find quality leaves, 93 00:11:16,520 --> 00:11:18,320 I will rip your throats out! 94 00:11:31,360 --> 00:11:33,960 How is it possible to check each leaf? 95 00:11:34,320 --> 00:11:35,640 Just because no one fights back... 96 00:11:35,680 --> 00:11:36,120 Shush! 97 00:11:37,080 --> 00:11:38,240 We're trying to play in secret! 98 00:11:38,320 --> 00:11:39,800 He'll thrash us if we get caught! 99 00:11:39,920 --> 00:11:40,440 Play! 100 00:11:42,400 --> 00:11:43,440 -Throw the dice. -Shut up! 101 00:11:46,880 --> 00:11:47,560 Look there! 102 00:11:47,600 --> 00:11:48,720 It's the kid's goat! 103 00:11:48,760 --> 00:11:50,280 You catch it, you own it! Ready? 104 00:11:50,320 --> 00:11:51,480 -Ready! -Ready! 105 00:12:29,720 --> 00:12:34,160 Look! I caught the goat! 106 00:12:39,760 --> 00:12:40,360 Yeddi! 107 00:12:40,600 --> 00:12:41,840 You crossed the boundary line! 108 00:12:41,920 --> 00:12:43,160 Come back! Come back now! 109 00:12:43,200 --> 00:12:45,080 Sambadu will kill you if he finds out! 110 00:12:45,120 --> 00:12:46,480 Come back now! Come back! 111 00:12:46,520 --> 00:12:47,800 Come man! 112 00:12:48,440 --> 00:12:49,320 Come fast! 113 00:12:49,720 --> 00:12:50,520 Come back! 114 00:12:51,400 --> 00:12:53,360 Come back before you're caught! 115 00:12:53,400 --> 00:12:54,880 Come back soon! 116 00:12:55,280 --> 00:12:56,080 Come! 117 00:12:56,520 --> 00:12:57,720 Come on! 118 00:12:58,360 --> 00:13:00,000 Come fast! 119 00:13:00,040 --> 00:13:01,520 Come back! 120 00:13:01,760 --> 00:13:02,520 Come! 121 00:13:35,320 --> 00:13:38,160 Dora's boundary is God's boundary! 122 00:13:38,320 --> 00:13:40,440 Why did you cross the line Yeddi? 123 00:13:41,480 --> 00:13:45,600 I had been seeing bad omens since evening! 124 00:13:48,120 --> 00:13:49,640 If something happens to you? 125 00:13:50,320 --> 00:13:52,280 What will become of me? 126 00:13:53,240 --> 00:13:54,240 Did I do it on purpose? 127 00:13:54,280 --> 00:13:55,520 Happened while I was playing 128 00:13:55,640 --> 00:13:56,240 Yeddi... 129 00:13:56,600 --> 00:13:58,440 You didn't do it on purpose! 130 00:13:58,760 --> 00:13:59,880 But Sambadu, 131 00:14:00,160 --> 00:14:02,160 Will tell a different story to Dora! 132 00:14:02,200 --> 00:14:03,040 Yeddi... 133 00:14:03,720 --> 00:14:05,520 Our Life or Death, 134 00:14:06,280 --> 00:14:07,840 Us being starved or well fed, 135 00:14:08,040 --> 00:14:09,080 Who makes it possible? 136 00:14:09,960 --> 00:14:11,040 God does! 137 00:14:11,480 --> 00:14:12,600 Dora does! 138 00:14:13,680 --> 00:14:16,360 Dora forbade us from crossing that boundary 139 00:14:17,240 --> 00:14:19,280 Dora's word is god's word! 140 00:14:19,840 --> 00:14:21,960 Dora's boundary is God's boundary! 141 00:14:22,600 --> 00:14:24,520 Accidentally or on purpose, 142 00:14:24,560 --> 00:14:26,720 This is still a sin. 143 00:14:29,080 --> 00:14:31,040 What's wrong with you? 144 00:14:31,640 --> 00:14:32,720 Don't you want to live? 145 00:14:33,360 --> 00:14:36,120 Say that you will accept your mistake tomorrow. 146 00:14:36,200 --> 00:14:37,200 Swear it! 147 00:14:43,240 --> 00:14:44,200 Swear it! 148 00:14:44,520 --> 00:14:47,160 Swear on this holy stone that you will confess tomorrow! 149 00:14:49,600 --> 00:14:51,280 Do it for me! 150 00:15:12,840 --> 00:15:14,520 Sambadu is coming! 151 00:15:22,040 --> 00:15:23,760 How dare you! 152 00:15:24,560 --> 00:15:26,120 You people are like goats, 153 00:15:26,120 --> 00:15:29,280 You have no business standing up to us! 154 00:15:35,040 --> 00:15:36,360 Hear that? 155 00:15:36,800 --> 00:15:37,840 That sound... 156 00:15:37,880 --> 00:15:42,080 That's the sound of your death approaching! 157 00:16:26,840 --> 00:16:28,520 Alright, sit down. 158 00:16:33,160 --> 00:16:35,480 This fellow tried to escape from the forest. 159 00:16:35,480 --> 00:16:37,040 I managed to stop him. 160 00:16:38,280 --> 00:16:39,920 I told him not to, 161 00:16:40,240 --> 00:16:42,160 But he talked back and called us names. 162 00:16:43,360 --> 00:16:44,840 And it wasn't just me, 163 00:16:46,320 --> 00:16:47,680 But he abused you! 164 00:16:50,520 --> 00:16:51,360 What man? 165 00:16:51,680 --> 00:16:52,800 Is this true? 166 00:16:54,440 --> 00:16:56,400 Then, as per our laws, 167 00:16:56,520 --> 00:16:57,760 You must cut yourself open, 168 00:16:57,800 --> 00:17:00,400 And wash our Dora's feet with your blood. 169 00:17:28,520 --> 00:17:29,200 Stop! 170 00:17:39,200 --> 00:17:40,320 He's lying to you, 171 00:17:40,360 --> 00:17:42,600 I didn't do anything wrong Dora! 172 00:17:43,280 --> 00:17:44,560 Right or wrong, 173 00:17:45,920 --> 00:17:47,320 Only God will decide. 174 00:17:57,760 --> 00:18:22,720 [Priest Chants Tantric Mantras] 175 00:18:27,080 --> 00:18:29,760 Hundreds of slaves worked to accumulate this massive wealth 176 00:18:29,800 --> 00:18:31,640 All for my one & only heir! 177 00:18:34,280 --> 00:18:36,320 My only child... 178 00:18:39,200 --> 00:18:40,920 If something happens to him... 179 00:18:42,840 --> 00:18:45,040 I, who's never hung my head in defeat, 180 00:18:45,800 --> 00:18:47,800 Won't have a son left to cremate me. 181 00:18:47,960 --> 00:18:54,880 [Priest Chants] 182 00:18:56,160 --> 00:18:58,120 Chant loud and proper! 183 00:18:59,960 --> 00:19:02,560 This pesky disease must disappear! 184 00:19:04,960 --> 00:19:07,800 [Priest chants] 185 00:19:08,240 --> 00:19:09,200 Sacrifice...! 186 00:19:09,360 --> 00:19:11,120 A great sacrifice! 187 00:19:15,640 --> 00:19:16,760 Give the child his wits 188 00:19:16,800 --> 00:19:18,160 And end his troubles now! 189 00:19:27,400 --> 00:19:28,840 Mr Priest! 190 00:19:32,040 --> 00:19:32,680 -Look! 191 00:19:32,760 --> 00:19:34,200 -It's Manga! -Yes, Manga! 192 00:19:34,280 --> 00:19:36,600 -Wonder what happened at this time of the night! 193 00:19:36,720 --> 00:19:38,120 -What happened dear? 194 00:19:38,600 --> 00:19:40,280 My husband didn't return home yet! 195 00:19:40,720 --> 00:19:42,600 He left home yesterday evening. 196 00:19:43,000 --> 00:19:44,600 If you Stand up against Dora, 197 00:19:44,920 --> 00:19:46,400 God will not forgive you!! 198 00:19:47,960 --> 00:19:50,080 I am scared for his life brother! 199 00:19:50,080 --> 00:19:51,200 Don't you worry about it. 200 00:19:51,680 --> 00:19:53,520 Come let's search for him... 201 00:19:53,520 --> 00:19:54,800 You head towards his hut, 202 00:19:55,200 --> 00:19:56,480 You go search on the mountain! 203 00:19:57,200 --> 00:19:58,000 Yeddi! 204 00:19:58,400 --> 00:20:00,280 -Yeddi! 205 00:20:00,480 --> 00:20:02,640 -Yeddi! 206 00:20:03,040 --> 00:20:04,960 -Yeddi! 207 00:20:06,120 --> 00:20:08,400 -Yeddi! -Husband! 208 00:20:08,760 --> 00:20:11,160 -Yeddi! 209 00:20:12,240 --> 00:20:14,000 -Look! Death Star! 210 00:20:18,360 --> 00:20:20,760 -Oh no! What is this? 211 00:20:20,800 --> 00:20:23,960 -Yeddi! 212 00:20:27,800 --> 00:20:30,360 -Oh no! Yeddi! 213 00:20:36,520 --> 00:20:38,920 -Why didn't he listen to us? 214 00:20:39,080 --> 00:20:42,720 -Oh why didn't your husband listen to us! 215 00:20:42,840 --> 00:20:45,360 -God is taking him away! 216 00:20:45,640 --> 00:20:48,600 He is now a death star! 217 00:20:48,880 --> 00:20:50,440 Husband! 218 00:21:07,320 --> 00:21:10,240 He did not know that disobeying Dora would anger you! 219 00:21:10,320 --> 00:21:11,840 It was a mistake! 220 00:21:12,760 --> 00:21:14,760 Everything happens because of you! 221 00:21:15,160 --> 00:21:17,920 Why did you make him do something so stupid?! 222 00:21:17,960 --> 00:21:19,480 What was wrong with his mind? 223 00:21:23,040 --> 00:21:24,480 What was his mistake? 224 00:21:24,560 --> 00:21:25,560 No my dear! 225 00:21:25,600 --> 00:21:27,520 Now you don't go making another mistake! 226 00:21:27,520 --> 00:21:28,480 I will! 227 00:21:29,480 --> 00:21:31,240 If this rock is your god, 228 00:21:32,200 --> 00:21:33,760 My husband was mine! 229 00:21:34,320 --> 00:21:36,240 I will do the same thing he did! 230 00:21:37,000 --> 00:21:39,920 Didn't we sit and decide right here? 231 00:21:40,280 --> 00:21:42,080 So that this damn god rock could hear us! 232 00:21:42,320 --> 00:21:44,120 Did he ever once reply back? 233 00:21:47,800 --> 00:21:48,560 You! 234 00:21:48,920 --> 00:21:49,960 Why don't you talk?! 235 00:21:50,360 --> 00:21:52,320 He told you he crossed the line by mistake, didn't he? 236 00:21:53,200 --> 00:21:54,600 Why did you have to take him away? 237 00:21:54,840 --> 00:21:56,040 Tell me now! 238 00:21:58,160 --> 00:21:59,760 If you don't talk now, 239 00:21:59,920 --> 00:22:01,800 I will come and make you talk. 240 00:22:01,920 --> 00:22:03,200 I am coming to you! 241 00:22:03,240 --> 00:22:06,040 -Manga! No! 242 00:22:17,720 --> 00:22:18,600 -Manga! 243 00:22:22,440 --> 00:22:23,800 -Manga! 244 00:22:45,440 --> 00:22:48,120 Our lives belong to our god 245 00:22:48,440 --> 00:22:50,000 We mustnt throw them away child! 246 00:22:50,120 --> 00:22:51,040 It's a sin! 247 00:22:53,880 --> 00:22:55,560 No matter how many lives are lost, 248 00:22:55,800 --> 00:22:56,920 Just like him, 249 00:22:57,320 --> 00:23:00,320 Our God is also sitting mute! 250 00:23:00,720 --> 00:23:02,200 God will curse you! 251 00:23:03,880 --> 00:23:05,560 You have to be patient child! 252 00:23:06,680 --> 00:23:07,840 When the time is right, 253 00:23:07,880 --> 00:23:12,040 Our God will give an answer to all of this! 254 00:23:12,240 --> 00:23:15,120 [Radio Static] 255 00:23:16,640 --> 00:23:17,440 [Announcement on the Radio] 'Akashavani' -The voice from the skies! 256 00:23:18,080 --> 00:23:21,720 -Today's broadcast schedule, 257 00:23:22,560 --> 00:23:24,160 -Firstly, Devotional songs. 258 00:23:24,600 --> 00:23:27,000 -At 10, Radio plays. 259 00:23:27,880 --> 00:23:29,040 -As part of this programming, 260 00:23:29,040 --> 00:23:31,560 -Today's program is story of Hiranyakashyapa & Prahlada! 261 00:23:31,640 --> 00:23:33,040 Listen carefully to Prahlada's story! 262 00:23:33,240 --> 00:23:35,400 Maybe you'll learn some manners. 263 00:23:35,440 --> 00:23:36,200 No I won't! 264 00:23:37,480 --> 00:23:38,640 Listen to your dad kid! 265 00:23:38,960 --> 00:23:40,280 Prahlada didn't! 266 00:23:41,160 --> 00:23:42,720 -Eat your breakfast! -I will! 267 00:23:42,760 --> 00:23:44,520 Hurry up! You're late for school! 268 00:23:44,640 --> 00:23:45,240 Give me that. 269 00:23:46,840 --> 00:23:48,400 -And now, Chitralahari. 270 00:23:48,960 --> 00:23:50,320 I had 4 batteries in here. 271 00:23:50,320 --> 00:23:52,200 -There are only two now! -They must be around somewhere. 272 00:23:53,240 --> 00:23:53,720 Alright. 273 00:23:54,640 --> 00:23:56,760 Get rid of that damn radio and hand him a book. 274 00:23:56,800 --> 00:23:57,600 -Sure. 275 00:24:21,560 --> 00:24:24,720 [Chants a prayer to Vinayaka] 276 00:24:24,760 --> 00:24:25,560 Vinayaka, 277 00:24:25,680 --> 00:24:28,040 I've been praying for a transfer to a city. 278 00:24:28,200 --> 00:24:29,000 It has been 3 years! 279 00:24:29,320 --> 00:24:30,440 Please send me soon. 280 00:24:30,480 --> 00:24:31,560 You will earn goodwill! 281 00:24:32,160 --> 00:24:32,720 See you! 282 00:24:32,800 --> 00:24:34,480 [Children fighting] 283 00:24:35,400 --> 00:24:36,520 Listen kids! 284 00:24:40,040 --> 00:24:41,640 Why are you fighting? 285 00:24:42,240 --> 00:24:46,640 Master, they're fighting over that pen! 286 00:24:46,880 --> 00:24:47,560 What pen? 287 00:24:48,040 --> 00:24:49,280 Hey! That's mine! 288 00:24:49,880 --> 00:24:50,960 How can you fight for this? 289 00:24:51,000 --> 00:24:52,120 Come on, Give me 20 situps each. 290 00:24:52,440 --> 00:24:53,640 Ramesh, 30 from you. 291 00:24:53,920 --> 00:24:55,160 Why me sir? 292 00:24:55,400 --> 00:24:57,080 You didn't even try stopping them, 293 00:24:57,120 --> 00:24:58,720 That's a much bigger mistake. 294 00:24:58,840 --> 00:24:59,360 That's why. 295 00:25:00,360 --> 00:25:01,720 All of you take out your books. 296 00:25:01,840 --> 00:25:04,320 [Children] Good morning sir. -Alright. Sit down. 297 00:25:05,240 --> 00:25:06,240 In yesterday's class, 298 00:25:06,320 --> 00:25:08,280 We talked about magnetic force. 299 00:25:08,400 --> 00:25:09,840 -Yes sir! 300 00:25:09,880 --> 00:25:11,520 Today's lesson will be about, 301 00:25:12,320 --> 00:25:14,240 Electro magnetic force. 302 00:25:14,720 --> 00:25:15,560 Hey! 303 00:25:17,560 --> 00:25:19,880 Lets learn using a practical example. OK? 304 00:25:19,960 --> 00:25:24,040 All of you move in closer. [Students excitedly chattering] 305 00:25:24,120 --> 00:25:25,680 -Come on. Come on! -There you go. 306 00:25:27,280 --> 00:25:29,000 The moment this nail, 307 00:25:29,240 --> 00:25:32,560 Gets charged by the electricity from this battery, 308 00:25:33,840 --> 00:25:40,080 This turns into a magnet and attracts these pins nearby... 309 00:25:40,360 --> 00:25:43,040 [Children cheering] 310 00:25:43,120 --> 00:25:45,280 -Understood? -Understood sir! 311 00:25:45,560 --> 00:25:46,960 -Sir! Principal sir is calling you. 312 00:25:47,080 --> 00:25:47,680 On my way. 313 00:25:48,120 --> 00:25:51,440 -Lakshmi, continue the electro-magnetism demo. -Yes sir. 314 00:25:54,440 --> 00:25:55,000 -Come in. 315 00:25:58,640 --> 00:25:59,760 Good morning sir. 316 00:26:00,840 --> 00:26:02,160 You called me sir? 317 00:26:03,800 --> 00:26:05,720 Here, your transfer orders. 318 00:26:08,040 --> 00:26:09,760 You really wanted this, didn't you? 319 00:26:12,560 --> 00:26:14,080 There was a postal delay. 320 00:26:14,720 --> 00:26:16,920 You need to leave immediately. You join tomorrow. 321 00:26:17,720 --> 00:26:19,840 Thank you sir... Thank you very much sir. 322 00:26:22,000 --> 00:26:22,840 -Sir... -Hmm 323 00:26:23,200 --> 00:26:24,880 I will miss you all sir. 324 00:26:26,960 --> 00:26:28,480 Elections are round the corner. 325 00:26:28,840 --> 00:26:31,160 You will probably be back for election duty. 326 00:26:31,800 --> 00:26:32,800 We can catch up then. 327 00:26:33,560 --> 00:26:34,600 -I'll see you sir. -Alright. 328 00:26:38,000 --> 00:26:40,400 Thank you god! Thank you! 329 00:26:46,080 --> 00:26:47,800 Raji... Raji...! 330 00:26:47,960 --> 00:26:49,120 -Raji! -Yes. I'm coming. 331 00:26:49,160 --> 00:26:51,040 Thank you god! Thank you. 332 00:26:52,280 --> 00:26:53,080 What's the matter? 333 00:26:53,120 --> 00:26:55,280 -We got that transfer. -Is it? 334 00:26:55,520 --> 00:26:56,800 You can celebrate later, 335 00:26:56,840 --> 00:26:58,960 Go pack everything, we need to leave now. 336 00:27:00,160 --> 00:27:02,320 Raji, only pack the essentials. 337 00:27:02,400 --> 00:27:04,400 -Dump the old things. -OK, OK. 338 00:27:11,480 --> 00:27:13,240 Everything's packed & loaded? 339 00:27:13,600 --> 00:27:16,160 Feel like we forgot something. 340 00:27:16,920 --> 00:27:17,680 What is it? 341 00:27:18,520 --> 00:27:19,480 Where's our son? 342 00:27:22,080 --> 00:27:23,680 Chanti...! Chanti! 343 00:27:24,080 --> 00:27:26,680 -Son, where are you? -Chanti... Chanti! 344 00:27:27,320 --> 00:27:28,120 Chanti! 345 00:27:28,880 --> 00:27:29,760 Is he roaming outside? 346 00:27:29,960 --> 00:27:31,840 He was with me just now. 347 00:27:35,480 --> 00:27:39,000 [Song plays on Radio] 348 00:27:44,480 --> 00:27:47,760 [Chanti humming] 349 00:27:53,240 --> 00:27:54,880 -Kid! What are you doing here? -Huh?! 350 00:27:54,960 --> 00:27:56,600 Don't you hear me calling you? 351 00:27:56,800 --> 00:27:59,120 -Chanti, stop crying. -Kid, give me that. move. 352 00:27:59,240 --> 00:28:01,920 -Mom! My Radio! -Enough of this stupid box. 353 00:28:02,080 --> 00:28:03,840 Mom... My Radio! 354 00:28:04,520 --> 00:28:07,040 Enough of that damn Radio! 355 00:29:05,280 --> 00:29:07,280 OK... Take those! 356 00:29:20,960 --> 00:29:23,120 Sir... Please come. 357 00:29:24,800 --> 00:29:25,560 Sir... 358 00:29:37,840 --> 00:29:38,360 Sir, 359 00:29:38,840 --> 00:29:41,560 When your ancestors turned 50, 360 00:29:41,760 --> 00:29:44,800 They would get portraits of themselves made. 361 00:29:44,880 --> 00:29:46,280 Those have all been saved for posterity. 362 00:29:46,640 --> 00:29:48,240 Now it is your turn! 363 00:29:48,280 --> 00:29:50,440 You turn 50 this year. 364 00:29:51,040 --> 00:29:54,680 Here's the painter to draw your portrait. 365 00:29:54,800 --> 00:29:55,360 My lord... 366 00:29:55,760 --> 00:29:57,400 Compared to your ancestors, 367 00:29:57,520 --> 00:29:59,240 You're a much more beautiful man. 368 00:30:00,080 --> 00:30:02,280 Beauty is a feminine trait, 369 00:30:02,920 --> 00:30:04,600 A man must posses, 370 00:30:05,120 --> 00:30:05,960 Manhood 371 00:30:06,640 --> 00:30:07,440 Power! 372 00:30:07,480 --> 00:30:07,800 My lord... 373 00:30:12,520 --> 00:30:14,720 One stays with him till he dies, 374 00:30:15,600 --> 00:30:16,600 The other, 375 00:30:16,840 --> 00:30:18,800 Continues even after he dies. 376 00:30:25,160 --> 00:30:26,960 -You can start. -Yes sir. 377 00:31:08,200 --> 00:31:09,040 You idiot! 378 00:31:09,080 --> 00:31:11,080 How dare you make noise here?! 379 00:31:17,840 --> 00:31:19,920 I'm the Election commission's special officer. 380 00:31:20,360 --> 00:31:22,440 Every survey always stops at this house. 381 00:31:22,680 --> 00:31:26,360 Apparently, I need Dora's permission to go further into the forest. 382 00:31:27,320 --> 00:31:29,760 -Come, Come, Please come sir. 383 00:31:36,760 --> 00:31:38,520 -Please sit. -its alright. 384 00:31:39,320 --> 00:31:41,280 You there! Officer is here. 385 00:31:41,600 --> 00:31:43,600 Bring him some refreshments. 386 00:31:43,760 --> 00:31:44,200 Yes sir. 387 00:31:45,000 --> 00:31:46,080 You seem new. 388 00:31:47,360 --> 00:31:48,800 You're new to me. 389 00:31:49,000 --> 00:31:50,040 Not people like you. 390 00:31:50,080 --> 00:31:52,240 That's fantastic. So you will easily mingle. 391 00:31:53,160 --> 00:31:53,960 We should 392 00:31:54,400 --> 00:31:55,960 All people should mingle. 393 00:31:56,080 --> 00:31:59,480 Apparently, people of this forest only mingle with animals. 394 00:31:59,760 --> 00:32:00,960 I'm here for them. 395 00:32:01,480 --> 00:32:02,920 Dora is listening! 396 00:32:04,160 --> 00:32:06,200 We kicked out Dora's from this country! 397 00:32:07,240 --> 00:32:09,640 Now, where did this Dora come from? 398 00:32:15,880 --> 00:32:18,360 You've put up illegal check posts blocking entry to the forests. 399 00:32:18,440 --> 00:32:19,520 Get rid of them. 400 00:32:27,920 --> 00:32:28,640 Sir... 401 00:32:29,000 --> 00:32:31,880 Our check posts are stronger than your post. 402 00:32:32,000 --> 00:32:34,040 If we had to remove one of them... 403 00:32:34,080 --> 00:32:35,120 Are you threatening me? 404 00:32:35,160 --> 00:32:36,040 It's good advise. 405 00:32:36,200 --> 00:32:37,680 Take it anyway you wish. 406 00:32:37,800 --> 00:32:39,400 The important thing is that you hear what I'm saying. 407 00:32:39,480 --> 00:32:39,840 Sir... 408 00:32:40,320 --> 00:32:42,400 This is a golden pitcher. 409 00:32:42,480 --> 00:32:43,680 You can keep it. 410 00:32:44,120 --> 00:32:45,320 Come on... Take it. 411 00:33:14,560 --> 00:33:17,240 Raised voices always put necks on the line. 412 00:33:19,040 --> 00:33:21,560 Your ego of being a government employee... 413 00:33:21,600 --> 00:33:24,040 Cannot be allowed to step onto this land. 414 00:33:25,560 --> 00:33:26,560 Hey! 415 00:33:27,120 --> 00:33:31,720 Even god needs my permission to cross the borders of this forest. 416 00:33:33,040 --> 00:33:34,800 Can you hear me now? 417 00:33:40,080 --> 00:33:41,040 Clean it up! 418 00:33:46,960 --> 00:33:48,040 Start painting now. 419 00:33:48,120 --> 00:33:48,920 My lord... 420 00:33:56,560 --> 00:33:57,360 Namaste sir. 421 00:33:57,440 --> 00:33:59,880 He lost his consciousness. Just needs to be cremated. 422 00:34:00,440 --> 00:34:02,400 I brought sweets for the forest kids. 423 00:34:02,480 --> 00:34:05,960 Since it is Dora's birthday, I brought cotton candy. 424 00:34:06,400 --> 00:34:08,920 Take Yerrodu with you & distribute candy to the kids. 425 00:34:09,160 --> 00:34:10,040 Alright sir. 426 00:34:12,160 --> 00:34:14,960 You're taking good care of the tribal kids. 427 00:34:15,080 --> 00:34:16,040 No, you moron, 428 00:34:16,280 --> 00:34:19,000 When our lord was just a kid, 429 00:34:19,240 --> 00:34:22,240 His father, the Dora Used to send sweets to the kids. 430 00:34:22,400 --> 00:34:24,360 The moment our lord became the ruler, 431 00:34:24,520 --> 00:34:26,320 Those kids, now adults, turned his slaves. 432 00:34:26,760 --> 00:34:29,600 Now our lord is sending sweets over to their kids. 433 00:34:29,720 --> 00:34:31,440 Why do you think that is? 434 00:35:26,480 --> 00:35:27,360 Queue up! 435 00:35:27,480 --> 00:35:29,680 Fall in line to get candy! 436 00:36:38,160 --> 00:36:38,760 You! 437 00:36:39,120 --> 00:36:40,200 What are you doing? 438 00:36:40,200 --> 00:36:40,760 Go! 439 00:37:52,400 --> 00:37:53,640 Brother! Wait! 440 00:37:55,080 --> 00:37:55,760 What? 441 00:37:55,800 --> 00:37:57,400 What's in that bag? 442 00:37:57,480 --> 00:37:58,520 What do you mean? 443 00:37:58,600 --> 00:37:59,600 Get lost! Yerrodu will catch you. 444 00:37:59,640 --> 00:38:01,520 No he won't! He's gone to wash up. 445 00:38:01,560 --> 00:38:03,160 Kid, Get lost from here! 446 00:38:03,160 --> 00:38:05,560 It looks different. I just want to see it once. 447 00:38:05,720 --> 00:38:07,400 What's your deal kid? 448 00:38:07,440 --> 00:38:08,360 Fine. Hang on. 449 00:38:27,920 --> 00:38:29,360 -Can I touch it? -Fine. 450 00:38:38,160 --> 00:38:39,600 What is this brother? 451 00:38:39,680 --> 00:38:40,920 It is amazing. 452 00:38:41,200 --> 00:38:43,480 It's called a Radio. You wouldn't understand. 453 00:38:43,480 --> 00:38:44,680 Now give it back. 454 00:38:45,040 --> 00:38:46,000 I want it! 455 00:38:46,000 --> 00:38:47,600 -No way! -Brother please... 456 00:38:47,720 --> 00:38:48,920 I'm begging you. 457 00:38:49,000 --> 00:38:50,640 I'll even get you some cotton candy! 458 00:38:50,680 --> 00:38:51,840 You? Candy? Give it here kid! 459 00:38:51,880 --> 00:38:53,800 Brother please. I'll give you whatever you want. 460 00:38:53,880 --> 00:38:56,040 What do you have that you can give me kid? 461 00:40:43,280 --> 00:40:43,840 Listen son, 462 00:40:43,880 --> 00:40:46,600 We're late for story-time. Come on! 463 00:40:54,880 --> 00:40:56,840 -Salute Dora! 464 00:41:00,840 --> 00:41:01,800 Sit down! 465 00:41:03,400 --> 00:41:04,440 You can start now! 466 00:41:04,560 --> 00:41:06,280 The bravest of the brave, God of our hamlet, 467 00:41:06,280 --> 00:41:09,760 Listen to this, the story of our Dora! 468 00:41:10,760 --> 00:41:13,640 Dear sirs... 469 00:41:14,000 --> 00:41:15,680 The bravest of the brave, God of our hamlet. 470 00:41:15,840 --> 00:41:17,480 Listen to this, The story of our Dora. 471 00:41:17,520 --> 00:41:20,760 O dear lord... 472 00:41:21,280 --> 00:41:22,760 O lord! 473 00:41:23,480 --> 00:41:25,360 These last 5 generations, Dora's ancestors, 474 00:41:25,400 --> 00:41:27,400 Have protected our tribe. 475 00:41:36,440 --> 00:41:38,320 Our children are safe & protected, 476 00:41:38,360 --> 00:41:40,280 It is all by the blessings of our Lord Dora! 477 00:41:40,920 --> 00:41:42,720 O bravest of the brave, God of our Hamlet 478 00:41:42,760 --> 00:41:44,960 Listen to this, The story of our Dora. 479 00:41:45,000 --> 00:41:46,760 If we have any trouble, 480 00:41:46,760 --> 00:41:48,880 He will fight to make it right, for us. 481 00:41:49,040 --> 00:41:51,000 O bravest of the brave, God of our hamlet 482 00:41:51,040 --> 00:41:53,600 Listen to this, The story of our Dora. 483 00:41:55,880 --> 00:41:56,880 -Brother... -Yes. 484 00:41:56,920 --> 00:41:58,000 -So that means our Dora... 485 00:41:58,040 --> 00:42:00,080 Is the most kind hearted to those who love him, 486 00:42:00,120 --> 00:42:01,760 And the fiercest foe to his enemies. 487 00:42:01,840 --> 00:42:03,320 Yes... And that is why... 488 00:42:03,320 --> 00:42:06,560 The important thing that we must all remember is... 489 00:42:07,000 --> 00:42:08,040 Hear me now, 490 00:42:08,240 --> 00:42:13,160 Protecting the forest folk from the deadly British forces, 491 00:42:13,320 --> 00:42:14,040 O his highness, 492 00:42:14,080 --> 00:42:18,720 Our lord Dora is like a father to us all. 493 00:42:23,000 --> 00:42:26,000 If you disobey Dora & go out of the forest, 494 00:42:26,040 --> 00:42:27,880 God will take you away & deliver punishment. 495 00:42:28,000 --> 00:42:28,480 Praise his highness, 496 00:42:28,480 --> 00:42:31,000 Show your devotion to our Lord, Dora! 497 00:42:31,040 --> 00:42:32,920 You will escape god's punishment. 498 00:42:33,080 --> 00:42:34,240 Praise our lord Dora! 499 00:42:40,200 --> 00:42:42,320 -Who is our Father? -DORA! 500 00:42:42,360 --> 00:42:44,880 -Who gave us life? -DORA! 501 00:42:44,920 --> 00:42:47,720 This air, land, water & the skies, 502 00:42:47,720 --> 00:42:49,280 Who gave us all of this? 503 00:42:49,320 --> 00:42:50,040 DORA! 504 00:42:50,040 --> 00:42:51,280 -Who is our god?! 505 00:42:51,320 --> 00:42:52,280 DORA! 506 00:42:52,280 --> 00:42:53,840 -Who is our god? -DORA! 507 00:43:12,560 --> 00:43:15,280 Look at those bright stars up there son, 508 00:43:16,600 --> 00:43:19,360 They were all people once. 509 00:43:21,240 --> 00:43:22,640 God took them away, 510 00:43:22,880 --> 00:43:24,360 And put them there. 511 00:43:25,440 --> 00:43:29,200 Even your mother's star must be among them. 512 00:43:30,720 --> 00:43:32,600 Until I turn into a star myself, 513 00:43:33,400 --> 00:43:34,440 I won't know for sure. 514 00:43:37,720 --> 00:43:39,400 Each star among them, 515 00:43:39,480 --> 00:43:40,720 Has it's own story... 516 00:43:42,320 --> 00:43:43,720 Are you listening son? 517 00:43:59,000 --> 00:44:00,120 Dad... Look there...! 518 00:44:01,280 --> 00:44:02,920 What is it? 519 00:44:03,760 --> 00:44:05,320 It's nothing. 520 00:44:07,120 --> 00:44:08,240 Go to sleep. 521 00:44:30,920 --> 00:44:33,280 [Radio begins buzzing] 522 00:44:59,560 --> 00:45:00,600 [Voice from the radio] 523 00:45:08,320 --> 00:45:09,560 Did you say something? 524 00:45:09,760 --> 00:45:11,400 Did you just say something? 525 00:45:11,480 --> 00:45:13,600 You did... I heard you. 526 00:45:14,600 --> 00:45:15,960 Why don't you talk again? 527 00:45:18,160 --> 00:45:19,200 [Voice from Radio] 528 00:45:22,200 --> 00:45:23,400 [Voice from Radio] 529 00:45:27,360 --> 00:45:30,960 Oh... You only like to talk when you go up? 530 00:45:32,960 --> 00:45:35,040 [Song On Radio] -Can you climb up trees?- 531 00:45:35,040 --> 00:45:36,360 Yes. I already did. 532 00:45:36,840 --> 00:45:37,560 [Radio] -Can you hear me?- 533 00:45:37,640 --> 00:45:38,920 Yes. I'm listening to you. 534 00:45:39,040 --> 00:45:41,200 So you can speak like us then? 535 00:45:41,360 --> 00:45:42,520 [On Radio] -Child's play- 536 00:45:42,800 --> 00:45:44,520 Oh, you play games too? 537 00:45:44,520 --> 00:45:45,880 Let's play together. 538 00:45:45,880 --> 00:45:47,880 We can play together everyday. 539 00:47:26,040 --> 00:47:26,960 Dad 540 00:47:29,600 --> 00:47:30,560 Dad! 541 00:47:33,520 --> 00:47:34,560 Dad! 542 00:47:36,520 --> 00:47:37,480 Dad! 543 00:48:03,800 --> 00:48:05,600 How many goats do we have? 544 00:48:05,800 --> 00:48:06,800 50 545 00:48:10,200 --> 00:48:12,120 51! 546 00:48:12,920 --> 00:48:14,400 Please sir... 547 00:48:14,400 --> 00:48:15,520 He's a child. 548 00:48:16,040 --> 00:48:17,160 It's a mistake. 549 00:48:17,680 --> 00:48:19,960 Please forgive him this time. 550 00:48:20,360 --> 00:48:22,840 You sold the goat for extra candy. 551 00:48:23,280 --> 00:48:25,440 But lying to me... 552 00:48:25,480 --> 00:48:27,040 Was an even bigger mistake kid. 553 00:48:28,160 --> 00:48:29,800 Please forgive him this once. 554 00:48:34,920 --> 00:48:37,040 Goats are always excited. 555 00:48:37,120 --> 00:48:38,320 Please boss. Let me go... 556 00:48:38,400 --> 00:48:40,280 They are unruly. 557 00:48:40,840 --> 00:48:42,240 Boss... Please... 558 00:48:42,280 --> 00:48:43,880 They keep having more kid goats 559 00:48:43,920 --> 00:48:45,920 And their number keeps changing. 560 00:48:46,680 --> 00:48:48,760 Do you think I don't know this? 561 00:48:48,960 --> 00:48:52,560 It wasn't me you made a fool out of... 562 00:48:52,600 --> 00:48:53,760 Boss.. No... 563 00:48:54,120 --> 00:48:55,600 You cheated Dora! 564 00:48:55,840 --> 00:48:57,560 You cheated god! 565 00:49:05,320 --> 00:49:06,280 -Son....! 566 00:49:15,440 --> 00:49:16,400 -My son...! 567 00:49:18,400 --> 00:49:19,240 Hey! 568 00:49:20,080 --> 00:49:23,280 I don't care if you are a kid! 569 00:49:24,400 --> 00:49:28,840 You will all do exactly what you are told. 570 00:49:29,920 --> 00:49:33,200 If you try to do anything more than that, 571 00:49:33,360 --> 00:49:35,960 I will cut you all to pieces! 572 00:49:36,200 --> 00:49:39,080 -Gidda...! -Gidda! 573 00:49:40,440 --> 00:49:41,880 -Gidda! -Wake up! 574 00:49:44,080 --> 00:49:45,440 -Gidda! 575 00:49:50,200 --> 00:49:51,160 God! 576 00:49:52,680 --> 00:49:55,000 Bring him to my hut! 577 00:49:56,040 --> 00:49:57,120 Gidda! 578 00:49:57,560 --> 00:49:58,640 -Gidda! 579 00:50:01,000 --> 00:50:02,240 -Son! 580 00:50:06,280 --> 00:50:07,240 Son! 581 00:50:13,000 --> 00:50:14,640 Let him breathe. 582 00:50:42,440 --> 00:50:43,640 Ranga... 583 00:50:44,320 --> 00:50:45,880 Medicinal paste, 584 00:50:46,920 --> 00:50:48,960 Leaf & root juice, 585 00:50:51,520 --> 00:50:54,400 Nothing is taking effect on the child. 586 00:50:56,120 --> 00:50:59,440 It seems our god is still angry with us. 587 00:51:01,080 --> 00:51:05,040 All that's left is to beg god for his life. 588 00:51:51,160 --> 00:51:52,320 God! 589 00:51:55,200 --> 00:51:59,000 Lying to Dora's man... 590 00:52:00,760 --> 00:52:01,640 Was a mistake. 591 00:52:02,200 --> 00:52:03,160 But, 592 00:52:03,840 --> 00:52:07,200 Showing so much rage on a child, 593 00:52:07,480 --> 00:52:09,120 Is not right at all. 594 00:52:09,360 --> 00:52:10,560 It's not! 595 00:52:14,480 --> 00:52:16,040 Save him god! 596 00:52:17,840 --> 00:52:19,400 Save him... 597 00:52:20,640 --> 00:52:21,920 Save him... 598 00:52:46,760 --> 00:52:48,920 [Radio static] 599 00:52:59,600 --> 00:53:00,560 [Distorted voices from Radio] 600 00:53:03,400 --> 00:53:05,120 What is that noise? 601 00:53:12,560 --> 00:53:14,000 [On Radio] Drumstick leaves. 602 00:53:15,960 --> 00:53:17,400 [On Radio] Lime juice 603 00:53:19,800 --> 00:53:20,880 [On Radio] Clove Oil 604 00:53:47,640 --> 00:53:49,360 Ranga, get up. 605 00:54:13,120 --> 00:54:14,440 Gidda! 606 00:54:16,280 --> 00:54:17,560 -Gidda is alive! 607 00:54:19,280 --> 00:54:20,280 Gidda! 608 00:54:20,800 --> 00:54:21,680 Gidda! 609 00:54:36,600 --> 00:54:37,880 -Gidda....! 610 00:54:39,040 --> 00:54:40,240 -My son! 611 00:54:41,320 --> 00:54:42,200 -Gidda! 612 00:54:57,600 --> 00:54:58,440 Priest, 613 00:55:00,280 --> 00:55:02,080 Who was it that spoke earlier? 614 00:55:11,840 --> 00:55:13,760 If the God rock is in your hand, 615 00:55:15,840 --> 00:55:17,520 Who's in the temple? 616 00:56:02,440 --> 00:56:04,320 Priest, What is that? 617 00:56:06,520 --> 00:56:07,680 Is it god? 618 00:56:37,960 --> 00:56:42,880 After listening to our problems all these days, 619 00:56:44,240 --> 00:56:47,360 Just to rescue us from troubles, 620 00:56:48,720 --> 00:56:52,160 To wipe our teary eyes, 621 00:56:53,160 --> 00:56:56,600 To save our Gidda's life, 622 00:56:58,360 --> 00:57:01,840 God has appeared to us in a new avatar! 623 00:57:04,800 --> 00:57:09,040 Our God is speaking to us now! 624 00:57:25,840 --> 00:57:30,080 [Broken, distorted voices] 625 00:57:38,720 --> 00:57:39,880 -Aakashavani... 626 00:57:39,920 --> 00:57:42,200 -Now, time for a break. 627 00:58:05,160 --> 00:58:06,480 Listen Ranga, 628 00:58:07,400 --> 00:58:09,360 God has come down for us. 629 00:58:10,520 --> 00:58:12,720 If we want to keep him here with us, 630 00:58:13,360 --> 00:58:15,440 We need to build a proper temple for him. 631 00:58:20,200 --> 00:58:22,920 We cannot do this without asking Dora, 632 00:58:23,720 --> 00:58:25,200 Let's go ask him for help. 633 00:58:25,200 --> 00:58:27,280 -Let's go to him in the morning. -Alright. 634 00:58:35,040 --> 00:58:36,160 Son... 635 00:58:45,720 --> 00:58:49,320 Tell me what's wrong with my son?! 636 00:58:52,040 --> 00:58:54,960 Please say something? 637 00:58:55,680 --> 00:58:56,640 Actually, 638 00:58:58,560 --> 00:58:59,440 It's nothing. 639 00:58:59,480 --> 00:59:03,360 The thing is, 640 00:59:03,560 --> 00:59:05,960 Your son... 641 00:59:06,200 --> 00:59:08,000 Dora! 642 00:59:08,160 --> 00:59:09,280 What? 643 00:59:10,160 --> 00:59:13,000 If I have to bury my son, 644 00:59:13,280 --> 00:59:16,200 I'll make sure you bury your kids too! 645 00:59:16,240 --> 00:59:17,360 My lord... 646 00:59:17,840 --> 00:59:20,040 I think he has jaundice. 647 00:59:20,320 --> 00:59:22,440 I treated him as best as I could. 648 00:59:22,960 --> 00:59:24,840 But... But... 649 00:59:42,680 --> 00:59:44,600 My son...! 650 00:59:49,080 --> 00:59:51,320 I can acquire great wealth, 651 00:59:52,160 --> 00:59:54,680 But I'm not able to buy his health. 652 00:59:56,160 --> 00:59:58,760 This child is the result of so many prayers. 653 01:00:00,000 --> 01:00:02,400 He has been struggling since the day he was born! 654 01:00:04,800 --> 01:00:06,920 We sacrificed a goat to the gods for a fever, 655 01:00:08,080 --> 01:00:10,200 Now, it's a question of child's life. 656 01:00:58,440 --> 01:01:00,040 Hey Aakashavani, 657 01:01:00,440 --> 01:01:02,440 I kept you here to protect you from the rain, 658 01:01:02,520 --> 01:01:04,000 You seem to have settled down here... 659 01:01:04,000 --> 01:01:07,040 Come, let's go to our tree and play. 660 01:01:07,760 --> 01:01:08,960 Stop son! 661 01:01:09,840 --> 01:01:11,640 You mustnt touch god like that. 662 01:01:11,800 --> 01:01:12,960 It's a sin. 663 01:01:13,080 --> 01:01:15,440 Why are you talking as if to an old friend? 664 01:01:15,520 --> 01:01:16,240 Apologize. 665 01:01:16,360 --> 01:01:17,880 Dad... 666 01:01:18,040 --> 01:01:19,840 No, listen to me... 667 01:01:20,440 --> 01:01:22,720 You just woke up! 668 01:01:22,920 --> 01:01:24,880 Don't make god angry. 669 01:01:25,240 --> 01:01:26,600 Let's go son... 670 01:01:27,640 --> 01:01:31,200 We need to go see Dora in the morning. 671 01:01:31,360 --> 01:01:32,600 [Sighs] 672 01:01:44,520 --> 01:01:45,240 What is it? 673 01:01:45,320 --> 01:01:47,840 You wanted to say something. Why are you quiet now? 674 01:01:53,680 --> 01:01:54,560 My lord, 675 01:01:55,120 --> 01:01:58,360 We were planning to repair the old temple on the hill. 676 01:01:58,520 --> 01:01:59,960 If we could have your blessings & help... 677 01:02:00,040 --> 01:02:01,760 What's wrong with the existing temple? 678 01:02:01,880 --> 01:02:05,000 As you know, our god is here. 679 01:02:05,760 --> 01:02:09,760 Doesn't feel right to keep him in that old temple. 680 01:02:10,800 --> 01:02:12,760 What do you mean "God is here"? 681 01:02:12,800 --> 01:02:14,080 How can it be? 682 01:02:14,720 --> 01:02:17,600 God cannot come here without your permission... 683 01:02:18,480 --> 01:02:20,560 Didn't you tell Mr Lingayya about it? 684 01:02:23,720 --> 01:02:24,960 He's here. 685 01:02:25,200 --> 01:02:27,000 In our temple. 686 01:02:27,360 --> 01:02:29,400 He's listening to all our troubles. 687 01:02:29,680 --> 01:02:31,840 He's even giving us solutions. 688 01:02:31,960 --> 01:02:33,720 God is talking to you? 689 01:02:33,880 --> 01:02:34,960 Yes sir. 690 01:02:35,280 --> 01:02:36,960 When my son was badly beaten by, 691 01:02:37,160 --> 01:02:37,840 Samba- 692 01:02:40,840 --> 01:02:43,160 When my son was struggling for his life, 693 01:02:43,440 --> 01:02:45,440 God saved his life. 694 01:02:46,320 --> 01:02:48,240 What is it you're trying to say? 695 01:02:48,320 --> 01:02:50,280 Dora sent god to your aid? 696 01:02:50,360 --> 01:02:51,560 What do you mean sir? 697 01:02:51,720 --> 01:02:53,760 So even Dora cannot send god to us? 698 01:02:53,920 --> 01:02:56,720 Yes yes, That is the only way God can arrive. 699 01:02:57,480 --> 01:02:58,640 He did. 700 01:02:59,440 --> 01:03:01,800 That's why we're trying to renovate the temple. 701 01:03:01,960 --> 01:03:02,920 Thank my stars, 702 01:03:03,120 --> 01:03:04,680 They didn't ask for a ceremonial pillar! 703 01:03:04,720 --> 01:03:05,560 Alright! 704 01:03:09,000 --> 01:03:10,520 Let's renovate the temple. 705 01:03:13,040 --> 01:03:14,160 Like Lingayya said, 706 01:03:14,200 --> 01:03:16,120 Let's also have a ceremonial pillar in front 707 01:03:17,600 --> 01:03:20,040 Let's celebrate a memorable temple festival. 708 01:03:22,840 --> 01:03:24,000 Arrange it. 709 01:03:35,880 --> 01:03:37,320 We will be happy. 710 01:03:37,720 --> 01:03:39,840 Our children will be happy. 711 01:03:40,920 --> 01:03:42,920 -My Lord! -Dora! 712 01:03:48,280 --> 01:03:49,800 -Go fast! -Alright. 713 01:03:55,240 --> 01:03:56,400 My lord, 714 01:03:56,560 --> 01:03:58,800 All this is for the secret sacrifice isn't it? 715 01:03:59,640 --> 01:04:02,160 We need to have a festival before the lamb is cut. 716 01:04:03,480 --> 01:04:05,520 They'll assume that, god demanded this sacrifice, 717 01:04:06,120 --> 01:04:08,240 because they made a mistake in the festival. 718 01:04:09,320 --> 01:04:11,440 Then what about the ceremonial pillar? 719 01:04:12,560 --> 01:04:14,800 You think I'd really give them a real one? 720 01:04:15,560 --> 01:04:17,760 What if Lord Narasimha pops out from the pillar, like in the stories? 721 01:04:18,840 --> 01:04:21,440 Paint that iron pole gold and send it to them. 722 01:04:22,920 --> 01:04:25,040 My word is the Golden rule! 723 01:04:25,400 --> 01:04:28,320 My gift will be the golden pillar! 724 01:04:41,800 --> 01:04:42,920 It's time, Dora must be on his way. 725 01:04:43,000 --> 01:04:45,320 -Is everything ready? -Yes. 726 01:04:45,680 --> 01:04:47,000 Then where are the pumpkins? 727 01:04:47,120 --> 01:04:48,840 I'll go fetch them priest. 728 01:04:50,400 --> 01:04:52,920 Dora is here! 729 01:05:07,480 --> 01:05:08,320 Dora... 730 01:05:09,600 --> 01:05:10,440 Dora... 731 01:05:11,880 --> 01:05:13,000 Please come... 732 01:05:27,960 --> 01:05:29,560 -You there! -Priest... 733 01:05:44,280 --> 01:05:45,360 Dora... 734 01:05:46,520 --> 01:05:50,840 God will feel bad if you leave without talking to him. 735 01:05:52,040 --> 01:05:53,480 Come say a prayer, Dora! 736 01:05:54,560 --> 01:05:56,760 Tell your problems to our god. 737 01:05:58,520 --> 01:06:00,640 I wish to see them being solved. 738 01:06:01,440 --> 01:06:04,080 Their madness has reached peaks. 739 01:06:05,760 --> 01:06:06,920 Please come Dora. 740 01:06:29,560 --> 01:06:31,840 Our god must be meditating. 741 01:06:35,840 --> 01:06:36,640 Come on. 742 01:06:58,920 --> 01:06:59,640 Huh?! 743 01:07:15,440 --> 01:07:16,880 [Sniggering] God it seems...! 744 01:07:17,720 --> 01:07:18,840 God... 745 01:07:22,840 --> 01:07:25,280 -Dora! -Careful Dora! 746 01:07:26,040 --> 01:07:27,400 -Are you alright Dora? 747 01:07:30,080 --> 01:07:32,920 [Radio static] 748 01:07:33,120 --> 01:07:36,000 [Song on Radio] You will pay for your crimes... 749 01:07:36,760 --> 01:07:39,440 I will see your end... 750 01:07:39,840 --> 01:07:42,320 I'm your destroyer! 751 01:07:42,760 --> 01:07:45,880 I'm the answer to you...! 752 01:07:47,960 --> 01:07:50,360 You will pay for your crimes. 753 01:07:50,720 --> 01:07:53,240 Watch how I end you! 754 01:07:55,000 --> 01:07:58,240 [Song fading away] 755 01:07:58,760 --> 01:07:59,560 Dora... 756 01:08:00,240 --> 01:08:02,120 Don't know what boon you asked for. 757 01:08:02,400 --> 01:08:05,200 God seems to have gotten angry on you. 758 01:08:06,040 --> 01:08:08,520 Dora... Ask for God's forgiveness, 759 01:08:08,520 --> 01:08:10,520 And take blessings. 760 01:08:16,760 --> 01:08:19,160 Do it for our sake, My lord. 761 01:08:43,160 --> 01:08:45,680 Why the long faces guys?! 762 01:08:46,000 --> 01:08:47,200 Isn't it time already? 763 01:08:47,240 --> 01:08:48,200 Get on with it, 764 01:08:48,320 --> 01:08:49,880 It's time for a proper celebration. 765 01:08:49,960 --> 01:08:51,960 Let's begin the festivities. 766 01:09:10,400 --> 01:09:12,200 Beat the drum, my brother! 767 01:09:13,160 --> 01:09:15,640 Rock the beat, my brother! 768 01:09:16,040 --> 01:09:17,480 Young & old 769 01:09:17,480 --> 01:09:18,960 Come dance one & all... 770 01:09:19,520 --> 01:09:21,560 Have a drink, My brother! 771 01:09:22,360 --> 01:09:24,440 Take a bite, My brother! 772 01:09:25,120 --> 01:09:27,680 Let all of nature rejoice! 773 01:09:28,400 --> 01:09:31,200 Let the entire village hear this! 774 01:09:31,320 --> 01:09:33,800 Our hearts fill with happiness! 775 01:09:34,560 --> 01:09:37,280 May God bless all of us! 776 01:09:37,440 --> 01:09:40,600 May our lives see a new light! 777 01:10:08,080 --> 01:10:10,360 Paint the floor, Rangadu! 778 01:10:10,840 --> 01:10:13,360 Start the party, Singadu! 779 01:10:13,520 --> 01:10:16,200 Let the earth & sky become one! 780 01:10:17,160 --> 01:10:19,440 Pass a piece, Brother! 781 01:10:19,920 --> 01:10:22,520 Pass a drumstick, Kid! 782 01:10:22,640 --> 01:10:25,400 Let every creek & river overflow! 783 01:10:25,960 --> 01:10:28,800 Let the entire village hear this! 784 01:10:29,000 --> 01:10:31,960 Our hearts fill with happiness! 785 01:10:32,040 --> 01:10:34,880 May our god bless us! 786 01:10:35,040 --> 01:10:37,920 May our lives see a new light! 787 01:10:46,360 --> 01:10:48,960 [Chanting Tantric Mantras] 788 01:10:49,760 --> 01:10:56,480 [Chanting Tantric Mantras] 789 01:10:57,320 --> 01:10:59,560 Stop staring. Just go do your job. 790 01:11:04,720 --> 01:11:08,400 Lord, should I inquire about that Radio? 791 01:11:08,480 --> 01:11:10,720 -Focus on the task at hand. -Sir. 792 01:11:14,960 --> 01:11:18,320 O my dear lord! 793 01:11:19,760 --> 01:11:22,760 What good deeds brought you to us? 794 01:11:22,760 --> 01:11:27,080 This village is now yours 795 01:11:28,280 --> 01:11:31,520 My house, My village... 796 01:11:31,520 --> 01:11:34,960 Are all under your protection now! 797 01:11:37,160 --> 01:11:42,400 My son is alive and among us, 798 01:11:42,440 --> 01:11:44,920 This is only by your power! 799 01:11:47,600 --> 01:11:50,480 With a talking god protecting us, 800 01:11:50,680 --> 01:11:53,800 This village is the happiest ever! 801 01:11:55,240 --> 01:11:58,160 With our god protecting us, 802 01:11:58,280 --> 01:12:01,120 The future belongs to us! 803 01:12:01,200 --> 01:12:04,000 Even the trees want to talk like us, 804 01:12:04,200 --> 01:12:06,640 They want to join us & celebrate! 805 01:12:07,160 --> 01:12:10,120 Even the rain wants to dance like us! 806 01:12:10,320 --> 01:12:13,400 It wants to come join us now! 807 01:12:51,320 --> 01:13:04,400 [Chanting Tantric Mantras] 808 01:14:06,280 --> 01:14:07,160 Son 809 01:14:09,600 --> 01:14:10,640 Gidda! 810 01:14:12,320 --> 01:14:13,000 Gidda! 811 01:14:17,440 --> 01:14:18,560 -Yelli... -Huh?! 812 01:14:18,600 --> 01:14:21,080 -Did you see Gidda anywhere? -No Ranga. 813 01:14:22,360 --> 01:14:23,080 Gidda! 814 01:14:25,880 --> 01:14:26,800 Gidda! 815 01:14:29,280 --> 01:14:30,080 Gidda! 816 01:14:31,720 --> 01:14:32,560 Gidda! 817 01:14:34,040 --> 01:14:34,880 [Panting] Gidda! 818 01:14:39,480 --> 01:14:41,080 Where has he gone to? 819 01:14:49,080 --> 01:14:49,960 Gidda! 820 01:14:52,080 --> 01:14:52,960 Gidda! 821 01:14:58,280 --> 01:14:59,280 Gidda! 822 01:15:30,880 --> 01:15:34,320 [Radio Static] 823 01:15:37,440 --> 01:15:38,200 God... 824 01:15:41,600 --> 01:15:42,360 The star? 825 01:15:43,520 --> 01:15:44,920 Is it my son Gidda? 826 01:15:45,880 --> 01:15:46,400 -Yes 827 01:15:48,480 --> 01:15:50,240 You saved him didn't you? 828 01:15:51,480 --> 01:15:53,120 What did he do again? 829 01:15:56,560 --> 01:15:58,080 Who cares what he's done... 830 01:15:58,680 --> 01:16:01,960 Did you save him just to kill him again? 831 01:16:03,440 --> 01:16:04,240 -Stop the Star... 832 01:16:04,520 --> 01:16:05,600 Star? 833 01:16:06,760 --> 01:16:08,480 ...Before it reaches destination... 834 01:16:09,400 --> 01:16:10,360 Stop it? 835 01:16:10,960 --> 01:16:12,200 Before it reaches? 836 01:16:16,920 --> 01:16:17,760 The star! 837 01:16:18,160 --> 01:16:19,600 Before it reaches destination! 838 01:16:20,280 --> 01:16:22,760 I will not let the Star leave God! I will not! 839 01:16:22,800 --> 01:16:23,520 The Star... 840 01:16:23,920 --> 01:16:25,000 I'll stop it! 841 01:16:25,400 --> 01:16:26,080 Gidda! 842 01:16:26,560 --> 01:16:27,360 Gidda! 843 01:16:28,520 --> 01:16:29,280 Son! 844 01:16:30,120 --> 01:16:31,040 Gidda! 845 01:16:32,800 --> 01:16:33,520 Gidda! 846 01:16:34,560 --> 01:16:35,400 Gidda! 847 01:16:35,720 --> 01:16:37,480 Gidda! Gidda! 848 01:16:39,760 --> 01:16:40,640 Gidda! 849 01:16:42,240 --> 01:16:43,160 Gidda! 850 01:16:44,520 --> 01:16:45,760 Gidda! 851 01:16:47,880 --> 01:16:48,760 Gidda! 852 01:16:49,360 --> 01:16:50,280 Gidda! 853 01:16:52,320 --> 01:16:53,400 Don't go! 854 01:16:58,520 --> 01:16:59,560 Don't... 855 01:17:00,080 --> 01:17:01,000 Leave... 856 01:17:02,120 --> 01:17:03,360 Stay! 857 01:17:44,280 --> 01:17:45,200 The death star! 858 01:17:49,160 --> 01:17:50,040 Gidda! 859 01:17:50,680 --> 01:17:51,400 The Star... 860 01:17:52,400 --> 01:17:53,280 Gidda! 861 01:17:55,040 --> 01:17:56,000 Gidda! 862 01:18:24,960 --> 01:18:28,760 [Huge Crash] 863 01:18:54,200 --> 01:18:55,720 Hey... Srinu! 864 01:18:59,720 --> 01:19:00,480 Getup! 865 01:19:01,840 --> 01:19:02,720 Srinu. 866 01:19:03,800 --> 01:19:04,440 No.... 867 01:19:05,200 --> 01:19:06,200 Hey! Srinu! 868 01:19:08,960 --> 01:19:10,840 Srinu! Wake up! 869 01:19:17,200 --> 01:19:19,040 Srinu... Srinu! 870 01:19:20,600 --> 01:19:22,320 Is there a hospital nearby? 871 01:19:25,720 --> 01:19:26,480 Srinu... 872 01:19:27,160 --> 01:19:28,720 Help! Treatment! Medicines! 873 01:19:58,240 --> 01:19:59,520 How much farther? 874 01:20:02,800 --> 01:20:04,520 I'm worried about what happened to Gidda! 875 01:20:04,800 --> 01:20:06,760 Where did Ranga run off to? 876 01:20:06,880 --> 01:20:08,560 Look! Here comes Ranga! 877 01:20:10,000 --> 01:20:11,040 Ranga is here! 878 01:20:21,400 --> 01:20:23,240 Careful... Put him down. 879 01:21:20,000 --> 01:21:22,000 Srinu.... Srinu! 880 01:22:05,720 --> 01:22:06,920 Oh no... 881 01:22:13,800 --> 01:22:15,440 Who are they? 882 01:22:16,440 --> 01:22:18,120 They look like people, 883 01:22:18,760 --> 01:22:22,880 Hair, clothing looks so different... 884 01:22:23,040 --> 01:22:24,960 Wonder where they came from 885 01:22:25,360 --> 01:22:27,440 If my guess is right, 886 01:22:27,760 --> 01:22:29,520 From outside. 887 01:22:35,720 --> 01:22:37,880 As far as I can remember, 888 01:22:38,400 --> 01:22:40,360 We've never had an outsider inside our village, 889 01:22:40,480 --> 01:22:44,040 We need to ask Dora if they can stay. 890 01:22:44,320 --> 01:22:48,200 Dora's word is God's word. 891 01:22:49,960 --> 01:22:54,120 God is talking to us directly now, 892 01:22:54,880 --> 01:22:58,160 God's word is Dora's word. Isn't it? 893 01:23:04,160 --> 01:23:05,560 -Come. -Where? 894 01:23:05,600 --> 01:23:07,680 To ask God what to do with you. 895 01:23:07,800 --> 01:23:10,440 What? God? But no one can see god. 896 01:23:10,480 --> 01:23:12,240 You can't... But you can hear him. 897 01:23:13,000 --> 01:23:14,240 A god you can hear? 898 01:23:14,560 --> 01:23:15,440 Is it possible? 899 01:23:15,520 --> 01:23:18,120 We listen every day. God speaks in so many voices. 900 01:23:18,240 --> 01:23:19,840 He changes voices every minute. 901 01:23:19,880 --> 01:23:21,360 Sometimes even female, 902 01:23:21,480 --> 01:23:24,480 They're all his voices aren't they? Come. I'll take you. 903 01:23:26,920 --> 01:23:27,680 Come. 904 01:23:30,720 --> 01:23:33,240 Stay right here. God will call you. 905 01:23:51,600 --> 01:23:53,880 Is that so my lord? Call that man here. 906 01:23:54,280 --> 01:23:55,280 Come on. 907 01:24:05,080 --> 01:24:06,320 Come my dear, 908 01:24:06,800 --> 01:24:09,480 God wants to look at you. Have a seat. 909 01:24:15,120 --> 01:24:16,320 Pray to him. 910 01:24:20,000 --> 01:24:21,040 Pray to him. 911 01:24:24,960 --> 01:24:26,480 Not like that! 912 01:24:27,040 --> 01:24:27,960 Like this. 913 01:24:30,520 --> 01:24:31,720 This is the guy, 914 01:24:32,120 --> 01:24:34,400 Tell us your decision my lord. 915 01:24:34,440 --> 01:24:36,120 [Crowd murmuring in agreement] 916 01:24:37,280 --> 01:24:39,600 [Random voice coming out of radio] 917 01:24:46,000 --> 01:24:47,000 -Relatives- 918 01:24:48,080 --> 01:24:49,240 -Take care- 919 01:24:51,000 --> 01:24:52,640 Is that so my Lord? 920 01:24:52,960 --> 01:24:55,720 Guys! These people are our relatives. 921 01:24:55,760 --> 01:24:58,680 God wants us to take good care of them. 922 01:24:59,600 --> 01:25:01,240 We must take care of them. 923 01:25:01,320 --> 01:25:02,680 We need to take care. 924 01:25:03,000 --> 01:25:04,680 We will take care of you sir. 925 01:25:05,000 --> 01:25:07,280 Hey! We must take good care of sir. 926 01:25:07,400 --> 01:25:08,880 You are our esteemed guest. 927 01:25:09,800 --> 01:25:12,640 Let's bring him some food. Come on. 928 01:25:17,040 --> 01:25:18,600 Hey! Srinu! 929 01:25:27,640 --> 01:25:28,480 Listen Srinu. 930 01:25:28,520 --> 01:25:29,960 Listen man, 931 01:25:29,960 --> 01:25:30,680 Srinu! 932 01:25:31,080 --> 01:25:32,560 Hey! Srinu! 933 01:25:32,760 --> 01:25:34,080 Srinu! 934 01:25:34,280 --> 01:25:35,960 Listen, Wake up man. 935 01:25:47,520 --> 01:25:49,640 How can Radio be a God sir? 936 01:25:49,800 --> 01:25:52,680 Sir... Sir... We brought some food. 937 01:25:53,840 --> 01:25:55,640 Hmm.. Listen Srinu... 938 01:25:56,520 --> 01:25:57,440 Huh! 939 01:26:06,920 --> 01:26:09,040 Sir. Please eat. 940 01:26:13,880 --> 01:26:16,360 He wants us to eat these roots? 941 01:26:17,080 --> 01:26:20,280 Please don't feel shy. Eat your fill. 942 01:26:21,840 --> 01:26:22,760 This? 943 01:26:24,800 --> 01:26:26,640 Where are you from sir? 944 01:26:27,160 --> 01:26:28,160 From the city. 945 01:26:28,240 --> 01:26:29,200 Where is that? 946 01:26:30,040 --> 01:26:31,680 On another hill just like this. 947 01:26:31,760 --> 01:26:33,400 How did you get injured? 948 01:26:34,080 --> 01:26:36,640 Actually, I was heading out for election duty. 949 01:26:36,680 --> 01:26:37,840 Met with an accident on the way. 950 01:26:38,120 --> 01:26:39,040 What's that? 951 01:26:39,280 --> 01:26:40,800 Election. 952 01:26:41,080 --> 01:26:42,440 What does that mean? 953 01:26:42,720 --> 01:26:45,040 So you've never voted in your life? 954 01:26:45,320 --> 01:26:46,360 What's a vote? 955 01:26:46,520 --> 01:26:48,120 Sir... Just let it go. 956 01:26:48,160 --> 01:26:50,080 Before you lose your mind. 957 01:26:51,520 --> 01:26:53,720 Don't we need a leader to rule us? 958 01:26:53,920 --> 01:26:56,480 Interested candidates compete against each other. 959 01:26:56,640 --> 01:26:59,200 We choose one among them by voting. 960 01:26:59,840 --> 01:27:01,040 A teacher will always teach. 961 01:27:01,440 --> 01:27:04,040 We already have a God to rule over us. 962 01:27:04,200 --> 01:27:06,000 Why this leader now? 963 01:27:06,640 --> 01:27:08,800 Sir... Tell him the truth. 964 01:27:09,240 --> 01:27:10,160 Tell him. 965 01:27:13,120 --> 01:27:14,000 Old man, 966 01:27:14,360 --> 01:27:15,560 I have to tell you something 967 01:27:15,760 --> 01:27:16,960 I hope you won't mind. 968 01:27:17,080 --> 01:27:18,040 Go on, 969 01:27:18,120 --> 01:27:19,680 You're our guest. 970 01:27:19,880 --> 01:27:21,720 Go on... Tell him. 971 01:27:24,640 --> 01:27:26,240 That thing in your temple, 972 01:27:26,760 --> 01:27:28,000 Is not god. 973 01:27:28,760 --> 01:27:29,960 It's a radio. 974 01:27:31,440 --> 01:27:33,120 It is man-made. 975 01:27:34,960 --> 01:27:37,360 Is there a God in your temple? 976 01:27:37,840 --> 01:27:38,440 yes. 977 01:27:39,040 --> 01:27:40,560 How does he look? 978 01:27:42,360 --> 01:27:43,640 Like a stone idol. 979 01:27:43,920 --> 01:27:46,320 Who made that idol then? 980 01:27:48,560 --> 01:27:49,320 A man 981 01:27:49,600 --> 01:27:52,320 Who cares if it's a piece of wood or harsh stone. 982 01:27:52,920 --> 01:27:55,680 Anything that solves your problems is God. 983 01:27:57,080 --> 01:27:58,320 That was well said. Right? 984 01:28:01,160 --> 01:28:02,520 Fine. 985 01:28:03,200 --> 01:28:05,160 Since when is your God talking? 986 01:28:05,240 --> 01:28:08,160 Our Gidda had angered the old God. 987 01:28:08,280 --> 01:28:09,440 So he was punished severely. 988 01:28:09,520 --> 01:28:12,040 That's when this new God came in to save his life. 989 01:28:12,840 --> 01:28:13,880 Who's Gidda? 990 01:28:14,000 --> 01:28:15,200 Our Ranga's son. 991 01:28:15,280 --> 01:28:16,400 Can I see him? 992 01:28:16,720 --> 01:28:17,840 Not possible. 993 01:28:18,240 --> 01:28:20,920 New God got angry on him too 994 01:28:21,440 --> 01:28:23,440 Took him away from us. 995 01:28:29,920 --> 01:28:30,960 Where is Ranga? 996 01:28:31,160 --> 01:28:32,560 He is grieving for his son. 997 01:28:32,800 --> 01:28:36,360 Probably crying his heart out somewhere. 998 01:28:53,960 --> 01:28:55,080 There... That's Ranga. 999 01:28:55,200 --> 01:28:56,400 -Alright. You can go. -Yes sir. 1000 01:29:02,360 --> 01:29:05,840 Why are you sitting here all alone Ranga? 1001 01:29:06,800 --> 01:29:09,200 My son used to love coming here. 1002 01:29:11,560 --> 01:29:13,560 Everyday after work, 1003 01:29:14,880 --> 01:29:16,920 He used to come here to play. 1004 01:29:20,400 --> 01:29:22,200 He's been taken up to the stars. 1005 01:29:23,520 --> 01:29:25,480 He will have turned into a star by now. 1006 01:29:27,280 --> 01:29:30,200 He's probably watching over me. 1007 01:29:33,560 --> 01:29:36,240 Why was God angry with Gidda? 1008 01:29:36,640 --> 01:29:38,320 That's what we think. 1009 01:29:38,440 --> 01:29:40,200 The truth is something else entirely. 1010 01:29:41,560 --> 01:29:42,440 What's that? 1011 01:29:43,600 --> 01:29:46,160 He's good friends with God. 1012 01:29:46,600 --> 01:29:48,240 They used to keep talking for hours. 1013 01:29:48,960 --> 01:29:50,440 God wanted Gidda for himself. 1014 01:29:50,920 --> 01:29:52,520 That's why he took him away. 1015 01:29:53,360 --> 01:29:54,200 How's that? 1016 01:29:55,280 --> 01:29:56,440 What do you mean how? 1017 01:29:57,240 --> 01:29:59,960 I saw his death star climbing over that hill there. 1018 01:30:03,520 --> 01:30:04,520 I don't understand. 1019 01:30:05,200 --> 01:30:07,720 Death star sir... The little bright light. 1020 01:30:08,120 --> 01:30:09,440 If God gets angry, 1021 01:30:09,520 --> 01:30:11,600 He turns you into a star. 1022 01:30:41,800 --> 01:30:42,480 Sir... 1023 01:30:44,680 --> 01:30:46,440 People don't believe that God is in idols. 1024 01:30:46,440 --> 01:30:49,240 How can these guys think this Radio is God? 1025 01:30:49,280 --> 01:30:50,560 How can they believe this? 1026 01:30:51,080 --> 01:30:54,280 One who can see God in almost everything is the true God. 1027 01:30:54,920 --> 01:30:56,760 All these guys here are Gods Srinu. 1028 01:30:59,000 --> 01:31:01,080 Star in the sky, faith in the temple. 1029 01:31:01,560 --> 01:31:02,440 Great, 1030 01:31:02,920 --> 01:31:05,000 So, you mean the Radio is making the death star? 1031 01:31:05,200 --> 01:31:06,120 Srinu, 1032 01:31:06,680 --> 01:31:08,360 A light can illuminate. 1033 01:31:09,320 --> 01:31:12,120 That light is also a burning flame that can bring darkness. 1034 01:31:12,960 --> 01:31:17,840 The flame that is causing their darkness is elsewhere. 1035 01:31:19,520 --> 01:31:22,440 Dora is coming to the village! 1036 01:31:22,520 --> 01:31:23,800 Time for 'Dora Katha'. 1037 01:31:24,120 --> 01:31:25,600 Dora wants to listen 1038 01:31:25,640 --> 01:31:26,920 To the 'Dora Katha'. 1039 01:31:26,920 --> 01:31:29,200 All of you must listen to 'Dora Katha'! 1040 01:31:30,440 --> 01:31:32,280 Wait... Who is Dora? 1041 01:31:32,400 --> 01:31:33,080 Dora? 1042 01:31:33,120 --> 01:31:34,640 The temple has a talking God. 1043 01:31:34,680 --> 01:31:36,840 Dora is a God that walks among us. 1044 01:31:45,080 --> 01:31:46,840 Something is not right here... 1045 01:31:47,560 --> 01:31:48,800 What do we care? 1046 01:31:49,120 --> 01:31:50,240 Let's just leave. 1047 01:31:50,640 --> 01:31:51,960 When you ignore wrong-doing, 1048 01:31:52,200 --> 01:31:54,280 You're committing a much bigger mistake! 1049 01:32:12,920 --> 01:32:14,560 Hey! Get back to work. 1050 01:32:23,000 --> 01:32:24,440 You F*****! 1051 01:32:29,040 --> 01:32:31,240 Death star! 1052 01:32:33,920 --> 01:32:34,920 What happened? 1053 01:32:35,960 --> 01:32:37,720 Hey! Why are you guys running? 1054 01:32:37,840 --> 01:32:39,320 Hey! What happened? 1055 01:32:39,360 --> 01:32:40,400 He opposed Dora's man. 1056 01:32:40,440 --> 01:32:41,800 God is taking him away. 1057 01:32:41,960 --> 01:32:44,400 -Srinu, follow me! -Yes sir... Lets go. 1058 01:33:13,280 --> 01:33:14,200 My son... 1059 01:33:15,760 --> 01:33:18,880 You said the sacrifice would heal my son. 1060 01:33:19,280 --> 01:33:23,400 He is still lying here like a dead body. 1061 01:33:27,080 --> 01:33:27,800 Sir. 1062 01:33:27,920 --> 01:33:30,280 Our foolish tribe is in the grip of that Radio. 1063 01:33:30,320 --> 01:33:31,480 They're ignoring you. 1064 01:33:31,600 --> 01:33:33,160 They tried to skip work. 1065 01:33:37,400 --> 01:33:38,920 -Sir... -What's that noise? 1066 01:33:38,960 --> 01:33:40,320 'Dora Katha' has begun. 1067 01:33:40,520 --> 01:33:42,960 -Is it? -You stay here sir. 1068 01:33:43,400 --> 01:33:44,840 If Samba sees you, 1069 01:33:44,840 --> 01:33:46,320 He will complain to Dora. 1070 01:33:47,080 --> 01:33:48,200 After the song is done, 1071 01:33:48,360 --> 01:33:50,160 I'll take you to Dora myself. 1072 01:33:50,280 --> 01:33:52,840 OK? Wait right here. 1073 01:33:53,680 --> 01:33:55,920 Bravest of the brave, Hero of our land! 1074 01:33:55,920 --> 01:33:59,360 Listen to the story of Dora, one & all! 1075 01:34:00,560 --> 01:34:01,800 My sirs... 1076 01:34:03,440 --> 01:34:05,360 Bravest of the brave, Hero of our land, 1077 01:34:05,400 --> 01:34:07,280 Listen to the story of our Dora 1078 01:34:10,640 --> 01:34:11,400 One & all! 1079 01:34:13,000 --> 01:34:14,840 From 5 generations, Dora's ancestors 1080 01:34:14,880 --> 01:34:17,600 Have been the saviors of our tribe. 1081 01:34:25,960 --> 01:34:27,840 All our children live in peace & happiness, 1082 01:34:27,880 --> 01:34:29,600 Is all because of our Dora! 1083 01:34:30,480 --> 01:34:32,240 Bravest of the brave, Hero of our land! 1084 01:34:32,280 --> 01:34:33,960 Listen to Dora's story one & all. 1085 01:34:34,240 --> 01:34:36,200 Whenever someone is in trouble, 1086 01:34:36,240 --> 01:34:37,920 He's the merciful lord who stands by them. 1087 01:34:38,480 --> 01:34:40,200 Bravest of the brave, Hero of our land! 1088 01:34:40,320 --> 01:34:42,560 Listen to the story of Dora one & all. 1089 01:34:42,640 --> 01:34:44,560 -Never oppose Dora! -Hear! Hear! 1090 01:34:44,880 --> 01:34:46,720 -Dora's well-being, -Hear, Hear! 1091 01:34:46,800 --> 01:34:49,000 -Will ensure the tribe's well-being! Hear, Hear! 1092 01:34:49,040 --> 01:34:51,200 For the foreseeable future, our tribe should always 1093 01:34:51,200 --> 01:34:53,200 Pray to Dora our God-incarnate! 1094 01:34:53,240 --> 01:34:54,480 Oh fellow tribesman, 1095 01:34:54,560 --> 01:34:57,800 Pray to Dora, our God-incarnate! 1096 01:34:58,320 --> 01:35:00,360 Pray to Dora, our God-incarnate! 1097 01:35:08,480 --> 01:35:09,800 Who is our father? 1098 01:35:09,840 --> 01:35:10,800 DORA! 1099 01:35:10,880 --> 01:35:14,400 Who gave this earth, fire air & water to us? 1100 01:35:14,440 --> 01:35:15,560 DORA! 1101 01:35:15,640 --> 01:35:17,280 Who gave us life? 1102 01:35:17,320 --> 01:35:18,840 GOD! 1103 01:35:52,400 --> 01:35:53,120 There it is! 1104 01:35:55,080 --> 01:35:56,600 The real face of your Dora! 1105 01:36:08,160 --> 01:36:10,040 This man is no God! 1106 01:36:11,120 --> 01:36:13,120 He's a devil in the guise of God! 1107 01:36:21,280 --> 01:36:23,280 He hit this helpless priest today! 1108 01:36:23,680 --> 01:36:25,920 How can you think he will protect you? 1109 01:36:28,720 --> 01:36:30,600 God is the one who removes our suffering. 1110 01:36:31,200 --> 01:36:33,040 This man is profiting off your suffering. 1111 01:36:35,480 --> 01:36:37,280 God wipes your tears. 1112 01:36:37,560 --> 01:36:40,120 This man has been exploiting your tears. 1113 01:36:42,680 --> 01:36:44,880 You are not farming Nutmeg! 1114 01:36:45,320 --> 01:36:46,880 You're farming narcotics for him! 1115 01:36:50,800 --> 01:36:52,960 God is not the one taking your people away! 1116 01:36:53,160 --> 01:36:54,400 It is him! 1117 01:36:57,440 --> 01:36:58,280 This man... 1118 01:36:58,440 --> 01:37:00,080 Is the devil that has been killing you. 1119 01:37:01,280 --> 01:37:04,040 He is responsible for every life lost here! 1120 01:37:10,920 --> 01:37:11,760 My people, 1121 01:37:12,720 --> 01:37:16,120 Did the priest's hands shake at Aarti before? 1122 01:37:16,160 --> 01:37:17,080 No! 1123 01:37:18,520 --> 01:37:21,320 I'm constantly worried that you might, 1124 01:37:21,680 --> 01:37:23,360 unknowingly anger our God! 1125 01:37:24,080 --> 01:37:25,040 But now, 1126 01:37:26,000 --> 01:37:27,480 I'm very angry now! 1127 01:37:27,880 --> 01:37:28,480 Why? 1128 01:37:33,920 --> 01:37:35,800 Strange mistakes are happening! 1129 01:37:37,840 --> 01:37:39,840 Strangers are entering our land! 1130 01:37:40,960 --> 01:37:42,280 Who are these guys? 1131 01:37:54,160 --> 01:37:55,600 Forgive me my lord. 1132 01:37:56,960 --> 01:37:58,760 God asked us to let them stay... 1133 01:38:00,040 --> 01:38:01,320 God's word... 1134 01:38:01,720 --> 01:38:03,400 Is Dora's word. Isn't it? 1135 01:38:03,920 --> 01:38:05,240 That is why... 1136 01:38:07,960 --> 01:38:10,320 Then Dora's word is also God's word. Right? 1137 01:38:10,400 --> 01:38:10,920 Yes. 1138 01:38:12,720 --> 01:38:13,920 Send them away! 1139 01:38:13,920 --> 01:38:15,520 -Yes Dora! 1140 01:38:19,800 --> 01:38:21,240 -Who's our father? -DORA! 1141 01:38:21,360 --> 01:38:22,760 -Who's our God? -DORA! 1142 01:38:38,080 --> 01:38:39,120 Please go sir. 1143 01:38:39,600 --> 01:38:41,160 Do not come back again. 1144 01:38:41,560 --> 01:38:43,120 Please think about what I said. 1145 01:38:43,720 --> 01:38:46,000 If God is really killing all those "sinners", 1146 01:38:46,080 --> 01:38:47,440 How is your Dora still alive? 1147 01:38:48,120 --> 01:38:50,960 How do you know he's never made a mistake? 1148 01:38:51,160 --> 01:38:52,320 Don't say that sir... 1149 01:38:52,960 --> 01:38:54,800 Do not commit more sins. 1150 01:38:55,560 --> 01:38:58,520 God is angry at you! Please go. 1151 01:38:58,560 --> 01:39:00,240 Your God hasn't even awoken yet! 1152 01:39:01,240 --> 01:39:02,000 But he will! 1153 01:39:02,400 --> 01:39:04,280 That's when all your eyes will open! 1154 01:39:04,520 --> 01:39:06,800 Don't say that sir... Please go! 1155 01:39:07,160 --> 01:39:08,760 Leave now sir! 1156 01:39:08,800 --> 01:39:09,920 Please go! 1157 01:39:14,720 --> 01:39:16,280 Sir... Let's go! 1158 01:39:23,120 --> 01:39:24,120 They won't change. 1159 01:39:24,760 --> 01:39:26,680 Even if God actually descends to save them, 1160 01:39:26,840 --> 01:39:27,280 They won't. 1161 01:39:28,280 --> 01:39:29,560 Their beliefs will remain. 1162 01:39:30,040 --> 01:39:30,600 Srinu 1163 01:39:31,640 --> 01:39:32,520 They believe. 1164 01:39:33,120 --> 01:39:34,280 They will keep believing. 1165 01:39:35,080 --> 01:39:36,800 That is their strength & weakness too. 1166 01:39:37,640 --> 01:39:40,040 Their belief has turned them into sheep now. 1167 01:39:41,320 --> 01:39:44,200 Someday, their belief will turn them back into humans. 1168 01:39:46,120 --> 01:39:46,600 SIR! 1169 01:39:58,080 --> 01:39:59,000 Yes. 1170 01:40:00,040 --> 01:40:01,960 I'm behind that death star! 1171 01:40:03,160 --> 01:40:06,040 I'm the killer behind all those deaths. 1172 01:40:07,600 --> 01:40:08,960 Did anyone listen to you? 1173 01:40:10,360 --> 01:40:12,680 Teach your stupid lessons to children. 1174 01:40:13,120 --> 01:40:14,360 Not to these fools. 1175 01:40:15,880 --> 01:40:16,760 What did you say? 1176 01:40:17,880 --> 01:40:19,800 I am exploiting them? 1177 01:40:21,400 --> 01:40:24,320 I am even using God for my purpose. 1178 01:40:25,640 --> 01:40:27,160 These slaves don't even count. 1179 01:40:29,080 --> 01:40:30,840 Why couldn't you simply mind your business? 1180 01:40:30,880 --> 01:40:31,720 What's all this? 1181 01:40:31,760 --> 01:40:33,200 Teaching is my business! 1182 01:40:34,240 --> 01:40:35,160 I did that! 1183 01:40:36,280 --> 01:40:37,840 Even if they fail the test, 1184 01:40:38,080 --> 01:40:39,600 My lessons are still valid. 1185 01:40:44,360 --> 01:40:46,200 Finish them & get rid of the bodies. 1186 01:40:51,160 --> 01:40:53,880 Going against dora was their mistake. 1187 01:40:56,080 --> 01:40:56,880 A sin. 1188 01:40:57,800 --> 01:41:01,440 So, will god take them away too? 1189 01:41:01,760 --> 01:41:03,240 The death star will rise. 1190 01:41:03,400 --> 01:41:05,200 My star didn't. 1191 01:41:06,760 --> 01:41:08,120 I crossed the boundary line. 1192 01:41:10,480 --> 01:41:11,280 That's a sin right? 1193 01:41:16,040 --> 01:41:16,920 The Death star! 1194 01:41:28,840 --> 01:41:31,160 God is taking them away. 1195 01:43:06,760 --> 01:43:08,800 How is the death star coming back? 1196 01:43:49,000 --> 01:43:50,480 -Priest, Priest! -What happened? 1197 01:43:50,520 --> 01:43:51,440 Priest, wake up. 1198 01:43:59,400 --> 01:44:03,560 -Sir... What happened? -Are you alright? 1199 01:44:03,600 --> 01:44:05,520 -Sir! Sir! 1200 01:44:16,240 --> 01:44:16,760 Sir, 1201 01:44:17,560 --> 01:44:18,520 What happened? 1202 01:44:19,520 --> 01:44:20,760 How did you get hurt? 1203 01:44:21,680 --> 01:44:23,320 When God is taking someone away, 1204 01:44:23,680 --> 01:44:25,080 Does it bleed so much? 1205 01:44:26,560 --> 01:44:28,520 God decided to take you away 1206 01:44:29,000 --> 01:44:30,240 Can you come back? 1207 01:44:32,440 --> 01:44:35,640 Never has any death star returned back to us. 1208 01:44:36,040 --> 01:44:38,640 No one came back after standing up to Dora! 1209 01:44:38,880 --> 01:44:40,800 Who are you sir? 1210 01:44:58,440 --> 01:45:01,360 You're silently staring since you got here. 1211 01:45:04,640 --> 01:45:06,360 I knew it the moment I saw you, 1212 01:45:08,240 --> 01:45:10,120 You are God's man. 1213 01:45:13,560 --> 01:45:15,600 He decided that you should be here. 1214 01:45:16,720 --> 01:45:18,600 He also decided that you shouldn't. 1215 01:45:20,480 --> 01:45:22,080 He took you away. 1216 01:45:23,720 --> 01:45:25,760 And again brought you back. 1217 01:45:28,040 --> 01:45:29,880 What is all this sir? 1218 01:45:33,000 --> 01:45:33,600 Maybe 1219 01:45:34,200 --> 01:45:35,760 Since God is the one doing it, 1220 01:45:36,080 --> 01:45:37,680 Just ask him how. 1221 01:45:46,640 --> 01:45:48,760 I threw you away like trash. 1222 01:45:51,240 --> 01:45:52,960 These people built a temple for you. 1223 01:45:54,680 --> 01:45:56,360 The thing in front of my eyes now, 1224 01:45:57,160 --> 01:45:59,160 Is this a Radio or God? I don't know! 1225 01:46:00,440 --> 01:46:03,720 But anything that can save the lives of innocents 1226 01:46:04,000 --> 01:46:04,960 Is God. 1227 01:46:06,800 --> 01:46:08,600 I believe with all my heart, 1228 01:46:08,640 --> 01:46:09,400 You're God! 1229 01:46:09,600 --> 01:46:10,560 I pray to you. 1230 01:46:12,400 --> 01:46:15,080 They will believe anything I say now. 1231 01:46:16,400 --> 01:46:18,400 They need to know the truth about Dora. 1232 01:46:18,840 --> 01:46:20,840 I have to tell them the truth. 1233 01:46:22,360 --> 01:46:23,640 If you're really God, 1234 01:46:24,000 --> 01:46:25,120 Show me the way! 1235 01:46:32,320 --> 01:46:33,480 -Akashavani- 1236 01:46:35,600 --> 01:46:37,440 -In a few moments- 1237 01:46:37,880 --> 01:46:40,000 -In the voice of Sri Satya naryana Murty- 1238 01:46:40,520 --> 01:46:41,840 The story of Hiranyakashyap 1239 01:46:41,880 --> 01:46:44,240 & Prahlad will be telecast. 1240 01:46:44,560 --> 01:46:45,200 Listen 1241 01:47:14,520 --> 01:47:15,240 Sit down. 1242 01:47:18,320 --> 01:47:20,440 Do you know your Dora's name? 1243 01:47:21,400 --> 01:47:22,840 -No we don't. -No! 1244 01:47:22,840 --> 01:47:23,840 You don't, right? 1245 01:47:25,640 --> 01:47:26,920 It's Hiranyakashyap! 1246 01:47:27,080 --> 01:47:28,480 -Hiranya what? -Hiranyakashyap? 1247 01:47:28,560 --> 01:47:31,080 Do you know the name God gave you people? 1248 01:47:32,960 --> 01:47:33,880 Prahlada! 1249 01:47:34,360 --> 01:47:35,520 Prahlada? 1250 01:47:37,240 --> 01:47:38,120 It's true! 1251 01:47:39,720 --> 01:47:41,920 Your God sent me down here! 1252 01:47:43,480 --> 01:47:46,760 To tell you the truth about Hiranyakashyapa! 1253 01:47:47,520 --> 01:47:48,360 I told you! 1254 01:47:49,240 --> 01:47:50,320 You didn't listen. 1255 01:47:51,840 --> 01:47:52,920 Now, the same thing 1256 01:47:53,120 --> 01:47:55,320 I went back & told God. 1257 01:47:56,800 --> 01:48:00,400 Now God himself will tell you about Hiranyakashyapa! 1258 01:48:02,080 --> 01:48:03,960 Your God is speaking! 1259 01:48:29,400 --> 01:48:33,160 Listen to the tale of brave Prahlada! 1260 01:48:33,200 --> 01:48:36,720 Listen and find his strength within yourself. 1261 01:48:36,760 --> 01:48:40,320 Listen to the tale of the evil Hiranyakashyapa! 1262 01:48:40,480 --> 01:48:43,920 Listen and find your anger bursting out of you. 1263 01:48:44,080 --> 01:48:50,720 Every God-fearing man is Prahlada! 1264 01:48:51,400 --> 01:48:56,120 Evil Hiranyakashyapa likes to calls himself God! 1265 01:48:56,240 --> 01:48:59,800 Listen to the tale of brave Prahlada! 1266 01:48:59,960 --> 01:49:03,720 Listen and find his strength inside you! 1267 01:49:04,120 --> 01:49:05,800 Who was Hiranyakashyapa? 1268 01:49:05,840 --> 01:49:09,200 He is the Dora of this land! 1269 01:49:09,360 --> 01:49:12,000 What did Hiranyakashyapa do? 1270 01:49:22,280 --> 01:49:27,320 He turned all the people who disobeyed him into a pile of ash. 1271 01:49:32,240 --> 01:49:37,360 He stole the light of all those heroes who stood against him. 1272 01:49:45,520 --> 01:49:47,520 You've taken so many lives 1273 01:49:47,560 --> 01:49:50,880 But you're unable to save my son's life! 1274 01:49:51,640 --> 01:49:54,440 -Hiranyakashyapa's wife gave birth to a beautiful boy. 1275 01:49:54,480 --> 01:49:55,600 -A sage called Narada, 1276 01:49:55,680 --> 01:49:57,800 -Named that child Prahlada! 1277 01:49:58,160 --> 01:49:59,440 -What is that child's name? 1278 01:49:59,480 --> 01:50:00,240 -Prahlada! 1279 01:50:00,400 --> 01:50:01,640 -What is that child's name? 1280 01:50:01,680 --> 01:50:02,320 -Prahlada! 1281 01:50:02,760 --> 01:50:04,880 Right from when he was an infant, 1282 01:50:04,920 --> 01:50:07,200 All he did was pray to Narayana! 1283 01:50:07,600 --> 01:50:09,920 Hunger, suffering nothing is on his mind 1284 01:50:09,960 --> 01:50:12,360 Except devotion to Lord Narayana! 1285 01:50:12,440 --> 01:50:14,520 And then Hiranyakashyapa come in, 1286 01:50:14,560 --> 01:50:17,200 And calls himself God! 1287 01:50:17,360 --> 01:50:19,320 "Neither you, nor me," 1288 01:50:19,360 --> 01:50:22,000 "Lord Narayana is our God" 1289 01:50:22,160 --> 01:50:25,440 Proclaimed a pious Prahlada! 1290 01:50:31,400 --> 01:50:33,240 -"Forget about getting you killed," 1291 01:50:33,280 --> 01:50:36,000 -"Quit your devotion or I'll kill you myself" 1292 01:50:36,200 --> 01:50:41,920 -And then he kicked his own son & attacked him. 1293 01:50:51,520 --> 01:50:53,320 My son is no more! 1294 01:51:01,080 --> 01:51:02,200 That teacher is alive! 1295 01:51:02,240 --> 01:51:03,120 He's in the village! 1296 01:51:03,520 --> 01:51:04,440 Go tell him. 1297 01:51:04,960 --> 01:51:06,480 There's been a death in the house. 1298 01:51:06,560 --> 01:51:08,120 Do you want another death so soon? 1299 01:51:09,920 --> 01:51:11,960 No No! Listen! 1300 01:51:12,200 --> 01:51:13,760 That teacher did not die! 1301 01:51:14,080 --> 01:51:15,240 He's in the village now! 1302 01:51:15,600 --> 01:51:17,400 Sir... Here! 1303 01:51:20,320 --> 01:51:23,240 They let him back in even after you forbid it! 1304 01:51:23,360 --> 01:51:24,520 What does this mean? 1305 01:51:25,240 --> 01:51:27,400 They're falling for his words. 1306 01:51:40,840 --> 01:51:43,800 -Death Star! Not up there, down below! -Huh? 1307 01:51:55,560 --> 01:51:56,720 That's not a death star! 1308 01:51:57,000 --> 01:51:58,880 He's in the village now! 1309 01:52:00,440 --> 01:52:01,360 Come with me. 1310 01:52:49,800 --> 01:52:51,360 Is it true Dora? 1311 01:52:52,080 --> 01:52:53,960 Are you not God? 1312 01:53:00,720 --> 01:53:01,680 No I'm not! 1313 01:53:02,480 --> 01:53:05,240 I'm the demon that scares even your God! 1314 01:53:06,320 --> 01:53:08,040 I'm an Illusion! 1315 01:53:10,240 --> 01:53:12,880 You need to be under my spell till you die! 1316 01:53:13,760 --> 01:53:16,200 You will know the truth before you die. 1317 01:53:17,240 --> 01:53:20,280 Once you know, you must live no more! 1318 01:53:40,400 --> 01:53:41,520 Samba! 1319 01:53:42,880 --> 01:53:45,080 Don't leave anyone alive! 1320 01:53:47,480 --> 01:53:50,040 My son just died! 1321 01:53:50,840 --> 01:53:53,480 All these fools must die in my son's honor! 1322 01:53:53,560 --> 01:53:54,840 Kill them all! 1323 01:54:31,000 --> 01:54:33,040 You! 1324 01:54:43,400 --> 01:54:45,240 Mother! 1325 01:54:46,640 --> 01:54:47,600 Help! 1326 01:55:27,840 --> 01:55:28,880 Samba! 1327 01:55:30,840 --> 01:55:32,920 Kill their courage first! 1328 01:55:33,800 --> 01:55:35,360 Kill their God first. 1329 01:55:38,400 --> 01:55:41,560 That Radio must not be heard ever again! 1330 01:55:42,080 --> 01:55:43,520 Break it! 1331 01:56:03,040 --> 01:56:04,760 Stop him! 1332 01:57:53,840 --> 01:57:54,840 God! 1333 01:57:58,080 --> 01:57:59,720 My God.... 1334 01:58:01,200 --> 01:58:02,360 Our God... 1335 01:58:02,440 --> 01:58:04,280 God.... 1336 01:58:06,280 --> 01:58:07,760 God... 1337 01:58:12,960 --> 01:58:14,040 You! 1338 01:58:14,600 --> 01:58:16,400 This is a sin you Rascal! 1339 01:58:17,720 --> 01:58:19,440 This sin is on you! 1340 01:58:21,120 --> 01:58:24,080 Are these broken pieces still your God? 1341 01:58:27,440 --> 01:58:28,640 If that was your God, 1342 01:58:28,760 --> 01:58:29,720 What's this? 1343 01:58:30,000 --> 01:58:31,960 Your God's hand? 1344 01:58:32,320 --> 01:58:33,320 And this? 1345 01:58:33,560 --> 01:58:35,480 Your God's leg is it? 1346 01:58:36,760 --> 01:58:38,240 What about this? 1347 01:58:39,280 --> 01:58:41,840 Is this your God's heart? 1348 01:58:42,440 --> 01:58:43,680 Why isn't it beating? 1349 01:58:45,600 --> 01:58:46,960 Why isn't it beating Ranga? 1350 01:58:48,120 --> 01:58:50,040 Did this heart stop beating? 1351 01:58:55,640 --> 01:58:57,520 What's this? So sharp? 1352 01:58:57,720 --> 01:59:00,960 It fell down from the candy man's cycle 1353 01:59:01,000 --> 01:59:02,000 -Why is it around your neck? 1354 01:59:02,040 --> 01:59:03,480 -You'll cut yourself! 1355 01:59:27,600 --> 01:59:29,720 Watch out Ranga! 1356 01:59:33,760 --> 01:59:34,720 Ranga! 1357 01:59:52,320 --> 01:59:55,080 You believed this was your God! 1358 01:59:56,760 --> 01:59:59,920 Your belief broke into pieces like a toy! 1359 02:00:03,320 --> 02:00:05,160 Is this your God? 1360 02:00:16,720 --> 02:00:17,840 Listen... 1361 02:00:20,240 --> 02:00:22,120 Can you hear it? 1362 02:00:22,840 --> 02:00:25,400 This is your God, crying! 1363 02:00:26,520 --> 02:00:28,800 Where is your puny God? 1364 02:00:29,840 --> 02:00:31,080 Call him here! 1365 02:00:34,320 --> 02:00:36,240 Is he in those trees? 1366 02:00:37,760 --> 02:00:40,080 Is he in those mountains? 1367 02:00:43,080 --> 02:00:44,800 Is he inside the earth? 1368 02:00:45,840 --> 02:00:48,680 Is he hiding in the skies? 1369 02:00:51,280 --> 02:00:52,040 Or, 1370 02:00:54,320 --> 02:00:56,520 Is he inside this pillar? 1371 02:00:56,760 --> 02:00:57,960 God! 1372 02:01:00,720 --> 02:01:02,120 Are you there? 1373 02:01:04,200 --> 02:01:05,640 Will you come out now? 1374 02:01:08,160 --> 02:01:09,200 Come! 1375 02:01:11,160 --> 02:01:12,360 Come! 1376 02:01:13,920 --> 02:01:15,800 COME! 1377 02:02:01,080 --> 02:02:04,000 We can never forget what you did for us. 1378 02:02:04,800 --> 02:02:05,920 What did I do? 1379 02:02:06,840 --> 02:02:10,040 Your innocence turned Dora into God. 1380 02:02:10,280 --> 02:02:12,600 Your true faith killed him. 1381 02:02:12,920 --> 02:02:14,280 That faith is God! 1382 02:02:15,240 --> 02:02:16,720 That's what saved you. 1383 02:02:18,240 --> 02:02:19,200 Sir... 1384 02:02:20,480 --> 02:02:21,080 You... 1385 02:02:21,800 --> 02:02:22,320 You... 1386 02:02:22,760 --> 02:02:24,160 You came here for us. 1387 02:02:26,640 --> 02:02:27,080 You're 1388 02:02:27,640 --> 02:02:28,680 One of us now. 1389 02:02:29,920 --> 02:02:30,600 Here... 1390 02:02:38,440 --> 02:02:39,040 This... 1391 02:02:39,440 --> 02:02:41,240 Is the mark of our tribe! 1392 02:02:42,360 --> 02:02:44,080 This will stay with you forever. 1393 02:02:46,760 --> 02:02:48,840 Please let it stay on your hand!