1 00:00:14,800 --> 00:00:15,680 Hey, you! 2 00:00:16,320 --> 00:00:17,440 Quiz contest, come here. 3 00:00:18,440 --> 00:00:19,240 Come. 4 00:00:19,440 --> 00:00:22,720 Yes, sir. - Quiz master, now answer this. 5 00:00:25,040 --> 00:00:28,320 How many ice-creams did I have until now? 6 00:00:31,240 --> 00:00:33,200 Will I get diabetes? 7 00:00:33,800 --> 00:00:36,640 She hasn't come yet. 8 00:00:38,080 --> 00:00:39,200 Who isn't coming? 9 00:01:10,240 --> 00:01:12,200 She is not taking it. This is impossible. 10 00:01:12,240 --> 00:01:14,800 Who is not taking it? What is she not taking? 11 00:01:15,400 --> 00:01:19,200 'Now keep asking. I won't tell you.' 12 00:01:25,000 --> 00:01:26,720 You are so curious to know everything. 13 00:01:33,640 --> 00:01:35,440 Oh! You want me to be curious about this. 14 00:01:37,120 --> 00:01:38,080 Where is she from? 15 00:01:42,040 --> 00:01:42,840 Is she from U.P? 16 00:01:45,200 --> 00:01:46,200 Is she from M.P? 17 00:01:49,960 --> 00:01:50,920 So, she is an NRI. 18 00:02:04,040 --> 00:02:05,280 She calls me for a meeting. 19 00:02:05,920 --> 00:02:07,080 But never shows up. 20 00:02:07,680 --> 00:02:08,760 Who calls you for a meeting? 21 00:02:09,560 --> 00:02:10,560 Why doesn't she show up? 22 00:02:21,200 --> 00:02:23,520 Keep the change. I will take it later. 23 00:02:26,560 --> 00:02:29,720 Why should I keep the change? Hello! 24 00:02:55,640 --> 00:02:57,080 So I was fighting this case 25 00:02:58,240 --> 00:03:00,800 with serpents since all these days? 26 00:03:01,200 --> 00:03:03,120 You were just fighting the case. 27 00:03:03,840 --> 00:03:07,360 I am living under the same roof with them since years. 28 00:03:07,960 --> 00:03:11,120 Brother Chakku, please get us rid of them soon. 29 00:03:12,080 --> 00:03:13,040 Sister.. 30 00:03:14,080 --> 00:03:18,160 It's not so easy to get rid of these serpents. 31 00:03:18,840 --> 00:03:22,240 You can mess with the serpents of forest and run away. 32 00:03:23,040 --> 00:03:24,160 You might get away. 33 00:03:25,560 --> 00:03:29,120 But it's difficult to win 34 00:03:29,920 --> 00:03:33,600 against these imposters. 35 00:03:35,080 --> 00:03:36,200 You know.. 36 00:03:36,520 --> 00:03:40,280 Even eating is a difficult task for you. 37 00:03:42,920 --> 00:03:44,240 Do you see that? 38 00:03:45,240 --> 00:03:47,480 He is talking nonsense. 39 00:03:48,080 --> 00:03:51,200 He is talking as if I am having free food here. 40 00:03:51,240 --> 00:03:52,800 What else have you done? 41 00:03:53,120 --> 00:03:54,560 I was the one who got you this degree. 42 00:03:54,600 --> 00:03:55,520 Is it? 43 00:03:55,920 --> 00:03:57,600 You didn't get me that for free. 44 00:03:58,240 --> 00:04:00,800 I helped you get married to my sister.. 45 00:04:04,240 --> 00:04:05,520 What are you saying? 46 00:04:09,200 --> 00:04:12,560 Was that a conspiracy? 47 00:04:12,760 --> 00:04:15,480 Little did I know that I would have to bear 48 00:04:15,520 --> 00:04:17,000 the brunt of this mistake. 49 00:04:18,000 --> 00:04:19,840 I have invited troubles for myself by doing that. 50 00:04:20,200 --> 00:04:21,960 You always look for a reason to insult me. 51 00:04:22,400 --> 00:04:23,280 Forget about me. 52 00:04:23,720 --> 00:04:26,640 Think of how we can get rid of these serpents. 53 00:04:28,120 --> 00:04:29,320 We can get rid of them. 54 00:04:30,120 --> 00:04:31,400 Do this. 55 00:04:31,960 --> 00:04:34,040 Get the snake charming instrument from the market. 56 00:04:34,360 --> 00:04:37,040 We will play it every day and strengthen our bond with them. 57 00:04:37,040 --> 00:04:38,440 Trust me. 58 00:04:40,040 --> 00:04:44,080 Do you see that? Just look at that. 59 00:04:44,480 --> 00:04:47,280 He wants me to secure a degree in handling serpents. 60 00:04:49,000 --> 00:04:51,800 Brother Chakku, give us a good solution. 61 00:04:52,000 --> 00:04:53,040 Sure. 62 00:04:54,400 --> 00:04:57,080 For now, we must be strong. 63 00:04:59,240 --> 00:05:02,320 Why do you worry, Sister? 64 00:05:03,040 --> 00:05:04,640 My name is Chakral. 65 00:05:04,680 --> 00:05:08,120 I can deal with anyone. 66 00:05:11,240 --> 00:05:13,240 Everything will be fine. Do not worry. 67 00:05:16,400 --> 00:05:20,080 No, priest. I have already done that. 68 00:05:20,880 --> 00:05:22,320 What am I supposed to do now? 69 00:05:22,360 --> 00:05:26,440 I have a solution. It's a weird 70 00:05:26,520 --> 00:05:27,640 but it will be very beneficial for you. 71 00:05:27,680 --> 00:05:32,480 Your son will get rid of his problem. 72 00:05:32,680 --> 00:05:34,280 I am tense now. 73 00:05:34,320 --> 00:05:35,840 What am I supposed to do? 74 00:05:35,880 --> 00:05:37,880 Give a strong kiss to a lawyer. 75 00:05:40,120 --> 00:05:41,800 Whom am I supposed to kiss? 76 00:05:42,000 --> 00:05:43,720 A lawyer.. 77 00:05:43,760 --> 00:05:47,520 But why? - Because, as per your birth chart 78 00:05:47,800 --> 00:05:52,240 only a lawyer can take away your problem from you. 79 00:05:52,880 --> 00:05:55,280 So, kiss a lawyer 80 00:05:55,320 --> 00:05:58,120 and transfer this burden on him. 81 00:05:58,200 --> 00:06:00,760 I want to ask you this again. 82 00:06:00,800 --> 00:06:04,520 Should I kiss a male lawyer or a female lawyer? 83 00:06:06,640 --> 00:06:09,400 You should kiss a male lawyer.. 84 00:06:09,760 --> 00:06:12,960 If I find a female lawyer 85 00:06:13,000 --> 00:06:15,040 can I kiss her? 86 00:06:15,080 --> 00:06:17,120 You can. But on your own risk. 87 00:06:17,920 --> 00:06:18,920 How is it a risk? 88 00:06:18,960 --> 00:06:21,840 I mean, if you kiss a female lawyer 89 00:06:21,920 --> 00:06:25,960 your son will definitely get rid of his problem. 90 00:06:26,200 --> 00:06:29,920 But then your wife will become 91 00:06:30,120 --> 00:06:31,920 a trouble for you. 92 00:06:32,680 --> 00:06:36,920 Priest, I know a lawyer. 93 00:06:38,240 --> 00:06:40,160 I will kiss him. - Yes. 94 00:06:40,480 --> 00:06:42,840 But when are you doing this 95 00:06:42,920 --> 00:06:47,320 the person you are kissing should not know 96 00:06:47,480 --> 00:06:49,240 why you have kissed him. 97 00:06:49,320 --> 00:06:51,720 What are you saying? If I don't' tell him 98 00:06:51,760 --> 00:06:54,880 why I am kissing him, he might take it a bad way. 99 00:06:55,120 --> 00:06:56,120 Let him do that. 100 00:06:56,800 --> 00:06:59,440 What is this, priest? 101 00:07:00,360 --> 00:07:02,080 I will be disgraced in the whole Delhi. 102 00:07:02,520 --> 00:07:04,640 They will say that I've this new passion to kiss lawyers. 103 00:07:04,760 --> 00:07:06,680 Don't you love your son then? 104 00:07:06,760 --> 00:07:08,840 I do love my son. But.. 105 00:07:08,920 --> 00:07:11,640 Then do what I told you. Good day. 106 00:07:13,560 --> 00:07:14,880 Okay, priest. 107 00:07:15,480 --> 00:07:17,960 Nanu, you are taking so long. Didn't you make the tea yet? 108 00:07:18,000 --> 00:07:20,440 Oh! Hold on. I am preparing it. 109 00:07:22,640 --> 00:07:23,960 What happened? All okay? 110 00:07:24,840 --> 00:07:26,840 The priest had called up. 111 00:07:27,760 --> 00:07:29,280 He is asking for huge fees, isn't he? 112 00:07:29,400 --> 00:07:31,760 No. But he has a new solution. 113 00:07:31,920 --> 00:07:34,320 What is it? - It's weird. 114 00:07:34,360 --> 00:07:37,600 He is asking me to kiss a lawyer to get rid of our problem. 115 00:07:38,000 --> 00:07:41,840 Then do it. He isn't asking you to kiss Madam Victoria. 116 00:07:42,240 --> 00:07:43,080 Is it? 117 00:07:43,840 --> 00:07:46,320 Then call your lawyer, Gyanchand. 118 00:07:46,560 --> 00:07:49,120 He has gone out across the border. 119 00:07:49,480 --> 00:07:50,520 Is it? 120 00:07:51,200 --> 00:07:55,080 Where will I find a lawyer who can bear my kiss? 121 00:07:58,200 --> 00:07:59,200 You are lying. 122 00:07:59,640 --> 00:08:02,120 I wish I was lying. But it's true. 123 00:08:02,880 --> 00:08:04,960 Is Jija a serpent? - Yes. 124 00:08:05,160 --> 00:08:06,400 And you saw it yourself? 125 00:08:07,200 --> 00:08:10,720 I am already tense. Understand this simple thing. 126 00:08:11,520 --> 00:08:14,600 He is a snake's kid. He is a serpent. 127 00:08:15,480 --> 00:08:17,320 But I never got such a feeling. 128 00:08:17,360 --> 00:08:20,360 I grew up playing with him. I never got that feeling 129 00:08:20,400 --> 00:08:21,440 then how can you? 130 00:08:22,000 --> 00:08:23,280 Tell me something. 131 00:08:23,320 --> 00:08:24,920 Did this ever happened that you both had gone out 132 00:08:24,960 --> 00:08:26,840 and he went on to find a rat? 133 00:08:31,120 --> 00:08:34,520 Yes. A rat spoiled his jeans once. 134 00:08:34,800 --> 00:08:36,280 He became so revengeful 135 00:08:36,560 --> 00:08:41,160 that he wanted to crush the rat in the middle of the road 136 00:08:41,200 --> 00:08:42,560 but ended getting his own feet crushed. 137 00:08:42,680 --> 00:08:44,320 He was on bed for six months. 138 00:08:45,240 --> 00:08:47,320 Did you ever see him trying to eat a rat? 139 00:08:49,280 --> 00:08:50,200 No. 140 00:08:50,920 --> 00:08:52,480 Or did he try to eat a toad? 141 00:08:53,320 --> 00:08:56,200 No. Of course, not. - Okay. 142 00:08:56,240 --> 00:08:58,840 Did you see him making that hissing sound? 143 00:08:59,320 --> 00:09:00,320 Shut up! 144 00:09:01,320 --> 00:09:04,920 I saw him sleeping on bed 145 00:09:05,000 --> 00:09:07,720 in his serpent form. 146 00:09:07,840 --> 00:09:08,720 It was.. 147 00:09:10,160 --> 00:09:12,120 Hold on. - What are you doing? 148 00:09:12,400 --> 00:09:14,640 I am getting more information about the serpents. 149 00:09:15,680 --> 00:09:17,560 Fetch this information as well. 150 00:09:17,600 --> 00:09:20,240 'How to protect yourself from a serpent, snake's kid?' 151 00:09:20,280 --> 00:09:21,920 That's more important. Hold on. I will do it. 152 00:09:23,960 --> 00:09:26,440 'Make sure you never eat food already bitten by the serpent.' 153 00:09:29,000 --> 00:09:32,040 Oh, I am gone! 154 00:09:32,760 --> 00:09:35,280 We would share food a lot in childhood. I am gone. 155 00:09:35,680 --> 00:09:38,840 Relax, dear. It happened a long time ago. 156 00:09:38,880 --> 00:09:42,240 I think you would've already taken a rebirth by now. 157 00:09:45,320 --> 00:09:46,280 Actually.. 158 00:09:47,720 --> 00:09:48,640 Thank God! 159 00:09:48,680 --> 00:09:50,640 I think he was a baby snake back then. 160 00:09:50,960 --> 00:09:52,600 So he had less amount of venom. 161 00:09:52,680 --> 00:09:54,160 But he isn't a baby snake anymore. 162 00:09:54,240 --> 00:09:55,360 Stay away from him at least now. 163 00:09:55,400 --> 00:09:57,320 Because, what do I do without you? 164 00:10:02,600 --> 00:10:04,640 'The more distance you maintain from him' 165 00:10:04,800 --> 00:10:06,800 'the longer will be your life.' 166 00:10:06,840 --> 00:10:08,920 'Even if you go close to him' 167 00:10:09,720 --> 00:10:12,120 'you will end up losing your life.' 168 00:10:17,840 --> 00:10:19,280 Who is it? - I don't know. 169 00:10:20,640 --> 00:10:22,040 May I come in, CP? 170 00:10:24,200 --> 00:10:25,160 CP? 171 00:10:31,400 --> 00:10:32,200 May I? 172 00:10:47,520 --> 00:10:50,800 Oh! Brother Chakku, take some more 'Pakoras'. 173 00:10:50,840 --> 00:10:51,920 You aren't eating anything. 174 00:10:52,360 --> 00:10:53,840 He already had three plates of it. 175 00:10:53,880 --> 00:10:55,200 But you are still saying that he isn't eating anything. 176 00:10:55,560 --> 00:10:57,720 He is someone who eats 30 plates of it. 177 00:11:02,280 --> 00:11:05,240 Sister, in that case, you can get some more. 178 00:11:06,200 --> 00:11:07,720 The flour has got over. 179 00:11:10,280 --> 00:11:13,080 Listen. Get a kilo of flour. 180 00:11:13,520 --> 00:11:15,360 Oh! I left my phone in the room. 181 00:11:15,760 --> 00:11:18,160 Brother-in-law, go, get the flour. 182 00:11:19,400 --> 00:11:21,960 For how long will you enjoy from others' money? 183 00:11:22,320 --> 00:11:24,200 Learn to spend your money too. 184 00:11:24,280 --> 00:11:26,800 We have been taught that we should always eat 185 00:11:26,840 --> 00:11:30,040 from others' money. 186 00:11:30,760 --> 00:11:34,000 Is it? Why do you think so? 187 00:11:35,000 --> 00:11:37,440 Brother-in-law, do not bother me. 188 00:11:37,480 --> 00:11:38,800 Go, get the flour. 189 00:11:38,840 --> 00:11:41,680 To heck with you. Get lost. 190 00:11:42,520 --> 00:11:43,400 Brother-in-law 191 00:11:45,120 --> 00:11:46,720 do this for the sake of my sister. 192 00:11:47,200 --> 00:11:51,760 If you don't listen to me, I will tell her everything. 193 00:11:51,840 --> 00:11:55,120 Your sister and you are the same. 194 00:11:55,320 --> 00:11:58,680 Are you different from your siblings? 195 00:11:58,720 --> 00:12:02,240 Don't you dare speak about my sister? 196 00:12:02,280 --> 00:12:05,160 I will slap you. - Go, get the flour. 197 00:12:05,720 --> 00:12:08,680 If you speak ill about my sister 198 00:12:08,720 --> 00:12:10,920 I would surely talk ill about yours. 199 00:12:10,960 --> 00:12:13,080 My name is Chakral. 200 00:12:13,120 --> 00:12:15,840 Nobody can win an argument with me. 201 00:12:15,880 --> 00:12:17,200 You are right. 202 00:12:30,320 --> 00:12:31,560 What happened? 203 00:12:32,440 --> 00:12:34,240 Why do you both look shocked? 204 00:12:35,840 --> 00:12:39,280 As if you are looking at a serpent. 205 00:12:39,320 --> 00:12:40,360 You are right. 206 00:12:41,480 --> 00:12:42,320 Nothing. 207 00:12:43,000 --> 00:12:44,200 Why have you come here? 208 00:12:46,560 --> 00:12:47,520 Well.. 209 00:12:49,160 --> 00:12:51,040 You can't sit on the bed like that. 210 00:12:51,480 --> 00:12:53,520 Oh! I am sorry. 211 00:12:54,320 --> 00:12:55,280 Why have you come here? 212 00:12:57,520 --> 00:12:59,040 Are you asking me why I am here? 213 00:13:01,280 --> 00:13:04,760 Did I come here at the wrong time and disturb you both? 214 00:13:05,840 --> 00:13:06,640 What do you mean? 215 00:13:06,840 --> 00:13:09,840 I mean, boys and girls of your age these days 216 00:13:09,920 --> 00:13:13,040 drink and even gamble in secret. 217 00:13:13,280 --> 00:13:17,320 Hey! We are decent girls. We don't do all that. 218 00:13:17,840 --> 00:13:18,680 Please. 219 00:13:19,760 --> 00:13:22,400 Do decent girls promise but never show up 220 00:13:22,440 --> 00:13:24,160 for an ice-cream date? 221 00:13:26,360 --> 00:13:28,720 When did I promise you? 222 00:13:30,200 --> 00:13:31,440 Ask your manager. 223 00:13:32,560 --> 00:13:33,680 I don't know anything. 224 00:13:36,480 --> 00:13:38,760 Don't do this, CP. It hurts. 225 00:13:39,400 --> 00:13:41,840 I take your jokes seriously. 226 00:13:42,120 --> 00:13:44,840 Do not take it seriously. I am sorry. 227 00:13:45,600 --> 00:13:46,840 I can't let you go so easily. 228 00:13:47,720 --> 00:13:48,600 Then? 229 00:13:49,640 --> 00:13:51,600 I have brought ice-crem from the famous shop. 230 00:13:52,880 --> 00:13:53,840 Let's share it. 231 00:13:56,360 --> 00:13:57,200 Come on. 232 00:13:58,840 --> 00:14:00,000 It's the bed of a young girl. 233 00:14:00,760 --> 00:14:02,240 Okay. 234 00:14:02,440 --> 00:14:03,960 The bed of a young girl. 235 00:14:10,760 --> 00:14:13,320 H-How are you? 236 00:14:13,360 --> 00:14:15,640 I am fine. What about you? 237 00:14:15,880 --> 00:14:17,280 I am not fine. 238 00:14:18,600 --> 00:14:19,720 What happened? 239 00:14:20,240 --> 00:14:22,360 What's so wrong? 240 00:14:27,040 --> 00:14:30,520 It's in your hands. 241 00:14:30,760 --> 00:14:33,080 Had things been in my control 242 00:14:33,400 --> 00:14:35,640 you wouldn't have bene here by now. 243 00:14:39,920 --> 00:14:41,960 Trust me. 244 00:14:42,200 --> 00:14:45,240 I consider you like my brother-in-law. 245 00:14:46,840 --> 00:14:51,640 But what's the use? Your sister went to Jaldi. 246 00:14:52,400 --> 00:14:54,960 Oh, God! What will happen to my brother now? 247 00:14:55,440 --> 00:14:58,120 The serpent who is next to him will decide that. 248 00:14:59,480 --> 00:15:03,200 Lord of serpents, I will present offertory of Rs. 5 to You. 249 00:15:03,520 --> 00:15:05,280 But please don't let him bite my brother. 250 00:15:08,840 --> 00:15:10,520 I will get some water for you. 251 00:15:11,240 --> 00:15:12,800 Sit there. 252 00:15:13,680 --> 00:15:14,720 So tell me. 253 00:15:15,640 --> 00:15:17,080 How is your sister? 254 00:15:19,400 --> 00:15:21,520 She is fine. 255 00:15:23,040 --> 00:15:24,040 Do you know what? 256 00:15:24,080 --> 00:15:27,520 I was the one who got your sister's proposal first. 257 00:15:27,560 --> 00:15:30,720 But Jaldi won her. 258 00:15:30,760 --> 00:15:32,720 He got married to Sophia. 259 00:15:34,480 --> 00:15:38,000 You are right. Even I don't like Jaldiram. 260 00:15:38,040 --> 00:15:40,360 He is a very cheap man. 261 00:15:41,840 --> 00:15:43,920 Do you see that? 262 00:15:44,160 --> 00:15:48,120 Trust me. I consider you my brother-in-law. 263 00:15:49,960 --> 00:15:52,200 Do you consider Jaldi to be your wife's brother? 264 00:15:55,480 --> 00:15:57,600 Come on, have this ice-cream. 265 00:15:57,640 --> 00:15:58,440 No. 266 00:15:58,480 --> 00:15:59,600 Bubli, you have it, at least. 267 00:16:00,200 --> 00:16:01,440 My name is Titli. 268 00:16:01,800 --> 00:16:04,120 Titi, have some ice-cream. - No. 269 00:16:04,960 --> 00:16:06,600 Have it. - No! 270 00:16:09,880 --> 00:16:13,840 You are screaming as if it's a glass of poison. 271 00:16:14,320 --> 00:16:15,200 Yes. 272 00:16:15,600 --> 00:16:16,360 Yes? 273 00:16:16,440 --> 00:16:17,400 No. 274 00:16:18,000 --> 00:16:18,800 Have it. 275 00:16:19,080 --> 00:16:20,040 No. 276 00:16:21,520 --> 00:16:24,040 No. I am allergic to it. 277 00:16:25,480 --> 00:16:26,920 Do you have allergy from ice-cream? 278 00:16:28,080 --> 00:16:30,800 You were having so much ice-cream at Ghissu's place. 279 00:16:33,280 --> 00:16:34,680 I have developed allergy from today. 280 00:16:35,160 --> 00:16:37,080 At least, you should have it, Buttariya. 281 00:16:37,240 --> 00:16:39,360 Don't call me that. It's only Bunty who gets to call me that. 282 00:16:40,760 --> 00:16:42,560 Bunty.. 283 00:16:45,200 --> 00:16:47,040 You just call me Titli. 284 00:16:47,240 --> 00:16:49,800 You just give me the list of your names 285 00:16:49,840 --> 00:16:51,640 I should refer you with. 286 00:16:51,840 --> 00:16:52,800 Titli. 287 00:16:53,760 --> 00:16:55,040 Titli, you have it. 288 00:16:55,560 --> 00:16:56,680 Why are you crying? 289 00:16:56,960 --> 00:16:59,600 People tend to cry when they see their death close to them. 290 00:16:59,640 --> 00:17:00,440 Yes. 291 00:17:03,520 --> 00:17:05,000 Death? 292 00:17:05,840 --> 00:17:06,800 Whose death? 293 00:17:08,640 --> 00:17:10,400 Forget it. You just forgive us. 294 00:17:14,200 --> 00:17:16,560 I won't go without making you have this ice-cream. 295 00:17:19,240 --> 00:17:22,280 Keep it there. I will have it later. 296 00:17:22,800 --> 00:17:24,960 No. I will make sure you have it fresh. 297 00:17:25,160 --> 00:17:27,720 No. I have itchy throat. 298 00:17:33,360 --> 00:17:34,560 I will get some 'Pakoras' for you.. 299 00:17:34,600 --> 00:17:37,640 No. Listen to me. 300 00:17:37,680 --> 00:17:39,400 Listen. Where are you going? 301 00:17:41,120 --> 00:17:42,120 Where are you going? 302 00:17:42,440 --> 00:17:44,360 I am going to get 'Pakoras' for you. 303 00:17:46,760 --> 00:17:48,080 My horse. 304 00:17:48,560 --> 00:17:50,200 Your cheeks are like 'Pakoras'. 305 00:17:51,400 --> 00:17:53,080 Let me bite them. 306 00:17:55,440 --> 00:17:57,760 I beg of you. 307 00:17:58,040 --> 00:18:00,080 Do not do anything as such with me. 308 00:18:00,360 --> 00:18:02,440 I consider you my brother-in-law. 309 00:18:03,200 --> 00:18:04,240 Get up. 310 00:18:07,480 --> 00:18:08,880 Now, I am going to do something 311 00:18:09,880 --> 00:18:13,240 which will give you some pain. Okay? 312 00:18:16,480 --> 00:18:20,560 But don't be scared. Stay there.. 313 00:18:33,880 --> 00:18:35,080 What happened to him? 314 00:18:37,560 --> 00:18:39,560 I just kissed him. 315 00:18:39,760 --> 00:18:42,040 He has now spread on the floor like a 'Dosa'. 316 00:18:46,280 --> 00:18:49,280 Oh, God! He is acting 317 00:18:49,600 --> 00:18:51,920 as if I molested him. 318 00:18:53,120 --> 00:18:56,200 It's good that Sophia isn't around. 319 00:18:56,920 --> 00:18:59,240 Or else, she would've thought bad about my character. 320 00:19:00,600 --> 00:19:03,920 It's the right time, Nanhe. Let's leave. 321 00:19:04,880 --> 00:19:05,720 Bye.. 322 00:19:18,200 --> 00:19:23,040 Oh! He bit my brother. 323 00:19:23,720 --> 00:19:26,360 He was so young. 324 00:19:26,400 --> 00:19:30,600 Your brother is someone even the death was scared of. 325 00:19:30,640 --> 00:19:33,080 He couldn't do anything in his life. 326 00:19:33,320 --> 00:19:36,440 As if you have achieved a lot in life. 327 00:19:36,480 --> 00:19:37,640 Why are you after me? 328 00:19:37,880 --> 00:19:38,800 Let's take him. 329 00:19:43,120 --> 00:19:45,120 I will make some ginger tea for you. 330 00:19:45,160 --> 00:19:47,360 I will get sick if I have hot tea soon after having this. 331 00:19:47,840 --> 00:19:49,560 I will take you to the doctor. 332 00:19:50,360 --> 00:19:51,840 Why are you after me? 333 00:19:53,000 --> 00:19:54,160 Please have it.. 334 00:19:58,840 --> 00:19:59,800 Oh, wow! 335 00:20:01,000 --> 00:20:04,360 You can buy 100 such ice-creams from the doctor's fees. 336 00:20:05,280 --> 00:20:07,800 Why are you forcing them to have that ice-cream? 337 00:20:12,000 --> 00:20:13,000 Oh, wow! 338 00:20:14,560 --> 00:20:16,560 I have told you so many times 339 00:20:16,600 --> 00:20:17,880 that snatching ice-cream from others is bad manners. 340 00:20:25,520 --> 00:20:27,160 'Are you thinking the same?' 341 00:20:27,880 --> 00:20:29,160 'Hashtag, me too.' 342 00:20:29,960 --> 00:20:34,480 'That means, even Gullu is a serpent. - Same, pal..' 343 00:20:36,600 --> 00:20:37,440 See, pal. 344 00:20:38,480 --> 00:20:40,120 Do not be disappointed. I am sorry. 345 00:20:42,000 --> 00:20:44,720 I will get another ice-cream of strawberry flavour for you. 346 00:20:45,360 --> 00:20:46,200 No. 347 00:20:46,280 --> 00:20:47,440 I will get it. 348 00:20:52,840 --> 00:20:55,040 He wants to kill me. 349 00:20:55,400 --> 00:20:57,440 I am not even married yet. 350 00:20:58,160 --> 00:20:59,600 Stop saying that. 351 00:21:01,920 --> 00:21:05,760 'I will never let you' 352 00:21:05,960 --> 00:21:08,320 'get married.' 353 00:21:10,920 --> 00:21:14,480 Oh! Nanhe bit my brother. 354 00:21:16,120 --> 00:21:17,760 That's what your brother deserves. 355 00:21:18,760 --> 00:21:21,440 He blamed me for luring you 356 00:21:21,560 --> 00:21:22,720 and marrying you. 357 00:21:22,760 --> 00:21:24,520 That's the truth. 358 00:21:26,080 --> 00:21:28,400 Or else, you wouldn't have got me. 359 00:21:29,360 --> 00:21:31,480 I wish I had never done that. 360 00:21:32,360 --> 00:21:33,720 I wouldn't have been here with you. 361 00:21:34,040 --> 00:21:36,960 Mr. Jaldiram, I will tell you what the real trouble is. 362 00:21:38,200 --> 00:21:40,760 What is going on? What happened? 363 00:21:43,640 --> 00:21:46,200 I think it's Mr. Jaldi who cheated Mr. Nanhe. 364 00:21:46,360 --> 00:21:47,200 Oh! 365 00:21:47,640 --> 00:21:48,680 Where did you read that? 366 00:21:48,720 --> 00:21:52,520 I got a news article from the 1990's. 367 00:21:52,560 --> 00:21:56,600 It had this headline, 'Jaldiram cheats Jamwal Jindal's' 368 00:21:56,680 --> 00:21:58,960 'breaks his alliance with a beautiful girl' 369 00:21:59,000 --> 00:22:01,120 'and marries the girl himself.' - What? 370 00:22:04,440 --> 00:22:06,040 Dad, is that true?