1 00:00:13,080 --> 00:00:14,360 I want to shoot you. 2 00:00:22,920 --> 00:00:25,200 And I think a good deed should not be delayed. 3 00:00:26,440 --> 00:00:27,320 Dad. 4 00:00:31,320 --> 00:00:33,680 Rudra. Relax, dear. 5 00:00:35,360 --> 00:00:38,080 Mrityunjay is talking about this shoot. 6 00:00:56,080 --> 00:01:00,240 Sorry, my family is slightly crazy. 7 00:01:07,080 --> 00:01:08,960 If I had a plan to shoot 8 00:01:10,400 --> 00:01:12,000 I would not inform before shooting. 9 00:01:19,680 --> 00:01:21,160 Come on, everybody. We should do a photoshoot 10 00:01:21,240 --> 00:01:22,840 before tomorrow's event. 11 00:01:23,480 --> 00:01:24,960 We have a new member in the family. 12 00:01:25,240 --> 00:01:27,080 We'll have to introduce her to the world. 13 00:01:30,960 --> 00:01:34,640 Dad, Maya doesn't like to get photos clicked. 14 00:01:35,440 --> 00:01:38,360 Is it? Why? 15 00:01:40,360 --> 00:01:42,040 She has such a pretty face. 16 00:01:43,960 --> 00:01:45,720 Who would want to hide it? 17 00:01:47,000 --> 00:01:50,000 In fact, why would somebody hide it? 18 00:01:51,800 --> 00:01:53,160 You know very well, Rudra. 19 00:01:53,640 --> 00:01:57,320 A person's reality is hidden and not revealed. 20 00:02:03,680 --> 00:02:05,160 I wanted our family's photo 21 00:02:05,240 --> 00:02:07,280 to be on the magazine 22 00:02:07,800 --> 00:02:09,120 like a power family. 23 00:02:10,600 --> 00:02:14,680 I just wanted you to see that power. 24 00:02:19,720 --> 00:02:23,400 Yes, but let it go, Dad. - Let's do it. 25 00:02:31,880 --> 00:02:33,920 But you don't like to get your photos clicked. 26 00:02:35,000 --> 00:02:36,320 I did not like it 27 00:02:37,120 --> 00:02:39,240 because you were not with me earlier. 28 00:02:42,440 --> 00:02:43,840 You are with me now. 29 00:02:46,960 --> 00:02:49,320 I need not be scared of anyone. 30 00:02:54,920 --> 00:02:55,720 Okay. 31 00:03:00,760 --> 00:03:02,800 Okay, come on. Let's click some pictures. 32 00:03:09,680 --> 00:03:13,560 Mr. MJ, will you please stand next to Ms. Antara? 33 00:03:21,760 --> 00:03:23,080 You are fine, right? 34 00:03:26,480 --> 00:03:28,120 If you don't mind 35 00:03:28,200 --> 00:03:30,640 please stand between Ms. Antara and Ms. Maya. 36 00:04:05,320 --> 00:04:08,600 Manvi, I can sense the fear behind your courage. 37 00:04:14,880 --> 00:04:18,080 C-Can we hurry up, please? I have some work. 38 00:04:18,160 --> 00:04:19,960 Where will you run away, Manvi? 39 00:04:20,120 --> 00:04:23,320 You will find me wherever you go. 40 00:04:27,840 --> 00:04:30,480 Ms. Maya, why are you standing far away from Mr. MJ? 41 00:04:30,560 --> 00:04:32,800 Come closer. He won't bite you. 42 00:04:56,800 --> 00:04:58,560 So sorry. 43 00:04:59,760 --> 00:05:01,320 Yes, sorry. Yes. 44 00:05:05,280 --> 00:05:07,040 Done. - Thank you. 45 00:05:07,840 --> 00:05:09,960 I'll just be back. Excuse me. 46 00:05:56,640 --> 00:05:57,520 Rudra. 47 00:06:00,640 --> 00:06:01,640 Rudra. 48 00:06:04,200 --> 00:06:05,080 Rudra. 49 00:06:08,960 --> 00:06:10,080 What happened? 50 00:06:19,320 --> 00:06:20,520 Are you all right? 51 00:06:22,680 --> 00:06:24,080 Maya, there is a problem. 52 00:06:25,080 --> 00:06:26,160 What? 53 00:06:33,320 --> 00:06:35,680 I have to go to my parent's room from now on. 54 00:06:41,240 --> 00:06:44,920 Why? - Now that you are occupying 55 00:06:45,000 --> 00:06:48,160 the bathroom all the time, early in the morning, I have to.. 56 00:06:48,320 --> 00:06:50,200 You know. For getting freshened up.. 57 00:07:00,800 --> 00:07:03,040 Your laughter and your innocence.. 58 00:07:04,000 --> 00:07:05,560 It will kill me one day. - No. 59 00:07:06,360 --> 00:07:08,160 Please don't talk about death. 60 00:07:46,080 --> 00:07:52,400 "The time stood still.." 61 00:07:53,240 --> 00:07:59,320 "When you put your hand in mine." 62 00:07:59,400 --> 00:08:02,920 "I will go wherever you go." 63 00:08:03,000 --> 00:08:06,440 "I will be on either sides of you." 64 00:08:06,520 --> 00:08:10,440 "I am the season and you are the wind." 65 00:08:10,520 --> 00:08:12,920 "My partner." 66 00:08:26,880 --> 00:08:32,920 "My condition is like this nowadays." 67 00:08:33,680 --> 00:08:37,160 "I am the morning and you are the sunlight." 68 00:08:37,280 --> 00:08:40,680 "I am the mirror and you are the image." 69 00:08:40,800 --> 00:08:47,520 "Your company is great, my partner." 70 00:08:49,000 --> 00:08:55,640 "You gave me the colours of your love." 71 00:08:56,280 --> 00:09:02,480 "You took my heart with you." 72 00:09:02,560 --> 00:09:05,840 "Let's get lost somewhere." 73 00:09:05,920 --> 00:09:09,480 "Where the time will stop." 74 00:09:09,560 --> 00:09:13,360 "Where there will be no tomorrow." 75 00:09:13,480 --> 00:09:17,880 "My partner." 76 00:09:31,360 --> 00:09:37,720 "If you ask for one, I will give you a hundred dreams." 77 00:09:38,640 --> 00:09:44,960 "I will be blessed if you stay happy." 78 00:09:45,320 --> 00:09:48,840 "You are different from everyone else." 79 00:09:48,920 --> 00:09:52,520 "You are just like me." 80 00:09:52,560 --> 00:09:59,120 "I don't think that you are a different person." 81 00:10:03,720 --> 00:10:05,240 'Welcome to the family.' 82 00:10:19,080 --> 00:10:22,600 Maya, what happened? - I'm sorry. 83 00:10:23,120 --> 00:10:23,960 It's okay. 84 00:10:27,640 --> 00:10:29,720 My past just wouldn't leave me. 85 00:10:33,360 --> 00:10:34,320 It's okay, Maya. 86 00:10:35,960 --> 00:10:38,960 You future wouldn't leave you either. 87 00:10:40,840 --> 00:10:41,600 Do I have the right to embrace you? 88 00:10:51,480 --> 00:10:52,360 Rudra.. 89 00:10:54,080 --> 00:10:56,800 It's not yours but my fault. 90 00:10:59,960 --> 00:11:01,120 I'm the one that's tainted. 91 00:11:02,320 --> 00:11:04,280 Those taints.. - Are now my responsibility. 92 00:11:12,880 --> 00:11:14,960 Maya, do you remember I'd promised you 93 00:11:16,000 --> 00:11:17,680 unless you allow it 94 00:11:19,560 --> 00:11:21,320 we won't take our relationship further. 95 00:11:22,840 --> 00:11:25,640 It's my responsibility to honour your decisions. 96 00:11:27,600 --> 00:11:30,080 Don't burden yourself with our bond. 97 00:11:30,440 --> 00:11:32,640 Our bond isn't for slavery and oppression. 98 00:11:33,240 --> 00:11:34,720 All it is, is freedom. 99 00:11:36,120 --> 00:11:37,600 It's freedom from every other bond. 100 00:11:37,840 --> 00:11:38,920 From every pain. 101 00:11:40,000 --> 00:11:41,240 From every taint of past. 102 00:11:46,560 --> 00:11:47,880 I'll tell you what? Go to sleep. 103 00:11:48,560 --> 00:11:50,240 I'll sleep on the couch. - No. 104 00:11:51,040 --> 00:11:52,080 I know that you won't 105 00:11:52,360 --> 00:11:55,280 cross any line against my wishes. 106 00:12:34,720 --> 00:12:35,680 Are you done 107 00:12:37,200 --> 00:12:40,320 with fighting, being angry and all that shouting? 108 00:12:41,680 --> 00:12:42,760 Shall we end it all now? 109 00:12:43,000 --> 00:12:44,040 You've ended it. 110 00:12:44,160 --> 00:12:45,000 It's over. 111 00:12:46,400 --> 00:12:47,280 Anu.. 112 00:12:48,880 --> 00:12:50,080 I told you that 113 00:12:50,120 --> 00:12:51,400 if you were to leave 114 00:12:51,440 --> 00:12:52,760 everything would end. 115 00:12:53,480 --> 00:12:55,000 'If you go now' 116 00:12:55,120 --> 00:12:56,560 'it'll be for the last time.' 117 00:12:56,920 --> 00:12:59,680 'Every bond we have will end.' 118 00:13:01,080 --> 00:13:01,920 And you left. 119 00:13:02,960 --> 00:13:04,120 It was your choice. 120 00:13:05,040 --> 00:13:06,480 I respect that. 121 00:13:07,920 --> 00:13:09,040 This is my choice. 122 00:13:10,200 --> 00:13:11,160 Respect it. 123 00:13:11,640 --> 00:13:12,880 Anu, please.. - Move! 124 00:13:14,640 --> 00:13:15,760 This isn't a joke. 125 00:13:16,920 --> 00:13:18,040 We're not kids anymore 126 00:13:19,160 --> 00:13:21,960 for this to be a small matter 127 00:13:22,120 --> 00:13:23,240 and me to forgive you for that. 128 00:13:24,080 --> 00:13:25,920 You left the wedding pavilion 129 00:13:26,600 --> 00:13:28,280 and married someone else. 130 00:13:30,000 --> 00:13:32,080 Do you realise what you did? 131 00:13:39,360 --> 00:13:41,600 I'm sorry. I know I've hurt you. 132 00:13:42,200 --> 00:13:44,160 Everything I did was wrong. 133 00:13:44,400 --> 00:13:45,680 But do you know what? 134 00:13:46,800 --> 00:13:48,280 If I'd married you 135 00:13:50,560 --> 00:13:51,680 it'd have been wrong. 136 00:13:53,680 --> 00:13:54,600 For you. 137 00:13:55,680 --> 00:13:56,600 For me. 138 00:13:56,920 --> 00:13:57,800 For Maya. 139 00:14:02,000 --> 00:14:03,960 You're still thinking of her. 140 00:14:04,600 --> 00:14:07,320 She stole someone who almost became my husband.. 141 00:14:12,360 --> 00:14:13,760 I love you, Anu. 142 00:14:16,120 --> 00:14:17,080 No. 143 00:14:18,360 --> 00:14:19,640 You don't. 144 00:14:22,280 --> 00:14:23,520 Not even as a friend. 145 00:14:28,480 --> 00:14:30,560 Friends don't give so much pain 146 00:14:31,960 --> 00:14:33,080 or break hearts. 147 00:14:33,960 --> 00:14:36,360 And you broke me, Rudra. 148 00:14:42,880 --> 00:14:43,920 I'm sorry, Anu. 149 00:14:46,920 --> 00:14:48,400 How do I tell you 150 00:14:49,000 --> 00:14:51,160 how important you are for me. 151 00:15:07,320 --> 00:15:08,200 Thank you, Rudra.. 152 00:15:27,200 --> 00:15:30,120 Even if you burn yourself with boiling water 153 00:15:30,360 --> 00:15:32,320 you'll not forget my touch. 154 00:15:35,240 --> 00:15:36,120 Maya. 155 00:15:36,680 --> 00:15:37,560 Rudra.. 156 00:15:38,520 --> 00:15:39,360 Do you want to say something 157 00:15:40,640 --> 00:15:41,520 Maya? 158 00:15:42,160 --> 00:15:43,160 Go away.. 159 00:15:44,160 --> 00:15:45,160 I can't hear you. 160 00:15:46,840 --> 00:15:48,080 Tell me, Maya. 161 00:15:51,200 --> 00:15:52,680 You can't do anything to me. 162 00:15:54,600 --> 00:15:56,440 Because you're Maya for the world 163 00:15:56,840 --> 00:16:00,360 but for me you're Manvi. 164 00:16:05,880 --> 00:16:07,000 My Manvi. 165 00:16:12,360 --> 00:16:15,840 My beautiful and innocent Manvi. 166 00:16:16,320 --> 00:16:18,200 Just mine.. 167 00:16:25,120 --> 00:16:25,960 Maya. 168 00:16:31,960 --> 00:16:32,840 Dad.. 169 00:16:37,680 --> 00:16:38,560 Come in, Rudra. 170 00:16:39,520 --> 00:16:41,400 I was just giving Maya a gift. 171 00:16:47,840 --> 00:16:50,600 This ornament has been in our family since generations, Maya. 172 00:16:51,320 --> 00:16:52,560 This belongs to you now. 173 00:17:01,840 --> 00:17:02,760 May I? 174 00:17:13,160 --> 00:17:14,040 Dad. 175 00:17:21,560 --> 00:17:22,560 Give it to me. 176 00:17:22,840 --> 00:17:23,720 I'll make her wear it. 177 00:17:49,840 --> 00:17:50,720 Great. 178 00:17:51,000 --> 00:17:51,880 My work is done. 179 00:17:52,680 --> 00:17:55,320 Now tomorrow will be a new day. 180 00:17:57,080 --> 00:17:58,880 The party tomorrow is a big party. 181 00:17:59,120 --> 00:18:01,800 Tomorrow the world will meet Maya Rudra Roy. 182 00:18:08,480 --> 00:18:12,640 Or they'll meet Rudra Maya Jaisingh Roy. 183 00:18:19,800 --> 00:18:20,680 Come on, Dad. 184 00:18:21,160 --> 00:18:23,480 The world has changed and so should we. 185 00:18:24,280 --> 00:18:26,880 Why should the girl always change her name post marriage? 186 00:18:28,240 --> 00:18:29,400 The guy can also do it. 187 00:18:31,160 --> 00:18:32,040 And anyway. 188 00:18:33,360 --> 00:18:37,680 Everyone has the right to make their own choices 189 00:18:38,520 --> 00:18:39,840 and we should respect that. 190 00:18:41,720 --> 00:18:42,720 You're right. 191 00:18:45,040 --> 00:18:46,040 It's my choice. 192 00:18:49,120 --> 00:18:51,320 And I'm Maya Rudra Roy. 193 00:18:56,600 --> 00:19:00,280 Because Maya Jaisingh doesn't know the meaning of love. 194 00:19:01,920 --> 00:19:05,040 And Maya Rudra Roy knows nothing but love. 195 00:19:07,840 --> 00:19:08,920 And that's why 196 00:19:10,320 --> 00:19:11,440 I choose to be 197 00:19:12,640 --> 00:19:14,000 Maya Rudra Roy. 198 00:19:16,600 --> 00:19:17,480 Superb. 199 00:19:19,640 --> 00:19:21,160 Love and trust.. 200 00:19:22,160 --> 00:19:24,320 These lay the foundations of a relationship. 201 00:19:30,360 --> 00:19:31,560 You'll attend the party tomorrow 202 00:19:32,360 --> 00:19:33,240 right, Daughter-in-law? 203 00:19:38,000 --> 00:19:39,000 Of course 204 00:19:41,600 --> 00:19:42,600 Father-in-law.