WEBVTT

01:02.625 --> 01:06.125
यू+मी
अगैन्स्ट द वर्ल्ड

01:07.666 --> 01:10.875
आठ महीने पहले...

01:18.291 --> 01:20.000
ड्रीम्स एंड मैजिक ऑफ़ सिनेमा

02:07.583 --> 02:09.958
इंस्टिट्यूशन्स ऑफ़ इंटरनेशनल लॉ

09:04.000 --> 09:07.250
स्क्रिप्ट आइडियाज़

09:12.250 --> 09:17.165
वादीम आर्कादी

09:17.166 --> 09:19.625
कोई नतीजा नहीं मिला!
"वादीम आर्कादी"

09:24.875 --> 09:27.250
टिम - वॉइस मैसेज
+336 89 60 11 29 - मिस्ड कॉल

11:26.375 --> 11:27.666
वादीम

19:05.166 --> 19:07.958
सिर्फ़ इंजन की आवाज़ ही इस सन्नाटे को
तोड़ती है। 5. आंतरिक. कार - रात

19:09.708 --> 19:13.708
कार के अंदर, वह पूरे ध्यान से गाड़ी
चला रहा है। उसकी नज़रें सड़क पर टिकी हैं।

19:23.416 --> 19:25.458
वह गियर बदलता है।
उनके हाथ लगभग छू जाते हैं।

19:27.875 --> 19:29.916
पूरी कार में तनाव भर जाता है।
गर्माहट बढ़ती है।

19:32.666 --> 19:33.875
वे एक-दूसरे को देखते हैं।

22:29.083 --> 22:30.208
आल्मा लैंकैस्टर

22:40.666 --> 22:43.750
आल्मा लैंकैस्टर
वादीम आर्कादी

24:28.375 --> 24:33.833
आर्कादी मामला : बदला या हादसा?

25:42.250 --> 25:45.833
आज रात 10 बजे हिम्मत है या नहीं?

35:12.875 --> 35:16.791
मुझसे कुछ नहीं हो पाया... सॉरी।
मैं सब कुछ खराब नहीं करना चाहती।

39:00.750 --> 39:05.750
स्क्रिप्ट वी 3 डॉक? कल? तुमसे वहाँ मिलने
का इंतज़ार नहीं हो रहा। वादीम

45:22.125 --> 45:25.875
गुप्त नंबर
मैंने तुम्हें चेतावनी दी थी, आल्मा।

45:41.416 --> 45:43.041
वादीम + आल्मा

53:07.083 --> 53:11.500
तुम्हें मेरी बात मान लेनी चाहिए थी।

53:46.000 --> 53:52.125
प्रवेश प्रमाणपत्र
आल्मा लैंकैस्टर सिनेमा प्रोग्राम

56:42.666 --> 56:47.000
वादीम तुम्हारा इंतज़ार कर रहा है।
साउथ गेट पार्किंग लॉट।

58:59.125 --> 59:02.250
अतीत - वर्तमान - भविष्य

59:18.250 --> 59:21.458
लॉस एंजिल्स इंटरनेशनल
[एलएएक्स] की आपकी यात्रा

01:00:44.375 --> 01:00:45.666
स्प्रिंग ब्रेक
मरिस्मा एडिशन

01:10:39.208 --> 01:10:42.250
एम + टी

01:12:27.583 --> 01:12:29.458
गुप्त नंबर
अटैचमेंट 1 फ़ोटो

01:13:46.541 --> 01:13:50.041
वादीम
यह फ़ेलिक्स नहीं है।

01:14:03.916 --> 01:14:06.750
लॉस एंजेलिस इंटरनेशनल
(एलएएक्स) की आपकी यात्रा

01:19:35.541 --> 01:19:37.125
फ़ेलिक्स
मुझे पता है कि वादीम कहाँ है।

01:26:03.000 --> 01:26:05.000
हर चीज़ के लिए शुक्रिया
- आल्मा

01:26:07.041 --> 01:26:10.458
यू + मी
आल्मा लैंकैस्टर और वादीम आर्कादी की फ़िल्म

01:26:48.041 --> 01:26:51.208
वादीम आर्कादी

01:26:55.166 --> 01:26:57.375
आल्मा लैंकैस्टर

01:28:13.708 --> 01:28:18.000
कुछ समय बाद...

01:28:37.291 --> 01:28:41.458
लैटिन क्वार्टर, पेरिस।
शाम 5:22

01:28:59.583 --> 01:29:01.958
यू+मी
अगैन्स्ट द वर्ल्ड