WEBVTT

00:00:53.262 --> 00:00:55.514 align:center
द टर्मिनल लिस्ट

00:01:12.406 --> 00:01:18.412 align:center
कोरोनाडो में आतंक

00:01:28.964 --> 00:01:34.553 align:center
कोरोनाडो में आतंक

00:10:33.258 --> 00:10:38.055 align:center
तुम्हारे शोध में मदद करने के लिए।
मैं खुली किताब हूँ - लोरेन

00:10:42.309 --> 00:10:45.979 align:center
बैंक स्टेटमेंट

00:10:54.738 --> 00:10:57.657 align:center
हार्टली के साथ हूँ। पता है तुम आ रहे हो।
पर प्लीज़ रुक जाओ। मुझे थोड़ा वक़्त दो।

00:10:57.741 --> 00:11:00.952 align:center
शायद पूरी कहानी नहीं पता है।

00:21:32.959 --> 00:21:38.047 align:center
हमारा हिसाब बराबर हुआ। अगर तुम बचकर
निकल गए, तो जानते हो कहाँ जाना है। - आर

00:23:43.589 --> 00:23:47.093 align:center
गुप्त परीक्षण और स्टॉक भुगतान :
जेम्स रीस के खिलाफ़ लोरेन हार्टली की जंग

00:26:42.935 --> 00:26:47.148 align:center
लोरेन हार्टली की विरासत
और विशेष संचालकों के लिए उनकी निजी जंग

00:45:52.876 --> 00:45:56.796 align:center
तीन हफ़्ते बाद

00:45:56.880 --> 00:46:00.842 align:center
उभरती ख़बर
पेंटागन में व्यापक सुधार

00:46:06.014 --> 00:46:07.891 align:center
नई ख़बर : सच और परिणाम

00:46:07.974 --> 00:46:09.434 align:center
पेंटागन ने कमांडर जेम्स रीस से
विश्वासघात किया।

00:46:09.517 --> 00:46:12.687 align:center
उसके बाद जो हुआ उसने देश को हिला दिया।

00:46:15.148 --> 00:46:19.194 align:center
ओबेरॉन एनालिटिक्स

00:46:24.449 --> 00:46:28.411 align:center
रीस
मैसेज

00:46:28.495 --> 00:46:34.501 align:center
तुमने सही कहा था।
तुम्हारी कहानी ने कुछ अच्छा किया।

00:46:36.961 --> 00:46:40.507 align:center
आख़िरी सवाल का क्या?

00:46:45.803 --> 00:46:51.809 align:center
ओबेरॉन एनालिटिक्स पेरू के
एक बैंक के माध्यम से व्यापार कर रही है

00:47:01.653 --> 00:47:05.698 align:center
शुक्रिया। अब तुम्हें मेरी तलाश करना
बंद करना होगा।

00:47:08.076 --> 00:47:11.788 align:center
ऐसा मुमकिन नहीं है।

00:47:18.920 --> 00:47:21.881 align:center
जेम्स रीस की तलाश जारी
एलसीडीआर रीस संभावित रूप से मर चुका है

00:47:37.522 --> 00:47:43.528 align:center
मैन्कोरा
पेरू

00:56:26.383 --> 00:56:32.389 align:center
मेरा परिवार

00:57:15.766 --> 00:57:20.813 align:center
नियासा
मोज़ाम्बिक