WEBVTT 00:00:16.997 --> 00:00:18.081 align:center Jump. 00:01:44.710 --> 00:01:46.002 align:center Hello. 00:01:50.799 --> 00:01:52.467 align:center I'm here for the interview. 00:01:53.844 --> 00:01:56.179 align:center - Please have a seat inside. - Yeah 00:02:01.268 --> 00:02:02.269 align:center I'll be back 00:02:38.138 --> 00:02:39.389 align:center You haven't moved. 00:02:40.432 --> 00:02:41.767 align:center I was told to wait. 00:02:46.813 --> 00:02:48.356 align:center Did you stay here all night? 00:02:49.107 --> 00:02:50.400 align:center You said, "Have a seat." 00:03:00.327 --> 00:03:01.787 align:center Do you know who I am? 00:03:03.330 --> 00:03:04.790 align:center I have a pretty good idea. 00:03:05.332 --> 00:03:06.373 align:center You're a Guardian. 00:03:06.374 --> 00:03:08.000 align:center And what have you been told about us? 00:03:08.001 --> 00:03:11.087 align:center You are the ruling body of the cosmos, 00:03:11.755 --> 00:03:12.922 align:center founder of the Lanterns. 00:03:12.923 --> 00:03:14.173 align:center There were 12 of you. 00:03:14.174 --> 00:03:15.759 align:center One of you recently died. 00:03:16.343 --> 00:03:17.426 align:center My condolences. 00:03:17.427 --> 00:03:18.553 align:center Thank you. 00:03:19.846 --> 00:03:22.224 align:center Also, you're all blue. 00:03:24.226 --> 00:03:27.270 align:center We believe this interview will be more pleasurable... 00:03:28.939 --> 00:03:30.689 align:center if I am in human form. 00:03:30.690 --> 00:03:32.692 align:center - May I ask you a question? - Please. 00:03:32.818 --> 00:03:35.320 align:center Green Lanterns are chosen by rings. 00:03:36.446 --> 00:03:39.281 align:center So why, suddenly, are you interviewing people for the job? 00:03:39.282 --> 00:03:41.159 align:center Because of your condolences. 00:03:47.290 --> 00:03:48.875 align:center Am I supposed to say something? 00:03:49.376 --> 00:03:52.295 align:center This is when most candidates ask, "Why me?" 00:03:53.004 --> 00:03:54.089 align:center Oh. 00:03:55.090 --> 00:03:56.800 align:center No. I know exactly why me. 00:04:01.847 --> 00:04:03.098 align:center Mama! 00:04:06.977 --> 00:04:08.103 align:center Mama! 00:04:09.354 --> 00:04:10.981 align:center I'm coming, Marcus. 00:04:26.580 --> 00:04:28.665 align:center Are you afraid? 00:04:29.332 --> 00:04:30.417 align:center Yes! 00:04:31.209 --> 00:04:32.335 align:center Yes! 00:04:39.759 --> 00:04:40.802 align:center What happened? 00:04:45.098 --> 00:04:46.141 align:center Oh my God. 00:05:02.490 --> 00:05:04.950 align:center The mysterious hero known only as Green Lantern 00:05:04.951 --> 00:05:08.162 align:center has again saved a major city from near catastrophe. 00:05:08.163 --> 00:05:10.331 align:center Still no information exists about his identity, 00:05:10.332 --> 00:05:12.458 align:center but today, he has offered this statement. 00:05:12.459 --> 00:05:15.711 align:center Quoting now, "Though you can't see my face, 00:05:15.712 --> 00:05:19.089 align:center know that my commitment to fighting evil will never waver." 00:05:19.090 --> 00:05:22.385 align:center "The night I received this ring, I was asked only one question, 00:05:22.886 --> 00:05:24.178 align:center if I was afraid." 00:05:24.179 --> 00:05:27.057 align:center "I remain as steadfast now as I was then." 00:05:27.557 --> 00:05:29.100 align:center "I am fearless." 00:05:33.313 --> 00:05:34.898 align:center Are you out of your mind? 00:05:36.107 --> 00:05:38.234 align:center How the fuck was I not supposed to be scared? 00:05:38.360 --> 00:05:40.027 align:center Got lifted out of my bed. 00:05:40.028 --> 00:05:42.905 align:center - I was in a... a bubble. - Give me the gun, Johnny. 00:05:42.906 --> 00:05:44.157 align:center The light was green. 00:05:45.075 --> 00:05:46.117 align:center It was a test 00:05:46.952 --> 00:05:49.037 align:center to be this Lantern thing, and they wanted me. 00:05:49.704 --> 00:05:51.497 align:center We have been through this. It was a nightmare. 00:05:51.498 --> 00:05:53.874 align:center - There was no bubble! - There was. He just said it. 00:05:53.875 --> 00:05:55.709 align:center Give me the pistol, Johnny. 00:05:55.710 --> 00:05:57.628 align:center They asked him the same thing they asked me. 00:05:57.629 --> 00:05:59.046 align:center You think that's a coincidence? 00:05:59.047 --> 00:06:01.299 align:center - You're scaring me. - "Are you afraid?" 00:06:04.135 --> 00:06:05.177 align:center Why you don't believe me? 00:06:05.178 --> 00:06:06.972 align:center Because it's unbelievable! 00:06:07.472 --> 00:06:09.264 align:center But you better believe if you don't hand me that gun, 00:06:09.265 --> 00:06:11.059 align:center I will send you to your maker! 00:06:21.403 --> 00:06:23.488 align:center I wasn't gonna hurt nobody, Bernie. 00:06:26.950 --> 00:06:30.828 align:center This thing has got your mind gone, and we can't do this anymore. 00:06:30.829 --> 00:06:33.498 align:center And when we come home from school, you better be gone! 00:06:54.978 --> 00:06:57.480 align:center Is Sergeant Stewart available? 00:06:59.190 --> 00:07:00.316 align:center He's not. 00:07:01.359 --> 00:07:02.443 align:center Can I help you? 00:07:02.444 --> 00:07:05.363 align:center - At what hour do you expect him? - I'm not sure. 00:07:07.282 --> 00:07:08.574 align:center Who are you? 00:07:08.575 --> 00:07:10.577 align:center Are you Sergeant Stewart's wife? 00:07:11.453 --> 00:07:12.454 align:center Bernadette. 00:07:12.579 --> 00:07:16.206 align:center Please tell your husband the Guardians send their deepest regrets 00:07:16.207 --> 00:07:21.463 align:center for any lingering trauma caused by our latest communication. 00:07:22.172 --> 00:07:24.673 align:center We would like to make compensation 00:07:24.674 --> 00:07:28.428 align:center for any continued distress that may have resulted. 00:07:31.723 --> 00:07:33.641 align:center I don't understand, I... 00:07:36.394 --> 00:07:39.438 align:center We have reports that many of the candidates 00:07:39.439 --> 00:07:43.359 align:center considered for the role of Green Lantern have been experiencing... 00:07:45.862 --> 00:07:47.280 align:center emotional turmoil. 00:07:49.532 --> 00:07:51.658 align:center Are you telling me you're an alien? 00:07:51.659 --> 00:07:55.579 align:center I am an intergalactic species non-native to your Earth, yes. 00:07:55.580 --> 00:07:56.748 align:center Prove it. 00:07:57.916 --> 00:07:59.166 align:center Excuse me? 00:07:59.167 --> 00:08:02.879 align:center You just look like some unfortunate white lady to me. 00:08:03.671 --> 00:08:04.756 align:center Prove it. 00:08:08.426 --> 00:08:10.553 align:center I've found my natural form 00:08:11.262 --> 00:08:13.098 align:center to be upsetting to humans. 00:08:14.891 --> 00:08:16.059 align:center I don't get upset. 00:08:17.185 --> 00:08:18.394 align:center Show me. 00:08:51.136 --> 00:08:52.554 align:center You drink coffee? 00:08:55.348 --> 00:08:58.810 align:center Sorry for the mess. My kids just had a test. 00:09:00.103 --> 00:09:01.729 align:center You have more children than this? 00:09:02.397 --> 00:09:05.525 align:center I do. I meant my students. I'm a teacher. 00:09:06.693 --> 00:09:09.445 align:center So, you floated my husband out of our bed? 00:09:10.071 --> 00:09:12.448 align:center We have never had a Green Lantern from Earth. 00:09:14.450 --> 00:09:18.830 align:center We realize now that the ring's selection process is unusual 00:09:19.956 --> 00:09:20.957 align:center for your species. 00:09:21.457 --> 00:09:23.334 align:center Do you all intend on fixing this? 00:09:24.502 --> 00:09:28.005 align:center Everyone he talks to thinks Johnny's lost his mind. 00:09:28.006 --> 00:09:30.174 align:center He's nearly drinking himself to death every night. 00:09:30.175 --> 00:09:32.134 align:center My family is falling apart. 00:09:32.135 --> 00:09:35.972 align:center The system is imperfect. This is the best I can do. 00:09:37.807 --> 00:09:40.226 align:center Do you know the differences in race on Earth? 00:09:41.186 --> 00:09:44.104 align:center Do you understand how unfair it is 00:09:44.105 --> 00:09:46.941 align:center to ask a Black man in America if he's afraid? 00:09:48.610 --> 00:09:49.986 align:center By "Black," you mean... 00:09:51.613 --> 00:09:53.155 align:center brown skin? 00:09:53.156 --> 00:09:55.782 align:center We are terrified daily of persecution 00:09:55.783 --> 00:09:59.620 align:center and still show up, sometimes better, than everyone around us. 00:09:59.621 --> 00:10:00.788 align:center Did you know that? 00:10:02.290 --> 00:10:03.374 align:center I did not. 00:10:05.752 --> 00:10:07.795 align:center Even in space, y'all don't consider us. 00:10:14.636 --> 00:10:17.847 align:center Humans have relatively short lifespans. 00:10:21.726 --> 00:10:24.270 align:center Perhaps this could present opportunities. 00:10:25.313 --> 00:10:28.482 align:center Whatever the ring saw in your husband is in his genetic makeup. 00:10:28.483 --> 00:10:31.110 align:center You are a very formidable woman. 00:10:32.445 --> 00:10:35.448 align:center Your offspring could one day... 00:10:36.991 --> 00:10:38.576 align:center be an excellent candidate. 00:10:40.745 --> 00:10:44.707 align:center That's a long time from now. What if he's scared too? 00:10:45.208 --> 00:10:46.417 align:center Then he'd fail. 00:10:49.545 --> 00:10:51.506 align:center And if I raise him to be fearless? 00:10:53.049 --> 00:10:55.301 align:center That would certainly warrant our attention... 00:10:57.470 --> 00:10:58.596 align:center when the time came. 00:10:59.806 --> 00:11:01.391 align:center And when the time comes, 00:11:03.309 --> 00:11:05.353 align:center how do I know he'll get a fair shot? 00:11:05.895 --> 00:11:07.438 align:center You have my word. 00:11:19.784 --> 00:11:22.577 align:center Were you the one that came to visit my mom? 00:11:22.578 --> 00:11:23.662 align:center Yes. 00:11:23.663 --> 00:11:25.998 align:center You know, the police came to visit her 00:11:25.999 --> 00:11:28.334 align:center when she tried to cash that diamond. 00:11:29.210 --> 00:11:30.502 align:center They didn't believe it was hers. 00:11:30.503 --> 00:11:33.131 align:center I am sorry she had to go through that. 00:11:34.716 --> 00:11:35.925 align:center Yeah, I'll pass that along. 00:11:36.592 --> 00:11:39.052 align:center Your father was a Marine. Is that why you became one too? 00:11:39.053 --> 00:11:42.514 align:center Yes, ma'am. And it's part of the path. 00:11:42.515 --> 00:11:43.724 align:center The path? 00:11:43.725 --> 00:11:47.770 align:center I became a Marine so I could get here, across the table from you. 00:11:49.147 --> 00:11:51.441 align:center Well, let's start there, John Stewart. 00:11:52.942 --> 00:11:55.986 align:center Or, Sergeant Major John Stewart. 00:11:55.987 --> 00:11:59.324 align:center - Is that right? - Formerly Sergeant Major. 00:12:13.796 --> 00:12:15.839 align:center You don't have other clothes in your car? 00:12:15.840 --> 00:12:17.842 align:center - Gym bag? - No, sir. 00:12:19.177 --> 00:12:21.846 align:center Well, I ordered. I got you a steak and a beer. 00:12:22.680 --> 00:12:25.433 align:center - Thank you. - Weren't supposed to be dressed. 00:12:26.142 --> 00:12:28.560 align:center I was told this was about an issue of national security. 00:12:28.561 --> 00:12:31.189 align:center The whole point of meeting at an Outback is to be discreet. 00:12:35.234 --> 00:12:37.152 align:center Not a lot of snipers like you left. 00:12:37.153 --> 00:12:38.571 align:center Your kill record's impeccable. 00:12:39.530 --> 00:12:41.074 align:center - You're patient. - Is this my target? 00:12:42.575 --> 00:12:44.493 align:center Code name is Gray Wolf. 00:12:44.494 --> 00:12:46.203 align:center - He launders money. - I don't care about the man. 00:12:46.204 --> 00:12:49.539 align:center - Tell me about the mission. - He's impossible to track. 00:12:49.540 --> 00:12:51.917 align:center There's only one place we've ever known him to return. 00:12:51.918 --> 00:12:54.753 align:center A retreat we believe he owns in the Kamchatka Peninsula. 00:12:54.754 --> 00:12:57.340 align:center We have no idea how often he goes, how long he stays. 00:12:57.882 --> 00:13:01.427 align:center You want me to wait on him, stay there until he shows up. 00:13:01.969 --> 00:13:04.180 align:center It could take weeks, maybe a couple months. 00:13:04.680 --> 00:13:06.015 align:center And how many have been before me? 00:13:07.642 --> 00:13:09.142 align:center What makes you think you're not the first? 00:13:09.143 --> 00:13:11.978 align:center Well, there's intel on an otherwise remote mountain range, 00:13:11.979 --> 00:13:14.524 align:center a rudimentary map of the retreat, so someone's been there. 00:13:15.900 --> 00:13:16.984 align:center Three. 00:13:17.652 --> 00:13:19.904 align:center We lost contact with the last team months ago. 00:13:20.696 --> 00:13:22.864 align:center But if you agree to the mission, we'll do things differently. 00:13:22.865 --> 00:13:24.825 align:center You'll have a panic button if you need extraction. 00:13:24.826 --> 00:13:28.204 align:center I don't want that. I don't do panic, sir. 00:13:31.499 --> 00:13:33.208 align:center Best to get your affairs in order before you leave. 00:13:33.209 --> 00:13:35.044 align:center - Yeah. - How's your dad? 00:13:36.212 --> 00:13:37.213 align:center Sir? 00:13:37.797 --> 00:13:39.966 align:center We were stationed together after basic. 00:13:41.175 --> 00:13:42.802 align:center I heard he had some struggles. 00:13:45.930 --> 00:13:48.307 align:center Much better, sir. Thank you. 00:14:05.867 --> 00:14:07.368 align:center I didn't hear you come in. 00:14:08.119 --> 00:14:09.620 align:center Couch getting too comfortable? 00:14:10.246 --> 00:14:12.123 align:center It's better than a motel. 00:14:15.209 --> 00:14:16.836 align:center We need to fix this, Johnny. 00:14:17.920 --> 00:14:19.005 align:center I know. 00:14:19.505 --> 00:14:21.256 align:center You were never gonna wear that ring. 00:14:21.257 --> 00:14:23.675 align:center - I know you don't believe me. - I do now. 00:14:23.676 --> 00:14:27.138 align:center And I'm sorry that everybody's been treating you like you're crazy. 00:14:28.639 --> 00:14:32.435 align:center - I'm sorry I have. - Why now? What changed? 00:14:47.617 --> 00:14:50.536 align:center One of the Green Lantern's bosses came by the other day. 00:14:51.704 --> 00:14:53.915 align:center They apologized for not picking you. 00:15:02.757 --> 00:15:03.883 align:center What did they say? 00:15:05.009 --> 00:15:07.720 align:center Some bullshit about the imperfection of the system. 00:15:10.806 --> 00:15:12.225 align:center But it could be John. 00:15:14.227 --> 00:15:15.269 align:center Our baby? 00:15:16.562 --> 00:15:17.563 align:center That's right. 00:15:19.315 --> 00:15:22.401 align:center - I don't understand. - Why did you become a Marine? 00:15:24.779 --> 00:15:26.239 align:center Why do I get up and teach? 00:15:27.782 --> 00:15:30.116 align:center To be better than where we came from, 00:15:30.117 --> 00:15:32.870 align:center to prove to God-knows-who that we are worth a damn. 00:15:33.871 --> 00:15:35.830 align:center And we didn't break every stereotype 00:15:35.831 --> 00:15:38.792 align:center and face down every fear for you to be penalized 00:15:38.793 --> 00:15:41.294 align:center because you're scared to leave the people that you love. 00:15:41.295 --> 00:15:43.589 align:center They don't see us, Bernie, and you know that. 00:15:45.007 --> 00:15:46.299 align:center Down here or up there. 00:15:46.300 --> 00:15:49.554 align:center I said the same thing, but we can't accept that. 00:15:50.513 --> 00:15:52.013 align:center We can't raise three boys 00:15:52.014 --> 00:15:53.848 align:center and believe that no matter how good they are, 00:15:53.849 --> 00:15:54.976 align:center they get looked over. 00:15:55.560 --> 00:15:57.060 align:center Why not Aaron or Marcus? 00:15:57.061 --> 00:15:58.437 align:center No, they're too old. 00:15:59.522 --> 00:16:00.898 align:center They already know fear. 00:16:03.943 --> 00:16:06.153 align:center Plus, I think the Guardian liked John. 00:16:07.488 --> 00:16:08.573 align:center I could tell. 00:16:14.370 --> 00:16:16.330 align:center How do you make a Green Lantern? 00:16:18.124 --> 00:16:19.166 align:center I've been reading. 00:16:20.960 --> 00:16:23.045 align:center We condition him so he's used to fear. 00:16:24.088 --> 00:16:26.131 align:center Train him to be everything they saw in you 00:16:26.132 --> 00:16:28.426 align:center and everything the Lantern they picked isn't. 00:16:31.512 --> 00:16:32.597 align:center I don't know. 00:16:36.142 --> 00:16:37.851 align:center The night that they rejected you 00:16:37.852 --> 00:16:40.730 align:center was the beginning of everything falling apart. 00:16:43.274 --> 00:16:45.610 align:center This is a chance for us to put it back together. 00:16:54.910 --> 00:16:56.203 align:center He's gonna hate us. 00:16:57.246 --> 00:16:58.497 align:center So be it. 00:17:16.474 --> 00:17:19.100 align:center It's not ideal jumping weather, but it's the only way they don't see us. 00:17:19.101 --> 00:17:20.602 align:center Then it's ideal. 00:17:20.603 --> 00:17:22.479 align:center When the mission is complete, hit this button. 00:17:22.480 --> 00:17:24.689 align:center If anything goes wrong and you need extraction... 00:17:24.690 --> 00:17:26.484 align:center You'll hear from me when the mission's complete. 00:17:27.318 --> 00:17:28.778 align:center Good luck. Jump. 00:18:40.599 --> 00:18:44.019 align:center I was dishonorably discharged. 00:18:45.104 --> 00:18:46.855 align:center - Elaborate. - Which part? 00:18:46.856 --> 00:18:48.732 align:center The dishonorable or the discharge? 00:18:48.733 --> 00:18:50.483 align:center I am more concerned with disobedience. 00:18:50.484 --> 00:18:51.569 align:center No disobedience. 00:18:52.319 --> 00:18:54.488 align:center I had a mission to complete and I failed. 00:18:56.699 --> 00:18:59.284 align:center You don't present as someone who relents without cause. 00:18:59.285 --> 00:19:02.704 align:center Well, if there was a reason or a cause, 00:19:02.705 --> 00:19:04.331 align:center that would be classified. 00:19:07.168 --> 00:19:09.795 align:center Much of what I will discuss will also be classified. 00:19:10.588 --> 00:19:12.548 align:center You have my word nothing leaves this room. 00:19:17.094 --> 00:19:19.179 align:center What do you know about Sinestro? 00:19:19.180 --> 00:19:22.474 align:center Only what I saw on the news. He went rogue. 00:19:22.475 --> 00:19:25.185 align:center He killed one of your fellow Guardians. 00:19:25.186 --> 00:19:27.270 align:center Hal Jordan beat his ass and locked him up. 00:19:27.271 --> 00:19:28.688 align:center And what do you think of Hal Jordan? 00:19:28.689 --> 00:19:30.315 align:center - I don't. - You don't what? 00:19:30.316 --> 00:19:33.110 align:center - I don't think about him. - You must think something. 00:19:34.195 --> 00:19:35.987 align:center He was chosen instead of your father. 00:19:35.988 --> 00:19:38.949 align:center My dad served this country honorably. 00:19:39.450 --> 00:19:42.327 align:center He respects anyone whose job it is to protect people. 00:19:42.328 --> 00:19:43.788 align:center He taught me to do the same. 00:19:45.956 --> 00:19:47.875 align:center Sinestro was Jordan's teacher. 00:19:49.585 --> 00:19:51.587 align:center A father figure. 00:19:53.756 --> 00:19:56.884 align:center He still harbors deep affection for his mentor. It's quite... 00:20:00.554 --> 00:20:01.679 align:center troubling. 00:20:01.680 --> 00:20:02.807 align:center It's human. 00:20:03.432 --> 00:20:05.726 align:center We love the people that raise us. 00:20:08.521 --> 00:20:09.855 align:center Even if they're crazy. 00:20:10.981 --> 00:20:19.573 align:center Happy birthday to you 00:20:19.990 --> 00:20:25.203 align:center Happy birthday, dear John 00:20:25.204 --> 00:20:29.917 align:center Happy birthday to you 00:20:31.585 --> 00:20:33.045 align:center Make a wish, my boy. 00:20:35.714 --> 00:20:38.175 align:center We got something for you, baby. Close your eyes. 00:20:38.801 --> 00:20:40.718 align:center Why are you closing your eyes, Marcus? 00:20:40.719 --> 00:20:42.137 align:center I want it be a baseball jersey. 00:20:42.721 --> 00:20:44.640 align:center - You can't fit your gut in John's shirts. - Hey. 00:20:46.392 --> 00:20:47.434 align:center Open it. 00:20:59.154 --> 00:21:01.407 align:center Wait, I asked for crayons. 00:21:02.241 --> 00:21:05.661 align:center Your father and I think five is old enough to know about your destiny. 00:21:17.840 --> 00:21:20.175 align:center You're gonna be the Green Lantern when you grow up, son. 00:21:22.678 --> 00:21:24.805 align:center You probably wondered why we treat you so different. 00:21:25.681 --> 00:21:27.765 align:center Sleep in a different room than your brothers, 00:21:27.766 --> 00:21:29.267 align:center don't go to school with them. 00:21:29.268 --> 00:21:30.643 align:center I thought you just liked him better. 00:21:30.644 --> 00:21:31.811 align:center Hey! 00:21:31.812 --> 00:21:33.355 align:center Boys, this is serious. 00:21:35.316 --> 00:21:37.901 align:center When you were a baby, the Guardians, 00:21:37.902 --> 00:21:40.111 align:center the people that run the whole universe, 00:21:40.112 --> 00:21:44.157 align:center came to tell us that they want you to be the next Green Lantern. 00:21:44.158 --> 00:21:45.825 align:center They said that we had to train you 00:21:45.826 --> 00:21:47.912 align:center and they would send birds to watch over us. 00:21:48.412 --> 00:21:49.996 align:center They report back to the Guardians. 00:21:49.997 --> 00:21:51.832 align:center That's why you like birds so much, son. 00:21:53.459 --> 00:21:55.960 align:center Now, I know you like drawing, and you wanted those crayons, 00:21:55.961 --> 00:21:57.713 align:center and you can still do that a little. 00:21:58.672 --> 00:22:01.549 align:center But this year, your real training starts. 00:22:01.550 --> 00:22:02.968 align:center What do I have to do? 00:22:04.720 --> 00:22:06.888 align:center They want us to make sure that you're fearless. 00:22:06.889 --> 00:22:09.683 align:center - You always choose him. - Hey, Aaron. 00:22:12.353 --> 00:22:13.395 align:center Hey. 00:22:15.439 --> 00:22:16.899 align:center You can't worry about him. 00:22:17.775 --> 00:22:20.027 align:center You can't worry about anybody but yourself. 00:22:20.986 --> 00:22:24.614 align:center You don't want the Guardians to think you don't wanna do it, right? 00:22:24.615 --> 00:22:25.950 align:center No, ma'am. 00:22:28.619 --> 00:22:29.702 align:center What's this? 00:22:29.703 --> 00:22:32.039 align:center Careful, Marcus. Hand it to John. 00:22:36.293 --> 00:22:37.711 align:center We've given you your target, son. 00:22:38.587 --> 00:22:41.131 align:center Now you gotta learn to shoot. You ready? 00:22:42.299 --> 00:22:44.385 align:center Is that why you chose to be a sniper? 00:22:44.927 --> 00:22:47.680 align:center - I'm a good shot. - That is not what I'm asking. 00:22:49.139 --> 00:22:52.726 align:center I can hit a target from over a mile away. 00:23:06.740 --> 00:23:08.450 align:center So, you like the distance? 00:23:10.786 --> 00:23:12.037 align:center Is that a metaphor? 00:23:12.955 --> 00:23:18.168 align:center You asking me if I'm close to anyone, or if I'll be distracted on the job? 00:23:19.795 --> 00:23:22.047 align:center Yes. That is what I'm asking. 00:23:25.300 --> 00:23:28.554 align:center I like being alone, and I don't get distracted. 00:23:36.061 --> 00:23:37.146 align:center And your parents? 00:23:40.274 --> 00:23:42.234 align:center Do you resent them for the rigors of your training? 00:23:43.193 --> 00:23:44.444 align:center Do you have a family? 00:23:44.445 --> 00:23:48.615 align:center We come into existence alone, and we die the same. 00:23:49.742 --> 00:23:50.826 align:center That's sad. 00:23:52.995 --> 00:23:54.038 align:center Is it? 00:23:55.080 --> 00:23:59.917 align:center I can't really explain family to someone who doesn't have one, 00:23:59.918 --> 00:24:03.672 align:center but rigorous kind of comes with the territory. 00:24:05.424 --> 00:24:08.135 align:center Hey, that was good, boy. That was real good. 00:24:08.677 --> 00:24:10.387 align:center Go on over there and set up another apple. 00:24:10.929 --> 00:24:13.765 align:center Aren't you supposed to be out here finishing this dish? 00:24:13.766 --> 00:24:15.558 align:center I thought it made more sense to train. 00:24:15.559 --> 00:24:17.143 align:center You thought? 00:24:17.144 --> 00:24:19.353 align:center There's nothing to think about. We have to finish the dish. 00:24:19.354 --> 00:24:22.356 align:center Diamond money's gone, Bernie. We still need more parts. 00:24:22.357 --> 00:24:24.442 align:center And I need to call 'em and tell 'em how good he's doing. 00:24:24.443 --> 00:24:26.987 align:center We don't even know who to call, and they said they'll be watching. 00:24:27.654 --> 00:24:29.155 align:center I'm not leaving this up to them. 00:24:29.156 --> 00:24:31.450 align:center Look, Daddy. Like William Tell. 00:24:32.659 --> 00:24:34.078 align:center Shoot one off me. 00:24:39.124 --> 00:24:40.167 align:center Do it. 00:24:40.876 --> 00:24:43.378 align:center - What? - See if he's afraid. Do it. 00:24:56.475 --> 00:24:57.726 align:center Fear is contagious. 00:24:59.645 --> 00:25:01.105 align:center Ask him what they asked you. 00:25:13.117 --> 00:25:14.368 align:center Are you afraid? 00:25:14.952 --> 00:25:16.078 align:center No, sir. 00:25:22.376 --> 00:25:23.752 align:center This is what it takes. 00:25:24.670 --> 00:25:25.963 align:center For the both of you. 00:25:36.140 --> 00:25:39.059 align:center It's applesauce. Can I eat some? 00:25:40.602 --> 00:25:42.604 align:center I think your father can do better than that. 00:25:44.398 --> 00:25:46.232 align:center You deserve a cheeseburger, boy. 00:25:46.233 --> 00:25:48.902 align:center My boy. Come on. 00:25:52.573 --> 00:25:55.534 align:center And your parents, do you love them? 00:25:56.118 --> 00:26:00.121 align:center Yes. Of course, I love them. I owe them everything. 00:26:00.122 --> 00:26:01.915 align:center - You owe them? - Yes. 00:26:02.624 --> 00:26:04.877 align:center And how do you intend to repay them? 00:26:05.377 --> 00:26:07.880 align:center - By getting this job. - And what if you don't? 00:26:08.547 --> 00:26:09.590 align:center I will. 00:26:10.215 --> 00:26:13.343 align:center - How can you be so sure? - I was trained to be sure. 00:26:51.590 --> 00:26:53.216 align:center - You trippin'. - No, I know I'm right. 00:26:53.217 --> 00:26:54.592 align:center That's not what it says. 00:26:54.593 --> 00:26:55.718 align:center - Says. - Yes, it is. 00:26:55.719 --> 00:26:57.678 align:center They just can't say the "S" word on the radio. 00:26:57.679 --> 00:26:59.138 align:center Are the real words to this song, 00:26:59.139 --> 00:27:01.016 align:center "You like fish and grits and all the pimp shit"? 00:27:01.850 --> 00:27:04.393 align:center And how would he know? He ain't even Black. 00:27:04.394 --> 00:27:06.354 align:center That nigga listen to piano music. 00:27:06.355 --> 00:27:08.522 align:center - You know Mama makes him do that. - Be quiet. 00:27:08.523 --> 00:27:10.066 align:center You know Mama makes him do that. 00:27:10.067 --> 00:27:12.277 align:center But he be listening through the wall. I hear him. 00:27:13.904 --> 00:27:15.655 align:center Yeah. That's the real words. 00:27:15.656 --> 00:27:17.198 align:center - I told you! - You just saying that 00:27:17.199 --> 00:27:20.785 align:center - so Aaron will like you. - Please. You know all the words? 00:27:20.786 --> 00:27:22.079 align:center Do it. 00:27:24.957 --> 00:27:26.916 align:center You gonna be afraid of them your whole life? 00:27:26.917 --> 00:27:29.920 align:center They tryna make you lame. 00:27:32.422 --> 00:27:34.840 align:center I said throw your hands in the air 00:27:34.841 --> 00:27:37.176 align:center And wave 'em like you just don't care 00:27:37.177 --> 00:27:39.887 align:center And if you like fish and grits And all that pimp shit 00:27:39.888 --> 00:27:41.347 align:center Everybody, let me hear you say 00:27:41.348 --> 00:27:43.099 align:center "Oh-yea-er"? 00:27:43.100 --> 00:27:45.142 align:center - "Ay-er!" - "Oh-yea-er." 00:27:45.143 --> 00:27:47.104 align:center He talks like a white boy named Henry. 00:27:52.693 --> 00:27:55.529 align:center - John, get out. - But, Mama, we asked him to rap. 00:27:56.154 --> 00:27:58.990 align:center This ain't about no song. This is training. 00:27:58.991 --> 00:28:01.242 align:center He can't survive out there. He's never in places like this-- 00:28:01.243 --> 00:28:03.453 align:center If we wanted your input, we'd have asked for it. 00:28:05.205 --> 00:28:06.623 align:center Get out the car, son. 00:28:08.166 --> 00:28:09.293 align:center Sorry. 00:28:51.043 --> 00:28:52.960 align:center - All right there, son? - What's up, little man? 00:28:52.961 --> 00:28:55.505 align:center I am curious why you didn't hit your panic button. 00:28:56.965 --> 00:28:58.466 align:center I had a mission to complete. 00:28:58.467 --> 00:29:00.051 align:center Perhaps you were stubborn. 00:29:00.052 --> 00:29:02.888 align:center I had a mission to complete. 00:29:05.932 --> 00:29:08.685 align:center Your training must have resulted in great loneliness. 00:29:10.062 --> 00:29:13.564 align:center As humans require high levels of social connection, 00:29:13.565 --> 00:29:17.736 align:center that isolation appears to be in direct opposition to your programming. 00:29:19.488 --> 00:29:22.949 align:center Humans aren't programmed, we're raised. 00:29:24.242 --> 00:29:26.078 align:center I do not understand the distinction. 00:29:27.079 --> 00:29:29.247 align:center Well, there is one. 00:29:39.883 --> 00:29:40.926 align:center Where you going? 00:29:41.426 --> 00:29:44.095 align:center I'm gonna... You can't do that. 00:29:44.096 --> 00:29:46.098 align:center - Wait! No. Go, go. - No, no, no! 00:29:47.974 --> 00:29:49.017 align:center Oh! Yeah. 00:29:54.564 --> 00:29:55.816 align:center John. 00:29:58.819 --> 00:30:00.362 align:center I saved you a pork chop. 00:30:02.447 --> 00:30:03.949 align:center Your plate's in the microwave. 00:30:25.512 --> 00:30:27.054 align:center Should you become Green Lantern, 00:30:27.055 --> 00:30:29.349 align:center you'll become more isolated from your family. 00:30:30.934 --> 00:30:31.935 align:center Not a problem. 00:30:32.561 --> 00:30:33.603 align:center They will not... 00:30:35.063 --> 00:30:36.356 align:center - miss you? - No. 00:30:37.357 --> 00:30:40.277 align:center You will not miss them? 00:30:41.987 --> 00:30:44.948 align:center We all lived in the same house for 18 years. 00:30:45.949 --> 00:30:47.284 align:center I grew up missing them. 00:30:48.827 --> 00:30:49.870 align:center Mama! 00:30:50.745 --> 00:30:53.539 align:center Can I go outside with Marcus and Aaron? I did my work. 00:30:53.540 --> 00:30:55.166 align:center He can already shoot over a quarter mile... 00:30:55.167 --> 00:30:56.375 align:center - Mama? - ...at ten years old. 00:30:56.376 --> 00:30:59.420 align:center He demonstrates fearlessness every day. He-- 00:30:59.421 --> 00:31:00.546 align:center Are you there? 00:31:00.547 --> 00:31:03.175 align:center Just say something. You gave your word! 00:31:04.217 --> 00:31:05.677 align:center Who are you talking to? 00:31:07.637 --> 00:31:10.724 align:center Was that the Guardians? Why weren't they talking back? 00:31:11.475 --> 00:31:14.936 align:center Maybe they're not talking because they're not seeing results. 00:31:15.604 --> 00:31:17.688 align:center - You're still scared. - I'm not scared of nothing. 00:31:17.689 --> 00:31:19.441 align:center The birds should be telling them that. 00:31:19.983 --> 00:31:23.153 align:center - Well, they're not. - Then the birds are liars. 00:31:24.154 --> 00:31:25.655 align:center Prove it. 00:31:32.162 --> 00:31:34.915 align:center That's good, John. That's real good. 00:31:35.832 --> 00:31:37.459 align:center Let's go get you a cheeseburger. 00:31:38.210 --> 00:31:40.294 align:center - He's not done. - Say what? 00:31:40.295 --> 00:31:41.463 align:center Let John shoot. 00:31:44.216 --> 00:31:45.342 align:center Shoot what? 00:31:46.384 --> 00:31:47.552 align:center The apple off you. 00:31:49.554 --> 00:31:50.889 align:center He said he's not scared. 00:31:52.724 --> 00:31:53.767 align:center Let's see. 00:31:57.479 --> 00:31:59.022 align:center Can you do that, son? 00:32:14.454 --> 00:32:16.080 align:center Honey, shouldn't we work up to this? 00:32:16.081 --> 00:32:18.124 align:center John could shoot a moth out the sky. 00:32:20.585 --> 00:32:22.087 align:center Yeah. 00:33:12.262 --> 00:33:14.180 align:center Guess the birds aren't liars after all. 00:33:33.033 --> 00:33:34.326 align:center You don't have to do that. 00:33:36.036 --> 00:33:37.037 align:center Let me see. 00:33:45.253 --> 00:33:47.005 align:center You are gifted, son. 00:33:48.173 --> 00:33:51.342 align:center I know if it were up to you, you'd do a whole lot more drawing. 00:33:51.343 --> 00:33:54.094 align:center I gotta train. There's no time for drawing. 00:33:54.095 --> 00:33:56.348 align:center Doesn't mean you wanna do it any less. 00:33:58.350 --> 00:34:00.560 align:center Some things just come natural. 00:34:01.978 --> 00:34:04.022 align:center Like birds, drawing... 00:34:06.566 --> 00:34:07.859 align:center loving your dad. 00:34:09.027 --> 00:34:10.737 align:center That's nothing to be ashamed of. 00:34:11.321 --> 00:34:14.157 align:center You know how many little boys don't even get a daddy to love? 00:34:17.202 --> 00:34:18.453 align:center I was scared. 00:34:22.874 --> 00:34:27.212 align:center It's normal to not wanna hurt the people you love. 00:34:29.214 --> 00:34:31.716 align:center Love is the most important thing we've got. 00:34:32.509 --> 00:34:33.842 align:center It's why we train you so hard. 00:34:33.843 --> 00:34:36.303 align:center We wanna see you succeed because we love you. 00:34:36.304 --> 00:34:39.891 align:center The birds were right. I'm not good enough. 00:34:43.978 --> 00:34:45.188 align:center I made the birds up. 00:34:46.314 --> 00:34:48.274 align:center We make this all seem so urgent... 00:34:51.236 --> 00:34:53.947 align:center like you have to be ready to fly today because 00:34:54.906 --> 00:34:56.824 align:center we don't know when they're gonna call your number 00:34:56.825 --> 00:34:58.827 align:center and ask you to be a Lantern. 00:35:00.328 --> 00:35:02.288 align:center And the reason we don't know is because 00:35:03.456 --> 00:35:04.541 align:center you were right. 00:35:05.208 --> 00:35:07.252 align:center The Guardians don't answer us. 00:35:09.879 --> 00:35:11.131 align:center You lied? 00:35:11.673 --> 00:35:15.259 align:center Just because they don't answer doesn't mean they're not listening. 00:35:15.260 --> 00:35:17.386 align:center They probably don't even know who I am. 00:35:17.387 --> 00:35:19.681 align:center Oh, they know exactly who you are. 00:35:22.267 --> 00:35:24.309 align:center They know you better than they knew Hal Jordan, 00:35:24.310 --> 00:35:25.729 align:center and they know you're better. 00:35:26.938 --> 00:35:28.981 align:center And the only reason why he has that ring 00:35:28.982 --> 00:35:31.775 align:center is because he's been privileged enough in this life 00:35:31.776 --> 00:35:33.695 align:center that he didn't have to know fear. 00:35:35.321 --> 00:35:37.907 align:center And we are giving you that same gift. 00:35:39.033 --> 00:35:40.577 align:center I can see it for you. 00:35:42.912 --> 00:35:45.957 align:center I can see you wearing that uniform, making us all proud. 00:35:48.460 --> 00:35:50.003 align:center But I wasn't chosen. 00:35:55.717 --> 00:35:57.051 align:center Sometimes... 00:35:58.511 --> 00:36:01.389 align:center a Black man has to raise his own hand. 00:36:03.016 --> 00:36:04.600 align:center Doesn't mean you're not good enough, 00:36:04.601 --> 00:36:07.937 align:center doesn't mean you're not better. It just means they don't see us. 00:36:09.481 --> 00:36:11.107 align:center So, we make ourselves seen. 00:36:14.444 --> 00:36:17.864 align:center Now, if you wanna stop trying for this because we lied to you, I get it. 00:36:19.949 --> 00:36:22.118 align:center But you can't worry about the choosing part. 00:36:27.248 --> 00:36:28.458 align:center Choose yourself. 00:36:34.839 --> 00:36:36.299 align:center I'm ready to shoot now. 00:36:39.093 --> 00:36:40.428 align:center I'll go wake up your dad. 00:36:41.095 --> 00:36:42.221 align:center No, not Dad. 00:36:42.222 --> 00:36:43.556 align:center You. 00:37:15.630 --> 00:37:17.382 align:center I knew you could do it, son. 00:37:19.759 --> 00:37:21.511 align:center Let's go get you your cheeseburger. 00:37:22.637 --> 00:37:24.055 align:center I hate cheeseburgers. 00:37:29.310 --> 00:37:31.354 align:center Then you don't need to eat them anymore. 00:37:39.112 --> 00:37:41.446 align:center I admire your candor about your family. 00:37:41.447 --> 00:37:44.992 align:center Why do I get the feeling you're about to say "but"? 00:37:44.993 --> 00:37:48.078 align:center Because there are still other things you are withholding from me. 00:37:48.079 --> 00:37:50.498 align:center - Like my military discharge? - Yes. 00:37:52.792 --> 00:37:54.794 align:center I've told you everything I'm comfortable telling. 00:37:55.879 --> 00:37:57.380 align:center If you want this job, 00:37:58.673 --> 00:38:00.884 align:center you will share everything you are uncomfortable with. 00:40:09.012 --> 00:40:11.304 align:center - Nine months. - You said it could take a while. 00:40:11.305 --> 00:40:13.223 align:center - That's a long while. - That's how long it took. 00:40:13.224 --> 00:40:14.434 align:center We thought you were dead. 00:40:14.976 --> 00:40:16.476 align:center The higher-ups were losing their shit. 00:40:16.477 --> 00:40:18.271 align:center You could have sent a recon plane. 00:40:19.022 --> 00:40:20.397 align:center You didn't have to send in Jordan. 00:40:20.398 --> 00:40:21.607 align:center We didn't. 00:40:22.608 --> 00:40:23.651 align:center Exactly. 00:40:29.615 --> 00:40:32.826 align:center The Deputy to the Defense Secretary was at some strip club. 00:40:32.827 --> 00:40:35.663 align:center And who's at the bar holding court but Hal fucking Jordan. 00:40:36.205 --> 00:40:37.206 align:center They start drinking. 00:40:37.790 --> 00:40:42.045 align:center The Deputy lets it slide they have intel Gray Wolf's headed for his retreat. Boom. 00:40:43.004 --> 00:40:45.714 align:center Jordan just zips up at the sky, headed straight for Kamchatka. 00:40:45.715 --> 00:40:49.635 align:center Blasts the compound, grabs Gray Wolf, and drops him off at Guantanamo. 00:40:52.472 --> 00:40:56.142 align:center So now, we have a wanted terrorist, not dead, but in custody. 00:40:57.268 --> 00:40:58.643 align:center And a bunch of pissed-off Russians 00:40:58.644 --> 00:41:01.563 align:center asking who torched 300 acres of their sovereign land. 00:41:01.564 --> 00:41:03.982 align:center Fortunately, the U.S. military can take responsibility 00:41:03.983 --> 00:41:05.443 align:center for this shitstorm. 00:41:06.235 --> 00:41:07.695 align:center With one small exception. 00:41:08.738 --> 00:41:10.907 align:center - We weren't supposed to be there. - We were not. 00:41:12.325 --> 00:41:13.534 align:center And neither was Jordan. 00:41:15.495 --> 00:41:17.037 align:center And someone has to take the heat 00:41:17.038 --> 00:41:20.290 align:center lest it get out that our foreign policy is the solicitation of aid 00:41:20.291 --> 00:41:23.794 align:center from drunk fucking superheroes in titty bars. 00:41:23.795 --> 00:41:26.380 align:center - Here you go, gentlemen. - Thank you. 00:41:31.719 --> 00:41:32.804 align:center Yeah, okay. 00:41:33.513 --> 00:41:35.306 align:center Do you know what you're saying okay to, son? 00:41:35.848 --> 00:41:37.266 align:center You were there of your own volition. 00:41:38.684 --> 00:41:40.685 align:center Your discharge is gonna be dishonorable. 00:41:40.686 --> 00:41:44.148 align:center But everyone up top will know the service you've done for your country. 00:41:50.655 --> 00:41:52.240 align:center Yeah, I understand. 00:41:52.907 --> 00:41:54.117 align:center God bless you, Major. 00:42:07.755 --> 00:42:09.674 align:center How long are you gonna mope around my house? 00:42:10.341 --> 00:42:11.509 align:center As long as you'll let me. 00:42:16.556 --> 00:42:17.849 align:center Fucking Hal Jordan. 00:42:19.600 --> 00:42:21.059 align:center Fucking Hal Jordan. 00:42:21.060 --> 00:42:22.562 align:center Everything I worked for is gone. 00:42:24.564 --> 00:42:26.398 align:center Nothing you lost can't be got back. 00:42:26.399 --> 00:42:28.441 align:center That's years of my life, Mama. 00:42:28.442 --> 00:42:32.279 align:center Nine months alone, spent eating bugs and berries. 00:42:32.280 --> 00:42:34.323 align:center You don't eat meat anyway. 00:42:37.869 --> 00:42:39.579 align:center Open it. I already did. 00:42:40.413 --> 00:42:41.414 align:center What is it? 00:42:53.551 --> 00:42:55.760 align:center - I didn't apply to art school. - I did. 00:42:55.761 --> 00:42:58.096 align:center - You wanna go, don't you? - Why would you do that? 00:42:58.097 --> 00:43:00.265 align:center Because it's time for you to pick yourself up 00:43:00.266 --> 00:43:02.684 align:center and stop using up all my electricity. 00:43:02.685 --> 00:43:04.187 align:center Okay, and... 00:43:05.188 --> 00:43:06.522 align:center what about my destiny? 00:43:08.900 --> 00:43:12.612 align:center The path hasn't changed. This is just a detour. 00:43:13.362 --> 00:43:16.156 align:center Now, if you wanna sit up in this room and be scared that it's all over, 00:43:16.157 --> 00:43:17.408 align:center then you're afraid. 00:43:18.326 --> 00:43:20.619 align:center - And if you're afraid... - Then it's over. 00:43:20.620 --> 00:43:21.704 align:center Right. 00:43:22.371 --> 00:43:24.957 align:center Courage is fear that's said its prayers, son. 00:43:26.334 --> 00:43:27.543 align:center You could be worried, 00:43:28.044 --> 00:43:30.546 align:center but you have to be brave enough to still try. 00:43:31.756 --> 00:43:35.092 align:center Because one day, every little boy's gonna wanna be just like you. 00:43:36.469 --> 00:43:37.803 align:center But until then, 00:43:38.721 --> 00:43:40.932 align:center you have to make yourself happy. 00:43:43.184 --> 00:43:45.186 align:center Since when did you care if I was happy? 00:43:45.853 --> 00:43:47.647 align:center You still mad about those crayons? 00:44:07.166 --> 00:44:09.542 align:center Thank you for agreeing to meet me, Mr. Stewart. 00:44:09.543 --> 00:44:11.169 align:center Thank you. Of course. 00:44:11.170 --> 00:44:12.921 align:center As I'm sure you were told, 00:44:12.922 --> 00:44:16.049 align:center we're looking for a well-trained student for a very special project. 00:44:16.050 --> 00:44:18.219 align:center You come highly recommended. 00:44:19.053 --> 00:44:20.513 align:center The evaluation is simple enough. 00:44:21.055 --> 00:44:24.140 align:center I will ask you to draw sketches of objects from memory. 00:44:24.141 --> 00:44:26.811 align:center The more detailed, the better. 00:44:27.395 --> 00:44:29.021 align:center - Shall we? - Yeah. 00:44:36.404 --> 00:44:39.490 align:center Please, sketch the building we're in. 00:45:04.807 --> 00:45:06.099 align:center Can you picture a watch? 00:45:06.100 --> 00:45:08.727 align:center Preferably one that belonged to your mother or father. 00:45:08.728 --> 00:45:11.355 align:center - Yeah, my father's. - Excellent. 00:45:12.648 --> 00:45:16.027 align:center Now, Mr. Stewart, please... 00:45:19.488 --> 00:45:20.948 align:center place the ring on your finger 00:45:21.782 --> 00:45:23.576 align:center and manifest your father's watch. 00:45:39.550 --> 00:45:42.887 align:center You must consider all of its inner engineering if it is to work. 00:45:46.140 --> 00:45:48.351 align:center Just think about it. It will project. 00:46:22.093 --> 00:46:23.219 align:center Fine work. 00:46:40.152 --> 00:46:42.113 align:center We've been watching your progress. 00:46:44.156 --> 00:46:47.493 align:center Now, off you go. Or you'll miss your interview. 00:46:51.372 --> 00:46:52.456 align:center My interview? 00:46:53.999 --> 00:46:55.668 align:center The one you've been waiting for. 00:47:06.011 --> 00:47:07.138 align:center Jump. 00:47:29.660 --> 00:47:33.580 align:center Can you confirm for me that it is because of Hal Jordan 00:47:33.581 --> 00:47:35.123 align:center that you are no longer in the military? 00:47:35.124 --> 00:47:36.208 align:center Yeah. 00:47:37.751 --> 00:47:39.003 align:center Would you say that 00:47:39.503 --> 00:47:42.839 align:center it is because Hal Jordan was chosen over your father 00:47:42.840 --> 00:47:44.967 align:center that your family life is... 00:47:47.761 --> 00:47:49.179 align:center complicated? 00:47:49.180 --> 00:47:50.680 align:center Yeah. 00:47:50.681 --> 00:47:52.808 align:center You would be closer to your brothers? 00:47:56.937 --> 00:47:57.979 align:center Yeah. 00:47:57.980 --> 00:48:00.357 align:center And has any of this caused you to harbor 00:48:01.817 --> 00:48:05.070 align:center ill will for Hal Jordan? 00:48:06.447 --> 00:48:07.447 align:center No. 00:48:07.448 --> 00:48:10.700 align:center You just told me he was the reason you were discharged from the military. 00:48:10.701 --> 00:48:12.494 align:center It's not his fault. He was following orders. 00:48:12.495 --> 00:48:13.870 align:center Actually, he wasn't. 00:48:13.871 --> 00:48:18.374 align:center In fact, we had repeatedly admonished him to not use his powers 00:48:18.375 --> 00:48:20.377 align:center to intervene in terrestrial disputes. 00:48:31.514 --> 00:48:34.058 align:center Would you be comfortable replacing Hal Jordan? 00:48:35.809 --> 00:48:38.394 align:center Understanding that he would be under the impression 00:48:38.395 --> 00:48:40.564 align:center that you are simply his backup. 00:48:44.318 --> 00:48:45.777 align:center Are those my orders? 00:48:45.778 --> 00:48:49.532 align:center If you get the job, yes, those would be your orders. 00:48:50.574 --> 00:48:53.035 align:center Well, then it doesn't matter if I'm comfortable with it. 00:49:08.884 --> 00:49:10.219 align:center Congratulations... 00:49:13.389 --> 00:49:14.598 align:center John Stewart. 00:49:17.351 --> 00:49:19.270 align:center Mama! Dad! 00:49:20.187 --> 00:49:21.855 align:center Y'all are not gonna believe this. 00:49:22.439 --> 00:49:24.399 align:center There he is. The one and only John Stewart. 00:49:24.400 --> 00:49:26.651 align:center Hey, he's a junior, isn't he? Is that what you call him? 00:49:26.652 --> 00:49:28.403 align:center We just call him John. 00:49:28.404 --> 00:49:30.446 align:center Junior, Hal Jordan. Pleasure to meet you. 00:49:30.447 --> 00:49:32.782 align:center - Yeah, nice to meet you. - It is, isn't it? 00:49:32.783 --> 00:49:36.244 align:center I was just telling your folks here I just had to meet my new protégé. 00:49:36.245 --> 00:49:39.664 align:center And I don't know how in the world the big, blue bosses chose him, 00:49:39.665 --> 00:49:42.418 align:center but I know that if... well, if you two raised him, 00:49:42.960 --> 00:49:44.169 align:center he's gonna be top-notch. 00:49:46.046 --> 00:49:47.631 align:center Y'all two are salt of the Earth, 00:49:48.299 --> 00:49:49.967 align:center like the Midwest Huxtables. 00:49:51.176 --> 00:49:55.346 align:center Junior, what say we walk outside and talk over schedules and whatnot. 00:49:55.347 --> 00:49:56.557 align:center And... 00:49:57.057 --> 00:49:58.809 align:center I do appreciate the hospitality. 00:50:05.482 --> 00:50:06.567 align:center You coming, Junior? 00:50:11.864 --> 00:50:13.324 align:center You starstruck or shy? 00:50:14.533 --> 00:50:15.576 align:center Neither, sir. 00:50:17.119 --> 00:50:18.912 align:center I'm kind of getting the sense of... 00:50:20.205 --> 00:50:21.206 align:center tension. 00:50:21.790 --> 00:50:23.250 align:center No, no, it's just... 00:50:24.710 --> 00:50:25.835 align:center It just means a lot to me. 00:50:25.836 --> 00:50:27.838 align:center I was hoping to tell them myself, that's all. 00:50:31.717 --> 00:50:34.345 align:center Aw, hell. Did I spoil it? 00:50:35.429 --> 00:50:38.014 align:center No. No, sir. No, it's okay. 00:50:38.015 --> 00:50:39.182 align:center - It is? - Yeah. 00:50:39.183 --> 00:50:40.558 align:center - It's okay? - Yeah. 00:50:40.559 --> 00:50:41.685 align:center You're sure? 00:50:42.853 --> 00:50:44.521 align:center All right, good. Good, good, good. 00:50:45.147 --> 00:50:47.107 align:center Because, you know, honestly... 00:50:48.692 --> 00:50:50.777 align:center I don't give a flying fuck what you're hoping for, 00:50:50.778 --> 00:50:52.779 align:center but I'm guessing it's this ring right here. 00:50:52.780 --> 00:50:55.865 align:center And I don't need a fucking sidekick, and I don't want a fucking backup, 00:50:55.866 --> 00:50:57.367 align:center and the only way you're gonna get this ring 00:50:57.368 --> 00:50:58.827 align:center is over my dead fucking body. 00:51:01.664 --> 00:51:04.208 align:center We'll start training Monday morning. Looking forward to it, Junior. 00:51:21.600 --> 00:51:22.810 align:center I think he likes me.