WEBVTT

00:16.680 --> 00:18.036
There must be at least one bus, Right?

00:18.037 --> 00:21.516
Madam, I've already told you,
there's a Bus and Cab strike today.

00:21.517 --> 00:23.234
Why aren't you understanding me?

00:23.235 --> 00:24.319
Dare accepted.

00:59.959 --> 01:02.896
How do these Municipality people work?
The entire car...

01:05.199 --> 01:07.080
This isn't an accident,
Suhani. Arohi did this.

01:08.319 --> 01:09.319
What?

01:09.679 --> 01:11.155
Tell me one thing, in all
these past months, whenever,

01:11.156 --> 01:13.759
I used to drop you, did I ever
come inside your house? No.

01:14.000 --> 01:15.356
The first time, I came
inside your house,

01:15.357 --> 01:18.120
the first time we were getting close,
and that's when this happened.

01:18.360 --> 01:22.156
Kabir, You're just overthinking.
This could be a coincidence.

01:22.360 --> 01:24.401
This isn't a coincidence. .

01:25.759 --> 01:26.759
It's not a coincidence.

01:27.399 --> 01:28.399
It's a warning.

01:29.080 --> 01:30.640
I know Arohi very well.

01:31.039 --> 01:33.479
This is her doing.
She's not a normal girl, I'm telling you.

01:34.199 --> 01:35.199
Listen,

01:35.440 --> 01:38.996
it's almost like She's telling me that you
can't do anything without my permission.

01:38.997 --> 01:42.039
Kabir, you were the one who said,
that you guys aren't in touch?

01:42.319 --> 01:45.556
And if she knew we were together? Then she
could have done something earlier, right?

01:45.557 --> 01:46.880
What Arohi does,

01:47.440 --> 01:48.440
why she does it,

01:48.720 --> 01:49.720
only Arohi knows.

01:51.839 --> 01:52.960
We need to call the police.

01:53.776 --> 01:54.796
Why the police?

01:54.797 --> 01:59.080
We'll have to file an FIR.
I don't want her to cause you any trouble.

01:59.479 --> 02:01.999
Please try to understand.
I'm really sorry for this. I-please.

02:12.279 --> 02:13.279
Suhani, Wait.

02:22.640 --> 02:23.640
Yes, you all?

02:23.999 --> 02:24.999
Who are you?

02:25.399 --> 02:26.839
Dad, you here?

02:29.719 --> 02:30.599
Hello, Uncle.

02:30.800 --> 02:32.119
Come. Who is this?

02:32.399 --> 02:33.960
Dad, This is my friend, Kabir.

02:34.559 --> 02:37.635
Oh, but at this hour of
the night... No, sir actually,

02:37.636 --> 02:40.680
we were going together, And My
house is on the way. Actually,

02:41.399 --> 02:44.240
I thought I'd drop her off.

02:44.480 --> 02:47.200
Son, we know the English
language very well too.

02:48.200 --> 02:50.360
We understand the meaning
of 'pick and drop' very well.

02:51.040 --> 02:53.599
If you came to drop them
off, you should have left.

02:54.159 --> 02:55.960
Is it right that you
came and stayed here?

02:56.760 --> 02:57.760
Son, don't mind,

02:58.520 --> 03:00.999
but if someone sees you.
At this girl's house at night,

03:01.240 --> 03:02.679
what will the neighbors say?

03:02.960 --> 03:03.960
Tell me, You tell me.

03:04.159 --> 03:06.676
Papa, They had come for work. - Oh,
Did a complaint come from here?

03:06.677 --> 03:07.240
Sir, one second.

03:07.839 --> 03:10.276
Yes sir, I made the complaint.
Is that your car outside?

03:10.277 --> 03:11.360
Yes, that's my car.

03:13.439 --> 03:15.320
Man, I've seen you somewhere.

03:17.159 --> 03:20.640
Mr. Writer, you're the one whose friend,

03:21.119 --> 03:22.999
Arohi Thakur, did to pakhi.

03:27.279 --> 03:28.279
Who is this?

03:28.480 --> 03:31.355
Sir, sir...
- We are honest people.

03:31.356 --> 03:34.679
Yes sir, we have nothing
to do with any illegal activity.

03:34.920 --> 03:37.439
And sir, we just came from
Banaras, Show the ticket.

03:37.559 --> 03:41.080
Sir, listen for two minutes.
Come, let's talk. Come, come.

03:42.200 --> 03:42.716
I'll tell you.

03:42.717 --> 03:43.475
What do you mean, police?

03:43.476 --> 03:44.559
I'll tell you.

03:46.800 --> 03:47.800
Hmm.

03:48.360 --> 03:51.719
The pole was old, complain
to the municipal corporation.

03:53.279 --> 03:54.279
Sir,

03:54.559 --> 03:55.999
Sir, Poles don't fall on their own,

03:57.399 --> 03:58.599
And that too, specially today.

03:59.279 --> 04:02.320
So what do you think, does this pole
have an old grudge against you?

04:02.960 --> 04:05.399
Or is there some special
occasion today, Pole Falling Day?

04:07.080 --> 04:09.399
Sir, you don't understand,
this is Arohi's doing.

04:10.839 --> 04:13.398
Arohi Oh, oh, oh. Your ex-girlfriend?

04:13.399 --> 04:14.395
Yes sir.

04:14.396 --> 04:16.000
Who isn't even in the city right now.

04:16.599 --> 04:18.920
The one who got you bail
two-three years ago,

04:19.560 --> 04:22.599
She came here? specially to drop a pole
here, on your car?

04:23.680 --> 04:24.120
Wow.

04:24.359 --> 04:26.590
Yes sir, The same
ex-girlfriend who locked a

04:26.591 --> 04:28.520
girl named, Pakhi in
the storeroom all night,

04:28.919 --> 04:30.876
because She didn't
like my friendship with Pakhi.

04:30.877 --> 04:32.315
You understand, sir.
This is the same Arohi.

04:32.316 --> 04:34.520
Wow, son,
then you're very lucky.

04:34.799 --> 04:37.799
That she took out all her anger on
this car. Not about your new girlfriend?

04:38.280 --> 04:39.399
sir, you...

04:39.400 --> 04:40.479
Sir, I

04:41.200 --> 04:43.320
Sir, it's very late. Now let's...

04:43.960 --> 04:45.038
Yes. Thank you, Thank you sir.

04:45.320 --> 04:46.399
It's very late.

04:47.200 --> 04:49.880
You people have wasted a lot of
my time for this minor accident.

04:50.039 --> 04:52.560
Sir I am requesting you.
This is not a minor accident.

04:53.120 --> 04:54.479
Please, you must investigate.

04:55.320 --> 04:56.080
Alright, buddy.

04:56.279 --> 04:57.279
Do one thing.

04:58.719 --> 05:00.195
Come to the police station tomorrow.

05:00.196 --> 05:01.279
File a report there.

05:02.599 --> 05:04.279
It will also be useful for
your insurance.

05:04.599 --> 05:05.599
Understood?

05:07.720 --> 05:08.720
Good night.

05:09.560 --> 05:10.560
Let's go.

05:24.239 --> 05:25.239
Uncle, Aunty,

05:25.839 --> 05:28.039
I'm really sorry,
we had to meet in these circumstances.

05:30.919 --> 05:32.399
You take Uncle and Aunty inside.

05:32.839 --> 05:33.839
Take care of them, okay?

05:34.560 --> 05:35.560
Please forgive us.

05:36.520 --> 05:37.520
Take care.

05:40.200 --> 05:41.960
The boy suffered a great loss,
didn't he?

05:42.839 --> 05:45.617
Oh son, When we came,
This had already happened.

05:45.618 --> 05:47.320
But we didn't know
it was that boy's car.

05:47.839 --> 05:49.359
And in the rush,
I forgot to tell you.

05:49.680 --> 05:50.680
Come, let's go.

06:06.440 --> 06:06.839
Oh,

06:07.399 --> 06:08.399
cake!

06:10.120 --> 06:11.120
Chocolate.

06:11.599 --> 06:12.599
I like chocolate.

06:13.120 --> 06:14.436
Hey, Hey, Don't touch it,
Don't touch it.

06:14.437 --> 06:15.797
Kabir... Hey, It's
almost 12, let Kabir

06:15.798 --> 06:18.239
come, Then we'll
cut the cake, right?

06:18.719 --> 06:20.200
Wait, don't touch it yet.

06:20.680 --> 06:22.279
Hey Kabir,
you're here?

06:22.520 --> 06:22.835
Yes.

06:22.836 --> 06:23.919
What are you looking at?

06:24.080 --> 06:24.479
Nothing.

06:24.760 --> 06:24.960
Huh?

06:25.239 --> 06:26.599
Come on, let's cut the cake. come.

06:27.320 --> 06:27.640
Yes,

06:27.960 --> 06:29.036
10, I'll light it like this.

06:29.037 --> 06:32.960
9, 8, 7,6...

07:27.040 --> 07:28.201
How's my Abeer?

07:28.919 --> 07:31.359
I missed you every day,

07:31.680 --> 07:33.000
I missed you a lot too.

07:36.600 --> 07:38.641
How did you get hurt?

07:40.039 --> 07:42.279
This path tried to stop me.

07:43.440 --> 07:44.440
But I didn't stop.

07:47.520 --> 07:49.159
Had to complete the final dare.

07:57.200 --> 07:58.239
Happy Birthday, Kabir.

08:01.120 --> 08:03.120
This year too,
the first wish is from me.

08:06.560 --> 08:07.560
Happy Birthday.

08:16.159 --> 08:22.839
Happy Birthday to you.
Happy Birthday, dear Kabir.

08:23.320 --> 08:26.479
Happy Birthday to you.

08:29.599 --> 08:32.000
First bite from me.

08:34.279 --> 08:35.639
Yaa!

08:43.280 --> 08:44.280
Feed everyone else.

08:45.280 --> 08:46.759
I'll bring the kheer.

08:48.999 --> 08:50.239
I'll be right back, one minute.

08:53.759 --> 08:54.759
Abeer.

08:55.200 --> 08:56.200
For you,

08:56.719 --> 08:58.359
a big

09:00.440 --> 09:01.440
piece of cake .

09:02.639 --> 09:03.639
Aaa...

09:04.119 --> 09:05.359
Yummy.

09:08.879 --> 09:09.879
What happened?

09:10.320 --> 09:11.479
You aren't happy to see me?

09:12.440 --> 09:13.440
Arohi, you...

09:19.400 --> 09:19.876
Happy birthday.

09:19.877 --> 09:20.960
Nice.

09:26.960 --> 09:27.960
Won't you eat cake?

09:32.599 --> 09:34.200
I know that you're upset with me.

09:36.479 --> 09:37.879
But Uncle, it's been a year.

09:39.040 --> 09:40.359
Let go of your anger.

09:42.519 --> 09:44.879
And now that I'm back,
everything will be fine.

09:45.960 --> 09:46.200
I-

09:46.599 --> 09:46.920
Kabir,

09:47.560 --> 09:48.639
drop Arohi home.

09:49.479 --> 09:50.479
Dad, there's no car.

09:51.166 --> 09:52.034
Why?

09:52.035 --> 09:53.920
The car was here a moment ago,
and you...

09:57.280 --> 09:58.759
Uh, the car broke down, Dad.

09:59.999 --> 10:00.999
It's okay.

10:01.680 --> 10:02.680
Uncle I...

10:02.839 --> 10:04.200
Staying at my grandma's.

10:04.320 --> 10:06.440
So it's walking distance.
I'll walk there.

10:12.800 --> 10:13.800
He's angry...

10:14.200 --> 10:15.320
He'll be fine in a few days.

10:16.960 --> 10:19.119
Come on, at least see me out.
I will help you.

10:20.045 --> 10:20.798
Wait.

10:20.920 --> 10:22.599
Hmm, take this.

10:29.080 --> 10:30.119
Keep tomorrow free.

10:30.839 --> 10:32.119
We have a lot to talk about.

10:34.040 --> 10:35.040
Bye.

10:44.080 --> 10:45.080
Kabir!

10:47.646 --> 10:48.754
What happened?

10:48.755 --> 10:49.879
What happened to your car?

10:50.960 --> 10:52.160
The electric pole fell, Dad.

10:53.560 --> 10:54.560
It fell?

10:55.320 --> 10:56.520
Or maybe, it was knocked down.

10:58.599 --> 10:59.800
You mean Arohi?

11:01.680 --> 11:02.680
Maybe.

11:03.759 --> 11:04.758
Actually, no.

11:04.759 --> 11:05.756
She did.

11:05.853 --> 11:06.853
Kabir.

11:07.119 --> 11:08.960
That means she knows about Suhani.

11:11.119 --> 11:12.119
I don't know, Dad.

11:12.252 --> 11:13.209
Maybe she doesn't.

11:13.400 --> 11:17.560
Look, whether she knows or not, you have
to tell Arohi everything about Suhani.

11:18.200 --> 11:20.076
What happened with Pakhi, after that...

11:20.077 --> 11:21.200
I understand, Dad. I...

11:22.680 --> 11:23.720
I'll talk to her tomorrow.

11:23.960 --> 11:24.320
Okay?

11:24.680 --> 11:25.280
Please go to sleep.

11:25.478 --> 11:25.998
Yes.

11:26.280 --> 11:27.280
okay.

11:37.560 --> 11:38.800
This... This...

11:40.440 --> 11:41.320
How are you, Dayal ji?

11:41.519 --> 11:42.519
I'm fine.

11:42.999 --> 11:43.999
How's your hand injury?

11:44.479 --> 11:45.639
It's fine, better.

11:48.280 --> 11:50.359
You've kept the house very well.

11:53.440 --> 11:54.920
By the way,
I forgot to ask.

11:55.759 --> 11:57.039
Did you get the flowers on time?

11:57.479 --> 11:58.479
With the date.

12:06.639 --> 12:07.639
And that pillar?

12:08.519 --> 12:10.639
Exactly one hour before midnight.

12:20.759 --> 12:22.320
You've become punctual, Dayal ji.

12:22.680 --> 12:23.680
Dear,

12:24.400 --> 12:25.440
after a year,

12:26.239 --> 12:27.239
all that,

12:27.719 --> 12:28.719
again.

12:29.920 --> 12:30.920
Not again.

12:33.479 --> 12:34.479
Just one last time.

12:41.239 --> 12:42.239
Oh, you're standing here?

12:42.639 --> 12:43.839
I searched the whole house.

12:44.280 --> 12:45.280
What's the matter?

12:46.920 --> 12:48.280
I couldn't sleep all night.

12:49.400 --> 12:50.400
Why, what happened?

12:50.839 --> 12:52.040
I was thinking something.

12:52.599 --> 12:53.599
What?

12:53.839 --> 12:55.999
Look,
I'm saying this with a heavy heart.

12:56.400 --> 12:57.879
Oh, tell me, what is it?

12:59.999 --> 13:01.960
What if we talk to,
Arohi for money?

13:02.440 --> 13:03.635
She's, Jagtap ji's, Daughter.

13:03.636 --> 13:05.359
6.7 Million is nothing for her.

13:05.759 --> 13:07.160
Let's talk to her.

13:07.280 --> 13:07.680
No.

13:07.800 --> 13:09.639
Oh, why not?
Just think about it.

13:10.080 --> 13:11.440
I told you, Malini, no.

13:11.800 --> 13:13.080
Our house is mortgaged.

13:13.359 --> 13:15.035
Son is working all night,
to make ends meet,

13:15.036 --> 13:16.555
and you're not letting go of your pride.

13:16.556 --> 13:17.639
It's not about pride.

13:18.160 --> 13:19.999
I'm scared for Kabir.

13:20.719 --> 13:23.519
A year ago, I told him to
stay away from Arohi.

13:24.886 --> 13:26.405
Is anyone there?

13:26.960 --> 13:27.960
Arohi!

13:29.160 --> 13:30.078
Kabir.

13:30.079 --> 13:32.000
An arrest warrant has
been issued against her.

13:33.239 --> 13:35.680
Kabir I'm afraid,
Arohi can do anything.

13:36.999 --> 13:38.680
You know, Pakhi could have died.

13:40.400 --> 13:42.200
Only because of you,
I am going to get bail.

13:43.599 --> 13:44.960
I also love her,

13:45.320 --> 13:48.839
I consider her like a daughter,
but no matter how deep her love is,

13:49.320 --> 13:50.519
her methods,

13:51.280 --> 13:52.999
will consume you and all
of us one day.

13:54.479 --> 13:56.759
There's still time. That's
why I'm saying it repeatedly.

13:56.999 --> 13:59.519
Some relationships are such,
that if you don't create distance,

13:59.960 --> 14:01.719
it's fire burns down your own home.

14:02.999 --> 14:04.200
Take my words seriously.

14:06.920 --> 14:09.599
I don't want to be indebted to Arohi.

14:16.320 --> 14:18.755
What, Arohi, you were supposed
to leave in the morning, right?

14:18.756 --> 14:19.839
You left at night itself.

14:20.119 --> 14:22.196
You didn't even tell me.
I woke up and you were gone.

14:22.197 --> 14:25.359
Yes, I had to surprise Kabir
before 12 o'clock, Right?

14:26.560 --> 14:27.560
Hmm.

14:28.200 --> 14:29.680
You did surprise me.

14:30.759 --> 14:34.160
But how did you go? Buses and cabs
were on strike last night, right?

14:34.400 --> 14:37.400
There are other ways to travel, Jayam ji.

14:37.839 --> 14:38.839
Correct.

14:39.200 --> 14:40.200
And?

14:40.759 --> 14:42.160
How did he like your surprise?

14:42.560 --> 14:43.560
He liked it.

14:44.920 --> 14:46.920
But he's about to get another surprise.

14:48.839 --> 14:50.920
Okay, Jayam, I have to go for a meeting.

14:51.599 --> 14:52.599
I'll talk later.

14:52.879 --> 14:53.879
Bye.

15:00.920 --> 15:03.154
I explained Kabir,
but Mom and Dad are

15:03.155 --> 15:04.960
panicking so much
after last night's incident.

15:05.800 --> 15:08.639
They'll be here all week.
Did you talk to Arohi?

15:09.080 --> 15:11.920
Suhani, I'll talk to her after
I finish a small task. Okay?

15:13.440 --> 15:15.359
You don't know her,
she can do anything.

15:15.680 --> 15:16.359
Kabir,

15:16.599 --> 15:18.635
you're overreacting a bit
too much now.

15:18.636 --> 15:21.960
If something like that,
she'd be at my door first with a knife.

15:24.560 --> 15:25.560
Wait, someone's

15:25.800 --> 15:26.799
at the door.

15:26.800 --> 15:27.880
Suhani.

15:28.119 --> 15:29.639
Don't open the door without checking.

15:32.719 --> 15:33.759
Suhani, can you hear me...

15:34.320 --> 15:35.320
Suhani?

15:35.599 --> 15:36.599
Hello?

15:39.479 --> 15:40.479
Suhani?

15:44.239 --> 15:45.239
Hi.

15:46.400 --> 15:48.479
Arohi?

15:48.960 --> 15:51.280
Sir, please take a U-turn quickly, quick.

15:55.440 --> 15:56.440
Oh.

15:57.040 --> 15:59.160
Good, I won't have to
introduce myself.

16:01.160 --> 16:02.160
This is for you.

16:03.759 --> 16:06.200
Suhani, Suhani, please don't
touch anything.

16:06.440 --> 16:09.560
The plant, gift, plant, whatever she
gives. Please don't take it.

16:11.719 --> 16:12.839
Flowers wither, don't they?

16:13.519 --> 16:15.279
But a plant knows how to keep itself alive.

16:15.800 --> 16:17.999
It just needs a little attention.

16:19.680 --> 16:20.200
Hello, Suhani?

16:20.400 --> 16:21.599
Sir, Please hurry up.

16:22.080 --> 16:23.080
Take.

16:24.519 --> 16:25.519
Hurry up, Sir.

16:25.759 --> 16:26.759
Please.

16:34.839 --> 16:35.839
Suhani?

16:37.800 --> 16:38.200
Hey,

16:38.639 --> 16:39.639
Who is this?

16:40.120 --> 16:40.958
A friend?

16:40.959 --> 16:42.480
You can consider me an friend Aunty.

16:43.080 --> 16:43.800
Oh, then come inside.

16:44.080 --> 16:45.515
No, not today, maybe Some other time,

16:45.516 --> 16:48.400
Anyway, the task that
I came here for today is done.

16:51.759 --> 16:52.759
Suhani?

16:53.479 --> 16:54.920
Suhani, can you hear me?
Hello?

16:55.560 --> 16:56.514
Hello?

16:56.515 --> 16:57.599
Suhani?

17:02.800 --> 17:03.639
Yes, Kabir.

17:03.640 --> 17:03.960
Hello?

17:04.445 --> 17:05.445
Suhani, can you hear...

17:05.879 --> 17:07.880
Not Suhani, your girlfriend.

17:11.519 --> 17:12.759
You, don't worry about Suhani.

17:14.120 --> 17:15.440
I'll take care of her.

17:34.519 --> 17:35.519
Hey, Kabir!

17:36.319 --> 17:38.640
Good you came,
I was just about to come to you.

17:40.360 --> 17:41.440
Shall we go get some,
Kulfi?

17:44.719 --> 17:45.719
Let's go.

17:51.239 --> 17:52.239
Hmm.

17:52.640 --> 17:53.640
Give me one more.

17:55.680 --> 17:56.680
Hmm.

17:56.999 --> 17:57.999
Thank you.

17:59.479 --> 18:00.479
Hmm.

18:01.279 --> 18:03.039
This kulfi is just out of this world.

18:04.440 --> 18:06.160
I missed this so much in Pachmarhi.

18:10.039 --> 18:11.400
But I missed you the most.

18:15.799 --> 18:16.840
But you gave a dare,

18:17.400 --> 18:18.400
for 1 year.

18:18.759 --> 18:21.279
And a Dare is a Dare, after all
you have to go through with it.

18:23.120 --> 18:25.479
But I'm so glad, Kabir,
that 1 year is over.

18:27.079 --> 18:28.160
And we are together.

18:28.920 --> 18:29.920
Arohi,

18:30.640 --> 18:31.640
we are not together.

18:41.200 --> 18:43.920
You've become so good at
joking in this past year, huh?

18:45.360 --> 18:46.440
The dare was that

18:46.799 --> 18:48.079
we will be apart for 1 year.

18:48.319 --> 18:49.399
And then get back together.

18:51.719 --> 18:53.276
Can you ever talk Seriously,
Arohi?

18:53.277 --> 18:54.634
If I wanted to talk Seriously,
then at, Suhani's house,

18:54.635 --> 18:57.186
instead of that plant, there
would be something else.

19:00.759 --> 19:01.759
What did you think?

19:03.400 --> 19:06.479
That in this 1 year, I would
forget our original dare?

19:09.600 --> 19:11.280
We both know
the rules of the dare, right?

19:14.400 --> 19:15.400
Arohi,

19:15.920 --> 19:16.920
we're not kids anymore.

19:17.079 --> 19:18.559
Stop these childish dares.

19:18.960 --> 19:19.960
Childish?

19:21.680 --> 19:22.880
Did you just say childish?

19:25.519 --> 19:26.519
In this one year,

19:26.840 --> 19:28.360
our love, our dares...

19:28.799 --> 19:30.079
Became childish for you?

19:32.559 --> 19:34.239
No, what did you think,
what would happen?

19:35.039 --> 19:37.276
What would happen? That I'd come back,
after a year and you'd tell me, Arohi,

19:37.277 --> 19:40.479
I love someone else. And I'd say,
Kabir, it's okay.

19:41.200 --> 19:42.200
It happens.

19:42.479 --> 19:44.640
I appreciate that you honestly told me.

19:45.799 --> 19:47.559
This thought itself,
how childish, right?

19:48.840 --> 19:49.840
Arohi, listen,

19:50.559 --> 19:51.639
let me tell you something.

19:51.999 --> 19:53.400
I don't love you.

19:53.960 --> 19:57.079
I've moved on in my life,
I love Suhani. Okay?

20:02.559 --> 20:03.559
What did you do?

20:06.079 --> 20:07.079
Not good.

20:07.239 --> 20:08.239
You dropped my kulfi.

20:12.279 --> 20:13.279
Brother,

20:13.600 --> 20:14.600
give me another kulfi.

20:22.360 --> 20:23.360
Hmm.

20:26.279 --> 20:28.680
Will you send Suhani
away or will I...

20:29.079 --> 20:30.799
tell me by evening.

20:33.840 --> 20:34.674
Also...

20:34.675 --> 20:36.759
with Abeer, I've planned to chill.

20:36.972 --> 20:37.972
Now.

20:38.279 --> 20:39.319
So, you can join.

20:43.559 --> 20:44.559
Are you coming?

20:45.999 --> 20:47.120
I'll wait in the car.

20:47.840 --> 20:48.840
Come on.