WEBVTT 00:00:00.000 --> 00:00:10.000 align:center [Subtitle masih dalam pengerjaan, akan segera diperbarui.] 00:00:01.880 --> 00:00:04.660 align:center [Orisinal iQIYI] 00:00:05.310 --> 00:00:06.490 align:center [Semua waktu yang terjadi dalam drama ini adalah fiktif] 00:00:06.490 --> 00:00:08.770 align:center [Nama, perilaku, dan lain-lain dari karakter dalam drama ini hanya untuk hiburan] 00:00:08.770 --> 00:00:09.660 align:center [Harap menonton dengan bijak] 00:00:10.060 --> 00:00:11.000 align:center Kita putus saja. 00:00:10.060 --> 00:00:48.900 align:center [Ikhtisar episode sebelumnya] 00:00:11.000 --> 00:00:12.360 align:center Bua, jangan. 00:00:13.170 --> 00:00:13.880 align:center Aku tidak mau putus. 00:00:13.880 --> 00:00:18.310 align:center -Tutup sedikit. -Aku punya kelenjar keringat, semua orang punya kelenjar keringat. 00:00:18.310 --> 00:00:20.090 align:center Aku bukan pacarnya, 00:00:21.850 --> 00:00:24.320 align:center meskipun dia sangat menginginkanku. 00:00:36.860 --> 00:00:38.140 align:center Kalian putus 00:00:39.930 --> 00:00:41.210 align:center itu karena aku, kan? 00:01:08.640 --> 00:01:11.460 align:center Kamu bertanya, putus karena kamu, kan? 00:01:11.760 --> 00:01:13.400 align:center Bagaimana kamu bisa tahu? 00:01:16.750 --> 00:01:19.430 align:center Waktu itu kan Ayah sendiri yang bilang... 00:01:21.830 --> 00:01:25.440 align:center Sejak buka toko, selain pelanggan, tidak pernah bertemu siapa pun. 00:01:25.440 --> 00:01:26.940 align:center Kalau soal Ayah Bua, 00:01:26.940 --> 00:01:29.400 align:center sejak berhenti jadi artis, dia hanya bersamaku. 00:01:29.400 --> 00:01:31.080 align:center Tidak bertemu teman, juga... 00:01:31.510 --> 00:01:33.240 align:center tidak pergi main ke mana-mana. 00:01:34.960 --> 00:01:37.160 align:center Kalau mau dibilang putus karena siapa, 00:01:39.300 --> 00:01:41.090 align:center pasti karena aku, kan? 00:01:41.440 --> 00:01:43.570 align:center Tidak mungkin karena pelanggan, kan? 00:01:52.250 --> 00:01:53.680 align:center Begini... 00:01:54.660 --> 00:01:58.160 align:center Aku tidak ingin kamu merasa ini karena kamu. 00:01:59.750 --> 00:02:01.950 align:center Jujur saja, sebenarnya ini karena aku. 00:02:03.090 --> 00:02:04.290 align:center Karena Ayah sendiri. 00:02:11.910 --> 00:02:12.850 align:center Ayah... 00:02:13.650 --> 00:02:14.910 align:center sangat menyayangimu. 00:02:15.760 --> 00:02:17.040 align:center Lalu, 00:02:17.040 --> 00:02:19.010 align:center ingin selalu menemanimu. 00:02:20.150 --> 00:02:21.240 align:center Sampai... 00:02:24.120 --> 00:02:26.650 align:center aku tidak punya waktu dan perhatian lebih... 00:02:26.920 --> 00:02:28.250 align:center untuk Ayah Baa-mu lagi. 00:02:33.000 --> 00:02:34.530 align:center Ayah Baa-mu, dia juga... 00:02:35.320 --> 00:02:36.410 align:center kadang cemburu, 00:02:36.700 --> 00:02:38.000 align:center merasa sedih. 00:02:41.290 --> 00:02:43.220 align:center Seperti anak anjing. 00:02:48.360 --> 00:02:49.980 align:center Awalnya mungkin terdengar... 00:02:49.980 --> 00:02:51.460 align:center agak konyol, kan? 00:02:51.710 --> 00:02:53.520 align:center Ayah cemburu pada anaknya. 00:02:56.740 --> 00:02:59.160 align:center Tapi setelah aku pikirkan baik-baik, 00:03:01.690 --> 00:03:03.420 align:center memang itu masalahku sendiri. 00:03:03.540 --> 00:03:05.340 align:center Aku benar-benar sudah berubah. 00:03:10.490 --> 00:03:11.900 align:center Perasaanku pada Ayah Baa-mu 00:03:11.900 --> 00:03:13.900 align:center sudah tidak seperti pasangan lagi. 00:03:22.750 --> 00:03:23.670 align:center Maaf ya, Nak. 00:03:25.510 --> 00:03:27.070 align:center Kami sangat menyayangimu. 00:03:28.570 --> 00:03:29.640 align:center Kami tidak mau memberitahumu 00:03:29.640 --> 00:03:31.700 align:center karena tidak ingin membuatmu sedih. 00:03:36.430 --> 00:03:38.490 align:center Bukan karena kamu, sungguh. 00:03:43.500 --> 00:03:45.640 align:center Aku mengerti, tidak apa-apa. 00:03:45.640 --> 00:03:47.300 align:center Aku juga sayang kalian. Cium. 00:03:48.390 --> 00:03:50.850 align:center Kalian tidak perlu terlalu memikirkannya. 00:03:55.780 --> 00:03:57.030 align:center Kalau begitu, Ayah, 00:03:57.530 --> 00:03:58.760 align:center pindah ke sana, 00:03:58.760 --> 00:04:01.160 align:center berpisah, menjaga jarak, 00:04:02.170 --> 00:04:03.700 align:center apakah menjadi lebih baik? 00:04:45.640 --> 00:04:47.100 align:center Kamu masih menyimpan ini? 00:04:48.080 --> 00:04:49.320 align:center Coba aku lihat. 00:05:38.110 --> 00:05:39.330 align:center Aku... 00:05:40.220 --> 00:05:41.780 align:center merasa bersalah. 00:05:48.220 --> 00:05:49.350 align:center Tidak menyimpan... 00:05:50.710 --> 00:05:52.560 align:center foto yang kamu ambil untukku. 00:05:58.120 --> 00:05:59.540 align:center Maafkan aku, ya. 00:06:48.220 --> 00:06:50.159 align:center Aku sudah berusaha. 00:06:52.330 --> 00:06:54.530 align:center Seperti yang kukatakan pada anak kita. 00:06:56.880 --> 00:06:58.920 align:center Setelah pulang dari Amerika, 00:07:00.730 --> 00:07:02.230 align:center rasanya... 00:07:03.950 --> 00:07:05.570 align:center masih sama seperti dulu. 00:07:15.230 --> 00:07:16.280 align:center Tapi... 00:07:22.080 --> 00:07:26.980 align:center aku masih ingin menganggapmu sebagai teman. 00:08:31.520 --> 00:08:33.380 align:center Aku hanya punya satu permintaan. 00:08:37.730 --> 00:08:39.010 align:center Jangan pergi, ya? 00:08:46.530 --> 00:08:48.460 align:center Berteman saja juga tidak apa-apa. 00:08:53.820 --> 00:08:56.350 align:center Tinggallah dulu untuk merawat Baby bersama. 00:09:54.310 --> 00:09:55.760 align:center ♪ Tak peduli, adik penggemar ♪ 00:09:55.760 --> 00:09:58.290 align:center ♪ Bolehkah menjadikan kekasih sebagai idola? ♪ 00:09:58.290 --> 00:10:01.040 align:center ♪ Biar kamu jadi idolaku, bagaimana? ♪ 00:10:01.250 --> 00:10:02.230 align:center ♪ Aku memang sudah sangat mencintaimu ♪ 00:10:02.230 --> 00:10:03.840 align:center ♪ Tapi bisakah aku lebih mencintaimu? ♪ 00:10:03.840 --> 00:10:05.200 align:center ♪ Aku sudah tidak bisa menahannya lagi ♪ 00:10:05.200 --> 00:10:07.050 align:center ♪ Hanya mengidolakanmu, mengidolakanmu, mengidolakanmu ♪ 00:10:07.050 --> 00:10:09.320 align:center ♪ Bolehkah menjadikan kekasih sebagai idola? ♪ 00:10:09.320 --> 00:10:12.080 align:center ♪ Biar kamu jadi kekasihku, bagaimana? ♪ 00:10:12.080 --> 00:10:13.850 align:center ♪ Bolehkah aku hanya memihakmu? ♪ 00:10:13.850 --> 00:10:15.800 align:center ♪ Tak ada yang bisa menggantikanmu ♪ 00:10:15.800 --> 00:10:19.520 align:center ♪ Aku adalah penggemar setiamu ♪ 00:10:19.840 --> 00:10:21.840 align:center ♪ Aku mengidolakanmu ♪ 00:10:25.130 --> 00:10:25.840 align:center ♪ Gel Boy, semangat! ♪ 00:10:25.840 --> 00:10:28.840 align:center ♪ S T A N, kunci idola, kunci idola ♪ 00:10:28.840 --> 00:10:31.430 align:center ♪ B I A S, kunci idola, kunci idola ♪ 00:10:31.430 --> 00:10:34.430 align:center ♪ B O Y S, kunci idola, kunci idola ♪ 00:10:34.430 --> 00:10:36.880 align:center ♪ Bolehkah menjadikan kekasih sebagai idola? ♪ 00:10:37.980 --> 00:10:42.470 align:center [GEL BOY Season 2] 00:10:49.850 --> 00:10:53.660 align:center [Episode 8 The Gels] 00:10:51.320 --> 00:10:53.380 align:center Lebih jago bergaya daripada ayahmu. 00:10:55.000 --> 00:10:56.750 align:center Jangan terus memujinya, nanti dia besar kepala. 00:10:56.750 --> 00:10:57.750 align:center Tampan sekali. 00:11:01.650 --> 00:11:02.500 align:center Benar. 00:11:02.890 --> 00:11:04.730 align:center -Tambahkan sedikit lagi. -Ganti gaya, ganti gaya. 00:11:04.730 --> 00:11:06.030 align:center Tambah sedikit lagi. 00:11:07.040 --> 00:11:08.320 align:center Apa ini belum cukup, Ayah? 00:11:08.320 --> 00:11:09.600 align:center Pakai semua yang ada di meja ini. 00:11:09.600 --> 00:11:11.120 align:center Masih ada yang tersisa tidak? 00:11:11.120 --> 00:11:12.710 align:center -Habis. -Sudah dipakai semua, tidak ada yang tersisa. 00:11:12.710 --> 00:11:13.570 align:center Ayo. 00:11:19.550 --> 00:11:21.680 align:center Baik, siap. Anakku, kemari. 00:11:21.920 --> 00:11:23.760 align:center Paman Chian, Ayah Bua, lihat kamera ini, ya. 00:11:23.760 --> 00:11:26.050 align:center Tiga, dua, satu, mulai. 00:11:25.650 --> 00:11:28.480 align:center ♪ Setiap napas begitu tampan hingga membuatku sesak ♪ 00:11:27.780 --> 00:11:29.520 align:center Betul, betul. 00:11:28.480 --> 00:11:31.480 align:center ♪ Ketampanan yang tak terbantahkan dan tak bisa ditahan ♪ 00:11:29.700 --> 00:11:32.760 align:center Keren sekali. Ayo lagi, lagi. 00:11:31.660 --> 00:11:34.200 align:center ♪ Ketampanan yang tak terbantahkan dan tak bisa ditahan ♪ 00:11:32.910 --> 00:11:33.830 align:center Tampan sekali. 00:11:34.350 --> 00:11:36.190 align:center Lagi, lagi. 00:11:34.350 --> 00:11:36.190 align:center ♪ Sayang, kamu pasti uke-ku, sayang ♪ 00:11:36.330 --> 00:11:39.660 align:center ♪ Menjadikanmu pacar idealku ♪ 00:11:36.700 --> 00:11:39.500 align:center Cukup, Nak. Memalukan sekali, memalukan sekali. 00:11:39.780 --> 00:11:40.980 align:center Cepat sini aku lihat, sini aku lihat. 00:11:40.980 --> 00:11:42.330 align:center Imut, kan? 00:11:43.830 --> 00:11:44.520 align:center Imut. 00:11:44.520 --> 00:11:46.800 align:center -Iya, kan? Sama persis seperti dulu. -Iya, kan? 00:11:44.520 --> 00:11:46.800 align:center ♪ Setiap napas begitu tampan hingga membuatku sesak ♪ 00:11:47.200 --> 00:11:47.920 align:center Keren sekali. 00:11:47.200 --> 00:11:49.860 align:center ♪ Ketampanan yang tak terbantahkan dan tak bisa ditahan ♪ 00:11:48.190 --> 00:11:50.000 align:center Baa, Fou4Mod. 00:11:50.000 --> 00:11:52.660 align:center -Cepat kemari bantu lihat. -Kalian sedang apa? 00:11:52.700 --> 00:11:55.160 align:center Tarian yang tadi, bantu lihat. 00:11:55.160 --> 00:11:56.710 align:center Sama seperti dulu, kan? 00:11:56.940 --> 00:11:58.540 align:center Hei, bagus juga. 00:11:58.540 --> 00:12:00.580 align:center -Sama persis seperti waktu muda. -Imut, kan? 00:12:00.580 --> 00:12:01.600 align:center Masih oke, kan? 00:12:01.910 --> 00:12:04.120 align:center Hanya saja... terlihat cukup tua. 00:12:04.120 --> 00:12:06.860 align:center Hei, bagaimana caramu bicara? 00:12:06.860 --> 00:12:08.460 align:center Hati-hati kalau bicara, ya. 00:12:11.910 --> 00:12:13.470 align:center Sudah, ayo, ayo, ayo. 00:12:13.650 --> 00:12:14.540 align:center Sudah boleh masuk. 00:12:14.540 --> 00:12:15.800 align:center Aku kan sedang memuji. 00:12:16.610 --> 00:12:17.980 align:center Ayo, Nak. 00:12:37.940 --> 00:12:41.920 align:center Terima kasih banyak kepada semua tamu yang telah hadir hari ini. 00:12:42.610 --> 00:12:44.390 align:center Terima kasih keluarga. 00:12:44.840 --> 00:12:47.040 align:center Terima kasih teman-teman dari Yurawit. 00:12:47.040 --> 00:12:49.270 align:center Terima kasih teman-teman dari departemen akuntansi. 00:12:49.270 --> 00:12:51.040 align:center Gadis-gadis Sugar. 00:12:51.360 --> 00:12:54.220 align:center Dan semua orang di keluarga besar fandom Sugar ini. 00:12:56.220 --> 00:12:57.460 align:center Lalu. 00:12:58.600 --> 00:13:00.680 align:center Terima kasih banyak untuk Kak Fou4 dan keluarga. 00:12:58.600 --> 00:13:03.470 align:center [Kak Fou4] 00:13:00.680 --> 00:13:03.410 align:center Karena telah datang ke pernikahan kami hari ini. 00:13:03.470 --> 00:13:06.600 align:center Kak Fou4, kamu adalah orang yang membuat kami berdua... 00:13:06.680 --> 00:13:08.200 align:center bisa saling mengenal. 00:13:12.380 --> 00:13:16.370 align:center [Kak Fou4.] 00:13:14.660 --> 00:13:18.650 align:center Hari ini adalah hari terindah dalam hidupku sebagai seorang penggemar. 00:13:18.650 --> 00:13:20.240 align:center Aku tidak pernah menyangka, 00:13:20.240 --> 00:13:22.840 align:center kakak akan datang ke pernikahan penggemarmu. 00:13:25.330 --> 00:13:28.390 align:center Kamu tetap lembut dan menggemaskan seperti biasanya. 00:13:29.040 --> 00:13:30.940 align:center Kamu bersikeras pergi ke gim untuk berolahraga, 00:13:30.940 --> 00:13:32.980 align:center melatih tubuh, menjaga kesehatan, 00:13:32.980 --> 00:13:36.110 align:center hanya agar bisa menemani penggemarmu untuk waktu yang lama. 00:13:36.110 --> 00:13:37.710 align:center Ditambah lagi, 00:13:37.710 --> 00:13:39.630 align:center tato di sekujur tubuhmu itu, 00:13:39.630 --> 00:13:41.580 align:center membuat hati orang berdebar. 00:13:42.070 --> 00:13:43.950 align:center Sangat menggemaskan. 00:13:43.950 --> 00:13:46.150 align:center Kak, kamu adalah cinta pertama kami. 00:13:52.700 --> 00:13:54.830 align:center Karena kami berdua menyukai Kak Fou4, 00:13:56.060 --> 00:13:57.530 align:center kami jadi bisa bertemu. 00:13:59.170 --> 00:14:01.240 align:center Kami membutuhkan waktu yang sangat lama, 00:14:01.240 --> 00:14:04.500 align:center untuk bisa saling mencintai seperti kami menyukaimu. 00:14:05.720 --> 00:14:07.320 align:center Lalu hari ini akhirnya tiba. 00:14:07.850 --> 00:14:10.940 align:center Saat kami akhirnya cukup dewasa, 00:14:10.940 --> 00:14:13.340 align:center untuk bisa saling mencintai dengan tulus. 00:14:14.840 --> 00:14:18.060 align:center Ini adalah satu-satunya saat dalam hidupku aku berpaling pada orang lain. 00:14:18.060 --> 00:14:19.520 align:center Tapi kami sudah, 00:14:19.520 --> 00:14:22.090 align:center melalui mencintaimu, telah melakukan yang terbaik dalam hal "mencintai seseorang". 00:14:22.090 --> 00:14:25.150 align:center Karena itulah kami bisa saling mencintai dengan baik. 00:14:27.900 --> 00:14:29.210 align:center Benar-benar gila. 00:14:29.210 --> 00:14:33.610 align:center Jelas-jelas ini pernikahan sendiri, tapi malah menyatakan cinta pada idola. 00:14:42.610 --> 00:14:43.890 align:center Juga... 00:14:45.570 --> 00:14:47.900 align:center Aku ingin berterima kasih pada Kak Chian. 00:14:57.060 --> 00:14:57.990 align:center Kamu adalah... 00:14:58.170 --> 00:15:00.660 align:center idola dalam kisah cinta kami. 00:15:03.640 --> 00:15:05.300 align:center Aku tidak tahu kalian berdua, 00:15:05.410 --> 00:15:07.940 align:center harus menyembunyikan cinta ini berapa lama. 00:15:08.690 --> 00:15:11.420 align:center Harus seberapa erat kalian berpegangan tangan, 00:15:12.210 --> 00:15:13.940 align:center baru bisa sampai pada hari ini. 00:15:14.550 --> 00:15:17.150 align:center Bisa memiliki anak yang begitu menggemaskan. 00:15:21.170 --> 00:15:23.950 align:center Kalian berdua membuat kami merasa, 00:15:26.920 --> 00:15:29.450 align:center juga ingin seperti mengidolakan seseorang, 00:15:35.600 --> 00:15:37.850 align:center mengejar pasangan kami sendiri. 00:15:41.690 --> 00:15:42.980 align:center Bagaimanapun juga, 00:15:43.090 --> 00:15:45.890 align:center semoga Kak Fou4 dan Kak Chian langgeng selamanya, 00:15:46.580 --> 00:15:48.920 align:center tidak akan pernah berpisah. 00:15:51.020 --> 00:15:56.150 align:center Kami akan menjadikan kalian sebagai panutan dan melangkah maju selangkah demi selangkah. 00:16:06.690 --> 00:16:08.440 align:center Apa benar seluruh keluarga akan pindah ke Amerika? 00:16:08.440 --> 00:16:09.620 align:center Tidak pergi tidak apa-apa, kan? 00:16:09.620 --> 00:16:11.320 align:center Di sana tidak ada teman. 00:16:12.490 --> 00:16:16.220 align:center Bukankah sudah kubilang, aku sudah memutuskan untuk tidak pergi. 00:16:18.900 --> 00:16:19.710 align:center Ini hadiah? 00:16:19.710 --> 00:16:20.780 align:center Heeh. 00:16:21.870 --> 00:16:23.050 align:center Terima kasih. 00:16:32.410 --> 00:16:33.760 align:center -Kak Chian. -Heeh. 00:16:34.840 --> 00:16:35.920 align:center Itu... 00:16:35.920 --> 00:16:37.320 align:center Aku bersama anak. 00:16:38.080 --> 00:16:39.050 align:center Pergilah. 00:16:40.240 --> 00:16:41.870 align:center Kali ini pergi, 00:16:42.950 --> 00:16:46.150 align:center harus mengawasi pembangunan hotel, mungkin sekitar... 00:16:46.670 --> 00:16:48.490 align:center tujuh sampai delapan tahun. 00:16:49.910 --> 00:16:50.920 align:center Aku tidak mau. 00:16:53.320 --> 00:16:54.860 align:center Lebih baik tinggal di sini. 00:16:56.860 --> 00:16:58.310 align:center Bekerja di sini, 00:16:58.310 --> 00:17:00.010 align:center juga bisa menemani anak kita. 00:17:10.260 --> 00:17:11.119 align:center Tapi, 00:17:11.599 --> 00:17:12.710 align:center Kak Chian. 00:17:14.180 --> 00:17:16.440 align:center Kamu selalu mendukungku dari belakang. 00:17:16.910 --> 00:17:19.040 align:center Hampir mendukungku separuh hidupku. 00:17:20.849 --> 00:17:22.910 align:center Biarkan aku mendukungmu sekali ini. 00:17:24.790 --> 00:17:26.339 align:center Pergilah kejar mimpimu. 00:17:27.790 --> 00:17:29.650 align:center Di sini ada aku yang menjaga anak. 00:17:32.480 --> 00:17:33.950 align:center Nanti saat liburan, 00:17:35.000 --> 00:17:37.060 align:center baru terbang ke sana menemuimu, Kak. 00:17:55.290 --> 00:17:56.160 align:center Kalau begitu, 00:17:57.510 --> 00:17:59.440 align:center bukankah kita akan berpisah lagi? 00:18:42.210 --> 00:18:43.190 align:center Gelz. 00:18:49.410 --> 00:18:50.060 align:center Yo. 00:19:01.240 --> 00:19:02.700 align:center Aku di atas, kamu di bawah. 00:19:08.380 --> 00:19:09.750 align:center Senyum. 00:19:17.430 --> 00:19:19.580 align:center Terima kasih. 00:19:20.260 --> 00:19:22.490 align:center Tentang ayahmu yang akan pergi ke Amerika, 00:19:22.490 --> 00:19:24.950 align:center kalau ada yang bisa kubantu, katakan saja padaku. 00:19:24.950 --> 00:19:25.940 align:center Heeh. 00:19:26.650 --> 00:19:27.860 align:center Kamu juga. 00:19:28.430 --> 00:19:31.230 align:center Kalau ada yang bisa kubantu, katakan saja padaku. 00:19:34.230 --> 00:19:37.160 align:center Aku juga ingin membuat ayahmu dan ayahku berbaikan. 00:19:39.410 --> 00:19:40.460 align:center Tapi... 00:19:41.480 --> 00:19:42.670 align:center Hari itu... 00:19:43.700 --> 00:19:46.020 align:center Maaf, aku belum selesai bicara. 00:19:47.490 --> 00:19:49.900 align:center Aku hanya tidak ingin membuatmu sedih. 00:19:50.730 --> 00:19:52.330 align:center Aku benar-benar minta maaf. 00:20:04.440 --> 00:20:05.630 align:center Baiklah. 00:20:06.510 --> 00:20:07.960 align:center Kalau begitu, lanjutkan ceritamu sampai selesai. 00:20:07.960 --> 00:20:11.080 align:center Ceritakan bagaimana akhirnya ayahku dan ayahmu bisa berbaikan. 00:20:11.080 --> 00:20:14.210 align:center Anggap saja ini kesempatanmu untuk menebus kesalahan. 00:20:15.240 --> 00:20:16.260 align:center Hm. 00:20:17.080 --> 00:20:18.370 align:center Baiklah. 00:20:37.360 --> 00:20:39.620 align:center Tapi kalau aku sudah selesai bercerita, 00:20:40.190 --> 00:20:42.050 align:center mau berpacaran denganku, tidak? 00:21:14.300 --> 00:21:17.160 align:center Baiklah, aku akan bercerita. 00:21:29.030 --> 00:21:31.630 align:center Tolong rangkai menjadi buket bunga untukku. 00:21:32.730 --> 00:21:35.590 align:center Apakah ini dibuat untuk dibawa ke fan meeting Fou4? 00:21:36.190 --> 00:21:37.160 align:center Iya. 00:21:43.140 --> 00:21:46.200 align:center Buatkan saja buket yang besar. 00:21:46.610 --> 00:21:49.340 align:center Aku pernah melihatmu di Twitter, aku kenal kamu. 00:21:49.820 --> 00:21:52.720 align:center Toko kami tidak mendukung perilaku mengganggu artis. 00:21:52.720 --> 00:21:54.870 align:center Silakan buat di toko lain saja. 00:21:56.450 --> 00:21:57.840 align:center Kak, tenanglah. 00:21:57.840 --> 00:21:59.100 align:center Aku tidak akan datang ke lokasi. 00:21:59.100 --> 00:22:00.960 align:center Aku hanya membuatnya untuk diberikan padanya. 00:22:00.960 --> 00:22:02.570 align:center Aku akan menitipkannya pada teman. 00:22:02.570 --> 00:22:05.010 align:center Tidak menerima, silakan ke toko lain. 00:22:30.040 --> 00:22:33.280 align:center [Fan Meeting Pertama Fou4Mod] 00:22:30.300 --> 00:22:31.300 align:center Halo, teman-teman. 00:22:31.300 --> 00:22:33.380 align:center Aku membuat pernak-pernik Fou4Mod untuk dibagikan. 00:22:33.380 --> 00:22:34.710 align:center Yang berminat, silakan ambil. 00:22:34.710 --> 00:22:36.460 align:center Aku punya berbagai momen ikonik dan berbagai gaya. 00:22:36.460 --> 00:22:39.630 align:center Sangat lengkap, sejak penampilan pertamanya juga ada. 00:22:39.630 --> 00:22:40.350 align:center Ada di sini. 00:22:40.350 --> 00:22:41.680 align:center Tolong dukung dia, ya. 00:22:41.680 --> 00:22:43.440 align:center Jangan sampai berhenti jadi penggemar, dukung dia selamanya. 00:22:43.440 --> 00:22:44.910 align:center Semoga fandom kita semakin besar. 00:22:44.910 --> 00:22:46.890 align:center Baik, terima kasih. 00:22:46.980 --> 00:22:50.310 align:center Yang belum dapat, silakan datang lagi untuk mengambil, ya. 00:22:57.870 --> 00:22:58.740 align:center Kamu di mana? 00:22:58.740 --> 00:23:00.140 align:center Bintang besar ingin bertemu denganmu. 00:23:00.140 --> 00:23:02.800 align:center Kita bertemu di depan ruang istirahat staf, ya. 00:23:11.240 --> 00:23:12.140 align:center Ada apa? 00:23:12.780 --> 00:23:15.580 align:center Tidak ada apa-apa, hanya ingin bertemu denganmu. 00:23:19.150 --> 00:23:19.970 align:center Ini. 00:23:24.070 --> 00:23:26.520 align:center [Tiket Masuk] 00:23:29.400 --> 00:23:30.380 align:center Untukku? 00:23:31.830 --> 00:23:32.590 align:center Hm. 00:23:37.770 --> 00:23:39.660 align:center Setelah acara selesai, temui aku, ya. 00:23:39.660 --> 00:23:40.720 align:center Kita foto bersama. 00:23:48.700 --> 00:23:49.790 align:center Baik. 00:23:53.940 --> 00:23:56.470 align:center Aku membuat banyak sekali pernak-pernikmu. 00:23:56.540 --> 00:23:57.580 align:center Ada semuanya. 00:23:58.040 --> 00:24:00.040 align:center Jepit rambut dan stiker juga ada. 00:24:05.020 --> 00:24:08.020 align:center Mau ambil beberapa untuk ditempel saat pertunjukan? 00:24:14.000 --> 00:24:16.090 align:center Kamu berikan saja padaku setelah acara selesai. 00:24:16.090 --> 00:24:16.920 align:center Baik. 00:24:17.170 --> 00:24:18.970 align:center Aku akan menyimpannya untukmu. 00:24:24.140 --> 00:24:27.140 align:center Lalu, kali ini kamu tidak membuat pernak-pernik Bua? 00:24:30.620 --> 00:24:31.660 align:center Tidak. 00:24:33.200 --> 00:24:37.330 align:center Aku lebih baik menjadi penggemar solo, tidak suka pasangan mantan pacar. 00:24:49.090 --> 00:24:50.090 align:center Baa. 00:24:51.470 --> 00:24:52.200 align:center Hm? 00:24:53.520 --> 00:24:55.850 align:center Ada sesuatu yang ingin kukatakan padamu. 00:24:57.460 --> 00:24:58.410 align:center Apa itu? 00:25:01.780 --> 00:25:04.980 align:center Mengenai aku dan Bua yang dipasangkan untuk publisitas, 00:25:05.870 --> 00:25:08.270 align:center meskipun awalnya memang dia yang memulai, 00:25:10.790 --> 00:25:13.720 align:center tapi dia melakukannya bukan karena ingin terkenal. 00:25:19.640 --> 00:25:22.500 align:center Dan dia juga bukan melakukannya untuk membantuku. 00:25:26.390 --> 00:25:28.120 align:center Dia melakukannya karena kamu. 00:25:35.270 --> 00:25:36.250 align:center Bua. 00:25:38.450 --> 00:25:39.810 align:center Aku sangat mencintaimu. 00:25:39.810 --> 00:25:41.640 align:center Apa salahku padamu? 00:29:17.220 --> 00:29:18.140 align:center [Konser Fou4Mod] 00:29:18.140 --> 00:29:19.100 align:center [Status Penjualan Tiket Konser Fou4Mod] 00:29:37.220 --> 00:29:39.580 align:center [Album Foto Harian] 00:30:02.660 --> 00:30:03.860 align:center Kamu mau ke mana? 00:30:04.300 --> 00:30:06.700 align:center Bukannya ibumu sudah kembali ke Khon Kaen? 00:30:09.820 --> 00:30:11.660 align:center [Menahan diri untuk tidak menjodohkan #4MOD #BUAWATERLILY] 00:30:16.940 --> 00:30:17.500 align:center [15 komentar] 00:30:17.500 --> 00:30:18.340 align:center [Para fujoshi mulai menyukainya.] 00:30:18.340 --> 00:30:19.860 align:center [Tolong, aku sangat menyukainya.] 00:30:19.860 --> 00:30:21.220 align:center [Ada chemistry di antara mereka berdua.] 00:30:21.220 --> 00:30:22.260 align:center [Aku mulai suka, ada yang sama sepertiku?] 00:30:22.260 --> 00:30:23.340 align:center [Aku tidak bisa menyukainya. Menurutku yang ini tidak cocok.] 00:30:35.660 --> 00:30:36.980 align:center [Fou4Mod, kamu di sana?] 00:30:36.980 --> 00:30:39.140 align:center [Mengetik] 00:30:43.460 --> 00:30:44.940 align:center [Ada apa?] 00:30:46.780 --> 00:30:49.220 align:center Aku tidak punya pengalaman dalam hal seperti ini. 00:30:49.220 --> 00:30:52.150 align:center Anggap saja ini sebagai bonus untuk para penggemar. 00:30:56.000 --> 00:30:58.060 align:center Kalau begitu, aku akan mengikutimu. 00:31:01.860 --> 00:31:02.700 align:center Ayo. 00:31:08.140 --> 00:31:10.620 align:center Aku sudah menyembunyikan video dan foto Baa di media sosial. 00:31:10.620 --> 00:31:13.350 align:center Sudah siap untuk mengunggah foto pasangan kita. 00:31:13.900 --> 00:31:14.780 align:center Sudah. 00:31:14.780 --> 00:31:16.300 align:center Lalu kamu tinggal berkomentar. 00:31:16.300 --> 00:31:17.700 align:center Komentar apa saja boleh. 00:31:20.540 --> 00:31:22.070 align:center Lalu bagaimana dengan Baa? 00:31:38.620 --> 00:31:39.620 align:center Aku hanya ingin dia melihatnya. 00:31:39.620 --> 00:31:40.860 align:center Melihat tiket jumpa penggemar pertamamu 00:31:40.860 --> 00:31:42.100 align:center terjual habis. 00:31:46.180 --> 00:31:49.040 align:center Kebahagiaannya adalah bisa menjadi penggemarmu. 00:31:52.180 --> 00:31:53.380 align:center Kamu baik-baik saja? 00:32:03.940 --> 00:32:04.670 align:center Sebenarnya, 00:32:07.780 --> 00:32:10.380 align:center dia juga tidak mengizinkanku memberitahumu. 00:32:12.820 --> 00:32:13.380 align:center Karena dia tahu, 00:32:13.380 --> 00:32:14.180 align:center kalau kamu tahu, 00:32:14.180 --> 00:32:15.980 align:center kamu pasti tidak akan membiarkannya melakukan itu. 00:32:15.980 --> 00:32:16.640 align:center Benar, kan? 00:32:25.820 --> 00:32:27.480 align:center Tapi untungnya aku ini ember. 00:32:27.820 --> 00:32:29.420 align:center Aku mengatakannya sendiri. 00:32:36.900 --> 00:32:37.500 align:center Kamu juga, 00:32:41.940 --> 00:32:44.060 align:center bersikaplah lebih baik padanya. 00:32:52.620 --> 00:32:53.260 align:center Baik. 00:32:55.220 --> 00:32:56.540 align:center Pergilah merias wajah. 00:32:56.540 --> 00:32:58.020 align:center Hm. 00:33:01.260 --> 00:33:02.100 align:center Dah. 00:33:02.300 --> 00:33:03.360 align:center Sampai jumpa lagi. 00:33:03.580 --> 00:33:05.060 align:center Jangan lupa bersorak untukku, ya. 00:33:05.060 --> 00:33:06.990 align:center Aku pasti akan berteriak untukmu. 00:33:07.580 --> 00:33:08.380 align:center Harus cukup keras sampai aku bisa mendengarnya, ya. 00:33:08.380 --> 00:33:09.180 align:center Fou4Mod. 00:34:16.460 --> 00:34:17.420 align:center Ayo. 00:34:17.659 --> 00:34:18.739 align:center Fou4 dan Bua. 00:34:18.739 --> 00:34:19.380 align:center -Baik. -Hm. 00:34:19.380 --> 00:34:21.020 align:center Unggah status yang menarik. 00:34:21.020 --> 00:34:22.580 align:center Jangan unggah yang biasa-biasa saja. 00:34:22.580 --> 00:34:24.340 align:center Hari ini harus berhasil. 00:34:24.780 --> 00:34:26.260 align:center -Baik. -Kamu ke sini sebentar. 00:34:26.260 --> 00:34:28.060 align:center -Hari ini bersikap baik, tidak nakal. -Buat satu status. 00:34:28.060 --> 00:34:29.420 align:center -Hari ini saling menyayangi. -Status seperti apa yang kamu mau? 00:34:29.420 --> 00:34:29.860 align:center Bagaimana aku harus memotretnya? 00:34:29.860 --> 00:34:30.780 align:center Pertama, 00:34:30.780 --> 00:34:31.820 align:center kamu duduk dulu. 00:34:31.820 --> 00:34:32.699 align:center Apa aku harus duduk di sana? 00:34:32.699 --> 00:34:33.460 align:center Beralih ke status. 00:34:33.460 --> 00:34:34.580 align:center Fou4. 00:34:34.580 --> 00:34:34.820 align:center Ada apa? 00:34:34.820 --> 00:34:35.739 align:center Jangan makan dulu. 00:34:35.739 --> 00:34:36.139 align:center Baik. 00:34:36.139 --> 00:34:37.139 align:center Kamu ke sini sebentar. 00:34:37.139 --> 00:34:38.420 align:center Nanti lanjut makan lagi. 00:34:38.420 --> 00:34:38.940 align:center Baik, Kak Mee. 00:34:38.940 --> 00:34:40.540 align:center Anak baik, ayo cepat ke sini. 00:34:40.900 --> 00:34:42.659 align:center Ayo, hari ini sangat kooperatif, tidak sulit diatur. 00:34:42.659 --> 00:34:42.940 align:center Baik. 00:34:42.940 --> 00:34:44.420 align:center -Tidak bertengkar. -Semua saling menyayangi. 00:34:44.420 --> 00:34:45.580 align:center Saling menyayangi. 00:34:46.380 --> 00:34:47.020 align:center Hm. 00:34:49.000 --> 00:34:54.060 align:center Ambil ini, gunakan untuk berpose imut. 00:34:56.540 --> 00:34:58.060 align:center Tunggu sebentar. 00:34:58.700 --> 00:35:00.140 align:center Hanya berpose saja. 00:35:00.140 --> 00:35:01.220 align:center Hm. 00:35:02.380 --> 00:35:03.740 align:center Apa suasana hatimu sedang tidak baik? 00:35:03.740 --> 00:35:04.700 align:center Tidak. 00:35:05.020 --> 00:35:06.420 align:center Kenapa aku harus murung? 00:35:09.300 --> 00:35:10.900 align:center Baiklah, kamu tidak murung. 00:35:14.260 --> 00:35:14.860 align:center Mau makan? 00:35:20.700 --> 00:35:21.300 align:center Mau. 00:35:22.340 --> 00:35:22.940 align:center Makanlah. 00:35:30.140 --> 00:35:32.220 align:center Aku tahu kenapa kamu murung, pedas sekali. 00:35:32.220 --> 00:35:32.700 align:center Nih. 00:35:33.580 --> 00:35:34.940 align:center Biar kamu jadi lebih imut. 00:35:34.940 --> 00:35:35.940 align:center Iya. 00:35:36.940 --> 00:35:38.620 align:center Benar, mereka sudah mulai. 00:35:38.620 --> 00:35:39.500 align:center Terima kasih. 00:35:39.500 --> 00:35:41.020 align:center Aduh, masih berbagi makanan. 00:35:41.020 --> 00:35:41.820 align:center Manis sekali. 00:35:47.100 --> 00:35:48.100 align:center Aduh. 00:35:48.100 --> 00:35:50.220 align:center Ada apa? 00:35:50.220 --> 00:35:52.220 align:center Cepat makan, aku tahu kamu suka ini. 00:36:11.860 --> 00:36:12.660 align:center Susah sekali. 00:36:14.780 --> 00:36:16.740 align:center Apa bisa lebih dekat lagi? 00:36:17.780 --> 00:36:19.260 align:center Benar, seperti itu. 00:36:19.540 --> 00:36:20.500 align:center [Menawan dan Manis] 00:36:19.940 --> 00:36:20.820 align:center Luar biasa. 00:36:20.820 --> 00:36:21.500 align:center Kamu lihat tidak? 00:36:21.500 --> 00:36:22.430 align:center Kamu lihat, kan? 00:36:22.860 --> 00:36:23.780 align:center Seperti itu. 00:36:26.740 --> 00:36:30.100 align:center Tidak lihat kuku lagi. 00:36:30.220 --> 00:36:30.940 align:center Baiklah. 00:36:31.140 --> 00:36:31.860 align:center Coba aku lihat. 00:36:31.860 --> 00:36:33.940 align:center Sudah kering belum? Coba tiup. 00:36:51.980 --> 00:36:53.300 align:center Sudah, segini saja. 00:36:53.700 --> 00:36:54.780 align:center Cut. 00:36:56.260 --> 00:36:58.420 align:center Jantung tante tua ini tidak kuat lagi. 00:36:58.420 --> 00:37:00.020 align:center Sudah sampai sejauh ini, ya? 00:37:01.020 --> 00:37:02.100 align:center Lihat saja mereka seperti itu. 00:37:02.100 --> 00:37:02.660 align:center Unggah saja. 00:37:02.660 --> 00:37:03.340 align:center Hmm. 00:37:03.340 --> 00:37:04.660 align:center Tidak perlu diedit, langsung unggah saja. 00:37:04.660 --> 00:37:05.300 align:center Oke. 00:37:05.300 --> 00:37:06.860 align:center Para fujoshi pasti suka. 00:37:06.860 --> 00:37:07.860 align:center Biar Ba yang edit. 00:37:07.860 --> 00:37:08.660 align:center Ayo pergi. 00:37:08.900 --> 00:37:10.760 align:center Live ini benar-benar luar biasa. 00:37:14.940 --> 00:37:16.470 align:center Apa kamu tidak berlebihan? 00:37:16.940 --> 00:37:17.420 align:center Apa? 00:37:17.820 --> 00:37:19.350 align:center Apa kamu tidak berlebihan? 00:37:20.300 --> 00:37:20.960 align:center Tidak, kok. 00:37:23.780 --> 00:37:24.500 align:center Tidak. 00:37:34.980 --> 00:37:36.980 align:center Ada yang ingin kamu katakan padaku? 00:37:42.220 --> 00:37:43.350 align:center Dekatkan kepalamu. 00:37:46.300 --> 00:37:48.360 align:center Ini Kak Chian yang memintaku datang. 00:37:53.220 --> 00:37:53.740 align:center Hmm. 00:37:56.980 --> 00:37:57.900 align:center Dia tidak bisa datang sendiri, 00:37:57.900 --> 00:38:01.060 align:center jadi dia memintaku untuk menyampaikan cintanya padamu. 00:38:01.060 --> 00:38:02.920 align:center Lihat betapa sulitnya posisiku. 00:38:07.180 --> 00:38:08.060 align:center Dia ingin kamu bersiap-siap, saat pertunjukan nanti, 00:38:08.060 --> 00:38:10.540 align:center masih banyak yang seperti ini, jangan sampai kamu kaget. 00:38:10.540 --> 00:38:12.470 align:center Dia sudah merencanakan semuanya. 00:38:14.860 --> 00:38:17.140 align:center Aku juga merasa aneh sejak awal. 00:38:18.660 --> 00:38:21.120 align:center Kalau kamu melihatku seperti ini seharian, 00:38:22.220 --> 00:38:23.940 align:center tolong ingat, ini semua permintaan Kak Chian. 00:38:23.940 --> 00:38:24.580 align:center Bisa, kan? 00:38:27.540 --> 00:38:28.140 align:center Baik. 00:38:46.380 --> 00:38:47.860 align:center [Fan Meeting Pertama 4MOD] 00:38:58.380 --> 00:38:59.740 align:center Mami, tolong fotokan. 00:39:00.180 --> 00:39:00.940 align:center Halo. 00:39:01.780 --> 00:39:02.460 align:center Sudah siap? 00:39:02.460 --> 00:39:03.700 align:center Ayo foto. 00:39:03.700 --> 00:39:05.220 align:center Aku suka sekali. 00:39:32.540 --> 00:39:33.620 align:center Keren banget. 00:39:33.620 --> 00:39:34.580 align:center Luar biasa. 00:39:34.580 --> 00:39:35.980 align:center Benar-benar mahakarya. 00:39:55.220 --> 00:39:57.180 align:center 4MOD. 00:40:01.460 --> 00:40:07.220 align:center [Sayang] 00:40:10.180 --> 00:40:11.140 align:center Para sayangku sekalian. 00:40:11.140 --> 00:40:14.670 align:center Tolong berteriaklah dengan seratus persen kemanisan kalian. 00:40:21.900 --> 00:40:23.580 align:center ♪ Sangat tampan, tak tertolong ♪ 00:40:23.580 --> 00:40:25.260 align:center ♪ Puas sampai hati meleleh ♪ 00:40:25.260 --> 00:40:26.740 align:center ♪ Antrean panjang menungguku ♪ 00:40:26.740 --> 00:40:28.500 align:center ♪ Dari sini sampai ujung gang ♪ 00:40:28.500 --> 00:40:30.140 align:center ♪ Semua orang menyukaiku ♪ 00:40:30.140 --> 00:40:31.660 align:center ♪ Sulit sekali hanya memilih satu ♪ 00:40:31.660 --> 00:40:32.980 align:center ♪ Karena aku sudah punya pilihan di hati ♪ 00:40:32.980 --> 00:40:34.740 align:center ♪ Hanya satu, cintaku padanya tak akan berubah ♪ 00:40:34.740 --> 00:40:35.380 align:center ♪ Sangat populer ♪ 00:40:35.380 --> 00:40:35.940 align:center ♪ Sangat terkenal ♪ 00:40:35.940 --> 00:40:37.020 align:center ♪ Sangat tampan dan terkenal ♪ 00:40:37.020 --> 00:40:37.660 align:center ♪ Visual tingkat dewa ♪ 00:40:37.660 --> 00:40:38.220 align:center ♪ Membuat hati orang berdebar ♪ 00:40:38.220 --> 00:40:39.340 align:center ♪ Tak perlu bersusah payah meraih bintang ♪ 00:40:39.340 --> 00:40:40.500 align:center ♪ Sangat tampan, pacarku cemburu setiap hari ♪ 00:40:40.500 --> 00:40:41.260 align:center ♪ Karena aku terlalu hebat ♪ 00:40:41.260 --> 00:40:42.940 align:center ♪ Kakak senior berteriak beli, beli, beli ♪ 00:40:42.940 --> 00:40:44.740 align:center ♪ Tak sengaja menjual, tapi malah dikerumuni ♪ 00:40:44.740 --> 00:40:46.220 align:center ♪ Meskipun aku tampan dan keras kepala, tapi aku setia ♪ 00:40:46.220 --> 00:40:48.500 align:center ♪ Selalu setia, di hatiku hanya ada kamu ♪ 00:40:48.500 --> 00:40:51.900 align:center ♪ Setiap tarikan napas membuatku sesak karena ketampanan ♪ 00:40:51.900 --> 00:40:55.060 align:center ♪ Ketampananku tak terbantahkan dan tak bisa ditahan ♪ 00:40:55.060 --> 00:40:57.820 align:center ♪ Tampan seperti karakter anime, selalu menjadi Seme di setiap episode ♪ 00:40:57.820 --> 00:40:59.740 align:center ♪ Sayang, kamu pasti Uke-ku, sayang ♪ 00:40:59.740 --> 00:41:01.660 align:center ♪ Akan kujadikan kamu pacar idealku ♪ 00:41:01.660 --> 00:41:04.580 align:center ♪ Mencintaimu seperti mencintai belahan jiwaku ♪ 00:41:04.580 --> 00:41:08.140 align:center ♪ Karena aku adalah kekasihmu ♪ 00:41:08.140 --> 00:41:11.100 align:center ♪ Tak ingin lagi berpura-pura jual mahal ♪ 00:41:11.100 --> 00:41:12.900 align:center ♪ Aku hanya ingin memelukmu erat ♪ 00:41:12.900 --> 00:41:14.580 align:center ♪ Sepenuh mata, sepenuh hati ♪ 00:41:14.580 --> 00:41:16.420 align:center ♪ Menganggapmu sebagai idolaku ♪ 00:41:24.180 --> 00:41:26.060 align:center Bagus, lagi. 00:41:26.060 --> 00:41:28.660 align:center Sesi adu tari. 00:41:26.060 --> 00:41:28.660 align:center [Adu Tari] 00:41:30.340 --> 00:41:31.380 align:center Selanjutnya, 00:41:31.900 --> 00:41:33.140 align:center siapa pun yang disorot kamera, 00:41:33.140 --> 00:41:34.180 align:center akan beradu tari denganku. 00:41:34.180 --> 00:41:36.220 align:center Yang kalah akan ditembak cinta. 00:41:41.660 --> 00:41:42.300 align:center [3] 00:41:42.300 --> 00:41:43.940 align:center [2] 00:41:42.700 --> 00:41:45.100 align:center Jangan sia-siakan nama Sugar. 00:41:45.100 --> 00:41:46.540 align:center [1] 00:41:45.540 --> 00:41:46.460 align:center Siapa ya? 00:41:50.380 --> 00:41:51.500 align:center Silakan Mami dulu. 00:41:51.500 --> 00:41:53.300 align:center Sosok ibu di antara para ketua klub penggemar. 00:41:53.300 --> 00:41:54.340 align:center Ibunda. 00:41:54.340 --> 00:41:56.780 align:center Nenekku tersayang. 00:41:57.700 --> 00:42:00.540 align:center ♪ Setiap tarikan napas membuatku sesak karena ketampanan ♪ 00:42:00.540 --> 00:42:03.780 align:center ♪ Ketampananku tak terbantahkan dan tak bisa ditahan ♪ 00:42:03.780 --> 00:42:06.220 align:center ♪ Tampan seperti karakter anime, selalu menjadi Seme di setiap episode ♪ 00:42:06.220 --> 00:42:07.860 align:center ♪ Sayang, kamu pasti Uke-ku, sayang ♪ 00:42:07.860 --> 00:42:09.700 align:center ♪ Akan kujadikan kamu pacar idealku ♪ 00:42:09.700 --> 00:42:12.700 align:center ♪ Mencintaimu seperti mencintai belahan jiwaku ♪ 00:42:12.860 --> 00:42:15.460 align:center ♪ Karena aku adalah kekasihmu ♪ 00:42:15.460 --> 00:42:16.940 align:center Wow. 00:42:15.460 --> 00:42:18.380 align:center ♪ Tak ingin lagi berpura-pura jual mahal ♪ 00:42:18.380 --> 00:42:19.980 align:center Lagi. 00:42:18.380 --> 00:42:19.980 align:center ♪ Aku hanya ingin memelukmu erat ♪ 00:42:19.980 --> 00:42:21.620 align:center ♪ Sepenuh mata, sepenuh hati ♪ 00:42:21.260 --> 00:42:22.820 align:center Jangan menyerah. 00:42:21.620 --> 00:42:23.180 align:center ♪ Menganggapmu sebagai idolaku ♪ 00:42:23.180 --> 00:42:25.710 align:center Mari kita berikan tepuk tangan untuk mereka. 00:42:28.300 --> 00:42:29.340 align:center Aku bangga pada kalian. 00:42:29.340 --> 00:42:30.140 align:center Terima kasih. 00:42:31.980 --> 00:42:33.220 align:center [3] 00:42:31.980 --> 00:42:34.300 align:center Kalian semua menari dengan baik, terima kasih. 00:42:33.220 --> 00:42:34.420 align:center [2] 00:42:34.460 --> 00:42:35.180 align:center [1] 00:42:34.980 --> 00:42:35.940 align:center Selanjutnya. 00:42:47.100 --> 00:42:49.740 align:center [Truk Makanan Mini] 00:43:12.140 --> 00:43:13.220 align:center Itu yang itu. 00:43:13.220 --> 00:43:13.820 align:center Apa? 00:43:14.340 --> 00:43:15.540 align:center Monchhichi. 00:43:15.540 --> 00:43:16.740 align:center Itu yang itu. 00:43:17.820 --> 00:43:18.420 align:center Benarkah? 00:43:19.300 --> 00:43:20.220 align:center Lucu sekali. 00:43:20.220 --> 00:43:21.460 align:center Iya. 00:43:23.940 --> 00:43:24.900 align:center Para Sugar. 00:43:26.380 --> 00:43:29.260 align:center Boleh bebas memilih untuk mencium Kak Fou4, ya. 00:43:30.620 --> 00:43:31.100 align:center Cium. 00:43:35.060 --> 00:43:35.860 align:center Cium. 00:43:35.940 --> 00:43:37.020 align:center Mengerti. 00:43:40.220 --> 00:43:40.900 align:center Kalian semua mau? 00:43:40.900 --> 00:43:42.140 align:center Tentu saja. 00:43:43.500 --> 00:43:44.900 align:center Boleh pilih sesuka hati. 00:43:48.540 --> 00:43:49.180 align:center Banyak sekali. 00:43:49.180 --> 00:43:50.260 align:center Hebat sekali. 00:43:50.260 --> 00:43:51.220 align:center Memang. 00:44:02.000 --> 00:44:03.740 align:center Beri tepuk tangan untuk Monchhichi. 00:44:03.740 --> 00:44:06.820 align:center ♪ Setiap tarikan napas membuatku tercekik oleh ketampananmu. ♪ 00:44:06.820 --> 00:44:09.820 align:center ♪ Ketampanan yang tak terbantahkan. ♪ 00:44:09.820 --> 00:44:12.220 align:center ♪ Tampan seperti karakter anime, setiap episode selalu menjadi Seme. ♪ 00:44:12.220 --> 00:44:13.740 align:center ♪ Sayang, kamu pasti Uke-ku, sayang. ♪ 00:44:13.740 --> 00:44:15.780 align:center ♪ Akan kujadikan kamu pacar idamanku. ♪ 00:44:15.780 --> 00:44:18.180 align:center ♪ Mencintaimu seperti mencintai belahan jiwaku. ♪ 00:44:18.820 --> 00:44:21.340 align:center ♪ Karena aku adalah kekasihmu. ♪ 00:44:21.340 --> 00:44:24.340 align:center ♪ Aku tak mau lagi berpura-pura jual mahal. ♪ 00:44:24.340 --> 00:44:25.940 align:center ♪ Aku hanya ingin memelukmu erat. ♪ 00:44:25.940 --> 00:44:27.700 align:center ♪ Sepenuh hati dan mata, seluruh hatiku, ♪ 00:44:27.700 --> 00:44:29.580 align:center ♪ menganggapmu sebagai idolaku. ♪ 00:44:58.380 --> 00:44:59.420 align:center Aku sampai lupa status penggemarku. 00:44:59.420 --> 00:45:00.060 align:center Iya, kan? 00:45:00.060 --> 00:45:01.460 align:center -Penggemar pacar. -Anakku. 00:45:01.460 --> 00:45:04.120 align:center -Penggemar pacar juga boleh. -Tampar mulutmu. 00:45:04.180 --> 00:45:05.340 align:center Hanya penggemar pacar saja. 00:45:05.340 --> 00:45:05.940 align:center Aduh, tunggu. 00:45:05.940 --> 00:45:07.660 align:center Ini harus difoto. 00:45:07.900 --> 00:45:09.540 align:center Pergi perbaiki riasan. 00:45:09.540 --> 00:45:11.200 align:center Tidak apa-apa, jangan terburu-buru. 00:45:11.200 --> 00:45:12.060 align:center Lumayan, kan, Nak? 00:45:12.060 --> 00:45:13.140 align:center Lumayan, kan? 00:45:13.140 --> 00:45:13.980 align:center Aku gugup. 00:45:15.020 --> 00:45:16.300 align:center Kamu pasti bisa. 00:45:16.300 --> 00:45:17.780 align:center -Yang terbaik. -Bagus sekali. 00:45:17.780 --> 00:45:18.780 align:center -Semangat. -Tenang. 00:45:18.780 --> 00:45:20.460 align:center Ayo, Nak. 00:45:20.460 --> 00:45:22.260 align:center Aku akan merias Fou4Mod dulu, nanti kembali lagi. 00:45:22.260 --> 00:45:22.980 align:center -Baik. -Siapa? 00:45:22.980 --> 00:45:24.780 align:center Ayo, yang itu. Silakan berdiri. 00:45:44.340 --> 00:45:46.460 align:center Hembuskan napas. 00:45:48.660 --> 00:45:50.390 align:center Bagaimana, semuanya? Senang? 00:45:51.340 --> 00:45:51.800 align:center Senang. 00:45:52.340 --> 00:45:52.900 align:center [Kotak obrolan BUAWATERLILY] 00:45:52.340 --> 00:45:53.780 align:center Maaf mengganggumu menonton pertunjukan. 00:45:53.780 --> 00:45:55.460 align:center [Maaf mengganggumu menonton pertunjukan.] 00:45:55.620 --> 00:45:57.060 align:center Setelah ini giliranku tampil. 00:45:55.620 --> 00:45:57.060 align:center [Setelah ini giliranku tampil.] 00:45:57.060 --> 00:45:58.820 align:center Aku gugup sekali, bagaimana ini? 00:45:57.060 --> 00:45:58.820 align:center [Aku gugup sekali, bagaimana ini?] 00:45:58.820 --> 00:45:59.900 align:center Aku mau pingsan. 00:45:58.820 --> 00:45:59.900 align:center [Aku mau pingsan.] 00:45:59.900 --> 00:46:01.380 align:center Aku tidak mau naik panggung lagi. 00:45:59.900 --> 00:46:01.380 align:center [Aku tidak mau naik panggung lagi.] 00:46:01.820 --> 00:46:03.300 align:center Keringatku tidak berhenti mengalir. 00:46:01.820 --> 00:46:03.300 align:center [Keringatku tidak berhenti mengalir.] 00:46:04.020 --> 00:46:04.900 align:center Aku pribadi, 00:46:04.900 --> 00:46:06.180 align:center ingin berfoto bersama kalian semua, 00:46:06.180 --> 00:46:08.260 align:center untuk dijadikan wallpaper ponselku. 00:46:08.260 --> 00:46:10.020 align:center Apakah kalian mau berfoto denganku? 00:46:10.020 --> 00:46:11.580 align:center -Boleh. -Boleh. 00:46:11.740 --> 00:46:12.820 align:center Bagus sekali. 00:46:13.420 --> 00:46:15.380 align:center Staf, silakan para mama Mod naik ke panggung. 00:46:15.380 --> 00:46:16.660 align:center [Semua Area] 00:46:19.540 --> 00:46:20.580 align:center Apa? 00:46:20.580 --> 00:46:22.980 align:center Benarkah? Kamu juga cantik sekali. 00:46:27.740 --> 00:46:29.070 align:center Menurutku cukup bagus. 00:46:31.860 --> 00:46:33.460 align:center Hm, kamu bilang apa? 00:46:33.460 --> 00:46:35.620 align:center Aduh, sepertinya di sini, 00:46:36.020 --> 00:46:37.620 align:center ada seorang penggemar mama. 00:46:38.860 --> 00:46:39.700 align:center Apa? 00:46:39.940 --> 00:46:42.060 align:center Aduh, jangan pasang ekspresi seperti itu. 00:46:42.060 --> 00:46:44.100 align:center Hanya perbaiki riasan saja, jangan sedih. 00:46:44.100 --> 00:46:45.540 align:center Bisa menungguku sebentar? 00:46:45.540 --> 00:46:47.660 align:center -Boleh. -Boleh. 00:46:48.020 --> 00:46:48.860 align:center Boleh? 00:46:48.860 --> 00:46:50.780 align:center -Boleh. -Tidak boleh. 00:46:51.340 --> 00:46:52.200 align:center Ayo, semuanya. 00:46:52.580 --> 00:46:54.220 align:center Kita foto bersama, ya. 00:46:54.300 --> 00:46:55.430 align:center Lihat ke kamera ini. 00:46:55.700 --> 00:46:57.740 align:center Bentuk hati. 00:46:57.740 --> 00:47:00.340 align:center Setelah hitungan ketiga, teriak "Sugar", ya? 00:47:00.980 --> 00:47:01.780 align:center Bisa, kan? 00:47:02.020 --> 00:47:02.700 align:center 3. 00:47:03.180 --> 00:47:03.820 align:center 2. 00:47:04.140 --> 00:47:04.740 align:center 1. 00:47:05.060 --> 00:47:06.820 align:center Sugar! 00:47:06.820 --> 00:47:08.620 align:center Sugar! 00:47:11.580 --> 00:47:14.220 align:center [Fan Meeting Pertama Fou4Mod] 00:47:15.420 --> 00:47:16.180 align:center Boleh aku masuk? 00:47:16.180 --> 00:47:17.540 align:center [Ruang Tunggu Artis 4mod Bua] 00:47:45.600 --> 00:47:46.980 align:center Aduh, kepalamu penuh keringat. 00:47:46.980 --> 00:47:47.700 align:center Tunggu. 00:47:52.500 --> 00:47:53.430 align:center Keringkan dulu. 00:48:04.260 --> 00:48:05.740 align:center Seperti yang aku bilang. 00:48:06.220 --> 00:48:08.060 align:center Keringatmu adalah musuhku. 00:48:14.500 --> 00:48:16.140 align:center Biarkan aku menciummu. 00:48:33.780 --> 00:48:36.310 align:center Bagiku, tidak ada yang lebih penting darimu. 00:48:44.860 --> 00:48:47.990 align:center Jatuh cinta padamu adalah hal yang sangat mudah bagiku. 00:48:49.820 --> 00:48:52.280 align:center Aku bahkan tidak perlu berusaha, kamu tahu? 00:48:55.740 --> 00:48:56.860 align:center Kita baikan, ya. 00:48:59.820 --> 00:49:02.680 align:center Sejak kamu pergi, aku sama sekali tidak bisa tidur. 00:49:09.860 --> 00:49:12.860 align:center Kamu adalah orang yang sangat penting dalam hidupku. 00:49:17.620 --> 00:49:19.460 align:center Kata-kata putus yang aku ucapkan hari itu, 00:49:19.460 --> 00:49:20.620 align:center izinkan aku menariknya kembali. 00:49:20.620 --> 00:49:23.260 align:center Aku batalkan, tarik kembali semua yang pernah aku katakan. 00:49:23.260 --> 00:49:24.780 align:center Hapus dari ingatanmu. 00:49:33.980 --> 00:49:34.940 align:center Maaf. 00:50:10.980 --> 00:50:12.240 align:center Bagaimana keadaanmu? 00:50:12.980 --> 00:50:13.780 align:center Sudah baikan? 00:50:20.340 --> 00:50:21.670 align:center Sudah tidak panas lagi. 00:50:26.220 --> 00:50:27.300 align:center Bua, kalau sudah siap, 00:50:27.300 --> 00:50:28.340 align:center bisa ke belakang panggung, ya. 00:50:28.340 --> 00:50:30.420 align:center Aku sudah tidak tahan lagi. 00:50:30.420 --> 00:50:30.900 align:center Tidak apa-apa. 00:50:30.900 --> 00:50:31.740 align:center Aku sudah tidak tahan ingin ke toilet. 00:50:31.740 --> 00:50:33.140 align:center Aku gugup sekali, aku... 00:50:33.260 --> 00:50:34.140 align:center Tunggu, kalau begitu... 00:50:34.140 --> 00:50:34.940 align:center Begini saja. 00:50:35.420 --> 00:50:36.500 align:center Kalau kamu gugup, 00:50:36.500 --> 00:50:38.380 align:center kamu berbalik dan lihat aku, bisa? 00:50:38.380 --> 00:50:41.440 align:center Aku akan berteriak kencang sampai kamu mendengarnya. 00:50:42.180 --> 00:50:45.440 align:center Tapi kamu beli tiket di tribun atas, aku tidak akan dengar. 00:50:47.140 --> 00:50:47.620 align:center Bua. 00:50:48.220 --> 00:50:50.100 align:center Ini bukan suara dari penggemarmu, 00:50:50.100 --> 00:50:51.500 align:center tapi suara dari pacarmu. 00:50:53.140 --> 00:50:54.270 align:center Percayalah padaku. 00:50:54.900 --> 00:50:56.030 align:center Percaya padaku, ya. 00:50:56.460 --> 00:50:58.260 align:center Aku bisa melakukannya untukmu. 00:50:58.700 --> 00:50:59.220 align:center Oke? 00:51:04.780 --> 00:51:05.780 align:center Sini, peluk dulu. 00:51:05.860 --> 00:51:06.540 align:center Semangat. 00:51:09.020 --> 00:51:10.780 align:center Kalau sangat gugup, berbalik saja. 00:51:10.780 --> 00:51:11.540 align:center Bisa, kan? 00:51:44.140 --> 00:51:47.980 align:center ♪ Kamu bilang aku menggodamu lagi ♪ 00:51:47.980 --> 00:51:52.380 align:center ♪ Aku tahu sebentar lagi kamu akan mulai mengeluh, tidak ♪ 00:51:52.380 --> 00:51:55.380 align:center ♪ Aku juga tahu sebenarnya kamu tidak suka pakaian terbuka ♪ 00:51:55.380 --> 00:52:00.140 align:center ♪ Meskipun berpakaian rapi, kamu tetap bilang itu terbuka ♪ 00:52:00.140 --> 00:52:06.220 align:center ♪ Meskipun dia cemburu, dia tidak akan melarangku ♪ 00:52:14.060 --> 00:52:19.620 align:center Bua Waterlily! 00:52:21.020 --> 00:52:23.820 align:center Bua Waterlily! 00:52:25.580 --> 00:52:30.300 align:center Bua Waterlily! 00:52:30.300 --> 00:52:31.140 align:center ♪ Oh, anak kalungku ♪ 00:52:31.140 --> 00:52:32.420 align:center ♪ Kamu begitu sesuai seleraku ♪ 00:52:32.420 --> 00:52:34.740 align:center ♪ Suka cemburu tapi juga imut ♪ 00:52:34.740 --> 00:52:37.100 align:center ♪ Mencurahkan seluruh energimu untukku ♪ 00:52:37.100 --> 00:52:38.820 align:center ♪ Dia mencintaiku apa adanya ♪ 00:52:38.820 --> 00:52:40.620 align:center ♪ Mencintaiku apa adanya ♪ 00:52:40.620 --> 00:52:43.060 align:center ♪ Pura-pura galak seperti anak anjing ♪ 00:52:43.060 --> 00:52:44.300 align:center ♪ Mencintaiku apa adanya ♪ 00:52:44.300 --> 00:52:47.220 align:center ♪ Biarkan kamu jadi pemenang, Tuan Kalungku ♪ 00:52:49.860 --> 00:52:51.620 align:center Ayo, Bua. 00:52:50.220 --> 00:52:52.780 align:center ♪ Kamu juga tahu aku tidak sengaja ♪ 00:52:51.620 --> 00:52:52.780 align:center Bagus sekali, lagi. 00:52:52.780 --> 00:52:54.740 align:center Bua, maju. 00:52:52.780 --> 00:52:54.740 align:center ♪ Menjadi seksi seperti ini ♪ 00:52:54.740 --> 00:52:56.700 align:center ♪ Bae, mendekatlah sedikit ♪ 00:52:56.700 --> 00:52:58.100 align:center ♪ Bae, tubuhku terasa panas ♪ 00:52:58.100 --> 00:53:00.740 align:center ♪ Bae, tubuhku terasa panas ♪ 00:53:00.740 --> 00:53:02.980 align:center ♪ Bae, tubuhku terasa panas ♪ 00:53:03.180 --> 00:53:08.420 align:center ♪ Meskipun dia cemburu, dia tidak akan menghentikanku ♪ 00:53:08.420 --> 00:53:10.740 align:center ♪ Oh, anak kalungku ♪ 00:53:10.740 --> 00:53:12.540 align:center ♪ Kamu begitu sesuai seleraku ♪ 00:53:12.540 --> 00:53:14.740 align:center ♪ Cemburuan, tapi juga menggemaskan ♪ 00:53:14.740 --> 00:53:17.060 align:center ♪ Memberikan seluruh energimu untukku ♪ 00:53:17.060 --> 00:53:18.580 align:center ♪ Dia mencintaiku apa adanya ♪ 00:53:19.620 --> 00:53:21.580 align:center ♪ Dia mencintaiku apa adanya ♪ 00:53:23.300 --> 00:53:24.980 align:center ♪ Dia mencintaiku apa adanya ♪ 00:53:27.260 --> 00:53:28.820 align:center ♪ Dia mencintaiku apa adanya ♪ 00:54:19.060 --> 00:54:20.740 align:center Terima kasih banyak telah mengundangku 00:54:20.740 --> 00:54:23.870 align:center sebagai bintang tamu di acara jumpa penggemar hari ini. 00:54:26.420 --> 00:54:28.420 align:center Pada saat yang sama, aku juga berterima kasih 00:54:28.420 --> 00:54:31.480 align:center kamu telah meninggalkan jejak penting dalam hidupku. 00:54:36.100 --> 00:54:38.300 align:center Dan mulutmu juga sangat pedas. 00:54:40.620 --> 00:54:43.150 align:center Ucapan terima kasih masih ada di ujung lidah. 00:54:45.620 --> 00:54:47.060 align:center Aku berharap 00:54:49.820 --> 00:54:52.220 align:center kamu bisa terus berada di sisiku seperti ini. 00:54:52.220 --> 00:54:53.300 align:center Ya? 00:54:53.860 --> 00:54:55.390 align:center Anggap saja ini janji kita. 00:54:56.140 --> 00:54:57.140 align:center Terima kasih. 00:54:57.140 --> 00:54:58.500 align:center Kak Fou4. 00:55:10.620 --> 00:55:12.020 align:center Fou4 Bua. 00:55:12.020 --> 00:55:14.580 align:center Fou4 Bua. 00:55:14.580 --> 00:55:17.580 align:center Fou4 Bua. 00:55:17.580 --> 00:55:19.860 align:center Fou4 Bua. 00:55:20.000 --> 00:55:21.220 align:center Aku juga 00:55:21.220 --> 00:55:23.550 align:center ada sesuatu yang ingin kukatakan padamu. 00:55:37.140 --> 00:55:38.800 align:center Kita bisa sampai di titik ini, 00:55:46.700 --> 00:55:49.360 align:center benar-benar telah melalui banyak hal bersama. 00:55:59.520 --> 00:56:01.250 align:center Rasanya seperti sekejap mata, 00:56:06.530 --> 00:56:08.930 align:center tapi begitu banyak hal kacau yang terjadi. 00:56:10.260 --> 00:56:12.050 align:center Jika aku bisa melihatmu 00:56:14.320 --> 00:56:16.360 align:center selamanya menjadi milik semua orang, 00:56:16.360 --> 00:56:17.460 align:center Kakak Fou4, 00:56:18.580 --> 00:56:19.600 align:center Adik Fou4, 00:56:21.790 --> 00:56:22.930 align:center Anak Fou4, 00:56:26.360 --> 00:56:27.470 align:center Tuan Muda Fou4, 00:56:31.200 --> 00:56:32.990 align:center aku pasti akan sangat bahagia. 00:56:39.060 --> 00:56:40.570 align:center Aku sangat bangga padamu. 00:56:56.120 --> 00:56:56.950 align:center Ada apa? 00:56:58.600 --> 00:57:01.060 align:center Apakah aku berbicara terlalu sentimentil? 00:57:03.950 --> 00:57:05.120 align:center Kak Fou4. 00:57:46.180 --> 00:57:47.720 align:center Terima kasih, sampai jumpa. 00:57:47.720 --> 00:57:49.170 align:center Hati-hati di jalan pulang, ya. 00:57:49.170 --> 00:57:50.300 align:center Sampai jumpa, Mami. 00:58:00.300 --> 00:58:02.590 align:center Aku tadinya berencana berteriak lebih keras untuk menutupi suaramu. 00:58:02.590 --> 00:58:05.920 align:center Tapi kenyataannya mataku sampai bengkak karena menangis. 00:58:06.030 --> 00:58:07.180 align:center Melihat mimpimu menjadi kenyataan, 00:58:07.180 --> 00:58:09.380 align:center aku benar-benar sangat bangga padamu. 00:58:09.620 --> 00:58:10.820 align:center Terima kasih banyak. 00:58:11.080 --> 00:58:14.300 align:center Aku akhirnya bisa pensiun dari dunia mengidolakan tanpa penyesalan. 00:58:14.300 --> 00:58:15.500 align:center Terima kasih, kawan. 00:58:18.170 --> 00:58:18.880 align:center Kamu hebat. 00:58:20.430 --> 00:58:21.830 align:center Silakan tim berikutnya. 00:58:37.610 --> 00:58:38.540 align:center Hai. 00:58:42.860 --> 00:58:43.460 align:center Jadi... 00:58:46.330 --> 00:58:50.530 align:center Aku mungkin tidak akan bisa bertemu denganmu untuk waktu yang sangat lama. 00:58:55.320 --> 00:58:56.680 align:center Jadi aku membeli 00:58:57.680 --> 00:58:58.320 align:center ini. 00:58:59.080 --> 00:59:00.540 align:center Keuntungan Hi-Touch 10 kali. 00:58:59.080 --> 00:59:00.540 align:center [Hi-Touch adalah keuntungan dalam acara penggemar di mana bisa melakukan tos dengan artis] 00:59:36.340 --> 00:59:37.760 align:center Waktunya habis. 00:59:39.330 --> 00:59:40.530 align:center Masih ada 9 kali lagi. 00:59:40.550 --> 00:59:42.080 align:center Nanti aku akan datang lagi. 01:01:49.820 --> 01:01:51.660 align:center [Seperti mencium pipi Tuan Muda Fou4 dengan lembut] [2. Tunggu sampai rasa rindu meluap...] 01:01:49.820 --> 01:01:51.660 align:center [Saat kamu merindukanku, masaklah ini, ya?] [Cara memasak: 1. Tambahkan air, kecilkan api] 01:01:56.070 --> 01:01:58.070 align:center [5. Tunggu sampai matang, tunggu kita makan bersama lain kali. Bagaimanapun juga, kita tidak akan putus!!!] 01:01:56.070 --> 01:01:58.070 align:center [4. Tambahkan daging babi, sayuran. Lalu tambahkan cinta sebanyak dirimu] 01:01:56.070 --> 01:01:58.070 align:center [3. Tambahkan bumbu dasar RosDee Mala. Tunggu sampai meleleh perlahan seperti senyummu] 01:01:58.070 --> 01:01:58.720 align:center Anakku. 01:02:02.900 --> 01:02:05.560 align:center Nanti, hadiah dukungan untuk Papa Fou4Mod-mu, 01:02:06.400 --> 01:02:08.340 align:center masukkan semua ke dalam kotak itu. 01:02:09.540 --> 01:02:12.070 align:center Aku mau bawa untuk ditempel di kulkas di sana. 01:02:12.800 --> 01:02:13.450 align:center Baik. 01:02:15.770 --> 01:02:16.260 align:center Ini. 01:02:16.770 --> 01:02:17.810 align:center Oke. 01:03:03.370 --> 01:03:05.570 align:center Dengan ini saja, aku sudah sangat puas. 01:03:07.050 --> 01:03:09.110 align:center Kangen kamu, ya. Hari ini pasti bisa. 01:03:12.140 --> 01:03:13.340 align:center Tapi aku kurang bisa. 01:03:56.130 --> 01:04:05.690 align:center [bobybebe: Apa acara besok? Beri bocoran dong.] 01:03:56.450 --> 01:03:58.450 align:center Apa acara besok? Beri bocoran dong. 01:04:14.540 --> 01:04:17.910 align:center Lagu ini aku adaptasi dari kisah cinta papa-papaku. 01:04:18.420 --> 01:04:20.620 align:center Aku berharap bisa menyanyikan lagu ini untuk papa-papaku. 01:04:20.620 --> 01:04:22.890 align:center Mereka adalah anak nail art Generasi Z. 01:04:23.130 --> 01:04:24.990 align:center Mereka sangat saling mencintai. 01:04:25.480 --> 01:04:27.210 align:center Ya ampun, namanya imut sekali. 01:04:27.970 --> 01:04:32.970 align:center Dan juga kupersembahkan untuk kalian semua yang bermimpi memiliki pacar seorang idola. 01:04:40.870 --> 01:04:41.820 align:center ♪ Hei, kamu. ♪ 01:04:41.820 --> 01:04:43.820 align:center ♪ Tolong jangan membuat hati orang lain berdebar lagi. ♪ 01:04:43.820 --> 01:04:44.850 align:center ♪ Tolong. ♪ 01:04:44.850 --> 01:04:46.530 align:center ♪ Apakah klinik ortodontik jauh dari sini? ♪ 01:04:46.580 --> 01:04:48.100 align:center ♪ Menarilah, menarilah. ♪ 01:04:48.100 --> 01:04:49.420 align:center ♪ Apa kamu gila? ♪ 01:04:49.440 --> 01:04:51.150 align:center ♪ Menarilah, menarilah. ♪ 01:04:51.150 --> 01:04:52.630 align:center ♪ Tidak begitu baik. ♪ 01:04:52.630 --> 01:04:53.970 align:center ♪ Tunggu. ♪ 01:04:53.970 --> 01:04:55.970 align:center ♪ Begitu imut, apa sudah punya pacar? ♪ 01:04:55.970 --> 01:04:57.030 align:center ♪ Gila. ♪ 01:04:57.030 --> 01:04:58.740 align:center ♪ Kamu, kamu bilang pacarku. ♪ 01:04:58.740 --> 01:05:01.610 align:center ♪ Selalu merawatku dengan baik tanpa pernah pergi. ♪ 01:05:01.610 --> 01:05:03.250 align:center ♪ Bagaimana aku bisa tidak memilihmu? ♪ 01:05:03.250 --> 01:05:06.540 align:center ♪ Oh, hatiku sakit. ♪ 01:05:13.930 --> 01:05:15.470 align:center [Fou4Mod menyebut Anda dalam sebuah postingan.] 01:05:21.610 --> 01:05:23.790 align:center [Halo semuanya, aku ingin mengakui sesuatu kepada kalian. Orang yang kalian kira sasaeng fan-ku.] 01:05:23.790 --> 01:05:24.820 align:center Halo semuanya. 01:05:23.790 --> 01:05:25.480 align:center [Dia bukan sasaeng fan, dia adalah pacarku.] 01:05:25.480 --> 01:05:27.120 align:center [Alasan dia bilang dia sasaeng fan adalah karena dia berusaha melindungiku.] 01:05:25.680 --> 01:05:28.080 align:center Aku ingin mengakui sesuatu kepada kalian. 01:05:28.770 --> 01:05:36.170 align:center [Orang yang kalian kira sasaeng fan-ku, dia bukan sasaeng fan, dia adalah pacarku.] 01:05:29.910 --> 01:05:32.910 align:center Yaitu sasaeng fan-ku yang sudah dikenal semua orang, 01:05:32.980 --> 01:05:34.760 align:center dia bukan sasaeng fan. 01:05:35.990 --> 01:05:37.570 align:center Dia adalah pacarku. 01:05:36.250 --> 01:05:39.290 align:center [Dia adalah pacarku.] 01:05:41.870 --> 01:05:45.200 align:center [Dan aku juga memilih untuk menyembunyikannya, ini semua salahku. Aku tidak berani mengakuinya, juga tidak berani memberitahu kalian.] 01:05:43.100 --> 01:05:45.030 align:center Alasan dia bilang dia sasaeng fan, 01:05:45.900 --> 01:05:48.300 align:center adalah karena dia berusaha melindungiku. 01:05:48.580 --> 01:05:56.080 align:center [Itu karena dia berusaha melindungiku, agar aku bisa terus disukai oleh semua orang.] 01:05:50.510 --> 01:05:53.040 align:center Agar aku bisa terus disukai oleh semua orang. 01:05:56.110 --> 01:06:01.250 align:center [Dan aku juga memilih untuk menyembunyikannya, ini semua salahku. Aku tidak berani mengakuinya, juga tidak berani memberitahu kalian.] 01:05:58.090 --> 01:06:00.750 align:center Dan aku juga memilih untuk menyembunyikannya. 01:06:03.410 --> 01:06:04.510 align:center Ini semua salahku. 01:06:06.180 --> 01:06:08.840 align:center Aku tidak punya keberanian untuk mengakuinya, 01:06:11.190 --> 01:06:14.790 align:center juga tidak punya keberanian untuk mengumumkannya kepada kalian. 01:06:14.790 --> 01:06:16.630 align:center Tapi hari ini aku mengerti. 01:06:18.260 --> 01:06:24.670 align:center [Orang yang paling ingin kujalani hidup bersamanya.] 01:06:18.470 --> 01:06:21.400 align:center Dia adalah orang yang di setiap momen dalam hidupku, 01:06:22.850 --> 01:06:23.600 align:center paling ingin 01:06:24.660 --> 01:06:26.260 align:center kujalani hidup bersamanya. 01:06:26.260 --> 01:06:30.390 align:center [Orang yang paling ingin kujalani hidup bersamanya di setiap momen dalam hidupku.] 01:06:30.410 --> 01:06:31.950 align:center Bukan hanya saat aku belum terkenal, 01:06:30.410 --> 01:06:33.650 align:center [Bukan hanya saat aku belum terkenal.] 01:06:34.670 --> 01:06:37.130 align:center tapi seharusnya di saat aku paling bahagia. 01:06:54.750 --> 01:06:55.830 align:center Biasanya, 01:06:56.640 --> 01:06:59.100 align:center aku tidak pernah memposting foto pasangan. 01:07:00.190 --> 01:07:02.450 align:center Karena aku sangat posesif terhadapnya. 01:07:04.400 --> 01:07:05.350 align:center Tapi hari ini, 01:07:06.630 --> 01:07:08.630 align:center aku ingin semua orang mengenalnya. 01:07:10.300 --> 01:07:12.440 align:center Aku ingin dia mendapatkan lebih banyak cinta, 01:07:10.360 --> 01:07:17.530 align:center [Tapi hari ini aku ingin semua orang mengenalnya. Aku ingin dia mendapatkan lebih banyak cinta.] 01:07:17.540 --> 01:07:18.510 align:center mencintainya seperti aku mencintainya. 01:07:17.540 --> 01:07:19.680 align:center [Mencintainya seperti aku mencintainya.] 01:07:19.800 --> 01:07:24.420 align:center [Dan aku juga memilih untuk menyembunyikannya, ini semua salahku. Aku tidak berani mengakuinya, juga tidak berani memberitahu kalian.] 01:07:30.330 --> 01:07:39.370 align:center [Aku dengan tulus meminta maaf kepada kalian semua. Aku telah mengecewakan kalian.] 01:07:31.920 --> 01:07:34.780 align:center Aku dengan tulus meminta maaf kepada kalian semua. 01:07:36.050 --> 01:07:37.850 align:center Aku telah mengecewakan kalian. 01:07:40.710 --> 01:07:42.560 align:center Aku masih Fou4Mod yang sama seperti dulu, 01:07:42.560 --> 01:07:45.340 align:center yang ingin terus membawa kebahagiaan untuk kalian. 01:07:45.340 --> 01:07:46.410 align:center Terima kasih. 01:07:59.160 --> 01:07:59.860 align:center [Kirim] 01:07:59.860 --> 01:08:02.660 align:center [Mengirim] 01:08:50.960 --> 01:08:51.810 align:center [Terkejut... sangat kecewa.] 01:08:51.319 --> 01:08:52.569 align:center Terkejut... sangat kecewa. 01:08:51.319 --> 01:08:53.580 align:center [Ya Tuhan, terkejut sekali. Kenapa melakukan hal seperti ini?] 01:08:51.810 --> 01:08:53.810 align:center [Kenapa membohongi kami?][Sedih sekali.] 01:08:52.569 --> 01:08:53.810 align:center Ya Tuhan, terkejut sekali. 01:08:53.810 --> 01:08:54.750 align:center Kenapa Kak Fou4 melakukan hal seperti ini? 01:08:53.810 --> 01:08:55.810 align:center [Aku sangat mencintai Kak Fou4, tapi aku tidak bisa menerima ini.] [Sedih sekali. Nanti kalau sudah bisa menerima, aku akan kembali.] 01:08:53.810 --> 01:08:55.810 align:center [Aku patah hati. Aku butuh satu malam untuk menenangkan diri, baru kembali mengidolakanmu.] 01:08:54.760 --> 01:08:56.109 align:center Patah hati. 01:08:55.810 --> 01:08:56.770 align:center [Berhenti mengikuti.] [Sangat kecewa. Biarkan aku membencimu dulu.] 01:08:55.810 --> 01:08:56.770 align:center [Aku berhenti mengikuti dulu.][Sudahi saja sampai di sini.] [Kenapa membohongi kami?] 01:08:56.109 --> 01:08:56.970 align:center Aku berhenti mengikuti dulu. 01:08:56.920 --> 01:08:59.810 align:center [Fou4 menganggap kita apa?][Sakit hati sekali.] [Siapa yang mau terus mengikutinya, terserah kalian. Aku tidak.] 01:08:56.920 --> 01:08:59.810 align:center [Tidak menyangka ini benar.][Fou4 sudah berubah.] [Sangat sedih, sangat kecewa.][Keluar dari grup dulu.] 01:08:56.970 --> 01:09:00.020 align:center -Aku sangat mencintai Kak Fou4, tapi aku tidak bisa menerima ini. -Siapa yang mau terus mengikutinya, terserah kalian. 01:08:59.810 --> 01:09:03.130 align:center [Sudah punya pacar, seharusnya kita beri selamat, ya.] [Terserah kalian mau berhenti mengikuti, aku akan terus mengidolakannya.] 01:08:59.810 --> 01:09:03.130 align:center [Semangat, Kak Fou4!][Tidak apa-apa, Fou4, peluk.] [Beraninya kamu, tega sekali menipu penggemar.] 01:09:00.020 --> 01:09:01.720 align:center -Aku tidak akan mengikutinya lagi. -Siapa yang mau berhenti mengikuti, terserah kalian. 01:09:01.720 --> 01:09:03.770 align:center -Fou4Mod hebat, terima kasih. -Aku mau terus mengidolakan Kak Fou4. 01:09:03.130 --> 01:09:05.540 align:center [SUGAR <3 4MOD] [Aku menyemangatimu.] 01:09:03.130 --> 01:09:05.540 align:center [Buang-buang waktu, sudah lama aku mengikutimu.] [Aku mencintaimu, Kak Fou.] 01:09:03.770 --> 01:09:05.880 align:center -Mengatakan kebenaran. -Kak Fou4 dan kekasihnya imut sekali, ya. 01:09:05.540 --> 01:09:07.540 align:center [SUGAR <3 4MOD] [Aku masih mendukung Kak Fou4.] 01:09:05.880 --> 01:09:07.890 align:center -Semangat untuk kalian berdua. -Cinta Kak Fou4. 01:09:07.540 --> 01:09:09.100 align:center [SUGAR <3 4MOD] 01:09:07.890 --> 01:09:11.500 align:center -Sugar cinta 4MOD. -Sugar cinta 4MOD. #Bersama4MOD 01:09:09.100 --> 01:09:11.100 align:center [#Bersama4MOD][<3] [#Bersama4MOD <3][Cinta Kak Fou4.] 01:09:11.100 --> 01:09:13.720 align:center [#Bersama4MOD, yo!][Aku mau Kak Fou4 <3<3] [#Bersama4MOD selamanya.][Mencintaimu, tidak akan pernah meninggalkanmu.] 01:09:11.500 --> 01:09:14.240 align:center Cinta Fou4Mod. #Bersama4MOD 01:09:16.550 --> 01:09:23.750 align:center [#Bersama4MOD] 01:09:24.840 --> 01:09:27.310 align:center Terima kasih sudah mengatakan semua kebenarannya, 01:09:25.290 --> 01:09:30.880 align:center [Terima kasih sudah mengatakan semua kebenarannya, membuatku tahu kalau kamu mencintai kami dan peduli dengan perasaan kami.] 01:09:27.609 --> 01:09:30.880 align:center membuatku tahu kalau kamu sangat mencintai Sugar dan peduli dengan perasaan para Sugar. 01:09:30.880 --> 01:09:31.960 align:center Idola kesayanganku, 01:09:30.880 --> 01:09:31.960 align:center [Sangat mencintaimu, keren. Benar-benar sangat mencintai pacarnya.] 01:09:30.880 --> 01:09:31.960 align:center [Idola kesayanganku mengumumkan hubungan dengan begitu heboh. #Bersama4MOD] 01:09:30.890 --> 01:09:34.340 align:center [Aku akan selalu mencintai dan mendukungmu!! #Bersama4MOD] 01:09:31.960 --> 01:09:34.910 align:center mengumumkan hubungan dengan begitu heboh. 01:09:34.910 --> 01:09:38.149 align:center Mulai sekarang, silakan berbahagia dengan pacarmu sepuasnya. 01:09:35.090 --> 01:09:38.149 align:center [Mulai sekarang, silakan pamer kemesraan dengan pacarmu sepuasnya. Aku akan terus mengikuti kalian. #Bersama4MOD] 01:09:35.090 --> 01:09:38.149 align:center [Semuanya, lihatlah betapa bahagianya foto Kak Fou4. Kamu selalu hebat.] 01:09:38.149 --> 01:09:39.520 align:center [Siapa pun yang kamu cintai, aku juga akan mencintainya. Pacarmu imut sekali. Pantas saja bisa jadi pacarmu. #Bersama4MOD] 01:09:39.450 --> 01:09:41.740 align:center Pacarmu imut sekali. 01:09:39.520 --> 01:09:41.770 align:center [Kamu sangat berani karena berani mengungkapkan kebenaran. Meski ini masalah besar, aku sangat bangga padamu. Aku mendukungmu.] 01:09:39.520 --> 01:09:41.770 align:center [Kamu selalu imut, bahkan saat kamu punya pacar. Kamu tetap sumber kebahagiaan kami. Kamu sangat berani.] 01:09:39.520 --> 01:09:41.770 align:center [Mencintaimu, mendukungmu, karena kemampuanmu dan caramu memperlakukan penggemar dengan sepenuh hati.] 01:09:41.840 --> 01:09:45.090 align:center [Terima kasih Kak Chian, selama ini sudah menjaga Kak Fou4 untuk kami para Sugar. #Bersama4MOD] 01:09:41.840 --> 01:09:45.090 align:center [Cinta itu selalu begitu indah. Senang sekali kamu bisa bertemu orang yang begitu mencintaimu.] 01:09:41.840 --> 01:09:45.090 align:center [Para Sugar sangat mencintaimu, tidak ada yang akan kecewa padamu. Peluk erat. SUGAR <3 4MOD #Bersama4MOD] 01:09:41.910 --> 01:09:43.680 align:center Tidak ada yang akan kecewa padamu. 01:09:43.680 --> 01:09:45.430 align:center Cinta itu selalu begitu indah. 01:09:45.430 --> 01:09:48.609 align:center Sangat, sangat, sangat, sangat mencintaimu. 01:09:46.380 --> 01:09:48.020 align:center [Sangat, sangat, sangat, sangat mencintaimu. (Juga mencintai pacarmu, ya). #Bersama4MOD] 01:09:46.380 --> 01:09:48.020 align:center [Tidak akan pernah ada hari di mana aku kecewa padamu. Kamu tetap kebahagiaanku setiap hari.] 01:09:48.689 --> 01:09:50.609 align:center Juga mencintai pacarmu, ya. 01:10:03.970 --> 01:10:04.770 align:center Ada apa? 01:10:04.860 --> 01:10:05.860 align:center Kamu sudah lihat? 01:10:06.080 --> 01:10:07.820 align:center Sudah. 01:10:13.010 --> 01:10:18.920 align:center ♪ Penari utama di kiri, vokalis utama di kanan. ♪ 01:10:13.760 --> 01:10:15.240 align:center Senang sekali. 01:10:16.140 --> 01:10:17.040 align:center Kamu hebat. 01:10:18.920 --> 01:10:23.250 align:center ♪ Senyummu membuatku tak bisa berpaling ke yang lain. ♪ 01:10:23.250 --> 01:10:25.170 align:center ♪ Bolehkah menjadikan kekasih sebagai idola? ♪ 01:10:25.930 --> 01:10:28.590 align:center ♪ Biarkan kamu jadi idolaku, boleh? ♪ 01:10:29.160 --> 01:10:30.880 align:center ♪ Awalnya sudah sangat mencintaimu ♪ 01:10:30.880 --> 01:10:32.040 align:center ♪ Tapi bisakah aku lebih mencintaimu? ♪ 01:10:32.040 --> 01:10:33.690 align:center ♪ Aku sudah tidak bisa menahannya lagi. ♪ 01:10:32.180 --> 01:10:33.610 align:center Bagus sekali, bagus sekali. 01:10:33.610 --> 01:10:35.610 align:center ♪ Aku mengidolakanmu, mengidolakanmu, mengidolakanmu. ♪ 01:10:35.610 --> 01:10:37.860 align:center ♪ Bolehkah menganggap kekasih sebagai idola? ♪ 01:10:35.750 --> 01:10:37.610 align:center Menegaskan kepemilikan, kan? 01:10:37.890 --> 01:10:40.670 align:center ♪ Biarkan kamu menjadi kekasihku, ya? ♪ 01:10:38.330 --> 01:10:39.540 align:center Bagaimana cara menegaskannya? 01:10:39.540 --> 01:10:40.680 align:center Apa kamu seorang bintang? 01:10:40.680 --> 01:10:42.210 align:center Bukankah aku sudah menegaskannya dengan berpegangan tangan? 01:10:41.160 --> 01:10:43.390 align:center ♪ Bisakah aku hanya menyukaimu saja? ♪ 01:10:42.810 --> 01:10:43.780 align:center Kita sudah bersama. 01:10:43.780 --> 01:10:44.940 align:center ♪ Tidak ada yang bisa menggantikanmu. ♪ 01:10:43.950 --> 01:10:44.940 align:center Aku pacar seorang bintang. 01:10:44.940 --> 01:10:48.800 align:center ♪ Aku adalah penggemar setiamu. ♪ 01:10:46.420 --> 01:10:47.580 align:center Lalu bagaimana cara menegaskan kepemilikan? 01:10:47.580 --> 01:10:49.110 align:center -Apa? -Bagaimana caranya? 01:10:51.320 --> 01:10:53.510 align:center ♪ Aku mengidolakanmu. ♪ 01:10:56.160 --> 01:10:56.980 align:center Aduh. 01:11:24.200 --> 01:11:25.330 align:center Gelz, lihat kamera. 01:11:27.020 --> 01:11:28.150 align:center Gelz tampan sekali. 01:11:42.430 --> 01:11:44.160 align:center Tolong tanda tangani untukku. 01:11:44.440 --> 01:11:44.960 align:center Aku? 01:11:47.570 --> 01:11:49.210 align:center Tentu saja kamu, siapa lagi? 01:11:52.040 --> 01:11:52.700 align:center Buka. 01:11:57.850 --> 01:11:59.370 align:center [Ini buatan Baabin] [September: Yang aku idolakan adalah kamu] [Mengidolakanmu] 01:11:57.850 --> 01:11:59.370 align:center [19 September 2026] [Pacar siapa ini? Hebat sekali!] [Tolong, sayang sekali sama pacar.] 01:12:09.980 --> 01:12:19.980 align:center [16 Pacar siapa yang begitu imut?] [20 Sayang pacar] [21 Meong] 01:12:09.980 --> 01:12:19.980 align:center [Bagaimana kalian melewati bulan itu?] [2 Paling imut] [7 Terkejut] [13 Pandanganku tak bisa beralih darimu.] 01:12:37.770 --> 01:12:39.170 align:center Kapan kamu memotretnya? 01:12:39.420 --> 01:12:40.140 align:center Aduh. 01:12:40.990 --> 01:12:43.050 align:center Kamu pernah melihatku memotretnya? 01:12:43.680 --> 01:12:44.680 align:center Dor. 01:12:44.680 --> 01:12:45.490 align:center Mengejutkan. 01:12:45.770 --> 01:12:46.340 align:center Luar biasa. 01:12:46.340 --> 01:12:47.200 align:center Angkat kamera. 01:12:48.780 --> 01:12:50.510 align:center Aku adalah kamera pengawasmu. 01:12:54.960 --> 01:12:55.690 align:center Begini saja. 01:12:55.740 --> 01:12:56.330 align:center Hm. 01:12:56.970 --> 01:12:58.230 align:center Aku akan jujur padamu. 01:12:59.310 --> 01:13:02.570 align:center Sebenarnya aku tidak begitu mengidolakan artis mana pun. 01:13:03.480 --> 01:13:06.010 align:center Aku menjadi penggemar itu semua karena kamu. 01:13:12.460 --> 01:13:14.260 align:center Karena aku adalah penggemarmu. 01:13:17.860 --> 01:13:18.930 align:center Kamu penggemarku? 01:13:20.580 --> 01:13:21.190 align:center Benarkah? 01:13:24.360 --> 01:13:25.220 align:center Dengarkan aku. 01:13:25.390 --> 01:13:26.410 align:center Menurutku, 01:13:26.410 --> 01:13:27.900 align:center aku jatuh cinta padamu 01:13:28.660 --> 01:13:30.860 align:center karena kamu adalah seorang penggemar. 01:13:32.250 --> 01:13:33.860 align:center [Bua cinta Baabin (kita).] 01:13:32.250 --> 01:13:34.170 align:center Aku suka tatapan matamu saat menjadi penggemar. 01:13:33.860 --> 01:13:34.600 align:center [9 Teriak] [10 Tes teriakan] [16 Selanjutnya, selanjutnya] [17 Pemeran utama] 01:13:35.870 --> 01:13:37.020 align:center Rasanya seperti... 01:13:37.740 --> 01:13:41.700 align:center [Mata di posisi utama, layak jadi idola] [Kangen pacar] [3 Di mana pemeran utamanya?] [9 Lihat tokek besar] [10 Bunga kekasih] 01:13:37.740 --> 01:13:41.700 align:center [Hanya cinta pacar] [Ingin terbang mencari suami] [Senang memulai bulan baru lagi bersama sayang.] 01:13:37.740 --> 01:13:41.700 align:center [Oktober, karyaku] [Kue kering yang lezat pun tidak selezat dirimu.] 01:13:38.230 --> 01:13:40.490 align:center seekor anak anjing yang sangat bahagia. 01:13:41.310 --> 01:13:43.760 align:center Aku rasa aku jatuh cinta pada tatapan matamu. 01:13:41.700 --> 01:13:46.940 align:center [27 Datang] [28 Lebih besar dari rumah, terkejut!] [Penggemar siapa yang membuat bingkai kartu sebesar ini?] 01:13:45.700 --> 01:13:47.200 align:center Benar-benar sangat imut. 01:13:46.940 --> 01:13:48.360 align:center [30 Memilih yang imut, bingung.] 01:13:48.360 --> 01:13:56.770 align:center [Yang aku idolakan adalah kamu] [Mengidolakanmu] 01:13:56.940 --> 01:13:58.730 align:center Tapi kamu tidak lagi menjadi penggemar. 01:13:58.730 --> 01:14:00.080 align:center Jadi aku merasa, 01:14:01.250 --> 01:14:02.450 align:center buku ini 01:14:02.450 --> 01:14:04.000 align:center sudah menyelesaikan 01:14:04.310 --> 01:14:05.770 align:center misinya dengan sempurna. 01:14:06.960 --> 01:14:08.660 align:center Jadi aku ingin kamu 01:14:14.940 --> 01:14:16.140 align:center menandatanganinya. 01:14:18.500 --> 01:14:19.090 align:center Baiklah. 01:14:26.050 --> 01:14:27.910 align:center Halo, boleh tahu nama Anda siapa? 01:14:32.050 --> 01:14:33.180 align:center Buaban. 01:14:38.650 --> 01:14:39.870 align:center Sudah, Buaban. 01:14:46.210 --> 01:14:47.420 align:center Selamat, 01:14:46.210 --> 01:14:50.520 align:center [Selamat, kamu memilih orang yang tepat.] [Dari anak anjing kecil.] 01:14:47.420 --> 01:14:48.640 align:center aku memilih orang yang tepat. 01:14:48.640 --> 01:14:50.490 align:center Dari anak anjing kecil. 01:15:00.610 --> 01:15:01.420 align:center Lihatlah. 01:15:01.420 --> 01:15:04.220 align:center Aku jadi rindu saat kita menjadi fangirl bersama. 01:15:36.340 --> 01:15:37.290 align:center Halo. 01:15:37.760 --> 01:15:39.190 align:center Ayah Bua memberitahuku, 01:15:39.500 --> 01:15:42.470 align:center saat dia menatap mata Ayah Baa, jantungnya berdebar kencang. 01:15:42.470 --> 01:15:44.250 align:center Mereka jatuh cinta lagi. 01:15:46.110 --> 01:15:47.670 align:center Sudah kubilang padamu, 01:15:47.860 --> 01:15:50.270 align:center bagaimanapun juga, Paman Bua mencintai Paman Baa. 01:15:50.270 --> 01:15:52.200 align:center Babe, aku sangat bahagia untukmu. 01:15:57.200 --> 01:15:58.220 align:center Gelz. 01:15:58.710 --> 01:15:59.490 align:center Hm? 01:16:00.190 --> 01:16:01.340 align:center Ikut aku sebentar. 01:16:01.910 --> 01:16:04.040 align:center Ada yang ingin kubicarakan denganmu. 01:16:04.720 --> 01:16:05.690 align:center Ke mana? 01:16:46.420 --> 01:16:47.250 align:center Babe. 01:16:52.950 --> 01:16:54.600 align:center Bolehkah kamu menarik kembali 01:16:54.600 --> 01:16:57.260 align:center janji kita untuk manikur bersama setiap bulan? 01:16:59.740 --> 01:17:01.740 align:center Aku takut kukuku akan rontok semua. 01:17:13.220 --> 01:17:14.510 align:center Karena... 01:17:17.990 --> 01:17:20.320 align:center aku akan pergi ke Amerika bersama ayahku. 01:17:22.630 --> 01:17:24.760 align:center Aku tidak ingin mereka berpisah lagi. 01:17:48.950 --> 01:17:49.390 align:center Hm. 01:17:51.990 --> 01:17:53.920 align:center Menurutku pilihanmu sudah benar. 01:17:59.940 --> 01:18:00.740 align:center Terima kasih. 01:18:15.320 --> 01:18:16.240 align:center Tidak apa-apa. 01:18:16.460 --> 01:18:17.420 align:center Aku mengerti. 01:18:37.760 --> 01:18:41.360 align:center -Kamu foto saja. Kamu foto saja. -Sudah, sudah. Selesai difoto. 01:18:56.570 --> 01:18:57.260 align:center Hei, kamu. 01:18:57.830 --> 01:18:59.390 align:center Foto satu per satu. 01:19:01.550 --> 01:19:02.850 align:center Ayo, foto, foto. 01:19:04.010 --> 01:19:05.630 align:center Tunjukkan hasil manikurnya. 01:19:05.630 --> 01:19:06.960 align:center Satu, dua, tiga. 01:19:09.400 --> 01:19:10.450 align:center Sekali lagi. 01:19:10.660 --> 01:19:11.940 align:center Satu, dua, tiga. 01:19:17.450 --> 01:19:19.310 align:center Julurkan lidah. Julurkan lidah. 01:19:23.420 --> 01:19:24.460 align:center Tersenyumlah. 01:19:24.860 --> 01:19:25.880 align:center Mau julurkan lidah atau tidak? 01:19:25.880 --> 01:19:26.410 align:center Baiklah. 01:19:26.540 --> 01:19:28.060 align:center Julurkan lidahmu. 01:19:28.060 --> 01:19:30.380 align:center Gelboy. 01:19:30.470 --> 01:19:31.090 align:center [GELZBABY] 01:19:31.090 --> 01:19:34.310 align:center [Gelz][Gelboys] 01:19:35.750 --> 01:19:36.810 align:center Kita tukaran saja. 01:19:36.970 --> 01:19:39.170 align:center Dengan begitu kamu akan merindukanku. 01:19:39.830 --> 01:19:40.450 align:center Hm. 01:19:46.450 --> 01:19:47.100 align:center Ini. 01:19:47.670 --> 01:19:48.340 align:center Tukar. 01:19:59.410 --> 01:20:00.340 align:center Kalau begitu... 01:20:01.120 --> 01:20:01.990 align:center kita pergi? 01:20:02.620 --> 01:20:03.420 align:center Oke? 01:20:04.500 --> 01:20:05.360 align:center Sampai jumpa, Baa. 01:20:05.360 --> 01:20:07.890 align:center -Sampai jumpa, Paman-paman. -Sampai jumpa. 01:20:22.270 --> 01:20:23.470 align:center Sampai jumpa. 01:20:23.990 --> 01:20:25.380 align:center Para lelaki manikur. 01:20:40.130 --> 01:20:40.930 align:center Sampai jumpa. 01:21:08.830 --> 01:21:10.010 align:center Jadilah pacarku. 01:21:31.230 --> 01:21:32.780 align:center Jadilah pacarku. 01:22:15.790 --> 01:22:20.930 align:center [Sutradara: ES PRINWAT] 01:22:25.890 --> 01:22:40.240 align:center [Tonton versi tanpa sensor di Aplikasi iQIYI dan situs web iQ.com Platform pemutaran resmi satu-satunya]