WEBVTT

00:00:04.980 --> 00:00:11.980 align:center
[Semua watak yang muncul dalam drama]
Tingkah laku, babak, kerja dan kejadian.
Ia adalah fiksyen, hanya untuk hiburan.
Drama ini tidak berniat untuk membimbing tingkah laku yang tidak betul
Sila semak apabila anda menonton.

00:00:12.310 --> 00:00:13.370 align:center
Saya ambil gambar awak tadi.

00:00:13.460 --> 00:00:15.370 align:center
Agak cantik, saya akan mengundi awak nanti.

00:00:13.460 --> 00:00:31.980 align:center
[Episod lepas]

00:00:16.480 --> 00:00:18.020 align:center
Ada orang klik suka pada gambar pertama IG saya.

00:00:18.080 --> 00:00:18.930 align:center
Dia nak buat apa

00:00:19.060 --> 00:00:21.530 align:center
Dia nak menarik perhatian awak.

00:00:21.910 --> 00:00:23.550 align:center
Kuku sudah tanggal, adakah kamu sudah tanggal

00:00:23.730 --> 00:00:24.440 align:center
Tolong saya pilih gaya.

00:00:24.600 --> 00:00:26.680 align:center
Kalau nak ajak orang lain buat pun boleh

00:00:26.820 --> 00:00:28.530 align:center
Jangan biar diri terlepas peluang

00:00:28.770 --> 00:00:30.660 align:center
Saya akan pilih untuk awak nanti.
Nak yang ajaib

00:01:13.000 --> 00:01:14.730 align:center
Kamu punya

00:01:15.660 --> 00:01:16.820 align:center
Sini, ini sepasang.

00:01:16.940 --> 00:01:17.780 align:center
Di mana?
Di sini.

00:01:18.400 --> 00:01:21.039 align:center
Di sini, sepasang.

00:01:21.660 --> 00:01:23.420 align:center
Ini adalah

00:01:25.180 --> 00:01:26.220 align:center
Di mana

00:01:27.480 --> 00:01:28.480 align:center
Sini saya

00:01:28.580 --> 00:01:29.600 align:center
Apa?

00:01:29.600 --> 00:01:31.420 align:center
Tak guna!
Nak bergaduh dengan saya?

00:01:33.180 --> 00:01:34.039 align:center
Saya kawan awak.

00:01:35.720 --> 00:01:37.320 align:center
Saya kawan awak.
Baiklah, kawan yang dikasihi.

00:01:37.700 --> 00:01:39.100 align:center
Tapi saya sama dengan awak.

00:01:39.680 --> 00:01:40.440 align:center
Di mana?

00:01:40.550 --> 00:01:43.020 align:center
Sini, awak sama dengan saya.

00:01:43.520 --> 00:01:44.300 align:center
Tunggu.

00:01:44.660 --> 00:01:47.660 align:center
Stesen seterusnya, Ratchathewi.

00:01:47.930 --> 00:01:50.080 align:center
Stesen seterusnya, Ratchathewi.

00:01:51.259 --> 00:01:55.539 align:center
[Chian]
Sertai. Pilih lagu.

00:01:56.100 --> 00:01:58.100 align:center
[Dengar semasa membuat kuku]

00:02:05.500 --> 00:02:08.580 align:center
[Cinta yang tidak memuaskan, Ruyi adalah nama]

00:02:09.060 --> 00:02:16.020 align:center
[Anda dijemput untuk menyertai]
Cinta yang tidak memuaskan, Ruyi adalah nama orang
Anda boleh melalui Chean. Wichinamas menambahkan senarai di sini.
Masukkan senarai.
Sekejap lagi.

00:02:18.300 --> 00:02:22.020 align:center
♫Pengekalan kamu membuatkan saya tiada tempat untuk pergi♫

00:02:22.020 --> 00:02:26.520 align:center
♫berada dalam keadaan yang tidak stabil♫

00:02:26.520 --> 00:02:30.130 align:center
♫Kerana kita hanya ada satu sama lain, Right♫ Sekarang, kami sedang ♫Fine♫

00:02:30.130 --> 00:02:34.000 align:center
♫Tetapi kenapa nak menyembunyikan perasaan semasa menyembunyikan fikiran Oh yeah♫

00:02:34.000 --> 00:02:35.590 align:center
♫Tidak perlu tengok, tidak perlu cemas♫

00:02:35.590 --> 00:02:37.410 align:center
♫Biar dia pergi, kami sudah bersedia♫

00:02:37.410 --> 00:02:40.290 align:center
♫Asalkan ada satu tempat untuk saya sudah cukup♫

00:02:40.920 --> 00:02:42.760 align:center
♫Saya akan pergi, kamu akan datang♫

00:02:42.760 --> 00:02:44.520 align:center
♫Tiada masalah kalau menelefon♫

00:02:44.520 --> 00:02:47.829 align:center
♫Tidak akan marah atau membazirkan masa♫

00:02:48.320 --> 00:02:51.670 align:center
♫Cause I don't♫ Mind, selagi ada kamu♫

00:02:51.670 --> 00:02:55.640 align:center
♫berasa selesa bersama, tidak perlu berfikir banyak♫

00:02:55.700 --> 00:03:02.130 align:center
♫Anytime, asalkan kamu menghantar mesej Saya akan mencari kamu dengan segera♫

00:03:03.040 --> 00:03:06.520 align:center
♫Biar kamu menjadi satu-satunya orang yang penting bagi saya♫

00:03:06.680 --> 00:03:09.910 align:center
♫Tidak pernah melakukan ini kepada sesiapa♫

00:03:10.240 --> 00:03:12.000 align:center
♫Asalkan ialah kamu, saya sudah bersedia♫

00:03:12.000 --> 00:03:13.760 align:center
♫Asalkan tahu isi hati sudah cukup♫

00:03:13.760 --> 00:03:17.670 align:center
♫Tidak perlu mendefinisikan, kerana saya buat begini♫

00:03:17.670 --> 00:03:21.060 align:center
♫Kekalkan kamu membuatkan saya tiada tempat untuk pergi♫

00:03:21.060 --> 00:03:25.490 align:center
♫berada dalam keadaan yang tidak stabil♫

00:03:25.660 --> 00:03:29.370 align:center
♫Kerana kita hanya ada satu sama lain, Right♫ Sekarang, kami sedang Fine♫

00:03:29.440 --> 00:03:33.930 align:center
♫Tetapi menyembunyikan fikiran, mengapa menyembunyikan perasaan Oh yeah♫

00:03:41.620 --> 00:03:49.380 align:center
[GELBOYS]

00:03:56.500 --> 00:03:59.620 align:center
[FOU4MOD]

00:03:59.570 --> 00:04:01.400 align:center
Ah, apa khabar, ahli keluarga.
Helo, keluarga.

00:04:01.440 --> 00:04:04.310 align:center
Hari ini kembali ke kedai hadiah KC.

00:04:04.420 --> 00:04:07.200 align:center
Kalau jumpa ayah, pasti akan jumpa ibu.
Jumpa ibu.

00:04:07.260 --> 00:04:11.330 align:center
Jadi hari ini mesti ada banyak perkara yang baik.
Kami berdua datang. Juga membawa promosi yang sangat hebat.

00:04:11.410 --> 00:04:12.170 align:center
Faye Fang Kaew.

00:04:12.310 --> 00:04:13.770 align:center
Semua orang boleh memberi perhatian kepada hari ini.

00:04:13.770 --> 00:04:14.890 align:center
Iaitu

00:04:16.130 --> 00:04:18.510 align:center
Kawan saya meminta saya bertanya.

00:04:18.890 --> 00:04:22.150 align:center
Nampaknya ada orang menjemput dia menyertai senarai penyiaran Spottify.

00:04:23.910 --> 00:04:24.950 align:center
Apa maksudnya?

00:04:25.350 --> 00:04:27.430 align:center
Oh, goda.

00:04:27.590 --> 00:04:32.350 align:center
Ada lagu boleh didengar oleh dua orang.
Bagi pihak lain rasa seperti orang yang istimewa

00:04:32.430 --> 00:04:33.470 align:center
Tetapi pada akhirnya, dia akan kata tidak mahu

00:04:33.530 --> 00:04:36.150 align:center
Tengok, saya baru dipermainkan baru-baru ini.

00:04:36.670 --> 00:04:38.350 align:center
Bukalah untuk awak.

00:04:39.000 --> 00:04:42.840 align:center
[Peminat Men 34 2 perhatian]
Senarai penyiaran.
Menari sehingga tercungap-cungap Akhirnya kata suka orang yang senyap

00:04:39.700 --> 00:04:41.810 align:center
Men ini, lelaki yang baik.

00:04:42.010 --> 00:04:44.070 align:center
Dia dan saya mencipta senarai penyiaran dua orang, betul?

00:04:44.210 --> 00:04:46.940 align:center
Lihat, semakin banyak lagu ditambah, semakin lama masa.

00:04:47.159 --> 00:04:49.140 align:center
Dengan ini, kita akan ada lebih banyak masa untuk bersama.

00:04:49.180 --> 00:04:50.120 align:center
Tetapi siapa sangka

00:04:50.270 --> 00:04:53.050 align:center
dia mencipta senarai untuk setiap ahli sorak.

00:04:53.210 --> 00:04:54.670 align:center
Tak guna, lelaki jahat.

00:04:55.870 --> 00:04:59.320 align:center
Tapi apabila difikirkan,

00:04:59.470 --> 00:05:01.350 align:center
tapi dia pilih untuk bercinta dengan saya.

00:05:01.570 --> 00:05:04.670 align:center
Macam mana? Dia comel, bukan?

00:05:05.270 --> 00:05:06.770 align:center
Apa yang awak suka tentang dia?

00:05:07.070 --> 00:05:08.110 align:center
Salah orang.

00:05:08.530 --> 00:05:11.210 align:center
Hanya mementingkan rupa, sekarang sudah malu, memang bodoh

00:05:11.320 --> 00:05:13.380 align:center
Biasanya beli sehelai perlu 199 baht

00:05:13.470 --> 00:05:16.780 align:center
Tapi ada jualan yang laris. Hanya ahli keluarga yang menonton siaran langsung hari ini.

00:05:16.850 --> 00:05:18.960 align:center
Beli satu.
Satu percuma.

00:05:18.840 --> 00:05:23.360 align:center
[Chian] Wichinamas.
Senarai penyiaran.
Cinta yang tidak memuaskan, Ruyi adalah nama orang
Hati ada tindak balas kimia, sudahlah kalau kamu tidak berniat

00:05:19.010 --> 00:05:21.540 align:center
Beli satu dapat dua, 199 baht

00:05:21.540 --> 00:05:23.450 align:center
Tidak melanggar peraturan, lelaki pun boleh guna

00:05:23.450 --> 00:05:25.270 align:center
Ah, ibu cuba pakai.

00:05:24.120 --> 00:05:25.920 align:center
[Chian] wichinamas.
Hati ada tindak balas kimia, tak apa kalau kamu tiada hati
Satu koleksi, 2 jam 9 minit.

00:05:25.900 --> 00:05:27.520 align:center
Pakai untuk ibu.

00:05:26.440 --> 00:05:30.400 align:center
[Hati ada reaksi kimia. Sudahlah kalau awak tak berniat.]
Chian.wichinamas.
[Bua Waterlily]

00:05:27.670 --> 00:05:30.700 align:center
Macam mana?
Pelukis di dinding, lukisan yang bagus seperti ini

00:05:30.700 --> 00:05:33.610 align:center
Perlu pakai pada kepala saya, adakah saya cantik Ayah.
Paling cantik.

00:05:33.600 --> 00:05:40.480 align:center
[Chian] wichinamas.
Hati ada tindak balas kimia, kalau kamu tiada hati, sudahlah
Satu koleksi, 2 jam 9 minit.

00:05:34.960 --> 00:05:37.120 align:center
Ya, hadiah seperti ini, ahli keluarga. Hadiah seperti ini.

00:05:37.120 --> 00:05:39.380 align:center
Kami pakai ini di dalam bakul beli-belah nombor empat. Perlu cepat.

00:05:39.630 --> 00:05:42.540 align:center
Jaket beli-belah nombor empat, pelanggan tengok yang mana dulu?

00:05:43.610 --> 00:05:44.740 align:center
Ada banyak jenis.

00:05:44.960 --> 00:05:46.210 align:center
Perlu yang lebih besar.

00:05:46.210 --> 00:05:47.650 align:center
Ini.
Ya.

00:05:47.650 --> 00:05:49.500 align:center
Promosi hari ini tidak terhad.

00:05:52.840 --> 00:05:54.650 align:center
Dia bermain dengan awak. Awak baliklah dan biar dia tengok.

00:05:54.710 --> 00:05:55.450 align:center
Eh.

00:05:55.450 --> 00:05:56.790 align:center
Awak yang terbaik.

00:05:56.790 --> 00:05:57.260 align:center
Panas.

00:05:57.470 --> 00:05:58.350 align:center
Tamat.
Tamat.

00:06:09.910 --> 00:06:11.070 align:center
Hanya ini.

00:06:12.990 --> 00:06:15.990 align:center
Saya rasa demo hampir dirasuk.
Sampai tahap itu

00:06:20.890 --> 00:06:24.870 align:center
Rangkaian sudah siap, sudah bersedia, sudah bersedia

00:06:27.270 --> 00:06:29.530 align:center
Saya pergi, internet sudah siap. Baiklah, baiklah.

00:06:29.530 --> 00:06:31.530 align:center
Lagu ini mesti meletup, bajingan.

00:06:32.700 --> 00:06:34.150 align:center
Saya sudah bersedia untuk mengecat jumlah siaran

00:06:41.960 --> 00:06:43.700 align:center
Ada lagi?

00:06:45.070 --> 00:06:46.430 align:center
Saya rasa adakah ini terlalu melampau?

00:06:46.470 --> 00:06:48.220 align:center
Hei, masukkan senarai lagu saya.

00:06:49.430 --> 00:06:52.390 align:center
Tolonglah. Hantar lagu Blackpink kepada saya.

00:06:52.600 --> 00:06:52.990 align:center
Benarkah?

00:06:52.990 --> 00:06:55.350 align:center
Eh, ada apa, baling saja, cepat.

00:06:55.350 --> 00:06:56.540 align:center
Ayuh, Blink baru.

00:06:56.790 --> 00:06:58.170 align:center
Ya, cepat.

00:07:00.450 --> 00:07:04.370 align:center
[Anda dijemput untuk menyertai.]
Rosé mempunyai rambut hitam tetapi hatinya tidak gelap.
Anda boleh menambahkan senarai ini melalui fou4mod.
Masukkan senarai.
Sekejap lagi.

00:07:03.180 --> 00:07:04.360 align:center
Wah, nama senarai penyiaran awak.

00:07:05.180 --> 00:07:05.750 align:center
Saya Blink.

00:07:05.960 --> 00:07:07.640 align:center
Oh, tidak mengapa. Blink baru, mahu berapa lagu?

00:07:07.800 --> 00:07:08.810 align:center
Bawa semua, ada apa?

00:07:08.810 --> 00:07:10.090 align:center
[Anda dijemput untuk menyertai]
Rosé mempunyai rambut hitam tetapi hatinya tidak gelap.
Anda boleh menambahkan senarai ini melalui fou4mod.
Masukkan senarai.
Nanti

00:07:08.890 --> 00:07:09.240 align:center
Mari.

00:07:10.850 --> 00:07:12.050 align:center
[Anda dijemput untuk menyertai]
Rosé rambut hitam tetapi hatinya tidak gelap.
Masukkan senarai ini.

00:07:11.150 --> 00:07:12.840 align:center
Oh, sudah bersedia?

00:07:13.310 --> 00:07:14.780 align:center
Sudah siap.
Hantar kepada saya.

00:07:14.130 --> 00:07:15.410 align:center
[Rosé berwarna hitam tetapi hatinya tidak gelap.]
Fou 4mod + 1 yang lain.
Tak tahu nak buat apa.
[Kill Love]

00:07:14.780 --> 00:07:15.260 align:center
Hantar ke sini.

00:07:15.310 --> 00:07:16.540 align:center
Sudah hantar, sudah hantar

00:07:18.230 --> 00:07:18.650 align:center
Baik.

00:07:18.490 --> 00:07:21.970 align:center
[Rosé rambut hitam tetapi hatinya tidak gelap.]
1 koleksi 39 minit.

00:07:20.140 --> 00:07:21.260 align:center
Datang ke sini dahulu.

00:07:22.110 --> 00:07:25.030 align:center
Hei! Tinggal 10 saat lagi!

00:07:25.500 --> 00:07:29.750 align:center
10 9 8 7 6.

00:07:28.930 --> 00:07:30.090 align:center
[Rosé sangat hitam tetapi hatinya tidak gelap.]

00:07:29.880 --> 00:07:34.300 align:center
5 4 3 2 1.

00:07:46.970 --> 00:07:47.810 align:center
[Rosé sangat hitam tetapi hatinya tidak gelap.]

00:08:16.700 --> 00:08:18.230 align:center
Saya pergi.
Saya pergi.

00:08:18.520 --> 00:08:18.940 align:center
Tak guna.

00:08:21.150 --> 00:08:22.140 align:center
Tendangan terlalu kuat.

00:08:24.350 --> 00:08:25.310 align:center
Bagi saya bola, cepat

00:08:32.830 --> 00:08:34.809 align:center
Ba Ba!

00:08:34.909 --> 00:08:35.400 align:center
Cakap

00:08:35.640 --> 00:08:37.549 align:center
Nak pergi kencing, teman saya pergi

00:08:38.070 --> 00:08:38.669 align:center
Jom

00:08:39.960 --> 00:08:40.549 align:center
Cepat.

00:08:42.210 --> 00:08:44.510 align:center
Jangan cemas.
Tunggu, saya pergi kencing.

00:08:44.510 --> 00:08:45.480 align:center
Saya datang.

00:08:46.810 --> 00:08:48.000 align:center
Bengkok, bengkok.

00:08:48.000 --> 00:08:49.950 align:center
Gaya yang sama, gaya saya.

00:08:50.110 --> 00:08:51.600 align:center
Mari.
Awak nak kencing di sini atau di sana?

00:08:51.600 --> 00:08:53.600 align:center
Kenapa awak tak pergi ke tandas ini?

00:08:53.910 --> 00:08:54.390 align:center
Tergelincir

00:08:54.960 --> 00:08:55.830 align:center
Oh Tuhan.

00:08:58.010 --> 00:09:00.750 align:center
Pengadil kata tak boleh pergi ke mana-mana.

00:09:00.750 --> 00:09:01.800 align:center
Airpods saya telah tercalar.

00:09:08.780 --> 00:09:09.250 align:center
Baik.

00:09:09.380 --> 00:09:10.580 align:center
Awak menemu ramah anak terlebih dahulu.

00:09:12.410 --> 00:09:14.730 align:center
Ayuh, mainkan senarai dan lebih banyak lagu untuk saya.

00:09:15.660 --> 00:09:16.360 align:center
Blackpink.

00:09:17.080 --> 00:09:18.970 align:center
Cepat tambah lagi.

00:09:18.970 --> 00:09:19.710 align:center
Baik, baik

00:09:19.770 --> 00:09:20.780 align:center
Terus bayar, terus bayar

00:09:21.210 --> 00:09:22.710 align:center
Hantar kepada saya.

00:09:26.060 --> 00:09:28.760 align:center
Kenapa awak semakin kaya?
Bagaimana awak melakukannya?

00:09:40.250 --> 00:09:43.170 align:center
[Fou 4mod]chian.
Tidak menyertai senarai penyiaran saya, haha

00:09:50.690 --> 00:09:53.970 align:center
[Dengar semasa buat kuku Haha]
Tidak menyertai senarai penyiaran saya, haha.

00:09:56.610 --> 00:09:56.970 align:center
[Masih memikirkan lagu.]

00:09:58.530 --> 00:09:59.210 align:center
[Simpan]

00:10:01.850 --> 00:10:04.930 align:center
[Lagu apa yang bagus?]

00:10:46.190 --> 00:10:47.690 align:center
Saya hantar Sawari, sama juga 500.

00:10:47.690 --> 00:10:48.760 align:center
Betul, di rumahnya juga sama.

00:10:48.760 --> 00:10:51.320 align:center
Saya perlu pergi ke Ayutha.

00:10:53.430 --> 00:10:55.470 align:center
Hei, ia sangat besar.

00:10:55.580 --> 00:10:58.230 align:center
Semua, bersama dengan Oom lagi. Napassorn berjumpa.

00:10:58.230 --> 00:11:00.190 align:center
Andaikan kami datang semalam, sekarang

00:11:03.100 --> 00:11:04.650 align:center
Kalau kita ada janji temu,

00:11:04.710 --> 00:11:06.920 align:center
ibu dan anak

00:11:06.920 --> 00:11:09.500 align:center
Bertengkar, kanak-kanak sedang berkawan.

00:11:09.750 --> 00:11:11.470 align:center
Lepas itu ibu tanya kenapa buat begini

00:11:12.030 --> 00:11:14.750 align:center
Anak kata kenapa Sebab kawan kata buat begini sangat bagus.

00:11:15.580 --> 00:11:17.790 align:center
Bagus. Kawan cakap begitu.

00:11:17.790 --> 00:11:19.750 align:center
Ibu tanya dengan ayat klasik.

00:11:19.750 --> 00:11:21.590 align:center
Kenapa? Awak percaya pada kawan?

00:11:21.730 --> 00:11:27.930 align:center
[Chian]
Chan, jawab saya.

00:11:21.790 --> 00:11:23.850 align:center
Kawan suruh awak terjun bangunan, awak pun terjun?

00:11:23.850 --> 00:11:26.600 align:center
Ini, tunggu sekejap, kalau kami ialah budak asing

00:11:26.600 --> 00:11:29.180 align:center
ibu akan duduk dulu.

00:11:29.530 --> 00:11:31.820 align:center
Ibu, duduk dulu, berbual dulu.

00:11:32.040 --> 00:11:33.880 align:center
Bertenang, cakap perlahan-lahan.

00:11:34.140 --> 00:11:36.310 align:center
Perlu panggil ibu duduk dulu.

00:11:36.310 --> 00:11:38.990 align:center
Ibu, bagaimana awak bermain dengan kawan semasa kecil?

00:11:38.990 --> 00:11:40.300 align:center
Sangat sengit kan?

00:11:40.790 --> 00:11:43.100 align:center
Main sorok-sorok, cucuk terung.

00:11:43.150 --> 00:11:44.780 align:center
Masih tidak cukup untuk ibu?

00:12:02.750 --> 00:12:07.900 align:center
♫Kamu langsung tidak akan membalas sekarang♫ Tidak akan membalas mesej kepada kamu♫

00:12:14.430 --> 00:12:17.000 align:center
♫Kamu pernah menghantar mesej kepada saya sepanjang hari♫

00:12:17.000 --> 00:12:19.530 align:center
♫Kamu akan memberitahu saya segalanya♫

00:12:19.530 --> 00:12:22.060 align:center
♫Kalau saya menghantar mesej bahawa saya sangat merindui kamu♫

00:12:22.060 --> 00:12:25.260 align:center
♫kamu juga akan membalas dan merindui saya, berbual dengan hangat Sangat manis, Yeah♫

00:12:25.260 --> 00:12:27.270 align:center
♫Kami berbual dengan baik pada asalnya♫

00:12:27.590 --> 00:12:29.190 align:center
♫Tetapi tidak tahu kenapa sekarang♫

00:12:29.190 --> 00:12:31.500 align:center
♫Kamu suruh saya tunggu 17 minit♫

00:12:31.500 --> 00:12:34.730 align:center
♫Tetapi telah membuatkan saya menunggu selama setahun♫

00:12:34.730 --> 00:12:37.210 align:center
♫Sedang buat apa, tengah hari menghantar mesej kepada kamu♫

00:12:37.210 --> 00:12:39.710 align:center
♫Sudah lama menunggu♫ Berhubung sekali lagi sudah bercakap selamat malam♫

00:12:39.710 --> 00:12:42.290 align:center
♫Kamu tidak membalas mesejnya berapa kali♫ Tanya kamu sedang buat apa pun tidak cakap♫

00:12:42.330 --> 00:12:44.830 align:center
♫Tidak mengapakah kalau hilang begitu sahaja♫

00:13:05.290 --> 00:13:08.470 align:center
Selepas keluar, ia akan menjadi bentuk asal.

00:13:09.750 --> 00:13:11.880 align:center
Hae Haotian?

00:13:37.400 --> 00:13:38.220 align:center
Hei, kamu semua

00:13:39.350 --> 00:13:40.060 align:center
Buat kuku?

00:13:42.070 --> 00:13:43.500 align:center
Konsert akan berwarna-warni.

00:13:44.790 --> 00:13:45.320 align:center
Mahukah

00:13:46.380 --> 00:13:47.690 align:center
Banyak berlakon.

00:13:48.010 --> 00:13:49.390 align:center
Banyak berlakon lagi
Saya tak sesuai.

00:13:49.510 --> 00:13:50.310 align:center
Apa lakonan yang banyak

00:13:50.410 --> 00:13:52.010 align:center
Apa yang kamu buat secara curi-curi

00:13:52.570 --> 00:13:53.180 align:center
Comel?

00:13:53.610 --> 00:13:55.800 align:center
Comel.
Tetapi ini jari saya.

00:14:01.770 --> 00:14:03.080 align:center
Saya rasa warna ini cantik.

00:14:05.510 --> 00:14:06.910 align:center
Bolehkah ia melekat? Awak lihat.

00:14:07.630 --> 00:14:08.200 align:center
Boleh.

00:14:08.470 --> 00:14:09.430 align:center
Boleh cantik.

00:14:10.330 --> 00:14:11.270 align:center
Sudah melekat

00:14:11.880 --> 00:14:12.700 align:center
Perlu begitu berlebihan?

00:14:14.200 --> 00:14:15.350 align:center
Bagaimana, Gel Boy?

00:14:19.950 --> 00:14:20.830 align:center
Apa yang awak buat di sini?

00:14:26.970 --> 00:14:28.040 align:center
Bila awak akan buat persembahan?

00:14:31.550 --> 00:14:32.890 align:center
Jumaat depan di Siam.

00:14:35.850 --> 00:14:36.730 align:center
Kenapa? Awak nak datang?

00:14:42.390 --> 00:14:43.320 align:center
Jemputan?

00:14:45.020 --> 00:14:46.070 align:center
Jemputan pun pergi

00:14:47.990 --> 00:14:48.780 align:center
Banyak perkara

00:14:59.630 --> 00:15:00.600 align:center
Nak datang?

00:15:02.710 --> 00:15:04.010 align:center
Boleh dijemput sesuka hati

00:15:10.090 --> 00:15:10.910 align:center
Ya.

00:15:16.810 --> 00:15:20.470 align:center
Kalau begitu, jemput dia.
Pukul 5 petang, jangan mungkir janji.

00:15:30.360 --> 00:15:31.080 align:center
Baik.

00:15:34.090 --> 00:15:34.570 align:center
Setuju.

00:15:46.710 --> 00:15:48.040 align:center
Dah baca tapi tak balas.

00:15:48.600 --> 00:15:49.770 align:center
Saya dah lupa.

00:15:50.760 --> 00:15:52.730 align:center
Saya tengok semasa mandi. Maaf.

00:15:53.950 --> 00:15:57.210 align:center
Ini.
Masukkan senarai penyiaran.

00:15:59.420 --> 00:16:01.030 align:center
Dengar semasa buat kuku, tidak akan bosan.

00:16:03.290 --> 00:16:04.230 align:center
pemuzik.

00:16:05.500 --> 00:16:06.790 align:center
Bukankah awak tahu banyak lagu?

00:16:09.530 --> 00:16:10.220 align:center
Boleh.

00:16:13.880 --> 00:16:15.500 align:center
Tapi tambahlah lagi apabila kuku awak kabur.

00:16:25.900 --> 00:16:26.330 align:center
Boleh.

00:16:33.030 --> 00:16:33.670 align:center
Saya juga setuju.

00:16:36.380 --> 00:16:37.110 align:center
Pergi dahulu.

00:16:40.350 --> 00:16:42.300 align:center
Jumpa lagi, Gel Boy.

00:16:51.270 --> 00:16:53.550 align:center
Lelaki kuku gam.

00:16:53.880 --> 00:16:55.180 align:center
Aduh, Gel Boy.

00:16:55.350 --> 00:16:56.870 align:center
Benar-benar hebat, jurulatih.

00:17:02.030 --> 00:17:03.340 align:center
Jumpa lagi, Gel Boy.

00:17:05.930 --> 00:17:06.780 align:center
Sangat normal, bajingan.

00:17:06.780 --> 00:17:08.390 align:center
Tadi memang hebat, jurulatih.

00:17:09.960 --> 00:17:12.200 align:center
Awak nak ambil kesempatan?

00:17:15.849 --> 00:17:17.050 align:center
Aduh.
Apa?

00:17:17.290 --> 00:17:18.359 align:center
Didedahkan.

00:17:19.430 --> 00:17:21.180 align:center
Aduhai. Awak mempermainkan saya lagi?

00:17:24.060 --> 00:17:25.390 align:center
Bolehkah saya ikut awak?

00:17:26.200 --> 00:17:27.750 align:center
Saya akan biar awak ikut saya.

00:17:31.940 --> 00:17:34.030 align:center
Ketawa.

00:17:45.900 --> 00:17:47.630 align:center
[Flex 104.5]
ON AIR

00:17:52.900 --> 00:17:54.290 align:center
Oh, yakah? Adakah ini?

00:17:56.470 --> 00:17:58.680 align:center
Hei, tolong saya ambil.

00:17:58.950 --> 00:17:59.470 align:center
Kenapa?

00:17:59.470 --> 00:18:01.740 align:center
Saya nak kencing.
Saya akan ikut awak nanti. Saya nak kencing.

00:18:01.740 --> 00:18:02.340 align:center
Jumpa nanti.

00:18:02.390 --> 00:18:02.860 align:center
Eh.

00:19:15.140 --> 00:19:16.610 align:center
Cepat sikit.

00:19:17.130 --> 00:19:18.110 align:center
Sudah datang

00:19:18.210 --> 00:19:19.980 align:center
Mereka belum datang, mereka belum berdiri.

00:19:34.730 --> 00:19:35.860 align:center
Lobi hampir kosong.

00:19:42.100 --> 00:19:43.660 align:center
Biar saya periksa di mana dia.

00:19:46.810 --> 00:19:48.140 align:center
IG

00:19:50.920 --> 00:19:51.880 align:center
Hei.

00:19:52.950 --> 00:19:53.610 align:center
Kenapa?

00:19:56.620 --> 00:19:57.800 align:center
Tak ada apa-apa. Saya ingat dia dah datang.

00:20:00.700 --> 00:20:01.790 align:center
Jom. Saya rasa dia tiada di sini.

00:20:03.470 --> 00:20:03.930 align:center
Jom.

00:20:04.140 --> 00:20:04.970 align:center
Awak tak nak tunggu lagi?

00:20:05.020 --> 00:20:05.950 align:center
Sudahlah.

00:20:24.670 --> 00:20:25.350 align:center
Hei.

00:20:26.870 --> 00:20:28.230 align:center
Saya pergi, saya menyerang dengan sesuka hati

00:20:28.440 --> 00:20:29.690 align:center
Awak naik dulu.

00:20:29.930 --> 00:20:30.570 align:center
Nak saya teman awak?

00:20:30.570 --> 00:20:32.110 align:center
Tak apa, awak pergi dulu.

00:20:32.590 --> 00:20:33.740 align:center
Jumpa nanti.
Ya.

00:20:48.650 --> 00:20:51.410 align:center
[4EVE]

00:20:52.460 --> 00:20:54.990 align:center
Taoom Taoom

00:20:55.510 --> 00:20:56.700 align:center
melambai tangan.

00:20:57.130 --> 00:20:59.350 align:center
Taoom tangan.

00:21:04.620 --> 00:21:08.670 align:center
Taoom Taoom

00:21:08.810 --> 00:21:09.710 align:center
4EVE 4EVE

00:21:09.710 --> 00:21:14.350 align:center
Taoom Taoom

00:21:14.350 --> 00:21:17.960 align:center
Taoom Taoom

00:21:18.200 --> 00:21:20.300 align:center
Taoom

00:21:20.300 --> 00:21:23.260 align:center
Taoom Taoom

00:21:23.260 --> 00:21:25.290 align:center
Taoom

00:21:25.990 --> 00:21:27.630 align:center
Taoom

00:21:43.610 --> 00:21:45.350 align:center
Awak menambahkan begitu banyak lagu, bolehkah awak mendengarnya?

00:21:45.710 --> 00:21:47.900 align:center
Eh, tambahlah, simpanan semasa persembahan.

00:21:50.700 --> 00:21:51.670 align:center
Kenapa? Adakah awak mempunyai masalah?

00:21:52.700 --> 00:21:53.550 align:center
Bertenang.

00:22:01.690 --> 00:22:02.950 align:center
Jangan tarik terlalu kuat.

00:22:03.420 --> 00:22:05.190 align:center
Kamu pergilah, tidak akan putus

00:22:05.470 --> 00:22:06.830 align:center
Jangan tarik terlalu kuat.

00:22:14.290 --> 00:22:16.850 align:center
[Selamat datang ke QueQ.]
Daging khinzir buluh.
Tidak cukup untuk memesan sekali]

00:22:16.850 --> 00:22:19.490 align:center
[Nombor A150]

00:22:17.020 --> 00:22:19.130 align:center
Perlu tunggu 50 nombor, bolehkah awak tunggu?

00:22:19.850 --> 00:22:23.210 align:center
Saya boleh tunggu.
Kalau awak lapar, hidu daging khinzir dulu.

00:22:40.250 --> 00:22:44.450 align:center
[Sertailah, bersama mengundi lagu?]
Dengar semasa buat kuku.
Tidak menyertai senarai siaran saya, haha
Chan, jawab saya. Haha.
Selepas memilih lagu, beritahu saya bila awak membuat kuku. Baik menyertai

00:22:45.410 --> 00:22:48.450 align:center
[Sudah siap memilih lagu, beritahu saya bila kamu membuat kuku] Baik menyertai

00:23:03.170 --> 00:23:07.930 align:center
[Sertailah, bersama mengundi lagu?]
Dengar semasa buat kuku.
Tidak menyertai senarai penyiaran saya? Haha.
Chan, jawab saya. Haha.
Selepas memilih lagu, beritahu saya bila awak membuat kuku. Baik menyertai

00:23:12.470 --> 00:23:14.150 align:center
Hei, tunjukkan saya plat nombor.

00:23:33.740 --> 00:23:34.430 align:center
Hei!
Ya.

00:23:35.240 --> 00:23:36.600 align:center
Tolong ambil gambar saya beratur.

00:23:37.180 --> 00:23:39.240 align:center
Saya tak suka swafoto. Muka saya tak bergaya.

00:23:45.180 --> 00:23:45.980 align:center
Saya ambil gambar berturut-turut.

00:23:45.980 --> 00:23:46.510 align:center
Ya.

00:23:48.170 --> 00:23:48.600 align:center
Mari.

00:23:49.420 --> 00:23:49.980 align:center
Sudah siap.

00:23:51.210 --> 00:23:52.550 align:center
Satu, dua, tiga, mari.

00:23:54.490 --> 00:23:55.430 align:center
Eh, eh.

00:24:05.660 --> 00:24:07.820 align:center
Maaf.
Okey.

00:24:28.050 --> 00:24:32.090 align:center
[Hanya boleh tengok sekali.]
Hantar.

00:24:32.210 --> 00:24:39.770 align:center
[Sertai, mengundi lagu bersama?]
Dengar semasa buat kuku.
Tidak menyertai senarai penyiaran saya, haha.
Chan, jawab saya. Haha.
Selepas memilih lagu, beritahu saya bila awak akan membuat kuku. Baik, menyertai.
[Gambar]

00:24:40.050 --> 00:24:40.770 align:center
[Batalkan penghantaran]

00:25:43.950 --> 00:25:46.090 align:center
Hei, cepat. Sudah boleh.

00:25:47.590 --> 00:25:49.510 align:center
Cepatlah. Laparnya.

00:25:50.750 --> 00:25:51.240 align:center
Eh.

00:25:52.310 --> 00:25:53.190 align:center
Saya pergi dulu.

00:26:36.940 --> 00:26:39.960 align:center
Hei, tak guna.
Four Mod, adakah awak menjadi pendek?

00:26:40.390 --> 00:26:42.090 align:center
Awak begitu tinggi, berdiri di belakang.

00:26:43.180 --> 00:26:44.520 align:center
Baiklah.

00:26:53.160 --> 00:26:53.990 align:center
Kenapa dengan awak?

00:26:54.760 --> 00:26:55.530 align:center
Tiada apa-apa.

00:26:57.210 --> 00:26:58.050 align:center
Okey.

00:28:24.710 --> 00:28:26.650 align:center
Helo semua, kita berjumpa lagi.

00:28:26.650 --> 00:28:30.090 align:center
Ya. Hari ini saya ada seorang pembantu yang kacak, adik Minn.
Anak, awak dah balik.

00:28:30.190 --> 00:28:31.750 align:center
Hari ini mesti memberi perhatian kepada kami.

00:28:31.850 --> 00:28:34.430 align:center
Sini.
Hari ini ada promosi, jangan terlepas.

00:28:34.490 --> 00:28:35.150 align:center
Tengok ini.

00:28:35.610 --> 00:28:37.030 align:center
Ibu.

00:28:37.030 --> 00:28:37.590 align:center
Ya?

00:28:37.850 --> 00:28:38.330 align:center
Siapa?

00:28:38.890 --> 00:28:40.910 align:center
Orang dalam senarai lagu, kami bersama.

00:28:40.970 --> 00:28:43.670 align:center
Bagaimana awak boleh bersamanya?
Bajingan itu. Fayefang KAEw.
[Nota: Faye Bang] Ahli kumpulan wanita Thailand KAEw

00:28:43.890 --> 00:28:45.790 align:center
Saya tidak fikir dia bajingan, sangat comel.

00:28:45.790 --> 00:28:47.210 align:center
Apa yang comel?

00:28:47.310 --> 00:28:49.630 align:center
Ibu, jangan biar mereka bersama.
Dia sangat berfoya-foya, tahu?

00:28:50.590 --> 00:28:52.670 align:center
Awak juga harap adik awak baik.

00:28:52.870 --> 00:28:53.470 align:center
Betul.

00:28:53.610 --> 00:28:56.530 align:center
Selama ini
hanya dia yang menghantar mesej kepada orang lain

00:28:56.530 --> 00:28:58.230 align:center
Bukan

00:28:58.230 --> 00:29:02.350 align:center
Dia menangis di depan cermin setiap hari.
Tidak tahu bagaimana cermin boleh tahan dan tidak ketawa

00:29:03.090 --> 00:29:05.970 align:center
Tapi, anak,
Bagaimanapun, dia yang berjuang.

00:29:06.310 --> 00:29:08.450 align:center
Kamu juga perlu mencari satu matlamat

00:29:08.450 --> 00:29:09.210 align:center
Berusaha!

00:29:09.210 --> 00:29:09.830 align:center
Bang.

00:29:09.830 --> 00:29:11.370 align:center
Lebih baik jangan cari lelaki yang begini.

00:29:11.650 --> 00:29:12.870 align:center
Lelaki celaka

00:29:13.730 --> 00:29:15.790 align:center
Eh. Adik Men, hari ini kami ada promosi apa
Ada...

00:29:15.990 --> 00:29:18.090 align:center
Terdapat banyak hadiah, yang paling penting ialah ...

00:31:19.680 --> 00:31:21.120 align:center
Ke mana? Ke mana?

00:31:23.880 --> 00:31:26.480 align:center
Hanya tahu bermain di sana, tidak tahu apa-apa.

00:31:26.640 --> 00:31:28.120 align:center
Mari, mari, mari

00:31:28.800 --> 00:31:29.540 align:center
Sudah boleh

00:31:29.940 --> 00:31:30.940 align:center
Eh.

00:31:33.980 --> 00:31:34.900 align:center
Kamu ambil sendiri.

00:31:35.460 --> 00:31:36.580 align:center
Apa yang awak mahu?

00:31:50.800 --> 00:31:52.740 align:center
Masih ragu-ragu.
Hati-hati.

00:31:52.740 --> 00:31:53.960 align:center
Terima kasih.

00:31:55.620 --> 00:31:58.500 align:center
Jangan cemas, jangan cemas

00:31:58.500 --> 00:32:00.780 align:center
Saya tak nampak dia balas selepas baca.

00:32:00.780 --> 00:32:04.280 align:center
Sama seperti saya tidak penting

00:32:06.340 --> 00:32:08.340 align:center
Awak sangat comel.

00:32:08.440 --> 00:32:10.500 align:center
Lompatlah. Satu, dua, tiga.
Bawa ke sini.

00:32:10.500 --> 00:32:12.500 align:center
Rindu awak.
Awak sangat comel.
Belum lagi.

00:32:13.000 --> 00:32:14.040 align:center
Begini.

00:32:14.040 --> 00:32:14.700 align:center
Nak menari lagi?

00:32:14.700 --> 00:32:15.940 align:center
Seperti ini.

00:32:16.640 --> 00:32:17.660 align:center
Senyum untuk dia.

00:32:18.660 --> 00:32:20.020 align:center
Satu, dua, tiga.

00:32:21.100 --> 00:32:21.860 align:center
Wah.

00:32:23.740 --> 00:32:24.740 align:center
Bolehkah awak menari seperti ini?

00:32:24.740 --> 00:32:26.340 align:center
Menari bersama.
Ya.

00:32:31.320 --> 00:32:32.260 align:center
Sudah siap?

00:32:32.260 --> 00:32:33.560 align:center
Bolehkah jangan begitu sombong

00:32:33.560 --> 00:32:34.680 align:center
Tolong saya jaga.

00:32:38.780 --> 00:32:40.020 align:center
Saya pergi.
Tolong saya tengok.

00:32:40.300 --> 00:32:41.760 align:center
Sangat panas.

00:32:41.760 --> 00:32:42.940 align:center
Panasnya.

00:32:42.940 --> 00:32:43.820 align:center
Betul.

00:32:43.820 --> 00:32:45.780 align:center
Kamu dengar kata kawan, buat begini

00:32:45.780 --> 00:32:46.200 align:center
Macam mana?

00:32:46.200 --> 00:32:47.280 align:center
Satu, dua, tiga.

00:32:52.180 --> 00:32:52.940 align:center
Tak nak lagi?

00:32:52.940 --> 00:32:53.940 align:center
Eh, keluarlah.

00:32:57.660 --> 00:32:59.500 align:center
Langsung tak sesuai dengan awak.

00:32:59.500 --> 00:33:00.660 align:center
Jadi?

00:33:00.660 --> 00:33:02.020 align:center
Comel.

00:33:03.540 --> 00:33:04.540 align:center
Apa ini?

00:33:04.540 --> 00:33:05.060 align:center
Cukup.

00:33:05.060 --> 00:33:05.980 align:center
Main apa?

00:33:07.580 --> 00:33:10.060 align:center
Awak sangat comel.

00:33:17.220 --> 00:33:18.940 align:center
Awak sangat comel.
Eh.

00:33:19.820 --> 00:33:22.000 align:center
Cubalah.

00:33:22.260 --> 00:33:23.080 align:center
Apa khabar semua

00:33:23.380 --> 00:33:26.360 align:center
Hei, semua.
Nak ambil gambar kuku? Nak ambil gambar kuku?

00:33:26.500 --> 00:33:28.740 align:center
Cepat, cepat, cepat

00:33:29.500 --> 00:33:31.020 align:center
Sebagai kenangan.

00:33:31.020 --> 00:33:32.160 align:center
Mari.
Ambil sebagai kenangan.

00:33:32.300 --> 00:33:33.560 align:center
Mari.

00:33:33.600 --> 00:33:35.140 align:center
Jangan halang.
Ke tepi.

00:33:35.140 --> 00:33:36.740 align:center
Jangan halang.
Ke tepi.

00:33:36.740 --> 00:33:38.460 align:center
Siapa yang suruh Si Pendek ambil kamera?

00:33:39.140 --> 00:33:40.080 align:center
Saya bergurau saja.

00:33:40.160 --> 00:33:40.920 align:center
Dah datang.

00:33:40.920 --> 00:33:41.980 align:center
Berdiri tinggi sikit.

00:33:41.980 --> 00:33:44.280 align:center
Tunjukkan kuku awak.
Satu, dua, tiga.

00:33:46.280 --> 00:33:48.080 align:center
Hei, di mana kuku awak?
Chan.

00:33:48.080 --> 00:33:48.760 align:center
Apa?

00:33:48.760 --> 00:33:50.720 align:center
Oh, tengok.
Di mana?

00:33:50.720 --> 00:33:52.020 align:center
Di mana?
Kenapa?
Apa?

00:33:52.020 --> 00:33:53.440 align:center
Di mana?
Kamu lihat, kamu keluarkan dan lihat.

00:33:53.660 --> 00:33:54.460 align:center
Keluarkannya.

00:33:54.460 --> 00:33:56.160 align:center
Oh.
Habislah.

00:33:56.160 --> 00:33:56.800 align:center
Apa?
Habislah.

00:33:56.810 --> 00:33:58.500 align:center
Mana kuku awak?
Janji temu untuk buat kuku dan bersihkan sendiri.

00:33:58.500 --> 00:34:00.040 align:center
Saya fikir banyak perkara, kenapa?
Sakitnya.

00:34:00.320 --> 00:34:02.440 align:center
Kenapa banyak sangat perkara tentang adik awak? Awak manusia atau buah naga?
[Nota] Banyak perkara dalam bahasa Thai sama dengan sebutan benih.

00:34:02.440 --> 00:34:03.400 align:center
Jom.
Oh, habis, tamat.

00:34:03.400 --> 00:34:05.280 align:center
Tak guna.
Saya akan jadi lebih cemerlang nanti.

00:34:05.280 --> 00:34:06.440 align:center
Baiklah.

00:34:08.179 --> 00:34:11.020 align:center
Helo semua, kami ialah kumpulan muzik penuh elektronik.

00:34:15.520 --> 00:34:16.120 align:center
Ah.

00:34:16.880 --> 00:34:17.980 align:center
Semua orang di sini.

00:34:18.460 --> 00:34:21.580 align:center
Siapa yang tidak dapat dibaca Sila beri saya sorakan.

00:34:23.300 --> 00:34:29.219 align:center
♫Kamu langsung tidak akan membalas sekarang♫ Tidak akan membalas mesej kepada kamu♫

00:34:35.920 --> 00:34:38.139 align:center
♫Kamu pernah menghantar mesej kepada saya sepanjang hari♫

00:34:38.380 --> 00:34:40.620 align:center
♫Kamu akan memberitahu saya segalanya♫

00:34:40.840 --> 00:34:42.540 align:center
♫Kalau saya menghantar mesej bahawa saya sangat merindui kamu♫

00:34:42.540 --> 00:34:45.980 align:center
♫kamu juga akan membalas dan merindui saya, berbual dengan hangat Sangat manis, Yeah♫

00:34:45.989 --> 00:34:48.260 align:center
♫Kami berbual dengan baik pada asalnya♫

00:34:48.340 --> 00:34:50.080 align:center
♫Tetapi tidak tahu kenapa sekarang♫

00:34:50.080 --> 00:34:52.260 align:center
♫Kamu suruh saya tunggu 17 minit♫

00:34:52.260 --> 00:34:55.179 align:center
♫Tetapi telah membuatkan saya menunggu selama setahun♫

00:34:55.280 --> 00:34:57.760 align:center
♫Sedang buat apa, tengah hari menghantar mesej kepada kamu♫

00:34:57.760 --> 00:35:00.180 align:center
♫Sudah lama menunggu♫ Berhubung sekali lagi sudah cakap selamat malam♫

00:35:00.180 --> 00:35:02.500 align:center
♫Kamu tidak membalas mesejnya berapa kali♫ Tanya kamu sedang buat apa pun tidak cakap♫

00:35:02.500 --> 00:35:04.580 align:center
♫Adakah tidak mengapa kalau hilang begitu sahaja♫

00:35:05.740 --> 00:35:10.580 align:center
♫Kamu sekarang langsung tidak akan membalas Tidak akan membalas mesej kepada kamu♫

00:35:10.720 --> 00:35:16.520 align:center
♫Hanya saya yang menghantar perbualan kami♫ Biar saya merindui kamu berseorangan♫

00:35:16.520 --> 00:35:18.620 align:center
♫Kawal hati sendiri dulu♫

00:35:18.620 --> 00:35:20.800 align:center
♫Tunggu dengan sabar dulu♫

00:35:21.040 --> 00:35:24.040 align:center
♫Kawal prestasi sendiri♫

00:35:24.040 --> 00:35:27.820 align:center
♫Kerana kamu terlalu comel, saya tidak dapat menolak♫

00:35:27.820 --> 00:35:29.820 align:center
♫Saya cinta kamu ini♫

00:35:29.940 --> 00:35:33.880 align:center
♫Kerana orang lain tidak dapat dibandingkan dengan kamu♫

00:35:32.980 --> 00:35:35.020 align:center
Hei, hujan, hujan.

00:35:35.620 --> 00:35:37.860 align:center
Hujan.
Ambil barang saya juga.

00:35:37.860 --> 00:35:40.220 align:center
Saya pergi dulu.

00:35:40.220 --> 00:35:41.340 align:center
Sudah hujan, sudah hujan

00:35:41.940 --> 00:35:44.220 align:center
♫Meskipun saya tidak suka berbual♫

00:35:44.220 --> 00:35:46.520 align:center
♫Tetapi saya suka mendengar♫

00:35:46.520 --> 00:35:52.420 align:center
♫Saya akan membaca setiap kali kamu menghantar mesej♫

00:35:52.420 --> 00:35:54.660 align:center
♫Sudah lewat, bukannya saya tidak rindu kamu♫

00:35:54.660 --> 00:35:56.700 align:center
♫Risau kamu akan salah faham terhadap saya selepas masa yang lama♫

00:35:56.780 --> 00:35:59.080 align:center
♫Ah, macam mana, macam mana♫

00:35:59.080 --> 00:36:02.540 align:center
♫Patutkah kita cuba bercinta kerana saya♫

00:36:01.300 --> 00:36:02.540 align:center
Baik

00:36:05.160 --> 00:36:09.740 align:center
♫Ingin menemani di sisi kamu dengan senyap Sampai akhir♫

00:36:10.140 --> 00:36:11.980 align:center
♫Saya tidak banyak bercakap, orang seperti saya tidak banyak bercakap♫

00:36:12.320 --> 00:36:14.380 align:center
♫Hanya tahu bercakap begitu banyak, hanya kamu seorang♫

00:36:14.380 --> 00:36:17.700 align:center
♫Kalau tiada fikiran, kenapa nak mendekati♫

00:36:17.700 --> 00:36:20.020 align:center
♫Jangan mempermainkan hati saya begini♫

00:36:20.220 --> 00:36:23.220 align:center
♫Kalau tidak ada pemikiran Kenapa saling memandang?

00:36:23.220 --> 00:36:25.420 align:center
♫Akan membuat hati saya berdebar-debar♫

00:36:25.800 --> 00:36:26.620 align:center
♫Saya tidak pernah terfikir♫

00:36:26.620 --> 00:36:29.300 align:center
♫Nak menjadi kawan kamu Siapakah kawan kamu♫

00:36:29.300 --> 00:36:31.420 align:center
♫Adakah kamu pernah tanya saya♫

00:36:31.580 --> 00:36:33.680 align:center
♫Telah banyak berkorban untuk kamu, tetapi hanya♫

00:36:37.220 --> 00:36:38.100 align:center
♫Saya tidak pernah terfikir♫

00:36:38.100 --> 00:36:40.940 align:center
♫Nak menjadi kawan kamu Siapakah kawan kamu♫

00:36:40.940 --> 00:36:42.940 align:center
♫Bolehkah menjadi kekasih saya♫

00:36:43.420 --> 00:36:45.460 align:center
♫Saya sudah ada banyak kawan, sudah cukup♫

00:36:45.460 --> 00:36:47.040 align:center
♫Sudahlah kalau begitu♫

00:36:47.040 --> 00:36:52.640 align:center
♫Minta maaf Keprihatinan saya terhadap kamu sudah lebih daripada kawan♫

00:36:53.960 --> 00:36:55.340 align:center
Lagu ini ialah lagu terakhir

00:36:55.340 --> 00:36:57.020 align:center
Saya mahu bermain sesuatu yang menarik.

00:36:57.020 --> 00:37:00.500 align:center
Sekarang kami telah menghantar gambar IG
ONE SONG DM.

00:37:00.500 --> 00:37:02.680 align:center
Sesiapa yang mahu menyanyikan lagu, masuklah.

00:37:03.160 --> 00:37:05.980 align:center
Nama IG kami ialah bateri penuh

00:37:06.680 --> 00:37:09.860 align:center
Lagu siapa yang terbaik?
Kami akan menjemput dia untuk menyanyi bersama nanti.

00:37:10.020 --> 00:37:11.700 align:center
[ONE SONG DM]
Masukkan kandungan ...

00:37:10.200 --> 00:37:12.460 align:center
Bagaimana?
Di mana? Biar saya lihat.

00:37:11.700 --> 00:37:13.700 align:center
[Balas. Periksa semuanya.]

00:37:15.880 --> 00:37:16.820 align:center
Adakah banyak yang dihantar?

00:37:17.120 --> 00:37:17.800 align:center
Agak banyak.

00:37:17.800 --> 00:37:18.700 align:center
Baru sekejap sudah begitu banyak

00:37:21.500 --> 00:37:23.740 align:center
[Chian] wichchinamas.
TEST me-4EVE

00:37:23.580 --> 00:37:24.420 align:center
Saya mahu lagu ini.

00:37:24.960 --> 00:37:25.700 align:center
Mana satu?

00:37:29.040 --> 00:37:30.320 align:center
Rupa-rupanya awak dah tetapkan sasaran.

00:37:31.500 --> 00:37:32.920 align:center
Begitu ramai orang tetapi kamu memilih orang ini

00:37:32.920 --> 00:37:33.940 align:center
Kenapa?

00:37:34.460 --> 00:37:37.100 align:center
Tidak boleh menyalahkan awak.
Lagipun, Abang Wichianmaspernah memuji awak.

00:37:37.880 --> 00:37:40.600 align:center
Terlalu garang.
Boleh, Chan-

00:37:40.760 --> 00:37:41.800 align:center
Benarkah? Benarkah

00:37:41.800 --> 00:37:44.360 align:center
Kamu Natasha
Saya cuma nak mempermainkan dia.

00:37:44.360 --> 00:37:45.680 align:center
Yakah
Tetapi kamu tunggu sekejap

00:37:45.880 --> 00:37:47.460 align:center
Saya tidak peduli jika kamu mahu menggoda.

00:37:47.600 --> 00:37:50.060 align:center
Tapi awak tengok kalau-kalau awak boleh main dulu.
Jangan pukul muka sendiri nanti.

00:37:51.520 --> 00:37:54.500 align:center
Tak guna!
Dia boleh bermain dengan kord.

00:37:55.020 --> 00:37:57.120 align:center
Saya juga mahu melihatnya.
Abang Wichinamas dipermainkan oleh kawan.

00:37:57.120 --> 00:37:58.480 align:center
Okey?
Kacak, kacaknya.

00:37:58.480 --> 00:37:59.680 align:center
Apa-apa sahaja, apa-apa sahaja.

00:37:59.680 --> 00:38:00.800 align:center
Boleh main.
Mainlah.

00:38:00.800 --> 00:38:02.560 align:center
Saya suka hati.
Nak tak? Kalau begitu, ini saja.
Marilah.

00:38:02.760 --> 00:38:03.820 align:center
Tunggu apa lagi?

00:38:05.720 --> 00:38:06.400 align:center
Bolehkah, Chan?

00:38:06.400 --> 00:38:07.180 align:center
Okey.
Saya datang.

00:38:07.400 --> 00:38:08.400 align:center
Saya akan memandu kemudian.

00:38:08.400 --> 00:38:08.940 align:center
Boleh, boleh

00:38:08.940 --> 00:38:12.140 align:center
OK, kami telah memilih.

00:38:12.260 --> 00:38:15.000 align:center
Seterusnya lagu yang akan kita mainkan adalah

00:38:15.720 --> 00:38:17.780 align:center
TEST Me dari 4EVE.

00:38:22.200 --> 00:38:26.280 align:center
Mari kita mempersilakan nama IG

00:38:26.560 --> 00:38:30.780 align:center
Chian. yang bernama wichchinamas.
Mari nyanyi bersama kami.

00:38:34.040 --> 00:38:35.360 align:center
Sila berikan tepukan.

00:38:41.480 --> 00:38:42.630 align:center
Mari kita menemu ramah dia.

00:38:43.090 --> 00:38:46.470 align:center
Abang Wichinamas, kenapa awak memilih lagu ini?
Sila cakap sesuatu.

00:38:47.620 --> 00:38:50.790 align:center
Saya suka Taoom.
Loceng telefon saya juga lagu 4EVE.

00:38:51.320 --> 00:38:54.070 align:center
Eh, saya juga ingin diletakkan di dalam hati oleh kamu

00:38:58.450 --> 00:39:00.200 align:center
Otak gadis busuk tak dapat tahan lagi?

00:39:00.420 --> 00:39:01.250 align:center
Ha?
Baik-baik.

00:39:01.250 --> 00:39:02.260 align:center
Otak kamu tak dapat tahan lagi?

00:39:02.260 --> 00:39:03.170 align:center
Oh.

00:39:03.520 --> 00:39:04.660 align:center
Ya, untuk tidak membuang masa.

00:39:04.660 --> 00:39:07.100 align:center
Kalau sesiapa sudah bersedia
Cepat beri saya sorakan.

00:39:10.230 --> 00:39:11.650 align:center
Abang Wichinamas, adakah awak bersedia?

00:39:12.080 --> 00:39:12.820 align:center
Sudah bersedia.

00:39:13.040 --> 00:39:14.120 align:center
OK.

00:39:14.560 --> 00:39:15.590 align:center
Mari kita mulakan.

00:39:17.730 --> 00:39:19.270 align:center
Satu, dua, tiga.

00:39:23.400 --> 00:39:26.080 align:center
Semua orang buka lampu suluh, buka lampu suluh

00:39:37.960 --> 00:39:41.080 align:center
♫Jangan takut akan mirip dengan orang lain♫

00:39:41.240 --> 00:39:41.780 align:center
Mari

00:39:42.440 --> 00:39:45.490 align:center
♫Saya pasti berbeza dengan dia♫

00:39:46.950 --> 00:39:49.300 align:center
♫Dengar kata dia sangat baik♫

00:39:49.300 --> 00:39:51.700 align:center
♫Tetapi kamu harus tengok saya dulu♫

00:39:51.940 --> 00:39:55.480 align:center
♫Saya boleh menempah untuk kamu, biar kamu mendapat tempat pertama♫

00:39:55.480 --> 00:39:59.350 align:center
♫Saya tahu kamu tidak pasti siapa lebih sesuai♫

00:39:59.840 --> 00:40:03.720 align:center
♫Semuanya disebabkan kamu hanya mencintai dia♫

00:40:04.200 --> 00:40:05.700 align:center
♫Tetapi kalau kamu boleh cuba♫

00:40:05.700 --> 00:40:08.370 align:center
♫Buka hati dan saling memahami♫

00:40:08.640 --> 00:40:12.800 align:center
♫Kemudian kamu akan dapat mencari kekasih kamu♫

00:40:13.880 --> 00:40:18.180 align:center
♫Tidak kira betapa dia mencintai kamu, dia tidak setanding dengan saya♫

00:40:18.390 --> 00:40:22.210 align:center
♫Tidak tahu berapa banyak, tetapi saya lebih mencintai kamu daripada dia♫

00:40:22.740 --> 00:40:24.660 align:center
♫Berapa banyak yang dia berikan kepada kamu♫

00:40:24.660 --> 00:40:27.380 align:center
♫Saya akan memberi kamu lebih banyak♫

00:40:27.490 --> 00:40:30.500 align:center
♫Ingin mencabar siapa yang lebih berkorban daripada saya♫

00:40:30.500 --> 00:40:34.020 align:center
♫Mari mengukur sekejap, saya pasti tidak akan kalah♫

00:40:52.600 --> 00:40:54.200 align:center
Habislah kuku saya.

00:41:01.880 --> 00:41:02.770 align:center
Nak pergi buat kuku?

00:41:09.040 --> 00:41:09.800 align:center
Lain kali boleh?

00:41:12.260 --> 00:41:13.080 align:center
Lain kali.

00:41:21.200 --> 00:41:21.680 align:center
Okey.

00:41:22.370 --> 00:41:22.800 align:center
Ya.

00:41:31.930 --> 00:41:33.330 align:center
Penatnya.

00:41:33.460 --> 00:41:34.930 align:center
Sentiasa bekerja.

00:41:35.480 --> 00:41:39.370 align:center
Saya dengar
Sekiranya hati tenang, tidak akan merasa letih.

00:41:39.460 --> 00:41:42.080 align:center
Hei, saya pergi dulu.

00:41:42.310 --> 00:41:44.600 align:center
Dah pergi? Nak pergi ke mana?

00:41:44.790 --> 00:41:46.270 align:center
Kang nak bawa saya pergi makan pencuci mulut.

00:41:47.540 --> 00:41:48.240 align:center
Jumpa lagi.

00:41:48.240 --> 00:41:49.220 align:center
Jumpa lagi.
Jumpa lagi.

00:41:49.220 --> 00:41:51.220 align:center
Selamat tinggal.
Balik dulu.

00:41:52.580 --> 00:41:54.290 align:center
Jom.
Selamat tinggal.

00:41:55.360 --> 00:41:56.390 align:center
Jumpa lagi.

00:41:56.390 --> 00:41:56.960 align:center
Awak nak ke mana?

00:41:56.960 --> 00:41:57.950 align:center
Balik rumah.

00:41:58.270 --> 00:41:59.190 align:center
Yakah?
Jumpa lagi.

00:41:59.380 --> 00:42:00.230 align:center
Selamat tinggal.
Hati-hati dalam perjalanan pulang.

00:42:00.450 --> 00:42:01.510 align:center
Selamat tinggal.

00:42:01.510 --> 00:42:01.910 align:center
Jumpa lagi.

00:42:02.320 --> 00:42:02.930 align:center
Jumpa lagi.

00:42:02.980 --> 00:42:03.590 align:center
Jumpa lagi.

00:42:03.680 --> 00:42:04.240 align:center
Jumpa lagi.

00:42:04.240 --> 00:42:05.250 align:center
Jumpa lagi.
Ini juga.

00:42:06.030 --> 00:42:06.690 align:center
Jumpa lagi.

00:42:44.400 --> 00:42:44.870 align:center
Ao

00:42:48.990 --> 00:42:50.450 align:center
fon telinga kamu asyik jatuh

00:42:50.910 --> 00:42:52.030 align:center
Bawa si comel ini.

00:42:55.140 --> 00:42:56.720 align:center
Si comel.

00:42:58.670 --> 00:42:59.350 align:center
Terima kasih, abang

00:43:00.750 --> 00:43:01.830 align:center
Masukkan ke dalam.

00:43:07.360 --> 00:43:08.560 align:center
Ya, bagaimana?

00:43:10.050 --> 00:43:10.820 align:center
Sangat bergaya.

00:43:11.550 --> 00:43:14.260 align:center
Bersama dengan orang yang bergaya

00:43:25.110 --> 00:43:26.370 align:center
Ke mana awak nak pergi seterusnya?

00:43:30.530 --> 00:43:32.750 align:center
Sedikit bosan, sedikit lapang, hanya...

00:43:34.240 --> 00:43:35.060 align:center
Saya nak buat kuku.

00:43:38.600 --> 00:43:39.110 align:center
Eh.

00:43:41.260 --> 00:43:44.930 align:center
Kuku saya pun dah tanggal.

00:43:51.170 --> 00:43:52.240 align:center
Ke mana awak nak pergi seterusnya?

00:43:59.130 --> 00:43:59.620 align:center
Kosong.

00:44:03.950 --> 00:44:05.040 align:center
Awak tak ajak kawan?

00:44:26.440 --> 00:44:27.420 align:center
Ingat untuk menyertai senarai penyiaran.

00:44:36.710 --> 00:44:37.730 align:center
Helo.

00:44:38.240 --> 00:44:38.930 align:center
Duduklah.

00:44:55.020 --> 00:45:02.660 align:center
[Anda menerima cinta yang tidak memuaskan.] Ruyi adalah jemputan nama orang.
Masuk ke senarai penyiaran.
Sekejap lagi.

00:45:03.300 --> 00:45:14.620 align:center
[Cinta yang tak memuaskan, Ruyi ialah nama orang.]
Buat senarai lagu awak.
[Tambahkan senarai penyiaran.]

00:45:28.880 --> 00:45:30.500 align:center
Apa yang awak mahu buat hari ini?

00:45:30.770 --> 00:45:31.700 align:center
Eh.

00:45:35.140 --> 00:45:36.870 align:center
Ingin buat dengan perlahan.

00:45:37.110 --> 00:45:38.430 align:center
Saya mahu mendengar lagu untuk masa yang lama.

00:45:38.590 --> 00:45:39.270 align:center
Baik.

00:45:43.330 --> 00:45:45.010 align:center
[Cinta yang tidak memuaskan, Ruyi adalah nama orang.]
Tambahkan senarai di sini.

00:45:50.010 --> 00:45:51.930 align:center
[Cinta yang tidak memuaskan, Ruyi adalah nama.]
Satu koleksi, 19 minit-30 minit.

00:46:43.890 --> 00:46:48.810 align:center
[Cinta yang tak memuaskan, Ruyi ialah nama orang.]
Satu koleksi 30 minit. Dua jam dua minit.

00:47:16.020 --> 00:47:17.000 align:center
Terima kasih.

00:47:17.150 --> 00:47:18.020 align:center
OK, pembayaran berjaya.

00:47:18.110 --> 00:47:19.460 align:center
Terima kasih banyak.

00:47:28.460 --> 00:47:35.460 align:center
[Cinta yang tidak memuaskan, Ruyi adalah nama]

00:47:35.230 --> 00:47:36.540 align:center
Dengarkan lagu ini sebelum pulang.

00:47:36.540 --> 00:47:52.540 align:center
[Budak yang bermasalah]
Four-Mod.

00:47:55.540 --> 00:48:03.540 align:center
[Budak yang bermasalah]
Four-Mod.

00:47:56.450 --> 00:48:00.090 align:center
♫Sendirian akan berasa sunyi Saya tidak boleh tahan lagi♫

00:48:00.160 --> 00:48:03.420 align:center
♫Sangat mengelirukan apabila terganggu pada lewat malam, macam mana♫

00:48:03.950 --> 00:48:11.690 align:center
♫Ia kekurangan kasih sayang juga dibuli oleh pandangan orang lain♫

00:48:07.540 --> 00:48:45.540 align:center
[Budak yang bermasalah]
Four-Mod

00:48:11.800 --> 00:48:13.100 align:center
♫Oh, sangat menakutkan♫

00:48:13.110 --> 00:48:18.460 align:center
♫Ia sangat rapuh, bolehkah hantar seseorang untuk mencintainya♫

00:48:18.970 --> 00:48:23.750 align:center
♫Budak yang bermasalah, memang tidak ada cara lain♫

00:48:23.960 --> 00:48:27.470 align:center
♫Sedikit relaks...] Saya jatuh cinta dengan seseorang♫

00:48:27.830 --> 00:48:31.200 align:center
♫Jadi perlu pergi mencari...] ♫Mencari orang yang dapat mengawal hati ini♫

00:48:31.200 --> 00:48:36.120 align:center
♫Bolehkah kamu datang untuk mencintai saya♫ Cinta adalah begitu indah♫

00:48:49.120 --> 00:48:50.900 align:center
[Cinta yang tidak memuaskan, Ruyi adalah nama]

00:48:51.300 --> 00:48:59.300 align:center
[Cinta yang tidak memuaskan, Ruyi adalah nama]

00:49:00.190 --> 00:49:05.190 align:center
[Cinta yang tidak memuaskan, Ruyi adalah nama orang.]
Satu koleksi, 3 jam 43 minit. 4 jam 25 minit]

00:49:05.550 --> 00:49:09.000 align:center
[Budak yang bermasalah.]
Four-Mod.

00:49:09.010 --> 00:49:11.070 align:center
[Tidak akan bertanya jika tidak sakit.]
Four-Mod.

00:50:06.750 --> 00:50:27.910 align:center
[Stesen Samra]

00:51:11.220 --> 00:51:12.820 align:center
Kita berpisah di sini, pemuda.

00:51:13.930 --> 00:51:14.910 align:center
Baiklah, kita berpisah di sini.

00:51:15.680 --> 00:51:17.370 align:center
Hati saya hampir pecah.

00:51:22.000 --> 00:51:22.530 align:center
Selamat tinggal.

00:51:22.640 --> 00:51:23.310 align:center
Jumpa lagi.

00:51:32.860 --> 00:51:34.020 align:center
Jumpa lagi.
Selamat tinggal.

00:51:57.550 --> 00:51:58.170 align:center
Saya pergi.

00:52:12.680 --> 00:52:13.420 align:center
Minta maaf

00:52:13.600 --> 00:52:15.640 align:center
Minta maaf, minta maaf, sila beri laluan

00:52:17.860 --> 00:52:19.200 align:center
Oh, maaf.

00:52:19.680 --> 00:52:20.530 align:center
Hei, awak...

00:52:21.910 --> 00:52:22.860 align:center
Saya pergi dulu.

00:52:23.020 --> 00:52:24.420 align:center
Hei, kamu

00:53:08.080 --> 00:53:12.690 align:center
♫Budak yang bermasalah, memang tidak ada cara lain♫

00:53:12.690 --> 00:53:16.410 align:center
♫Sedikit relaks...] Saya jatuh cinta dengan seseorang♫

00:53:16.410 --> 00:53:20.170 align:center
♫Oleh itu, saya perlu mencari...] Mencari orang yang dapat mengawal hati ini♫

00:53:20.230 --> 00:53:22.210 align:center
Konsert ini ialah konsert KAmikaze.

00:53:22.210 --> 00:53:25.250 align:center
Akan menjadi konsert terakhir saya di bidang muzik.

00:53:28.660 --> 00:53:33.230 align:center
Mod akan berhijrah ke luar negara.

00:53:30.610 --> 00:53:33.330 align:center
[Fou 4mod]

00:53:33.360 --> 00:53:35.810 align:center
Ini akan menjadi kali terakhir kita melihat Mod.

00:53:33.650 --> 00:53:38.250 align:center
[Cinta yang tidak memuaskan. Ruyi adalah nama.]
[Rosé rambut hitam tetapi hatinya tidak gelap.]

00:53:35.810 --> 00:53:39.010 align:center
muncul di konsert.
Atau muncul dalam industri hiburan.

00:53:38.850 --> 00:53:42.050 align:center
[Rosé mempunyai rambut hitam tetapi hatinya tidak gelap.]

00:53:39.020 --> 00:53:42.730 align:center
Tetapi jika ada yang masih merindui dia, masih mahu berjumpa dengannya.

00:53:42.330 --> 00:53:44.570 align:center
[Padamkan senarai penyiaran.]
[Batalkan]

00:53:42.730 --> 00:53:44.090 align:center
Boleh pergi ke Youtube.

00:53:44.880 --> 00:53:47.850 align:center
Mari kita buat publisiti.
Saya masih beroperasi.

00:53:45.370 --> 00:53:49.330 align:center
[Cinta yang tidak memuaskan, Ruyi adalah nama]

00:53:47.850 --> 00:53:50.050 align:center
Kita berdua tidak dapat menari sekarang.

00:53:50.270 --> 00:53:52.270 align:center
Tulang sangat rapuh.

00:53:52.550 --> 00:53:54.290 align:center
Oh, kamu semua ketawa dengan hebat.

00:53:54.290 --> 00:53:56.070 align:center
Semua netizen ketawa dengan kuat.

00:53:56.070 --> 00:53:58.730 align:center
Kami kelihatan seperti tiada apa-apa.
tapi mereka sakit di dalam.

00:53:58.730 --> 00:53:59.850 align:center
Saya akan beritahu kamu sekarang.

00:53:59.860 --> 00:54:02.690 align:center
Bukan begitu.
Tadi kamu masih

00:54:03.170 --> 00:54:04.320 align:center
Anggaplah kita tukar suasana.

00:54:16.540 --> 00:54:19.500 align:center
[Fou4mod suka gambar awak]

00:54:51.110 --> 00:54:52.570 align:center
Tidak mahu menjadi saudara lagi.

00:54:55.600 --> 00:54:56.400 align:center
Boleh jadi yang lain?

00:55:10.370 --> 00:55:11.770 align:center
Saya hanya mahu berbual.

00:55:30.460 --> 00:55:30.930 align:center
Ao

00:55:36.750 --> 00:55:38.640 align:center
Kenapa awak buat begini kepada saya?

00:55:43.770 --> 00:55:45.440 align:center
Saya bukan sengaja buat awak jauh berfikir.

00:55:52.930 --> 00:55:54.620 align:center
Sebenarnya, saya dah ada buah hati.

00:55:59.880 --> 00:56:01.370 align:center
Tetapi sudah bercinta selama setahun

00:56:04.280 --> 00:56:07.800 align:center
Saya nak cari orang untuk bermain.

00:56:12.620 --> 00:56:13.860 align:center
Kalau dia nampak

00:56:23.570 --> 00:56:24.710 align:center
Adakah Bua

00:56:30.750 --> 00:56:31.480 align:center
Ya

00:56:42.710 --> 00:56:44.060 align:center
Saya takkan ganggu awak lagi.

00:56:45.440 --> 00:56:46.280 align:center
Maaf.

00:56:49.110 --> 00:56:49.930 align:center
Tunggu, tunggu.

00:56:50.950 --> 00:56:53.770 align:center
Tidak perlu, sebenarnya tidak sampai tahap itu

00:56:56.370 --> 00:56:58.220 align:center
Saya tak suka sampai tahap itu.

00:57:01.150 --> 00:57:02.060 align:center
Betul.

00:57:03.370 --> 00:57:04.840 align:center
Macam ini pun boleh, boleh

00:57:07.280 --> 00:57:08.110 align:center
Betul.

00:57:10.480 --> 00:57:11.400 align:center
Kalau kamu

00:57:13.330 --> 00:57:15.710 align:center
Kalau nak bercinta dengan Bua, kamu beritahu saya

00:57:17.620 --> 00:57:20.550 align:center
Kalau saya ada orang lain, saya juga akan memberitahu kamu

00:57:21.770 --> 00:57:22.220 align:center
Eh.

00:57:30.130 --> 00:57:30.880 align:center
Awak pasti?

00:57:31.310 --> 00:57:32.350 align:center
Betul.

00:57:34.570 --> 00:57:35.660 align:center
Pasti, pasti.

00:57:36.330 --> 00:57:36.820 align:center
OK.

00:57:36.860 --> 00:57:38.820 align:center
OK, jadi kami...

00:57:41.930 --> 00:57:43.130 align:center
Lebih kurang begini.

00:57:56.600 --> 00:57:58.840 align:center
Saya pergi dulu.

00:57:59.840 --> 00:58:04.800 align:center
Hei, jangan pergi dulu, hanya ingin tahu

00:58:06.280 --> 00:58:12.420 align:center
Lebih kurang begini, boleh buat apa
Selain membuat kuku bersama

00:58:14.840 --> 00:58:17.200 align:center
Maksudnya?

00:58:17.200 --> 00:58:17.820 align:center
Apa?

00:58:21.200 --> 00:58:22.400 align:center
Seperti

00:58:24.600 --> 00:58:28.460 align:center
Berjalan-jalan, makan bersama seperti ini.

00:58:29.480 --> 00:58:31.060 align:center
Bolehkah? Selepas sekolah.

00:58:31.280 --> 00:58:32.200 align:center
Boleh, boleh

00:58:32.640 --> 00:58:34.440 align:center
Kalau awak ada masa lapang, saya boleh ajak awak, betul?

00:58:34.530 --> 00:58:35.420 align:center
Boleh, boleh

00:58:36.110 --> 00:58:37.420 align:center
Seperti hari Sabtu atau Ahad

00:58:38.350 --> 00:58:40.020 align:center
Hari lain pun boleh.

00:58:45.400 --> 00:58:46.310 align:center
Kalau ada masa,

00:59:01.730 --> 00:59:04.460 align:center
selain ini masih boleh buat perkara lain?

00:59:12.970 --> 00:59:14.420 align:center
Apa maksud yang lain?

00:59:18.220 --> 00:59:18.860 align:center
Maksudnya

00:59:26.000 --> 00:59:26.420 align:center
menunjuk

00:59:36.820 --> 00:59:37.420 align:center
Boleh?

00:59:40.370 --> 00:59:43.880 align:center
Saya tak kisah kalau awak okey.

01:00:33.000 --> 01:00:33.640 align:center
Tunggu sebentar.

01:00:35.460 --> 01:00:36.550 align:center
Semakin tidak pasti

01:00:41.330 --> 01:00:41.770 align:center
Kamu rasa

01:00:43.460 --> 01:00:45.730 align:center
apa hubungan kita?

01:00:52.910 --> 01:00:53.710 align:center
Tak tahu.

01:00:55.400 --> 01:00:56.910 align:center
Hubungan

01:01:06.370 --> 01:01:07.950 align:center
Tiada hubungan dulu.

01:01:11.420 --> 01:01:12.420 align:center
Awak okey?

01:01:23.750 --> 01:01:24.260 align:center
Okey.

01:01:26.370 --> 01:01:26.970 align:center
Sudah diputuskan.

01:01:28.170 --> 01:01:31.170 align:center
♫Jangan bercinta lagi♫

01:01:36.170 --> 01:01:40.170 align:center
♫Tetapi kamu harus mengakui bahawa kamu menyukai saya♫

01:01:40.170 --> 01:01:44.170 align:center
♫Jangan samar-samar lagi, saling memberi keikhlasan♫

01:01:42.750 --> 01:01:43.820 align:center
Bagaimana dengan awak dan Abang Wichinamas?

01:01:43.740 --> 01:02:03.460 align:center
[Sedutan episod seterusnya]

01:01:43.900 --> 01:01:44.900 align:center
Apa yang awak makan, Phailin?

01:01:44.190 --> 01:01:48.560 align:center
♫Masih sempat untuk membuka hati, adakah kamu ingin mencuba♫

01:01:45.560 --> 01:01:47.480 align:center
Kami telah membuat keputusan untuk bergaul tanpa hubungan

01:01:47.750 --> 01:01:49.000 align:center
Mari duduk dan berehat.

01:01:48.600 --> 01:01:54.560 align:center
♫Asalkan kamu kata cintai saya, saya akan faham♫

01:01:50.710 --> 01:01:51.770 align:center
Okey?

01:01:51.900 --> 01:01:53.130 align:center
Bagus, hebatnya.

01:01:54.370 --> 01:01:55.820 align:center
Hijau ialah Close. Friends.

01:01:56.600 --> 01:02:01.260 align:center
Dia akan memilih orang yang istimewa untuk menunjukkan kepadanya.
Kehidupan harian yang tidak dapat dilihat oleh orang biasa.

01:02:02.020 --> 01:02:03.220 align:center
Berhati-hati dengan kecederaan

01:02:07.860 --> 01:02:11.240 align:center
♫Sesiapa yang jatuh cinta dulu akan dikira kalah Kamu yang mulakan permainan dulu♫

01:02:11.300 --> 01:02:12.700 align:center
♫Rasa sedih dan kecewa♫

01:02:12.800 --> 01:02:15.820 align:center
♫Berpura-pura menggoda dan mempermainkan saya lagi♫

01:02:15.850 --> 01:02:18.000 align:center
♫Main begini ke Bercinta dengan saya, saya pun balik dengan samar-samar♫

01:02:19.730 --> 01:02:23.730 align:center
♫Takkan tidak perlu memujuk, tunggu sendiri sudah boleh♫

01:02:23.800 --> 01:02:25.340 align:center
♫Berkongsi lagu♫

01:02:25.660 --> 01:02:28.000 align:center
♫Membina senarai siaran, tiada pemikiran lain♫

01:02:28.010 --> 01:02:30.020 align:center
♫Tandakan kamu dalam setiap rakaman yang pantas♫ Hanya nak kamu tahu saya tidak gembira♫

01:02:34.020 --> 01:02:37.020 align:center
♫Jangan bercinta lagi, bercinta lah♫

01:02:41.120 --> 01:02:46.120 align:center
♫Tetapi kamu harus mengakui bahawa kamu menyukai saya♫

01:02:46.120 --> 01:02:50.120 align:center
♫Jangan samar-samar lagi, saling memberi keikhlasan♫

01:02:50.860 --> 01:02:54.370 align:center
♫Masih sempat untuk membuka hati, adakah kamu ingin mencuba♫

01:02:54.370 --> 01:03:00.810 align:center
♫Asalkan kamu kata cinta pada saya, permainan akan tamat♫