WEBVTT

00:00:18.905 --> 00:00:21.425 align:center
Sir, is Jumbolife a scam or not?

00:00:24.585 --> 00:00:26.465 align:center
Brother, if Jumbolife were a scam,

00:00:27.105 --> 00:00:30.145 align:center
would I be here today
answering your questions?

00:00:32.065 --> 00:00:35.785 align:center
Because scammers, you see,
they don't give answers.

00:00:36.385 --> 00:00:37.505 align:center
Next question, please.

00:00:37.625 --> 00:00:40.985 align:center
Isn't it true, sir, that you
charge a joining fee of 11,000?

00:00:41.105 --> 00:00:42.585 align:center
Oh, no, that's completely wrong.

00:00:42.705 --> 00:00:45.585 align:center
Sir, I have proof that people were
initially charged 11,000 rupees.

00:00:45.705 --> 00:00:47.585 align:center
I have screenshots,
I can show you.

00:00:48.065 --> 00:00:50.905 align:center
My phone is full of screenshots, and
you're saying you don't take money?!

00:00:51.025 --> 00:00:52.025 align:center
What are you talking about?

00:00:53.025 --> 00:00:54.185 align:center
Who says…

00:00:55.105 --> 00:00:56.785 align:center
the angry young man's era is over?

00:00:58.225 --> 00:00:59.065 align:center
He is still among us.

00:00:59.145 --> 00:01:01.625 align:center
-You're diverting from the topic.
-Sir, you have to answer the question.

00:01:01.785 --> 00:01:03.265 align:center
-This is not a joke.
-Yes, okay.

00:01:04.065 --> 00:01:06.145 align:center
I'm getting to the answer.

00:01:08.145 --> 00:01:10.025 align:center
We do take 11,000,

00:01:10.145 --> 00:01:12.665 align:center
but it is not a joining fee.
It is the cost of the products

00:01:13.185 --> 00:01:14.665 align:center
that the customers receive.

00:01:15.265 --> 00:01:18.745 align:center
Now, we are not politicians
to distribute freebies.

00:01:19.305 --> 00:01:22.345 align:center
Your prices are high because they include
commissions for those above in the chain.

00:01:22.585 --> 00:01:23.145 align:center
Yes or no?

00:01:23.705 --> 00:01:26.785 align:center
Sometimes in the name of events,
sometimes trips, sometimes books.

00:01:26.905 --> 00:01:28.345 align:center
You keep taking money from those below

00:01:28.465 --> 00:01:30.305 align:center
and paying it as commission
to those above.

00:01:32.185 --> 00:01:32.665 align:center
You know what?

00:01:33.785 --> 00:01:36.225 align:center
The country's media
needs to learn to behave

00:01:36.345 --> 00:01:37.785 align:center
with the prime people of this country.

00:01:38.905 --> 00:01:43.185 align:center
You are not asking me questions,
but proving your own hypotheses.

00:01:43.665 --> 00:01:45.665 align:center
And that, my friends,
is not journalism.

00:01:45.785 --> 00:01:46.985 align:center
That's a fitting reply!

00:01:47.225 --> 00:01:48.185 align:center
Nicely done!

00:01:48.465 --> 00:01:50.985 align:center
Well, his name is
Daljeet Singh for a reason.

00:01:51.305 --> 00:01:52.505 align:center
He wins hearts.

00:01:56.625 --> 00:01:58.225 align:center
The Jumbolife website isn't working.

00:01:58.345 --> 00:01:59.705 align:center
-What?
-Yeah, look.

00:02:02.105 --> 00:02:02.985 align:center
It's not working.

00:02:03.345 --> 00:02:05.345 align:center
-What happened? Refresh it.
-One second.

00:02:06.905 --> 00:02:09.905 align:center
Goldy bhaiya called. He has asked
everyone to come to the training room.

00:02:11.625 --> 00:02:12.505 align:center
You tell Nanhe.

00:02:14.865 --> 00:02:17.185 align:center
Son, did you find out
anything about Srivastav?

00:02:55.705 --> 00:02:59.665 align:center
Both of us, husband and wife,
were members of Jumbolife.

00:03:00.545 --> 00:03:01.985 align:center
And I was the one who informed the police.

00:03:02.425 --> 00:03:03.785 align:center
And as soon as we found out

00:03:04.185 --> 00:03:08.265 align:center
that this was a fraud,
we cut ties with Jumbolife.

00:03:09.505 --> 00:03:11.665 align:center
We also request everyone

00:03:12.345 --> 00:03:15.865 align:center
not to trust or run after this company
anymore, because it is fraudulent.

00:03:16.025 --> 00:03:18.665 align:center
Goldy bhaiya, why did Chunmun sir
go on the news?

00:03:18.785 --> 00:03:21.625 align:center
-Bhaiya, what's going on?
-All the money we earned is gone.

00:03:21.825 --> 00:03:23.105 align:center
What are you guys talking about?

00:03:23.825 --> 00:03:25.625 align:center
Didn't you all hear what Daljeet sir said?

00:03:26.465 --> 00:03:28.465 align:center
Son, where is Srivastav sir?

00:03:29.025 --> 00:03:30.225 align:center
-Do you know anything?
-No.

00:03:30.345 --> 00:03:31.025 align:center
No?

00:03:31.625 --> 00:03:32.865 align:center
But wherever he is, he must be safe.

00:03:32.985 --> 00:03:34.785 align:center
We've invested so much time
and so much effort.

00:03:35.065 --> 00:03:36.505 align:center
Now, everyone's saying
Jumbolife is a scam.

00:03:36.625 --> 00:03:40.345 align:center
My uncle started with 10,000 to 20,000
and has invested a great deal of money.

00:03:40.465 --> 00:03:42.665 align:center
-I sold my running cart.
-All my clients left.

00:03:42.785 --> 00:03:44.305 align:center
What nonsense are you
guys talking about?

00:03:46.345 --> 00:03:48.425 align:center
You guys are talking as if everyone
has only suffered losses!

00:03:49.265 --> 00:03:50.865 align:center
Did no one benefit from Jumbolife?

00:03:52.185 --> 00:03:54.585 align:center
-Should I open everyone's account?
-It's not like that, bhaiya.

00:03:54.705 --> 00:03:57.785 align:center
Nanhe was in the village, reading cheap
books in the name of preparing for exams.

00:03:58.745 --> 00:03:59.905 align:center
He wouldn't pass the written exam.

00:04:00.865 --> 00:04:02.385 align:center
He would get nervous before interviews.

00:04:02.705 --> 00:04:05.545 align:center
Today, he is capable of interviewing
100 people at once without any fear!

00:04:06.345 --> 00:04:08.985 align:center
And you, Ganesh, were only
making rounds of the hospital.

00:04:09.105 --> 00:04:10.785 align:center
Today, you are preparing
for an international trip!

00:04:11.385 --> 00:04:12.025 align:center
What are you laughing at?

00:04:15.425 --> 00:04:18.065 align:center
And Sujeet, you were eating samosas
for all your meals.

00:04:18.385 --> 00:04:20.825 align:center
Today, you dine at fancy restaurants
and eat cheese sandwiches,

00:04:20.945 --> 00:04:23.345 align:center
cheese burst pizza dosa, cheese dosa--
Even the dosa has cheese!

00:04:25.505 --> 00:04:26.305 align:center
Where did this come from?

00:04:27.905 --> 00:04:29.865 align:center
-Jumbolife…
-From Jumbolife!

00:04:33.425 --> 00:04:37.625 align:center
All I'm saying is that other people
are bound to have doubts.

00:04:38.865 --> 00:04:40.105 align:center
Why are we having doubts?

00:04:41.065 --> 00:04:42.785 align:center
We have seen the power
of Jumbolife, right?

00:04:43.185 --> 00:04:44.145 align:center
-Yes.
-Haven't we?

00:04:44.265 --> 00:04:45.665 align:center
-We have.
-Yes, bhaiya.

00:04:47.665 --> 00:04:49.185 align:center
The website is down for a few days.

00:04:50.025 --> 00:04:50.665 align:center
Just keep working.

00:04:51.225 --> 00:04:53.185 align:center
Once it is restored,
everyone can withdraw their points.

00:04:53.945 --> 00:04:55.905 align:center
-Okay, bhaiya.
-And as for the money,

00:04:56.225 --> 00:04:59.185 align:center
I've invested too.
Much more than all of you.

00:05:01.745 --> 00:05:03.065 align:center
You will get your money back.
Don't worry.

00:05:05.985 --> 00:05:06.825 align:center
Okay, Goldy bhaiya.

00:05:09.465 --> 00:05:11.345 align:center
God, thank You so much!

00:05:12.105 --> 00:05:13.825 align:center
Such a beautiful baby girl has been born.

00:05:14.065 --> 00:05:15.265 align:center
Chhotu bhaiya had a daughter!

00:05:17.705 --> 00:05:19.345 align:center
-Wow.
-Goddess Durga has arrived.

00:05:19.945 --> 00:05:20.865 align:center
Now everything will be fine.

00:05:22.385 --> 00:05:23.265 align:center
Congratulations, Uncle.

00:05:24.345 --> 00:05:25.065 align:center
Thank you, son.

00:05:26.425 --> 00:05:29.545 align:center
Son, I have 80,000 CP points

00:05:29.945 --> 00:05:30.665 align:center
in Jumbolife.

00:05:31.425 --> 00:05:34.265 align:center
I will get the money, right?
I need to go see them.

00:05:34.385 --> 00:05:36.505 align:center
Uncle, don't worry.

00:05:37.665 --> 00:05:38.505 align:center
You'll get all the money.

00:05:39.745 --> 00:05:40.545 align:center
Thank you, son.

00:05:40.905 --> 00:05:43.145 align:center
-I'm here, right?
-Okay, son.

00:05:47.105 --> 00:05:48.985 align:center
If Goldy bhaiya has said it,
you'll get it, Uncle.

00:06:01.745 --> 00:06:03.505 align:center
Ma'am, we'll just ask.

00:06:03.985 --> 00:06:05.225 align:center
I've already told you.

00:06:05.625 --> 00:06:08.025 align:center
What have you told us?
Where is Manoj Srivastav?

00:06:08.865 --> 00:06:09.905 align:center
Was he alone?

00:06:10.945 --> 00:06:11.985 align:center
There were so many other people.

00:06:12.105 --> 00:06:14.305 align:center
Ma'am, you don't need to tell us
if there were more people or not!

00:06:14.985 --> 00:06:16.065 align:center
I've seen all his posters.

00:06:18.465 --> 00:06:21.065 align:center
Son, only you can save your father.

00:06:21.545 --> 00:06:23.065 align:center
Just tell us where your father is.

00:06:24.865 --> 00:06:26.265 align:center
You people are going too far!

00:06:26.625 --> 00:06:28.265 align:center
There's a child in the house,
and you're scaring him.

00:06:28.625 --> 00:06:30.025 align:center
I've already told you
that we don't know.

00:06:35.505 --> 00:06:37.265 align:center
-Listen.
-Yes, sir.

00:06:37.385 --> 00:06:39.945 align:center
Get one of your informants to tail
this kid. He'll show us the way.

00:06:40.665 --> 00:06:41.585 align:center
Right, sir.

00:06:48.105 --> 00:06:49.065 align:center
Look, look.

00:06:49.625 --> 00:06:51.705 align:center
She has taken after Chhotu bhaiya.

00:06:53.985 --> 00:06:57.425 align:center
-She misses her grandparents.
-We too.

00:06:57.545 --> 00:06:59.505 align:center
Mom, when are the tickets booked for?

00:07:00.745 --> 00:07:01.865 align:center
You guys are coming, right?

00:07:02.305 --> 00:07:03.945 align:center
I had transferred the money
for the tickets.

00:07:04.305 --> 00:07:06.065 align:center
Yes, son, we're coming.

00:07:06.945 --> 00:07:08.665 align:center
Dad has gone to the temple.

00:07:09.265 --> 00:07:10.705 align:center
He knows about the tickets.

00:07:10.985 --> 00:07:12.145 align:center
Oh, okay, no problem.

00:07:12.265 --> 00:07:14.225 align:center
Tell me soon, alright?
We're waiting for you.

00:07:15.625 --> 00:07:16.185 align:center
Say bye…

00:07:18.385 --> 00:07:21.505 align:center
Quickly check if the site
is working or not.

00:07:21.625 --> 00:07:22.265 align:center
Yes, Uncle.

00:07:28.425 --> 00:07:29.545 align:center
I want to meet my granddaughter.

00:07:36.905 --> 00:07:38.825 align:center
-It's working!
-Uncle, it's back!

00:07:38.945 --> 00:07:40.345 align:center
Uncle, it's back!
Bhaiya, it's working!

00:07:40.465 --> 00:07:42.665 align:center
-Uncle, it's showing your points as well.
-80,000.

00:07:43.185 --> 00:07:45.185 align:center
-Quickly withdraw them.
-Yes, Uncle.

00:07:45.305 --> 00:07:46.585 align:center
I'll go meet my granddaughter.

00:07:47.105 --> 00:07:48.065 align:center
Do it fast, man.

00:07:48.425 --> 00:07:49.585 align:center
She's very cute.

00:07:55.225 --> 00:07:58.025 align:center
Uncle, it's showing the points,
but not the money.

00:07:58.825 --> 00:07:59.785 align:center
Check again.

00:08:01.385 --> 00:08:02.025 align:center
Check again.

00:08:08.625 --> 00:08:09.265 align:center
Hello?

00:08:10.785 --> 00:08:11.465 align:center
Yes, Babu?

00:08:18.985 --> 00:08:22.665 align:center
Don't you care that Babu is in your city

00:08:23.625 --> 00:08:25.345 align:center
and that you should go check on him?

00:08:28.065 --> 00:08:29.505 align:center
No, Babu, I was about to visit.

00:08:30.305 --> 00:08:34.145 align:center
But I was tied up with some work.

00:08:35.625 --> 00:08:37.185 align:center
Where is Goldy these days?

00:08:38.145 --> 00:08:40.745 align:center
He's not around in the morning,
nor at night.

00:08:41.345 --> 00:08:45.065 align:center
Babu, Goldy bhaiya is busy
trying to recover the money

00:08:45.865 --> 00:08:47.305 align:center
so that everyone gets theirs back.

00:08:49.625 --> 00:08:50.865 align:center
You must have seen the news.

00:08:52.025 --> 00:08:53.265 align:center
Aren't you worried

00:08:54.505 --> 00:08:55.785 align:center
about getting our money back?

00:08:57.625 --> 00:08:58.065 align:center
I am.

00:09:01.505 --> 00:09:01.945 align:center
Eat.

00:09:04.585 --> 00:09:08.065 align:center
Your grandmother was saying…

00:09:10.745 --> 00:09:13.945 align:center
whatever needs to be done
will be done by Satkar.

00:09:17.185 --> 00:09:18.025 align:center
Do one thing.

00:09:19.065 --> 00:09:20.545 align:center
Go over to the Paradise bungalow

00:09:21.785 --> 00:09:23.425 align:center
and get my money back.

00:09:24.905 --> 00:09:27.945 align:center
Get my money back first,
and then yours as well.

00:09:30.305 --> 00:09:32.545 align:center
-Can you do it?
-I will.

00:09:33.745 --> 00:09:38.345 align:center
Can I trust my dearest grandson or not?

00:09:38.505 --> 00:09:39.345 align:center
You can, Babu.

00:09:40.185 --> 00:09:41.465 align:center
Just give me your trust once.

00:09:42.865 --> 00:09:43.745 align:center
Good.

00:09:47.065 --> 00:09:49.505 align:center
Ma'am, we're getting late. We'll
get stuck in traffic. Where's sir?

00:09:51.225 --> 00:09:51.945 align:center
He's coming.

00:09:52.625 --> 00:09:53.825 align:center
He's busy saying his goodbye.

00:09:58.225 --> 00:09:59.345 align:center
Will you be able to get away that easily?

00:10:00.305 --> 00:10:04.025 align:center
You failed in business
and defamed Jumbolife in the news!

00:10:05.905 --> 00:10:08.345 align:center
If you had an issue with me,
you should have spoken to me directly,

00:10:08.905 --> 00:10:09.785 align:center
man to man!

00:10:11.665 --> 00:10:12.265 align:center
Really?

00:10:13.905 --> 00:10:14.825 align:center
So you think

00:10:16.465 --> 00:10:18.305 align:center
I quit Jumbolife because of you?

00:10:19.385 --> 00:10:20.745 align:center
Don't be so full of yourself.

00:10:21.985 --> 00:10:22.785 align:center
The truth is…

00:10:24.465 --> 00:10:26.065 align:center
I didn't quit Jumbolife.

00:10:27.105 --> 00:10:28.265 align:center
I'm proud to say

00:10:29.105 --> 00:10:32.585 align:center
that I was kicked out
of this fraudulent company.

00:10:32.785 --> 00:10:35.225 align:center
No one can kick
anyone out of Jumbolife!

00:10:36.105 --> 00:10:38.225 align:center
Only those who fail get kicked out.
Have you forgotten?

00:10:39.105 --> 00:10:40.425 align:center
You still have a lot to learn.

00:10:44.305 --> 00:10:45.265 align:center
Tell me the full story.

00:10:46.425 --> 00:10:48.705 align:center
You have no idea how many people's
money is stuck because of you!

00:10:54.105 --> 00:10:54.625 align:center
Right.

00:10:56.265 --> 00:10:57.145 align:center
Because of me.

00:10:57.745 --> 00:11:00.665 align:center
I gave four years of my life
to this fraud company.

00:11:02.425 --> 00:11:04.305 align:center
I endured insults from
so many people like you,

00:11:05.105 --> 00:11:08.905 align:center
trusting that the company is clean
and makes good products,

00:11:09.745 --> 00:11:11.385 align:center
and that I would be rewarded
sooner or later.

00:11:12.665 --> 00:11:15.665 align:center
But then Shravan Yadav tells me

00:11:17.385 --> 00:11:20.065 align:center
to take out fake loans from my bank
under the names

00:11:20.625 --> 00:11:21.465 align:center
of the poor.

00:11:22.105 --> 00:11:22.865 align:center
That's when I understood

00:11:23.825 --> 00:11:25.145 align:center
that their intentions are wrong.

00:11:25.785 --> 00:11:26.745 align:center
I refused outright.

00:11:27.465 --> 00:11:28.385 align:center
And that's why

00:11:28.905 --> 00:11:33.145 align:center
I'm proud to say that I was
kicked out of Jumbolife.

00:11:34.785 --> 00:11:36.185 align:center
And I'm happy about the fact

00:11:37.625 --> 00:11:39.425 align:center
that I didn't cause anyone any loss.

00:11:42.305 --> 00:11:45.065 align:center
Instead, you guys are responsible
for trapping people's money.

00:11:47.425 --> 00:11:50.745 align:center
And I don't think anyone
will get their money back.

00:11:51.105 --> 00:11:51.945 align:center
Not even you.

00:11:53.145 --> 00:11:57.065 align:center
And now I'm not afraid
of your insults either,

00:11:57.665 --> 00:11:59.585 align:center
because I'm no longer your upline.

00:12:01.625 --> 00:12:03.625 align:center
Is that why Shravan sir and Daljeet sir
are not answering my calls?

00:12:17.305 --> 00:12:20.585 align:center
No matter how bad my father is,
he can't do wrong to the poor.

00:12:21.745 --> 00:12:23.945 align:center
Jumbolife people were
threatening my father.

00:12:25.385 --> 00:12:28.425 align:center
So, he gave them this number.

00:12:29.105 --> 00:12:30.825 align:center
This bank is processing everyone's loans.

00:12:33.745 --> 00:12:35.545 align:center
Rafiq, why did you bring the passbook?

00:12:36.025 --> 00:12:38.945 align:center
I didn't bring it. I received it.

00:12:39.545 --> 00:12:43.345 align:center
They got my loan approved and also
opened a new account for me, bhaiya.

00:12:47.105 --> 00:12:49.145 align:center
And please give this to Satkar.

00:12:50.225 --> 00:12:52.425 align:center
Tell him, "No hard feelings, please."

00:13:01.225 --> 00:13:02.665 align:center
Samaj Kalyan Bank.

00:13:06.265 --> 00:13:09.065 align:center
Aren't you ashamed of earning commission
on fake loans in the name of the poor?

00:13:09.185 --> 00:13:11.785 align:center
Please leave me alone, man.
My life is already a mess.

00:13:11.905 --> 00:13:13.545 align:center
-What?
-My father's back needs surgery.

00:13:14.145 --> 00:13:15.305 align:center
My mother has lost her eyesight,

00:13:15.425 --> 00:13:17.545 align:center
and my wife is about to leave home
with our only daughter.

00:13:18.105 --> 00:13:19.545 align:center
Should I still not earn commission
on loans?

00:13:19.905 --> 00:13:21.545 align:center
Have you seen the condition of those
you're taking commission from?

00:13:21.905 --> 00:13:23.225 align:center
Did you think where the commission
is coming from?

00:13:23.705 --> 00:13:25.905 align:center
What do you mean?
They are employees of a good company.

00:13:26.265 --> 00:13:27.225 align:center
-Employees?
-Yes.

00:13:27.705 --> 00:13:28.305 align:center
Jumbolife?

00:13:28.705 --> 00:13:30.665 align:center
No, not Jumbolife.
What was that…

00:13:33.945 --> 00:13:36.065 align:center
Here. DPL.
Dublews Private Limited.

00:13:36.745 --> 00:13:38.585 align:center
-WW?
-No, Dublews.

00:13:38.825 --> 00:13:40.305 align:center
They have a huge manufacturing plant.

00:13:40.625 --> 00:13:42.545 align:center
I have personally signed their papers.

00:13:44.705 --> 00:13:45.345 align:center
Hold this.

00:13:52.985 --> 00:13:53.985 align:center
-In Gurugram?
-Yes.

00:13:55.105 --> 00:13:56.545 align:center
-Where is this bus going?
-Dhampur.

00:14:07.625 --> 00:14:09.865 align:center
HARIDWAR TO GURUGRAM

00:14:18.905 --> 00:14:22.025 align:center
Look, you can't go inside.
There's an order from above.

00:14:22.145 --> 00:14:24.705 align:center
Stay within your limits.
I used to work here.

00:14:25.225 --> 00:14:26.305 align:center
Chandan sir.

00:14:26.825 --> 00:14:29.465 align:center
Rules are rules.
The manager sir has prohibited you.

00:14:29.585 --> 00:14:31.145 align:center
-Why? I will--
-Bhaisahab.

00:14:31.625 --> 00:14:32.585 align:center
One minute.

00:14:32.705 --> 00:14:34.185 align:center
Manager. Rules.

00:14:35.425 --> 00:14:38.225 align:center
Guard, can I use the bathroom here?

00:14:39.145 --> 00:14:40.865 align:center
Do you think this is a place
to use the bathroom?

00:14:41.105 --> 00:14:41.745 align:center
Get out of here!

00:14:42.505 --> 00:14:45.185 align:center
Sir, it's early in the morning.

00:14:45.305 --> 00:14:46.825 align:center
I'll get you a cup of tea.

00:14:48.585 --> 00:14:49.545 align:center
You can have breakfast too.

00:14:51.745 --> 00:14:52.425 align:center
Don't believe me?

00:14:56.665 --> 00:14:58.585 align:center
Take this bottle of perfume from Thailand.

00:14:59.105 --> 00:15:01.065 align:center
This perfume is worth 5,000 rupees.

00:15:04.705 --> 00:15:06.225 align:center
-It's on the right side.
-Okay.

00:15:06.865 --> 00:15:07.985 align:center
-Don't go too far ahead.
-Yes.

00:15:48.265 --> 00:15:48.785 align:center
Ansh?

00:15:49.305 --> 00:15:51.385 align:center
This pack is just like
Jumbolife's mixed fruit juice.

00:15:52.505 --> 00:15:54.265 align:center
Why is the name different on it?
Ansh?

00:15:57.425 --> 00:15:58.185 align:center
35 rupees?

00:15:58.825 --> 00:16:01.665 align:center
-Who are you?
-Don't argue!

00:16:01.905 --> 00:16:04.545 align:center
I'm from Jumbolife--
Diamond member of Jumbolife.

00:16:04.985 --> 00:16:05.905 align:center
Diamond?

00:16:19.025 --> 00:16:22.025 align:center
So you people are rebranding Jumbolife's
products under a different name!

00:16:22.145 --> 00:16:25.345 align:center
You're making duplicate products! What
other fake products are you making here?

00:16:26.025 --> 00:16:26.985 align:center
Should I complain about you?

00:16:28.065 --> 00:16:28.665 align:center
Look over there.

00:16:29.665 --> 00:16:30.705 align:center
Manager sahab is calling you.

00:16:41.425 --> 00:16:42.425 align:center
I told you not to.

00:16:43.225 --> 00:16:44.105 align:center
Go away!

00:16:44.305 --> 00:16:45.225 align:center
Out!

00:16:47.945 --> 00:16:49.425 align:center
Hey, get back to work!

00:17:01.465 --> 00:17:02.025 align:center
Yes, sir?

00:17:03.465 --> 00:17:06.225 align:center
Oh, well, I was just inquiring
about Jumbolife.

00:17:08.145 --> 00:17:09.025 align:center
I kicked him out.

00:17:30.665 --> 00:17:31.825 align:center
Why are you locking this place up?

00:17:32.425 --> 00:17:33.785 align:center
My family's bungalows are in there.

00:17:34.745 --> 00:17:35.705 align:center
Move aside, boy.

00:17:36.305 --> 00:17:37.505 align:center
This is forest land.

00:17:39.385 --> 00:17:41.585 align:center
They've made a mockery
of the environment, sir.

00:17:41.705 --> 00:17:43.425 align:center
Sir, we've paid for
Hollywood Paradise!

00:17:43.945 --> 00:17:45.065 align:center
In this very sales office!

00:17:46.625 --> 00:17:47.545 align:center
I want my money back.

00:17:48.345 --> 00:17:49.465 align:center
Otherwise, I won't let you go.

00:17:50.065 --> 00:17:52.305 align:center
-Forget it, man.
-I said I want my money back!

00:17:52.745 --> 00:17:54.585 align:center
How dare you lay a hand on sir!

00:17:55.305 --> 00:17:56.465 align:center
How dare you!

00:17:56.785 --> 00:17:57.625 align:center
How dare you!

00:17:59.025 --> 00:18:00.705 align:center
I will demolish your bungalow later.

00:18:01.145 --> 00:18:02.345 align:center
First, I'll deal with you.

00:18:03.625 --> 00:18:05.825 align:center
I will show you Hollywood in India.

00:18:11.825 --> 00:18:12.825 align:center
Did you get your "paradise"?

00:18:20.265 --> 00:18:21.665 align:center
My Babu's money!

00:18:25.545 --> 00:18:26.865 align:center
I won't spare you!

00:18:27.705 --> 00:18:29.145 align:center
I'm not afraid of you!

00:18:33.705 --> 00:18:36.145 align:center
Thousands of people became
victims of fraud in Jumbolife.

00:18:36.625 --> 00:18:38.585 align:center
There seems to be no hope
of getting the money back.

00:18:38.705 --> 00:18:40.625 align:center
You also invested money, right?

00:18:40.785 --> 00:18:42.025 align:center
Yes, Mahesh made me invest.

00:18:42.145 --> 00:18:43.545 align:center
…has run away with crores.

00:18:43.705 --> 00:18:45.425 align:center
-Did you also give money?
-Yes.

00:18:45.745 --> 00:18:47.185 align:center
There you go, it's locked!

00:18:48.945 --> 00:18:49.745 align:center
Hey, Mahesh!

00:18:50.625 --> 00:18:51.625 align:center
-Mahesh!
-Come out!

00:18:52.385 --> 00:18:53.265 align:center
Get over here!

00:18:53.865 --> 00:18:55.825 align:center
-Come out!
-Where is our money?

00:18:55.945 --> 00:18:56.985 align:center
Where is our money?

00:19:00.745 --> 00:19:01.865 align:center
-Leave that money.
-Why?

00:19:01.985 --> 00:19:04.465 align:center
Stay away from here.
I built this shop with my hard work.

00:19:04.905 --> 00:19:07.385 align:center
You sold the farm to open the shop,
so I have half a share in it.

00:19:07.505 --> 00:19:09.465 align:center
You have already lost your share.
Now get out of here!

00:19:09.585 --> 00:19:10.785 align:center
-Lost? How did I lose it?
-Yes!

00:19:10.905 --> 00:19:12.025 align:center
-You've lost your share!
-Give me that money!

00:19:12.145 --> 00:19:13.825 align:center
Get out of here! Just leave!

00:19:21.745 --> 00:19:24.185 align:center
Manish, I didn't just become
a Diamond in Jumbolife like that.

00:19:26.385 --> 00:19:26.785 align:center
Yes.

00:19:29.105 --> 00:19:30.825 align:center
I know Jumbolife inside out.

00:19:32.025 --> 00:19:32.985 align:center
And this Daljeet sir…

00:19:33.785 --> 00:19:35.505 align:center
I'll ruin him, just wait and see!

00:19:36.585 --> 00:19:36.905 align:center
Yes.

00:19:38.465 --> 00:19:41.625 align:center
No way. He can't run away
with my team's money.

00:19:42.465 --> 00:19:44.065 align:center
I won't let him run away with
my team's money.

00:19:44.705 --> 00:19:45.225 align:center
Sir.

00:19:45.905 --> 00:19:46.625 align:center
Sir.

00:19:47.705 --> 00:19:49.265 align:center
Sir, are you from Jumbolife?

00:19:50.865 --> 00:19:51.105 align:center
Why?

00:19:51.785 --> 00:19:53.905 align:center
Sir, can you help me?

00:19:54.705 --> 00:19:56.585 align:center
Sir, Jumbolife took my job.

00:19:57.425 --> 00:19:59.385 align:center
They have also barred me
from entering the office

00:19:59.505 --> 00:20:01.105 align:center
without any prior notice period.

00:20:01.305 --> 00:20:03.505 align:center
I've always worked with honesty, sir.
Please help me.

00:20:07.625 --> 00:20:09.985 align:center
-What will we find here, man?
-We will, sir.

00:20:10.825 --> 00:20:13.025 align:center
My colleagues are still working in there.

00:20:13.505 --> 00:20:16.065 align:center
So I continue to get
all the information from inside.

00:20:16.225 --> 00:20:16.945 align:center
And sir, listen.

00:20:17.665 --> 00:20:19.185 align:center
I was the best manager of my team.

00:20:19.985 --> 00:20:21.665 align:center
That's why I got Jumbo's account.

00:20:28.185 --> 00:20:31.225 align:center
-Found it, sir!
-Who dumped so many products here?

00:20:32.185 --> 00:20:32.785 align:center
Look at this.

00:20:34.105 --> 00:20:35.345 align:center
This and this.

00:20:36.105 --> 00:20:38.585 align:center
My team packaged these products.

00:20:39.105 --> 00:20:41.705 align:center
Shinezz, Careena, Smellanova.

00:20:41.825 --> 00:20:44.945 align:center
And as soon as news of the scam broke out,
only Jumbo's team was dismissed.

00:20:46.785 --> 00:20:48.385 align:center
But Jumbolife's products
were international, right?

00:20:48.505 --> 00:20:51.945 align:center
What international, sir? Everything
used to come from local vendors.

00:20:52.625 --> 00:20:56.145 align:center
As soon as the news broke, all the
products were dumped here overnight.

00:20:57.665 --> 00:20:59.625 align:center
Look at this.
Registration information.

00:21:13.105 --> 00:21:14.625 align:center
Is this the business you guys do?!

00:21:16.345 --> 00:21:18.505 align:center
Fooling your own relatives!

00:21:19.265 --> 00:21:21.265 align:center
All of you went on repeating,
"We need four people!"

00:21:23.225 --> 00:21:25.585 align:center
No, Babu,
the business was of Jumbolife.

00:21:27.305 --> 00:21:28.905 align:center
We were just building the teams.

00:21:29.625 --> 00:21:31.465 align:center
The four people who usually
come only after we've died,

00:21:31.585 --> 00:21:33.585 align:center
-we were bringing them in first.
-Oh, you idiots!

00:21:34.545 --> 00:21:36.025 align:center
After what you've done,

00:21:37.105 --> 00:21:39.825 align:center
even after your death, those four people
won't come to shoulder your bier!

00:21:40.545 --> 00:21:41.505 align:center
Four people…

00:21:43.785 --> 00:21:46.225 align:center
Now everyone will come to me
asking for money!

00:21:48.705 --> 00:21:50.345 align:center
What answer will I give them?

00:21:51.225 --> 00:21:52.585 align:center
What will I tell them?

00:21:53.905 --> 00:21:57.905 align:center
That my own grandsons
have squandered my money?!

00:22:03.625 --> 00:22:05.105 align:center
-Goldy bhaiya.
-Sit here.

00:22:06.305 --> 00:22:07.865 align:center
-Answer it.
-Yes, bhaiya?

00:22:08.665 --> 00:22:09.745 align:center
How are you, Satkar?

00:22:11.305 --> 00:22:12.185 align:center
How's everything going?

00:22:12.705 --> 00:22:15.465 align:center
Bhaiya, the entire Hollywood Paradise
has been sealed.

00:22:16.585 --> 00:22:19.185 align:center
Satkar, Jumbolife turned out to be
a complete fraud company.

00:22:20.905 --> 00:22:24.225 align:center
The products they were giving us
were not international.

00:22:25.225 --> 00:22:26.785 align:center
They were taking cheap products,

00:22:26.985 --> 00:22:29.385 align:center
packing them in expensive Jumbolife boxes,
and selling them to us.

00:22:30.385 --> 00:22:32.785 align:center
I have checked all the papers
of this company.

00:22:35.025 --> 00:22:36.305 align:center
Man, this Daljeet Singh…

00:22:38.985 --> 00:22:40.545 align:center
He's not a Diamond founder.

00:22:41.505 --> 00:22:43.065 align:center
He's just the Sales Head of this company!

00:22:45.625 --> 00:22:47.905 align:center
The real owner of this company
is someone named Suraj Pal.

00:22:50.145 --> 00:22:52.625 align:center
-Bhai…
-Did you just find out about this today?!

00:22:54.625 --> 00:22:55.825 align:center
-Goldy!
-Babu?

00:22:56.305 --> 00:22:59.025 align:center
Where is my money? My money!

00:23:00.345 --> 00:23:00.905 align:center
Babu, you…

00:23:02.705 --> 00:23:03.625 align:center
You don't worry.

00:23:08.025 --> 00:23:09.665 align:center
I will bring back all your money.

00:23:11.945 --> 00:23:13.305 align:center
That's why I called you, Babu.

00:23:14.385 --> 00:23:18.065 align:center
Babu, I have found out about
the real owner of this company.

00:23:19.065 --> 00:23:20.945 align:center
All the money is going into
his account, Babu.

00:23:22.065 --> 00:23:24.985 align:center
Babu, I'm going to him right now.

00:23:27.385 --> 00:23:30.945 align:center
You don't worry, Babu.
Your money is safe.

00:23:31.585 --> 00:23:33.945 align:center
I will safely retrieve all your money.

00:23:34.065 --> 00:23:36.265 align:center
If I fail to do so, you may do whatever
you want with me, Babu.

00:23:36.425 --> 00:23:37.225 align:center
What will I do?!

00:23:41.705 --> 00:23:42.665 align:center
I will bring back your money.

00:23:52.225 --> 00:23:53.785 align:center
For how long will we be out of the house?

00:23:54.465 --> 00:23:55.425 align:center
And where will we stay?

00:23:55.945 --> 00:23:58.105 align:center
Satkar has said something to Ganesh.

00:23:59.385 --> 00:24:00.185 align:center
Pick this up.

00:24:01.945 --> 00:24:04.025 align:center
Please, mami.
There's some major confusion.

00:24:04.145 --> 00:24:06.185 align:center
People are furious,
and we can't go home right now.

00:24:06.625 --> 00:24:08.225 align:center
When mama comes,
we'll leave this place.

00:24:08.625 --> 00:24:10.465 align:center
Just let us stay here
for four days, please.

00:24:11.465 --> 00:24:11.905 align:center
Please.

00:24:35.345 --> 00:24:37.225 align:center
Pabli Kheda. This is Madipur, right?

00:24:37.465 --> 00:24:39.185 align:center
-Yes.
-Where is Suraj Pal's house?

00:24:39.305 --> 00:24:40.385 align:center
Suraj Pal? There.

00:24:41.625 --> 00:24:42.385 align:center
-This one?
-The one ahead.

00:25:01.385 --> 00:25:01.825 align:center
Anyone here?

00:25:33.705 --> 00:25:35.345 align:center
Who… who are you?

00:25:35.465 --> 00:25:36.785 align:center
-He…
-Who are you?

00:25:37.025 --> 00:25:38.985 align:center
What are you doing to my Suraj?

00:25:39.185 --> 00:25:40.265 align:center
-Is this Suraj Pal?
-Yes.

00:25:40.545 --> 00:25:41.865 align:center
Hey, Laxman!

00:25:42.225 --> 00:25:43.985 align:center
Laxman! Shyam!

00:25:44.105 --> 00:25:45.425 align:center
-Aunty!
-Santosh!

00:25:45.545 --> 00:25:46.465 align:center
Listen to me!

00:25:46.625 --> 00:25:47.985 align:center
Come quickly! Look!

00:25:48.105 --> 00:25:49.345 align:center
-What happened?
-Hey, Suraj Pal's name is--

00:25:49.465 --> 00:25:50.265 align:center
Come quickly!

00:25:50.385 --> 00:25:53.225 align:center
-Look!
-Hear me out! I'm from this company.

00:25:54.225 --> 00:25:54.945 align:center
Jumbolife.

00:25:56.505 --> 00:25:56.905 align:center
Yes.

00:25:59.025 --> 00:26:00.145 align:center
Jumbolife?

00:26:02.385 --> 00:26:03.345 align:center
Is this Suraj Pal?

00:26:04.465 --> 00:26:07.985 align:center
Son, apart from us,
Suraj has no one.

00:26:09.625 --> 00:26:13.785 align:center
They said they would take care of
all his expenses for his entire life.

00:26:14.985 --> 00:26:17.945 align:center
We gave them all the documents,
all the cards.

00:26:18.705 --> 00:26:21.945 align:center
But we have nothing to do
with that company.

00:26:22.785 --> 00:26:26.225 align:center
We just want our son to be spared.

00:26:26.345 --> 00:26:27.985 align:center
Aunty, the account is in your name!

00:26:28.345 --> 00:26:30.225 align:center
You will need to repay the money
lost by others!

00:26:48.985 --> 00:26:50.065 align:center
-Hello.
-Look, Goldy.

00:26:50.145 --> 00:26:51.785 align:center
This so-called revolution is of no use.

00:26:52.265 --> 00:26:54.785 align:center
How many villages will you go to?
How many people will you meet?

00:26:55.425 --> 00:26:57.425 align:center
Look, the company has lakhs
of such accounts.

00:26:58.145 --> 00:26:59.545 align:center
And all of them have been emptied.

00:27:00.025 --> 00:27:01.105 align:center
I mean, we had to empty them.

00:27:01.505 --> 00:27:04.145 align:center
If we don't do this, the police
will freeze all the accounts,

00:27:04.265 --> 00:27:06.065 align:center
and then it will be difficult for anyone
to get their money.

00:27:06.225 --> 00:27:08.305 align:center
You can't run away with my team's money!

00:27:08.545 --> 00:27:09.905 align:center
Oh, Goldy!

00:27:10.785 --> 00:27:12.065 align:center
Please try to understand, Goldy.

00:27:12.905 --> 00:27:15.065 align:center
Look, stay away from home
for a few days.

00:27:15.585 --> 00:27:17.745 align:center
In a few days,
everyone will forget it all.

00:27:18.025 --> 00:27:19.145 align:center
And then everyone will
get back their money.

00:27:19.265 --> 00:27:21.585 align:center
Your team will get their money,
and my team will also get theirs.

00:27:22.385 --> 00:27:22.865 align:center
Goldy?

00:27:23.585 --> 00:27:24.145 align:center
Hello?

00:27:29.945 --> 00:27:30.585 align:center
See that?

00:27:31.065 --> 00:27:32.585 align:center
It's all your fault.

00:27:33.905 --> 00:27:35.305 align:center
I had warned you

00:27:35.825 --> 00:27:37.225 align:center
not to get involved in these things!

00:27:38.145 --> 00:27:40.345 align:center
The boy has come today,
and tomorrow the police will follow.

00:27:41.625 --> 00:27:43.305 align:center
When you had already been
cheated by one company,

00:27:44.105 --> 00:27:46.185 align:center
what was the need to join another?

00:27:46.305 --> 00:27:47.585 align:center
-Now suffer!
-Uncle…

00:27:48.425 --> 00:27:49.585 align:center
Which company are you talking about?

00:27:50.905 --> 00:27:51.545 align:center
Who cheated you?

00:27:52.865 --> 00:27:54.145 align:center
There was a company…

00:27:55.665 --> 00:27:56.505 align:center
Something "winning…"

00:27:57.625 --> 00:27:58.385 align:center
Winning Worldwide?

00:28:00.425 --> 00:28:01.745 align:center
It teaches you to win.

00:28:03.945 --> 00:28:04.705 align:center
You were also in it?

00:28:06.425 --> 00:28:07.345 align:center
I even went on stage.

00:28:15.705 --> 00:28:16.385 align:center
Wait, wait.

00:28:22.865 --> 00:28:24.505 align:center
Hey, that's Randheer Chaudhary
with Daljeet!

00:28:24.625 --> 00:28:25.065 align:center
He…

00:28:27.985 --> 00:28:28.945 align:center
What was he doing there?

00:28:30.585 --> 00:28:32.105 align:center
They used to call him "Diamond."

00:28:33.265 --> 00:28:34.425 align:center
Everyone used to go see him.

00:28:36.225 --> 00:28:38.065 align:center
I've spoken to Randheer Chaudhary.

00:28:38.625 --> 00:28:40.065 align:center
Yes, I've got good news.

00:28:40.465 --> 00:28:43.425 align:center
He is currently in Mussoorie
on a family vacation.

00:28:43.545 --> 00:28:47.505 align:center
If he takes out one hour for your event,
will that be enough for you?

00:28:47.625 --> 00:28:50.545 align:center
He's asking for five lakh rupees,
but I'll bring it down to 3.5 lakh.

00:28:51.905 --> 00:28:53.265 align:center
This is a very big gamble.

00:28:57.105 --> 00:29:01.785 align:center
I have reunited with
my childhood friend Manoj.

00:29:08.225 --> 00:29:09.385 align:center
Goldy ji!

00:29:10.545 --> 00:29:13.745 align:center
After Randheer ji's performance,
you didn’t even think of me!

00:29:13.945 --> 00:29:14.745 align:center
Where is he these days?

00:29:14.945 --> 00:29:17.865 align:center
Sometimes he's in Dubai,
and sometimes in Thailand.

00:29:17.985 --> 00:29:19.625 align:center
I wanted to see his concert again.

00:29:19.905 --> 00:29:20.945 align:center
You're lucky.

00:29:21.345 --> 00:29:22.865 align:center
He's performing in Noida today.

00:29:23.385 --> 00:29:24.385 align:center
Shall I get you tickets?

00:29:25.865 --> 00:29:27.185 align:center
-Noida?
-Yes.

00:29:28.225 --> 00:29:28.985 align:center
Will you send me the address?

00:29:29.545 --> 00:29:31.865 align:center
Of course! No problem.

00:29:33.345 --> 00:29:33.825 align:center
Okay.

00:30:28.425 --> 00:30:31.985 align:center
You can hide.
You have the night.

00:30:32.625 --> 00:30:33.545 align:center
And there's a jungle…

00:30:34.225 --> 00:30:36.265 align:center
with bushes and mountains to hide in.

00:30:37.705 --> 00:30:42.545 align:center
But you don't know
that we are players of danger.

00:30:45.105 --> 00:30:46.225 align:center
Hey, where are you going?

00:30:47.345 --> 00:30:49.065 align:center
Thank you, thank you, thank you!

00:30:57.785 --> 00:30:59.625 align:center
According to the information
received so far,

00:30:59.745 --> 00:31:04.185 align:center
thousands of fake accounts linked
to Jumbolife have been sealed.

00:31:05.065 --> 00:31:07.625 align:center
But according to sources,

00:31:08.185 --> 00:31:12.665 align:center
2000 crore rupees have been sent
out of India before this.

00:31:12.985 --> 00:31:14.185 align:center
It's gone, boss!

00:31:14.385 --> 00:31:18.465 align:center
How will we get our five lakhs
out of the 2000 crores?

00:31:22.625 --> 00:31:23.385 align:center
Canceled?

00:31:24.465 --> 00:31:27.185 align:center
Shantilal sir's class is canceled? Why?

00:31:27.905 --> 00:31:31.465 align:center
Sir, the principal has asked you
to be polite and go home.

00:31:32.465 --> 00:31:33.865 align:center
Who allowed you to keep them here?

00:31:34.545 --> 00:31:35.825 align:center
Am I running a dharmsala here?

00:31:36.465 --> 00:31:37.385 align:center
Get out of here!

00:31:38.945 --> 00:31:39.465 align:center
Get out!

00:31:51.945 --> 00:31:53.345 align:center
You do way too many concerts!

00:31:53.465 --> 00:31:55.305 align:center
You do so many concerts, right?

00:31:55.825 --> 00:31:57.985 align:center
Does anyone know that
you also teach how to win?

00:31:59.105 --> 00:32:02.545 align:center
Who are you?
What… what do you want?

00:32:02.785 --> 00:32:03.825 align:center
You know me.

00:32:05.625 --> 00:32:07.345 align:center
Yes, I remember.

00:32:08.905 --> 00:32:09.665 align:center
Goldy Chauhan.

00:32:09.865 --> 00:32:12.705 align:center
Yes, I went to Haridwar for a concert.

00:32:13.185 --> 00:32:14.065 align:center
Don't put on an act.

00:32:15.745 --> 00:32:18.185 align:center
From WW to Jumbolife,
you don't just do concerts, do you?

00:32:21.185 --> 00:32:22.225 align:center
Should I go out and tell everyone

00:32:23.425 --> 00:32:25.745 align:center
that their superhero,
who fights fake battles on screen,

00:32:26.505 --> 00:32:28.945 align:center
steals their money by creating
fake companies in real life?

00:32:40.265 --> 00:32:40.945 align:center
What did you say?

00:32:41.785 --> 00:32:42.425 align:center
Fake fight?

00:32:43.305 --> 00:32:45.705 align:center
Randheer Chaudhary doesn't do
fake fights, understand?

00:32:46.265 --> 00:32:47.745 align:center
And in real life, I fight harder!

00:32:49.225 --> 00:32:52.265 align:center
I've been trying to tell you
for so long not to revolt,

00:32:52.545 --> 00:32:53.465 align:center
but you don't understand.

00:32:54.065 --> 00:32:57.265 align:center
-Sir!
-He is a fan.

00:33:08.625 --> 00:33:10.185 align:center
I want my team's money back!

00:33:12.905 --> 00:33:13.665 align:center
What do you want?

00:33:14.145 --> 00:33:15.305 align:center
I want the money back!

00:33:17.305 --> 00:33:19.545 align:center
Do you know how much hard work
it takes to earn money?

00:33:21.385 --> 00:33:24.945 align:center
Someone came and told you that
you'll get a motorcycle in two months,

00:33:25.345 --> 00:33:25.945 align:center
and you believed it.

00:33:27.105 --> 00:33:29.625 align:center
"You'll get a car in three months."
You believed it.

00:33:30.425 --> 00:33:32.865 align:center
"In six months, you'll get a helicopter!"

00:33:33.665 --> 00:33:34.225 align:center
You believed it.

00:33:34.785 --> 00:33:37.865 align:center
And you've come here to say that
you want money for believing this?

00:33:38.505 --> 00:33:40.305 align:center
I've become a Diamond with my hard work!

00:33:40.945 --> 00:33:41.905 align:center
I didn't become one just like that!

00:33:42.385 --> 00:33:44.065 align:center
I won't let it go so easily!

00:33:44.665 --> 00:33:45.985 align:center
Hey, dimwit, listen to me.

00:33:46.865 --> 00:33:49.225 align:center
I don't know how many Diamonds like you
I have made.

00:33:50.345 --> 00:33:52.785 align:center
Watch the news today.
Many of them are going to be arrested.

00:33:53.345 --> 00:33:55.545 align:center
Your name must be there too.
Now, get lost.

00:33:56.905 --> 00:33:57.385 align:center
Sir…

00:33:58.425 --> 00:33:59.625 align:center
you've committed a fraud.

00:34:00.585 --> 00:34:01.705 align:center
-I've committed a fraud?
-Yes.

00:34:04.865 --> 00:34:05.545 align:center
Sit, sit.

00:34:09.105 --> 00:34:09.785 align:center
Yes, brother.

00:34:10.505 --> 00:34:12.905 align:center
Hey, listen, tell me one thing

00:34:13.625 --> 00:34:17.265 align:center
Their boy ran away after
committing a fraud of crores.

00:34:17.665 --> 00:34:18.905 align:center
So, what will happen to them?

00:34:20.385 --> 00:34:21.785 align:center
They will get ten years in prison.

00:34:24.505 --> 00:34:27.265 align:center
I don't think he will even be
able to serve ten years.

00:34:27.385 --> 00:34:27.865 align:center
Sir!

00:34:28.505 --> 00:34:31.025 align:center
Goldy, what have you done, son?

00:34:32.385 --> 00:34:34.265 align:center
Sir, what are you doing?

00:34:38.425 --> 00:34:39.665 align:center
Sir, please don't…

00:34:41.665 --> 00:34:44.425 align:center
Goldy! They are beating me!

00:34:46.305 --> 00:34:47.225 align:center
Hey, listen.

00:34:52.745 --> 00:34:53.545 align:center
Okay.

00:34:55.105 --> 00:34:55.825 align:center
Your money…

00:34:57.705 --> 00:34:59.985 align:center
I can't help you with any money,

00:35:00.745 --> 00:35:03.625 align:center
but I'll save you and them
from these false cases. Okay?

00:35:06.705 --> 00:35:08.465 align:center
-Let them go.
-Okay, sir.

00:35:14.305 --> 00:35:14.705 align:center
Listen.

00:35:16.105 --> 00:35:20.345 align:center
Look, man, if you have less talent,
then you should dream small.

00:35:20.985 --> 00:35:22.665 align:center
Okay? Hey, listen.

00:35:23.505 --> 00:35:26.145 align:center
He'll be leaving now.
Take him. Go on.

00:35:26.425 --> 00:35:26.865 align:center
Sir.

00:35:27.425 --> 00:35:29.385 align:center
-Please go.
-My money, sir.

00:35:36.105 --> 00:35:36.745 align:center
Hey, you!

00:35:38.145 --> 00:35:40.985 align:center
Don't ever say again that
Randheer Chaudhary stages fake fights!

00:35:52.265 --> 00:35:56.145 align:center
Listen, you fool, wake up now

00:35:57.425 --> 00:36:01.785 align:center
Lest your fire burn you

00:36:02.465 --> 00:36:06.425 align:center
When will your thirst be quenched?

00:36:07.585 --> 00:36:11.705 align:center
Lest your thirst drown you

00:36:11.825 --> 00:36:15.505 align:center
Hey, wake up!

00:36:16.345 --> 00:36:20.825 align:center
Why don't you wake up?

00:36:21.745 --> 00:36:26.305 align:center
Why don't you pray

00:36:26.505 --> 00:36:31.385 align:center
For peace?

00:36:52.145 --> 00:36:54.065 align:center
Chhotu is looking for someone else for us.

00:36:54.185 --> 00:36:56.745 align:center
-You go find work somewhere else.
-Where will I go, Aunty?

00:36:57.345 --> 00:36:58.625 align:center
I have no one out there.

00:36:59.545 --> 00:37:00.425 align:center
Uncle.

00:37:01.545 --> 00:37:03.065 align:center
Please forgive this one mistake.

00:37:03.545 --> 00:37:06.625 align:center
You are the one who caused us to lose
our money! Jumbolife, Jumbolife!

00:37:07.065 --> 00:37:09.505 align:center
-Leave.
-Aunty! Please listen!

00:37:09.625 --> 00:37:10.625 align:center
-Get lost!
-Aunty!

00:37:10.745 --> 00:37:12.865 align:center
You both are akin to my parents!

00:37:38.865 --> 00:37:40.865 align:center
Mahesh, you're here, son!

00:37:40.985 --> 00:37:42.745 align:center
You were happy being away from me, right?

00:37:43.385 --> 00:37:46.665 align:center
Come on, hurry!
Whatever you find, put it all in!

00:37:47.705 --> 00:37:49.985 align:center
-Goldy was right.
-We have to catch a tuk-tuk soon.

00:37:50.105 --> 00:37:52.825 align:center
Your blood relatives
are not necessarily your own.

00:37:53.025 --> 00:37:54.745 align:center
Hey, stop, stop, stop!

00:38:01.585 --> 00:38:03.545 align:center
Come on. Go, quickly!

00:38:10.265 --> 00:38:11.665 align:center
-Is the call being traced?
-Yes, sir.

00:38:19.985 --> 00:38:21.345 align:center
Arpit, your dad is calling.

00:38:21.465 --> 00:38:22.505 align:center
Dad's calling?

00:38:26.745 --> 00:38:28.505 align:center
-Arpit!
-Oh, the kid fell!

00:38:28.825 --> 00:38:30.985 align:center
-Hey, come quickly!
-Arpit!

00:38:31.225 --> 00:38:33.065 align:center
-Open your eyes, son!
-Hey, Rajkumar!

00:38:33.665 --> 00:38:34.505 align:center
Rajkumar!

00:38:35.105 --> 00:38:37.185 align:center
-Check if the location has been traced.
-Call Arpit's mother!

00:38:37.705 --> 00:38:39.585 align:center
-Sir, the location has been traced.
-Go inside. Nothing happened.

00:38:40.025 --> 00:38:41.745 align:center
Arpit! Son, get up!

00:39:03.465 --> 00:39:04.185 align:center
Get in.

00:39:06.665 --> 00:39:08.465 align:center
Your son is badly hurt.

00:39:08.585 --> 00:39:10.425 align:center
Arpit! What happened to Arpit?

00:39:31.665 --> 00:39:32.665 align:center
What kind of wedding is this?

00:39:33.425 --> 00:39:34.945 align:center
Even orphans have better weddings.

00:39:37.825 --> 00:39:39.025 align:center
Babu is furious.

00:39:40.025 --> 00:39:41.505 align:center
He was asking why Sarthak didn't come.

00:39:42.985 --> 00:39:44.985 align:center
When was the last time
you spoke to Sarthak?

00:39:47.305 --> 00:39:49.465 align:center
You are next in line.

00:39:49.745 --> 00:39:51.465 align:center
Now you've got a job as well.

00:39:53.505 --> 00:39:56.465 align:center
Your five lakhs are still due.

00:40:00.345 --> 00:40:04.785 align:center
I will only be able to do
as much as I promised.

00:40:07.505 --> 00:40:08.945 align:center
I won't be able to do more than that.

00:40:10.705 --> 00:40:13.225 align:center
How much of the debt can Babu
repay with the wedding money?

00:40:15.105 --> 00:40:16.465 align:center
Goldy isn't happy either.

00:41:05.385 --> 00:41:07.865 align:center
Sir, I didn't know that actor
was fooling both of us.

00:41:08.865 --> 00:41:12.345 align:center
It's okay, man. Such things happen.
Don't take it to heart.

00:41:12.705 --> 00:41:16.025 align:center
As they say, everything is fair
in love and war.

00:41:19.065 --> 00:41:19.745 align:center
First, it was war.

00:41:20.545 --> 00:41:21.985 align:center
But now, it's only love.

00:41:23.105 --> 00:41:25.625 align:center
By the way, I have…

00:41:28.465 --> 00:41:30.985 align:center
I have started a new business,
and I feel that

00:41:31.105 --> 00:41:33.465 align:center
-if I get support from you and Srivastav--
-No, sir.

00:41:36.625 --> 00:41:38.705 align:center
I've left all of that, sir.

00:41:40.945 --> 00:41:42.265 align:center
I've suffered a great loss, sir.

00:41:45.505 --> 00:41:46.545 align:center
I won't be able to do it again.

00:41:49.385 --> 00:41:51.265 align:center
As you wish. As you wish.

00:41:52.825 --> 00:41:56.545 align:center
I just came to tell you that

00:41:56.705 --> 00:42:01.145 align:center
there are very few people who
understand this business so well.

00:42:03.225 --> 00:42:04.785 align:center
Look, failures come and go.

00:42:04.905 --> 00:42:08.785 align:center
As they say, failure is nothing
but success in progress.

00:42:09.065 --> 00:42:15.545 align:center
But if you concentrate on this business,
you can reach great heights.

00:42:16.225 --> 00:42:17.065 align:center
That's a promise.

00:42:20.065 --> 00:42:20.785 align:center
No, sir.

00:42:22.225 --> 00:42:22.985 align:center
Thank you, sir.

00:42:24.105 --> 00:42:25.385 align:center
I won't be able to do this anymore.

00:42:26.545 --> 00:42:27.985 align:center
Okay. Okay. Okay.

00:42:28.185 --> 00:42:28.585 align:center
Take your time.

00:42:29.305 --> 00:42:30.225 align:center
Think about it once again.

00:42:31.785 --> 00:42:33.905 align:center
And all the best for your marital life.

00:42:35.585 --> 00:42:36.665 align:center
And have a great honeymoon.

00:42:39.145 --> 00:42:39.625 align:center
Sir…

00:42:47.505 --> 00:42:50.105 align:center
DISTRICT JAIL HARIDWAR

00:42:54.625 --> 00:42:59.065 align:center
You are being released today
because of your good deeds.

00:43:01.105 --> 00:43:03.585 align:center
Be honest and keep working hard.

00:43:04.825 --> 00:43:05.865 align:center
Everything will be fine.

00:43:09.705 --> 00:43:10.585 align:center
You know,

00:43:11.625 --> 00:43:15.465 align:center
my Arpit has become an angel now.

00:43:22.985 --> 00:43:25.065 align:center
I will definitely ask him
to take care of you.

00:43:27.585 --> 00:43:28.745 align:center
Blessings.

00:43:35.945 --> 00:43:38.185 align:center
Manoj Baba ji,
someone is here to meet you.

00:43:44.865 --> 00:43:47.945 align:center
If he's not a member of my family,
please send him back.

00:43:51.385 --> 00:43:52.745 align:center
I'm not liking this energy.

00:44:00.265 --> 00:44:02.225 align:center
THERE IS NO DEFEAT

00:44:07.345 --> 00:44:09.425 align:center
Baba ji said he doesn't want to meet you.

00:44:11.345 --> 00:44:11.945 align:center
Sir.

00:44:13.185 --> 00:44:13.665 align:center
Please.

00:44:14.945 --> 00:44:16.465 align:center
Let me meet him once.

00:44:17.225 --> 00:44:18.105 align:center
He knows me.

00:44:20.265 --> 00:44:20.945 align:center
Please leave.

