WEBVTT

00:12.117 --> 00:14.953
MINISTRY OF EDUCATION

01:02.292 --> 01:05.086
THEY DRIVE STUDENTS TO THEIR DEATHS

01:32.155 --> 01:34.824
I OPPOSE THE ERPB
THEY DRIVE STUDENTS TO THEIR DEATHS

05:52.206 --> 05:55.668
MUSIC PERFORMANCE TEST

06:15.813 --> 06:16.856
HIGH SCHOOL
MATHEMATICS

06:16.939 --> 06:17.815
I BELIEVE IN YOU, GYU-CHEOL!

07:33.391 --> 07:37.520
TEACH YOU A LESSON

07:59.584 --> 08:01.627
I ALSO OPPOSE
THE ERPB

08:03.671 --> 08:04.630
THIS IS A SCHOOL,
NOT A PRISON

08:04.714 --> 08:05.840
DISBAND
THE ERPB

09:41.811 --> 09:42.895
ACCESS DENIED

09:51.320 --> 09:53.739
CIVIL SERVANT ID
DEPUTY DIRECTOR BONG GEUN-DAE, ERPB

10:31.193 --> 10:32.027
RESTRICTED AREA
AUTHORIZED PERSONNEL ONLY

11:51.565 --> 11:53.984
SOYEON GIRLS’ HIGH SCHOOL

12:30.312 --> 12:31.981
WELCOME TO CHEONGNAM HIGH SCHOOL,
FILLED WITH A PASSION FOR LEARNING

13:00.050 --> 13:00.885
FOR SALE: CLEAN HONDA CBR125R FOR SALE!

13:00.968 --> 13:01.844
SCRAP PAPERS INCLUDED
ENGINE’S IN GOOD CONDITION

14:05.282 --> 14:09.119
SELF-STUDY

14:57.668 --> 14:58.502
LOOKING FOR ADHD MEDS
HOW MANY?

14:58.585 --> 14:59.420
OK, CAN DO

15:01.588 --> 15:02.548
LOOKING FOR PILLS THAT MAKE YOU PRETTY
HOW MANY?

15:23.902 --> 15:24.987
CHO GYU-CHEOL:
ONCE THE PAYMENT’S CONFIRMED, DROP IT

15:27.573 --> 15:28.615
ONCE THE PAYMENT’S CONFIRMED, DROP IT

15:28.699 --> 15:29.783
JINWON HIGH GYU-CHEOL:
ONCE THE PAYMENT’S CONFIRMED, DROP IT

18:12.446 --> 18:14.698
TODAY

19:34.319 --> 19:35.153
SCHOOL-DENSE AREA
IN GANGBUK

19:35.237 --> 19:36.071
NUMBER OF JUVENILE DRUG OFFENSE CASES
BY POLICE STATION

19:36.154 --> 19:37.322
LISTED FOR REVIEW BY
EDUCATIONAL RIGHTS COMMITTEE

19:43.203 --> 19:44.705
DRUG DISTRIBUTION PREP
FAKE ORDERS PLACED, TELEGRAM COORDINATION

19:44.788 --> 19:47.040
JANG SEONG-GU, SEO BEOM-SU, KO SEUNG-IL

21:59.047 --> 22:01.049
HELLO. THIS IS CHOI GANG-SEOK,
THE MINISTER OF EDUCATION

22:37.961 --> 22:39.713
WE WILL NOT FORGET
THE TEACHERS WE HAVE LOST

22:40.797 --> 22:41.631
TEACHER, DON’T BE A TEACHER
IN YOUR NEXT LIFE

22:41.715 --> 22:42.549
I’M SORRY WE COULDN’T PROTECT YOU

22:42.632 --> 22:43.467
LET’S MEET AGAIN IN A BETTER LIFE
WE’LL TRY TO MAKE IT SO

22:43.550 --> 22:44.468
I MISS YOU

22:44.551 --> 22:47.554
TEACHER, I WILL NOT FORGET
YOUR KINDNESS

22:47.637 --> 22:48.472
SCHOOL IS STILL HARD

22:48.555 --> 22:49.389
GA-YUN, HOW ARE YOU?
I HOPE THAT PLACE IS FILLED WITH HAPPINESS

22:49.473 --> 22:50.432
AND LAUGHTER!
I MISS YOU

22:50.515 --> 22:51.349
MS. GA-YUN! I MISS YOU

22:51.433 --> 22:52.267
“YOU ARE ME”
I’M SORRY WE COULDN’T PROTECT YOU

22:52.350 --> 22:53.185
WE ARE WITH YOU

23:05.739 --> 23:06.907
YOUR WISHES
WILL NOT BE FORGOTTEN

23:06.990 --> 23:07.824
WE WILL KEEP THEM ALIVE

23:07.908 --> 23:08.909
MAY YOU REST IN PEACE

26:29.526 --> 26:33.238
EDUCATIONAL RIGHTS PROTECTION BUREAU

26:53.967 --> 26:56.720
CHO GYU-CHEOL OF JINWON HIGH SCHOOL NAMED
AS SUSPECT IN ILLEGAL DRUG DISTRIBUTION

27:13.027 --> 27:14.446
JINWON HIGH’S CHO GYU-CHEOL IMPLICATED
IN SCHOOL DRUG DISTRIBUTION CASE

48:48.113 --> 48:48.947
GOAL
GET INTO SNU MED SCHOOL!

49:56.640 --> 50:01.436
MS. GA-YUN, YOUR BRIGHT SMILE…
I MISS IT SO MUCH…

50:18.537 --> 50:20.914
THE LATE CHOI GA-YUN

52:58.363 --> 52:59.197
2026 NAGOYA ASIAN GAMES BASKETBALL

52:59.281 --> 53:00.282
KANGJU HIGH SCHOOL BASKETBALL TEAM CAPTAIN
SEO TAE-HUN WINS GOLD MEDAL

56:30.450 --> 56:33.369
TEACH YOU A LESSON