WEBVTT 01:03.001 --> 01:04.043 Wish you well 01:04.126 --> 01:05.376 All the very best 01:36.001 --> 01:43.085 [POLICE SIREN BLARING] 01:43.460 --> 01:45.751 [V/O]Toiling yields salary 01:46.126 --> 01:48.501 Bloodshed yields domain 01:48.960 --> 01:51.918 Acting ethically bestows the label of gentleman 01:52.418 --> 01:55.543 Snatching bestows label of a swagger 01:55.960 --> 01:57.960 Rather than being a slave in paradise, 01:58.251 --> 02:00.751 I chose to be an emperor in hell 02:01.085 --> 02:02.876 Cops considered that a crime, 02:03.418 --> 02:05.168 and taking me to Krishna's birthplace 02:05.918 --> 02:07.335 Irony is that, 02:07.876 --> 02:10.168 my name too is Krishna 02:17.960 --> 02:21.751 Alongside this, I’ve shown you with 15 bride proposals 02:22.335 --> 02:23.001 Look, 02:23.501 --> 02:26.668 I despise working girl 02:27.210 --> 02:29.335 Girl should be culturists' 02:29.626 --> 02:30.793 She should be homely 02:31.001 --> 02:33.585 She ought to care for me and my mother 02:34.001 --> 02:35.293 That's all I need 02:35.335 --> 02:37.543 Fine, I have two proposals which match your needs 02:37.543 --> 02:38.126 I will show you -Huh 02:38.418 --> 02:38.918 Huh! 02:38.960 --> 02:39.793 Not today 02:39.835 --> 02:41.460 I am on a way to Gokarna 02:41.501 --> 02:42.585 I will go and be back -Huh 02:42.626 --> 02:43.626 Then we shall plan the meeting 02:43.710 --> 02:44.251 Alright? 02:44.293 --> 02:46.001 -Okay, okay -Thanks 02:46.085 --> 02:46.335 Huh 02:46.751 --> 02:47.501 O god! 02:47.751 --> 02:50.043 This time please transpire a good bride for me 02:54.335 --> 03:11.376 [SOFT ROCK MUSIC PLAYING]a 03:11.501 --> 03:17.668 [REGGAE MUSIC] 03:17.710 --> 03:19.668 [IN UNISON] Hi 03:19.876 --> 03:21.168 Who's she? 03:21.293 --> 03:23.293 Amidst the sati Sakku bai's batch?! 03:23.543 --> 03:24.918 Modern Madonna! 03:25.001 --> 03:26.418 Be careful with the house -Alright madam 03:26.418 --> 03:28.001 Come quickly, it's already late 03:28.043 --> 03:29.126 -Coming, coming, coming, coming -Careful 03:31.335 --> 03:32.043 Alas! Madam 03:32.876 --> 03:33.751 Why? What happened? 03:33.751 --> 03:34.710 Enter with right feet 03:35.501 --> 03:36.626 Woah! 03:37.626 --> 03:38.043 Huh 03:40.251 --> 03:41.585 -[GIGGLES] -Alas god! 03:41.918 --> 03:43.460 Both feet are equal 03:43.501 --> 03:47.126 There's nothing called good feet and bad feet 03:47.793 --> 03:50.835 If you have only left feet and no right feet. -[GASPS] 03:51.251 --> 03:53.585 It would have been a great deal to drive 03:53.626 --> 03:55.710 How would you have dealt with the clutch and accelerator? 03:56.626 --> 03:58.501 Fine, atleast bow to god 03:58.835 --> 03:59.210 Hmm! 03:59.376 --> 04:02.668 Till we reach, you are our god 04:02.668 --> 04:06.960 What I am trying to say is-- -[IN UNISON] Don't mind arguing with her 04:07.001 --> 04:07.335 Huh?! 04:07.418 --> 04:11.210 That's fine, motivational speaker; if let to do so, you try to change everyone 04:11.210 --> 04:11.751 Come sit 04:11.751 --> 04:13.418 Oh! Girls please! ಓಹ್! ಹುಡುಗಿಯರು ದಯವಿಟ್ಟು! 04:14.043 --> 05:17.585 [ADVENTUROUS MUSIC PLAYING] 05:17.626 --> 05:19.460 -Yo broker-Huh 05:19.710 --> 05:22.168 I will stay unmarried for the life 05:22.668 --> 05:23.210 Why man? 05:23.376 --> 05:26.210 Never again, contact me regarding marriage 05:26.918 --> 05:28.501 I am fed up in life 05:29.126 --> 05:30.418 You were immensely excited, yesterday 05:30.460 --> 05:31.793 Why Giri? What happened? 05:31.793 --> 05:32.585 What happened?! 05:34.043 --> 05:35.751 Currently the girls are only deceivers 05:35.876 --> 05:36.501 Deceivers'?! 05:36.501 --> 05:38.626 By lying to family about travelling to Gokarna 05:38.668 --> 05:39.835 They brought me to Goa 05:39.918 --> 05:40.210 Huh?! 05:40.251 --> 05:42.001 They acted traditional while hoping in 05:42.085 --> 05:43.543 During hopping out their demeanor shifted 05:45.876 --> 05:47.043 Happy journey -ಸಂತೋಷದ ಪ್ರಯಾಣ -Thank you -ಧನ್ಯವಾದಗಳು 05:47.168 --> 05:48.543 -Bless me -It's fine, it's fine 05:51.210 --> 05:53.501 Don't forget to bring prasads while back -Okay brother 05:53.835 --> 05:55.793 [HIP HOP MUSIC PLAYING] 05:55.793 --> 05:57.335 By taking the solemn pledge pot, 05:57.376 --> 05:59.960 -Carefully place it in the god's box -Alright grandma 05:59.960 --> 06:00.543 Huh?! 06:00.793 --> 06:15.960 [ROCK MUSIC PLAYING] 06:15.960 --> 06:17.460 [INDISTINCT CHATTER] 06:17.501 --> 06:19.168 Hey Sneha -Huh 06:19.168 --> 06:20.626 You said that tour manager will arrive 06:20.626 --> 06:22.126 Still no one arrived 06:22.543 --> 06:24.668 It's already time, he may be here soon 06:27.001 --> 06:29.168 [CHEERS IN UNISON] 06:29.168 --> 06:31.168 [GIGGLES IN UNISON] 06:34.251 --> 06:36.335 Who's he?! ಅವನು ಯಾರು?! -Is he the tour manager? -ಅವರು ಪ್ರವಾಸ ನಿರ್ವಾಹಕರೇ? 06:36.376 --> 06:37.835 Is he the tour manager? 06:38.418 --> 06:41.668 -Hi girls -[IN UNISON] Hi 06:41.751 --> 06:45.585 -Welcome to Goa -ಗೋವಾಕ್ಕೆ ಸುಸ್ವಾಗತ -[IN UNISON] Thank you -ಧನ್ಯವಾದಗಳು 06:45.626 --> 06:47.293 I am your tour manager 06:47.626 --> 06:48.418 All in all ಒಟ್ಟಿನಲ್ಲಿ 06:48.585 --> 06:51.376 Ambuja -[IN UNISON] Ooh! 06:51.376 --> 06:52.460 Tagline ಅಡಿಬರಹ 06:52.710 --> 06:54.751 Ask me anything ಏನಾದ್ರೂ ಕೇಳಿ 06:54.960 --> 06:56.751 Ask me anything?! ಏನಾದ್ರೂ ಕೇಳಿ 06:56.751 --> 06:57.710 Ooh! 06:57.710 --> 06:59.668 12 o clock is check-in 06:59.835 --> 07:00.126 Hmm 07:00.126 --> 07:02.001 By wrapping up the outing, 07:02.001 --> 07:04.876 Showing up at 11.45 is enough 07:05.251 --> 07:06.460 [IN UNISON] Okay 07:07.043 --> 07:08.460 Where's the wednesday market? 07:14.210 --> 07:14.876 Hmm! 07:14.876 --> 07:18.001 Madam, you claimed to have a love marriage 07:18.251 --> 07:19.668 How did you agree to arrange marriage? 07:19.793 --> 07:22.876 Watching sports on TV and on mobile are the same 07:23.001 --> 07:24.585 Result is what matters 07:24.710 --> 07:27.335 My equation didn't fit with my ex-boyfriend's 07:27.460 --> 07:29.543 This proposal came through my uncle 07:29.668 --> 07:32.168 Lad is an ideal husband material 07:32.251 --> 07:36.001 Family like his horoscope and I like his pay 07:36.001 --> 07:37.293 [CHUCKLES IN UNISON] 07:37.293 --> 07:40.376 What led you to expect a good life from a favorable horoscope? 07:40.376 --> 07:40.835 Hmm! 07:40.918 --> 07:42.793 Hmph! You have a point 07:42.876 --> 07:44.376 Come, let's confirm 07:48.543 --> 07:49.460 [BELL CHIMES] 07:50.293 --> 07:51.876 These are pretty useless 07:51.876 --> 07:53.710 They utter nonsense for survival 07:53.835 --> 07:54.793 Hello madam! 07:54.835 --> 07:56.668 Stop commenting on everything 07:56.751 --> 07:58.626 IF you don't believe, you don't enquire 07:58.668 --> 07:59.626 Come with me 08:07.835 --> 08:09.626 By stating about the survival, 08:10.626 --> 08:14.043 don't speak lightly about other folks skill 08:15.876 --> 08:20.418 Your question is about your marriage right? 08:20.543 --> 08:21.126 [GASPS IN UNISON] 08:23.168 --> 08:23.668 Hmm 08:41.376 --> 08:43.668 Your life will be good 08:43.960 --> 08:45.251 [GIGGLES] 08:45.293 --> 08:46.293 Soon, 08:46.626 --> 08:51.085 your would be husband's would get a pay raise 08:51.126 --> 08:52.085 [LAUGHS] 08:52.085 --> 08:55.126 You will give birth to two lovely kids 08:55.668 --> 08:56.293 Wow! 08:56.376 --> 08:57.751 In an year, 08:58.043 --> 09:01.543 you both will travel to abroad and settle 09:01.710 --> 09:02.585 Thank you ಧನ್ಯವಾದಗಳು 09:06.710 --> 09:08.085 Hm? -You lack brains 09:08.126 --> 09:09.418 Are these a prediction? 09:09.835 --> 09:10.501 -[TSKS] -Huh! 09:10.501 --> 09:12.876 If she had highlighted the drawbacks of your future 09:12.876 --> 09:14.085 Would you had paid? 09:14.126 --> 09:15.126 Hey girl ಹೇ ಹುಡುಗಿ 09:15.876 --> 09:16.626 Stop ತಡೆ 09:16.751 --> 09:17.168 Huh?! 09:20.585 --> 09:22.710 If it didn't came to your experience... 09:23.251 --> 09:25.210 .. it doesn't turn it into a lie 09:26.293 --> 09:29.210 It means you don't have the capability to grasp it 09:30.168 --> 09:32.335 If I had predicted, 09:32.460 --> 09:35.043 it will certainly transpire 09:35.626 --> 09:36.960 Hm! What's the proof? 09:37.085 --> 09:39.751 Life is not standing on proof, girl 09:41.085 --> 09:42.668 It stood upon the faith 09:42.668 --> 09:47.001 But I trust only science which proves with an evidence 09:47.126 --> 09:50.418 [DISTINCT LAUGH] 09:51.501 --> 09:55.543 Your science know the speed of light 09:56.751 --> 09:58.960 Does it know the speed of darkness? 09:59.710 --> 10:02.418 Miracles doesn't transpire because I say so 10:03.126 --> 10:06.626 I am stating because cosmos consist the miracles 10:06.835 --> 10:09.126 Everything is predestined ಎಲ್ಲವೂ ಪೂರ್ವನಿರ್ಧರಿತವಾಗಿದೆ 10:19.376 --> 10:24.876 [DRAMATIC MUSIC PLAYING] 10:24.918 --> 10:26.293 This is your future 10:26.543 --> 10:27.751 If this become false, 10:27.918 --> 10:30.793 I will leave predicting future 10:30.918 --> 10:31.501 Hmph! 10:32.126 --> 10:34.293 I have no interest in knowing the future 10:34.876 --> 10:36.168 I tend to live in the current moment 10:36.626 --> 10:37.751 Hey! Hm-hmm 10:37.751 --> 10:38.918 Hey! Nonsense! -Please listen 10:39.001 --> 10:39.876 Come, I will be outside 10:40.418 --> 10:41.085 [LAUGHS] 10:41.751 --> 10:44.501 Human when faces an unexpected challenge, 10:44.626 --> 10:46.960 will start trusting miracles 10:50.585 --> 10:51.835 -[[GLASS CLATTERS] -[IN UNISON] Cheers! 10:51.876 --> 10:55.751 Thus, my spinster party is officially begun from this moment 10:55.751 --> 10:58.543 [IN UNISON] Wo-hoo! -Relax girls 10:58.543 --> 11:02.001 Is it necessary for us come all the way to Goa for this cocktail party? 11:02.043 --> 11:05.335 Wouldn't a ladies' club kitty party have sufficed? 11:05.460 --> 11:07.543 O Shaalu, don't be disappointed ಓ ಶಾಲು, ನಿರಾಶರಾಗಬೇಡ 11:07.543 --> 11:09.001 This is just the beginning ಇದು ಆರಂಭವಷ್ಟೇ 11:09.293 --> 11:14.085 There are a lot of surprises in this 5 days of roller coaster 11:14.126 --> 11:14.501 Oh! 11:15.126 --> 11:15.751 What's that? ಅದು ಏನು? 11:15.793 --> 11:17.751 All in all Ambuja ಒಟ್ಟಿನಲ್ಲಿ ಅಂಬುಜಾ 11:18.210 --> 11:19.585 Hi girls ಹಾಯ್ ಹುಡುಗಿಯರು 11:19.835 --> 11:21.043 [IN UNISON] Hi 11:21.418 --> 11:26.210 This Ambuja is present to give you guys a new thrilling experience 11:26.210 --> 11:27.293 [IN UNISON] Hmm! 11:27.293 --> 11:29.793 An experience none of you have had, 11:30.085 --> 11:31.835 there's a special item 11:31.835 --> 11:33.085 I am very excited ನಾನು ತುಂಬಾ ಉತ್ಸುಕನಾಗಿದ್ದೇನೆ 11:33.085 --> 11:33.835 What's that? ಅದು ಏನು? 11:36.876 --> 11:37.876 Ok girls, ಸರಿ ಹುಡುಗಿಯರೆ 11:38.376 --> 11:39.626 These are our list ಇವು ನಮ್ಮ ಪಟ್ಟಿ 11:39.710 --> 11:42.293 You can choose anyone you like ನೀವು ಇಷ್ಟಪಡುವ ಯಾರನ್ನಾದರೂ ನೀವು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಬಹುದು 11:42.335 --> 11:43.668 [IN UNISON] Hmm -Okay 11:43.668 --> 11:45.001 [GGGLES] -Okay 11:46.210 --> 11:47.668 What a body? ಎಂತಹ ದೇಹ? 11:47.793 --> 11:48.543 [HISSES COCKILY] 11:48.585 --> 11:50.918 -Thunder thighs - ಥಂಡರ್ ತೊಡೆಗಳು -[CHUCKLES IN UNISON] 11:50.918 --> 11:52.751 -Show me the other one -Yeah baby 11:53.126 --> 11:55.501 He resembles Justin Bieber 11:55.501 --> 11:57.126 [LAUGHS IN UNISON] 11:57.126 --> 11:58.418 -Ambuja -Hmm 11:58.460 --> 12:00.335 Show some Indian stuff ಕೆಲವು ಭಾರತೀಯ ವಿಷಯವನ್ನು ತೋರಿಸಿ 12:00.668 --> 12:01.251 Oh! 12:01.876 --> 12:03.376 -Made in India -ಮೇಡ್ ಇನ್ ಇಂಡಿಯಾ -Yeah -ಹೌದು 12:03.543 --> 12:04.960 I won't disappoint you - ನಾನು ನಿಮ್ಮನ್ನು ನಿರಾಶೆಗೊಳಿಸುವುದಿಲ್ಲ 12:05.001 --> 12:05.960 I am waiting - ನಾನು ಕಾಯುತ್ತಿದ್ದೇನೆ 12:06.210 --> 12:06.918 Hmm! 12:08.001 --> 12:08.460 [GASPS IN UNISON] 12:08.876 --> 12:10.460 Look at his charm guys! ಅವನ ಮೋಡಿ ನೋಡಿ! 12:10.501 --> 12:11.626 Sexy! ಮಾದಕ! 12:11.751 --> 12:12.751 I vote for him ನಾನು ಅವನಿಗೆ ಮತ ಹಾಕುತ್ತೇನೆ 12:12.793 --> 12:14.626 [IN UNISON] We too 12:14.793 --> 12:17.918 But, he will be bit costly 12:17.918 --> 12:20.251 Taking a loan of 10 grand is fine, 12:20.460 --> 12:21.501 but we need him 12:21.751 --> 12:22.710 Just book him ಅವನನ್ನು ಬುಕ್ ಮಾಡಿ -Hmm 12:22.751 --> 12:25.001 [IN UNISON] Yes, yes, yes [ಒಗ್ಗೂಡಿ] ಹೌದು, ಹೌದು, ಹೌದು 12:25.001 --> 12:26.126 No girls ಇಲ್ಲ ಹುಡುಗಿಯರೇ 12:26.293 --> 12:28.251 He's a bit complicated ಅವನು ಸ್ವಲ್ಪ ಸಂಕೀರ್ಣ 12:28.293 --> 12:28.835 -Why? 12:29.751 --> 12:30.793 Because, 12:31.585 --> 12:33.043 For him to come, 12:33.626 --> 12:37.043 You guys should unite and impress him 12:37.085 --> 12:38.710 -[IN UNISON] Ooh! -Disgusting! - ಅಸಹ್ಯಕರ! 12:38.835 --> 12:41.251 This is an actual excitement 12:41.335 --> 12:41.835 [IN UNISON] Hmm! 12:41.835 --> 12:42.960 Very interesting ಬಹಳ ಆಸಕ್ತಿದಾಯಕವಾಗಿದೆ 12:43.251 --> 12:44.251 Just watch... 12:44.251 --> 12:48.668 .. the way we will impress and compress him. 12:48.668 --> 12:49.793 What say girls?! ಹುಡುಗಿಯರು ಏನು ಹೇಳುತೀರಾ? 12:49.793 --> 12:51.543 [IN UNISON] Yes [ಒಗ್ಗೂಡಿಸುವಿಕೆ] ಹೌದು 12:51.751 --> 13:12.835 ♪♪ 13:12.835 --> 13:15.501 ♪ Hey Shyama, you are my love ♪ 13:15.585 --> 13:18.876 ♪ This ain't drama, look here love ♪ 13:18.876 --> 13:22.168 ♪ I am Sathyabhama, O cosmic lord ♪ 13:22.335 --> 13:24.293 ♪ Don't go away from me ♪ 13:24.293 --> 13:29.418 ♪ [VOCABLES] ♪ 13:29.418 --> 13:34.251 ♪ Who are you honey bunny? Can I touch you with eyes? ♪ 13:34.960 --> 13:39.835 ♪ Shall I play the flute? Shall I show the paradise's pleasure with my touch? ♪ 13:39.835 --> 13:42.668 ♪ I am Krishna, I am Shyam ♪ 13:42.668 --> 13:45.001 ♪ Shouldn't your love be acquired? ♪ 13:45.001 --> 13:47.960 ♪ I am Krishna, I am Shyam ♪ 13:47.960 --> 13:50.543 ♪ Shouldn't you feel love on us? ♪ 13:50.543 --> 13:53.460 ♪ I am Krishna, I am Shyam ♪ 13:53.460 --> 13:55.835 ♪ This teenage feels heavy ♪ 13:55.835 --> 13:58.543 ♪ I am Krishna, I am Shyam ♪ 13:58.543 --> 14:01.918 ♪ Shouldn't you come and aid us?! ♪ 14:01.918 --> 14:12.960 ♪♪ 14:12.960 --> 14:15.668 ♪ Awe! Lovely sparrow ♪ 14:15.668 --> 14:18.251 ♪ Woah! Be dazzling beauty ♪ 14:18.251 --> 14:20.335 ♪ They pinch me naughtily ♪ 14:20.335 --> 14:23.460 ♪ A cupid! Embrace us ♪ 14:23.501 --> 14:28.210 ♪ They call me such way, I won't melt ♪ 14:28.210 --> 14:28.835 ♪ Ah-ha! ♪ 14:28.835 --> 14:33.960 ♪ I don't follow the avid followers ♪ 14:33.960 --> 14:38.960 ♪ Enjoy with silent beauty and voilent cuteness ♪ 14:38.960 --> 14:39.585 ♪ Ah-ha! ♪ 14:39.585 --> 14:44.251 ♪ It's holy that it's apparent that my attractiveness is well-known ♪ 14:44.251 --> 14:45.001 ♪ Ah-ha! ♪ 14:45.001 --> 14:49.835 ♪ Go away sweetie under the heat of gaze like a singing cuckoo ♪ 14:49.835 --> 14:55.293 ♪ Avoid touching as I am a free sweet fruit that's tough to reach ♪ 14:55.293 --> 14:58.210 ♪ I am Krishna, I am Shyam ♪ 14:58.210 --> 15:00.543 ♪ My fondness of you is troubling ♪ 15:00.543 --> 15:03.585 ♪ I am Krishna, I am Shyam ♪ 15:03.585 --> 15:06.626 ♪ Shouldn't you gaze once at us? ♪ 15:06.626 --> 15:17.251 ♪♪ 15:17.376 --> 15:21.835 ♪ Come hop into the bloom covered pallanquin ♪ 15:21.835 --> 15:22.668 ♪ Ah-ha! ♪ 15:22.668 --> 15:27.460 ♪ Sweetness sung consist of vocals called hero ♪ 15:28.085 --> 15:32.585 ♪ By singing, by troubling us, come win us, come pinch us ♪ 15:32.585 --> 15:33.460 ♪ Ah-ha! ♪ 15:33.460 --> 15:38.126 ♪ By embracing, by smooching, by keep smooching come win us hero ♪ 15:38.876 --> 15:44.043 ♪ There's no Mahabharata without Krishna, O son of Nanda ♪ 15:44.293 --> 15:49.335 ♪ There's no romance without this Krishna, present your playfulness ♪ 15:49.335 --> 15:51.960 ♪ Hey Shyama, you are my love ♪ 15:51.960 --> 15:55.293 ♪ This ain't drama, look here love ♪ 15:55.293 --> 15:58.501 ♪ I am Sathyabhama, O cosmic lord ♪ 15:58.501 --> 16:00.501 ♪ Don't go away from me ♪ 16:00.793 --> 16:05.876 ♪ [VOCABLES] ♪ 16:05.876 --> 16:10.668 ♪ Who are you honey bunny? Can I touch you with eyes? ♪ 16:11.376 --> 16:16.085 ♪ Shall I play the flute? Shall I show the paradise's pleasure with my touch? ♪ 16:16.085 --> 16:19.001 ♪ I am Krishna, I am Shyam ♪ 16:19.001 --> 16:21.460 ♪ Shouldn't your love be acquired? ♪ 16:21.460 --> 16:24.418 ♪ I am Krishna, I am Shyam ♪ 16:24.418 --> 16:26.876 ♪ Shouldn't you feel love on us? ♪ 16:26.876 --> 16:30.043 ♪ I am Krishna, I am Shyam ♪ 16:30.043 --> 16:32.293 ♪ This teenage feels heavy ♪ 16:32.293 --> 16:35.085 ♪ I am Krishna, I am Shyam ♪ 16:35.085 --> 16:38.335 ♪ Shouldn't you come and aid us?! ♪ 16:38.335 --> 16:49.293 ♪♪ 16:59.043 --> 17:00.335 My dear girls ನನ್ನ ಪ್ರೀತಿಯ ಹುಡುಗಿಯರು 17:01.168 --> 17:03.085 I feel very sorry! ನನಗೆ ತುಂಬಾ ವಿಷಾದವಿದೆ! 17:03.543 --> 17:06.918 None of you are able to impress me 17:07.001 --> 17:07.376 But... ಆದರೆ... 17:07.793 --> 17:10.085 .. I don't like to disappoint you. 17:10.293 --> 17:13.460 -I will offer you all a final option -[IN UNISON] Hmm?! 17:13.793 --> 17:16.626 Place your mobiles in this bowl 17:16.960 --> 17:19.126 I will pick a random mobile phone 17:19.335 --> 17:21.335 Whose mobile I pick, with them... 17:21.335 --> 17:23.960 -Hmm! Hmm! Hmm! -[GIGGLES] 17:27.418 --> 17:28.918 Why are you placing two mobiles, Shaalu? 17:29.668 --> 17:32.043 Chances are double, you know ಅವಕಾಶಗಳು ದುಪ್ಪಟ್ಟು ಗೊತ್ತಾ? 17:32.460 --> 17:33.585 [GIGGLES] 17:35.335 --> 17:36.335 Hey Babe ಹೇ ಬೇಬ್ 17:37.001 --> 17:38.085 You are not in the game?! ನೀವು ಆಟದಲ್ಲಿಲ್ಲವೇ?! 17:38.251 --> 17:40.210 Why are you standing still? Place the phone 17:40.418 --> 17:40.585 [TSKS] 17:41.126 --> 17:42.251 This is wrong ಇದು ತಪ್ಪು -Hm? 17:42.293 --> 17:44.168 You guys are playing with your feelings 17:44.210 --> 17:45.001 Alright fine 17:45.210 --> 17:46.418 f you're not interested, 17:46.418 --> 17:47.168 head to the beach, 17:47.210 --> 17:50.751 and pick the water and beer bottles and toss those in the trash bin 17:51.168 --> 17:51.460 Hmph! 17:51.501 --> 17:51.793 Hmph! 17:51.835 --> 17:54.793 [FOOTSTEPS RECEDING] 17:54.835 --> 17:56.876 Hey babes... Get ready ಹೇ ತರುಣರೇ... ಸಿದ್ಧರಾಗಿ 17:57.793 --> 17:58.501 Take your seat ನಿಮ್ಮ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿ 17:58.710 --> 18:01.418 Fasten your seat belts to enjoy the ride ಸವಾರಿಯನ್ನು ಆನಂದಿಸಲು ನಿಮ್ಮ ಸೀಟ್ ಬೆಲ್ಟ್‌ಗಳನ್ನು ಕಟ್ಟಿಕೊಳ್ಳಿ 18:01.668 --> 18:03.501 Close your eyes! ನಿಮ್ಮ ಕಣ್ಣುಗಳನ್ನು ಮುಚ್ಚಿ! 18:04.793 --> 18:10.585 [HIP HOP MUSIC PLAYING] 18:10.585 --> 18:12.710 Hey naughty girl! ಹೇ ತುಂಟಿ ಹುಡುಗಿ! 18:13.501 --> 18:14.751 Close your eyes ನಿಮ್ಮ ಕಣ್ಣುಗಳನ್ನು ಮುಚ್ಚಿ 18:15.126 --> 18:16.126 [GIGGLES] 18:16.668 --> 18:21.210 Now the firebrand performance begin 18:21.293 --> 18:24.543 [EXTINGUISHER HISSES] 18:30.543 --> 18:30.918 Uh! 18:31.960 --> 18:32.918 WHAT'S THIS?! ಇದು ಏನು?! 18:32.960 --> 18:35.126 He and mobiles both are missing 18:35.210 --> 18:35.710 Hey! 18:35.835 --> 18:38.085 He's not stripper but cell phone thief 18:38.210 --> 18:39.210 [IN UNISON] Shit! 18:39.585 --> 18:40.043 Hmm! 18:40.793 --> 18:42.751 Would this transpire, if you guys had listen to me? 18:43.793 --> 18:45.085 You made fun of me 18:45.335 --> 18:47.126 About exploring everything 18:47.585 --> 18:48.460 Now suffer! 18:48.626 --> 18:50.710 Phone consist of that kind of images 18:50.710 --> 18:53.210 I am done, if he access the gallery 18:53.210 --> 18:53.626 Hmm! 18:53.626 --> 18:54.043 [GASPS SHARPLY] 18:54.293 --> 18:56.960 If my chat history with my ex-boyfriend gets exposed, 18:57.126 --> 18:59.960 my would be husband will divorce me before marriage 19:00.001 --> 19:01.626 Will my husband ignore it? 19:01.918 --> 19:04.376 If my secrets are exposed, he will do the same 19:04.376 --> 19:04.710 Huh?! 19:05.293 --> 19:07.085 Shaalu, I am getting call from your number 19:07.126 --> 19:07.710 [GASPS IN UNISON] 19:08.668 --> 19:09.793 Mostly it's him 19:09.835 --> 19:10.418 Pick up the call 19:10.418 --> 19:10.960 Hmm 19:11.835 --> 19:12.335 Hello 19:12.376 --> 19:14.043 Hello motivational speaker 19:14.251 --> 19:16.126 -It's him-Put the call on speaker 19:16.251 --> 19:16.543 Tsk! 19:17.543 --> 19:18.710 Hey babes ಹೇ ತರುಣಿಯರೇ 19:18.876 --> 19:20.001 You want strip dance? ನಿಮಗೆ ಸ್ಟ್ರಿಪ್ ಡ್ಯಾನ್ಸ್ ಬೇಕೇ? 19:20.126 --> 19:21.626 [IN UNISON] YOU CHEATER! [ಒಗ್ಗಟ್ಟಿನಿಂದ] ಮೋಸಗಾರ! 19:22.001 --> 19:23.668 Are you guys the freedom fighters? 19:24.168 --> 19:24.835 Hello 19:25.001 --> 19:26.251 Did you assume me to be a mobile thief? 19:26.751 --> 19:28.376 This Krishna isn't that cheapskate 19:28.585 --> 19:29.960 If you want your mobiles back, 19:30.168 --> 19:31.918 I will share the location to her number 19:32.126 --> 19:33.293 Tomorrow, everyone come there 19:33.293 --> 19:34.418 Let's discuss and sort it out 19:34.460 --> 19:35.043 Okay? 19:35.668 --> 19:37.043 Bye babes ವಿದಾಯ ಬೇಬ್ಸ್ 19:37.126 --> 19:38.126 See you soon ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಭೇಟಿ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ 19:38.543 --> 20:02.376 [SOFT SUSPENSEFUL MUSIC PLAYING] 20:02.376 --> 20:02.835 Hey! 20:03.751 --> 20:05.710 Ambuja is not an woman but a man 20:06.793 --> 20:08.126 -Jackie -Hmm 20:08.710 --> 20:09.918 Give redbull to aunty 20:10.043 --> 20:10.876 [GASPS] 20:11.001 --> 20:12.501 Chances are double, baby ಅವಕಾಶಗಳು ಡಬಲ್, ಬೇಬಿ 20:12.501 --> 20:13.126 You! 20:13.418 --> 20:13.960 Aunts(!) 20:14.085 --> 20:16.085 Since morning, uncle is calling continuously 20:16.126 --> 20:17.543 He's asking to book the gas 20:18.376 --> 20:19.376 But you... 20:19.668 --> 20:22.001 .. are busy in booking me? -[LAUGHS] 20:22.001 --> 20:22.793 Damn! 20:23.001 --> 20:24.210 Hey marriage, baby 20:24.960 --> 20:28.001 Did you plan to have a net practice before an actual match(?!) 20:28.001 --> 20:30.126 Huh! Whacko! -[GASPS IN UNISON] 20:30.376 --> 20:32.210 Look... You guys are not doing right 20:32.293 --> 20:33.501 You are going the wrong way 20:33.543 --> 20:34.835 Return their mobiles back 20:34.835 --> 20:35.043 Hmm 20:35.085 --> 20:36.335 It's them who lost -Hmm 20:36.335 --> 20:37.501 It's for us to return 20:37.585 --> 20:38.835 Why are you meddling in between?! 20:39.210 --> 20:39.585 Hmph! 20:39.876 --> 20:41.751 Are you a broker? -Huh?! 20:41.751 --> 20:42.085 Huh! 20:42.293 --> 20:43.043 Mind your tongue ನಿಮ್ಮ ನಾಲಿಗೆಗೆ ಗಮನ ಕೊಡಿ 20:43.085 --> 20:43.918 [SHUSHES] 20:45.168 --> 20:45.876 Girls, 20:45.918 --> 20:48.043 IF you want your mobile back, 20:48.085 --> 20:49.251 Give me just 4 lakhs ಕೇವಲ 4 ಲಕ್ಷ ಕೊಡಿ 20:49.251 --> 20:50.085 [GASPS IN UNISON] 20:50.085 --> 20:52.085 -[IN UNISON] 4 Lakhs! -Are you blackmailing us? 20:52.168 --> 20:53.251 I will go to cops 20:53.251 --> 20:54.585 [LAUGHS] She want to go to cops 20:54.918 --> 20:55.835 With what reason will you go? 20:55.835 --> 20:56.210 Um... 20:56.251 --> 20:58.293 Hey! Let's not go to cops, 20:58.376 --> 20:59.876 Discuss it here and settle 21:00.126 --> 21:01.293 Why are you being afraid? 21:01.793 --> 21:03.668 It takes a thorn to remove a thorn 21:03.751 --> 21:04.710 You don't-- -Hey! 21:04.710 --> 21:07.710 t's not a thorn that pricked, but a thorn lodged in the throat 21:07.918 --> 21:09.293 Ask a discount 21:09.335 --> 21:10.251 Discount right? 21:10.418 --> 21:11.043 Lets give then 21:11.293 --> 21:12.085 Final rate, ಅಂತಿಮ ದರ, 21:12.418 --> 21:14.001 3 lakhs 50 thousand 21:14.001 --> 21:15.501 Let's not argue, 21:15.543 --> 21:16.751 we will give you fifty grand 21:16.751 --> 21:17.293 -Jackie -Hmm 21:17.293 --> 21:18.251 She's a bloody negotiator 21:18.251 --> 21:19.293 You deal -Huh 21:19.668 --> 21:21.043 Hello aunty -Hmm?! 21:21.168 --> 21:24.460 A Dollar in Indian currency is around 81 rupees 21:24.501 --> 21:26.043 This is a costly world 21:26.210 --> 21:28.960 This bag consist of around 3 to 4 Iphones 21:29.085 --> 21:30.918 Even if we sell it to thief, it will certainly yield around 2 lakhs 21:31.043 --> 21:31.876 Isn't it boss? -Hmm 21:32.210 --> 21:33.126 So babes ಆದ್ದರಿಂದ ತರುಣಿಗಳೆ 21:33.251 --> 21:34.668 Final fixed rate ಅಂತಿಮ ಸ್ಥಿರ ದರ 21:35.126 --> 21:37.168 2 and half lakhs, okay? -Huh! 21:37.960 --> 21:39.126 Let's leave it -Ay! 21:39.543 --> 21:42.001 This is not an old worn out slipper to discard 21:42.251 --> 21:42.960 Mobiles 21:43.168 --> 21:44.876 Display will crack if tossed -[GASPS IN UNISON] 21:45.043 --> 21:48.085 Framing with it will cost a family 21:48.251 --> 21:49.668 [IN UNISON] Let's join and discuss 21:49.710 --> 21:50.210 Hmm! 21:51.210 --> 21:55.960 [PLAYFUL MUSIC PLAYING] 21:56.001 --> 21:57.001 [IN UNISON] It's a deal 22:06.460 --> 22:07.876 This ends here 22:08.043 --> 22:09.960 Henceforth. we are strangers 22:10.043 --> 22:12.001 Shouldn't notice even if met 22:12.293 --> 22:13.335 Understood? 22:13.460 --> 22:14.626 [TSKS] Idiot(!) 22:15.126 --> 22:16.585 Come on Jackie, let's party ಬನ್ನಿ ಜಾಕಿ, ಪಾರ್ಟಿ ಮಾಡೋಣ 22:16.626 --> 22:17.626 Yeah man! ಹೌದು ಕಣೋ 22:17.751 --> 22:21.585 -[WATER SPLASHES] -[INDISTINCT CHATTER] 22:21.918 --> 22:23.293 [LAUGHS] 22:25.085 --> 22:25.460 Huh?! 22:25.668 --> 22:27.126 Hey Shaalu, come 22:27.501 --> 22:29.168 What are you doing by sitting here alone? 22:29.626 --> 22:31.793 This ocean may have faced many deceits', isn't it? 22:32.835 --> 22:34.918 But by swallowing all the agony, 22:35.460 --> 22:35.835 Hmph! 22:36.085 --> 22:37.710 Look, how still it is?! 22:39.460 --> 22:39.876 Hmm 22:40.835 --> 22:42.543 Are you glum about losing the money? 22:42.751 --> 22:43.585 Not at all ಇಲ್ಲವೇ ಇಲ್ಲ 22:43.710 --> 22:44.960 Money is not the matter ಹಣವು ವಿಷಯವಲ್ಲ 22:45.001 --> 22:45.418 Then?! 22:46.876 --> 22:48.168 Matter is the matter ವಿಷಯನೆ ವಿಷಯವಾಗಿದೆ 22:48.293 --> 22:48.626 Hmm 22:48.626 --> 22:49.793 -Matter? -Hmm 22:50.876 --> 22:52.168 Every time I saw him, 22:52.418 --> 22:55.168 my heart whisled like a cooker 22:55.293 --> 22:58.418 Unfortunately... the whistles and pressure both dissipated 22:59.251 --> 23:00.876 No question of pleasure, in the first place 23:01.251 --> 23:01.835 Damn! 23:02.918 --> 23:04.710 You won't get wise in this life 23:05.126 --> 23:08.168 Although, I assumed that you will turn wise after this mobile incident 23:08.960 --> 23:11.168 Everything is my bloody illusion!-Dude, what are you saying?! 23:11.168 --> 23:12.585 It's insane for you to inform in the end moment ನೀವು ಕೊನೆಯ ಕ್ಷಣದಲ್ಲಿ ತಿಳಿಸಿದರೆ ಹೇಗೆ? 23:12.626 --> 23:14.501 I took the advance because we had a deal ನಾವು ಒಪ್ಪಂದ ಮಾಡಿಕೊಂಡಿದ್ದರಿಂದ ನಾನು ಮುಂಗಡವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡೆ 23:14.585 --> 23:16.126 How shall I make them understand now? ನಾನು ಈಗ ಅವರಿಗೆ ಹೇಗೆ ಅರ್ಥಮಾಡಿಸಲಿ? 23:16.126 --> 23:16.835 O shit! 23:18.293 --> 23:19.376 What happened, Jackie? 23:19.460 --> 23:22.085 A new batch is coming for a rave party from Bangalore 23:22.626 --> 23:25.835 I borrowed the advance from them for supplying the stuff 23:25.876 --> 23:27.876 Now the dealer is not giving stuff 23:28.043 --> 23:29.043 Don't worry Jackie ಚಿಂತಿಸಬೇಡ ಜಾಕಿ 23:29.043 --> 23:30.751 When this whole and sole Krishna is here, 23:30.835 --> 23:32.168 Why the bother? -[LAUGHS] 23:32.751 --> 23:34.668 -What's the location? -Karni's Vasco, dude 23:34.793 --> 23:36.085 Karni's Vasco 23:36.168 --> 23:36.626 Hmm 23:36.626 --> 23:37.835 -New batch, isn't it? -Yes 23:38.085 --> 23:39.085 Don't worry Jackie 23:39.210 --> 23:40.460 Let's have a blast 23:40.501 --> 23:42.460 [HUMMING "DHOOM MOVIE" TUNE] 23:43.085 --> 23:45.710 Are you going to cheat another batch?! 23:46.418 --> 23:49.668 This time, I won't allow you to slip away 23:49.918 --> 24:03.293 [ROCK MUSIC] 24:03.293 --> 24:04.751 Original item boss 24:05.418 --> 24:07.418 You claim to be first timers, 24:07.793 --> 24:09.168 be careful with the dosage 24:12.043 --> 24:12.501 Take 24:13.335 --> 24:15.335 [ROCK MUSIC PLAYING ON THE SPEAKER] 24:18.168 --> 24:18.793 Guys! 24:19.168 --> 24:21.210 It's time to enjoy ಇದು ಆನಂದಿಸುವ ಸಮಯ -[CHEERS IN UNISON] 24:21.210 --> 24:22.835 Let's party! ಪಾರ್ಟಿ ಮಾಡೋಣ! 24:23.293 --> 24:35.335 [ROCK MUSIC PLAYING] 24:35.376 --> 24:36.585 Drugs party?! 24:39.335 --> 24:41.335 [POLICE SIREN BLARING] 24:42.418 --> 24:42.835 [GASPS] 24:43.751 --> 24:44.460 Catch her ಅವಳನ್ನು ಹಿಡಿಯಿರಿ 24:44.626 --> 24:45.126 Hey stop ಹೇ ನಿಲ್ಲು 24:45.126 --> 24:46.085 Search every corner ಪ್ರತಿ ಮೂಲೆಯಲ್ಲಿ ಹುಡುಕಿ 24:46.085 --> 24:47.710 Go that way ನೀವು ಆಕಡೆ ಹೋಗಿ -Ok sir - ಸರಿ ಸರ್ 24:48.001 --> 24:49.418 Me-- Let me go -[LAUGHS] 24:49.668 --> 24:50.668 Guys 24:50.751 --> 24:52.460 You guys are having a rave party ನೆವೆಲ್ಲ ಮಕ್ಕಳು ರೇವ್ ಪಾರ್ಟಿ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ 24:52.460 --> 24:53.126 Leave me 24:53.210 --> 24:54.210 Hey Get up ಹೇ ಎದ್ದೇಳು -Huh! 24:54.293 --> 24:54.835 What happened sir? ಏನಾಯ್ತು ಸರ್? 24:55.460 --> 24:57.710 Arrest everyone and put them in the jeep ಎಲ್ಲರನ್ನೂ ಬಂಧಿಸಿ ಜೀಪಿಗೆ ಹಾಕಿ 24:57.876 --> 24:58.710 Okay sir ಸರಿ ಸರ್ -Sir! 24:59.460 --> 25:01.501 I have no link with them, sir 25:01.793 --> 25:03.085 I am not here for this, sir 25:03.126 --> 25:04.460 Then why are you here? 25:05.126 --> 25:07.376 Is Sathya Narayanaswamy's worship happening here?! 25:07.501 --> 25:08.293 Sir! Please! 25:08.293 --> 25:10.501 I am not interested in your phony excuses -Sir! 25:10.626 --> 25:11.335 Hey Daisy 25:11.335 --> 25:11.668 Sir 25:11.668 --> 25:12.835 Drag her out 25:12.918 --> 25:13.460 Move 25:13.460 --> 25:14.751 Hey Rajnaik -Yes sir 25:14.751 --> 25:16.376 Seize the stuff along with them ಅವರ ಜೊತೆಯಲ್ಲಿ ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ 25:16.418 --> 25:16.960 Ok sir ಸರಿ ಸರ್ 25:16.960 --> 25:19.251 What's with your oppression? 25:19.293 --> 25:21.251 You have no idea who's my father 25:21.376 --> 25:23.626 My father is a minister 25:23.710 --> 25:24.335 -[GRUNTS] -Huh! 25:24.460 --> 25:33.376 [OMNIOUS MUSIC PLAYING] 25:33.418 --> 25:34.918 Who's that minister's son? 25:36.043 --> 25:40.918 Getting arrested in drug cases usually leads to 7-10 years in prison 25:41.543 --> 25:42.543 [SOBS] 25:42.751 --> 25:44.751 It's a non-bailable case 25:45.126 --> 25:46.835 [SOBS] 25:47.460 --> 25:48.710 Being a woman, 25:49.043 --> 25:51.668 aren't you ashamed to crazily do drugs?! 25:51.710 --> 25:52.710 [SOBS] 25:52.710 --> 25:55.001 Is this the culture your parents instilled in you?! 25:55.043 --> 25:56.126 [SOBS] 25:57.835 --> 25:59.460 From where did you get the drugs? 26:00.126 --> 26:01.543 Who has supplied? 26:01.710 --> 26:02.710 Although dude, 26:03.376 --> 26:07.251 Don't they realize that what we supplied isn't drugs? 26:07.501 --> 26:09.293 Definitely they will 26:12.460 --> 26:14.751 Sir... This isn't drugs ಸರ್... ಇದು ಡ್ರಗ್ಸ್ ಅಲ್ಲ 26:15.251 --> 26:16.501 This is a glucose powder ಇದು ಗ್ಲೂಕೋಸ್ ಪುಡಿ 26:16.710 --> 26:19.210 Someone screwed with these kids ಈ ಮಕ್ಕಳೊಂದಿಗೆ ಯಾರೋ ಮೋಸಮಾಡಿದಾರೆ 26:19.668 --> 26:20.460 What man? 26:20.918 --> 26:23.418 You dare to arrest a wealthy man's kids without evidence? 26:23.460 --> 26:25.585 If this leaks in the media, 26:25.626 --> 26:28.418 Entire police department reputation will be spoiled 26:28.543 --> 26:29.418 [DISTINCT LAUGHS] 26:29.960 --> 26:31.460 Hey Rajnaik -Sir 26:32.335 --> 26:35.418 Where's the Heroine which we seized last week? 26:35.418 --> 26:36.460 It's in the record room, sir ರೆಕಾರ್ಡ್ ರೂಮಿನಲ್ಲಿದೆ ಸಾರ್ 26:36.626 --> 26:37.085 [NERVOUS LAUGH] 26:37.918 --> 26:39.168 Let it go, sir 26:39.335 --> 26:41.710 Luckily I escaped the disaster 26:41.710 --> 26:42.668 Release everyone ಎಲ್ಲರನ್ನೂ ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಿ 26:43.168 --> 26:43.668 Alright ಸರಿ 26:43.668 --> 26:44.376 Leave, leave ನಡೀರಿ, ನಡೀರಿ 26:44.460 --> 26:44.918 Leave ನಡೀರಿ 26:45.043 --> 26:45.501 Leave ನಡೀರಿ 26:46.918 --> 26:47.293 [GLASS CLATTERS] 26:49.043 --> 26:50.960 They are already kids of VIPs' 26:52.418 --> 26:54.710 What if they realize our deceit, 26:54.918 --> 26:56.335 and come looking for us?! 26:57.376 --> 26:58.960 Definitely they won't come, Jackie 27:00.585 --> 27:02.751 How can you be so sure? 27:03.085 --> 27:03.876 Because, 27:04.126 --> 27:06.251 rather than feeling pissed over being tricked... 27:06.585 --> 27:09.501 .. they would be grateful of escaping the trouble. 27:10.168 --> 27:10.960 Means... 27:12.293 --> 27:15.835 Did you tip off the cops? 27:16.085 --> 27:20.668 [EPIC MUSIC PLAYING] 27:20.668 --> 27:22.126 We have to thank that dealer -Hmm 27:22.168 --> 27:24.501 If he had supplied original drugs, 27:24.501 --> 27:25.918 our life would be ruined 27:25.918 --> 27:26.210 Isn't it? 27:26.210 --> 27:26.918 Yes you are right ಹೌದು ನೀನು ಹೇಳಿದ್ದು ಸರಿ 27:27.960 --> 27:31.043 So much transpired for following that Krishna?! 27:31.210 --> 27:34.585 I never imagined to face such suffering in my life 27:35.460 --> 27:36.126 Alas! 27:36.126 --> 27:39.293 Human when faces an unexpected challenge, 27:39.668 --> 27:42.001 will start trusting miracles 27:43.168 --> 27:43.918 Wait a minute, 27:49.168 --> 27:49.626 [GASPS] 27:50.126 --> 27:51.751 Why? What happened? 27:52.793 --> 27:53.376 Hmm! 27:55.376 --> 27:57.376 Prison for unrelated subject 28:01.168 --> 28:03.585 Escape feasible due to deceitful ring master 28:07.710 --> 28:08.960 He's not a good guy 28:09.418 --> 28:10.043 But... 28:10.376 --> 28:13.126 if you stay with him, you will grace yourself with welfare 28:14.460 --> 28:16.585 Astrolger prediction came true 28:21.376 --> 28:22.751 [SIZZLING SOUND] 28:23.085 --> 28:24.585 How much, sister? ಎಷ್ಟಾಯಿತು ಅಕ್ಕ? -Fifty rupees 28:24.585 --> 28:25.918 I will pay, I will pay 28:26.168 --> 28:26.751 Woah! 28:27.335 --> 28:28.710 Motivational speaker 28:29.168 --> 28:30.460 I expected that the trouble I brought, 28:30.460 --> 28:33.543 would result in you and your friends vacating this town 28:34.210 --> 28:36.001 Give a plate of cheese ಒಂದು ಚೀಸ್ ಪ್ಲೇಟ್ ಕೊಡಿ 28:36.668 --> 28:37.251 [SIZZLING SOUND] 28:39.126 --> 28:40.793 Anyway, I am sorry 28:41.126 --> 28:41.543 Why? 28:42.418 --> 28:44.001 I misunderstood you 28:44.668 --> 28:46.668 Your way is entirely wrong 28:46.668 --> 28:47.085 Hmm 28:47.085 --> 28:48.501 But your goal is right 28:48.501 --> 28:49.168 Hmm! 28:49.376 --> 28:53.835 That day, you brought my friends back on track through deceit who were off course 28:54.460 --> 28:55.251 Then... 28:55.293 --> 29:00.043 You saved those boys life by supplying them glucose powder than drugs 29:00.293 --> 29:00.876 Woah! 29:01.501 --> 29:03.585 Are you following me with such sincerity?! 29:03.876 --> 29:05.710 I am not a good person as you have presumed 29:06.585 --> 29:09.168 I know that you are not a good person 29:09.835 --> 29:10.668 But... 29:11.751 --> 29:14.293 I will benefit from being with you 29:14.543 --> 29:15.876 What kind of logic is this? 29:17.043 --> 29:18.001 Sister, sister 29:18.001 --> 29:19.293 I haven't eaten since yesterday 29:19.293 --> 29:20.585 Give me something to eat 29:21.001 --> 29:21.710 Alas! 29:22.585 --> 29:23.751 Hmm! Take 29:23.918 --> 29:24.918 Hey! -Hmm 29:25.460 --> 29:26.293 What are you doing? 29:26.668 --> 29:28.918 I think he's pretty hungry 29:29.085 --> 29:29.418 Um... 29:29.501 --> 29:32.710 If you want to offer him something, buy him the thing he need 29:33.501 --> 29:34.876 What do you want? 29:34.960 --> 29:40.293 [EPIC MUSIC PLAYING] 29:40.293 --> 29:41.460 Hence, I said 29:41.543 --> 29:45.085 You are not a good person, but those with you will benefit 29:45.210 --> 29:46.585 Don't get sentimental 29:46.585 --> 29:48.210 Biryani is nothing, 29:48.376 --> 29:49.501 I will give a feast with other person money 29:49.543 --> 29:51.501 Krishna, you don't know about you 29:51.585 --> 29:55.626 Shri Krishna might be a thief but he caused welfare to the world 29:55.626 --> 29:57.835 -You are quite a learned one -Dude, come there's an urgent work 29:58.001 --> 29:59.001 Hmm -Okay then - ಸರಿ ಹಾಗಾದರೆ 29:59.043 --> 29:59.710 Hm? -Take care - ಕಾಳಜಿ ವಹಿಸಿ 29:59.876 --> 30:00.376 Hmm -Bye 30:02.751 --> 30:05.960 [ENGINE HUMMS] 30:13.335 --> 30:14.001 Hmm! 30:15.710 --> 30:17.668 Are you thinking about that fraud? 30:17.960 --> 30:19.585 Why do you want to meddle with him? 30:20.501 --> 30:20.876 Hmph! 30:21.376 --> 30:23.168 No one born as a bad person 30:23.876 --> 30:24.626 Keep watching, 30:25.251 --> 30:27.960 one or the other day, I will change him 30:28.918 --> 30:30.335 By trying to change him, 30:30.376 --> 30:31.460 don't change yourself 30:31.543 --> 30:32.210 Be careful 30:32.335 --> 30:33.460 He's a magician 30:43.085 --> 30:43.751 Oh! 30:43.835 --> 30:45.585 You have a habit to read too? 30:45.626 --> 30:46.085 Hm? 30:47.251 --> 30:47.710 Why? 30:48.376 --> 30:49.126 Should I have? 30:50.043 --> 30:51.460 How to be rich? 30:51.460 --> 30:52.335 [LAUGHS] 30:52.376 --> 30:54.668 Will you become a millionaire by reading this book? 30:54.793 --> 30:55.418 Hmm 30:56.168 --> 30:57.835 Let me ask you something Sanjana. -Hmm ಸಂಜನಾ ನಿನ್ನನ್ನು ಒಂದು ವಿಷಯ ಕೇಳುತ್ತೇನೆ.. -ಹಮ್ಮ್ 30:58.168 --> 30:59.418 Goa is a strange place ಗೋವಾ ಒಂದು ವಿಚಿತ್ರ ಸ್ಥಳ 30:59.668 --> 31:02.168 How would you plan a trip to a new destination here? 31:02.168 --> 31:02.710 Um... 31:03.168 --> 31:04.376 I will switch on the GPS 31:04.668 --> 31:05.418 This is the same 31:05.876 --> 31:07.585 Route map for my dreams 31:08.043 --> 31:12.210 If we consistently focus on our future, 31:12.460 --> 31:14.126 It will certainly become a reality 31:14.543 --> 31:15.043 Is it? 31:15.376 --> 31:17.460 This entire universe work like that 31:17.710 --> 31:18.376 Keep watching, 31:18.585 --> 31:23.543 One day, I will certainly fulfill every desire of my bucket list 31:23.543 --> 31:24.960 What's all is in your bucket list? 31:25.293 --> 31:27.126 My life should be like... 31:27.585 --> 31:30.126 .. a huge luxurious mansion like home 31:30.418 --> 31:31.793 Super facilities, ಸೂಪರ್ ಸೌಲಭ್ಯಗಳು, 31:32.168 --> 31:33.710 Servants for every tiny chores 31:33.918 --> 31:35.293 Before I snap a finger... 31:35.626 --> 31:37.126 .. bed coffee should be served to me, 31:37.543 --> 31:39.835 While I come to the balcony sipping it, 31:39.960 --> 31:41.251 an awesome view 31:42.001 --> 31:44.126 When I open wardrobe to get dressed 31:44.251 --> 31:45.793 No local clothes 31:45.835 --> 31:47.960 Every clothes should be imported branded clothes 31:48.460 --> 31:50.251 When I come out by wearing it, 31:50.460 --> 31:54.001 minimum top luxury cars should be ready for me 31:54.335 --> 31:55.501 [INHALES AND EXHALES] 31:55.668 --> 31:58.835 Daily I should travel in that car like an emperor 32:00.126 --> 32:02.793 No king would have ever lived with such majesty 32:02.835 --> 32:03.751 I should live like that 32:03.960 --> 32:04.501 Hmm! 32:05.126 --> 32:06.918 Weight of our dreams, 32:07.043 --> 32:08.918 should be in limits as our pockets 32:09.668 --> 32:11.126 Else it will lead to disappointment 32:11.751 --> 32:13.168 Be practical, Krishna ಪ್ರಾಯೋಗಿಕವಾಗಿರಿ, ಕೃಷ್ಣ 32:13.501 --> 32:14.001 [CHUCKLES SOFTLY] 32:14.668 --> 32:15.835 Why are you laughing? 32:16.251 --> 32:17.668 Even my mother used to state the same 32:20.668 --> 32:38.376 [EMOTIONAL MUSIC PLAYING] 32:38.418 --> 32:41.001 Counting money will make us continue to count 32:41.668 --> 32:42.293 Its... 32:44.251 --> 32:45.251 the craziness of money. 32:45.876 --> 32:48.543 It will change any person 32:48.626 --> 32:50.460 Means, is it wrong to make money? 32:51.460 --> 32:52.710 You are good in maths, isn't it? 32:52.876 --> 32:53.543 Hm-hmm 32:53.668 --> 32:56.251 I will ask you a easy calculation, will you answer? 32:56.418 --> 32:57.001 Ask 32:57.293 --> 32:58.710 You have twenty rupees 32:58.835 --> 33:01.876 You will give ten rupees to your friend, then how much will be left with you? 33:01.918 --> 33:02.835 Ten rupees 33:02.918 --> 33:04.751 Someone stole 5 rupees from that 33:04.835 --> 33:06.210 then how much will be left with you? 33:06.251 --> 33:07.210 5 rupees 33:07.668 --> 33:12.835 Means every time money lessened with you, isn't it? 33:13.001 --> 33:13.585 Yes 33:14.210 --> 33:14.626 Fine 33:15.043 --> 33:17.085 I will teach you one more calculation 33:18.126 --> 33:19.585 Assume this as your lamp 33:20.085 --> 33:20.418 Hmm 33:20.543 --> 33:21.668 It has an glow, right? 33:21.793 --> 33:22.543 Yes 33:22.751 --> 33:23.918 From your lamp, 33:24.251 --> 33:25.876 I will light another lamp 33:29.168 --> 33:30.793 Did your lamp glow lessened? 33:31.210 --> 33:31.793 No 33:32.043 --> 33:33.001 In the same way, 33:33.043 --> 33:34.876 Not one, not two, 33:34.960 --> 33:36.876 no matter how much lamp you lit, 33:36.960 --> 33:40.168 your lamp glow won't lessen 33:40.626 --> 33:42.585 This is god's calculation 33:44.668 --> 33:49.668 If a person hide his earned money, he will have fear of it getting stolen 33:49.918 --> 33:53.293 If shared with other person, we fear of having no money 33:53.585 --> 33:59.585 But to the god's created love, friendship, knowledge and light lacks the fear 34:00.585 --> 34:04.210 The more we share with others, the more it grow 34:04.251 --> 34:05.001 Understood? 34:05.168 --> 34:05.793 -Hmm -Hmm 34:05.793 --> 34:06.793 -[WIND HOWLS] -[PAPER RUSTLES] 34:06.835 --> 34:08.126 Power gone 34:12.918 --> 34:14.585 [MATCHSTICK SIZZLES] 34:17.293 --> 34:17.626 Hmph! 34:26.876 --> 34:27.460 Mom 34:27.626 --> 34:28.793 we can light a lamp 34:29.043 --> 34:31.460 But can we stop blowing air? 34:33.418 --> 34:34.751 If we had money... 34:34.876 --> 34:38.210 KEB wouldn't have taken out the fuse due to an unpaid power bill 34:38.251 --> 34:39.751 We by lighting the lamp, 34:39.751 --> 34:43.168 We need not have to worry about blowing wind 34:43.210 --> 34:43.960 Isn't it mom? 34:46.085 --> 34:48.251 Need calls for money, but... 34:48.418 --> 34:50.001 money shouldn't became a need 34:50.293 --> 34:51.543 This is what she meant? 34:52.043 --> 34:53.751 By believing such philosophies, 34:53.876 --> 34:55.293 it will lead to an empty hungry stomach 34:55.876 --> 34:56.835 In life, 34:57.126 --> 35:00.918 It's important for me to live royally, than loyally 35:05.835 --> 35:06.876 Aye! -Huh 35:07.085 --> 35:09.543 Where's the house of that bloody cheater Krishna? 35:09.585 --> 35:10.626 What the hell with your cockiness? 35:10.710 --> 35:12.001 Did you informed at house before coming? 35:12.085 --> 35:12.918 Why man? 35:13.001 --> 35:16.293 Do you know you shouldn't insult their god before a devotee? 35:16.418 --> 35:17.168 Devotee?! 35:17.293 --> 35:18.335 Not mere a devtee 35:18.585 --> 35:19.543 An avid devotee 35:19.668 --> 35:22.126 Do you know splitting open my chest will lead to his image? 35:22.960 --> 35:23.751 Look there 35:24.376 --> 35:24.960 [GASPS SHARPLY] 35:25.251 --> 35:27.376 He's my eternal lord 35:28.418 --> 35:29.335 What now to you? 35:29.460 --> 35:31.710 I have to take you to my god, isn't it? -Hmm 35:31.751 --> 35:32.751 Stand put here for a minute 35:36.501 --> 35:37.418 Come along with me 35:37.626 --> 35:38.210 Where? 35:38.210 --> 35:39.418 Just follow me 35:39.543 --> 35:39.876 Huh! -Come 35:40.126 --> 35:40.793 Hey, come on 35:44.876 --> 35:45.876 Lawyer sir 35:47.251 --> 35:48.626 [SOFT GROANS] 35:49.210 --> 35:50.210 Hm-hmm! 35:50.251 --> 35:52.543 New joiness to the victims' forum 35:52.626 --> 35:53.626 Coming, coming, coming 35:56.668 --> 35:57.668 Damn! 35:57.876 --> 35:58.543 Hey come here 35:58.918 --> 35:59.501 Pour water 36:00.418 --> 36:01.793 How much money you lost? ನೀವು ಎಷ್ಟು ಹಣವನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡಿದ್ದೀರಿ? 36:01.793 --> 36:02.751 Immense joy! 36:03.168 --> 36:04.918 -Where are you from? -Bank recovery agent 36:05.001 --> 36:05.543 [CHUCKLES] 36:05.626 --> 36:07.293 Did he deceived bank too? 36:07.418 --> 36:08.168 Take the coffee, sir 36:08.335 --> 36:08.835 I don't want 36:08.876 --> 36:10.001 I have sugar less too 36:10.085 --> 36:10.960 I don't want, get lost man 36:11.210 --> 36:11.793 Hey! 36:11.835 --> 36:12.626 Sir 36:12.918 --> 36:15.210 You reflect several times before tasting half a cup of tea 36:15.626 --> 36:17.376 How did you get deceived?! 36:17.626 --> 36:18.126 Sir! 36:18.126 --> 36:18.626 Huh 36:18.751 --> 36:21.210 At 26, I started my quest for a bride 36:21.251 --> 36:22.168 Hm-hmm 36:22.168 --> 36:25.126 I may have met around 100-150 girls, sir 36:25.126 --> 36:25.876 Hmm! 36:25.960 --> 36:27.751 Shouldn't I get one girl, sir?! 36:27.793 --> 36:29.293 What to do everything fell off! 36:29.335 --> 36:29.626 [GASPS] 36:29.626 --> 36:32.126 [LAUGHS IN UNISON] 36:32.126 --> 36:32.710 Sir! 36:33.043 --> 36:34.835 I crossed the marriageable age 36:35.210 --> 36:35.835 Atleast, 36:36.335 --> 36:38.293 before I cross the kids bearing age 36:38.418 --> 36:39.793 Let's marry anyone, 36:40.168 --> 36:42.626 Ignoring the looks of a girl, 36:43.085 --> 36:45.085 while sippig coffee in the hotel, 36:45.293 --> 36:47.585 I was waiting for the broker, sir 36:47.793 --> 36:48.251 What?! 36:48.668 --> 36:51.668 you are looking for a man of 40 to marry 36:51.710 --> 36:52.210 Huh?! 36:53.085 --> 36:54.210 Are you crazy? 36:54.585 --> 36:55.960 You look beautiful 36:56.001 --> 36:57.126 You are mere 21 years old 36:57.293 --> 36:59.668 IF your profile is uploaded in our website 36:59.835 --> 37:02.168 A row of boys will stand in front of your house 37:02.376 --> 37:05.126 I don't desire the amateur toddlers who stand in a row, sir 37:05.210 --> 37:05.710 Hmm! 37:05.918 --> 37:07.876 While I am walking under the sun, 37:08.001 --> 37:09.710 I want a loving man who holds umbrella 37:09.710 --> 37:10.168 Huh! 37:11.085 --> 37:13.835 ♪ I love you ♪ 37:13.876 --> 37:14.751 All is fine 37:14.960 --> 37:16.501 Why do you want an uncle of 40 years? 37:16.960 --> 37:18.126 Six months ago, 37:18.293 --> 37:19.876 My father passed away, sir 37:20.168 --> 37:20.835 Hence, 37:20.835 --> 37:25.585 In my future husband, I seek a hubby and my father 37:25.710 --> 37:26.501 Huh?! 37:26.751 --> 37:29.710 His face should reflect fatherly traits, sir 37:30.043 --> 37:30.876 [LAUGHS] -Fine 37:31.418 --> 37:32.126 Your fate 37:32.251 --> 37:32.710 I will search 37:33.543 --> 37:35.293 Within my father's death anniversary, 37:35.376 --> 37:36.793 my marriage should transpire, sir 37:37.001 --> 37:38.376 Please find it quickly 37:38.418 --> 37:38.835 Hmm 37:39.001 --> 37:39.418 Okay ಸರಿ 37:40.043 --> 37:40.460 Uh! 37:40.835 --> 37:41.251 Uh! 37:43.501 --> 37:43.918 Oh! 37:48.626 --> 37:49.460 Wow! 37:50.543 --> 37:53.085 Girl resemble a sweet nectar! 37:53.918 --> 37:55.085 Awesome! 37:55.335 --> 37:56.710 [CHUCKLES] 37:56.710 --> 37:59.126 Where should I search a 40 year uncle?! 37:59.126 --> 38:00.085 Here I come! ನಾನು ಬಂದಿದ್ದೇನೆ! 38:00.418 --> 38:01.085 [GIGGLES] -Hm? 38:01.335 --> 38:03.085 -Greetings sir -Hm? 38:03.251 --> 38:05.751 My name is GD Panduranga 38:06.085 --> 38:08.460 People address me as GDP with love 38:08.543 --> 38:09.293 You are? 38:09.335 --> 38:11.168 Made for each other marriage bureau's 38:11.543 --> 38:13.210 C... E... O 38:14.751 --> 38:15.126 Um... 38:15.251 --> 38:17.543 I overheard your discussion with the lady 38:17.793 --> 38:18.210 Uh! 38:18.501 --> 38:22.251 I am on an edge waiting to get married 38:23.251 --> 38:26.793 My client first condition is an old man 38:27.126 --> 38:29.210 You look young -Alas! 38:29.585 --> 38:31.168 I am forty years old, sir ನನಗೆ ನಲವತ್ತು ವರ್ಷ, ಸರ್ 38:31.168 --> 38:32.126 Hey! Move aside 38:33.001 --> 38:34.126 I am forty too, sir 38:34.418 --> 38:35.335 Currently 41 running 38:35.835 --> 38:37.460 You look young too 38:37.543 --> 38:38.001 Huh! 38:38.751 --> 38:39.251 Sir! 38:39.585 --> 38:42.085 Once a week to stay youthful... 38:44.085 --> 38:45.460 I consume mushroom, sir 38:45.585 --> 38:46.210 Woah! 38:46.335 --> 38:46.960 Acche din(Good days) ಒಳ್ಳೆಯ ದಿನಗಳು 38:47.085 --> 38:48.501 Sir, I will pay you 60 grand commission 38:48.501 --> 38:49.793 I will pay you 61 grand 38:49.793 --> 38:50.960 Sir, I will pay 75 38:51.043 --> 38:52.043 I will give 76 38:52.210 --> 38:53.293 Such a bloody miser 38:53.376 --> 38:54.168 No miser! 38:54.210 --> 38:56.376 I will pay you a total of a lakh rupees -[GASPS] 38:57.335 --> 38:57.751 Sir! 38:58.293 --> 38:59.293 It will be difficult sir, 39:00.168 --> 39:00.876 A single sum, 39:01.668 --> 39:02.918 I will give you one and half lakhs, sir 39:04.460 --> 39:04.793 Sir 39:05.626 --> 39:07.043 When ever I see coffee... 39:07.710 --> 39:10.043 .. I recall that disaster, sir 39:10.085 --> 39:11.210 [SMACKING LIPS] 39:11.210 --> 39:12.126 Hey idiot ಹೇ ಮೂರ್ಖ 39:12.251 --> 39:13.376 -Did you call? -Huh! 39:13.626 --> 39:18.543 For your age and guage, do you desire a girl of 21 years?! ನಿಮ್ಮ ವಯಸ್ಸು ಮತ್ತು ಅಳತೆಗೆ, ನೀವು 21 ವರ್ಷದ ಹುಡುಗಿಯನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೀರಾ?! 39:18.668 --> 39:19.293 Shame! -Huh? 39:19.418 --> 39:20.168 Mr. Shetty 39:20.335 --> 39:21.751 Now tell about you 39:21.751 --> 39:22.376 Huh! 39:22.460 --> 39:23.668 I will tell you sir ನಾನು ಹೇಳುತ್ತೇನೆ ಸರ್ 39:23.751 --> 39:24.168 I will tell ನಾನು ಹೇಳುತ್ತೇನೆ 39:24.460 --> 39:27.835 I own a grocery store in Balepete ನಾನು ಬಳೇಪೇಟೆಯಲ್ಲಿ ಕಿರಾಣಿ ಅಂಗಡಿ ಹೊಂದಿದ್ದೇನೆ 39:27.835 --> 39:28.543 Alright 39:28.710 --> 39:32.043 There I met this Krishna through my friend ಅಲ್ಲಿ ನಾನು ಈ ಕೃಷ್ಣನನ್ನು ನನ್ನ ಗೆಳೆಯನ ಮೂಲಕ ಭೇಟಿಯಾದೆ 39:32.376 --> 39:32.793 Sir 39:33.001 --> 39:34.043 I am stock broker 39:34.293 --> 39:37.626 I’ll be buying shares online right when the market opens in the morning 39:37.626 --> 39:37.960 Huh 39:38.001 --> 39:40.918 I sell during market closing and tally my profits 39:41.043 --> 39:43.793 By believing him, I gave him 20 thousand ಆತನನ್ನು ನಂಬಿ 20 ಸಾವಿರ ನೀಡಿದ್ದೆ 39:45.001 --> 39:48.626 He sincerely returned in the evening with forty thousand ಅವರು ಪ್ರಾಮಾಣಿಕವಾಗಿ ನಲವತ್ತು ಸಾವಿರದೊಂದಿಗೆ ಸಂಜೆ ಮರಳಿದರು 39:48.960 --> 39:51.001 He left by taking a commission of one thousand ಒಂದು ಸಾವಿರ ಕಮಿಷನ್ ತೆಗೆದುಕೊಂಡು ಹೋದರು 39:52.251 --> 39:53.710 With the same trust... ಅದೇ ವಿಶ್ವಾಸದಿಂದ... 39:53.876 --> 39:56.751 One day, I made the bold move and gave fifty thousand ಒಂದು ದಿನ ನಾನು ಧೈರ್ಯ ಮಾಡಿ ಐವತ್ತು ಸಾವಿರ ಕೊಟ್ಟೆ 39:57.376 --> 39:59.751 I waited til the night but he didn't showed up ನಾನು ರಾತ್ರಿಯವರೆಗೆ ಕಾಯುತ್ತಿದ್ದೆ ಆದರೆ ಅವನು ಬಂದಿಲ್ಲ 40:00.751 --> 40:02.335 Who the hell at this time?! 40:02.460 --> 40:03.126 It's me sir 40:03.501 --> 40:04.043 Krishna 40:05.460 --> 40:08.501 He came to my house at midnight ಅವರು ಮಧ್ಯರಾತ್ರಿಯಲ್ಲಿ ನನ್ನ ಮನೆಗೆ ಬಂದರು 40:08.710 --> 40:10.168 He gave one lakh rupees 40:10.710 --> 40:12.460 He made my desire bloom ಅವರು ನನ್ನ ಆಸೆಯನ್ನು ಅರಳಿಸಿದನು 40:12.918 --> 40:15.126 I blossomed my wife a desire ನಾನು ನನ್ನ ಹೆಂಡತಿಯ ಆಸೆಯನ್ನು ಅರಳಿಸಿದೆ 40:15.501 --> 40:18.876 By pawning her jewellery for five lakhs ಐದು ಲಕ್ಷಕ್ಕೆ ಆಕೆಯ ಆಭರಣಗಳನ್ನು ಗಿರವಿ ಇಟ್ಟು 40:19.293 --> 40:20.918 What brings you so early in the day, Mr. Shetty? 40:23.001 --> 40:24.543 I have cash of 5 lakhs ನನ್ನ ಬಳಿ 5 ಲಕ್ಷ ನಗದು ಇದೆ 40:24.585 --> 40:25.210 Keep it man ಇಟ್ಟುಕೊ 40:25.335 --> 40:25.876 Keep it man ಇಟ್ಟುಕೊ 40:25.876 --> 40:26.835 No Mr. Shetty -Keep it. -ಇಟ್ಟುಕೊ 40:27.043 --> 40:28.876 I never handled such large sum of money 40:28.876 --> 40:30.001 When tried to give, -Pleae don't 40:30.001 --> 40:32.543 that wicked man acted to deny, ಆ ದುಷ್ಟ ಮನುಷ್ಯ ಬೇಡ ಅಂತ ನಾಟಕ ಮಾಡಿ, 40:32.668 --> 40:35.001 By deceiving my trust ನನ್ನ ನಂಬಿಕೆಯನ್ನು ವಂಚಿಸುವ ಮೂಲಕ 40:35.085 --> 40:37.085 He ran away by taking the money, sir ಹಣ ತೆಗೆದುಕೊಂಡು ಓಡಿ ಹೋದ, ಸಾರ್ 40:37.251 --> 40:38.460 Here my wife... ಇಲ್ಲಿ ನನ್ನ ಹೆಂಡತಿ... 40:38.626 --> 40:43.710 She left to her mother house by demanding her jewellary back, sir ಚಿನ್ನಾಭರಣ ವಾಪಸ್ ಕೊಡಿ ಎಂದು ಅಮ್ಮನ ಮನೆಗೆ ಹೊರಟಳು 40:43.710 --> 40:44.543 Hmm 40:44.835 --> 40:45.876 -Mr. Shetty -Huh 40:45.918 --> 40:49.501 You have given the poultry farm key to a wolf 40:49.585 --> 40:51.918 Now if you cry about missing hen 40:52.293 --> 40:53.543 What to tell you?! 40:53.876 --> 40:54.876 Damn! 40:55.585 --> 40:57.126 [COW MOOING AND DOG BARKING] Woah! 40:57.501 --> 40:57.960 Huh! 40:59.460 --> 41:00.710 What's your story? 41:00.835 --> 41:02.251 In his narrated story -Huh 41:02.335 --> 41:05.168 I am the guy who was strolling with a dog, sir 41:06.501 --> 41:08.085 Mine's the same case -Huh 41:08.126 --> 41:09.251 Before this, 41:09.335 --> 41:12.585 I gave 6 lakhs and lost it, sir -Ahh! 41:12.960 --> 41:16.543 I assumed when wore the same dress every where, 41:16.626 --> 41:17.793 that it's the same case 41:18.085 --> 41:20.085 You could had warned him 41:20.085 --> 41:22.710 It’ll feel worse if I’m the only one who loses, sir 41:23.126 --> 41:24.710 -If another guy loses with me -[GASPS] 41:24.918 --> 41:26.001 I feel a bit of solace 41:26.168 --> 41:26.751 Damn you! 41:26.960 --> 41:28.418 You guys are crazy 41:28.543 --> 41:29.918 In any case, 41:30.126 --> 41:32.001 he didn't made the first move 41:32.293 --> 41:33.918 To trap you guys, 41:33.960 --> 41:36.210 he knew that you guys are easy nut to crack 41:36.543 --> 41:37.793 He waited for the prey to fall 41:37.960 --> 41:39.501 All of you are ensnared 41:39.793 --> 41:43.043 How do you trust a peson so easily? 41:43.293 --> 41:44.043 How?! 41:44.251 --> 41:45.126 How?! 41:45.418 --> 41:46.168 Sir -Huh 41:46.168 --> 41:47.960 His appearance is his trump card, sir 41:48.001 --> 41:49.668 He doesn't look to be a cheater 41:49.793 --> 41:52.668 His face resemble a son of a millionaire 41:52.751 --> 41:53.501 Huh?! 41:53.710 --> 41:54.126 [GASPS] 41:54.960 --> 41:56.126 Lift the arms 41:56.335 --> 41:56.710 [GASPS] 41:57.335 --> 41:58.168 Drop the arms 41:58.585 --> 42:00.335 Alas! You guys are so innocent 42:00.335 --> 42:01.585 If I ask to lift the arms, do you have to lift it?! 42:01.960 --> 42:03.251 You should enquire the reason, right? 42:03.293 --> 42:03.835 You-- 42:05.501 --> 42:07.710 You guys are from the bank right? -Yes sir 42:07.793 --> 42:10.418 You demand a guarantee, despite the father and son residing together 42:10.460 --> 42:11.918 How were you deceived? 42:11.918 --> 42:13.501 Alas! Damn it! 42:14.001 --> 42:16.668 No one have a solid evidence 42:16.710 --> 42:19.376 He played well using your weakness 42:19.585 --> 42:20.876 This case won't stand 42:21.043 --> 42:23.001 You filing a complaint is useless 42:23.043 --> 42:23.960 Leave this right here 42:24.001 --> 42:26.376 [INDISTINCT CRIES] 42:26.376 --> 42:27.585 By building the victims' forum 42:27.668 --> 42:28.876 By creating a Whatsapp group, 42:28.960 --> 42:30.751 For you to solve our issues, 42:30.751 --> 42:32.043 Why did we elected you? 42:32.126 --> 42:33.710 Fine guys fine 42:33.710 --> 42:37.501 I recognize your anger regarding the trickery you faced 42:37.710 --> 42:40.793 Legal path won't work with his case 42:41.126 --> 42:44.085 Illicit means is an answer to the person on the illicit path 42:44.751 --> 42:45.168 Huh! 42:45.501 --> 42:47.168 Who are you guys? What are you doing? 42:47.168 --> 42:48.626 Where is Krishna? 42:48.626 --> 42:50.293 Krishna is not here, he's in Udupi 42:50.293 --> 42:51.710 Hey Goggayya -Huh 42:51.835 --> 42:54.418 I very well know that you and Krishna share a good bond 42:54.418 --> 42:55.918 If you don't answer it right away 42:55.918 --> 42:57.793 Your head will turn into pulp 42:58.126 --> 43:00.835 O god! I don't know brother -Yo! Bummer! 43:00.960 --> 43:03.001 Let's burn him by pouring the petrol 43:03.668 --> 43:04.918 Don't brother! Don't brother! 43:04.918 --> 43:08.751 Hey! IF you lie, you will hang like a banner in this area 43:08.793 --> 43:09.460 Brother! Brother! 43:09.501 --> 43:11.126 I am merely a devotee, brother 43:11.126 --> 43:13.751 If god appears, I just have a vision, that's it 43:14.001 --> 43:16.210 Apart from that I have no direct link, brother 43:16.251 --> 43:17.626 We have seen a lot of such acts 43:17.710 --> 43:18.626 Bark where is he? -Brother! 43:18.710 --> 43:20.043 Brother! Brother! Brother! Brother! 43:20.085 --> 43:22.418 -There's a priest who's directly connected with my god. -Hmm 43:22.585 --> 43:24.501 Catching him will certainly lead to god 43:24.543 --> 43:26.793 [DRAMATIC MUSIC RECEDING] 43:26.793 --> 43:28.835 [BELLS TOLLS] Shall we begin the worship? 43:28.960 --> 43:33.751 ♪ [SINGING SONG] Come, let's knock ♪ ♪ the heavenly door ♪ 43:33.918 --> 43:35.168 ♪ Heavenly door ♪ 43:35.626 --> 43:36.335 [HORSE NEIGHING] 43:36.376 --> 43:37.543 [HORSE NEIGHING] 43:37.876 --> 43:43.918 [PHONE RINGING] 43:44.376 --> 43:45.835 Who's calling? 43:45.876 --> 43:46.418 Ignore it 43:46.585 --> 43:47.835 Some unkown number 43:47.918 --> 43:48.293 [GASPS] 43:48.460 --> 43:49.335 Unknown number?! 43:50.085 --> 43:50.626 Hello 43:50.751 --> 43:51.210 Kuchala 43:51.460 --> 43:52.335 I am Krishna 43:52.585 --> 43:53.460 Understood, tell me 43:53.585 --> 43:54.085 Where are you? 43:54.251 --> 43:54.876 In Goa 43:55.085 --> 43:55.793 In Goa 43:55.793 --> 43:58.043 All the victims' created a Whatsapp group and planned an attack 43:58.168 --> 43:59.626 Situation is really dire 43:59.710 --> 44:00.668 First vacate the house 44:00.751 --> 44:03.543 I am vacating the sixth house this year 44:03.668 --> 44:03.960 Ay! 44:04.168 --> 44:05.460 Every time I give the advance right 44:05.543 --> 44:06.418 Why do you worry? 44:06.543 --> 44:07.335 Just do as I say 44:07.418 --> 44:09.251 But how to vacate the house, if said suddenly-- 44:09.251 --> 44:09.626 Hello 44:10.168 --> 44:10.543 Hello 44:12.251 --> 44:12.793 Oh! 44:12.918 --> 44:14.251 Did he disconnected the call? 44:15.293 --> 44:17.126 Pack all the luggage, sweetie -Hmm?! 44:17.376 --> 44:18.876 Let's escape before morning 44:19.126 --> 44:21.793 I am not sure who and when someone might attack 44:22.085 --> 44:22.876 [GROANS] -Tell me 44:22.918 --> 44:24.251 -[GROANS AND PAINFUL GRUNTS] -Tell us, tell us 44:24.251 --> 44:27.168 Please don't hit him -Alas! Last week someone thrashed me, brother 44:27.210 --> 44:28.668 I am still undergoing treatment 44:28.793 --> 44:29.710 Hit me this side 44:30.001 --> 44:31.543 -[GROANS AND PAINFUL GRUNTS]-Leave! Leave! 44:31.543 --> 44:32.751 -[GROANS AND PAINFUL GRUNTS] Brother! 44:32.751 --> 44:35.376 God's swear, I have no clue of his whereabouts, brother 44:35.376 --> 44:36.168 You dare to lie to us 44:36.210 --> 44:37.793 You bark a lie -[GROANS AND PAINFUL GRUNTS] 44:37.835 --> 44:39.126 I beg you, brother 44:39.168 --> 44:40.335 Don't beat him 44:40.376 --> 44:42.585 Just now, he called from an unknown number 44:42.793 --> 44:44.168 He's in Goa 44:44.210 --> 44:45.793 Don't believe her, brother 44:45.835 --> 44:47.835 -She's lying to save me -Shut up, dear 44:48.126 --> 44:49.460 I swear on my nupital chain 44:49.668 --> 44:52.376 I am telling the truth, if needed, check his phone 44:52.418 --> 44:53.710 Give me the phone, give it 44:54.376 --> 44:55.501 You spilled the beans, dear 44:55.710 --> 44:57.585 Did he got the call? -Hmm 44:57.626 --> 45:00.585 [DOOR KNOCKING SOUND] 45:00.668 --> 45:03.626 [HUMMING TUNE] 45:04.043 --> 45:05.460 Madam, a parcel for you 45:05.585 --> 45:06.251 Thank you 45:06.501 --> 45:09.543 [MUMBLING] 45:09.918 --> 45:10.918 Tan-ta-Tan! 45:11.210 --> 45:12.126 What's this? 45:12.460 --> 45:13.668 [GASPS SHARPLY] Oh! 45:13.960 --> 45:16.585 You got a surprise from your would be in Goa 45:16.585 --> 45:17.751 -Hm-hmm -So sweet! 45:17.876 --> 45:20.293 Not from my would be, but from your could be 45:21.460 --> 45:22.460 My could be?! 45:22.501 --> 45:23.751 Huh! Now he's could be 45:23.876 --> 45:25.043 If this goes on at this pace 45:25.085 --> 45:25.918 being a would be, 45:25.960 --> 45:28.126 It looks like I’ll witness your wedding before mine 45:33.376 --> 45:38.626 At evening 7, come to my address wearing this dress 45:39.168 --> 45:41.751 My surprise won't disappoint you ನನ್ನ ಸುರ್ಪ್ರಿಸ್ ನಿಮ್ಮನ್ನು ನಿರಾಶೆಗೊಳಿಸುವುದಿಲ್ಲ 45:51.751 --> 45:52.001 [GRUNTS] 45:54.085 --> 45:55.001 Sanjana 45:56.751 --> 45:58.001 When I shut my eyes 45:58.793 --> 46:00.376 I can see only you 46:01.793 --> 46:02.876 When I open my eyes 46:03.876 --> 46:05.876 I feel to see only you 46:07.043 --> 46:09.793 Every second, every moment, every bit of my life ನನ್ನ ಜೀವನದ ಪ್ರತಿ ಸೆಕೆಂಡ್, ಪ್ರತಿ ಕ್ಷಣ, ಪ್ರತಿ ಜೀವನದ ತುಂಡಿನಲ್ಲಿ 46:10.501 --> 46:13.335 My heart desires to be with you 46:22.460 --> 46:24.710 [SOFT PIANO PLAY] 46:25.835 --> 46:28.751 To this calculator who considered life as a mathematics, 46:29.001 --> 46:33.293 you taught a new lesson about true wealth of losing in love 46:34.460 --> 46:35.710 I will tell the truth, Sanjana 46:36.210 --> 46:40.168 Dasara doll which I lost during my childhood resembled exactly like you 46:40.501 --> 46:40.960 [SMILES SOFTLY] 46:41.876 --> 46:42.835 Henceforth, I won't take cross roads 46:43.293 --> 46:45.293 For any reason, I won't lose you 46:46.918 --> 46:48.668 By holding your idol in my heart, 46:48.835 --> 46:50.835 by anointing daily with love, 46:51.085 --> 46:53.460 I will worship you like a die-hard fan 46:56.043 --> 46:56.668 Sanjana, 46:58.001 --> 46:59.918 there's no meaning to this life without you 47:00.543 --> 47:02.043 I really love you, Sanjana ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೇನೆ ಸಂಜನಾ 47:06.960 --> 47:08.293 Will you be my Valentine? ನೀವು ನನ್ನ ವ್ಯಾಲೆಂಟೈನ್ ಆಗುತ್ತೀರಾ? 47:11.043 --> 47:46.210 [SOFT DRAMATIC MUSIC] 47:46.335 --> 47:49.918 [CROWD APPLAUDING] 47:56.335 --> 47:59.585 [INDISTINCT CHATTER] 47:59.626 --> 48:00.501 Very nice pair, isn't it? ತುಂಬಾ ಒಳ್ಳೆಯ ಜೋಡಿ, ಅಲ್ಲವೇ? 48:01.543 --> 48:05.335 ♪♪ 48:05.418 --> 48:08.751 ♪♪ 48:08.835 --> 48:12.668 ♪ Naughty lady you are a great player ♪ 48:12.751 --> 48:16.668 ♪ My heart crumbled to ashes from the intoxication of your gaze. ♪ 48:16.751 --> 48:20.335 ♪ Awesome match, folks felt envy watching us ♪ 48:20.418 --> 48:24.376 ♪ This life turned amazing after I got you ♪ 48:24.668 --> 48:25.835 ♪ Woah! ♪ 48:25.876 --> 48:29.835 ♪ You gave me flinches ♪ 48:29.876 --> 48:33.793 ♪ Everything became a blunder ♪ 48:34.085 --> 48:41.793 ♪ I perspired with zest looking at your lovely beauty ♪ 48:41.876 --> 48:45.751 ♪ Laila O my Laila, I am not single anymore ♪ 48:46.043 --> 48:49.001 ♪ Henceforth life is an adventure ♪ 48:49.376 --> 48:53.293 ♪ Laila O my Laila, Love openly ♪ 48:53.376 --> 48:57.126 ♪ Henceforth life is an adventure ♪ 48:57.251 --> 49:01.043 ♪♪ 49:01.126 --> 49:04.835 ♪♪ 49:04.918 --> 49:12.501 ♪♪ 49:12.585 --> 49:19.710 ♪ I have no other thought, you filled throughout in my odes ♪ 49:20.126 --> 49:27.751 ♪ I enjoy diwali in your every smile ♪ 49:27.918 --> 49:31.751 ♪ Fall in, fall in, fall in love ♪ ♪ Feeling, feeling, feelng love ♪ 49:31.835 --> 49:35.126 ♪ All in, all in, all in love ♪ ♪ There are no worries ♪ 49:35.168 --> 49:38.835 ♪ Your attack I face in every corner I go ♪ 49:38.835 --> 49:43.210 ♪ I turned empty from inside out ♪ 49:43.210 --> 49:47.293 ♪ You are my venue, I reside in you ♪ 49:47.293 --> 49:50.751 ♪ Now I came into your control ♪ 49:50.918 --> 49:54.835 ♪ Laila O my Laila, I am not single anymore ♪ 49:54.876 --> 49:58.085 ♪ Henceforth life is an adventure ♪ 49:58.168 --> 50:02.585 ♪ Laila O my Laila, Love openly ♪ 50:02.626 --> 50:06.293 ♪ Henceforth life is an adventure ♪ 50:06.335 --> 50:13.918 ♪♪ 50:14.043 --> 50:21.668 ♪♪ 50:21.960 --> 50:29.168 ♪♪ 50:29.376 --> 50:37.126 ♪♪ 50:37.168 --> 50:44.501 ♪ Who gave birth to you? You're a piece of moon, love on you bloomed immensely ♪ 50:44.710 --> 50:52.376 ♪ Sit! Sit beside me, even if the town drown, I won't care ♪ 50:52.376 --> 50:59.543 ♪ O love! My sweetheart, my world is under your feet ♪ 50:59.585 --> 51:03.460 ♪ You gave me flinches ♪ 51:03.501 --> 51:07.710 ♪ Everything became a blunder ♪ 51:07.918 --> 51:15.335 ♪ I perspired with zest looking at your lovely beauty ♪ 51:15.418 --> 51:19.376 ♪ Laila O my Laila, I am not single anymore ♪ 51:19.418 --> 51:22.585 ♪ Henceforth life is an adventure ♪ 51:23.043 --> 51:26.918 ♪ Laila O my Laila, Love openly ♪ 51:26.960 --> 51:30.793 ♪ Henceforth life is an adventure ♪ 51:30.835 --> 51:34.626 ♪ Laila O my Laila, I am not single anymore ♪ 51:34.668 --> 51:38.418 ♪ Henceforth life is an adventure ♪ 51:38.501 --> 51:47.335 ♪ Laila ♪ 52:10.543 --> 52:12.543 Love is so magical, Krishna ಪ್ರೀತಿ ತುಂಬಾ ಮಾಂತ್ರಿಕವಾಗಿದೆ ಕೃಷ್ಣ 52:14.626 --> 52:18.918 I never assumed that this will occur in my life 52:19.876 --> 52:20.668 Me too 52:21.043 --> 52:22.210 I never assumed 52:22.793 --> 52:23.960 This is new to me too 52:24.460 --> 52:28.376 Before, I never believed the concept of destiny 52:29.293 --> 52:30.585 But now... 52:30.626 --> 52:32.418 .. as that astrologer predicted, 52:33.543 --> 52:35.543 everything is predestined ಎಲ್ಲವೂ ಪೂರ್ವನಿರ್ಧರಿತವಾಗಿದೆ 52:36.960 --> 52:39.418 This joy will ever be intact, right? 52:39.543 --> 52:39.876 Hmm 52:40.626 --> 52:41.418 Certainly it will 52:44.501 --> 52:45.085 Although. 52:45.126 --> 52:46.126 You guys, 52:46.168 --> 52:49.960 seem really scared to confess your feelings to the girls you care about, don't you? 52:50.376 --> 52:54.043 How did you proposed so easily in front of so many people? 52:54.168 --> 52:55.918 Courage yields wealth, Sanjana 52:56.168 --> 52:58.293 Because of my courage, I achieved wealth 52:58.626 --> 53:01.418 Imagine, with an investment of 5000 rupees 53:01.585 --> 53:03.210 five lakhs profit 53:05.293 --> 53:06.418 Investment?! 53:07.501 --> 53:08.043 Yeah 53:08.418 --> 53:09.335 Don't you remember? ನಿನಗೆ ನೆನಪಿಲ್ಲವೇ? 53:09.710 --> 53:10.835 That day, 53:11.126 --> 53:12.001 we are on the food street, 53:12.210 --> 53:12.960 Hang bill 53:13.251 --> 53:14.876 Valentine's day couple competition 53:16.585 --> 53:17.210 Sanjana, 53:17.501 --> 53:19.251 Usually in my dealings, 53:19.376 --> 53:21.293 because I plan and execute, 53:21.335 --> 53:23.501 I give 25% share to my partners 53:23.710 --> 53:24.585 But here... 53:24.835 --> 53:26.418 .. because I said I love you, 53:26.543 --> 53:28.085 you sprinted and embraced me, 53:28.501 --> 53:28.918 Wow! 53:29.418 --> 53:31.251 What a perfect timing? ಎಂತಹ ಪರಿಪೂರ್ಣ ಸಮಯ? 53:31.626 --> 53:32.251 Superb! ಅದ್ಭುತ! 53:33.168 --> 53:33.460 So, 53:33.751 --> 53:36.168 In this deal we both share half 53:36.626 --> 53:38.626 So, I have something for you ಆದ್ದರಿಂದ, ನನ್ನ ಹತ್ತಿರ ನಿನಗಾಗಿ ಏನೋ ಇದೆ 53:41.168 --> 53:42.126 This is your share ಇದು ನಿಮ್ಮ ಪಾಲು 53:45.210 --> 53:46.585 Hey! -Lower the hand 53:48.501 --> 53:51.585 You used my loved to your game of deceit 53:52.835 --> 53:54.835 You have such a vulgar mentality 53:55.585 --> 54:01.543 [SOBS] I’m disgusted with myself for having feelings for a phony like you 54:02.876 --> 54:06.835 I challenged my friend that I will change you 54:07.793 --> 54:10.460 But even god can't change you 54:11.835 --> 54:15.293 You are a selfish person who lack the value of a relationship 54:16.085 --> 54:18.876 Gambler who play with other sentiments 54:19.710 --> 54:22.335 You are cheater who breath deceit 54:23.168 --> 54:24.168 Forget about loving, 54:24.835 --> 54:26.960 you don't qualify even to be called a human 54:27.043 --> 54:27.585 Shame! 54:30.918 --> 54:32.085 Get lost! Get lost! 54:32.543 --> 54:33.876 Delivering a sermon about cheating 54:33.876 --> 54:36.460 If being smarter than other is labelled a deceit 54:36.543 --> 54:38.460 Everything happening in the world is a deceit 54:38.543 --> 54:40.668 This system and society is a deceit 54:40.710 --> 54:43.668 Politicians who get vote by presenting fake manifesto promises 54:43.668 --> 54:46.293 When they don't fulfill it, will you guys go and file a complaint? 54:46.376 --> 54:47.043 You won't 54:47.043 --> 54:47.626 Tell me why? 54:47.918 --> 54:48.751 Money! 54:48.960 --> 54:51.251 Everyone count a money bill for a vote 54:51.418 --> 54:52.460 If went to temple, 54:52.585 --> 54:54.876 Different lines for normal folks and VIP 54:54.876 --> 54:55.501 Why? 54:55.543 --> 54:58.043 Does god bless separately? 54:58.126 --> 54:59.376 Deceit in devotion 54:59.376 --> 55:00.043 Ay! 55:00.293 --> 55:01.960 Are woman innocents? 55:02.001 --> 55:04.043 Would you consider a marriage proposal 55:04.085 --> 55:05.710 from a farmer, a taxi driver, or a Zomato delivery person? 55:05.835 --> 55:07.043 You won't accept. Tell me why? 55:07.168 --> 55:09.626 You desire a settle man, even if he looks like a chimpanzee 55:09.751 --> 55:11.835 You desire a wealthy guy, even if he's an uncle 55:12.085 --> 55:13.751 Emotions only in words 55:13.835 --> 55:15.543 Living a calculated life 55:15.543 --> 55:16.085 Ay! 55:16.251 --> 55:17.043 Listen 55:17.335 --> 55:20.376 A good human being ended in the period of Bangarada Manushya 55:20.793 --> 55:22.793 In the current hit movies, 55:22.918 --> 55:25.626 all the heroes are villians 55:26.585 --> 55:27.918 [SOBS] 55:28.585 --> 55:30.210 Hey! -[GROANS] 55:33.710 --> 55:35.251 I am a villian too 55:35.501 --> 55:37.918 Who are you guys? -We are here for a settlement 55:38.085 --> 55:40.668 You came at the right time for settlement 55:40.960 --> 55:43.793 I was annoyed that I couldn't hit her back 55:44.168 --> 55:44.376 Huh! 55:44.668 --> 55:46.085 Now you guys! 58:06.335 --> 58:09.168 If a bottle is uncapped in front of a man set to smash a skull 58:09.501 --> 58:10.876 Even enemy will become a friend 58:11.210 --> 58:14.335 If wasted after opening the bottle, 58:14.668 --> 58:16.168 Even friend will become an enemy 58:51.793 --> 59:00.001 [SIREN BLARING IN THE DISTANCE] 59:11.335 --> 59:11.793 Hmm? 59:15.793 --> 59:16.168 Hm?! 59:16.960 --> 59:18.710 [LAUGHS] Police 59:18.960 --> 59:20.751 You arresting me? ನೀವು ನನ್ನನ್ನು ಬಂಧಿಸುತ್ತೀರಾ? 59:21.293 --> 59:21.585 Huh! 59:22.626 --> 59:27.751 I did nothing wrong to be arrested in by you 59:28.835 --> 59:32.043 Case won't stand if arrested without evidence 59:32.668 --> 59:35.085 And you, you, you, you, you, you, you ಮತ್ತು ನೀವು, ನೀವು, ನೀವು, ನೀವು, ನೀವು, ನೀವು, ನೀವು 59:35.210 --> 59:37.918 You all will be an idiot in the court ನ್ಯಾಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ನೀವೆಲ್ಲರೂ ಮೂರ್ಖರಾಗುತ್ತೀರಿ 59:42.085 --> 59:44.085 [POLICE SIREN BLARING] 01:01:03.126 --> 01:01:03.751 Come 01:01:06.376 --> 01:01:07.918 I didn't recognized you 01:01:08.668 --> 01:01:09.668 Come with me 01:01:09.710 --> 01:01:10.168 Come 01:01:10.210 --> 01:01:10.543 Come, come 01:01:11.918 --> 01:01:14.168 [SUSPENSEFUL MUSIC PLAYING] 01:01:50.501 --> 01:01:51.626 Do you know him? 01:01:52.085 --> 01:01:52.876 Hmm? 01:01:54.835 --> 01:01:55.251 Hm-hmm 01:01:56.085 --> 01:01:56.668 I don't know 01:01:56.876 --> 01:02:00.793 SS Foods' owner, generating hundreds of crores in revenue annually 01:02:02.793 --> 01:02:04.793 One of the leading businessman of Karnataka ಕರ್ನಾಟಕದ ಪ್ರಮುಖ ಉದ್ಯಮಿಗಳಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರು 01:02:05.793 --> 01:02:06.876 Pride of our state 01:02:08.043 --> 01:02:11.835 An achieveer who exemplified that with belief, anything can be achieved 01:02:12.501 --> 01:02:14.835 He's god to thousands of employees 01:02:15.793 --> 01:02:17.460 Siddharth Veeragal 01:02:20.835 --> 01:02:22.585 Why are you telling me all of this? 01:02:22.668 --> 01:02:24.085 Because you are his son 01:02:24.668 --> 01:02:25.251 What?! ಏನು?! 01:02:25.460 --> 01:02:27.585 An heir to SSF empire 01:02:27.710 --> 01:02:28.085 [GASPS] 01:02:29.001 --> 01:02:29.793 Look there 01:02:48.668 --> 01:02:52.168 [PHONE RINGING] 01:02:52.251 --> 01:02:52.418 [TSKS] 01:02:53.043 --> 01:02:54.043 [GROANS] 01:02:58.793 --> 01:02:59.293 Hello 01:02:59.585 --> 01:03:00.585 I am Murthy 01:03:01.001 --> 01:03:03.251 Company staff are waiting for you 01:03:03.543 --> 01:03:04.376 Come quickly 01:03:04.960 --> 01:03:05.793 Okay uncle 01:03:13.668 --> 01:03:14.501 [GROANS] 01:03:16.293 --> 01:03:16.626 [GROANS] 01:03:18.168 --> 01:03:18.918 [GROANS] 01:03:27.043 --> 01:03:29.460 A huge luxurious mansion like home 01:03:29.876 --> 01:03:31.376 Servants for every tiny chores 01:03:31.543 --> 01:03:34.835 Before I snap a finger, bed coffee should be served to me, 01:03:35.585 --> 01:03:36.126 Good morning sir 01:03:40.960 --> 01:03:41.626 Sir, coffee 01:03:45.376 --> 01:03:46.335 Breakfast is ready 01:04:13.043 --> 01:04:17.210 [SONG PLAYING ON SPEAKERS] 01:04:17.335 --> 01:04:21.460 I didn't assume I had made my wishes known to fate so vividly 01:04:22.418 --> 01:04:23.043 But... 01:04:23.376 --> 01:04:27.001 .. your parents life didn't started from here, sir 01:04:28.626 --> 01:04:28.918 Madam 01:04:28.960 --> 01:04:31.126 By deadline, we have to submit the project, okay? ಅಂತಿಮ ದಿನಾಂಕದೊಳಗೆ, ನಾವು ಯೋಜನೆಯನ್ನು ಸಲ್ಲಿಸಬೇಕು, ಸರಿ? 01:04:31.251 --> 01:04:31.710 Okay madam 01:04:31.710 --> 01:04:32.501 Okay sir, I will inform 01:04:53.501 --> 01:04:54.251 What happened? 01:04:54.710 --> 01:04:56.001 When I submitted the project 01:04:56.001 --> 01:04:58.543 My boss's son outright rejected in front of everyone, saying it wouldn't be effective 01:05:00.210 --> 01:05:00.585 Now... 01:05:02.126 --> 01:05:04.376 He's projecting my idea as his 01:05:04.751 --> 01:05:05.710 Gratitude less buggers 01:05:05.918 --> 01:05:06.710 Piece of shit! 01:05:09.085 --> 01:05:10.001 [LAUGHS SOFTLY] Alas! 01:05:10.710 --> 01:05:13.168 Why are you down about something that’s meant to bring joy? 01:05:13.710 --> 01:05:14.085 Look here 01:05:14.376 --> 01:05:16.668 If the idea they pilfered has succeeded, it indicates 01:05:16.668 --> 01:05:19.418 You can envision an other idea and start a business, right? 01:05:21.335 --> 01:05:22.501 Are you kidding? 01:05:23.793 --> 01:05:24.293 [LAUGHS] 01:05:25.335 --> 01:05:26.001 Siddharth 01:05:26.460 --> 01:05:28.293 No matter how big the job is, 01:05:28.376 --> 01:05:29.376 it's a slavery 01:05:29.543 --> 01:05:31.626 No matter how small a business is, 01:05:32.001 --> 01:05:33.126 It's a self-esteem 01:05:33.418 --> 01:05:35.085 Everything is easy to speak 01:05:36.293 --> 01:05:37.918 Where's the capital to start a company? 01:05:59.418 --> 01:06:09.668 [EMOTIONAL MUSIC PLAYING] 01:06:09.710 --> 01:06:11.043 As we walk, 01:06:11.251 --> 01:06:13.168 paths will open 01:06:13.501 --> 01:06:15.043 You confidently take the step 01:06:15.710 --> 01:06:18.876 I will be with you in every step that you take 01:06:21.960 --> 01:06:22.418 Thank you ಧನ್ಯವಾದಗಳು 01:06:22.585 --> 01:06:22.876 Tsk! 01:06:25.793 --> 01:06:27.668 [ENGINE REVS AHEAD] 01:06:48.543 --> 01:06:49.918 S denotes Siddharth 01:06:50.793 --> 01:06:51.960 S denotes Sita 01:06:53.043 --> 01:06:55.501 With their first letters of their name, 01:06:56.043 --> 01:06:57.543 in a tiny area, 01:06:58.043 --> 01:07:01.043 this company begun with a countable employees 01:07:03.126 --> 01:07:10.460 ♪♪ 01:07:10.501 --> 01:07:24.918 ♪ [VOCABLES] ♪ 01:07:25.085 --> 01:07:32.251 ♪ Even if billions of deities arrive together ♪ 01:07:32.376 --> 01:07:35.501 ♪ They can't stand in front of her ♪ 01:07:35.501 --> 01:07:38.835 ♪ Hail ♪ 01:07:38.960 --> 01:07:42.501 ♪ Hail ♪ 01:07:43.335 --> 01:07:50.543 ♪ You are the creator of everyone, master of the world ♪ 01:07:50.626 --> 01:07:56.835 ♪ O goddess, you are the reason for every success ♪ 01:07:57.168 --> 01:08:00.960 ♪ O goddess ♪ 01:08:01.585 --> 01:08:08.543 ♪ Folks write odes for earth ♪ 01:08:08.876 --> 01:08:15.960 ♪ Even atheist write history about her ♪ 01:08:16.126 --> 01:08:19.585 ♪ You are the base of this wonderful life ♪ 01:08:19.626 --> 01:08:23.460 ♪ A woman is a mother and wife ♪ 01:08:23.585 --> 01:08:27.126 ♪ O woman you are the core of my stable life ♪ 01:08:27.126 --> 01:08:30.210 ♪ A woman is a mother and wife ♪ 01:08:30.293 --> 01:08:46.668 ♪ [VOCABLES] ♪ 01:08:46.710 --> 01:08:52.168 ♪♪ 01:08:52.210 --> 01:08:59.960 ♪♪ 01:09:00.043 --> 01:09:06.918 ♪ Even if billions of deities arrive together ♪ 01:09:07.210 --> 01:09:10.376 ♪ They can't stand in front of her ♪ 01:09:10.418 --> 01:09:13.585 ♪ Hail ♪ 01:09:14.085 --> 01:09:17.418 ♪ Hail ♪ 01:09:18.293 --> 01:09:25.335 ♪ You are the creator of everyone, master of the world ♪ 01:09:25.543 --> 01:09:34.210 ♪ O goddess, you are the reason for every success ♪ 01:09:34.210 --> 01:09:36.210 ♪ O goddess ♪ 01:09:36.460 --> 01:09:41.418 ♪ [VOCABLES] ♪ 01:09:41.626 --> 01:09:42.543 He's Linganna, 01:09:43.043 --> 01:09:46.376 He’s among the few employees who have been here since the company began 01:09:46.918 --> 01:09:49.376 Even after 2 years of retirement, he's still working here 01:09:49.376 --> 01:09:55.876 ♪♪ 01:10:22.751 --> 01:10:25.001 Siddharth is ambitious 01:10:25.376 --> 01:10:27.793 To take the company to new heights 01:10:27.960 --> 01:10:30.251 he proposed a new product line 01:10:30.585 --> 01:10:31.585 Do you agree with this? ನೀವು ಇದನ್ನು ಒಪ್ಪುತ್ತೀರಾ? 01:10:31.751 --> 01:10:32.293 Done sir 01:10:32.293 --> 01:10:32.960 Fine sir -ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ ಸರ್ -I agree - ನಾನು ಒಪ್ಪುತ್ತೇನೆ 01:10:32.960 --> 01:10:33.501 Superb sir ಅದ್ಭುತ ಸರ್ 01:10:33.751 --> 01:10:34.585 [VO]But that... 01:10:34.876 --> 01:10:37.251 .. was against your mother principles 01:10:38.710 --> 01:10:39.335 What happened? 01:10:40.210 --> 01:10:40.460 Huh? 01:10:42.668 --> 01:10:44.751 We promised our customers, 01:10:44.793 --> 01:10:47.335 that we would supply chemical free natural food products 01:10:47.710 --> 01:10:49.335 Madam, even when there's a huge demand, 01:10:49.585 --> 01:10:51.001 due to durability issues, 01:10:51.126 --> 01:10:53.335 our products are coming back from deluxe 01:10:53.668 --> 01:10:55.960 it's causing a huge loss to the company, madam 01:10:56.251 --> 01:10:59.376 If we decide considering only profits and loss 01:10:59.876 --> 01:11:01.085 Over the period of time, 01:11:01.210 --> 01:11:03.626 it will affect people health 01:11:04.001 --> 01:11:05.085 Due to food adulteration, 01:11:05.085 --> 01:11:07.876 western countries are facing an increase number of heart diseases 01:11:08.876 --> 01:11:11.335 Liver issue, kidney issue, cancer 01:11:11.710 --> 01:11:13.335 Kids getting gray hairs 01:11:13.376 --> 01:11:15.585 Girls hitting puberty before the age 01:11:15.793 --> 01:11:17.585 Many weird changes are transpiring 01:11:18.001 --> 01:11:19.668 If we ignore these and don't take measures 01:11:20.043 --> 01:11:21.543 In 15 to 20 years, 01:11:21.585 --> 01:11:23.668 we will start having these issues 01:11:23.918 --> 01:11:25.085 We are doing business, Sita ನಾವು ವ್ಯಾಪಾರ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೇವೆ ಸೀತಾ 01:11:25.710 --> 01:11:26.460 Not charity ದಾನವಲ್ಲ 01:11:27.251 --> 01:11:29.960 Why should we bother about future issues?! 01:11:30.585 --> 01:11:33.626 We are adding preservatives according to FSSA scale 01:11:34.043 --> 01:11:35.876 We aren't going against the law 01:11:36.793 --> 01:11:39.085 Conscience is more important than law, Siddharth 01:11:39.793 --> 01:11:42.793 Shouldn't go against the conscience for the profit, right? 01:11:43.501 --> 01:11:47.043 It consists of thousands of employees lives who depend on this company 01:11:47.335 --> 01:11:50.960 So, you think it's acceptable to affect millions outside for just these thousands? 01:11:52.876 --> 01:11:55.418 Whatever you may reason, but I should consider my company 01:11:56.460 --> 01:11:58.793 It worried about ethics, our company can't compete in the market 01:12:02.835 --> 01:12:04.251 I gave you my support, 01:12:04.918 --> 01:12:06.960 assuming your idea with benefit people 01:12:08.960 --> 01:12:11.168 But now you are behaving against it 01:12:15.501 --> 01:12:19.043 I refuse to stay, where my self esteem is put to the test 01:12:24.543 --> 01:12:27.210 No one can stop the one who decided to leave 01:12:28.960 --> 01:12:30.043 Even if someone stay or leave, 01:12:30.835 --> 01:12:32.335 I will proceed with this 01:12:35.668 --> 01:12:36.543 Siddharth 01:12:36.585 --> 01:12:49.668 [SOMBRE MUSIC PLAYING] 01:12:49.710 --> 01:12:51.293 You have changed a lot, Siddharth 01:12:55.751 --> 01:12:59.335 I won't ever agree to poison the food 01:13:10.168 --> 01:13:40.126 [MELANCHOLY MUSIC PLAYING] 01:13:46.835 --> 01:13:49.043 That day your mother didn't just left the company 01:13:50.001 --> 01:13:52.001 She went away from Siddharth's life 01:13:53.751 --> 01:13:56.626 Man's ego stopped him to seek forgiveness 01:13:58.418 --> 01:14:02.501 To forget that he worked for the business around the clock 01:14:03.543 --> 01:14:05.543 and he achieved everything that he dreamt of ಮತ್ತು ಅವನು ಕನಸು ಕಂಡ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಸಾಧಿಸಿದನು 01:14:05.751 --> 01:14:08.793 Considering the outstanding achievement in business, ವ್ಯವಹಾರದಲ್ಲಿನ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಸಾಧನೆಯನ್ನು ಪರಿಗಣಿಸಿ, 01:14:08.918 --> 01:14:13.251 The prestigious award businessman of this year goes to ಈ ವರ್ಷದ ಪ್ರತಿಷ್ಠಿತ ಪ್ರಶಸ್ತಿ ಉದ್ಯಮಿ ಹೋಗುತ್ತದೆ 01:14:13.710 --> 01:14:15.668 Siddharth Veeragal 01:14:15.751 --> 01:14:16.543 [BRAKE SCREECHES] 01:14:16.543 --> 01:14:17.001 Hey! 01:14:17.710 --> 01:14:18.043 Hey 01:14:18.793 --> 01:14:19.460 Raju -Huh 01:14:20.043 --> 01:14:20.626 Why man? 01:14:20.876 --> 01:14:21.418 What happened? 01:14:21.710 --> 01:14:22.793 Nothing boss 01:14:23.335 --> 01:14:25.793 I am watching you since many years, 01:14:26.876 --> 01:14:28.585 you seem to be glum 01:14:30.585 --> 01:14:32.585 My daughter called me, boss 01:14:32.876 --> 01:14:36.543 My granddaughter fainted at school due to dizziness 01:14:36.876 --> 01:14:38.918 They are taking her to hospital, boss 01:14:39.543 --> 01:14:39.835 Fine 01:14:40.418 --> 01:14:41.626 Turn the vehicle towards hospital 01:14:42.418 --> 01:14:43.376 Menorrhagia, 01:14:43.418 --> 01:14:46.460 She fainted due to the shock of heavy menstrual bleeding 01:14:46.543 --> 01:14:48.168 She's still ten years old girl, doctor 01:14:48.293 --> 01:14:49.960 Why are you in shock? 01:14:50.501 --> 01:14:52.376 In current times, this became pretty normal 01:14:52.460 --> 01:14:55.793 This is the effect due to consuming junk food and preservatives 01:14:57.251 --> 01:14:59.751 It's not that no one know this bitter truth, 01:14:59.960 --> 01:15:03.501 Revenue oriented companies are not consdering about ethics 01:15:04.793 --> 01:15:06.085 This is a kind of murder 01:15:06.251 --> 01:15:08.085 But the law doesn't deem it so 01:15:08.251 --> 01:15:11.126 [SOBS] 01:15:11.918 --> 01:15:16.001 western countries are facing an increase number of heart diseases 01:15:16.126 --> 01:15:18.501 Liver issue, kidney issue, cancer 01:15:18.835 --> 01:15:20.501 Kids getting gray hairs 01:15:20.543 --> 01:15:22.835 Girls hitting puberty before the age 01:15:23.210 --> 01:15:25.043 Many weird changes are transpiring 01:15:25.251 --> 01:15:26.751 In 15 to 20 years, 01:15:26.793 --> 01:15:28.835 we will start having these issues 01:15:41.835 --> 01:15:43.210 Are you missing Sita, Siddhu 01:15:43.793 --> 01:15:44.001 Hm? 01:15:48.168 --> 01:15:49.001 She was right ಅವಳು ಹೇಳಿದ್ದು ಸರಿ 01:15:49.960 --> 01:15:51.793 Consciousness' is bigger than law 01:15:53.126 --> 01:15:54.918 I shouldn't have acted against it 01:16:04.085 --> 01:16:06.751 We men assume arrogance as self conceit 01:16:10.376 --> 01:16:13.751 Rather than acknowledging her immense contributions to my achievements 01:16:13.918 --> 01:16:15.543 I ignored her carelessly 01:16:18.835 --> 01:16:20.835 Instead of ruining life by maintaining adamancy... 01:16:21.918 --> 01:16:23.835 I should have chosen life by ignoring adamancy 01:16:28.710 --> 01:16:29.293 Murthy 01:16:30.293 --> 01:16:33.376 he business model we adopted at the start, 01:16:33.876 --> 01:16:34.835 Let's follow the same 01:16:35.210 --> 01:16:35.585 Huh! 01:16:35.876 --> 01:16:39.501 Henceforth, Let's refrain adding preservatives to our food products 01:16:39.876 --> 01:16:40.376 Okay 01:16:40.418 --> 01:16:42.376 Stop the current manufacturing process 01:16:42.543 --> 01:16:42.918 Huh?! 01:16:43.001 --> 01:16:44.710 Take back the items with dealers 01:16:44.835 --> 01:16:47.085 Siddhu, if we stop suddenly 01:16:47.126 --> 01:16:49.126 we may have to refund billions of rupees 01:16:49.168 --> 01:16:49.751 Do it 01:16:49.918 --> 01:16:51.168 Understand Siddhu 01:16:52.460 --> 01:16:53.710 We will lose the clients 01:16:53.751 --> 01:16:55.460 Business will stall, we will lose everything 01:16:55.460 --> 01:16:56.251 Let there be anything 01:16:56.460 --> 01:16:57.126 I will face it 01:16:58.293 --> 01:17:03.210 I very well know how to recover our losses and generate revenue 01:17:04.376 --> 01:17:04.751 Please! 01:17:05.335 --> 01:17:05.751 Do it 01:17:13.918 --> 01:17:16.835 If our partner is not with us to celebrate our success 01:17:17.835 --> 01:17:19.126 Even success hurt 01:17:21.126 --> 01:17:22.335 If she was along, 01:17:23.793 --> 01:17:25.251 even loss would be joyful 01:17:30.251 --> 01:17:34.293 That day the guilt that Siddhu felt for losing Sita 01:17:34.585 --> 01:17:36.210 started troubling more 01:17:36.585 --> 01:17:38.251 The same day, 01:17:38.501 --> 01:17:41.126 a person came to our station to file a complaint with evidence 01:17:41.335 --> 01:17:41.918 What's that? 01:17:41.960 --> 01:17:43.751 By struggling night and day, 01:17:43.876 --> 01:17:45.960 I have extracted the intel about that fraud, sir 01:17:47.668 --> 01:17:49.210 In the evidence he brought, 01:17:49.335 --> 01:17:51.001 The mother's name of the fraud, 01:17:51.126 --> 01:17:52.710 was Sita Veeragal 01:17:53.085 --> 01:17:53.710 [LAUGHS] 01:17:54.251 --> 01:17:54.626 Hey! 01:17:54.876 --> 01:17:55.960 Murthy, it's Sita! -Huh 01:17:56.001 --> 01:17:56.876 [LAUGHS] 01:17:57.210 --> 01:17:57.835 Thank you Deva 01:17:58.168 --> 01:18:01.710 I will apologize to Sita and bring her home 01:18:02.960 --> 01:18:03.960 Slowly Siddhu 01:18:04.376 --> 01:18:07.293 [LAUGHS] 01:18:10.876 --> 01:18:14.585 I eagerly awaited your father’s return with Sita 01:18:15.835 --> 01:18:16.960 But something else transpired 01:18:21.626 --> 01:18:22.418 Tell me Siddhu 01:18:22.960 --> 01:18:24.126 [SOBS] 01:18:26.001 --> 01:18:27.001 What happened, Siddhu? 01:18:27.043 --> 01:18:31.043 God didn't allowed me to seek forgiveness from Sita, Murthy 01:18:31.293 --> 01:18:32.376 What are you saying? 01:18:32.418 --> 01:18:34.085 [WEEPS] 01:18:44.876 --> 01:18:46.168 [COUGHS] 01:18:48.501 --> 01:18:49.960 [COUGHS] 01:18:52.043 --> 01:18:53.418 [COUGHS] 01:18:53.793 --> 01:18:54.126 [GROANS] 01:19:01.960 --> 01:19:17.001 [DRAMATIC MUSIC PLAYING] 01:19:17.001 --> 01:19:21.210 Till I die the guilt of my err will trouble me 01:19:21.418 --> 01:19:22.210 I am a sinner 01:19:22.960 --> 01:19:23.585 [SNIFFLES] 01:19:23.668 --> 01:19:25.668 I should had died with her 01:19:25.835 --> 01:19:27.251 Don't say that, Siddhu 01:19:28.793 --> 01:19:29.793 How's your son? 01:19:30.376 --> 01:19:31.460 He's coming with you right? 01:19:31.501 --> 01:19:33.793 [SOBS AND WEEPS] 01:19:35.376 --> 01:19:36.335 [SCREAMS SHARPLY] 01:19:36.710 --> 01:19:37.293 Siddhu! 01:19:40.960 --> 01:19:43.001 [METAL SCREECHES] 01:19:48.710 --> 01:19:50.876 If Siddhu reverts to his old self because of you 01:19:51.335 --> 01:19:52.251 That's enough for us 01:20:01.876 --> 01:20:05.293 These company documents and shares are listed under your parents' names 01:20:05.668 --> 01:20:07.210 Henceforth, it's your responsibility 01:20:19.126 --> 01:20:19.793 Krishna 01:20:20.793 --> 01:20:25.085 You should take that seat to drive this business forward 01:20:29.835 --> 01:20:32.085 Uncle, I have no knowledge about this 01:20:32.168 --> 01:20:33.376 I have no experience 01:20:33.751 --> 01:20:35.376 Why do you worry about that? 01:20:35.918 --> 01:20:37.335 I am present to guide you 01:20:37.835 --> 01:20:38.668 Not only that, 01:20:39.168 --> 01:20:42.876 Your father's PA will assit you as your PA 01:20:53.960 --> 01:20:55.543 He should be here by now 01:20:55.668 --> 01:20:56.585 Excuse me 01:20:57.251 --> 01:20:58.543 Come daughter 01:20:59.293 --> 01:21:00.293 We were waiting for you 01:21:03.293 --> 01:21:04.668 [LAUGHS] 01:21:07.501 --> 01:21:08.585 My daughter Sanjana 01:21:08.751 --> 01:21:09.335 Your PA 01:21:09.751 --> 01:21:10.376 Sanjana 01:21:10.835 --> 01:21:12.585 Krishna, our Siddharth's son 01:21:12.751 --> 01:21:15.501 Is this motivational speaker your daughter?! 01:21:15.668 --> 01:21:18.085 Is he Siddharth uncle's son?! 01:21:18.668 --> 01:21:20.876 Do you guys know each other? 01:21:21.043 --> 01:21:22.251 We know each other well 01:21:22.626 --> 01:21:25.751 But ask your daughter about where and when? 01:21:25.751 --> 01:21:26.418 She will tell 01:21:27.543 --> 01:21:28.043 Dad 01:21:28.335 --> 01:21:29.793 I have to speak personally with you 01:21:29.876 --> 01:21:30.668 Come -Sanjana! 01:21:31.793 --> 01:21:32.835 What dear? 01:21:33.835 --> 01:21:34.960 Dad, he's not a good person 01:21:35.210 --> 01:21:36.251 He's a big fraud 01:21:36.543 --> 01:21:37.793 Bloody criminal 01:21:38.085 --> 01:21:39.126 I know that, dear 01:21:39.835 --> 01:21:41.460 Dad, he has cheated many people 01:21:41.501 --> 01:21:42.793 He's a number one cheater ಆತ ನಂಬರ್ ಒನ್ ಮೋಸಗಾರ 01:21:42.960 --> 01:21:45.793 I know that too dear, I have performed his background check 01:21:47.210 --> 01:21:48.418 Despite knowing these facts, 01:21:48.460 --> 01:21:50.168 are you still entrusting him with the company responsibility? 01:21:50.168 --> 01:21:52.251 Look dear, situation changes a person 01:21:52.585 --> 01:21:54.835 If he had got the same upbringing as you 01:21:54.876 --> 01:21:56.168 He would be in right path 01:21:56.418 --> 01:21:59.168 You used to claim to change anyone 01:21:59.210 --> 01:22:01.001 Dad, he's not an item to be mended 01:22:01.501 --> 01:22:03.376 [LAUGHS] Daughter 01:22:03.543 --> 01:22:05.835 Responsibility will change the person 01:22:06.085 --> 01:22:07.126 Live the moment ಕ್ಷಣವನ್ನು ಜೀವಿಸಿ 01:22:07.293 --> 01:22:08.085 All the best ಆಲ್ ದಿ ಬೆಸ್ಟ್ 01:22:08.876 --> 01:22:10.960 Dad you are not getting my point 01:22:13.460 --> 01:22:13.793 Huh! 01:22:13.918 --> 01:22:16.251 Your speech to your father didn't work out, isn't it? 01:22:17.501 --> 01:22:19.043 If we hide our weakness 01:22:19.335 --> 01:22:21.335 Enemies will turn it into weapons 01:22:21.543 --> 01:22:22.710 If we show it, 01:22:23.001 --> 01:22:24.876 no one can snatch anything 01:22:25.793 --> 01:22:27.543 Got it, PA? 01:22:28.876 --> 01:22:31.085 Right away, I am resigning from this job 01:22:31.293 --> 01:22:32.126 Do it 01:22:33.251 --> 01:22:37.251 Through money I can hire more attractive lady than you 01:22:41.418 --> 01:22:42.710 What are you thinking? 01:22:43.376 --> 01:22:45.793 That I will ruin this company, if you leave?! 01:22:47.085 --> 01:22:47.293 [TSKS] 01:22:48.293 --> 01:22:49.668 I will ruin it, even if you are present 01:23:00.126 --> 01:23:03.710 ♪♪ 01:23:03.835 --> 01:23:08.835 ♪♪ 01:23:08.960 --> 01:23:17.710 ♪♪ 01:23:17.793 --> 01:23:24.793 ♪ During evening, while sitting idle, mosquito is whizzling ♪ 01:23:24.876 --> 01:23:26.835 ♪♪ 01:23:26.876 --> 01:23:33.626 ♪ While listening to a song in a good mood, something is troubling ♪ 01:23:33.710 --> 01:23:35.126 ♪♪ 01:23:35.251 --> 01:23:43.876 ♪ Meeting you is a mistake, you are like a garlic in Kesaribath ♪ 01:23:44.001 --> 01:23:52.710 ♪ Your beauty is a cute lyric, but I wonder why are you so insane? ♪ 01:23:52.835 --> 01:24:00.918 ♪ Get lost, enough of your rambling, you are pertty disastrous ♪ 01:24:01.001 --> 01:24:09.585 ♪ You are an atom bomb, cute atom bomb, you are an explosive atom bomb ♪ 01:24:09.835 --> 01:24:19.751 ♪ You are my atom bomb, my atom bomb, you are an explosive atom bomb ♪ 01:24:20.001 --> 01:24:24.043 ♪♪ 01:24:24.210 --> 01:24:32.335 ♪♪ 01:24:32.418 --> 01:24:40.626 ♪♪ 01:24:41.543 --> 01:24:49.876 ♪ Who gave you the task to finish me? ♪ 01:24:50.043 --> 01:24:58.876 ♪ You stole without knowledge, you are such a dacoit ♪ 01:24:59.043 --> 01:25:07.668 ♪ I am Vishwamitra and you are Menaka, your company is futile for me ♪ 01:25:07.710 --> 01:25:15.710 ♪ Stop, enough of your act, you are pretty disastrous ♪ 01:25:15.793 --> 01:25:24.460 ♪ You are an atom bomb, cute atom bomb, you are an explosive atom bomb ♪ 01:25:24.626 --> 01:25:33.418 ♪ You are my atom bomb, my atom bomb, you are an explosive atom bomb ♪ 01:25:33.501 --> 01:25:42.876 ♪♪ 01:25:43.085 --> 01:25:51.085 ♪ During evening, while sitting idle, mosquito is whizzling ♪ 01:25:52.168 --> 01:25:59.876 ♪ While listening to a song in a good mood, something is troubling ♪ 01:26:00.751 --> 01:26:08.585 ♪ Meeting you is a mistake, you are like a garlic in Kesaribath ♪ 01:26:09.335 --> 01:26:17.751 ♪ Your beauty is a cute lyric, but I wonder why are you so insane? ♪ 01:26:18.168 --> 01:26:25.293 ♪ Get lost, enough of your rambling, you are pertty disastrous ♪ 01:26:25.376 --> 01:26:34.835 ♪ You are an atom bomb, cute atom bomb, you are an explosive atom bomb ♪ 01:26:35.168 --> 01:26:44.501 ♪ You are my atom bomb, my atom bomb, you are an explosive atom bomb ♪ 01:26:44.793 --> 01:26:53.251 ♪ [VOCABLES] ♪ 01:26:55.251 --> 01:26:56.585 Such a fortune of luxury 01:26:56.918 --> 01:27:00.460 I have seen someone gain overnight fame and rise to the position of chief minister 01:27:00.960 --> 01:27:04.835 You are the first person I've seen become an overnight millionaire 01:27:04.960 --> 01:27:05.543 Then? 01:27:06.085 --> 01:27:07.126 I am not a commoner 01:27:07.501 --> 01:27:10.251 Our dreams and thought, 01:27:10.335 --> 01:27:11.543 it will materialize 01:27:11.626 --> 01:27:12.293 Because... ಏಕೆಂದರೆ... 01:27:12.543 --> 01:27:14.293 I am a destiny child, bro ನಾನು ವಿಧಿಯ ಮಗು, ತಮ್ಮ 01:27:14.585 --> 01:27:15.543 Whatever buddy 01:27:15.710 --> 01:27:18.376 Give me a tiny share in your dreams 01:27:18.376 --> 01:27:19.876 Behind your palace, 01:27:19.918 --> 01:27:21.710 I will build a tiny outhouse 01:27:22.251 --> 01:27:22.960 Bless you 01:27:23.418 --> 01:27:23.793 Thank you! 01:27:24.418 --> 01:27:28.793 Ultimately, for the evil eye to be at bay is all we need for our dreamy desires 01:27:29.001 --> 01:27:29.668 Hmm?! -[GASPS] 01:27:31.543 --> 01:27:33.543 Rock fell when I wished for the evil eye to be at bay, buddy 01:27:34.418 --> 01:27:36.585 Hey Krishna! Where are you?! 01:27:36.626 --> 01:27:37.626 Krisha, come out 01:27:37.668 --> 01:27:39.876 [INDISTINCT SHOUTS] 01:27:40.085 --> 01:27:42.251 Woah! My group of fans 01:27:42.335 --> 01:27:45.460 [INDISTINCT SHOUTS] 01:27:45.501 --> 01:27:46.960 Cool guys cool 01:27:47.501 --> 01:27:48.960 Cool! Cool man 01:27:49.085 --> 01:27:50.001 What fellas?! 01:27:50.376 --> 01:27:52.501 You all are renting a JCB that can be excavated with just fingernails 01:27:52.751 --> 01:27:55.543 You guys are the nurturers who nourished me when I was a seedling 01:27:55.751 --> 01:27:57.876 Now I became a tree, won't I offer a shade? 01:27:57.960 --> 01:27:59.126 Don't worry guys ಜನರೇ ಚಿಂತಿಸಬೇಡಿ 01:27:59.293 --> 01:27:59.668 Huh?! 01:27:59.876 --> 01:28:01.543 I will settle your money 01:28:01.668 --> 01:28:03.543 [LAUGHS] 01:28:04.126 --> 01:28:05.001 Yes! 01:28:05.460 --> 01:28:06.751 Will you marry?! ನೀವು ಅವಳನ್ನು ಮದುವೆಯಾಗುತ್ತೀರಾ?! 01:28:06.751 --> 01:28:07.668 Damn you! 01:28:07.793 --> 01:28:08.626 Anbe uncle -Huh 01:28:08.876 --> 01:28:10.001 How much do I owe you? -Mine?! 01:28:10.668 --> 01:28:11.793 1.5 lakhs 01:28:12.501 --> 01:28:13.543 Petty sum, eh?! 01:28:13.918 --> 01:28:14.460 Huh 01:28:14.585 --> 01:28:17.501 You may have visited 30 times to my house 01:28:17.543 --> 01:28:18.585 -Isn't it? -Yes, yes, yes 01:28:18.793 --> 01:28:21.043 Travelling back and forth charges, 01:28:21.085 --> 01:28:23.793 Food expenses for waiting near my house, 01:28:23.835 --> 01:28:24.960 by adding the coffee and tea, 01:28:25.335 --> 01:28:26.043 Give him 3 lakhs 01:28:26.168 --> 01:28:26.626 Huh?! 01:28:26.835 --> 01:28:27.418 Woah! 01:28:27.751 --> 01:28:28.793 Double payment?! 01:28:29.168 --> 01:28:30.001 Ay! 01:28:30.043 --> 01:28:31.168 What are you staring? 01:28:31.460 --> 01:28:33.085 I am asking you to give money of my father 01:28:33.126 --> 01:28:34.293 Not your father's right? 01:28:34.418 --> 01:28:34.876 Give 01:28:35.585 --> 01:28:36.751 Bloody rogue! 01:28:40.251 --> 01:28:41.543 -Hmm -Thank you madam 01:28:41.751 --> 01:28:42.793 Mr. Anbe 01:28:42.876 --> 01:28:43.668 Huh? -Come here 01:28:43.876 --> 01:28:45.585 -By getting a girl to marry -Huh 01:28:45.626 --> 01:28:47.293 For a forty years to become naughty 01:28:47.585 --> 01:28:49.376 Get a hair transplant 01:28:49.793 --> 01:28:50.418 Okay? 01:28:50.501 --> 01:28:51.043 Fine 01:28:51.418 --> 01:28:53.210 Bless that you get married soon 01:28:53.251 --> 01:28:54.543 It's like god gave the boon 01:28:54.668 --> 01:28:55.668 Mr. Shetty 01:28:55.710 --> 01:28:56.376 Son ಮಗ 01:28:56.960 --> 01:29:00.543 I heard your wife walked out after getting angry with you ನಿನ್ನ ಹೆಂಡತಿ ನಿನ್ನ ಮೇಲೆ ಕೋಪ ಮಾಡಿಕೊಂಡು ನಿನ್ನನ್ನು ಬಿಟ್ಟು ಹೋಗಿದ್ದು ಕೇಳಿದೆ 01:29:00.793 --> 01:29:03.126 It caused your health upset ಇದು ನಿಮ್ಮ ಆರೋಗ್ಯವನ್ನು ಕೆಡಿಸಿತು 01:29:03.376 --> 01:29:04.001 Why? 01:29:04.210 --> 01:29:05.418 Don't you have health insurance? ನಿಮಗೆ ಆರೋಗ್ಯ ವಿಮೆ ಇಲ್ಲವೇ? 01:29:05.585 --> 01:29:06.960 I don't have, son ನನ್ನ ಬಳಿ ಇಲ್ಲ ಮಗ 01:29:06.960 --> 01:29:07.668 [SMACKING LIPS] 01:29:07.835 --> 01:29:08.626 Alas! 01:29:08.835 --> 01:29:09.710 Hey PA 01:29:10.335 --> 01:29:11.501 By adding five to five 01:29:11.585 --> 01:29:12.418 Give him ten lakhs -[GASPS SHARPLY] 01:29:13.710 --> 01:29:14.501 Mr. Shetty 01:29:14.751 --> 01:29:18.376 On my name buy your wife a long golden necklace 01:29:19.001 --> 01:29:19.668 Also, 01:29:19.876 --> 01:29:22.335 Buy a health insurance for your whole family 01:29:22.335 --> 01:29:22.668 Fine son -Go 01:29:22.668 --> 01:29:23.126 Okay? 01:29:23.251 --> 01:29:24.585 Someone else enjoying with someone else money 01:29:25.085 --> 01:29:27.751 You surpassed Siddhanna in giving fortune 01:29:30.001 --> 01:29:31.043 Charlie 01:29:31.835 --> 01:29:33.043 Oh! Charlie 01:29:33.376 --> 01:29:34.835 Why have you become so thin? 01:29:35.085 --> 01:29:36.501 After giving you the loan, 01:29:36.543 --> 01:29:38.793 I became a malnourished street urchin 01:29:38.876 --> 01:29:40.626 Then how can I feed him? 01:29:40.626 --> 01:29:41.793 Alas! 01:29:42.126 --> 01:29:44.626 Give him 12 lakhs by adding six to six 01:29:44.710 --> 01:29:45.251 Huh?! 01:29:45.418 --> 01:29:47.501 Moving forward you eat biryani daily 01:29:47.835 --> 01:29:50.793 With the remaining money take Charlie to Kashmir 01:29:51.001 --> 01:29:52.210 Show him the snow -Hmm 01:29:52.210 --> 01:29:53.668 Are you happy Charlie?! 01:29:58.835 --> 01:29:59.835 -Who the hell are you?! -Lord! 01:29:59.835 --> 01:30:00.960 Where do want to go? Hey! 01:30:01.001 --> 01:30:01.710 Stop! -Lord! 01:30:02.126 --> 01:30:03.585 It's me lord -Hey! Stop, stop ಹೇ! ನಿಲ್ಲು ನಿಲ್ಲು 01:30:03.585 --> 01:30:04.668 Mister devotee 01:30:05.001 --> 01:30:06.168 Hey! Let him in, he's my guy 01:30:06.835 --> 01:30:07.251 Huh 01:30:07.585 --> 01:30:08.126 Devotee 01:30:08.335 --> 01:30:09.418 How can you, lord?! 01:30:09.501 --> 01:30:12.418 How can you betray the life that had faith in you? 01:30:12.626 --> 01:30:13.668 What did I do? 01:30:13.835 --> 01:30:17.335 After the victims got their settlement mu business is in shambles 01:30:17.335 --> 01:30:19.376 If this continues, how will my life continue, lord? 01:30:19.626 --> 01:30:23.501 I forgot that Chennai cyclone will drown Bangalore houses 01:30:23.543 --> 01:30:24.043 Uh! 01:30:24.168 --> 01:30:26.585 -I gave them boon after reprimanding immensely. -Huh 01:30:26.793 --> 01:30:28.626 You are my great devotee -Hmm 01:30:28.626 --> 01:30:30.043 How can I leave you to struggle? 01:30:30.085 --> 01:30:30.543 Eh? -Hm-hmm 01:30:31.126 --> 01:30:33.585 Check this file and send, I will have a word with CA 01:30:33.626 --> 01:30:34.543 Hey PA 01:30:36.210 --> 01:30:36.835 Hmm! 01:30:38.043 --> 01:30:39.085 You go I will follow 01:30:40.918 --> 01:30:41.460 What>! 01:30:42.418 --> 01:30:43.043 Henceforth, 01:30:43.293 --> 01:30:43.668 Hmm 01:30:43.751 --> 01:30:45.543 He's our company manager 01:30:45.710 --> 01:30:46.335 Lord! 01:30:46.668 --> 01:30:47.626 Manager?! 01:30:50.710 --> 01:30:51.710 What did you study? 01:30:53.085 --> 01:30:54.043 7th grade... 01:30:54.210 --> 01:30:54.751 .. Fail 01:30:56.793 --> 01:30:59.585 He's not eligible to become a peon, will he be hired as manager?! 01:30:59.626 --> 01:31:00.460 Ay! 01:31:01.085 --> 01:31:02.168 He's my devotee -Huh 01:31:02.168 --> 01:31:03.793 Do you need more qualification than this? 01:31:04.085 --> 01:31:05.043 Just do as I say 01:31:05.501 --> 01:31:06.293 Don't speak extra 01:31:06.293 --> 01:31:07.918 Not devotee rather bloody bootlicker! 01:31:11.085 --> 01:31:13.835 My wife doesn't know about our friendship, buddy 01:31:14.085 --> 01:31:15.793 If this friend offer flattened rice 01:31:15.876 --> 01:31:18.626 I told her that my friend Krishna will offer his whole property 01:31:18.835 --> 01:31:20.376 You are entirely right, dear 01:31:20.793 --> 01:31:23.751 You have taken a lot of beating from random folks for me 01:31:23.960 --> 01:31:25.085 Can I abandon you?! 01:31:25.501 --> 01:31:26.210 Dear 01:31:26.626 --> 01:31:28.251 If I am a millionaire 01:31:28.710 --> 01:31:30.168 You are a mini millionaire 01:31:30.293 --> 01:31:31.085 [BRAKE SCREECHES] 01:31:33.835 --> 01:31:34.376 What happened? 01:31:34.460 --> 01:31:40.335 [SUSPENSEFUL MUSIC PLAYING] 01:31:40.376 --> 01:31:41.376 Hey you! -Buddy 01:31:41.793 --> 01:31:43.085 I will talk to them, you be quiet 01:31:44.460 --> 01:31:45.585 Why did you stopped the car? 01:31:45.751 --> 01:31:46.876 [IN UNISON] For settlement 01:31:47.168 --> 01:31:48.793 Yo! Bloody crows 01:31:48.960 --> 01:31:51.918 In current times, it's difficult to return the loan back 01:31:52.043 --> 01:31:52.918 Amidst that, 01:31:53.001 --> 01:31:55.251 The guy who deceived paid twice the amount he took 01:31:55.293 --> 01:31:57.668 Yet you guys came back for settlement 01:31:57.835 --> 01:31:59.293 What's with your over desires?! 01:31:59.335 --> 01:32:00.543 Hey side stand! 01:32:01.043 --> 01:32:02.835 You stand silently in the side ನೀವು ಮೌನವಾಗಿ ಬದಿಯಲ್ಲಿ ನಿಲ್ಲು 01:32:03.043 --> 01:32:03.668 Huh?! 01:32:03.835 --> 01:32:04.668 Hey Krishna! 01:32:05.251 --> 01:32:06.960 Is you writing a cheque is enough? ನೀವು ಚೆಕ್ ಬರೆದರೆ ಸಾಕೆ? 01:32:07.418 --> 01:32:08.751 Shouldn't it clear too 01:32:08.918 --> 01:32:09.293 What?! 01:32:09.793 --> 01:32:10.835 Haven't the cheque cleared?! 01:32:10.835 --> 01:32:12.793 Huh?! How did cheque failed? 01:32:18.918 --> 01:32:19.960 Hey PA 01:32:20.751 --> 01:32:23.293 The cheques I issued appear to have bounced 01:32:23.418 --> 01:32:25.335 Enquire by calling the bank 01:32:26.626 --> 01:32:28.710 It seems there will be some technical glitch 01:32:28.960 --> 01:32:30.751 Are all the accounts have been frozen? 01:32:30.876 --> 01:32:31.376 What?! -[GASPS] 01:32:31.751 --> 01:32:33.543 Alas! Bloody fools 01:32:33.668 --> 01:32:36.585 Why did bank people place the money in fridge?! 01:32:36.793 --> 01:32:38.376 Damn! Coffee and tea -Hmm 01:32:38.418 --> 01:32:39.918 It's not the fridge -Then? 01:32:40.168 --> 01:32:41.251 -Freeze -Oh! 01:32:41.251 --> 01:32:41.793 Alas! 01:32:42.376 --> 01:32:43.626 Your father, 01:32:43.626 --> 01:32:45.126 to grow the business further 01:32:45.126 --> 01:32:46.335 3 years ago 01:32:46.335 --> 01:32:47.918 Took a loan of 500 crores 01:32:48.085 --> 01:32:52.293 But since 6 months you didn't paid EMI's properly 01:32:52.376 --> 01:32:55.376 The loan amount, interest, penal charges totalled... 01:32:55.460 --> 01:32:57.626 .. to 610 crores, 01:32:57.626 --> 01:32:58.335 Hence, 01:32:58.460 --> 01:33:01.210 it's inevitable to take strong action 01:33:02.210 --> 01:33:02.876 Hey buddy 01:33:03.293 --> 01:33:03.710 Huh? 01:33:04.126 --> 01:33:05.168 What are they saying? 01:33:05.168 --> 01:33:06.126 -Buddy -Hmm 01:33:06.543 --> 01:33:09.001 -You are not the heir to your father's assets. -Then? 01:33:09.376 --> 01:33:10.876 But to the loans he took 01:33:11.418 --> 01:33:13.543 There's 610 crore of loan on company -[GASPS SHARPLY] 01:33:14.501 --> 01:33:18.251 Our company owner has been hospitalized for the past six months. 01:33:18.543 --> 01:33:21.126 Hence the repayment issue is transpiring 01:33:21.376 --> 01:33:23.626 Else this situation would never had arised 01:33:28.793 --> 01:33:44.835 [DRAMATIC MUSIC PLAYING] 01:33:44.835 --> 01:33:46.918 If you want to save your company... 01:33:47.168 --> 01:33:49.376 Payment must be made before the notice period concludes 01:33:49.710 --> 01:33:50.335 Otherwise, ಇಲ್ಲದಿದ್ದರೆ, 01:33:50.460 --> 01:33:51.626 we can't do anything 01:33:51.793 --> 01:33:52.793 According to the bank rules, 01:33:52.835 --> 01:33:54.543 we have to sieze your company 01:33:54.668 --> 01:33:56.043 How will you sieze?! 01:33:56.501 --> 01:34:27.460 [DRAMATIC MUSIC PLAYING] 01:34:27.460 --> 01:34:28.710 Siddharth Veeragal 01:34:29.626 --> 01:34:31.460 Such a successful businesman 01:34:31.626 --> 01:34:34.501 SS Foods is such a legendary company 01:34:34.793 --> 01:34:38.085 Simply for engaging with your bank since many years, 01:34:38.376 --> 01:34:39.668 shouldn't you have some good will? 01:34:39.793 --> 01:34:40.960 For having a good will, 01:34:41.460 --> 01:34:43.876 we are here speaking politely 01:34:44.210 --> 01:34:47.335 But why are you meddling in this matter... 01:34:47.501 --> 01:34:49.793 Because of the respect I have on Siddharth 01:34:51.585 --> 01:34:53.085 How many crores do need to be settled to you? 01:34:53.626 --> 01:34:54.835 610 crores 01:34:56.876 --> 01:35:01.126 I will take over SSF company for 660 crores 01:35:01.335 --> 01:35:02.710 Huh [LAUGHS] 01:35:05.501 --> 01:35:06.126 Sir! 01:35:07.335 --> 01:35:10.251 Grasping at straws is enough for a drowning man 01:35:10.293 --> 01:35:11.085 Amidst that, 01:35:11.085 --> 01:35:12.793 you threw a life jacket, sir 01:35:13.001 --> 01:35:13.918 Hat's off to you, sir 01:35:13.918 --> 01:35:14.710 Hat's off to you 01:35:14.710 --> 01:35:15.418 You are great 01:35:16.335 --> 01:35:17.626 Congratulations, brother ಅಭಿನಂದನೆಗಳು, ಸಹೋದರ 01:35:18.418 --> 01:35:19.585 Problems are resolved 01:35:19.585 --> 01:35:20.793 You struck a jackpot, eh?! 01:35:20.835 --> 01:35:22.335 [DISTINCT LAUGHS] 01:35:23.126 --> 01:35:23.501 Sir 01:35:23.793 --> 01:35:26.210 I will ask lawyer to prepare all the document 01:35:26.460 --> 01:35:27.418 Tomorrow's a good day 01:35:27.460 --> 01:35:28.710 Let's conclude the business 01:35:29.001 --> 01:35:29.710 Don't 01:35:29.793 --> 01:35:30.168 Huh?! 01:35:30.543 --> 01:35:34.626 We prioritize our bond with this company over financial gain 01:35:36.168 --> 01:35:39.835 We are working in this company out of love and respect for its owner 01:35:40.210 --> 01:35:40.793 Yes sir 01:35:41.418 --> 01:35:43.876 If needed, we will work for an year without pay 01:35:44.585 --> 01:35:47.043 By toiling night and day, 01:35:47.335 --> 01:35:48.501 Let's repay the loan on company 01:35:49.585 --> 01:35:50.043 Yes 01:35:50.960 --> 01:35:52.876 I notice no contrast between my mother, who gave me life, 01:35:53.585 --> 01:35:55.168 and the company that enables my living 01:35:55.626 --> 01:35:56.876 During troubles, 01:35:57.043 --> 01:35:59.251 there may be examples of parents offering kids for an adoption 01:36:00.085 --> 01:36:01.210 But no son, 01:36:01.543 --> 01:36:03.043 gives his parents for an adoption 01:36:03.293 --> 01:36:06.585 Even when god is offering boon, you are kicking the offer with left leg 01:36:07.668 --> 01:36:09.585 Understand our sir's big heart 01:36:10.210 --> 01:36:11.501 Once more, give it a thought 01:36:12.085 --> 01:36:12.626 Hmm 01:36:13.543 --> 01:36:14.043 Sir 01:36:14.710 --> 01:36:16.293 There's nothing to think in it 01:36:16.668 --> 01:36:18.376 A true son is not defined by his presence during celebrations, 01:36:18.626 --> 01:36:21.876 but by his support in times of trouble. 01:36:23.835 --> 01:36:26.960 When such sincere and efficient staff is with me... 01:36:27.126 --> 01:36:28.085 .. I have no fear. 01:36:28.793 --> 01:36:31.710 It's said that with great power comes great responsibility ದೊಡ್ಡ ಶಕ್ತಿಯೊಂದಿಗೆ ದೊಡ್ಡ ಜವಾಬ್ದಾರಿ ಬರುತ್ತದೆ ಎಂದು ಹೇಳಲಾಗುತ್ತದೆ 01:36:32.543 --> 01:36:36.168 I will heave that responsibility on my shoulder 01:36:37.335 --> 01:36:38.626 This is our boss blood 01:36:38.960 --> 01:36:39.293 [CHUCKLES SOFTLY] 01:36:39.751 --> 01:36:40.293 Sir 01:36:40.793 --> 01:36:42.043 Thank you so much ತುಂಬಾ ಧನ್ಯವಾದಗಳು 01:36:42.293 --> 01:36:45.043 For having such respect on my father 01:36:45.376 --> 01:36:46.001 Uh... 01:36:47.085 --> 01:36:48.376 I think we can handle this ನಾವು ಇದನ್ನು ನಿಭಾಯಿಸಬಹುದು ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ 01:36:48.793 --> 01:36:49.251 So, ಆದ್ದರಿಂದ, 01:36:50.835 --> 01:36:51.668 But man! 01:36:51.668 --> 01:36:52.835 Giri -Huh 01:36:56.710 --> 01:36:58.376 The saving of this organisation is important 01:36:58.418 --> 01:36:59.543 Huh, correct sir 01:37:01.210 --> 01:37:03.710 Some people keep the surname for property 01:37:04.168 --> 01:37:07.751 But you kept the surname to protect your father's legacy 01:37:09.126 --> 01:37:10.460 Good luck Krishna Veeragal ಶುಭವಾಗಲಿ ಕೃಷ್ಣ ವೀರಗಲ್ 01:37:14.085 --> 01:37:14.585 Hmph! 01:37:17.543 --> 01:37:19.585 After watching your steps and actions, 01:37:20.460 --> 01:37:22.876 I see your father in you 01:37:23.001 --> 01:37:23.501 [LAUGHS SOFTLY] 01:37:24.335 --> 01:37:35.918 [DRAMATIC MUSIC PLAYING] 01:37:35.918 --> 01:37:39.043 Considering the outstanding achievement in business ವ್ಯಾಪಾರದಲ್ಲಿ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಸಾಧನೆಯನ್ನು ಪರಿಗಣಿಸಿ 01:37:39.085 --> 01:37:42.335 The prestigious award businessman of this year... ಈ ವರ್ಷದ ಪ್ರತಿಷ್ಠಿತ ಪ್ರಶಸ್ತಿ ಉದ್ಯಮಿ... 01:37:42.668 --> 01:37:43.710 [CAMERA SHUTTER CLICKING] .. goes to... .. ಹೋಗುತ್ತದೆ... 01:37:46.085 --> 01:37:48.085 Siddharth Veeragal 01:37:48.293 --> 01:37:56.293 -[CROWD APPLAUDS] -[JOYFUL MUSIC PLAYING] 01:37:56.626 --> 01:38:23.668 [ROCK MUSIC PLAYING] 01:38:23.710 --> 01:38:24.710 Congratulations 01:38:25.001 --> 01:38:25.501 Thank you 01:38:25.626 --> 01:38:27.835 So far, I used to win this award 01:38:28.251 --> 01:38:30.043 But this time you stole my place ಆದರೆ ಈ ಬಾರಿ ನೀವು ನನ್ನ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ಕದ್ದಿದ್ದೀರಿ 01:38:30.210 --> 01:38:30.835 [LAUGHS SOFTLY] 01:38:31.376 --> 01:38:32.376 Not stolen, sir 01:38:33.001 --> 01:38:33.793 Earned 01:38:34.251 --> 01:38:35.668 I have a proposal for you ನಾನು ನಿಮಗಾಗಿ ಪ್ರಸ್ತಾಪವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೇನೆ 01:38:36.126 --> 01:38:40.335 I need 51% stake in your company 01:38:43.460 --> 01:38:46.710 SSF is a brand which I worked hard to build 01:38:49.751 --> 01:38:53.376 I won't give that brand to anyone 01:38:56.626 --> 01:39:13.626 [DRAMATIC MUSIC PLAYING] 01:39:15.960 --> 01:39:18.293 Those who protect the Dharma are protected by the Dharma 01:39:18.543 --> 01:39:19.460 It means? 01:39:20.460 --> 01:39:21.210 It means... 01:39:21.710 --> 01:39:23.543 If we protect dharma, 01:39:23.668 --> 01:39:25.376 dharma will protect us 01:39:25.626 --> 01:39:29.460 But didn't Pandavas won through Krishna's deceit? 01:39:29.626 --> 01:39:31.501 Not matter how cunning the Krishna is, 01:39:31.668 --> 01:39:34.251 His cunning were meant for protection of dharma 01:39:34.460 --> 01:39:35.876 Hence Pandavas were victorious 01:39:38.085 --> 01:39:40.085 Where there is Dharma, there will be Victory 01:39:40.668 --> 01:39:41.293 Means... 01:39:42.585 --> 01:39:45.335 Where there is dharma, there is victory 01:39:56.585 --> 01:39:58.960 When spies wrong information, 01:40:00.335 --> 01:40:02.793 Greek kings used to chop the heads 01:40:03.085 --> 01:40:03.543 Boss 01:40:04.335 --> 01:40:06.001 I didn't expected him to retaliate like this, boss 01:40:06.793 --> 01:40:08.668 That he will destroy that company 01:40:08.793 --> 01:40:11.585 I heard from these ears him challenging, Sanjana madam 01:40:11.585 --> 01:40:11.960 Ay! 01:40:12.210 --> 01:40:16.668 I felt a pinch in my heart by watching your action and emotion. -Sir! Sir! 01:40:16.710 --> 01:40:18.001 Won't he change, sir 01:40:18.210 --> 01:40:19.168 I didn't meant in that context, boss 01:40:19.293 --> 01:40:19.710 Boss 01:40:19.793 --> 01:40:22.251 To ensure no one suspect me being your man 01:40:22.335 --> 01:40:23.710 I did a bit of over acting, that's it 01:40:24.543 --> 01:40:25.043 Hmm! 01:40:25.460 --> 01:40:25.710 Hmph! 01:40:27.001 --> 01:40:28.168 -[FLESH SLOSHES] -[GASPS AND GRUNTS] 01:40:37.918 --> 01:40:40.085 Moving forward, no one will ever suspect 01:40:42.793 --> 01:41:04.751 [DRAMATIC MUSIC PLAYING] 01:41:04.793 --> 01:41:05.460 Hmm! 01:41:06.293 --> 01:41:06.876 Sir! 01:41:07.751 --> 01:41:10.710 I think it's advisable for you to drop the goal of acquiring SSF company 01:41:11.376 --> 01:41:13.168 Krishna is a perfect match to his father 01:41:13.168 --> 01:41:16.418 His eyes reflected honesty, responsibiity 01:41:17.668 --> 01:41:20.293 Because he strongly rejected your offer, 01:41:20.460 --> 01:41:22.043 hence I felt that way 01:41:25.501 --> 01:41:29.335 When a try doesn't succeed, the goal shouldn't be altered 01:41:31.168 --> 01:41:32.043 But the strategy 01:41:32.043 --> 01:41:32.376 Huh 01:41:36.460 --> 01:41:38.251 Hi boss 01:41:40.168 --> 01:41:41.376 How's the surprise entry? 01:41:42.793 --> 01:41:44.251 He's in shock, dude 01:41:44.418 --> 01:41:44.918 Boss 01:41:45.418 --> 01:41:46.460 I came to discuss the deal 01:41:49.043 --> 01:41:50.418 I am fine with your proposal 01:41:50.626 --> 01:41:50.960 Uh! 01:41:51.210 --> 01:41:52.335 How much advance will give you? 01:41:52.460 --> 01:41:52.918 Huh?! 01:41:53.460 --> 01:41:55.835 You claimed a true son is not defined by his presence during celebrations, 01:41:55.835 --> 01:41:58.168 but by his support in times of trouble. 01:41:58.168 --> 01:41:59.418 But now, eh?! 01:42:00.751 --> 01:42:02.501 [LAUGHS IN UNISON] 01:42:02.501 --> 01:42:04.835 Darling, you believe it too 01:42:05.418 --> 01:42:08.876 -Dude, I can think about acting career too -Certainly you can 01:42:09.876 --> 01:42:10.335 Boss 01:42:10.668 --> 01:42:11.751 If spoken with bitter tone 01:42:11.835 --> 01:42:13.418 can't sell even Mysore pak 01:42:13.585 --> 01:42:16.751 But if spoken sweetly, entire nation can be sold 01:42:17.001 --> 01:42:17.793 Boss! 01:42:18.043 --> 01:42:19.960 To fulfill my dreams 01:42:20.085 --> 01:42:24.668 you arrived with a boon like a wealth deity wearing suit and boot 01:42:24.710 --> 01:42:26.085 Will I miss you?! 01:42:26.335 --> 01:42:27.543 No chance, boss 01:42:27.918 --> 01:42:29.126 Why should I believe you? ನಾನೇಕೆ ನಿನ್ನನ್ನು ನಂಬಬೇಕು? 01:42:29.168 --> 01:42:30.918 If I am the heir of the company 01:42:30.960 --> 01:42:32.585 I am the one to sign the papers 01:42:34.085 --> 01:42:37.668 Are you really Siddharth Veeragal's son? 01:42:37.918 --> 01:42:38.793 Why boss?! 01:42:39.043 --> 01:42:40.751 Your father immensely have self-esteem 01:42:40.960 --> 01:42:42.751 Even my chances are of self-esteem 01:42:43.085 --> 01:42:44.376 But do you know my logic? 01:42:44.668 --> 01:42:46.168 In the drowning Titanic, 01:42:46.335 --> 01:42:48.501 I am not the one to be happy for getting window seat 01:42:48.668 --> 01:42:51.126 By stealing what I can and taking any ferry 01:42:51.335 --> 01:42:52.085 I cross to the shore 01:42:53.085 --> 01:42:55.085 Spy was right, sir 01:42:55.501 --> 01:42:57.585 Unfortunately we killed him 01:42:57.793 --> 01:42:59.960 He's certainly a fraud 01:43:02.918 --> 01:43:03.668 I like you ನನಗೆ ನೀನು ಇಷ್ತಾದೆ 01:43:04.293 --> 01:43:04.918 Hmm! 01:43:05.335 --> 01:43:07.626 You understood the life well 01:43:07.876 --> 01:43:08.210 Yup! ಹೌದು! 01:43:09.918 --> 01:43:11.210 How much advance do you want? 01:43:11.376 --> 01:43:12.251 Boss! 01:43:12.501 --> 01:43:14.876 You took such a great decision at the right moment 01:43:14.918 --> 01:43:16.418 Hence, you are called a businessman 01:43:16.626 --> 01:43:19.876 Yesterday you came to my company and offered additional 50 crore 01:43:20.001 --> 01:43:20.335 But... ಆದರೆ... 01:43:20.710 --> 01:43:22.043 5 is my unlucky number 5 ನನ್ನ ದುರಾದೃಷ್ಟದ ಸಂಖ್ಯೆ 01:43:22.293 --> 01:43:22.710 so, 01:43:22.835 --> 01:43:23.960 6 suits me well 01:43:24.251 --> 01:43:25.335 By rounding off 01:43:25.460 --> 01:43:26.543 Give me 60 crores 01:43:26.793 --> 01:43:27.293 60?! 01:43:28.001 --> 01:43:30.501 Even if given 51 crores, 5 and 1 add upto 6 01:43:30.668 --> 01:43:33.251 The people at high place shouldn't catch fish in pee 01:43:33.418 --> 01:43:34.001 Hmm! 01:43:34.960 --> 01:43:38.126 Do you know if try to deceive us? 01:43:38.335 --> 01:43:42.293 To lose the head by deceiving on the promise made to the king 01:43:42.668 --> 01:43:44.668 I am not Greek spy 01:43:46.626 --> 01:43:50.001 The one who led Arjuna to victory in Kurukshetra 01:43:50.376 --> 01:43:52.043 Ring master of cunning drama 01:43:55.043 --> 01:43:55.626 Giri 01:43:55.918 --> 01:43:56.460 Sir 01:43:58.043 --> 01:43:58.918 Get the cash ಡುಡ್ಡನ್ನು ತೊಗೊಂಡು ಬಾ 01:43:59.126 --> 01:43:59.376 Huh? 01:44:00.251 --> 01:44:00.668 Sir! 01:44:01.876 --> 01:44:02.918 Bring it 01:44:09.001 --> 01:44:09.543 Hmm! 01:44:12.001 --> 01:44:12.543 Shall I take a leave? 01:44:14.168 --> 01:44:15.293 Thank you boss ಧನ್ಯವಾದಗಳು ಬಾಸ್ 01:44:18.668 --> 01:44:19.126 Boss 01:44:20.043 --> 01:44:20.460 Huh? 01:44:20.710 --> 01:44:22.168 Elders always say 01:44:22.501 --> 01:44:25.501 Our left hand actions should be secret from right hand 01:44:25.793 --> 01:44:27.960 Give your shirt for dry cleaning 01:44:30.918 --> 01:44:36.085 [EPIC MUSIC PLAYING] 01:44:36.168 --> 01:44:38.835 ♪ What transpired to this town? ♪ 01:44:38.835 --> 01:44:41.960 ♪ Suddenly it got bright ♪ 01:44:42.043 --> 01:44:45.168 ♪ Ray-ban spectacles to eyes, Rolex watches to wrist ♪ 01:44:45.210 --> 01:44:48.168 ♪ Gucci shoes on feet, everyone hail brother ♪ 01:44:48.210 --> 01:44:52.668 ♪♪ 01:44:52.751 --> 01:45:00.085 ♪♪ 01:45:00.210 --> 01:45:05.793 ♪ What transpired to this town? ♪ ♪ Suddenly it got bright ♪ 01:45:05.835 --> 01:45:09.210 ♪ Ray-ban spectacles to eyes, Rolex watches to wrist ♪ 01:45:09.210 --> 01:45:12.460 ♪ Gucci shoes on feet, everyone hail brother ♪ 01:45:12.710 --> 01:45:13.710 ♪ To this brother ♪ 01:45:14.251 --> 01:45:15.710 ♪ To this brother ♪ 01:45:15.710 --> 01:45:17.001 ♪ To our brother ♪ 01:45:18.210 --> 01:45:21.210 ♪ Folks move aside ♪ 01:45:21.210 --> 01:45:23.918 ♪ Everyone welcome, here comes the cupid ♪ 01:45:24.168 --> 01:45:27.168 ♪ Every where there's an exclusive craze ♪ 01:45:27.168 --> 01:45:29.918 ♪ A cyclone of small size ♪ 01:45:30.001 --> 01:45:32.918 ♪ Royal! Royal! ♪ ♪ -It's me, folks ♪ 01:45:33.001 --> 01:45:36.043 ♪ Crazy! Crazy! ♪ ♪ -A bit ♪ 01:45:36.043 --> 01:45:38.793 ♪ Royal! Royal! ♪ ♪ -Game begin ♪ 01:45:38.835 --> 01:45:42.085 ♪ Henceforth it's my blooming rule ♪ 01:45:42.168 --> 01:45:48.126 ♪ Time is a great player with no future clue to anyone ♪ 01:45:48.168 --> 01:45:54.126 ♪ Time is a great player with no future clue to anyone ♪ 01:45:54.251 --> 01:46:00.335 ♪♪ 01:46:00.335 --> 01:46:06.168 ♪♪ 01:46:18.168 --> 01:46:23.835 ♪ Life is about music and fun; seize the moments when you can ♪ 01:46:23.835 --> 01:46:29.918 ♪ You enjoy every pleasure before everyone ♪ 01:46:30.126 --> 01:46:33.168 ♪ To become a king ♪ 01:46:33.168 --> 01:46:39.168 ♪ Can't claim the throne without attempting to become king ♪ 01:46:39.168 --> 01:46:41.876 ♪ Let's make the next life luxurious ♪ 01:46:41.960 --> 01:46:44.501 ♪ This is the wisdom of Vedas ♪ 01:46:44.626 --> 01:46:48.085 ♪ Move in o wise one ♪ 01:46:48.168 --> 01:46:51.210 ♪ Folks move aside ♪ 01:46:51.210 --> 01:46:53.918 ♪ Everyone welcome, here comes the cupid ♪ 01:46:54.126 --> 01:46:57.168 ♪ Every where there's an exclusive craze ♪ 01:46:57.168 --> 01:46:59.876 ♪ A cyclone of small size ♪ 01:47:00.001 --> 01:47:03.001 ♪ Royal! Royal! ♪ ♪ -It's me, folks ♪ 01:47:03.001 --> 01:47:06.001 ♪ Crazy! Crazy! ♪ ♪ -A bit ♪ 01:47:06.043 --> 01:47:08.793 ♪ Royal! Royal! ♪ ♪ -Game begin ♪ 01:47:08.793 --> 01:47:12.085 ♪ Henceforth it's my blooming rule ♪ 01:47:12.168 --> 01:47:18.085 ♪ Time is a great player with no future clue to anyone ♪ 01:47:18.126 --> 01:47:24.168 ♪ Time is a great player with no future clue to anyone ♪ 01:47:24.293 --> 01:47:48.085 ♪♪ 01:47:48.126 --> 01:47:48.835 ♪ Dude! ♪ 01:47:54.126 --> 01:47:56.085 [THUNDER RUMBLING] 01:47:59.626 --> 01:48:01.293 Son raised by Sita 01:48:02.293 --> 01:48:05.960 I assumed you to be a person with unwavering morale 01:48:06.126 --> 01:48:07.876 My belief turned false 01:48:08.626 --> 01:48:10.168 What's wrong with you?! 01:48:10.543 --> 01:48:11.168 Damn! 01:48:11.251 --> 01:48:13.876 You break trust of many people for money 01:48:14.960 --> 01:48:16.793 Don't your conscience trouble you? 01:48:22.918 --> 01:48:24.668 What else are you watching, dad? 01:48:26.293 --> 01:48:27.876 It's no sense to speak with him 01:48:29.418 --> 01:48:31.210 You die for desiring money 01:48:31.335 --> 01:48:34.001 One day the same money will bring your doom 01:48:34.168 --> 01:48:35.001 Just watch 01:48:35.293 --> 01:48:37.210 -[SIZZLING SOUND] -[FOOTSTEPS RECEDING] 01:48:40.585 --> 01:48:41.043 Huh! 01:48:42.876 --> 01:48:43.335 Hmm? 01:48:46.043 --> 01:48:47.126 What's with you? 01:48:47.460 --> 01:48:48.501 Do you want a share too? 01:48:49.918 --> 01:48:53.460 [LAUGHS] 01:48:54.335 --> 01:48:55.960 I don't desire a share in money 01:48:56.501 --> 01:48:59.085 I desire a share in the bond with SSF 01:49:00.210 --> 01:49:04.960 Do you know why am I working in SSF even after 2 years of retiring? 01:49:06.585 --> 01:49:09.126 No one call me as Ranganna 01:49:09.418 --> 01:49:11.501 People address me with SSF Ranganna 01:49:11.668 --> 01:49:13.168 That's not my initials 01:49:13.460 --> 01:49:15.210 The bond I share with the company 01:49:15.918 --> 01:49:18.168 You may lack the love on the company 01:49:18.376 --> 01:49:19.793 I have the loyalty 01:49:19.793 --> 01:49:24.960 This loyalty will endure unti our company regains its former glory 01:49:30.126 --> 01:49:31.335 Do you have anything to say? 01:49:31.835 --> 01:49:34.251 I booked the car right, I am getting calls from showroom 01:49:51.335 --> 01:49:52.543 How many minutes shall I set it to, sir? 01:49:52.793 --> 01:49:53.668 20 minutes 01:50:01.126 --> 01:50:02.543 Sir! Sir! 01:50:02.668 --> 01:50:05.085 In the end that Krishna spun his discus 01:50:05.251 --> 01:50:07.001 By collecting adance from us 01:50:07.210 --> 01:50:09.210 He paid installment for bank loan 01:50:09.335 --> 01:50:12.918 We must show them the consequence for deceiving us, sir 01:50:20.043 --> 01:50:27.501 ♪ [WARBLING] Why do you struggle, brother?! ♪ 01:50:27.543 --> 01:50:31.460 ♪ Illusion is the cosmic might ♪ 01:50:31.501 --> 01:50:36.126 ♪ You will tread by shutting the eyes-hiding the hues ♪ 01:50:36.960 --> 01:50:42.210 ♪ You will tread by shutting the eyes-hiding the hues ♪ 01:50:42.293 --> 01:50:49.626 ♪ [VOCABLES] ♪ 01:50:49.626 --> 01:50:51.585 ♪ I'm watching, he's a shooting star. ♪ 01:50:51.918 --> 01:50:55.251 ♪ It's Mondo Riverside. ♪ ♪ He's got the mood to raise a bar ♪ 01:50:55.418 --> 01:50:56.960 ♪ Gonna tell you all about it. ♪ 01:50:57.085 --> 01:50:59.043 ♪ Rockin' like a superstar. ♪ 01:50:59.293 --> 01:51:02.460 ♪ You know he's got the bird. ♪ ♪ He's got more than nothing on guitar ♪ 01:51:02.793 --> 01:51:04.460 ♪ Gonna make this party start. ♪ 01:51:04.626 --> 01:51:06.251 ♪ Fuckin' man lookin' pro you too. ♪ 01:51:06.501 --> 01:51:07.918 ♪ Breakin' necks on my guillotine. ♪ 01:51:08.293 --> 01:51:09.835 ♪ Take a look, watch the dog. ♪ 01:51:11.835 --> 01:51:44.501 ♪ [VOCABLES] ♪ 01:51:47.626 --> 01:51:48.460 Boss! 01:51:49.876 --> 01:51:50.793 Boss! 01:51:52.418 --> 01:51:55.835 By collecting money from us why did you paid bank installment? 01:51:55.835 --> 01:51:56.460 Boss! 01:51:57.085 --> 01:51:58.626 ARe you suspecting me too? 01:51:59.626 --> 01:52:00.043 Huh? 01:52:00.543 --> 01:52:01.960 Actually what happened was? 01:52:02.001 --> 01:52:05.001 We were very much interested to have partnership with your father, ನಿಮ್ಮ ತಂದೆಯೊಂದಿಗೆ ಪಾಲುದಾರಿಕೆಯನ್ನು ಹೊಂದಲು ನಾವು ತುಂಬಾ ಆಸಕ್ತಿ ಹೊಂದಿದ್ದೇವೆ, 01:52:05.001 --> 01:52:05.876 Mr. Siddharth. 01:52:05.876 --> 01:52:09.085 But your father didn't agreed \for the partnership 01:52:09.251 --> 01:52:11.460 We both let it slip 01:52:11.460 --> 01:52:11.876 Hmm 01:52:12.001 --> 01:52:13.418 Even now if you agree, 01:52:13.668 --> 01:52:15.543 We are very much interested ನಾವು ತುಂಬಾ ಆಸಕ್ತಿ ಹೊಂದಿದ್ದೇವೆ 01:52:18.376 --> 01:52:20.043 [COUGHS] 01:52:20.418 --> 01:52:20.835 Thank you! 01:52:22.418 --> 01:52:22.960 Boss 01:52:23.418 --> 01:52:26.335 There's a huge competition to acquire my company 01:52:26.418 --> 01:52:28.501 If I hadn't paid installment to bank 01:52:28.543 --> 01:52:30.001 My company would get actioned 01:52:30.043 --> 01:52:30.876 If auctioned, 01:52:30.960 --> 01:52:32.626 bidding price will go high 01:52:32.710 --> 01:52:33.293 So 01:52:33.960 --> 01:52:35.501 To favor you, 01:52:35.585 --> 01:52:37.960 I paid the bank loan installment, boss 01:52:38.210 --> 01:52:38.710 Boss 01:52:39.001 --> 01:52:41.585 When tried to close the deal at the earliest 01:52:41.710 --> 01:52:42.710 Not one or two, 01:52:43.168 --> 01:52:46.001 All the 6 board of directors, 01:52:46.335 --> 01:52:49.793 The struggles I am facing to convince them is uncountable 01:52:50.126 --> 01:52:51.168 [EXHALES DEEPLY] Boss! 01:52:51.460 --> 01:52:53.501 My dad didn't built that company with bricks 01:52:53.835 --> 01:52:54.751 With trust 01:52:55.085 --> 01:52:57.626 Breaking that trust is not a piece of cake 01:53:00.668 --> 01:53:01.543 Giri darling 01:53:02.210 --> 01:53:04.710 Don't trouble him with imaginabe items 01:53:04.918 --> 01:53:07.376 Keep him out of stress 01:53:07.626 --> 01:53:08.251 Okay 01:53:08.418 --> 01:53:09.001 Bye boss 01:53:09.418 --> 01:53:23.626 [ROCK MUSIC PLAYING] 01:53:23.626 --> 01:53:24.001 Sir! 01:53:24.418 --> 01:53:26.751 I feel that you are blindly trusting him 01:53:37.501 --> 01:53:38.293 Hi boss 01:53:38.585 --> 01:53:39.585 Welcome Krishna ಕೃಷ್ಣ ಸ್ವಾಗತ 01:53:40.126 --> 01:53:40.585 Come, come ಬನ್ನಿ, ಬನ್ನಿ 01:53:41.251 --> 01:53:41.626 Boss 01:53:41.918 --> 01:53:43.501 Why did you ask me to come so urgently? 01:53:44.085 --> 01:53:45.085 Sorry Krishna 01:53:45.251 --> 01:53:45.835 Why boss? 01:53:46.793 --> 01:53:49.543 You are giving so much effort to get me your company 01:53:49.668 --> 01:53:50.460 Hey boss! 01:53:50.460 --> 01:53:54.876 Till you said yesterday I forgot my responsibilities 01:53:55.335 --> 01:53:56.251 [LAUGHS SOFTLY] 01:53:57.085 --> 01:53:59.085 The bricks of your father's trust 01:54:00.501 --> 01:54:02.501 Look how I arranged them in a row 01:54:03.460 --> 01:54:05.168 Huh! -Hey Krishna 01:54:06.126 --> 01:54:09.376 White cememnt between all the bricks -Are you happy? 01:54:09.418 --> 01:54:11.543 [IN UNISON] Yes 01:54:11.585 --> 01:54:12.293 Muah! 01:54:12.543 --> 01:54:13.543 Bloody chameleons ಡಬ್ಬ ಊಸರವಳ್ಳಿಗಳು 01:54:13.585 --> 01:54:14.501 Boss -Hmm 01:54:14.501 --> 01:54:16.335 I heard about hitting two birds with a single stone 01:54:16.960 --> 01:54:20.418 You struck 4 birds at once and enhanced the saying standard 01:54:20.460 --> 01:54:20.835 Boss 01:54:21.085 --> 01:54:21.751 Super boss ಸೂಪರ್ ಬಾಸ್ 01:54:21.918 --> 01:54:22.835 How did you do it, boss? 01:54:23.335 --> 01:54:25.085 Honesty is overrated, Krishna ಪ್ರಾಮಾಣಿಕತೆ ಅತಿಯಾಗಿದೆ, ಕೃಷ್ಣ 01:54:25.751 --> 01:54:28.751 Have to fix the price after learning the requirement 01:54:28.918 --> 01:54:29.710 Boss! 01:54:29.835 --> 01:54:31.126 You are hundred percent right ನೀವು ನೂರಕ್ಕೆ ನೂರು ಸರಿ 01:54:31.126 --> 01:54:32.751 But a guy is missing 01:54:33.043 --> 01:54:33.543 I know 01:54:34.543 --> 01:54:35.168 It's Murthy, isn't it? 01:54:35.751 --> 01:54:36.460 Yes boss 01:54:36.876 --> 01:54:40.793 He's to SSF as Hanuman to Rama 01:54:41.001 --> 01:54:42.835 He will let go of his life, boss 01:54:43.126 --> 01:54:47.501 But he won't ever discard the loyalty 01:54:48.126 --> 01:54:49.793 Which one will he let go easily... 01:54:50.460 --> 01:54:51.793 .. it will be done, if attacked that 01:54:54.376 --> 01:54:55.460 Make yourself comfortable ನಿಮ್ಮನ್ನು ಆರಾಮದಾಯಕವಾಗಿಸಿ 01:54:55.585 --> 01:54:56.960 -Sure boss. - ಖಂಡಿತ ಬಾಸ್. -I'll be back in a few minutes. - ನಾನು ಕೆಲವು ನಿಮಿಷಗಳಲ್ಲಿ ಹಿಂತಿರುಗುತ್ತೇನೆ 01:54:57.043 --> 01:54:57.376 Huh 01:54:57.418 --> 01:54:58.376 Tina -Sir 01:54:58.418 --> 01:54:58.960 Take care of him ಅವನನ್ನು ನೋಡಿಕೊಳ್ಳಿ 01:54:59.001 --> 01:54:59.918 Sure sir -Thank you boss 01:55:03.126 --> 01:55:08.501 -[TV ANCHOR] BBMP cleaners protest entered 8th dayWhich one will he let go easily... 01:55:08.668 --> 01:55:10.543 .. it will be done, if attacked that 01:55:17.918 --> 01:55:18.751 Hi boss 01:55:21.293 --> 01:55:22.085 Hi boss 01:55:22.335 --> 01:55:23.460 This a private party 01:55:23.501 --> 01:55:25.626 Boss asked not to allow anyone in 01:55:25.835 --> 01:55:26.585 Be vigilant 01:55:27.293 --> 01:55:28.710 Is vehicle is in right condition? 01:55:29.168 --> 01:55:29.918 Yes it is 01:55:29.918 --> 01:55:31.126 Hi boss -Listen carefully 01:55:31.210 --> 01:55:34.168 White fortuner will arrive at outer ring road at 10.45 01:55:34.418 --> 01:55:35.751 Shouldn't miss at any reason 01:55:36.460 --> 01:55:38.210 Am I a newbee to this trade? 01:55:38.960 --> 01:55:43.210 How many accidents I caused and burned the bodies in the garbage for you boss? 01:55:49.376 --> 01:55:49.626 Damn! 01:55:49.626 --> 01:55:50.835 Why buddy? What happened? 01:55:50.876 --> 01:55:52.168 They planned to kill, Murthy uncle 01:55:52.876 --> 01:55:53.418 Who? 01:55:53.418 --> 01:55:54.126 Come, I will tell you 01:55:55.293 --> 01:55:56.126 Krishna! 01:55:56.293 --> 01:55:59.793 Son of Yashoda, pride of Yadhu clan, illusion weaver, Venugopal! 01:56:00.043 --> 01:56:00.876 Where to? 01:56:01.001 --> 01:56:02.501 I had an urgent work 01:56:02.543 --> 01:56:03.210 I will come ನಾನು ಬರುತ್ತೇನೆ 01:56:03.668 --> 01:56:05.126 Sir, Krishna want to leave 01:56:05.543 --> 01:56:06.251 Why Krishna? 01:56:06.376 --> 01:56:07.626 I have an important work 01:56:07.793 --> 01:56:09.001 Emergency boss -Hey! 01:56:09.710 --> 01:56:12.126 I organised this party for you 01:56:12.460 --> 01:56:13.626 You are the chief guest, man ನೀವು ಮುಖ್ಯ ಅತಿಥಿ, 01:56:14.126 --> 01:56:14.543 Come on ಬನ್ನಿ 01:56:16.085 --> 01:56:17.210 Give your one hour 01:56:17.918 --> 01:56:19.335 I will give you a good news 01:56:20.168 --> 01:56:22.710 Till then you shouldn't leave the party 01:56:23.418 --> 01:56:24.918 Consider this a request 01:56:25.376 --> 01:56:26.293 or an order? 01:56:26.335 --> 01:56:28.793 Now all that you want for Krishna not to leave party, isn't it? 01:56:28.835 --> 01:56:29.876 I will take care of that, sir 01:56:33.126 --> 01:56:55.043 [OMNIOUS MUSIC PLAYING] 01:56:55.085 --> 01:57:00.751 [LAUGHS HYSTERICALLY] 01:57:00.751 --> 01:57:01.085 Sir 01:57:01.168 --> 01:57:02.710 Why are you so serious, sir? 01:57:02.751 --> 01:57:03.668 Smile a bit, sir 01:57:04.543 --> 01:57:07.085 Where am I serious? -Hey! 01:57:07.293 --> 01:57:08.376 I am happy 01:57:08.626 --> 01:57:08.918 Sir! 01:57:09.126 --> 01:57:11.835 Your smile will reflect your happiness to me 01:57:11.876 --> 01:57:12.751 Smile a bit, sir 01:57:12.751 --> 01:57:15.043 Am I crazy to laugh without reason? 01:57:15.210 --> 01:57:16.001 Like you 01:57:16.043 --> 01:57:16.793 Woah! 01:57:17.585 --> 01:57:18.085 Sir 01:57:18.293 --> 01:57:19.460 Don't laugh for no reason 01:57:19.460 --> 01:57:21.335 I will tell you a joke, laugh on that, sir 01:57:21.751 --> 01:57:23.626 KGF have gold 01:57:23.960 --> 01:57:25.543 What's there in Kudremukha? 01:57:25.710 --> 01:57:26.418 What else? 01:57:26.585 --> 01:57:27.376 It has iron 01:57:27.376 --> 01:57:28.335 [LAUGHS] Sir! 01:57:28.418 --> 01:57:30.918 Kudremukha consist of eyes, mouth, nose and ears 01:57:30.960 --> 01:57:33.335 You don't know this being grown up, sir 01:57:33.460 --> 01:57:34.626 Is this a joke? 01:57:40.210 --> 01:57:41.668 [BELL TOLLS] 01:57:41.710 --> 01:57:45.210 -[CHANT MANTRAS] -[PHONE RINGING] 01:57:45.376 --> 01:57:46.126 Who's calling, daddy? 01:57:46.626 --> 01:57:47.626 Oh Krishna! 01:57:47.876 --> 01:57:48.043 [TSKS] 01:57:48.626 --> 01:57:50.626 What to speak with that fraud, daddy? 01:57:50.710 --> 01:57:52.626 -No dear -I will turn off the phone 01:57:52.751 --> 01:57:53.501 This is a temple 01:57:54.043 --> 01:57:54.668 Damn! 01:57:58.960 --> 01:57:59.835 Who is it, dear? 01:58:00.585 --> 01:58:01.168 Him 01:58:02.210 --> 01:58:05.126 f he's calling repeatedly, there could be something urgent 01:58:05.126 --> 01:58:06.001 Attend the call 01:58:06.626 --> 01:58:08.710 Why do you have such soft corner for him? 01:58:09.043 --> 01:58:10.251 He's more poisonous than a snake 01:58:15.460 --> 01:58:15.793 [TSKS] 01:58:16.626 --> 01:58:17.751 [HORN BLARES] 01:58:20.918 --> 01:58:21.251 Oh! 01:58:23.501 --> 01:58:24.460 Be careful -Sire 01:58:24.460 --> 01:58:25.668 Rest for sometime then leave -Sit 01:58:27.251 --> 01:58:28.001 Sit dad 01:58:28.168 --> 01:58:28.710 Slowly 01:58:28.710 --> 01:58:30.043 [HORN BLARES] 01:58:39.668 --> 01:58:40.001 Sir! 01:58:40.376 --> 01:58:41.793 I will tell you another joke, listen 01:58:42.168 --> 01:58:46.043 What did Vaso-da-gama did after he took his first step on Indian soil? 01:58:46.501 --> 01:58:46.918 Sir! 01:58:47.376 --> 01:58:48.335 What did he do, sir? 01:58:48.501 --> 01:58:50.376 How did I know about his actions? 01:58:50.418 --> 01:58:51.751 Was I present during his arrival? 01:58:51.876 --> 01:58:52.335 Sir! 01:58:52.668 --> 01:58:56.668 After Vaso-da-gama landed his first step on Indian soil 01:58:57.085 --> 01:58:59.001 He took his second step, sir [LAUGHS] -Damn him! 01:58:59.043 --> 01:59:00.210 That's it, sir 01:59:00.210 --> 01:59:02.626 Didn't you find this joke funny too, sir? 01:59:04.335 --> 01:59:05.043 Come -Huh? 01:59:05.293 --> 01:59:07.585 But I am unsure of from where to start my laugh 01:59:07.626 --> 01:59:09.876 If laughed upon such filthy jokes, 01:59:09.918 --> 01:59:11.376 people wont' assume my happiness 01:59:11.543 --> 01:59:12.876 Peope will assume that I am mad 01:59:13.001 --> 01:59:13.876 Bloody! 01:59:14.960 --> 01:59:15.543 Hey! 01:59:16.835 --> 01:59:17.418 Where's Krishna? 01:59:19.585 --> 01:59:36.335 [SUSPENSEFUL MUSIC PLAYING] 01:59:36.376 --> 01:59:37.043 Tell me dude 01:59:37.251 --> 01:59:38.043 Where are you Jackie? 01:59:38.251 --> 01:59:40.876 For Rajyotsava I promised to invite hatrick hero Shivanna 01:59:41.043 --> 01:59:42.043 I took the fee 01:59:42.085 --> 01:59:43.418 Now after getting caught with them 01:59:43.418 --> 01:59:45.918 I am running a marathon under harsh sun 01:59:45.960 --> 01:59:46.585 Emergency 01:59:46.626 --> 01:59:47.043 Is it? 01:59:47.085 --> 01:59:47.918 I need you to do one thing 01:59:47.918 --> 01:59:48.876 Tell me, what is it, dude? 01:59:50.168 --> 01:59:51.001 Don't run 01:59:51.293 --> 01:59:52.835 Don't run -Hey stop! 01:59:53.293 --> 01:59:54.043 [EXHALES] 01:59:59.210 --> 02:00:02.085 How can I stop them without knowing their whereabouts? 02:00:08.126 --> 02:00:08.501 Fine 02:00:08.793 --> 02:00:09.376 Uh... 02:00:10.710 --> 02:00:11.543 Do one thing 02:00:14.501 --> 02:00:15.335 Um... 02:00:16.210 --> 02:00:18.210 What brings you here Giri darling? 02:00:18.335 --> 02:00:19.001 Hmm 02:00:19.085 --> 02:00:21.960 They said that I can find chilled ice creams here 02:00:22.001 --> 02:00:22.918 Hence came 02:00:23.501 --> 02:00:24.251 -Darling -Hmm 02:00:24.293 --> 02:00:25.876 You won't find anything chill here 02:00:25.876 --> 02:00:27.293 Here only hot items are avaliable 02:00:27.543 --> 02:00:28.376 Be careful 02:00:28.501 --> 02:00:29.585 You may burn your mouth 02:00:29.710 --> 02:00:30.085 Eh? 02:00:31.043 --> 02:00:43.210 [[EPIC MUSIC PLAYING] 02:00:43.335 --> 02:00:45.043 He will leave to his office at 10 o' clock 02:00:45.335 --> 02:00:47.001 Everyday without miss, 02:00:47.376 --> 02:00:49.751 by visiting Lord Venkateshwara swamy temple in Uttarahalli 02:00:49.876 --> 02:00:51.751 Finishes his pooja and leaves at 10.15 02:00:51.876 --> 02:00:52.293 Huh 02:00:52.668 --> 02:00:53.793 If so, 02:00:54.293 --> 02:00:56.668 It will be minimum an hour for him to reach office 02:00:56.835 --> 02:00:57.251 Huh 02:00:57.418 --> 02:00:59.210 Not it's 10.30 02:00:59.501 --> 02:01:01.085 If travelled with average speed 02:01:01.460 --> 02:01:03.293 He may have travelled 8-10 kms 02:01:03.293 --> 02:01:03.918 If so, 02:01:06.168 --> 02:01:07.960 He will be near BGS institute of technology 02:01:08.126 --> 02:01:10.126 From there to reach outer ring road, 02:01:10.251 --> 02:01:12.960 it will take around 20-25 minutes 02:01:13.543 --> 02:01:15.793 Jackie, I don't what you do 02:01:15.835 --> 02:01:17.793 Stop them before they reach outer ring road 02:01:17.876 --> 02:01:19.126 How in 20 minutes? 02:01:19.501 --> 02:01:21.043 I have no vehicle too 02:01:21.251 --> 02:01:22.918 I am in Hosakere 02:01:23.043 --> 02:01:26.251 Even through auto rickshaw, it will take atleast 30 minutes 02:01:26.960 --> 02:01:27.293 Huh? 02:01:28.043 --> 02:01:28.460 Hello 02:01:29.251 --> 02:01:29.835 Hello 02:01:31.293 --> 02:01:33.085 Hello! Which is their car, dude? 02:01:33.126 --> 02:01:35.335 White color fortuner with a SSF logo behind 02:01:35.418 --> 02:01:36.960 Don't waste the time Jackie, go quickly 02:01:37.710 --> 02:01:41.126 [WEDDING MUSIC PLAYING] 02:01:41.626 --> 02:01:44.293 Go sit in the car, you are the groom 02:01:44.751 --> 02:01:46.126 I found a girl resembling a doe 02:01:46.543 --> 02:01:47.418 Lavish wedding 02:01:47.751 --> 02:01:48.876 Received a lot of dowry 02:01:49.251 --> 02:01:50.626 Who may have who may not? 02:01:50.960 --> 02:01:53.751 My heart is jumping feets together inside with joy, Charlie 02:01:54.126 --> 02:01:55.501 In goddess fair, 02:01:55.543 --> 02:01:57.710 Goddess shouldn't come on road and dance 02:01:57.793 --> 02:01:59.210 Go and sit in the car 02:01:59.335 --> 02:02:00.335 -Is that so? -Hmm 02:02:00.710 --> 02:02:01.710 [DOG BARKING] 02:02:03.001 --> 02:02:03.835 Hey Shahrukh khan 02:02:03.960 --> 02:02:04.376 [WHISTLE WHEEZE] 02:02:05.418 --> 02:02:06.043 Hi 02:02:07.168 --> 02:02:13.376 Aren't you Manjunath from Mangalore who was on an edge waiting to get married? 02:02:13.418 --> 02:02:14.960 [LAUGHS] 02:02:17.293 --> 02:02:18.960 Hey bummer! This is my wedding procession 02:02:19.001 --> 02:02:20.585 Where are you taking me? Why are you doing this? 02:02:20.751 --> 02:02:22.751 [HORN BLARES] 02:02:27.126 --> 02:02:29.543 [LAUGHS] Funny girl -Huh 02:02:29.585 --> 02:02:31.418 Hey stop, hey stop! 02:02:31.501 --> 02:02:33.168 Sanjana! Sanjana! -I told her 02:02:33.293 --> 02:02:34.501 Sanjana -What are you doing? 02:02:34.501 --> 02:02:36.210 Please stop the car -I am getting late for marriage 02:02:36.210 --> 02:02:36.751 Sanjana 02:02:36.751 --> 02:02:37.960 But till the approval is received 02:02:37.960 --> 02:02:40.626 Sanjana, listen to me, stop the car 02:02:40.626 --> 02:02:42.626 Did he sent you for compromise? 02:02:42.793 --> 02:02:44.876 Stop! Stop -Who is it, dear? 02:02:45.085 --> 02:02:47.001 He's the crime partner to that Krishna, daddy 02:02:47.043 --> 02:02:49.251 Drop the glass, listen to me -What is he saying? 02:02:49.293 --> 02:02:50.251 Bloody cheaters 02:02:50.335 --> 02:02:51.210 Please stop the car 02:02:51.210 --> 02:02:51.876 Why are you doing this? 02:02:51.876 --> 02:02:53.835 You life is in danger, please stop the car 02:02:53.876 --> 02:02:55.418 He's a cheater -Shut yuor mouth 02:02:55.418 --> 02:02:57.251 He stole my car during marriage -Shut up 02:02:57.293 --> 02:03:00.543 I know that you and that fraud planned something 02:03:00.626 --> 02:03:01.543 Don't believe him, sister 02:03:01.626 --> 02:03:02.543 He's a bloody deceiver 02:03:02.585 --> 02:03:03.043 Sanjana 02:03:03.085 --> 02:03:04.210 Didn't I say so, daddy? 02:03:04.210 --> 02:03:05.710 Only if they know how to live 02:03:06.085 --> 02:03:07.168 Hey Sanjana -Stop 02:03:07.168 --> 02:03:09.168 -Why are you doing this with me? -Sanjana! 02:03:09.210 --> 02:03:11.460 Why did you stole the car from my marriage procession? -Hey shut the hell up 02:03:11.460 --> 02:03:13.210 Does this car has to break down now? 02:03:13.251 --> 02:03:15.210 Why do you create trouble in my marriage? 02:03:15.210 --> 02:03:16.043 Do you get only me? 02:03:16.085 --> 02:03:17.501 I am asking you -Sanjana 02:03:17.751 --> 02:03:18.418 Shit! 02:03:18.710 --> 02:03:19.460 I followed 02:03:19.668 --> 02:03:22.126 During which the vehicle broke and it's not moving 02:03:22.835 --> 02:03:23.293 Hey! 02:03:23.335 --> 02:03:24.460 How shall I arrange another vehicle? 02:03:27.626 --> 02:03:28.626 What happened Krishna? 02:03:28.918 --> 02:03:29.168 It's-- 02:03:29.251 --> 02:03:30.001 Krishna 02:03:30.460 --> 02:03:30.876 Come 02:03:31.501 --> 02:03:32.085 Coming 02:03:32.126 --> 02:03:34.626 Someone is creating division betweeen us 02:03:34.668 --> 02:03:37.085 But we are all united 02:03:37.210 --> 02:03:40.335 If anyone for any reason remove garbage vehicle -What were you doing there? 02:03:40.418 --> 02:03:40.751 Boss 02:03:40.835 --> 02:03:42.085 Be comfortable 02:03:43.001 --> 02:03:45.001 s it acceptable to go to a party and be by yourself? 02:03:45.793 --> 02:03:47.043 You are the chief guest young man 02:03:47.793 --> 02:03:48.793 Enjoy the party ಪಾರ್ಟಿಯನ್ನು ಆನಂದಿಸಿ 02:03:51.168 --> 02:04:00.960 [SUSPENSEFUL MUSIC PLAYING 02:04:00.960 --> 02:04:01.960 Why are you so glum? 02:04:02.835 --> 02:04:03.376 Sir! 02:04:03.501 --> 02:04:05.710 You promised him to tell a good news 02:04:05.710 --> 02:04:07.501 But you didn't mentioned about it 02:04:07.543 --> 02:04:09.210 Hence, he's immersed in thought. Isn't it Krishna? 02:04:10.210 --> 02:04:11.626 Wait for ten more minutes 02:04:13.293 --> 02:04:19.668 -[TRUCK ENGINE HUMMS] -[OMNIOUS MUSIC PLAYING] 02:04:19.710 --> 02:04:21.918 [TRUCK HORN BLARING] 02:04:23.543 --> 02:04:25.043 [TRUCK HORN BLARING] 02:04:25.043 --> 02:04:30.501 [OMNIOUS MUSIC PLAYING] 02:04:30.668 --> 02:04:31.293 Call! 02:04:35.835 --> 02:04:36.335 Tell 02:04:37.251 --> 02:04:39.460 Krishna! Krishna! Why are you sitting so relaxed? 02:04:39.543 --> 02:04:41.335 Do something quickly, it's time 02:04:42.668 --> 02:04:48.543 ♪ Look at'em knockin' down! ♪ ♪ Raging and breakin' hounds! ♪ 02:04:48.876 --> 02:04:52.043 ♪ Look at'em knockin' down! ♪ ♪ Raging and breakin' hounds! ♪ 02:04:52.085 --> 02:04:55.085 ♪ You cannot make him down. ♪ ♪ Go get them in the mouth. ♪ 02:04:55.126 --> 02:05:00.418 If our wishes are not fulfilled, Bangalore will become a dump yard 02:05:00.668 --> 02:05:02.960 But we are all united 02:05:03.085 --> 02:05:06.793 If anyone for any reason remove garbage vehicle 02:05:06.835 --> 02:05:08.751 His head will roll 02:05:08.876 --> 02:05:15.668 ♪♪ 02:05:16.001 --> 02:05:16.501 Hello 02:05:16.918 --> 02:05:18.543 While you folks are conducting strike here? 02:05:18.710 --> 02:05:20.501 Somone of you has taken out the truck near Ring road 02:05:20.585 --> 02:05:21.710 Stop him if you can 02:05:21.751 --> 02:05:23.210 Is it?! -What happened? 02:05:23.543 --> 02:05:26.043 Some traitor have taken out the vehicle 02:05:26.460 --> 02:05:27.626 Let's take out the vehicle -Let's go 02:05:27.626 --> 02:05:28.376 Let's go 02:05:28.501 --> 02:05:40.501 ♪♪ 02:05:40.626 --> 02:06:16.460 [SUSPENSEFUL MUSIC PLAYING] 02:06:16.668 --> 02:06:19.210 [ENGINE HUMMS AND REVS] 02:06:19.210 --> 02:06:24.418 ♪♪ 02:06:24.418 --> 02:06:33.668 ♪♪ 02:06:33.751 --> 02:06:41.126 [INTENSE SUSPENSEFUL MUSIC] 02:06:41.293 --> 02:06:43.710 What if I couldn't stop the car heading to face an accident?! 02:06:43.835 --> 02:06:48.043 ♪ Look at 'em knockin' down! ♪ ♪ Raging and breakin' hounds! ♪ 02:06:48.043 --> 02:06:50.793 It's enough to stop the truck heading to commit an accident 02:06:50.793 --> 02:06:52.835 ♪ Look at'em knockin' down! ♪ ♪ Raging and breakin' hounds! ♪ 02:06:52.918 --> 02:06:56.210 ♪ You cannot make him down. ♪ ♪ Go get them in the mouth. ♪ 02:06:56.210 --> 02:06:59.293 ♪♪ 02:07:01.585 --> 02:07:02.085 Boss 02:07:03.293 --> 02:07:06.251 You promised to deliver good news, and I can't wait, boss 02:07:07.793 --> 02:07:08.293 Boss! 02:07:08.585 --> 02:07:10.585 Why are you worried? 02:07:10.751 --> 02:07:14.710 I know man, you conspired by being here 02:07:17.543 --> 02:07:18.626 Shall I take a leave, boss 02:07:19.168 --> 02:07:20.168 Muah! 02:07:20.793 --> 02:07:21.668 Keep smiling, Giri 02:07:22.043 --> 02:07:23.626 100% confirm 02:07:23.960 --> 02:07:25.376 He won't give you company 02:07:25.585 --> 02:07:27.543 Boss, one thing 02:07:27.710 --> 02:07:29.543 Let's not delay the company transfer 02:07:29.626 --> 02:07:30.543 Come to factory tomorrow 02:07:30.751 --> 02:07:31.751 Let's wrap up the deal 02:07:31.793 --> 02:07:32.418 Okay Boss?! 02:07:32.626 --> 02:07:42.251 ♪♪ 02:07:57.376 --> 02:07:58.543 I won't sign 02:07:58.918 --> 02:08:00.043 Come on uncle ಬನ್ನಿ ಚಿಕ್ಕಪ್ಪ 02:08:00.210 --> 02:08:01.668 Loan on company will be paid 02:08:01.710 --> 02:08:05.418 Employees will take full paycheck and work peacefully 02:08:05.585 --> 02:08:07.835 Just ownership will change 02:08:08.251 --> 02:08:10.918 Everything will be same 02:08:13.460 --> 02:08:14.335 Hmm 02:08:16.001 --> 02:08:16.960 Why are you watching like that? 02:08:17.460 --> 02:08:18.460 Oh! 02:08:18.710 --> 02:08:20.626 You are worried about your position 02:08:20.751 --> 02:08:22.918 Your position will be safe 02:08:23.168 --> 02:08:23.960 As you are now 02:08:24.168 --> 02:08:26.918 In the future, you will remain ]on the board of directors 02:08:27.043 --> 02:08:28.501 I guarantee that 02:08:30.210 --> 02:08:30.918 What boss? 02:08:34.835 --> 02:08:38.251 I am not you to sell my morale for money 02:08:40.501 --> 02:08:42.585 If Sita was alive 02:08:43.418 --> 02:08:45.835 She would feel deeply sorrowful about having such a son 02:08:45.835 --> 02:08:46.251 Hm? 02:08:48.085 --> 02:08:49.835 Uncle, you are an emotional fool 02:08:49.876 --> 02:08:51.501 You are an emotional fool ನೀವು ಭಾವನಾತ್ಮಕ ಮೂರ್ಖರು 02:08:51.793 --> 02:08:55.210 How long do you intend to suffer with having these emotions?! 02:08:55.376 --> 02:08:57.376 also giving trouble to these employees 02:08:57.626 --> 02:08:58.585 What will you achieve? 02:08:59.126 --> 02:09:01.418 Uncle, listen to me 02:09:02.335 --> 02:09:02.835 Look there 02:09:05.210 --> 02:09:06.751 That's a tsunami, uncle 02:09:07.251 --> 02:09:09.585 If you dare to swim against a tsunami 02:09:09.960 --> 02:09:12.251 In the end, you, me and this SSF 02:09:12.668 --> 02:09:14.126 Nothing will survive 02:09:14.876 --> 02:09:16.626 By keeping these emotions aside 02:09:16.710 --> 02:09:18.835 By thinking practical like me 02:09:19.293 --> 02:09:19.960 Sign the papers 02:09:19.960 --> 02:09:21.126 Everyone can be at peace 02:09:21.876 --> 02:09:23.168 Excellent Krishna ಅದ್ಭುತ ಕೃಷ್ಣ 02:09:24.085 --> 02:09:26.085 Now you are thinking like a true businessman ಈಗ ನೀವು ನಿಜವಾದ ಉದ್ಯಮಿಯಂತೆ ಯೋಚಿಸುತ್ತಿದ್ದೀರಿ 02:09:30.168 --> 02:09:31.876 Even if I die, 02:09:32.960 --> 02:09:34.001 I won't sign 02:09:34.335 --> 02:09:34.835 Hmm? 02:09:35.960 --> 02:09:36.543 Life 02:09:37.710 --> 02:09:39.335 Where is your life with you? 02:09:40.585 --> 02:09:41.293 Look there 02:09:42.793 --> 02:09:43.835 Let me go 02:09:44.085 --> 02:09:44.918 Sanjana 02:09:46.876 --> 02:09:47.793 Leave 02:09:48.043 --> 02:09:48.918 Hey! Leave 02:09:51.251 --> 02:09:53.001 Didn't I told you that day? 02:09:53.126 --> 02:09:55.793 He will do anything for money 02:09:55.793 --> 02:09:57.585 He will sell anyone 02:09:57.751 --> 02:09:59.460 Woah! 02:09:59.960 --> 02:10:02.251 Father and daughter both are in the same page 02:10:03.168 --> 02:10:05.168 It's really difficult to convince 02:10:06.501 --> 02:10:07.835 Same blood, isn't it 02:10:08.126 --> 02:10:11.960 Is Siddharth Veeragal and Sita's blood flowing in your veins? 02:10:12.793 --> 02:10:13.335 Shame! 02:10:13.501 --> 02:10:14.251 No daddy 02:10:14.710 --> 02:10:18.585 Even if I die, you shouldn't sign those papers 02:10:18.626 --> 02:10:19.585 Damn! 02:10:20.001 --> 02:10:21.793 You both die for SSF 02:10:21.835 --> 02:10:22.585 But for them, 02:10:34.376 --> 02:10:35.835 I am talking right? 02:10:35.835 --> 02:10:36.793 I am talking right? 02:10:40.293 --> 02:10:41.376 Boss, please! 02:10:41.626 --> 02:10:42.710 Tell them to keep quiet 02:10:42.751 --> 02:10:43.543 I am there right 02:10:43.710 --> 02:10:44.751 I will handle 02:10:44.793 --> 02:10:45.918 He's already old 02:10:46.043 --> 02:10:48.210 Who will look after his family if something happens to him? 02:10:48.293 --> 02:10:50.585 I gave you my word right? I will make them agree 02:10:50.751 --> 02:10:52.001 Tell them keep quiet, boss 02:10:52.001 --> 02:10:55.501 As you have wished, you will get SSF. I will guarantee that 02:10:55.751 --> 02:10:58.501 For your anger and their arrogancy, let employees not suffer 02:10:58.793 --> 02:10:59.293 Hey! 02:11:07.210 --> 02:11:08.376 Uncle! 02:11:09.043 --> 02:11:10.668 If you still keep quite 02:11:11.043 --> 02:11:13.876 If anyone dies here, you will be responsible 02:12:04.085 --> 02:12:04.835 Everything is fine sir 02:12:05.126 --> 02:12:05.668 Hmm 02:12:06.543 --> 02:12:07.501 One minute sir 02:12:08.251 --> 02:12:11.376 For the company owner change 02:12:11.626 --> 02:12:13.876 Bank loan has to be cleared fully 02:12:15.126 --> 02:12:15.710 Yes sir 02:12:16.335 --> 02:12:16.960 Giri 02:12:17.210 --> 02:12:17.626 Yes sir 02:12:19.210 --> 02:12:19.918 Open the account 02:12:28.835 --> 02:12:29.960 Check the money has been transfered 02:12:33.710 --> 02:12:34.251 Hello 02:12:34.460 --> 02:12:37.376 Sir, SSF company loan amount is cleared 02:12:37.876 --> 02:12:38.335 okay 02:12:38.960 --> 02:12:39.668 -Sir -Huh 02:12:39.710 --> 02:12:41.168 Our bank dues are clear, sir 02:12:41.585 --> 02:12:42.293 Alright then 02:12:42.585 --> 02:12:46.293 Henceforth, our bank and this company have no link 02:12:46.710 --> 02:12:47.626 We will leave now 02:12:48.293 --> 02:12:49.210 Thanks a lot 02:12:49.293 --> 02:12:50.001 Thank you sir ಧನ್ಯವಾದಗಳು ಸರ್ 02:12:55.585 --> 02:12:57.335 My strategies are such, 02:12:58.376 --> 02:13:00.835 that I get what I desire 02:13:01.168 --> 02:13:01.918 Correct sir 02:13:02.626 --> 02:13:04.501 You are the shrewd businessman of business world 02:13:21.251 --> 02:13:23.751 What will you do with the sign from someone lacking authority? 02:13:25.626 --> 02:13:27.085 What are you saying, sir? 02:13:27.543 --> 02:13:28.543 Don't he have authority? 02:13:29.460 --> 02:13:30.793 Doesn't Krishna have an authority? 02:13:30.960 --> 02:13:31.626 Ramanna 02:13:32.460 --> 02:13:40.918 [SUSPENSEFUL MUSIC PLAYING] 02:13:40.918 --> 02:13:42.668 Wil you tell them the truth? 02:13:42.960 --> 02:13:46.335 I am the peon of an orphange called "Devara" 02:13:46.710 --> 02:13:51.501 Many years ago, Sita madam was a teacher in our orphanage 02:13:52.085 --> 02:13:55.335 She was six month pregnant when she arrived at our orphanage 02:13:56.793 --> 02:13:59.835 One day while working, she hit with the pregnancy spasm 02:14:01.960 --> 02:14:06.376 Madam Sita eagerly awaited the birth of her child, filled with hopes and aspirations 02:14:06.918 --> 02:14:08.335 She couldn't get hold of her child 02:14:10.210 --> 02:14:11.376 Amidst this, one day... 02:14:12.001 --> 02:14:12.626 Madam, madam 02:14:12.668 --> 02:14:13.960 -Sir! Sir! Plese sir -Buy one madam 02:14:14.001 --> 02:14:14.751 Just one -Please sir 02:14:14.835 --> 02:14:16.835 -Madam! Madam! -Please buy one pen, sir 02:14:17.710 --> 02:14:18.376 Hey kids 02:14:19.460 --> 02:14:20.085 Come ಬನ್ನಿ 02:14:21.793 --> 02:14:23.793 Hey come, come guys 02:14:25.585 --> 02:14:26.251 Kiddo 02:14:26.918 --> 02:14:27.460 Hmm 02:14:27.585 --> 02:14:28.876 Why are you standing there alone? 02:14:28.918 --> 02:14:30.210 Come and take what you want 02:14:30.460 --> 02:14:32.085 The thing I desire is not there 02:14:32.376 --> 02:14:33.835 -Fifteen rupees -Did you see, Sitamma? 02:14:34.251 --> 02:14:35.626 Even during direness he have the haught 02:14:37.043 --> 02:14:38.626 There's nothing wrong with that kids words 02:14:38.793 --> 02:14:39.376 I will take a leave 02:14:40.168 --> 02:14:42.418 Donation is not giving something which receiver don't need 02:14:42.626 --> 02:14:44.335 Giving them which they need is a donation 02:14:46.126 --> 02:14:46.585 Hey! 02:14:47.001 --> 02:14:47.418 Hmm 02:14:47.835 --> 02:14:49.626 Tell me what you need? I will buy it to you 02:14:49.626 --> 02:14:51.293 My need list pretty vast, forget about it 02:14:51.501 --> 02:14:53.001 [LAUGHS] 02:14:54.043 --> 02:14:54.710 Fine 02:14:54.918 --> 02:14:57.293 What do you like the most in your huge list? 02:14:57.293 --> 02:14:59.376 Good food or good clothes 02:14:59.501 --> 02:15:01.210 How long will you buy me these? 02:15:02.251 --> 02:15:04.835 Rather than that buy me a mother 02:15:04.918 --> 02:15:07.043 She will take care of me for long 02:15:09.085 --> 02:15:09.501 Huh 02:15:09.918 --> 02:15:10.751 Signal dropped 02:15:10.793 --> 02:15:11.335 [HORN BLARES] 02:15:13.126 --> 02:15:18.793 [TRAFFIC AMBIANCE SOUNDS] 02:15:19.210 --> 02:15:20.668 Sister, buy a pen -I don't want 02:15:29.793 --> 02:15:30.460 Come with me 02:15:30.751 --> 02:15:31.418 To where? 02:15:33.251 --> 02:15:34.960 You claimed to have a vast list, isn't it? 02:15:35.501 --> 02:15:37.835 To fulfill that primary necessity is an education 02:15:38.418 --> 02:15:38.668 Come 02:15:42.585 --> 02:15:45.418 Shall I write your name in place of guardian, madam? 02:15:46.668 --> 02:15:47.210 Don't 02:15:50.335 --> 02:15:52.418 Write in the space of mother -Okay madam 02:15:55.460 --> 02:15:58.251 Henceforth, your name is Krishna Veeragal 02:15:58.501 --> 02:16:00.501 Son of Sita Veeragal 02:16:00.626 --> 02:16:01.168 Okay 02:16:01.376 --> 02:16:02.085 Hmm 02:16:03.085 --> 02:16:09.668 [EMOTIONAL MUSIC] 02:16:09.710 --> 02:16:12.126 By losing her own child during childbirth 02:16:12.501 --> 02:16:14.085 Sita madam who was in agony 02:16:14.376 --> 02:16:16.751 Forgot the pain after finding, Krishna 02:16:16.835 --> 02:16:17.335 Ay! 02:16:18.085 --> 02:16:18.960 What is this sir?! 02:16:19.251 --> 02:16:21.418 Not only he cleared this company's loan by taking money from you 02:16:21.418 --> 02:16:24.251 He's deceiving you by taking commission from you. -Hey! 02:16:28.876 --> 02:16:31.001 He claims him to be an heir 02:16:32.293 --> 02:16:34.543 But he claims to be an orphan 02:16:35.668 --> 02:16:37.251 Who the hell is that Sita?! 02:16:39.085 --> 02:16:42.835 Did she reside in an orphanage or in a brothel?! 02:16:46.960 --> 02:16:50.251 If she has become a mother even after leaving husband... 02:16:51.126 --> 02:16:54.126 .. she may had did many things to please her lust 02:16:54.126 --> 02:17:06.293 [DRAMATIC MUSIC PLAYING] 02:17:06.376 --> 02:17:08.585 You have to be elligible to take her name 02:17:10.085 --> 02:17:12.793 She's a goddess who came to become a mother to this orphan 02:17:14.210 --> 02:17:16.210 Siddharth Veeragal may not be my father 02:17:16.501 --> 02:17:19.543 Sita Veeragal may not have given me birth, but she me life 02:17:20.918 --> 02:17:21.876 She's my mother 02:17:23.210 --> 02:17:25.001 SSF is my mother's dream 02:17:25.376 --> 02:17:27.376 Even if I die, I won't let her dream die 02:17:32.251 --> 02:17:42.335 [DRAMATIC MUSIC PLAYING] ♪♪ 02:18:14.126 --> 02:18:27.418 [INTENSE HEROIC MUSIC PLAYING] 02:18:28.335 --> 02:18:40.460 [INTENSE HEROIC MUSIC PLAYING] 02:19:49.543 --> 02:19:52.376 Sir, don't leave him. Crush him with this 02:19:52.376 --> 02:19:53.001 Crash onto him! 02:20:17.085 --> 02:20:17.293 Sir! 02:20:17.710 --> 02:20:18.793 Sir! Sir! 02:20:18.876 --> 02:20:19.668 Please leave this place 02:20:19.751 --> 02:20:20.876 Please leave from this place 02:20:20.918 --> 02:20:22.793 Before you made a mistake by not heeding me 02:20:22.793 --> 02:20:24.960 Again don't repeat that mistake for any reason 02:20:25.001 --> 02:20:27.460 We can't harm him in this state, sir 02:20:27.543 --> 02:20:28.585 Please leave from here, sir 02:20:28.585 --> 02:20:29.210 Leave! 02:20:34.210 --> 02:20:34.585 Huh! 02:20:35.501 --> 02:20:36.501 -Sir -Come out 02:20:36.710 --> 02:20:37.376 Why sir?! 02:20:37.585 --> 02:20:38.043 Hey! -[GRUNTS] 02:21:02.960 --> 02:21:04.501 [HORN HONKING] 02:21:08.668 --> 02:21:10.501 I told you one thing, do you remember? 02:21:10.710 --> 02:21:14.126 I am not Greek spy to lose my head 02:21:14.293 --> 02:21:17.126 But a ring master of cunning drama 02:21:17.710 --> 02:21:19.710 In this drama woven my me, 02:21:20.001 --> 02:21:21.376 you are mere a character 02:21:21.876 --> 02:21:23.335 Shall I give you one more twist 02:21:25.001 --> 02:21:26.835 I will tell you sir! 02:21:46.918 --> 02:21:50.668 Siddharth Veeragal went to coma due to accident planned by you 02:21:51.001 --> 02:21:53.793 The profitable company became bankrupt and came to auction 02:21:54.501 --> 02:21:56.793 Hence by playing the game of selling company 02:21:57.710 --> 02:21:59.001 I cleared the bank loan 02:22:00.043 --> 02:22:00.460 Hmph! 02:22:01.126 --> 02:22:02.543 Settlement to bank is completed 02:22:02.918 --> 02:22:03.835 But... 02:22:04.168 --> 02:22:05.876 There's still a settlement pending 02:22:09.710 --> 02:22:11.710 [HORN BLARING] 02:22:12.876 --> 02:22:14.876 [HORN BLARING] 02:22:23.043 --> 02:22:25.043 [CAR CRASHING SOUNDS] 02:22:26.126 --> 02:22:30.168 [VENTILATOR MACHINE BEEPS] 02:22:53.293 --> 02:22:54.043 Siddhu 02:22:54.501 --> 02:22:54.751 Hmph! 02:22:55.335 --> 02:22:56.251 Who are you searching for? 02:22:56.960 --> 02:22:57.418 Uh! 02:22:59.543 --> 02:23:00.126 Krishna 02:23:05.710 --> 02:23:09.626 Nobody was aware that you aren't Siddharth Veeragal's biological son 02:23:09.835 --> 02:23:11.501 You could have been quiet, right? 02:23:11.751 --> 02:23:13.210 Why did you made me tell that truth? 02:23:14.793 --> 02:23:17.251 You could have lived a royal life as you desired 02:23:17.585 --> 02:23:18.335 But still... 02:23:18.668 --> 02:23:19.918 .. you did you come here? 02:23:22.043 --> 02:23:24.043 The thing I need is not there, Ramanna 02:23:27.668 --> 02:23:34.876 ♪♪ 02:23:34.876 --> 02:23:49.251 ♪ [VOCABLES] ♪ 02:23:49.543 --> 02:23:56.710 ♪ Even if billions of deities arrive together ♪ 02:23:56.751 --> 02:23:59.876 ♪ They can't stand in front of her ♪ 02:23:59.876 --> 02:24:03.085 ♪ Hail ♪ 02:24:03.543 --> 02:24:06.876 ♪ Hail ♪ 02:24:07.710 --> 02:24:14.918 ♪ You are the creator of everyone, master of the world ♪ 02:24:15.001 --> 02:24:21.210 ♪ O goddess, you are the reason for every success ♪ 02:24:21.710 --> 02:24:25.460 ♪ O goddess ♪ 02:24:25.960 --> 02:24:33.085 ♪ Folks write odes for earth ♪ 02:24:33.293 --> 02:24:40.501 ♪ Even atheist write history about her ♪ 02:24:40.585 --> 02:24:43.960 ♪ You are the base of this wonderful life ♪ 02:24:44.043 --> 02:24:47.876 ♪ A woman is a mother and wife ♪ 02:24:47.918 --> 02:24:51.543 ♪ O woman you are the core of my stable life ♪ 02:24:51.585 --> 02:24:54.460 ♪ A woman is a mother and wife ♪ 02:24:54.460 --> 02:25:09.918 ♪ [VOCABLES] ♪ 02:25:09.918 --> 02:25:16.543 ♪♪ 02:25:16.585 --> 02:25:24.335 ♪♪ 02:25:24.460 --> 02:25:31.335 ♪ Even if billions of deities arrive together ♪ 02:25:31.626 --> 02:25:34.793 ♪ They can't stand in front of her ♪ 02:25:34.835 --> 02:25:38.001 ♪ Hail ♪ 02:25:38.501 --> 02:25:41.835 ♪ Hail ♪ 02:25:42.710 --> 02:25:49.751 ♪ You are the creator of everyone, master of the world ♪ 02:25:49.960 --> 02:25:58.626 ♪ O goddess, you are the reason for every success ♪ 02:25:58.751 --> 02:26:00.751 ♪ O goddess ♪ 02:26:00.835 --> 02:26:07.626 ♪ [VOCABLES] ♪ 02:26:07.626 --> 02:26:19.376 ♪ [VOCABLES] ♪ 02:26:19.501 --> 02:26:22.501 [VO] Women are the real architects of society 02:26:23.001 --> 02:26:26.668 Let's support, encourage and praise them 02:26:27.251 --> 02:26:29.585 Salute for all women