Gì thế?
Uống thử đi.
A Dao, không định giới thiệu với mọi người à?
Cô ấy là…
bà chủ.
Thừa nhận rồi à?
Bà chủ.
- Xinh quá. - Bà chủ xinh quá.
Tốt quá.
Dù sao cháu nói gì mọi người cũng không tin.
- Tin. - Tin.
- Tin mà. - Mau làm việc đi.
- Ừ. - Làm việc đi ạ.
Làm việc nào.
Nào.
Không phản kháng nữa à?
Người ta trêu chọc,
mình càng đôi co,
người ta càng thích thú.
Phải.
Nên có một số chuyện
phải lấy độc trị độc.
Nói hay lắm. Lấy độc trị độc.
Thế nào?
Thơm đấy.
- Bán bên quán à? - Ừ.
Thương hiệu cà phê mới đấy.
Tôi thấy vị rất ngon
nên muốn bán thử bên quán.
Cô có thấy cà phê Phổ Nhĩ này
có vị trà Phổ Nhĩ không?
Sao lại có vị trà Phổ Nhĩ?
Phổ Nhĩ là nơi sản xuất mà?
Cô biết à?
Nhiều người không biết Phổ Nhĩ là một địa danh lắm.
Họ nghĩ Phổ Nhĩ nghĩa là trà Phổ Nhĩ,
nên cà phê Phổ Nhĩ
là cà phê có vị như trà Phổ Nhĩ.
Uống cà phê mà như đang làm bài thi vậy.
Giỏi lắm.
Xem thường cô rồi.
Dì ơi, cháu muốn ăn khủng long.
- Cái này à? Được. - Cháu muốn ngôi sao.
- Cháu cũng muốn ngôi sao. - Cảm ơn dì.
- Được. - Cháu cái to nhất.
- Vui chưa kìa. - Đây.
- Ngôi sao phải không? - Mấy năm nữa,
- làm thêm một đứa, - Ngôi sao?
- thêm một đóa hoa trong nhà. - Đây.
Vâng.
Mẹ ngồi cạnh con đi ạ.
Được.
Chia bánh xong, mẹ sẽ ngồi cạnh con.
Có được không?
Ngoan.
Ăn bánh đi.
Hồng Hồng.
Thấy chưa? Mới vài hôm mà đã bám lấy con rồi.
Phải.
Vừa mến chân mến tay
thì lại phải đi.
Thôi mà. Không sao.
Nhanh lên.
Cho mẹ thử một miếng bánh đi.
Vâng. Đây ạ.
Mời mẹ ăn bánh.
Ừ.
Cái nào ngon, cái này hay cái này?
Hai cái này xào chung được không?
- Được. - Mẹ!
Mẹ!
Gọi bà kìa.
Thím.
Sao bảo mai mới về?
Nhà anh Xương nhổ khoai.
Con về sớm một ngày để sang giúp.
Vậy xong việc rồi về sớm đấy nhé.
Con biết rồi.
Mẹ cũng về sớm nhé.
Lái xe cẩn thận.
Nó về sớm.
- Chắc nó nhớ bà đấy. - Nó nhớ bà.
Cả người đầy bùn đất.
Sao lại mang giày thể thao ra đồng?
Bố lười nên không thay.
Hay bố đi tắm đi. Con đi lấy quần áo cho bố.
Không cần đâu.
Rửa chân được rồi.
Chút nữa còn phải quay lại.
Dạ.
Bố chuyển đi Côn Minh rồi,
vậy mà người ta nhổ khoai, bố cũng về quê giúp.
Làm ăn gì mà rảnh thế?
Giờ dì con livestream bán hoa,
thuê hai người đóng hàng.
Bố đi một ngày cũng chả sao.
Có gì to tát đâu.
Được.
Đủ rồi.
- Được. - Đủ chưa ạ?
- Rồi. - Để đây, bố tự thêm nhé.
Được.
Con làm ăn thế nào rồi?
Cũng tạm.
"Cũng tạm"?
Đừng có vay tiền rồi trả không nổi đấy.
Bố hỏi chuyện này vì muốn cho con vay tiền à?
Cái hố này do con tự đào.
Bố không thay con lấp nổi đâu.
Bố nghe nói rồi.
Homestay trong thôn đã ngừng xây dựng.
Đội thi công làm loạn, còn tìm con gây chuyện.
Cái thằng A Toàn nhà bán tẩu
đầu toàn là đất,
động tí là đòi đánh nhau.
Đâu có gây chuyện.
Tiền công không phát,
tất nhiên họ phải đòi chứ.
Thấy chưa,
ngày nào cũng phải xử lý mấy chuyện tào lao.
Con nghĩ đi,
công việc của con ở Bắc Kinh tốt như thế,
tiền kiếm cũng nhiều.
Sau này mua nhà trên đó rồi kết hôn,
môi trường giáo dục con cái cũng thuộc hàng đầu.
Thanh Hoa, Bắc Đại cách nhà có mấy bước chân.
Về chuyện này,
bố trông cậy vào A Viễn thì hơn.
Nó về nhà thế nào rồi?
Còn phải nói.
Lần này,
về đây cải tạo ít lâu,
giờ chịu học hành rồi.
Bố còn nghe nói
con có người yêu rồi à?
Ai nói với bố thế?
Người trong thôn nói
lúc bố nhổ khoai.
Nói là từ Bắc Kinh đến.
Hồi ở Bắc Kinh, con có bạn gái à?
Đừng nghe người ta nói linh tinh.
Người đến từ Bắc Kinh, là khách bên tiểu viện.
Không phải người yêu con.
Ở bên tiểu viện à?
Cũng gần nhỉ.
Dẫn về cho bố xem thử.
Con nói bố không tin,
người ngoài nói thì bố tin.
Người ta nói
ngày nào hai đứa cũng cặp kè với nhau.
Người ta làm tình nguyện chỗ con.
Quan hệ công việc thôi.
Thảo nào.
Con gái Bắc Kinh ai lại hồ đồ
tới mức theo con về nông thôn
sống kham sống khổ chứ?
Người ta ở Bắc Kinh,
tìm người nào có nhà cửa rồi kết hôn.
Môi trường giáo dục…
Môi trường giáo dục hàng đầu.
Thanh Hoa, Bắc Đại chỉ cách mấy bước chân.
Chả biết Thanh Hoa, Bắc Đại có chứa được lắm người như thế không.
Quay lại đây.
Đồ cúng dì con chuẩn bị,
bố để trong cốp sau.
Ngoài bãi đỗ xe ấy.
Mang về đây cho bố.
Thậm thà thậm thụt.
Mẹ, cơm xong chưa?
Sắp xong rồi.
Lại mang cả đống đồ.
Tới rồi.
Ăn cơm thôi.
Tôi nấu ăn hơi kém.
Có gì nấu nấy.
Đại Mạch, đừng chê nhé.
Không có đâu.
Ngửi đi. Thế nào?
Thơm quá.
Ăn nhiều vào nhé.
Ăn thôi.
Ngon lắm.
Ngon thật.
- Ngon không? - Hiểu Xuân nấu gì cũng ngon.
Vậy phỏng vấn cô một chút.
Tôi nấu ngon hơn hay anh cả tôi nấu ngon hơn?
Ai cũng có điểm mạnh riêng.
Tôi phát hiện cách mọi người nấu ăn
cũng rất giống tính cách của từng người.
Tạ tổng chẳng hạn,
nấu đủ các kiểu.
Chẳng biết làm sao nghĩ ra những kiểu kết hợp đó.
Nhưng lại rất ngon.
Hiểu Xuân thì đơn giản, thẳng thắn.
Xào thịt bỏ thêm đủ loại ớt,
xào rau cũng bỏ đủ loại ớt.
Nếu tâm trạng tốt, cô ấy sẽ thêm đu đủ chua.
Trong này có đu đủ chua.
Còn Đại Mạch trước sau như một.
Chỉ thích nấu bún.
Bún khô,
bún nước, bún xào.
Na Na…
Na Na thích làm đồ ngọt.
Bánh cô ấy làm
vừa ngọt vừa đẹp.
Nhưng nấu cơm
thì không giỏi lắm.
Phân tích vô cùng logic.
Vậy…
phong cách của cô là gì?
Tôi ấy à?
Hơi khác người.
Tôi biết làm trứng gà muối,
cũng biết làm củ cải muối.
Tôi còn biết ủ nước tương và làm tương đậu.
Toàn học từ ngoại tôi đấy.
Đó không phải "khác người"
mà là lập dị.
Mấy thứ đó không phải món ăn mà là nguyên liệu.
Vậy món tủ của cô là gì?
Tôi biết nấu Lẩu Giòn.
- Lẩu Giòn? - Giòn…
Lẩu Giòn là gì?
Mỗi nhà có một công thức riêng.
Lấy ví dụ như nhà tôi,
chúng tôi dùng nồi đất,
đặt chân giò dưới đáy,
rồi thêm bắp cải, tảo bẹ
và đồ chiên ngập dầu.
Ép chặt rồi thêm nước.
Sau đó, thêm gia vị rồi bắt đầu hầm.
Anh cả.
Đây.
Bác mang về nhiều hoa thế?
Lát nữa ôm một bó về.
Bác đâu rồi?
Đang ở trong phòng nói chuyện với bà. Em vào đi.
Hiểu Xuân, đến rồi à?
Vâng, bác ạ.
Vào đi.
Lâu quá không gặp bác.
Vào đi.
Nội ạ.
Nhiều hoa thế.
Hoa nào tặng tôi đây?
Trừ số hoa cúc này ra,
còn lại tùy cô chọn,
thích gì cứ lấy.
Lấy về chia cho Đại Mạch và Na Na luôn.
Bố anh đúng là chủ tiệm bán sỉ ở chợ hoa.
Thơm quá.
Cô có hay mua hoa không?
Đâu có thời gian mà mua hoa?
Tôi đâu phải Hứa Hồng Mễ,
có người giúp việc thay nước cho.
Ngày giỗ ông nội anh định tổ chức thế nào?
Thì quét dọn mộ,
cúng ít hoa quả tươi,
thắp nhang.
Mới chớp mắt
mà ông tôi đã mất bốn năm rồi.
Thời gian trôi nhanh thật.
Ngoại tôi mất được ba năm rồi.
Bà cô làm sao mà mất thế?
Thật ra bà rất khỏe mạnh.
Mùa đông tuyết rơi.
Sáng hôm sau, mặt đất trước cửa đóng băng.
Bà không để ý, bị trượt chân.
Gãy xương chậu.
Phải nằm trên giường suốt một tuần,
dẫn đến tắc động mạch.
Tai nạn à?
Ừ.
Còn ông anh thì sao?
Ung thư.
Chắc anh thân với ông lắm nhỉ?
Trong ký ức của tôi,
có rất ít chuyện liên quan đến bố mẹ.
Chủ yếu là ký ức về ông bà nội.
Mấy năm qua,
mỗi khi một mình, tôi hay nhớ…
Tôi hay nhớ những chuyện hồi nhỏ.
Hồi đó,
ông nội tôi còn tráng kiện lắm.
Ông còn dạy tôi cưỡi ngựa.
Đừng chạy. Bà không đánh các cháu nữa.
Đừng chạy nữa.
Lại đây.
Bà không đánh nữa đâu.
Quan Quân, A Cường, chạy đi!
- Chạy! - Chi Dao!
Tạ Cường tớ không bao giờ bỏ rơi anh em.
Ừ, tớ cũng vậy.
Ông ơi!
- Chậm thôi. Đừng chạy. - Ông ơi, cứu cháu với.
Ông ơi.
Bà muốn đánh chết A Dao.
Sao lại thế?
Ba đứa lại làm chuyện gì xấu à?
Làm sao thế?
Đức Thanh đến nhà mách tôi
A Dao ngoan của ông
bỏ pháo vào thùng gạo nhà họ kìa!
Lão Khổng Tước nói bậy, nên bọn cháu báo thù.
Phải.
Lão Khổng Tước nói bố mẹ của A Dao đi làm xa,
sau này sinh thêm em trai, em gái, không cần cậu ấy nữa.
Nói bậy.
Ông sẽ bảo ông Dương mắng nó một trận.
Nhưng thế cũng không được bỏ pháo vào thùng gạo nhà người ta chứ.
Hôm nay ông đừng cản tôi.
Tôi phải cho nó một trận.
Dám lãng phí thức ăn!
Bà nó ơi.
- Bình tĩnh đi. - Không chơi nữa.
Muốn đánh thì đánh tôi này.
Ông đang chiều hư nó đấy.
Đây, một cân đúng.
Là 2,2 tệ?
- Phải, 2,2 tệ. - Ừ.
- Được. - Ăn ngon nhớ đến mua nữa ạ.
Được.
Thằng cháu ông lanh lợi quá.
Lanh lợi gì chứ?
Nghịch như quỷ thì có.
- Đi nhé. - Về cẩn thận.
Được.
Gần hết cá rồi.
Không bán nữa.
Mang về cho bà nấu canh cá nhé.
Được ạ!
Ăn bánh bao không?
Đây.
Ông ơi, ông đợi cháu nhé.
Từ từ thôi.
Ông ơi, ăn một cái đi.
Ông không đói. Cháu ăn đi.
Ông ơi.
Sau này có tiền,
cháu sẽ mua bánh bao cho ông ăn.
Vậy thì tốt.
Cháu phải học hành chăm chỉ.
Sau này, tìm một công việc tốt để kiếm tiền.
Lúc đó, ông nội không đi đánh cá nữa,
ở nhà đợi A Dao
mua bánh bao cho ông.
Được ạ.
Cho bà và dì Hoài Lan nữa.
Còn bố mẹ cháu thì sao?
Sao thế?
Không cho họ ăn đâu.
Sao không cho họ ăn?
Bố mẹ không thèm về thăm cháu.
Bố mẹ thật sự không cần cháu nữa sao?
Cháu nội ngốc của ông.
Sao lại không cần cháu?
Bố mẹ đi làm xa, vất vả kiếm tiền
không phải đều vì cháu sao?
Đi làm công vất vả lắm.
Vậy bao giờ bố mẹ về?
Lễ Bổn Chủ này về.
Nhớ bố mẹ rồi phải không?
Không nhớ.
Nói dối.
Không nhớ thật mà.
Không nhớ.
Ngồi cho vững.
Về nhà thôi.
Ký ức tuổi thơ đa phần là vui, nhỉ?
Ừ.
Sau đó tôi đi học xa.
Mỗi lần tôi gọi về nhà,
ông bà tôi đều nói:
"Ở nhà ổn cả. Cháu học hành chăm chỉ nhé".
Sau khi tốt nghiệp, tôi tìm được một công việc tốt.
Ông tôi tự hào lắm.
Gặp ai cũng nói:
"A Dao nhà tôi sẽ làm nên chuyện".
Bà thì không hay khoe như ông.
Ung thư, chuyện lớn như thế…
Xác định bệnh rồi,
ông bảo cả nhà đừng nói với tôi,
sợ ảnh hưởng công việc của tôi.
Sau đó ông đi Côn Minh làm phẫu thuật, hóa trị.
Mất hơn nửa năm.
Lúc đó đúng là tôi cũng bận,
không phát hiện điều gì bất thường.
Lúc bố tôi nói cho tôi biết
thì ông đã nằm liệt giường,
nói cũng không nói được nữa.
Đáng tiếc thật.
Phải.
Lúc đó tôi không chấp nhận được.
Nếu họ nói với tôi sớm hơn,
chí ít tôi cũng có thể ở bên ông ít lâu.
Thế nên mấy năm qua,
lòng tôi cứ thấy…
Nói thế nào nhỉ?
Tôi…
Không vượt qua được.
Phải.
Không vượt qua được.
Tôi hoàn toàn hiểu cảm giác này.
Hồi ngoại tôi qua đời,
tôi cũng cảm thấy không thể vượt qua.
Khoảng thời gian đó, ban ngày đi làm còn đỡ.
Bận rộn, không có thời gian để nghĩ.
Tối đến là lại đau lòng.
Nằm trên giường trằn trọc không ngủ được,
nghĩ ngợi lung tung.
Tôi cứ hối hận
vì đã không gọi điện, ở bên bà nhiều hơn,
phải hỏi han, về thăm bà nhiều hơn mới phải.
Vậy rồi làm sao?
Lúc đó, người bạn thân nhất của tôi
mỗi ngày băng qua hai quận
đến với tôi.
Cô ấy nắm tay tôi ngủ
thì tôi mới ngủ được.
Có cô ấy bên cạnh là cô vượt qua à?
Không, lúc đó vẫn chưa,
nhưng rồi cũng qua thôi.
Nếu cả đời không thể vượt qua thì sao?
Sẽ vượt qua được.
Đời người có gì mà không thể vượt qua?
Không được thì rồi cũng qua.
Cũng đúng.
Đạo lý này chúng ta đều hiểu.
Chỉ là…
Gặp chuyện thì vẫn không thể vượt qua.
Hoa gì đây?
Thơm quá.
Lệ chi.
Lệ chi?
Đâu có ngửi thấy mùi vải?
Trong cà phê Phổ Nhĩ
không có mùi trà Phổ Nhĩ.
Nhưng mà hoa hồng lệ chi
thực sự có mùi quả vải.
Mũi cô hết xài được rồi, đem hiến đi.
LỜI HỨA CỦA CHÚNG TA
NGƯỜI NHỔ GAI HÔM NAY, TẠ CHI DAO
NĂM MỚI TUỔI MỚI
XUÂN ĐẾN MANG MAY MẮN
Ở nhà ổn cả.
Không cần lo đâu.
Chỉ cần phù hộ cho bọn nhỏ
làm gì cũng suôn sẻ là được.
A Viễn dạo trước làm loạn, đòi nghỉ học,
về quê sống.
Đâu phải ông không biết.
Thằng bé đó ngáo ngơ,
nghịch ngợm,
làm A Dao đau hết cả đầu.
Mẹ.
Bố nằm xuống rồi
mà mẹ cứ nói không ngừng.
Không cho bố yên nghỉ à?
Có nằm đây thì vẫn phải làm việc.
Bằng không, cúng bái thắp hương cho ông ấy làm gì?
Cắt xong rồi à?
Sao bên mẹ con nhiều cỏ thế?
Mọc còn cao hơn con.
Cỏ mọc cao
tức là gia đình thịnh vượng.
Đi bày đồ cúng và nhang đèn
lên mộ của mẹ cháu đi.
Để con.
Chút nữa
sang cắt cỏ xung quanh mộ bác con luôn nhé.
Lưng bố lại đau rồi.
Về nhổ khoai rồi gặp tai nạn lao động.
Hay để con đi cho?
Không sao.
Sao bật không lên nhỉ?
Đây. Để cháu xem thử.
Lên đấy thôi.
Thấy chưa?
Ông cháu đang giở trò đấy còn gì.
Thấy cháu đến rồi nên không cần nội nữa.
Là do nội không biết dùng bật lửa.
Ai bảo nội không biết?
Quỳ xuống lạy ông đi.
Ông đấy, phải phù hộ cho A Dao nhà mình,
để trong lòng nó mưu sự gì
cũng có thể thành công.
Tìm được một cô gái tốt làm bạn đời
để không phải cô đơn nữa.
Ông ơi, phù hộ cho cháu nhé. Cố lên.
Vất vả cho ông rồi.
Hình như bố cháu không có bật lửa.
Mang sang cho bố đi.
Vâng ạ.
HƯỞNG DƯƠNG 78 TUỔI TẠ MỘC THANH CHI MỘ
Bố có mang bật lửa à?
A Dao.
Lại đây ngồi với bố.
ÁI THÊ LÝ NGÂN HOÀN CHI MỘ
Bố nhìn gì vậy?
Nhìn nhà bố.
Chỗ cạnh mộ mẹ con
là để dành cho bố đấy.
Nếu bố chôn cạnh mẹ,
vậy còn dì thì sao?
Dì con nói
sau này muốn chôn
cạnh ông bà nội của dì.
Vậy hai người muốn gặp nhau thì sẽ vất vả đấy.
Chết rồi còn gặp cái gì nữa?
Chết là hết.
Nhìn bà con đi, suốt ngày cằn nhằn, lại còn mê tín.
Bà không biết dùng bật lửa.
Lần trước bố đến đây với bà, bà không thắp được nến,
cứ khăng khăng
là ông nội giận bà
không hay đến thăm ông.
Vừa nãy bà lại không thắp được.
Hơn 20 năm rồi.
Sáng sớm nay khi thức dậy,
bố nằm ở phòng mé bên,
nhìn ra cửa sổ,
mơ mơ màng màng.
Bố thấy như
con vẫn còn nhỏ.
Lúc bố mẹ từ Côn Minh về thăm con
cũng ở phòng đó.
Hồi con còn nhỏ, nhà mình nghèo.
Cả nhà chỉ sống dựa vào vài mẫu đất.
Ông nội con…
còn đi đánh cá đem bán.
Đầu óc bố không nhanh nhạy,
lắm ý tưởng như mẹ.
Việc lớn nhỏ trong nhà, bố đều nghe theo mẹ con.
Mẹ con nói:
"A Dao sau này phải học hành tử tế
nên sẽ cần rất nhiều tiền.
Chúng ta phải đi kiếm tiền".
Mẹ đi hỏi thăm người ta
rồi dẫn bố đến Côn Minh.
Lúc đó,
giao thông bất tiện lắm,
chưa thông xe.
Đến Hạ Quan rồi,
bố mẹ phải đi đường núi hơn ba tiếng
mới về đến nhà.
Cả năm mới về được một lần,
còn vội vội vàng vàng, chẳng ở được mấy hôm,
chưa kịp gần gũi con bao nhiêu
đã lại phải đi.
Lần nào về,
mẹ con cũng khóc suốt chặng đường.
Sau này, mẹ con bệnh nặng,
nằm liệt giường,
không thể cử động,
cũng không còn sức nói chuyện.
Bố hỏi mẹ:
"Em có hối hận vì đã bỏ thôn đi không?"
Mẹ con lắc đầu.
Mẹ con vẫn lắc đầu.
LÝ NGÂN HOÀN CHI MỘ
Không nói mấy chuyện này nữa.
Không nói nữa.
Chắc bà con cũng cằn nhằn xong rồi.
Bố đi xem thế nào.
Súc miệng trước đã.
Ngoài trà nguyên chất,
chúng tôi còn cân nhắc nhu cầu khẩu vị khác nhau,
phát triển một loạt các sản phẩm đặc biệt.
Tất nhiên,
bất kể là sản phẩm gì,
chúng tôi đều kiểm soát nguyên liệu thô
vô cùng nghiêm ngặt.
Hoàn toàn không ô nhiễm,
hoàn toàn tự nhiên.
Trà hỗn hợp.
Cốc này là quan trọng nhất.
Cốc này cốt hồng trà.
Điền hồng.
Vị rất đậm. Có kem à?
Chỉ có sữa nguyên kem.
GIÓ
Tất nhiên,
với những người không thể hấp thụ sữa,
chúng tôi cũng phát triển dòng sữa đậu nành.
Cô cũng có thể thêm
hạt chia và trân châu.
Chúng tôi dự định làm trân châu bằng bột nưa.
Tuyệt đối không thêm đường nâu và bột ngô.
Nên rất thân thiện
với người đang giảm cân.
Quan trọng nhất là còn…
nhuận tràng.
Vậy làm sao dùng bột nưa để làm trân châu?
Dùng bột nưa để làm trân châu
thật ra là…
À, nói ra thì dài dòng lắm.
Hôm khác tôi sẽ phổ cập riêng cho cô.
Hôm nay đến đây thôi.
Phiền cô chấm điểm dựa trên cảm nhận sau khi trải nghiệm.
Tốt nhất là viết thêm vài dòng chia sẻ cảm xúc thật.
Dưới 50 từ là được rồi.
Không cần nhiều.
Cô phục vụ ơi.
Tôi đến đây.
NỘI DUNG ĐÁNH GIÁ:
MÙI, VỊ, TỶ LỆ GIỚI THIỆU, PHẢN HỒI
TRÀ SỮA TRÂN CHÂU ĐIỀN HỒNG, SỮA ĐẬU NÀNH, TRÀ XANH
Mã gia, tôi làm việc đã.
Đợi đã, Na Na. Cô viết…
Không ngon.
Chỗ nào không ngon?
Chẳng có vị gì cả.
Hiểu rồi.
Thích vị mạnh.
Có.
Súc miệng trước đi.
Sao thế?
Khó uống quá!
Sao đắng thế?
Đắng là đúng mà.
Cố chịu một chút đi.
Nó còn có hậu vị,
hậu vị rất ngọt.
Chỉ cần chờ nó bắt đầu…
Được rồi. Súc miệng đi.
Thật ra, nếu cô chịu đựng một lúc,
hậu vị ngọt…
Đắng quá.
Còn trà sữa, trà sữa trà xanh?
Cả hai đều không ngọt.
Không có món nào ngọt sao?
Cô thích ngọt à?
Vâng.
Có.
Tôi sẽ cho cô uống thử bản giới hạn.
Người thường chưa được uống đâu.
Cô thích ngọt.
Tôi sẽ thêm công thức bí mật cho cô.
Ngọt nhé.
Đây. Thử đi.
Đây.
Đợi đã nhé.
CHỈ LÀ MỘT CỬA HÀNG TẠP HÓA
Tiểu Cầm, cô…
Uống đi cho nóng.
Nguội uống không ngon đâu.
Đây.
Anh thêm cái này vào đi.
Cô…
Bóp đi.
Được rồi.
Thêm nữa đi.
Đủ chưa?
- Thêm nữa đi. - Đủ rồi.
Đủ rồi.
Chừa cho tôi một ít.
Thứ này đắt lắm đấy.
- Thêm trà cho cô. - Không cần. Không cần đâu.
Tôi nói anh nghe. Đây là thứ anh nên bán.
Cái này tôi cho mười điểm.
Còn mấy món này của tôi?
Tối đa được hai điểm thôi.
Hai…
Thử món này trước nhé.
Đây là…
Ngon quá.
Ngon thật đấy.
Sữa không át vị hồng trà.
Hơn nữa trà được pha rất chuẩn vị.
Hiểu.
Món này dùng
lá ở lớp thứ ba và thứ tư
và thân ở giữa
để làm trà vụn.
Vừa tiết kiệm vừa thiết thực.
Thử trà sữa trà xanh nào.
Cô súc miệng…
Hương vị trà hoa nhài.
Lấy trà nhài làm gốc.
Đỉnh. Món này quá đỉnh.
Trà sữa trà xanh thần tiên gì vậy?
Ngon quá đi mất.
Vẫn cần cải tiến thêm.
Ngon lắm.
Thử sữa đậu nành chưa?
Tôi nói cô nghe.
Nhiều người không hấp thụ được sữa.
Tôi đã phát triển dòng sữa đậu nành.
Không sao. Tôi uống được.
Ai chà, gặp được tri kỷ rồi.
Cô súc…
Đặc biệt.
Quá đặc biệt luôn ấy.
Đây là loại tài năng gì vậy?
Có thể kết hợp sữa đậu nành với trà Phổ Nhĩ.
- Phổ Nhĩ tươi. - Phổ Nhĩ tươi.
Tốt. Một sự kết hợp tuyệt vời.
Ngon lắm.
Món này nữa nhỉ?
Đó là…
Tươi mát, ngọt ngào.
Là gì thế?
Là…
Nước để súc miệng.
Nước. Nước rất quan trọng.
Ba phần trà, bảy phần nước.
Uống nước sau trà.
Uống nước xong,
lại uống thêm trà.
Mã gia, tôi thử trà nguyên chất nhé.
Cô cũng muốn thử trà nguyên chất à?
Được.
Trà nguyên chất.
Cẩn thận. Nóng đấy.
Trà nguyên chất này ngon thật đấy.
Tôi thử món này nhé.
Hai món này…
giống nhau.
- Giống nhau. - Giống nhau.
Vậy anh có thẻ chấm điểm không?
Để tôi chấm điểm cho.
Phải, chấm điểm đi.
Tôi có thẻ đây.
Ừ. Đây.
Chấm điểm đi.
THẺ KHẢO SÁT TRÀ
"Hương thơm".
Ô LONG HOA QUẾ, TRÀ PHỔ NHĨ, TRÀ XANH SỮA NHÀI,
KIM TI SỮA NGỰA, TRÀ MẬN XANH
Đợi đã. Khách quan hơn đi.
Tôi rất khách quan mà.
Tôi cực kỳ hài lòng. Ngon lắm.
MÙI, VỊ, TỶ LỆ GIỚI THIỆU, PHẢN HỒI
Cô có thể viết ngắn gọn
một vài nhận xét hoặc gợi ý.
- Tám trăm chữ đủ không? - Tám…
Đủ.
Đủ à?
Thế nào?
Rất ngon.
Ngon chỗ nào?
Tôi thấy chỗ nào cũng ngon.
Là người làm nghề viết lách,
khi miêu tả một thứ gì đó,
cô phải chọn lọc từ ngữ cẩn thận chứ.
Tôi viết thì được,
nhưng nếu anh muốn tôi nói,
mồm mép tôi kém lắm.
Thế này nhé.
Tôi viết rồi gửi cho anh qua WeChat được không?
Cô có WeChat tôi à?
Anh có WeChat không?
Có.
Máy này cài WeChat được sao?
Máy này không được,
không cài được.
Máy này thì được.
Nào.
Kết bạn đi.
Đây.
MÃ VẠCH, MÃ KHIÊU SƠN
MÃ KHIÊU SƠN, GỬI
TIN NHẮN MỚI
TÔI LÀ MẠCH
TRÀ SỮA TRÂN CHÂU ĐIỀN HỒNG KẾT HỢP
HƯƠNG THƠM LÊN MEN VÀ VỊ NGỌT CỦA SỮA
NHẢY NHÓT TRÊN ĐẦU LƯỠI,
KHƠI DẬY SỰ HẠNH PHÚC.
VỖ TAY, XOAY VÒNG
HOA QUẾ, Ô LONG LÀ CẶP TRỜI SINH
KHÔNG CẦN TÔ ĐIỂM. TẤT CẢ VỪA PHẢI
NHƯ LÀN MƯA NGỌT NGÀO ƯỚT ĐẪM CON TIM.
MÓN QUÀ ĐẸP ĐẼ CỦA THẾ GIỚI,
SAO KHÔNG THÍCH CHO ĐƯỢC?
Thím A Quế!
Xong việc chưa?
Biên dịch: Nguyễn Hoàng Gia Tuệ I,