WEBVTT

00:03:12.958 --> 00:03:13.624 align:center
[Kites Screeching]

00:03:13.625 --> 00:03:14.250 align:center
[Upbeat Piano Music Playing]

00:03:21.833 --> 00:03:23.833 align:center
[Upbeat music playing]

00:03:46.291 --> 00:03:47.958 align:center
[Phone ringing]

00:03:48.583 --> 00:03:49.750 align:center
[Upbeat music continues]

00:04:10.583 --> 00:04:11.166 align:center
Hello.

00:04:11.875 --> 00:04:12.541 align:center
Bhadra?

00:04:12.916 --> 00:04:14.375 align:center
[Indistinct telephonic conversation]

00:04:14.750 --> 00:04:16.041 align:center
Can’t hear you properly,
repeat it.

00:04:17.125 --> 00:04:18.916 align:center
Your brother has eloped with her.

00:04:19.208 --> 00:04:21.000 align:center
Did he go?

00:04:22.583 --> 00:04:23.291 align:center
Did he really go?

00:04:23.833 --> 00:04:25.333 align:center
He is a womanizer like you.

00:04:25.583 --> 00:04:26.249 align:center
Bastard!

00:04:26.250 --> 00:04:27.833 align:center
I wanted to chop her head off!

00:04:28.291 --> 00:04:29.125 align:center
What do I do now?

00:04:29.583 --> 00:04:30.875 align:center
My reputation will go to the dogs!

00:04:32.583 --> 00:04:33.957 align:center
I made a mistake listening to you!

00:04:33.958 --> 00:04:34.708 align:center
[Gunshot]

00:04:35.500 --> 00:04:36.125 align:center
[Gunshot]

00:04:38.000 --> 00:04:39.166 align:center
Get up, you bastards!

00:04:39.416 --> 00:04:40.666 align:center
Get up, dickheads!

00:04:42.375 --> 00:04:44.415 align:center
I have given my word to the minister.

00:04:44.416 --> 00:04:46.124 align:center
[Upbeat music continues]

00:04:46.125 --> 00:04:47.541 align:center
[Gunshots]

00:04:50.375 --> 00:04:51.500 align:center
To mark my words

00:04:51.791 --> 00:04:53.541 align:center
I can put nails
on as many coffins as I can!

00:04:55.083 --> 00:04:56.375 align:center
That could be my brother

00:04:56.958 --> 00:04:57.875 align:center
Or my father!

00:04:58.916 --> 00:05:00.249 align:center
Hey! Hit the throttle!

00:05:00.250 --> 00:05:01.958 align:center
[Upbeat Build-up Music Playing]

00:05:14.000 --> 00:05:16.291 align:center
[Struggling in pain]

00:05:19.750 --> 00:05:20.416 align:center
BHADRA!

00:05:20.958 --> 00:05:23.500 align:center
She is my niece.
I will inquire.

00:05:24.250 --> 00:05:24.958 align:center
You...

00:05:25.791 --> 00:05:26.916 align:center
You don’t interfere.

00:05:27.250 --> 00:05:27.833 align:center
That’s why

00:05:28.750 --> 00:05:30.666 align:center
your loving daughter
has eloped with her son!

00:05:31.000 --> 00:05:31.665 align:center
Bhadra!

00:05:31.666 --> 00:05:32.291 align:center
Hey!

00:05:32.541 --> 00:05:33.875 align:center
What are you talking about with dad?

00:05:35.083 --> 00:05:37.083 align:center
Brother-in-law
I am telling you nicely.

00:05:37.708 --> 00:05:38.500 align:center
You just shut up.

00:05:38.958 --> 00:05:40.250 align:center
My reputation is gone!

00:05:41.583 --> 00:05:43.416 align:center
[Bhadra screaming in frustration]

00:05:45.250 --> 00:05:46.291 align:center
Had you not stopped me,

00:05:46.458 --> 00:05:48.375 align:center
I would have buried that bugger
last month only!

00:05:49.750 --> 00:05:50.541 align:center
Where is she?

00:05:50.708 --> 00:05:52.375 align:center
Hey animal!
Leave her!

00:05:54.791 --> 00:05:57.291 align:center
Yes, I am an animal.
You raised me.

00:05:58.083 --> 00:05:59.125 align:center
Then, what are you?

00:06:02.041 --> 00:06:03.166 align:center
If we extend the family
to the minister’s

00:06:03.458 --> 00:06:05.416 align:center
Then we could close all our cases

00:06:06.000 --> 00:06:08.416 align:center
I had arranged his wedding
with the minister’s daughter.

00:06:10.000 --> 00:06:10.958 align:center
Now he has run away!

00:06:12.041 --> 00:06:12.833 align:center
What will you do?

00:06:14.458 --> 00:06:16.833 align:center
You were a blood thirsty bandit
who killed your own brother.

00:06:18.458 --> 00:06:19.750 align:center
Now posing like the Buddha?

00:06:21.000 --> 00:06:22.083 align:center
I am not like that.

00:06:22.916 --> 00:06:23.833 align:center
I am Bhadra!

00:06:25.666 --> 00:06:27.625 align:center
That is why
Gajendra brothers were hanged.

00:06:30.041 --> 00:06:33.375 align:center
If anyone
helps my brother bypassing me

00:06:34.666 --> 00:06:35.665 align:center
They will also end up like that!.

00:06:35.666 --> 00:06:38.666 align:center
He is outraged!
Just tell him where he went, idiots!

00:06:39.125 --> 00:06:40.416 align:center
Bhadra, Hey Bhadra!

00:06:40.583 --> 00:06:42.416 align:center
Bhadra, don’t do it!

00:06:50.708 --> 00:06:52.083 align:center
Don’t hurt her, Bhadra!!

00:06:54.416 --> 00:06:56.416 align:center
[Upbeat Music Playing]

00:07:01.416 --> 00:07:03.333 align:center
Hey! Listen!

00:07:04.666 --> 00:07:06.291 align:center
Rudra should be here before dusk!

00:07:06.958 --> 00:07:09.541 align:center
I want that dyke to be beheaded!

00:07:10.291 --> 00:07:12.249 align:center
Get lost!
Go!

00:07:12.250 --> 00:07:14.250 align:center
[Upbeat Music Continues]

00:07:17.833 --> 00:07:21.041 align:center
Hi, Hello, Namaskara,
I am RJ - Prateeksha.

00:07:21.208 --> 00:07:23.624 align:center
The time is 18:40

00:07:23.625 --> 00:07:25.082 align:center
Due to massive rains,

00:07:25.083 --> 00:07:28.208 align:center
KRG Dam waters
have reached the maximum levels.

00:07:28.458 --> 00:07:31.790 align:center
There is a possibility that
the dam gates will be opened tonight.

00:07:31.791 --> 00:07:33.832 align:center
The Water Resource Department
has announced.

00:07:33.833 --> 00:07:39.291 align:center
[Indistinct Chattering at the Police Station]

00:07:42.458 --> 00:07:43.457 align:center
Do both agree to it?

00:07:43.458 --> 00:07:44.375 align:center
We are major sir.

00:07:45.250 --> 00:07:46.165 align:center
Wait a minute!

00:07:46.166 --> 00:07:47.541 align:center
Sir, the inspector is calling.

00:07:49.000 --> 00:07:49.500 align:center
Sir?

00:07:50.333 --> 00:07:51.500 align:center
Who all are there
at the Police Station?

00:07:51.708 --> 00:07:53.374 align:center
There are some people
to lodge complaints.

00:07:53.375 --> 00:07:54.375 align:center
And two people in the lock-up.

00:07:55.208 --> 00:07:56.375 align:center
I am coming in 10 minutes.

00:07:56.625 --> 00:07:58.083 align:center
Vacate the Police Station by then.

00:07:58.208 --> 00:07:59.082 align:center
Why sir? Any problem?

00:07:59.083 --> 00:08:00.415 align:center
Hey! Do as I say!

00:08:00.416 --> 00:08:04.415 align:center
Get lost, all of you!
Send everyone out!

00:08:04.416 --> 00:08:06.332 align:center
If you want us to go,
what does it mean?

00:08:06.333 --> 00:08:08.041 align:center
She is my daughter. Sir! Sir!

00:08:10.916 --> 00:08:13.082 align:center
Hey, leave me!
You know who we are right?

00:08:13.083 --> 00:08:15.500 align:center
Don’t bother us!
Hey, take that hand out!

00:08:16.250 --> 00:08:16.875 align:center
Sir!

00:08:17.750 --> 00:08:18.333 align:center
Ouch!

00:08:18.791 --> 00:08:19.250 align:center
Hey!

00:08:19.958 --> 00:08:21.625 align:center
Danger lamp is glowing in my head.

00:08:21.791 --> 00:08:23.207 align:center
All of you will be closed!

00:08:23.208 --> 00:08:23.833 align:center
Hey! Khaki!

00:08:24.458 --> 00:08:25.665 align:center
Get inside.

00:08:25.666 --> 00:08:26.749 align:center
How dare you hit me?

00:08:26.750 --> 00:08:28.666 align:center
Don’t push me sir...

00:08:28.875 --> 00:08:29.999 align:center
Go, go!

00:08:30.000 --> 00:08:32.707 align:center
Hey, I will not spare you!
I will spare none!

00:08:32.708 --> 00:08:34.500 align:center
[Tension Build up Music]

00:08:37.291 --> 00:08:38.333 align:center
Hey, Meatball!

00:08:38.875 --> 00:08:40.458 align:center
Too much arrogance you have!

00:08:40.875 --> 00:08:42.582 align:center
You know that
we belong to Stephen Raj’s gang.

00:08:42.583 --> 00:08:43.750 align:center
Yet you have brought us here.

00:08:43.958 --> 00:08:46.208 align:center
He will come here!
He will kick you!

00:08:46.583 --> 00:08:47.166 align:center
Let him come.

00:08:48.125 --> 00:08:49.125 align:center
Tomorrow is his wedding.

00:08:50.000 --> 00:08:50.832 align:center
I will host the wedding in the cell.

00:08:50.833 --> 00:08:51.875 align:center
[Evil laughter]

00:08:52.125 --> 00:08:54.165 align:center
Do you think Stephen Raj
will come for such a petty case?

00:08:54.166 --> 00:08:55.791 align:center
His horns will show up, that’s it.

00:08:56.666 --> 00:08:58.083 align:center
This is Stephen Raj’s cocaine sir.

00:08:58.625 --> 00:08:59.416 align:center
Raw material.

00:09:00.625 --> 00:09:01.750 align:center
2000 Crores!

00:09:02.458 --> 00:09:04.458 align:center
Who cares whom it belongs to.
Let them come.

00:09:07.958 --> 00:09:08.790 align:center
[Screams in Pain]

00:09:08.791 --> 00:09:10.458 align:center
[Tension Build up Music]

00:09:25.791 --> 00:09:27.000 align:center
Where is my boy?

00:09:27.250 --> 00:09:27.958 align:center
There!

00:09:29.875 --> 00:09:31.833 align:center
Remove their uniform and
bring them down on their knees!

00:09:35.541 --> 00:09:36.291 align:center
Who are you?

00:09:36.833 --> 00:09:37.457 align:center
Leave me.

00:09:37.458 --> 00:09:38.290 align:center
Who are you?

00:09:38.291 --> 00:09:39.375 align:center
How dare you
hold the collar of a police?

00:09:41.708 --> 00:09:42.666 align:center
Hey, move aside.

00:09:44.666 --> 00:09:46.000 align:center
Are you Mark?

00:09:47.583 --> 00:09:48.291 align:center
Are you Mark?

00:09:49.958 --> 00:09:52.791 align:center
Why do you always utter Mark!
Who is that Mark?

00:09:53.666 --> 00:09:55.208 align:center
Is he more terror than Max?

00:09:56.166 --> 00:09:57.958 align:center
The day he comes in front my eyes

00:09:58.500 --> 00:10:00.124 align:center
I will cut him
into pieces the same day!

00:10:00.125 --> 00:10:00.958 align:center
Shhhh!

00:10:04.708 --> 00:10:06.333 align:center
If you have to talk about Mark

00:10:06.625 --> 00:10:08.500 align:center
you have to speak in your mind.

00:10:09.083 --> 00:10:10.000 align:center
Because

00:10:10.208 --> 00:10:12.291 align:center
When he comes in front of your eyes

00:10:12.500 --> 00:10:13.541 align:center
you will not see him.

00:10:13.875 --> 00:10:15.333 align:center
You will see death!

00:10:15.666 --> 00:10:18.625 align:center
Suppose he gets to know that
you said that you would kill him .

00:10:19.166 --> 00:10:20.415 align:center
He peels your skin,

00:10:20.416 --> 00:10:21.957 align:center
Puts khaki dye on it,

00:10:21.958 --> 00:10:23.374 align:center
Stitches a uniform

00:10:23.375 --> 00:10:25.082 align:center
Irons it neatly

00:10:25.083 --> 00:10:26.165 align:center
Puts a star on it,

00:10:26.166 --> 00:10:30.083 align:center
And comes in front of you
- the dead meat!

00:10:30.708 --> 00:10:31.875 align:center
And he will
take a puff!

00:10:33.000 --> 00:10:33.875 align:center
Do you want me to repeat it?

00:10:34.166 --> 00:10:34.541 align:center
Yes?

00:10:37.875 --> 00:10:40.875 align:center
There is a lot of difference between
talking and experiencing.

00:10:41.208 --> 00:10:46.166 align:center
Go and pray God that
you should not be seen by Mark.

00:10:49.291 --> 00:10:50.291 align:center
I will pee and come.

00:10:54.833 --> 00:10:55.791 align:center
WHAT WILL HE DO TO ME?

00:10:57.375 --> 00:10:58.250 align:center
He told you.

00:10:59.041 --> 00:11:00.083 align:center
He will do that.

00:11:10.333 --> 00:11:11.291 align:center
Hey, who is there?

00:11:11.583 --> 00:11:12.208 align:center
Go check.

00:11:13.083 --> 00:11:13.666 align:center
Who is that?

00:11:14.500 --> 00:11:15.208 align:center
Sorry sir.

00:11:16.375 --> 00:11:18.166 align:center
He was creating ruckus at Merlyn Bar.

00:11:19.000 --> 00:11:21.583 align:center
I went to enquire about him.
He came along to lodge the FIR.

00:11:22.291 --> 00:11:23.791 align:center
I forgot to send him.

00:11:25.958 --> 00:11:27.791 align:center
[Build up Upbeat Vocals]

00:11:30.958 --> 00:11:33.458 align:center
He is an accused.
He is fully drunk!

00:11:33.708 --> 00:11:34.665 align:center
Throw water on him and shoo him away.

00:11:34.666 --> 00:11:36.166 align:center
[Water splashing]

00:11:39.125 --> 00:11:40.082 align:center
Get up, you….

00:11:40.083 --> 00:11:41.500 align:center
[Build up Upbeat Vocals Continue]

00:11:55.166 --> 00:11:56.125 align:center
He is Mark!

00:11:57.708 --> 00:11:59.625 align:center
Sir, is he Mark?

00:12:02.083 --> 00:12:03.583 align:center
You brought him like good heavens

00:12:04.250 --> 00:12:05.208 align:center
you saved us.

00:12:07.041 --> 00:12:09.333 align:center
Sir is under suspension, right?

00:12:11.083 --> 00:12:14.958 align:center
Those who follow the rules
will have duty and suspension.

00:12:16.000 --> 00:12:17.583 align:center
Those who make rules

00:12:17.791 --> 00:12:18.957 align:center
will treat suspension also as a duty!

00:12:18.958 --> 00:12:20.083 align:center
[Thunder]

00:12:20.875 --> 00:12:22.250 align:center
[Build up Upbeat Vocals Continue]

00:13:07.833 --> 00:13:09.166 align:center
Do you know who that guy is?

00:13:11.041 --> 00:13:12.708 align:center
Do you know his name?

00:13:14.375 --> 00:13:16.083 align:center
Do you know about his charisma?

00:13:17.833 --> 00:13:19.541 align:center
Do you know his power?

00:13:21.041 --> 00:13:24.540 align:center
Don’t encounter him .
Don’t make an eye contact to him.

00:13:24.541 --> 00:13:27.833 align:center
You will get beaten up for sure.

00:13:27.958 --> 00:13:31.374 align:center
Don’t shout at him.
Don’t get angry on him.

00:13:31.375 --> 00:13:34.624 align:center
You will be kicked on the nuts for sure.

00:13:34.625 --> 00:13:38.082 align:center
He will lead you to hell while laughing.

00:13:38.083 --> 00:13:41.332 align:center
He will chop off your junk
if you laugh.

00:13:41.333 --> 00:13:44.707 align:center
Don’t show your attitude,
you will be beaten black and blue.

00:13:44.708 --> 00:13:48.416 align:center
He will drag you straight to the grave yard.

00:13:49.000 --> 00:13:52.082 align:center
Hail Sir Sir Psyche Dada Dada

00:13:52.083 --> 00:13:53.458 align:center
Do you know who he is?

00:13:55.083 --> 00:13:56.750 align:center
Do you know about his style?

00:13:58.541 --> 00:14:00.333 align:center
Do you know about his class?

00:14:01.833 --> 00:14:03.665 align:center
Do you know about his ride?

00:14:03.666 --> 00:14:05.707 align:center
One Two Four Gore!

00:14:05.708 --> 00:14:07.541 align:center
[Build up Upbeat Vocals Continue]

00:14:17.500 --> 00:14:19.291 align:center
One Two Four Gore!

00:14:32.625 --> 00:14:34.583 align:center
If you pet him he is a teddy bear.

00:14:35.458 --> 00:14:37.916 align:center
If he walks he is an ambler.

00:14:38.875 --> 00:14:41.250 align:center
He plays the game of life daily.

00:14:42.291 --> 00:14:44.541 align:center
His hand is widely built.

00:14:46.333 --> 00:14:49.332 align:center
He is a lone tusker.
He is from a deep jungle.

00:14:49.333 --> 00:14:53.207 align:center
If you trouble him,
he will pounce on you!

00:14:53.208 --> 00:14:54.916 align:center
He is a Triple Star!

00:14:55.041 --> 00:14:56.333 align:center
All Hail Mark!

00:15:08.208 --> 00:15:09.582 align:center
One Two Four Gore!

00:15:09.583 --> 00:15:12.415 align:center
The God has given him a good IQ.

00:15:12.416 --> 00:15:15.916 align:center
He has a unique copyright.

00:15:16.125 --> 00:15:19.166 align:center
If he does anything wrong,
that will be right.

00:15:19.500 --> 00:15:22.416 align:center
When he does something,
there will be no control.

00:15:23.625 --> 00:15:26.790 align:center
Hail Sir Sir Psyche Dada Dada.

00:15:26.791 --> 00:15:28.083 align:center
Do you know who he is?

00:15:29.750 --> 00:15:31.250 align:center
Do you know Dada’s style?

00:15:33.125 --> 00:15:34.666 align:center
Do you know about Dada's class?

00:15:36.541 --> 00:15:38.166 align:center
Do you know about Dada’s ride?

00:15:38.583 --> 00:15:40.458 align:center
One Two Four Gore!

00:15:42.291 --> 00:15:43.083 align:center
[Mark Whistles]

00:15:52.166 --> 00:15:53.833 align:center
One Two Four Gore!

00:16:54.208 --> 00:16:54.625 align:center
Hey

00:16:55.125 --> 00:16:56.500 align:center
You asked who Mark is.

00:16:57.000 --> 00:16:57.916 align:center
He is your father!

00:16:59.541 --> 00:17:00.708 align:center
Ajay Markandeya

00:17:00.875 --> 00:17:01.625 align:center
AKA Mark

00:17:01.958 --> 00:17:03.250 align:center
Superintendent of Police

00:17:03.375 --> 00:17:05.041 align:center
Batch No. 16767

00:17:08.625 --> 00:17:11.791 align:center
22 Transfers,
31 suspensions, 37 encounters

00:17:11.916 --> 00:17:13.290 align:center
Whether he is drunk,
or he is suspended,

00:17:13.291 --> 00:17:14.458 align:center
He is always on duty

00:17:42.041 --> 00:17:42.583 align:center
You go!

00:17:44.583 --> 00:17:45.291 align:center
You go!

00:18:14.000 --> 00:18:15.458 align:center
[Shouts in pain]

00:19:22.125 --> 00:19:22.708 align:center
Sir.

00:19:23.666 --> 00:19:24.083 align:center
Sorry sir.

00:19:25.875 --> 00:19:27.291 align:center
Please sit.
- No, sir.

00:19:29.666 --> 00:19:30.708 align:center
I will only stand.

00:19:34.416 --> 00:19:35.541 align:center
Sir, the thing is…

00:19:36.000 --> 00:19:37.250 align:center
They have brought you here unknowingly.

00:19:37.791 --> 00:19:38.333 align:center
Sorry sir.

00:19:38.583 --> 00:19:39.082 align:center
Sorry sir.

00:19:39.083 --> 00:19:40.083 align:center
That’s ok.

00:19:40.333 --> 00:19:41.874 align:center
You were doing your duty correctly.

00:19:41.875 --> 00:19:43.208 align:center
[Phone ringing]

00:19:45.291 --> 00:19:46.125 align:center
Ma, did you leave?

00:19:46.416 --> 00:19:47.166 align:center
Sorry sir.

00:19:47.791 --> 00:19:49.582 align:center
This is SI Suri from Ashok Nagar.

00:19:49.583 --> 00:19:52.208 align:center
When your mother had been to market

00:19:52.666 --> 00:19:53.415 align:center
What happened to Ma?

00:19:53.416 --> 00:19:54.958 align:center
Somebody had stabbed your mother sir.

00:19:55.125 --> 00:19:56.125 align:center
We have admitted her to hospital.

00:19:56.291 --> 00:19:56.790 align:center
Which hospital?

00:19:56.791 --> 00:19:57.957 align:center
Sir, we will drop you sir.

00:19:57.958 --> 00:19:59.250 align:center
Chandru, take sir with you.

00:20:03.125 --> 00:20:03.791 align:center
Do you have a lighter?

00:20:04.083 --> 00:20:04.750 align:center
I don’t have it, sir.

00:20:05.041 --> 00:20:06.500 align:center
I will stop there.
We can buy it.

00:20:33.583 --> 00:20:34.582 align:center
Madam, where is Ms. Durga’s ward?

00:20:34.583 --> 00:20:35.249 align:center
ICU - first floor.

00:20:35.250 --> 00:20:35.875 align:center
Thank you.

00:20:36.000 --> 00:20:37.250 align:center
It was my daughter’s birthday

00:20:37.458 --> 00:20:39.582 align:center
Durga madam took her
to buy her some gifts.

00:20:39.583 --> 00:20:40.458 align:center
All these happened then.

00:20:40.833 --> 00:20:41.666 align:center
Brother… Brother….

00:20:42.041 --> 00:20:43.666 align:center
Somebody has stabbed Amma.

00:20:44.083 --> 00:20:45.958 align:center
They have taken away Archana!

00:20:46.875 --> 00:20:47.540 align:center
Archana?

00:20:47.541 --> 00:20:50.207 align:center
I am your maid. You have looked after her
like your own sister.

00:20:50.208 --> 00:20:52.333 align:center
Please save my daughter!

00:20:54.791 --> 00:20:57.791 align:center
Brother, she literally grew up
in your home.

00:20:58.041 --> 00:21:00.083 align:center
I am feeling very scared, brother.

00:21:00.250 --> 00:21:01.665 align:center
Will you please tell me what happened?

00:21:01.666 --> 00:21:03.375 align:center
Amma went to Archana’s birthday.

00:21:03.541 --> 00:21:05.250 align:center
She took her to Kabir market
to buy her gifts.

00:21:05.666 --> 00:21:07.666 align:center
The kidnapper has stabbed her
and taken away the kid, sir.

00:21:08.333 --> 00:21:09.583 align:center
I have inquired in all police stations.

00:21:09.833 --> 00:21:10.916 align:center
Archana is not the only kid
to be kidnapped.

00:21:11.583 --> 00:21:12.791 align:center
Several other kids have been kidnapped.

00:21:12.916 --> 00:21:14.582 align:center
Is there only one kidnapper,
or the same group,

00:21:14.583 --> 00:21:16.000 align:center
no such information available, sir.

00:21:16.291 --> 00:21:18.708 align:center
Coincidence is that all kids
have been kidnapped at the same time.

00:21:19.333 --> 00:21:20.125 align:center
Have a look at this video, sir.

00:21:24.083 --> 00:21:24.666 align:center
Be careful.

00:21:25.375 --> 00:21:29.125 align:center
In related to 18 cases of kidnapping
of children in the state

00:21:29.375 --> 00:21:31.832 align:center
the parents of the kidnapped children are

00:21:31.833 --> 00:21:34.707 align:center
protesting in front of the police station.

00:21:34.708 --> 00:21:36.707 align:center
[Parents in Distress]

00:21:36.708 --> 00:21:38.666 align:center
[Ambulance Siren]

00:21:45.416 --> 00:21:47.290 align:center
Please don’t make noise...
Try to understand.

00:21:47.291 --> 00:21:48.750 align:center
We are doing our best.

00:21:59.541 --> 00:22:00.125 align:center
Ajju

00:22:01.666 --> 00:22:02.750 align:center
You told that

00:22:03.541 --> 00:22:05.916 align:center
they kidnap children

00:22:06.500 --> 00:22:08.708 align:center
if we try to find them,
we find only dead bodies.

00:22:09.708 --> 00:22:11.458 align:center
I am scared, son.

00:22:12.375 --> 00:22:14.083 align:center
That kid was raised in my hand!

00:22:15.500 --> 00:22:17.833 align:center
I take full responsibility
for bringing back Archana unharmed.

00:22:20.208 --> 00:22:21.083 align:center
Don’t worry.

00:22:24.208 --> 00:22:25.291 align:center
I will not let them harm the kid.

00:22:29.208 --> 00:22:29.916 align:center
Take rest.

00:22:35.083 --> 00:22:35.833 align:center
[Brakes Applied]

00:22:36.958 --> 00:22:38.875 align:center
Sorry sir. I am late.
Traffic.

00:22:39.458 --> 00:22:40.291 align:center
How is your mother, sir?

00:22:40.625 --> 00:22:41.375 align:center
She’s ok.

00:22:41.666 --> 00:22:42.625 align:center
Go to Kabir market.

00:22:46.541 --> 00:22:47.208 align:center
Good evening sir.

00:22:47.708 --> 00:22:48.958 align:center
Hello sir.
- Hi sir.

00:22:49.500 --> 00:22:50.166 align:center
Good evening sir.

00:22:51.166 --> 00:22:53.125 align:center
5 children in Ashok Nagar limits

00:22:53.416 --> 00:22:55.250 align:center
7 children in AK Nagar limits

00:22:55.666 --> 00:22:56.708 align:center
6 in Krishna Nagar

00:22:57.083 --> 00:22:58.125 align:center
Totally 18 children sir.

00:22:58.375 --> 00:22:59.832 align:center
Also, 4 - 5 years ago,

00:22:59.833 --> 00:23:01.499 align:center
They kidnapped children
in the west coastal area.

00:23:01.500 --> 00:23:03.332 align:center
The team used to supply the children
to the terrorist camps.

00:23:03.333 --> 00:23:04.790 align:center
The team is
Bhadra and Stephen Raj.

00:23:04.791 --> 00:23:07.458 align:center
They have stopped all these
and started drug dealing.

00:23:07.875 --> 00:23:08.416 align:center
Yes sir.

00:23:08.666 --> 00:23:12.458 align:center
No case has been filed against
Bhadra or Stephen Raj from past 4 - 5 years.

00:23:13.000 --> 00:23:14.000 align:center
Whoever is the kidnapper

00:23:14.375 --> 00:23:15.708 align:center
we have to find them within 5 - 6 hours.

00:23:16.083 --> 00:23:18.458 align:center
Otherwise, there is a huge chance of them

00:23:18.791 --> 00:23:21.166 align:center
moving the children
out of this country.

00:23:23.708 --> 00:23:25.457 align:center
I don’t know how
you five people divide the limits

00:23:25.458 --> 00:23:26.291 align:center
you divide

00:23:26.875 --> 00:23:29.916 align:center
Go to all police stations
visit all kidnap spots

00:23:30.583 --> 00:23:33.165 align:center
Collect all data
Collect CCTV footages

00:23:33.166 --> 00:23:34.165 align:center
and connect back to me in an hour.

00:23:34.166 --> 00:23:34.708 align:center
Ok?
- Ok, sir.

00:23:34.958 --> 00:23:37.583 align:center
Then, don’t worry about
you being in suspension.

00:23:37.875 --> 00:23:40.041 align:center
Why should we worry sir,
when you are with us!

00:23:45.375 --> 00:23:47.250 align:center
Ex-CM! Why is he calling now?

00:23:51.125 --> 00:23:51.625 align:center
Sir.

00:23:51.916 --> 00:23:52.541 align:center
Ajay sir,

00:23:53.125 --> 00:23:54.708 align:center
Sir wants to talk to you.

00:24:01.458 --> 00:24:02.041 align:center
Ajay

00:24:03.083 --> 00:24:04.708 align:center
I wanted to talk to you
something important.

00:24:05.000 --> 00:24:05.875 align:center
Are you alone?

00:24:08.208 --> 00:24:08.791 align:center
Tell me sir.

00:24:09.583 --> 00:24:10.166 align:center
Sir,

00:24:10.750 --> 00:24:12.207 align:center
Ex-CM has called Mark.

00:24:12.208 --> 00:24:14.750 align:center
If he gets into the ring,
you cannot win to become CM.

00:24:15.541 --> 00:24:16.625 align:center
Think about what you do.

00:24:18.291 --> 00:24:19.916 align:center
For your suspension

00:24:20.166 --> 00:24:22.291 align:center
For my defeat in the election
to sit in the chair of opposition

00:24:22.708 --> 00:24:24.875 align:center
the reason is Adikeshava

00:24:25.250 --> 00:24:26.790 align:center
He is with us.

00:24:26.791 --> 00:24:28.333 align:center
[Intense Music Build - up]

00:24:48.791 --> 00:24:50.416 align:center
Assume that CM is alive

00:24:50.916 --> 00:24:52.000 align:center
continue the treatment.

00:24:53.500 --> 00:24:54.666 align:center
If this news is leaked

00:24:55.458 --> 00:24:57.875 align:center
Both you and your hospital will vanish!

00:25:01.500 --> 00:25:03.333 align:center
[Bombarding of Questions by Press]

00:25:05.000 --> 00:25:06.041 align:center
Wait, wait.

00:25:06.458 --> 00:25:06.916 align:center
Dear all,

00:25:07.875 --> 00:25:09.583 align:center
CM is being treated.

00:25:09.958 --> 00:25:10.791 align:center
He is in ICU.

00:25:11.125 --> 00:25:12.125 align:center
Condition is stable.

00:25:12.375 --> 00:25:14.166 align:center
Doctor, you have been saying
the same thing for the past 6 days.

00:25:14.333 --> 00:25:15.624 align:center
Tell us something new.

00:25:15.625 --> 00:25:17.291 align:center
[Bombarding of Questions by Press]

00:25:18.708 --> 00:25:20.291 align:center
[Intense Music Build - up]

00:25:40.916 --> 00:25:41.416 align:center
Please.

00:25:42.208 --> 00:25:43.000 align:center
Sign here.

00:25:43.625 --> 00:25:44.250 align:center
No.

00:25:45.833 --> 00:25:48.083 align:center
I joined hands with dad
to form this party

00:25:48.583 --> 00:25:51.875 align:center
Manjunath - must be the next CM

00:25:53.083 --> 00:25:54.125 align:center
I will not sign.

00:25:55.291 --> 00:25:55.916 align:center
Stupid!

00:25:56.375 --> 00:25:58.708 align:center
Handing over the party formed by your father
to some random person,

00:25:59.166 --> 00:26:00.750 align:center
Should my son spend
the rest of his life washing his ass?

00:26:01.041 --> 00:26:01.708 align:center
Sign here.

00:26:04.708 --> 00:26:06.083 align:center
Our state is at stake.

00:26:06.958 --> 00:26:09.333 align:center
I have made a huge mistake
making him the Home Minister.

00:26:10.041 --> 00:26:11.833 align:center
I will not sign, come what may.

00:26:13.041 --> 00:26:14.250 align:center
[Percussions Playing]

00:26:22.916 --> 00:26:24.333 align:center
This is your signature, right?

00:26:25.791 --> 00:26:27.083 align:center
Have a final look at it.

00:26:29.875 --> 00:26:33.000 align:center
This is the story of
Adikeshava becoming a CM.

00:26:48.708 --> 00:26:49.208 align:center
Anita

00:26:50.000 --> 00:26:50.833 align:center
Make me a coffee!

00:26:52.583 --> 00:26:53.666 align:center
How is the CM?

00:26:55.250 --> 00:26:57.457 align:center
Your son has not even realized
that I have come home.

00:26:57.458 --> 00:26:58.416 align:center
Is this the way to raise a child?

00:26:59.250 --> 00:27:00.583 align:center
Don’t question me.
Make me a coffee.

00:27:03.208 --> 00:27:04.208 align:center
You are always on your mobile phone.

00:27:04.958 --> 00:27:06.000 align:center
Do your homework.

00:27:06.250 --> 00:27:08.125 align:center
You are angry with daddy.
Why are you showing it on me?

00:27:10.250 --> 00:27:10.833 align:center
Sir

00:27:11.833 --> 00:27:13.500 align:center
It has been 3 hours since the CM died.

00:27:16.208 --> 00:27:17.249 align:center
But news has not come out?

00:27:17.250 --> 00:27:18.083 align:center
It will not come out now.

00:27:19.000 --> 00:27:20.500 align:center
Because his death is not normal.

00:27:20.625 --> 00:27:21.208 align:center
Murder?

00:27:21.708 --> 00:27:22.458 align:center
Adikeshava.

00:27:23.041 --> 00:27:23.875 align:center
What proof do you have?

00:27:25.791 --> 00:27:28.083 align:center
Sir, I have recorded everything
secretly on my mobile phone.

00:27:30.708 --> 00:27:31.458 align:center
Send it immediately to me.

00:27:31.708 --> 00:27:32.291 align:center
No no.

00:27:33.041 --> 00:27:34.208 align:center
I will come and meet you in person, sir.

00:27:36.041 --> 00:27:38.874 align:center
Doctor has not come, phone is switched off,
house is locked.

00:27:38.875 --> 00:27:39.416 align:center
Yes,

00:27:39.791 --> 00:27:40.333 align:center
Hmmm.

00:27:44.208 --> 00:27:46.958 align:center
Some moron from your gang has fixed him
with Adikeshava. Nothing much.

00:27:47.333 --> 00:27:49.541 align:center
If that video comes out,
he can never become a CM.

00:27:49.750 --> 00:27:50.916 align:center
I want that video.

00:27:52.291 --> 00:27:53.791 align:center
One minute. I am parking.

00:27:58.041 --> 00:27:59.000 align:center
You know what?

00:28:00.000 --> 00:28:03.000 align:center
I am not interested
in your political game, Mr. Minister.

00:28:03.958 --> 00:28:05.333 align:center
Count me out of your dice game.

00:28:07.083 --> 00:28:08.000 align:center
Send the address to me.

00:28:08.583 --> 00:28:09.666 align:center
I will send Rangayya.

00:28:12.833 --> 00:28:13.625 align:center
Did you hear?

00:28:14.208 --> 00:28:15.208 align:center
Go to that area.

00:28:15.958 --> 00:28:16.916 align:center
I will send the address
as soon as I receive it.

00:28:17.166 --> 00:28:17.540 align:center
Ok sir.

00:28:17.541 --> 00:28:18.791 align:center
Collect the details
and come to the market.

00:28:19.166 --> 00:28:19.666 align:center
Yes sir.

00:28:24.333 --> 00:28:24.958 align:center
Stop, stop.

00:28:25.541 --> 00:28:26.541 align:center
Please give me a lift.

00:28:31.250 --> 00:28:34.291 align:center
It is like taking the maximum risk
if you touch Mark during this crucial period.

00:28:35.250 --> 00:28:37.875 align:center
Already the Ex CM Veerendra Simha
has involved Mark in this.

00:28:38.291 --> 00:28:39.333 align:center
How can I touch him?

00:28:40.125 --> 00:28:41.833 align:center
I had suspended him and his team.

00:28:42.750 --> 00:28:44.291 align:center
If that video evidence reaches him?

00:28:45.250 --> 00:28:46.458 align:center
That is the maximum risk.

00:28:46.791 --> 00:28:48.625 align:center
Tell your police staff
and put him behind the bars.

00:28:49.041 --> 00:28:50.583 align:center
Don’t do anything else!

00:28:51.291 --> 00:28:52.416 align:center
Did I ask you to give any advice?

00:28:52.916 --> 00:28:54.791 align:center
You don’t understand politics.
Shut up.

00:28:56.625 --> 00:28:58.250 align:center
All these will not end
if he is only arrested.

00:28:58.541 --> 00:28:59.541 align:center
We have to finish him.

00:29:02.291 --> 00:29:02.916 align:center
Hey

00:29:03.708 --> 00:29:04.375 align:center
Turn right.

00:29:07.583 --> 00:29:09.915 align:center
The warrior who has fought
a numerous battles

00:29:09.916 --> 00:29:11.540 align:center
Hears the war declaration,

00:29:11.541 --> 00:29:15.583 align:center
smell of the blood, and the sounds
of the suffering bodies!

00:29:16.833 --> 00:29:19.375 align:center
He can see all omens.

00:29:22.333 --> 00:29:23.583 align:center
[Cars Zooming]

00:29:26.958 --> 00:29:28.125 align:center
[Cars Zooming]

00:29:31.083 --> 00:29:36.166 align:center
But to the ears of a warrior
who has fought numerous battles like this

00:29:37.166 --> 00:29:40.750 align:center
All these are neither heard, nor seen.

00:29:41.833 --> 00:29:42.541 align:center
Because

00:29:43.458 --> 00:29:47.500 align:center
That warrior is prepared
even much before the beginning of the battle.

00:29:48.041 --> 00:29:50.583 align:center
[Brakes of the cars]

00:30:07.166 --> 00:30:09.083 align:center
I know that Ex CM called you.

00:30:09.500 --> 00:30:11.833 align:center
I also know that you are standing
against me in the war.

00:30:12.375 --> 00:30:15.000 align:center
Do you know
what I will be tomorrow morning?

00:30:15.416 --> 00:30:17.041 align:center
CM Adikeshav.

00:30:18.541 --> 00:30:20.208 align:center
I will bury you alive!

00:30:21.083 --> 00:30:21.916 align:center
Be Careful!

00:30:23.208 --> 00:30:23.916 align:center
Devraj

00:30:42.500 --> 00:30:43.208 align:center
Hey!

00:30:44.750 --> 00:30:47.041 align:center
The deal was different till now.
It is a new deal now.

00:30:47.791 --> 00:30:49.708 align:center
I did not start any war against you.

00:30:51.125 --> 00:30:53.666 align:center
You fell into the flames
of the already started war.

00:30:54.750 --> 00:30:55.125 align:center
Come!

00:31:05.875 --> 00:31:07.166 align:center
Listen to me carefully.

00:31:08.500 --> 00:31:14.625 align:center
In whichever multiverse
is your life is hiding

00:31:14.875 --> 00:31:16.958 align:center
I will find you
and take your life!

00:31:17.416 --> 00:31:18.208 align:center
Cut the call!

00:31:19.583 --> 00:31:21.625 align:center
[Upbeat Build Up Music]

00:32:44.500 --> 00:32:46.041 align:center
Where is the doctor and the video?

00:32:48.791 --> 00:32:49.666 align:center
I will tell you.

00:32:50.333 --> 00:32:51.375 align:center
[Doctor screaming in pain]

00:33:00.125 --> 00:33:01.166 align:center
Leave him!

00:33:01.750 --> 00:33:03.250 align:center
What do you think of yourself?

00:33:04.541 --> 00:33:07.375 align:center
How dare you go against
the upcoming CM Adikeshava?

00:33:09.291 --> 00:33:10.041 align:center
Where is that video?

00:33:10.916 --> 00:33:12.207 align:center
Did you send it to the Ex CM?

00:33:12.208 --> 00:33:13.124 align:center
No, no…

00:33:13.125 --> 00:33:14.832 align:center
It is in my phone.

00:33:14.833 --> 00:33:16.208 align:center
I am charging it.

00:33:24.958 --> 00:33:26.832 align:center
Where is my phone?
It was here for charging.

00:33:26.833 --> 00:33:29.041 align:center
He is playing... Game….

00:33:29.166 --> 00:33:30.250 align:center
Aadav!

00:33:30.416 --> 00:33:31.166 align:center
Where are you?

00:33:31.333 --> 00:33:32.958 align:center
If I find you,
I will kill you.

00:33:33.708 --> 00:33:35.583 align:center
AADAV!!

00:33:36.000 --> 00:33:36.958 align:center
Where are you?

00:33:38.750 --> 00:33:39.457 align:center
Where is your son?

00:33:39.458 --> 00:33:40.000 align:center
Somewhere here, sir.

00:33:42.666 --> 00:33:43.208 align:center
What happened?

00:33:43.666 --> 00:33:45.499 align:center
Doctor has not sent that video
to the Ex CM.

00:33:45.500 --> 00:33:48.875 align:center
But, the phone in which the video
is there is missing.

00:33:49.541 --> 00:33:51.958 align:center
I will send the police to find his son.

00:33:53.000 --> 00:33:54.083 align:center
You finish Mark.

00:33:54.583 --> 00:33:55.416 align:center
I will send the location.

00:33:57.416 --> 00:33:58.875 align:center
We could not find his son.

00:33:59.583 --> 00:34:01.208 align:center
The phone is switched off.

00:34:01.958 --> 00:34:05.041 align:center
Aadi has sent the police
to search for that boy.

00:34:09.666 --> 00:34:10.791 align:center
Doctor?

00:34:11.250 --> 00:34:12.041 align:center
Along with Aadi.

00:34:21.250 --> 00:34:23.291 align:center
Why have you not announced
the death of the CM?

00:34:23.500 --> 00:34:25.291 align:center
We want to know who the next CM is.

00:34:25.500 --> 00:34:26.790 align:center
We have to take opinion
from the ministers in the cabinet.

00:34:26.791 --> 00:34:27.916 align:center
Who is the next CM?

00:34:28.208 --> 00:34:29.000 align:center
What kind of question is this?

00:34:29.375 --> 00:34:30.541 align:center
The senior Manjunath!

00:34:31.000 --> 00:34:32.250 align:center
The party was built by my grandfather.

00:34:33.125 --> 00:34:34.416 align:center
In that, if Manjunath becomes the CM,

00:34:35.458 --> 00:34:36.625 align:center
Should I lick his finger?

00:34:38.041 --> 00:34:39.250 align:center
Or should I lick something else?

00:34:39.708 --> 00:34:39.958 align:center
What?

00:34:42.750 --> 00:34:45.125 align:center
I am the one who has grown
since the birth of Veere Patil.

00:34:45.958 --> 00:34:46.500 align:center
No Aadi.

00:34:47.166 --> 00:34:48.625 align:center
There are more seniors
than you in the party.

00:34:49.375 --> 00:34:50.125 align:center
It will be a problem.

00:34:51.708 --> 00:34:56.833 align:center
My mom, Lokanayaki, has signed this paper
saying that I have to be the CM.

00:35:02.458 --> 00:35:03.791 align:center
Let me know
the price of each one of you.

00:35:04.250 --> 00:35:04.916 align:center
I will pay.

00:35:05.666 --> 00:35:07.583 align:center
Take whichever portfolio
each one of you want.

00:35:09.125 --> 00:35:11.541 align:center
But I should become the CM.

00:35:14.750 --> 00:35:18.291 align:center
Tomorrow all MLAs and ministers
must sign for the majority.

00:35:19.166 --> 00:35:20.666 align:center
If anyone denies

00:35:21.208 --> 00:35:22.625 align:center
I will bury him alive!

00:35:48.750 --> 00:35:51.500 align:center
I took Archana to Kabir market
and bought her a dress for her birthday.

00:35:52.416 --> 00:35:53.707 align:center
She wanted a toy.

00:35:53.708 --> 00:35:54.708 align:center
Look there, a toy!

00:35:59.333 --> 00:36:00.790 align:center
Do you want that blue teddy bear?

00:36:00.791 --> 00:36:01.666 align:center
No. I don’t want it.

00:36:02.916 --> 00:36:03.541 align:center
Look there.

00:36:07.916 --> 00:36:11.416 align:center
He must have hidden
and observed me bringing Archana.

00:36:11.708 --> 00:36:14.666 align:center
[Upbeat Suspense Music Continues]

00:36:22.708 --> 00:36:24.291 align:center
Madam, can you please tell me
about this address?

00:36:24.416 --> 00:36:25.208 align:center
I am not able to find it.

00:36:25.375 --> 00:36:26.833 align:center
Hey kid, what is your name?

00:36:27.583 --> 00:36:28.208 align:center
Leave the kid!

00:36:28.666 --> 00:36:29.375 align:center
Leave the kid!

00:36:29.625 --> 00:36:30.416 align:center
Archana!

00:36:31.125 --> 00:36:32.000 align:center
Stop there!!

00:36:32.166 --> 00:36:32.916 align:center
Leave the kid!

00:36:33.916 --> 00:36:35.499 align:center
Leave the kid!
- Uncle, please leave me!

00:36:35.500 --> 00:36:38.333 align:center
[Child screaming in fear]

00:36:54.041 --> 00:36:55.625 align:center
Leave me uncle! Please!

00:36:57.083 --> 00:36:58.500 align:center
[Child screaming in fear]

00:37:02.583 --> 00:37:04.333 align:center
[Upbeat suspense music playing]

00:37:09.541 --> 00:37:10.750 align:center
Hey, don’t run. Stop there!

00:37:11.833 --> 00:37:13.875 align:center
[Girl panting]

00:37:14.541 --> 00:37:16.166 align:center
[Upbeat suspense music playing]

00:37:54.041 --> 00:37:55.041 align:center
[Door opens]

00:37:55.916 --> 00:37:58.083 align:center
[Children in distress]

00:37:59.083 --> 00:38:00.708 align:center
Get down, all of you!

00:38:01.625 --> 00:38:03.333 align:center
If you make a noise,
I will kill you all.

00:38:04.583 --> 00:38:05.458 align:center
Get inside.

00:38:07.875 --> 00:38:09.291 align:center
Didn’t I tell you
not to make a noise?

00:38:10.208 --> 00:38:11.583 align:center
You have to be silent.

00:38:11.791 --> 00:38:12.875 align:center
[Children crying helplessly]

00:38:16.666 --> 00:38:20.458 align:center
Open the door!

00:38:21.875 --> 00:38:25.375 align:center
[Press bombarding the police with questions]

00:38:32.250 --> 00:38:33.250 align:center
Sir!
- Sir!

00:38:33.916 --> 00:38:35.457 align:center
I had been to JK Nagar station.

00:38:35.458 --> 00:38:37.416 align:center
I had been to the kidnap spot too.

00:38:37.666 --> 00:38:39.583 align:center
I couldn’t find any CCTV footages.

00:38:39.791 --> 00:38:42.375 align:center
I have collected the photos
and details of missing children.

00:38:42.958 --> 00:38:44.583 align:center
I have checked in Krishna Nagar limits.

00:38:44.708 --> 00:38:45.249 align:center
No data.

00:38:45.250 --> 00:38:46.624 align:center
Couldn’t find anything
about the kidnapper.

00:38:46.625 --> 00:38:47.833 align:center
Sir, it is the same report
in Ashok Nagar as well.

00:38:48.250 --> 00:38:48.832 align:center
No data.

00:38:48.833 --> 00:38:52.041 align:center
The way this child is killed,
I think, the kidnapper is psycho.

00:38:54.291 --> 00:38:55.250 align:center
[Thunderstorm]

00:39:04.875 --> 00:39:06.458 align:center
[Thunderstorm]

00:39:13.708 --> 00:39:14.208 align:center
Thank you.

00:39:16.000 --> 00:39:16.458 align:center
Sir.

00:39:16.958 --> 00:39:19.833 align:center
I have found a 10 second video
of Doctor’s son Aadav’s kidnapping.

00:39:21.416 --> 00:39:22.458 align:center
An extra information, sir.

00:39:22.875 --> 00:39:25.041 align:center
Maya had come to
Doctor’s house with her team

00:39:25.166 --> 00:39:26.541 align:center
and collected this video.

00:39:27.083 --> 00:39:28.916 align:center
Maya must have been
sent by Aadikeshava.

00:39:30.291 --> 00:39:31.375 align:center
There are a lot of chances that

00:39:31.666 --> 00:39:33.166 align:center
the phone which has evidence
has reached the kidnapper.

00:40:04.166 --> 00:40:05.457 align:center
Ok, thank you.
- Welcome sir.

00:40:05.458 --> 00:40:06.083 align:center
Thank you.

00:40:08.916 --> 00:40:09.375 align:center
Sir

00:40:10.333 --> 00:40:11.124 align:center
the van that you mentioned.

00:40:11.125 --> 00:40:12.000 align:center
It has gone this way.

00:40:13.458 --> 00:40:16.999 align:center
The Government has created
a special investigating team.

00:40:17.000 --> 00:40:18.416 align:center
Ms. Maya has been appointed.

00:40:18.666 --> 00:40:21.583 align:center
Ms. Maya and her team
have started their work already.

00:40:21.750 --> 00:40:25.791 align:center
They have assured that
the children are found in a few hours.

00:40:26.083 --> 00:40:27.875 align:center
[Footsteps]

00:40:44.500 --> 00:40:45.416 align:center
Why so late?

00:40:46.250 --> 00:40:47.291 align:center
I was damn scared.

00:40:48.708 --> 00:40:49.166 align:center
Why?

00:40:50.125 --> 00:40:51.916 align:center
You would have understood
had you been in my place.

00:40:53.833 --> 00:40:54.958 align:center
You left me alone!

00:40:55.916 --> 00:40:57.875 align:center
I was scared
if something had happened to you.

00:40:59.208 --> 00:40:59.958 align:center
What will happen to me?

00:41:01.958 --> 00:41:03.250 align:center
[Upbeat Build up music]

00:41:18.541 --> 00:41:19.625 align:center
Let us check inside.

00:41:22.041 --> 00:41:23.458 align:center
[Upbeat Vocal BGM]

00:41:34.500 --> 00:41:35.333 align:center
When should we go?

00:41:36.208 --> 00:41:37.291 align:center
I am arranging dollars.

00:41:38.625 --> 00:41:39.500 align:center
I will get them tomorrow.

00:41:41.000 --> 00:41:41.750 align:center
We will go.

00:41:45.958 --> 00:41:47.916 align:center
Sorry. You had asked me
not to ask anything.

00:41:48.375 --> 00:41:49.416 align:center
But still, I am asking it.

00:41:50.666 --> 00:41:53.750 align:center
Whatever you do is for my sake, right?

00:41:55.416 --> 00:41:56.166 align:center
No.

00:41:57.333 --> 00:41:58.291 align:center
Not for your sake.

00:41:59.166 --> 00:42:00.250 align:center
For our sake.

00:42:01.375 --> 00:42:03.250 align:center
I will prove myself to my brother.

00:42:05.500 --> 00:42:07.000 align:center
He doesn’t have even a bit of concern
for his younger brother.

00:42:08.000 --> 00:42:09.916 align:center
He always insults me.

00:42:33.833 --> 00:42:35.125 align:center
[Door knocking]

00:42:38.291 --> 00:42:39.166 align:center
Get into the washroom.

00:42:39.458 --> 00:42:40.625 align:center
Is that your brother?
- GO!

00:42:52.083 --> 00:42:52.791 align:center
Sorry Bro!

00:42:54.000 --> 00:42:54.916 align:center
Wrong number!

00:42:55.666 --> 00:42:56.708 align:center
[Child banging the door]

00:43:08.041 --> 00:43:08.833 align:center
[Short circuit fire]

00:43:14.666 --> 00:43:16.457 align:center
Did any black van
pass through this toll?

00:43:16.458 --> 00:43:17.041 align:center
Please check.

00:43:20.833 --> 00:43:21.875 align:center
No black vehicle has passed.

00:43:22.166 --> 00:43:23.083 align:center
Ok.

00:43:24.500 --> 00:43:25.250 align:center
We checked, sir.

00:43:25.500 --> 00:43:26.416 align:center
The vehicle has not passed this toll.

00:43:26.916 --> 00:43:27.833 align:center
We are left with only one option, sir

00:43:28.000 --> 00:43:28.583 align:center
Madanagar.

00:43:37.708 --> 00:43:38.708 align:center
[Cars Brakes]

00:43:42.166 --> 00:43:43.250 align:center
[Build Up Vocals]

00:44:10.125 --> 00:44:11.041 align:center
Even under suspension,

00:44:11.583 --> 00:44:12.750 align:center
your boss cannot stay scarce, right?

00:44:14.541 --> 00:44:17.041 align:center
Have you given it a thought on
whom you are going against?

00:44:17.750 --> 00:44:18.833 align:center
The Home Minister has ordered.

00:44:19.458 --> 00:44:21.083 align:center
I am taking every one of you
under custody.

00:44:27.666 --> 00:44:28.041 align:center
[Jeep Door closed]

00:44:29.750 --> 00:44:30.083 align:center
Yogi!

00:44:30.625 --> 00:44:31.458 align:center
Load everyone into the vehicle.

00:44:33.916 --> 00:44:34.291 align:center
Sir?

00:44:34.541 --> 00:44:37.125 align:center
Maya, forget Mark now
and find those missing kids.

00:44:37.333 --> 00:44:37.874 align:center
Ok sir.

00:44:37.875 --> 00:44:38.416 align:center
Rangayya.

00:44:38.583 --> 00:44:38.833 align:center
Sir.

00:44:40.208 --> 00:44:42.915 align:center
That bugger had ordered to arrest us,
and now changed his mind.

00:44:42.916 --> 00:44:44.041 align:center
Why do you think he did that?

00:44:44.625 --> 00:44:45.166 align:center
I don’t know, sir.

00:44:47.041 --> 00:44:48.541 align:center
How many years of experience
do you have?

00:44:48.916 --> 00:44:50.083 align:center
Around 30 years, sir.

00:44:50.791 --> 00:44:53.707 align:center
You being in service of 30 years
didn’t understand this

00:44:53.708 --> 00:44:57.250 align:center
Then how can a crawling baby in this field
understand this, Rangayya?

00:45:01.166 --> 00:45:01.666 align:center
Sir,

00:45:02.625 --> 00:45:03.958 align:center
what could be the actual reason?

00:45:08.458 --> 00:45:09.250 align:center
Maybe it's because of you.

00:45:15.041 --> 00:45:16.583 align:center
Why did you tell her
not to arrest them?

00:45:17.958 --> 00:45:19.916 align:center
You were all for their arrest!

00:45:20.416 --> 00:45:22.458 align:center
He has collected the CCTV footage
from the doctor’s house.

00:45:23.291 --> 00:45:24.208 align:center
Look how he has attacked us.

00:45:26.875 --> 00:45:28.458 align:center
I want to finish him.

00:45:46.875 --> 00:45:48.083 align:center
Sir, there is no way further.

00:45:48.583 --> 00:45:49.416 align:center
It leads to the sea.

00:45:50.791 --> 00:45:52.041 align:center
No path this way as well, sir.

00:45:53.333 --> 00:45:55.291 align:center
Sir, do you think
the kidnapper has gone back?

00:45:58.875 --> 00:45:59.666 align:center
Why should he have gone?

00:46:00.583 --> 00:46:02.833 align:center
Sir, this is Stephen Raj’s area.

00:46:03.958 --> 00:46:05.500 align:center
He is a giant drug kingpin.

00:46:07.375 --> 00:46:08.208 align:center
That is now.

00:46:09.708 --> 00:46:10.541 align:center
7 years ago?

00:46:11.208 --> 00:46:13.583 align:center
Even if Stephen Raj
has kidnapped the children,

00:46:13.750 --> 00:46:15.708 align:center
Interrogating him is difficult.

00:46:15.833 --> 00:46:17.625 align:center
Madanagar is completely under his control.

00:46:17.958 --> 00:46:19.458 align:center
Aadikeshava is his Godfather, sir.

00:46:19.916 --> 00:46:21.666 align:center
Now it is the reception party,
and tomorrow morning is his wedding.

00:46:22.458 --> 00:46:24.500 align:center
Oh, why are you dragging me?
I have my wedding tomorrow.

00:46:24.833 --> 00:46:26.916 align:center
I am sorry, boss.

00:46:27.833 --> 00:46:30.250 align:center
The inspector had seized our stuff.

00:46:30.541 --> 00:46:32.208 align:center
So I had to call my guys.

00:46:32.500 --> 00:46:34.875 align:center
But Mark came all of a sudden
and marked all of us, Boss!

00:46:35.041 --> 00:46:36.416 align:center
Then how did you manage to come?

00:46:36.666 --> 00:46:38.958 align:center
Boss, you know about me!
I am extremely talented.

00:46:39.250 --> 00:46:41.125 align:center
In the pretext of peeing, tap tap tap….

00:46:42.083 --> 00:46:42.541 align:center
[Gunshot]

00:46:48.708 --> 00:46:50.125 align:center
I think information has come.

00:46:53.083 --> 00:46:55.250 align:center
Sir, I have whatsapped Solomon’s details.

00:46:58.041 --> 00:46:58.916 align:center
His name is Solomon.

00:47:00.125 --> 00:47:02.708 align:center
His name is attached
to all this kidnapping saga.

00:47:05.083 --> 00:47:05.750 align:center
Abhi?
- Sir.

00:47:06.208 --> 00:47:08.624 align:center
Go to his room with Rupesh.

00:47:08.625 --> 00:47:11.041 align:center
Track his number and record any call
that you get, and send it to me.

00:47:11.500 --> 00:47:11.875 align:center
Yes sir.

00:47:19.625 --> 00:47:20.083 align:center
MARK!

00:47:20.291 --> 00:47:20.708 align:center
MARK!

00:47:20.875 --> 00:47:21.375 align:center
MARK!

00:47:21.708 --> 00:47:23.457 align:center
On duty, he targets my mouth

00:47:23.458 --> 00:47:25.208 align:center
Off duty, he targets my ass!

00:47:25.333 --> 00:47:27.540 align:center
He keeps targeting me!

00:47:27.541 --> 00:47:29.083 align:center
How can I get married tomorrow?

00:47:29.666 --> 00:47:30.208 align:center
Brother

00:47:31.125 --> 00:47:32.875 align:center
He was with us for so many years

00:47:34.125 --> 00:47:35.208 align:center
For how many years?

00:47:35.500 --> 00:47:36.750 align:center
6 years, brother.

00:47:37.375 --> 00:47:42.958 align:center
Then why didn’t he realize
the value of the stuff worth ₹2000 crore ?

00:47:44.500 --> 00:47:48.957 align:center
All those who don’t know
the value of money are dust to me!

00:47:48.958 --> 00:47:49.499 align:center
Yes, brother.

00:47:49.500 --> 00:47:50.541 align:center
You did the right thing shooting him.

00:47:50.750 --> 00:47:52.625 align:center
If they don’t know the value of money,
they should die.

00:47:53.000 --> 00:47:54.083 align:center
[Doctor screaming in pain]

00:47:55.583 --> 00:47:58.000 align:center
Please don’t hit him…

00:47:59.000 --> 00:48:00.083 align:center
I will shoot you and your son!

00:48:00.750 --> 00:48:02.000 align:center
Please spare him.

00:48:02.375 --> 00:48:04.083 align:center
Please don’t hurt my son.

00:48:04.250 --> 00:48:05.166 align:center
[Doctor’s wife weeps]

00:48:09.708 --> 00:48:10.458 align:center
[Phone Ringing]

00:48:16.541 --> 00:48:17.208 align:center
[Phone Ringing]

00:48:23.625 --> 00:48:24.165 align:center
Tell me.

00:48:24.166 --> 00:48:24.708 align:center
Brother

00:48:25.000 --> 00:48:27.208 align:center
You are with your mother at the hospital.

00:48:27.708 --> 00:48:29.666 align:center
Please don’t think that
I am troubling you.

00:48:30.458 --> 00:48:31.250 align:center
Tell me what’s the matter.

00:48:31.666 --> 00:48:32.500 align:center
Due to Mark,

00:48:33.125 --> 00:48:34.833 align:center
The stuff that costs ₹2000 crore,

00:48:35.333 --> 00:48:36.250 align:center
And my guys

00:48:36.625 --> 00:48:38.416 align:center
are caught by police.

00:48:38.708 --> 00:48:39.166 align:center
Mark?

00:48:39.791 --> 00:48:40.375 align:center
When?

00:48:41.416 --> 00:48:42.458 align:center
Today evening, brother.

00:48:44.791 --> 00:48:45.958 align:center
Then you finish him.

00:48:47.000 --> 00:48:49.000 align:center
The stuff and the guys
will come out automatically.

00:48:49.625 --> 00:48:50.500 align:center
You said it.

00:48:51.250 --> 00:48:52.083 align:center
I will finish him.

00:48:52.291 --> 00:48:54.208 align:center
[Stephen’s Guys Screaming in Celebration]

00:48:59.541 --> 00:49:00.166 align:center
[Gunshot]

00:49:03.708 --> 00:49:06.333 align:center
Attention my dear gangsters!

00:49:15.166 --> 00:49:18.791 align:center
I have uploaded a photo in our Gang Group.

00:49:19.625 --> 00:49:20.625 align:center
All of you, have a look at it.

00:49:27.625 --> 00:49:29.749 align:center
MARK, MARK, MARK!

00:49:29.750 --> 00:49:32.416 align:center
Tell us what we should do.

00:49:32.833 --> 00:49:35.708 align:center
If anyone chops him into pieces

00:49:36.125 --> 00:49:38.415 align:center
that team will get this gift.

00:49:38.416 --> 00:49:39.915 align:center
Crowd - I will do it.

00:49:39.916 --> 00:49:40.541 align:center
Stephen.

00:49:42.000 --> 00:49:43.208 align:center
You are not giving a gift.

00:49:43.958 --> 00:49:45.291 align:center
But, to go to hell, it is a lift!

00:49:45.541 --> 00:49:49.625 align:center
He has kicked my ass so bad that
I can’t even take a dump comfortably.

00:49:49.750 --> 00:49:51.333 align:center
Do you want to finish all of us
in your wedding?

00:49:51.708 --> 00:49:53.000 align:center
If you all want to save your lives

00:49:53.500 --> 00:49:54.666 align:center
go home as soon as possible.

00:49:54.958 --> 00:49:56.583 align:center
Stephen! You be careful.

00:49:57.375 --> 00:49:58.291 align:center
Let's go.

00:49:58.791 --> 00:49:59.875 align:center
[Stephen’s laughs cruelly]

00:50:07.375 --> 00:50:08.916 align:center
[Singing in Spanish]

00:50:27.916 --> 00:50:29.500 align:center
Lie like a Mallaika...

00:50:29.875 --> 00:50:31.290 align:center
Sexy hottie...

00:50:31.291 --> 00:50:32.875 align:center
Lie like a Mallaika…

00:50:34.583 --> 00:50:36.250 align:center
Lie like a Mallaika…

00:50:36.583 --> 00:50:38.000 align:center
Stunning beauty

00:50:38.125 --> 00:50:39.833 align:center
Lie like a Mallaika…

00:50:41.125 --> 00:50:44.582 align:center
If I shoot the arrow of cupid,

00:50:44.583 --> 00:50:47.874 align:center
Everyone shall fall for me!

00:50:47.875 --> 00:50:49.791 align:center
Brother… He has come here already...

00:50:50.333 --> 00:50:51.166 align:center
Who?

00:50:51.625 --> 00:50:52.208 align:center
O My God!

00:50:52.458 --> 00:50:53.458 align:center
It is him, brother...

00:50:53.750 --> 00:50:55.207 align:center
Bastard, who is that?

00:50:55.208 --> 00:50:57.750 align:center
Musth Mallaika!

00:50:58.750 --> 00:51:01.833 align:center
Musth Mallaika

00:51:02.083 --> 00:51:05.250 align:center
All have fallen for you like dust, Mallaika!

00:51:05.458 --> 00:51:08.791 align:center
Musth Mallaika

00:51:08.916 --> 00:51:12.041 align:center
All have fallen for you like dust, Mallaika!

00:51:26.500 --> 00:51:28.208 align:center
[Singing in Spanish]

00:51:40.333 --> 00:51:40.833 align:center
Hey!

00:51:41.125 --> 00:51:44.624 align:center
O Beyoncé - single lady

00:51:44.625 --> 00:51:48.249 align:center
I’m Rabibi - let’s mingle, lady!

00:51:48.250 --> 00:51:55.000 align:center
My looks are more intoxicating than Bacardi!

00:51:55.375 --> 00:51:58.541 align:center
20 - 20 is not enough,
let’s play a one-day match.

00:51:58.666 --> 00:52:01.749 align:center
Everyday is a weekend for us,
and that is the catch!

00:52:01.750 --> 00:52:05.291 align:center
Let us keep making out till dawn!

00:52:05.500 --> 00:52:08.582 align:center
If you try to leave me,
in pain, you will moan!

00:52:08.583 --> 00:52:15.457 align:center
Let us keep all conflicts aside
Let us live and let live!

00:52:15.458 --> 00:52:22.208 align:center
To leave you in the middle of the ocean,
I am not a fraudster!

00:52:22.708 --> 00:52:24.541 align:center
Musth Mallaika

00:52:26.208 --> 00:52:29.250 align:center
Musth Mallaika

00:52:29.458 --> 00:52:32.666 align:center
All have fallen for you like dust, Mallaika!

00:52:32.958 --> 00:52:36.000 align:center
Musth Mallaika

00:52:36.375 --> 00:52:39.541 align:center
All have fallen for you like dust, Mallaika!

00:53:39.500 --> 00:53:41.624 align:center
Wow, I am in Bro’s wedding, dude!

00:53:41.625 --> 00:53:44.791 align:center
So many hot chicks here!

00:53:48.708 --> 00:53:50.083 align:center
Who snatched my mobile phone?

00:53:50.708 --> 00:53:52.791 align:center
[Indistinct Chattering of People]

00:53:59.416 --> 00:54:00.333 align:center
Search inside.

00:54:08.875 --> 00:54:09.750 align:center
Baby…

00:54:11.125 --> 00:54:11.916 align:center
Tomorrow is our wedding.

00:54:12.583 --> 00:54:14.250 align:center
You look very tired.
Go and sleep.

00:54:14.458 --> 00:54:15.000 align:center
Okay.

00:54:15.208 --> 00:54:16.125 align:center
Please have dinner before you leave.

00:54:17.250 --> 00:54:18.666 align:center
You danced really well.

00:54:22.500 --> 00:54:23.666 align:center
Please have a drink.

00:54:25.875 --> 00:54:27.083 align:center
You leave, baby.

00:54:27.583 --> 00:54:28.416 align:center
Byee…

00:54:29.375 --> 00:54:30.541 align:center
Love you, Sweetheart!

00:54:30.708 --> 00:54:31.625 align:center
See you, tomorrow.
- Bye.

00:54:31.833 --> 00:54:32.708 align:center
Good night, baby.

00:54:33.250 --> 00:54:34.000 align:center
HEY!!!!

00:54:34.583 --> 00:54:36.332 align:center
Do you know where you have stepped in?

00:54:36.333 --> 00:54:37.165 align:center
How dare you?

00:54:37.166 --> 00:54:38.583 align:center
HEYYYYYYY!

00:54:42.208 --> 00:54:45.083 align:center
You are looking at me in a close up
for the first time, Stephen.

00:54:46.333 --> 00:54:47.000 align:center
Do I look good?

00:54:49.583 --> 00:54:50.458 align:center
Shoot me, Stephen.

00:54:50.875 --> 00:54:51.458 align:center
Shoot.

00:54:53.583 --> 00:54:55.375 align:center
Aadi has got your back, right Stephen?

00:54:56.291 --> 00:54:57.958 align:center
Yes.. It is Aadi.. So what?

00:54:58.125 --> 00:55:00.041 align:center
Nothing Stephen,
your phone is ringing, answer it.

00:55:00.625 --> 00:55:01.625 align:center
Answer, Stephen.

00:55:02.791 --> 00:55:03.458 align:center
Answer the call.

00:55:04.291 --> 00:55:05.625 align:center
Hmmmm… Wait, wait.

00:55:05.750 --> 00:55:07.000 align:center
If sir whistles there,

00:55:08.083 --> 00:55:09.083 align:center
the cocaine will burn here.

00:55:11.750 --> 00:55:12.583 align:center
I am waiting sir.

00:55:14.708 --> 00:55:15.333 align:center
[Doors closing]

00:55:18.250 --> 00:55:19.083 align:center
Stepheny!

00:55:19.833 --> 00:55:22.583 align:center
The raw materials that are seized
are worth ₹2000 crores.

00:55:23.416 --> 00:55:26.041 align:center
You will get only 20% of the share.

00:55:26.750 --> 00:55:30.083 align:center
If our guys burn all of them, Stephen.

00:55:31.625 --> 00:55:33.458 align:center
Bhadra will find you

00:55:35.125 --> 00:55:38.041 align:center
But your life
is not worth that much, Stepheny!

00:55:39.625 --> 00:55:41.750 align:center
Has something else shaken, Stephen?

00:55:42.916 --> 00:55:44.541 align:center
Didn’t you see the shaking thing?
Guns Down!

00:55:46.875 --> 00:55:47.375 align:center
Respect!

00:55:48.833 --> 00:55:49.875 align:center
You know what, Stephen

00:55:50.791 --> 00:55:54.041 align:center
I feel pity for you, but
deal is not over yet, Stephen.

00:55:55.500 --> 00:55:56.958 align:center
Come let’s go on a romantic walk.

00:56:00.625 --> 00:56:02.041 align:center
[Phone ringing]

00:56:02.750 --> 00:56:04.041 align:center
Always troubling me!

00:56:04.541 --> 00:56:05.541 align:center
Hello?
- Solomon?

00:56:07.291 --> 00:56:09.958 align:center
I have made it look like
Stephen Raj has kidnapped the children.

00:56:11.291 --> 00:56:13.166 align:center
Already the police have reached here
in search of him.

00:56:15.333 --> 00:56:16.333 align:center
When can I get dollars?

00:56:16.541 --> 00:56:17.958 align:center
You haven’t asked for
the dollar of Jesus Christ!

00:56:18.125 --> 00:56:19.375 align:center
To collect it from the church?

00:56:19.791 --> 00:56:20.874 align:center
You have asked for American Dollars!

00:56:20.875 --> 00:56:22.166 align:center
I don’t print dollars, dude.

00:56:22.375 --> 00:56:23.583 align:center
I have to beg Trump for this.

00:56:25.416 --> 00:56:26.958 align:center
One minute, mother,
I will call you back.

00:56:27.166 --> 00:56:28.541 align:center
Roopesh.
Come here.

00:56:30.208 --> 00:56:31.000 align:center
We have got a call.

00:56:31.958 --> 00:56:32.750 align:center
Which area?

00:56:36.166 --> 00:56:37.083 align:center
Where are those 18 children?

00:56:37.458 --> 00:56:38.166 align:center
Children?

00:56:38.416 --> 00:56:39.125 align:center
Which children?

00:56:39.625 --> 00:56:41.416 align:center
It has been a long time
since I have stopped all those.

00:56:42.958 --> 00:56:43.416 align:center
Is it?

00:56:43.916 --> 00:56:45.041 align:center
I swear on Isabella!

00:56:46.916 --> 00:56:47.416 align:center
Come.

00:56:48.875 --> 00:56:51.250 align:center
There is a guy named Solomon
who kidnaps children.

00:56:51.500 --> 00:56:52.916 align:center
If you interrogate him
you will get information.

00:56:54.083 --> 00:56:55.166 align:center
Are you telling the truth?

00:56:55.333 --> 00:56:57.375 align:center
Why should I lie after all these?

00:56:57.958 --> 00:56:59.250 align:center
I am getting married tomorrow.

00:57:02.666 --> 00:57:04.458 align:center
Sir, the kidnapper’s name is Satya.

00:57:05.125 --> 00:57:07.500 align:center
He is talking to Solomon
from Stephen Raj’s area.

00:57:08.166 --> 00:57:10.040 align:center
I have sent his details
to you on Whatsapp.

00:57:10.041 --> 00:57:10.916 align:center
Please check, sir.

00:57:11.208 --> 00:57:13.124 align:center
Madam, he is talking
in the same area as you are in.

00:57:13.125 --> 00:57:15.040 align:center
Caller ID name is Satya
I have sent his image to you.

00:57:15.041 --> 00:57:15.375 align:center
Okay.

00:57:17.250 --> 00:57:17.791 align:center
Who is this?

00:57:18.291 --> 00:57:18.875 align:center
Who is this?

00:57:19.166 --> 00:57:20.458 align:center
I don't know!
Hey, dude, come here.

00:57:21.666 --> 00:57:22.291 align:center
Who is this?

00:57:22.458 --> 00:57:24.125 align:center
He is a petty thief.
I think I saw him here.

00:57:24.500 --> 00:57:25.250 align:center
He is here.

00:57:25.750 --> 00:57:26.833 align:center
Search immediately .
- Ok madam.

00:57:27.541 --> 00:57:28.166 align:center
Solomon.

00:57:28.833 --> 00:57:30.000 align:center
There is one more person
who has come to Stephen Raj

00:57:30.541 --> 00:57:31.833 align:center
enquiring about children.

00:57:32.583 --> 00:57:34.125 align:center
What should I do?

00:57:34.541 --> 00:57:35.916 align:center
I need dollars urgently.

00:57:36.791 --> 00:57:40.500 align:center
Every minute delayed
puts children’s lives in danger.

00:57:41.333 --> 00:57:44.333 align:center
How dare you steal a mobile phone
from a thief?

00:57:44.666 --> 00:57:45.791 align:center
I will teach you a lesson!

00:57:46.458 --> 00:57:47.833 align:center
Hey, Satya, leave him.

00:57:48.125 --> 00:57:49.083 align:center
This is my problem.

00:57:49.291 --> 00:57:50.250 align:center
Who are you to interfere?

00:57:50.458 --> 00:57:51.207 align:center
Where are the children?

00:57:51.208 --> 00:57:51.750 align:center
What?

00:57:52.458 --> 00:57:53.208 align:center
Which children?

00:57:55.000 --> 00:57:57.166 align:center
Madam… Help me madam….

00:57:57.458 --> 00:57:59.208 align:center
I am a police.
Drop the weapon.

00:58:00.083 --> 00:58:01.333 align:center
Do you think I am scared of the police?

00:58:01.666 --> 00:58:03.583 align:center
I have seen
innumerable police personnel.

00:58:03.833 --> 00:58:05.791 align:center
I am paying all bribes
every month, madam!

00:58:06.000 --> 00:58:06.874 align:center
We are not doing anything for free.

00:58:06.875 --> 00:58:07.958 align:center
I think you are new.

00:58:08.125 --> 00:58:09.333 align:center
He has stolen my mobile phone.

00:58:09.666 --> 00:58:11.250 align:center
If you are really a police, arrest him.

00:58:11.583 --> 00:58:13.375 align:center
You drop your gun,
then I will drop my knife.

00:58:33.041 --> 00:58:33.916 align:center
Drop the knife

00:58:34.333 --> 00:58:35.125 align:center
or I will shoot you now.

00:58:36.916 --> 00:58:37.916 align:center
No, madam.
- Stop right there.

00:58:39.125 --> 00:58:40.000 align:center
I am scared, madam.

00:58:42.000 --> 00:58:42.416 align:center
Madam…

00:58:43.625 --> 00:58:44.415 align:center
[Screams in Pain]

00:58:44.416 --> 00:58:45.916 align:center
I am scared that I will die.

00:58:47.875 --> 00:58:49.208 align:center
Put your gun down.

00:58:50.208 --> 00:58:50.791 align:center
Okay.

00:58:51.958 --> 00:58:52.541 align:center
Okay.

00:58:52.916 --> 00:58:54.083 align:center
[Car brakes]

00:59:06.541 --> 00:59:07.208 align:center
Carry him.

00:59:12.333 --> 00:59:13.083 align:center
[Man struggles from pain]

00:59:13.333 --> 00:59:14.166 align:center
Stop stop.

00:59:14.833 --> 00:59:15.916 align:center
Take him to the hospital.

00:59:44.250 --> 00:59:45.916 align:center
[Motor Boat Starting]

01:00:02.166 --> 01:00:03.208 align:center
[Phone Ringing]

01:00:08.375 --> 01:00:09.875 align:center
[Phone Ringing]

01:00:11.791 --> 01:00:13.583 align:center
Mark’s team is way ahead
of us, madam.

01:00:14.250 --> 01:00:16.666 align:center
They have taken Solomon to custody
even before we could track him.

01:00:18.333 --> 01:00:20.125 align:center
[Upbeat Chasing Music]

01:00:30.000 --> 01:00:31.166 align:center
Sir! Sir!

01:00:31.333 --> 01:00:32.041 align:center
Please don’t hit me.

01:00:32.333 --> 01:00:33.332 align:center
Where have you hidden the children?

01:00:33.333 --> 01:00:34.249 align:center
Speak up!

01:00:34.250 --> 01:00:35.375 align:center
I don’t know, sir.

01:00:36.916 --> 01:00:38.583 align:center
Tell us, where are the children?

01:00:38.791 --> 01:00:40.499 align:center
I have no clue about the children sir.

01:00:40.500 --> 01:00:42.582 align:center
He is uttering the same thing
since we took him into custody.

01:00:42.583 --> 01:00:44.125 align:center
Sir, I would have told you
if I had known.

01:00:44.375 --> 01:00:45.707 align:center
Look sir, he has dollars.

01:00:45.708 --> 01:00:46.750 align:center
Please believe me, sir.

01:00:46.916 --> 01:00:48.125 align:center
[Phone ringing]

01:00:50.500 --> 01:00:51.125 align:center
Speak up!

01:00:51.458 --> 01:00:52.583 align:center
It is Rudra here.

01:00:53.541 --> 01:00:54.541 align:center
When do I get dollars?

01:00:54.750 --> 01:00:56.291 align:center
I have escaped from the police!

01:00:56.958 --> 01:00:59.083 align:center
You escaped from the police,
but I am caught.

01:00:59.208 --> 01:01:01.333 align:center
Your dollars are with the police.
Come and collect them.

01:01:11.250 --> 01:01:13.041 align:center
Sir, why do you hit me sir?

01:01:13.250 --> 01:01:15.416 align:center
If you have the guts,
go and fight with Rudra’s brother, sir.

01:01:17.750 --> 01:01:18.500 align:center
Who is he?

01:01:19.875 --> 01:01:20.416 align:center
Who?

01:01:21.041 --> 01:01:21.541 align:center
Oh!

01:01:22.500 --> 01:01:23.791 align:center
You don’t even know that?

01:01:24.875 --> 01:01:28.041 align:center
Since you don’t know that,
you have so much of force and energy.

01:01:29.791 --> 01:01:30.958 align:center
Tell me! Tell!

01:01:31.833 --> 01:01:33.875 align:center
Rudra is not a dummy piece as you think.

01:01:35.000 --> 01:01:36.291 align:center
He is the younger brother of Bhadra, sir.

01:01:37.333 --> 01:01:38.000 align:center
Who is this Bhadra?

01:01:40.500 --> 01:01:42.500 align:center
[Victims moaning in pain]

01:02:00.208 --> 01:02:01.083 align:center
Where is my brother?

01:02:02.250 --> 01:02:03.874 align:center
Where have you sent my brother?

01:02:03.875 --> 01:02:04.666 align:center
Mango….

01:02:05.625 --> 01:02:06.082 align:center
What?

01:02:06.083 --> 01:02:07.458 align:center
He has gone to Mangalore.

01:02:09.083 --> 01:02:10.500 align:center
Is Bhadra involved in this?

01:02:11.166 --> 01:02:12.708 align:center
Why does Rudra want dollars from you?

01:02:13.541 --> 01:02:15.875 align:center
I am unable to answer one question...
If you ask so many….

01:02:17.666 --> 01:02:18.500 align:center
Tell me!

01:02:19.583 --> 01:02:20.875 align:center
It is a matter of a love affair, sir.

01:02:23.416 --> 01:02:24.250 align:center
Love affair?

01:02:25.000 --> 01:02:26.624 align:center
Your brother is
looking for you everywhere.

01:02:26.625 --> 01:02:28.000 align:center
And you are trying
to make a deal with me.

01:02:28.625 --> 01:02:30.207 align:center
If your brother
comes to know about this,

01:02:30.208 --> 01:02:31.625 align:center
I am scared about
what he will do to me.

01:02:31.875 --> 01:02:33.458 align:center
Even the police is in search of you.

01:02:33.750 --> 01:02:34.750 align:center
Why did you come here?

01:02:35.625 --> 01:02:38.832 align:center
My brother will kill
anyone who helps me.

01:02:38.833 --> 01:02:40.000 align:center
Should I help
even when I know this?

01:02:40.833 --> 01:02:43.083 align:center
My parents gave me birth
so as not to be killed by your brother!

01:02:43.333 --> 01:02:44.166 align:center
Wait a minute.

01:02:47.458 --> 01:02:48.250 align:center
What are you searching for?

01:02:50.958 --> 01:02:52.291 align:center
If you don’t help me,

01:02:53.000 --> 01:02:54.416 align:center
the second murder is yours.

01:02:55.208 --> 01:02:56.125 align:center
The second murder?

01:02:56.750 --> 01:02:57.875 align:center
Then who was the first?

01:02:59.625 --> 01:03:00.875 align:center
One boy who tried to flee.

01:03:01.166 --> 01:03:02.083 align:center
Oh, you sinner!

01:03:02.541 --> 01:03:04.666 align:center
Who will kill a kid
for the sake of a lover?

01:03:06.458 --> 01:03:07.166 align:center
I kill.

01:03:08.250 --> 01:03:10.416 align:center
You too know the value of children
in the market.

01:03:11.250 --> 01:03:13.541 align:center
I asked for just 30%’.

01:03:14.708 --> 01:03:15.500 align:center
Put it down.

01:03:15.958 --> 01:03:17.208 align:center
That gun is mine.
It will not kill me.

01:03:17.791 --> 01:03:18.875 align:center
30%?

01:03:19.291 --> 01:03:22.500 align:center
I am roaming here and there
like an unemployed guy.

01:03:22.916 --> 01:03:24.541 align:center
You are asking for 30%.

01:03:25.000 --> 01:03:26.291 align:center
I am a murderer.

01:03:27.083 --> 01:03:28.582 align:center
It will not take much time to frame you

01:03:28.583 --> 01:03:31.000 align:center
as the kidnapper
and tell either Bhadra or the Police.

01:03:31.291 --> 01:03:32.957 align:center
I want my dollars by dawn.

01:03:32.958 --> 01:03:33.875 align:center
Alright.

01:03:35.666 --> 01:03:39.458 align:center
The person who told you that
if you kidnap children and hand over to me -

01:03:39.708 --> 01:03:40.708 align:center
Who is that black sheep?

01:03:41.125 --> 01:03:41.916 align:center
Who is that black sheep?

01:03:42.500 --> 01:03:43.958 align:center
He didn’t tell me who that is, sir.

01:03:44.833 --> 01:03:45.875 align:center
If you promise me
that you won’t hit me,

01:03:46.541 --> 01:03:47.625 align:center
I will tell you the first truth.

01:03:48.166 --> 01:03:51.250 align:center
Only Rudra knows the whereabouts
of the kidnapped children.

01:03:52.083 --> 01:03:55.250 align:center
All phones that he uses
are the stolen ones.

01:03:56.041 --> 01:03:57.333 align:center
Now the second truth.

01:03:57.833 --> 01:03:58.541 align:center
Important.

01:04:00.333 --> 01:04:01.958 align:center
If Rudra’s elder brother
steps into the town,

01:04:03.375 --> 01:04:05.000 align:center
The town will become a graveyard, sir.

01:04:05.500 --> 01:04:05.958 align:center
Baba,

01:04:06.666 --> 01:04:07.708 align:center
Rudra is in Mangalore

01:04:08.750 --> 01:04:10.041 align:center
Find him. Don’t spare him.

01:04:10.250 --> 01:04:11.041 align:center
I am coming.

01:04:13.416 --> 01:04:15.041 align:center
You go south.
I will go north.

01:04:15.708 --> 01:04:16.833 align:center
Search every nook and corner.

01:04:17.500 --> 01:04:18.041 align:center
Alright, brother.

01:04:27.125 --> 01:04:29.041 align:center
I was damn sure that
you would answer my call.

01:04:30.250 --> 01:04:31.166 align:center
I need dollars.

01:04:31.458 --> 01:04:33.625 align:center
You need dollars,
I need the children.

01:04:34.291 --> 01:04:35.916 align:center
Where are the children?
Where should I bring dollars?

01:04:36.833 --> 01:04:37.625 align:center
Not you people.

01:04:38.583 --> 01:04:39.791 align:center
I want only Solomon to come.

01:04:40.541 --> 01:04:41.416 align:center
Give the phone to him.

01:04:43.416 --> 01:04:43.791 align:center
Talk.

01:04:45.250 --> 01:04:45.916 align:center
Dude, come fast!

01:04:46.416 --> 01:04:47.416 align:center
Where have they been hiding you?

01:04:48.000 --> 01:04:50.000 align:center
In some old light house.

01:04:50.291 --> 01:04:51.083 align:center
Please come fast!

01:04:53.500 --> 01:04:53.916 align:center
You heard?

01:04:54.541 --> 01:04:55.708 align:center
I will call in 10 minutes.

01:04:56.250 --> 01:04:57.541 align:center
Send dollars through Solomon.

01:05:02.541 --> 01:05:03.500 align:center
Where have they been hiding you?

01:05:04.250 --> 01:05:06.291 align:center
In some old light house.

01:05:06.625 --> 01:05:07.249 align:center
Please come fast!

01:05:07.250 --> 01:05:07.916 align:center
Luther King Market.

01:05:11.208 --> 01:05:11.791 align:center
Sir, Abhi’s call.

01:05:12.041 --> 01:05:12.375 align:center
Hello?

01:05:12.666 --> 01:05:15.333 align:center
Rudra is calling from
Luther King Market.

01:05:15.833 --> 01:05:17.333 align:center
We can catch Rudra
if we go immediately, sir.

01:05:18.291 --> 01:05:20.541 align:center
Check whether Rudra calls Bhadra
and inform me.

01:05:20.875 --> 01:05:21.333 align:center
Ok sir.

01:05:22.916 --> 01:05:23.541 align:center
Keep watching.

01:05:24.541 --> 01:05:27.375 align:center
He ran away from Bhadra out of fear.
Why would he call him?

01:05:31.041 --> 01:05:31.457 align:center
Hello?

01:05:31.458 --> 01:05:33.083 align:center
I made a huge mistake
for the sake of Rukmini.

01:05:33.458 --> 01:05:33.916 align:center
What?

01:05:34.458 --> 01:05:35.208 align:center
You made a mistake?

01:05:35.875 --> 01:05:37.375 align:center
Damn it! Bastard!

01:05:37.833 --> 01:05:40.041 align:center
For your mistake,
I have killed 7 people.

01:05:40.541 --> 01:05:42.208 align:center
You mentioned the minister’s daughter...

01:05:42.750 --> 01:05:43.790 align:center
I will marry her.

01:05:43.791 --> 01:05:44.958 align:center
Save me from this problem.

01:05:45.125 --> 01:05:45.750 align:center
Hey, hey!

01:05:46.375 --> 01:05:47.666 align:center
I am having problems because of you.

01:05:48.166 --> 01:05:49.582 align:center
What is your problem?

01:05:49.583 --> 01:05:52.707 align:center
The police have taken me into custody
as they know that I am your brother.

01:05:52.708 --> 01:05:54.000 align:center
I thought so, you rascal!

01:05:55.916 --> 01:05:57.041 align:center
Are you dumb?

01:05:57.416 --> 01:05:58.875 align:center
Your brother is struggling here.

01:05:59.208 --> 01:06:00.166 align:center
Damn you!

01:06:00.958 --> 01:06:03.000 align:center
If I have to hunt down the police,

01:06:03.625 --> 01:06:04.500 align:center
I am ready to do it.

01:06:05.541 --> 01:06:06.458 align:center
Where have they been hiding you?

01:06:06.791 --> 01:06:08.875 align:center
In some old light house.

01:06:09.125 --> 01:06:09.915 align:center
Light house!

01:06:09.916 --> 01:06:10.750 align:center
Come quickly, brother.

01:06:11.041 --> 01:06:11.583 align:center
Please.

01:06:11.708 --> 01:06:13.291 align:center
I am coming.. I AM COMING!

01:06:13.791 --> 01:06:15.333 align:center
[Evil laughter by Rudra]

01:06:17.791 --> 01:06:19.041 align:center
Kill each other!

01:06:19.625 --> 01:06:22.749 align:center
He will tell Bhadra that
we have kept Rudra in the light house

01:06:22.750 --> 01:06:25.791 align:center
Bhadra sends his guys here believing him.

01:06:26.333 --> 01:06:28.333 align:center
Police have kept my brother
in the light house.

01:06:29.458 --> 01:06:31.125 align:center
You all go there.
I am also going there.

01:06:31.750 --> 01:06:32.333 align:center
Alright.

01:06:32.625 --> 01:06:33.291 align:center
Hey, take a U turn.

01:06:37.708 --> 01:06:38.166 align:center
Arun

01:06:38.916 --> 01:06:40.416 align:center
Rudra has been caught by the police

01:06:40.833 --> 01:06:41.833 align:center
All move towards the light house.

01:06:44.166 --> 01:06:45.790 align:center
All those who were looking
for Rudra in the town

01:06:45.791 --> 01:06:46.625 align:center
will barge in here.

01:06:47.500 --> 01:06:49.125 align:center
Sir, Abhi is calling again.

01:06:50.083 --> 01:06:51.875 align:center
Sir, Bhadra had called his team.

01:06:52.041 --> 01:06:52.750 align:center
Where is the team now?

01:06:52.875 --> 01:06:53.749 align:center
Hey, which area?

01:06:53.750 --> 01:06:54.583 align:center
James Nagar.

01:06:54.708 --> 01:06:55.666 align:center
James Nagar, sir.

01:06:57.250 --> 01:06:59.333 align:center
Mark and send the exact location of Rudra.

01:07:00.166 --> 01:07:00.458 align:center
Hello/

01:07:00.583 --> 01:07:02.583 align:center
Solomon has got a call
from the Luther King area.

01:07:02.958 --> 01:07:03.708 align:center
Send the location.

01:07:04.125 --> 01:07:04.875 align:center
Ask Nasrath to come.

01:07:05.291 --> 01:07:08.249 align:center
It will take 20 minutes for those guys
to reach here from James Nagar.

01:07:08.250 --> 01:07:10.999 align:center
We need 10 minutes
to go to Luther King market.

01:07:11.000 --> 01:07:13.250 align:center
Rudra would have calculated this
and called Bhadra.

01:07:19.250 --> 01:07:20.291 align:center
Sir sir sir…...

01:07:20.500 --> 01:07:23.875 align:center
He will ask us to send dollars
through Solomon after 10 minutes.

01:07:24.250 --> 01:07:26.500 align:center
Immediately after Solomon leaves,
they will charge on us.

01:07:26.833 --> 01:07:30.208 align:center
But if we go to Luther King market
in that 10 minutes and catch him.

01:07:30.833 --> 01:07:31.708 align:center
The game is over.

01:07:51.833 --> 01:07:52.250 align:center
Abbas

01:07:53.625 --> 01:07:54.791 align:center
I have escaped from the light house.

01:07:55.000 --> 01:07:56.000 align:center
Police is behind me.

01:07:56.416 --> 01:07:57.375 align:center
I am in Luther King market.

01:07:57.583 --> 01:07:58.040 align:center
Come.

01:07:58.041 --> 01:07:59.083 align:center
Okay. I will come.

01:07:59.625 --> 01:08:00.958 align:center
Hey, move towards the market.

01:08:05.041 --> 01:08:08.166 align:center
Abbas was going towards the light house.
He diverted towards the market.

01:08:14.791 --> 01:08:16.166 align:center
[Indistinct chattering in the market]

01:08:17.708 --> 01:08:19.500 align:center
[Intense Music Builds Up]

01:08:50.250 --> 01:08:51.791 align:center
[Rudra Pants]

01:10:25.958 --> 01:10:27.375 align:center
[Rudra Pants]

01:10:48.291 --> 01:10:49.041 align:center
[Gunshots]

01:10:51.750 --> 01:10:53.250 align:center
Sharanya, inform sir.

01:10:53.500 --> 01:10:54.833 align:center
[Intense Music Builds Up]

01:11:13.958 --> 01:11:15.125 align:center
Rudra!
[Gunshots]

01:11:16.000 --> 01:11:17.916 align:center
[Gunshots Exchange]

01:11:41.625 --> 01:11:42.541 align:center
Sir sir… Sorry sir….

01:11:42.916 --> 01:11:44.166 align:center
I did this to save Maya of our team.

01:11:44.791 --> 01:11:45.291 align:center
Sorry sir.

01:11:46.000 --> 01:11:46.625 align:center
Where are the kids?

01:11:48.375 --> 01:11:49.000 align:center
Where are the kids?

01:11:49.958 --> 01:11:50.583 align:center
Where are the kids?

01:11:51.208 --> 01:11:51.875 align:center
Where are the kids?

01:11:52.000 --> 01:11:52.750 align:center
Save me.

01:11:53.250 --> 01:11:53.916 align:center
I will tell you.

01:11:54.458 --> 01:11:55.125 align:center
Save me.

01:11:56.416 --> 01:11:57.000 align:center
Lift him.

01:12:05.125 --> 01:12:06.750 align:center
This is all your plan, right?

01:12:07.916 --> 01:12:09.166 align:center
I will tell you.

01:12:10.291 --> 01:12:12.416 align:center
I will not allow
any of your plan to be fulfilled.

01:12:13.625 --> 01:12:15.708 align:center
Maximum 18 hours.

01:12:16.875 --> 01:12:17.708 align:center
WHERE ARE THE KIDS?

01:12:17.833 --> 01:12:27.000 align:center
You will become the reason
for the death of each kid.

01:12:32.166 --> 01:12:33.333 align:center
You killed me!

01:12:34.916 --> 01:12:36.000 align:center
I will…

01:12:50.458 --> 01:12:52.916 align:center
[Children Crying in distress]

01:13:09.958 --> 01:13:11.125 align:center
You sinners!

01:13:11.250 --> 01:13:13.625 align:center
You want to kill our children!

01:13:14.000 --> 01:13:15.708 align:center
[Crowd Protecting the Woman]

01:13:17.791 --> 01:13:20.874 align:center
Leave me.
I want to die.

01:13:20.875 --> 01:13:23.083 align:center
[Intense Percussions Build Up]

01:13:56.291 --> 01:13:59.499 align:center
I regret to announce a sad news.

01:13:59.500 --> 01:14:03.250 align:center
Ms. Lokanayaki is no more.

01:14:06.208 --> 01:14:06.875 align:center
Tomorrow

01:14:08.208 --> 01:14:10.874 align:center
Ms. Lokanayaki’s son Mr. Aadikeshava

01:14:10.875 --> 01:14:13.875 align:center
Shall swear-in as the Chief Minister.

01:14:17.916 --> 01:14:20.458 align:center
[Child Pants]

01:14:25.583 --> 01:14:27.500 align:center
[Children Cheer]

01:14:41.166 --> 01:14:43.458 align:center
[Children Cry in Distress]

01:14:56.625 --> 01:14:59.166 align:center
Madam, I am very scared.

01:14:59.833 --> 01:15:03.040 align:center
If I don’t get my daughter back,
I cannot live.

01:15:03.041 --> 01:15:05.875 align:center
We have raised our single child
with lots of love.

01:15:07.708 --> 01:15:09.208 align:center
Even I had the same fear.

01:15:10.666 --> 01:15:12.791 align:center
But do you know why I am so bold?

01:15:14.250 --> 01:15:16.166 align:center
My son has given me his word.

01:15:17.750 --> 01:15:18.916 align:center
His promise is like

01:15:20.375 --> 01:15:22.541 align:center
owning a nuclear weapon.

01:15:23.833 --> 01:15:25.583 align:center
He just says once and for all.

01:15:27.083 --> 01:15:28.833 align:center
Not just our Archana

01:15:30.291 --> 01:15:32.666 align:center
All other children will return safely.

01:15:38.125 --> 01:15:40.208 align:center
[Solomon Struggles]

01:15:43.250 --> 01:15:45.250 align:center
[Solomon Pants]

01:15:46.708 --> 01:15:48.625 align:center
How difficult it is to live a life.

01:15:48.958 --> 01:15:50.833 align:center
[Solomon Pants]

01:15:57.166 --> 01:15:59.166 align:center
Oops! I am finished!

01:15:59.916 --> 01:16:02.125 align:center
I came out to drink water, sir.

01:16:04.625 --> 01:16:05.624 align:center
How does Rudra know that

01:16:05.625 --> 01:16:08.332 align:center
he will get dollars
if he comes to you, a kidnapper?

01:16:08.333 --> 01:16:09.833 align:center
I don’t know sir...

01:16:10.041 --> 01:16:11.332 align:center
Sir, tell me where he is

01:16:11.333 --> 01:16:13.166 align:center
I will do the enquiry in front of you.

01:16:15.208 --> 01:16:17.041 align:center
He ruined my perfect face!

01:16:17.583 --> 01:16:19.583 align:center
Is he sleeping
or is he put to sleep?

01:16:21.541 --> 01:16:24.458 align:center
He is not answering.
You ask him, bro.

01:16:25.041 --> 01:16:25.958 align:center
Very good, bro!

01:16:26.333 --> 01:16:27.582 align:center
You are giving a gun to an accused.

01:16:27.583 --> 01:16:29.000 align:center
You are asking an accused
to ask questions to another accused.

01:16:29.166 --> 01:16:30.166 align:center
Then what’s the use of you going to a gym?

01:16:30.375 --> 01:16:30.875 align:center
Give it to me.

01:16:31.208 --> 01:16:31.916 align:center
Be careful.

01:16:32.500 --> 01:16:33.875 align:center
He has a huge gun.

01:16:34.500 --> 01:16:35.707 align:center
Stay in your control.

01:16:35.708 --> 01:16:37.625 align:center
I take control of the control room, bro!

01:16:38.833 --> 01:16:39.833 align:center
Wait and watch.

01:16:40.500 --> 01:16:42.375 align:center
You will know who this King Solomon is!

01:16:45.916 --> 01:16:46.750 align:center
Shhhh

01:16:47.250 --> 01:16:49.625 align:center
[Intense Music Builds Up]

01:16:53.583 --> 01:16:55.125 align:center
You think Solomon is a solo man?

01:16:55.500 --> 01:16:56.458 align:center
I am a warrior!

01:16:56.958 --> 01:16:58.166 align:center
Speak up. Speak!

01:17:03.041 --> 01:17:04.000 align:center
You rascals!

01:17:04.375 --> 01:17:06.041 align:center
Did you all kill him?

01:17:06.583 --> 01:17:08.208 align:center
If his brother Bhadra
comes to know about this,

01:17:08.541 --> 01:17:09.916 align:center
You all will be dead.

01:17:10.458 --> 01:17:11.125 align:center
You too.

01:17:11.541 --> 01:17:12.458 align:center
Why will he kill me?

01:17:12.875 --> 01:17:14.166 align:center
Hands Up! Now!

01:17:15.000 --> 01:17:15.916 align:center
Where is your boss?

01:17:16.166 --> 01:17:16.833 align:center
Call him.

01:17:17.083 --> 01:17:17.750 align:center
Now!

01:17:18.041 --> 01:17:18.583 align:center
Sharanya!

01:17:19.250 --> 01:17:19.791 align:center
Done?

01:17:20.083 --> 01:17:22.083 align:center
When did your boss
change his name to Sharanya?

01:17:22.250 --> 01:17:23.458 align:center
Tell him to come here.

01:17:23.791 --> 01:17:24.875 align:center
I am Sharanya.

01:17:25.250 --> 01:17:26.083 align:center
Give me Bhadra’s number.

01:17:26.500 --> 01:17:27.750 align:center
Bhadra’s number?

01:17:28.291 --> 01:17:29.958 align:center
Do you think Solomon is a solo man?

01:17:30.333 --> 01:17:30.874 align:center
I am a warrior.

01:17:30.875 --> 01:17:31.750 align:center
I can hear my voice!

01:17:32.791 --> 01:17:34.000 align:center
You shot, right?

01:17:35.833 --> 01:17:37.708 align:center
If I pull the trigger,
you will go straight to the heavens.

01:17:38.291 --> 01:17:38.916 align:center
Delete it.

01:17:39.375 --> 01:17:41.000 align:center
All bullets are in Rudra’s body.

01:17:41.541 --> 01:17:42.875 align:center
This is like you - a waste paper.

01:17:43.125 --> 01:17:44.208 align:center
Try and shoot once down.

01:17:45.916 --> 01:17:47.916 align:center
Do you think I am a coward
to shoot down?

01:17:51.625 --> 01:17:52.332 align:center
[Gun shot]

01:17:52.333 --> 01:17:53.250 align:center
Oh my God!

01:17:53.458 --> 01:17:54.875 align:center
[Solomon moans in pain]

01:17:56.791 --> 01:17:58.416 align:center
I forgot to tell you all that
there was one bullet in the gun.

01:17:58.541 --> 01:17:59.250 align:center
Is it?

01:17:59.916 --> 01:18:00.833 align:center
You rascal!

01:18:02.125 --> 01:18:03.790 align:center
fore you killed Rudra,

01:18:03.791 --> 01:18:05.833 align:center
he should have shot you
at least one bullet, right?

01:18:06.000 --> 01:18:06.666 align:center
That’s why!

01:18:07.083 --> 01:18:08.291 align:center
Perfect plan!

01:18:09.208 --> 01:18:11.500 align:center
What if I had shot my head
instead of my hand?

01:18:12.041 --> 01:18:13.290 align:center
You would have been dead, my dear!

01:18:13.291 --> 01:18:14.915 align:center
Sir, evidence is ready.
Plan B sir.

01:18:14.916 --> 01:18:15.583 align:center
Boys

01:18:16.791 --> 01:18:18.125 align:center
And along with the dead body,

01:18:18.541 --> 01:18:20.374 align:center
this body will also be locked upstairs.

01:18:20.375 --> 01:18:21.415 align:center
Come Bro

01:18:21.416 --> 01:18:22.915 align:center
Dude, I am not a dead body.
I am alive.

01:18:22.916 --> 01:18:24.166 align:center
As if there is a difference!
Come, bro!

01:18:26.791 --> 01:18:33.000 align:center
Maximum 18 hours left for you
to save all the children.

01:18:35.333 --> 01:18:38.375 align:center
Only Rudra knows
where the kidnapped children are.

01:18:42.125 --> 01:18:44.083 align:center
Sir, please turn that scary face
the other side.

01:18:44.250 --> 01:18:45.541 align:center
He will ask for dollars
if he sees me.

01:18:45.833 --> 01:18:47.541 align:center
You were pleading for dollars!

01:18:47.666 --> 01:18:50.041 align:center
Now you can’t witness
even if you win a medal!

01:18:50.625 --> 01:18:51.750 align:center
Hey, shut up.

01:18:52.000 --> 01:18:53.250 align:center
Alright, body builders!

01:18:53.750 --> 01:18:54.666 align:center
O god!

01:18:55.750 --> 01:18:58.291 align:center
Why does the Government fund you
to tie a rope…

01:18:58.833 --> 01:19:00.875 align:center
[Solomon struggles]

01:19:09.083 --> 01:19:10.250 align:center
The problem is because of you.

01:19:10.416 --> 01:19:12.000 align:center
We would have kept Rudra alive!

01:19:12.250 --> 01:19:13.541 align:center
You spoiled everything.

01:19:14.166 --> 01:19:15.250 align:center
That’s what I am asking.

01:19:15.541 --> 01:19:17.291 align:center
Why did you shoot
while you were suspended?

01:19:17.916 --> 01:19:19.666 align:center
Why are you
working against Aadikeshava?

01:19:19.916 --> 01:19:22.040 align:center
What evidence is stored
in that kidnapper’s mobile phone?

01:19:22.041 --> 01:19:22.750 align:center
Aadi

01:19:23.583 --> 01:19:24.875 align:center
has murdered the CM

01:19:26.125 --> 01:19:27.665 align:center
If Aadi comes to know that you know this,

01:19:27.666 --> 01:19:28.666 align:center
he will come after you.

01:19:33.958 --> 01:19:34.500 align:center
Prabhakar.

01:19:35.500 --> 01:19:38.708 align:center
If KRG dam opens, how long will it take
to reach the river in the city limits?

01:19:41.666 --> 01:19:42.291 align:center
Start the jeep.

01:19:43.250 --> 01:19:44.041 align:center
Where to, madam?

01:19:44.916 --> 01:19:45.916 align:center
We are searching for children.

01:19:47.375 --> 01:19:48.083 align:center
Children?

01:19:49.083 --> 01:19:51.791 align:center
Or the video evidence
of Aadikeshava murdering the CM?

01:19:52.916 --> 01:19:54.166 align:center
We are working for Aadi.

01:19:54.375 --> 01:19:56.375 align:center
Aadikeshava wants the video evidence.

01:19:57.291 --> 01:19:58.666 align:center
We want children.

01:19:59.041 --> 01:19:59.875 align:center
We are on duty.

01:20:01.208 --> 01:20:03.166 align:center
Mark is finding this faster than us.

01:20:03.791 --> 01:20:05.333 align:center
Why should we search separately?

01:20:05.958 --> 01:20:06.541 align:center
Meaning?

01:20:07.291 --> 01:20:09.833 align:center
Instead of working
for a criminal like Aadikeshava

01:20:10.708 --> 01:20:13.166 align:center
it is right to join hands with Mark
and search for children.

01:20:14.875 --> 01:20:16.208 align:center
You are also doing the same, madam!

01:20:17.125 --> 01:20:17.833 align:center
Yogi

01:20:19.208 --> 01:20:20.208 align:center
hat he says is correct, madam.

01:20:21.125 --> 01:20:23.291 align:center
It is ok to lose the job.
Let us take the side of justice

01:20:31.000 --> 01:20:33.666 align:center
We have got Rudra’s call history
and his Google Search details.

01:20:34.500 --> 01:20:36.916 align:center
He has searched many times
about the KRG dam for a week.

01:20:37.833 --> 01:20:39.083 align:center
It can be of any use to you.

01:20:40.833 --> 01:20:41.791 align:center
Have you not left yet?

01:20:42.166 --> 01:20:43.041 align:center
If I have not left,

01:20:43.458 --> 01:20:44.625 align:center
it means I am still here.

01:20:51.333 --> 01:20:52.332 align:center
If the dam gates open,

01:20:52.333 --> 01:20:54.541 align:center
It will take 18 hours for the waters to reach
the river in the city limits

01:20:55.208 --> 01:20:58.166 align:center
But the neighbouring places
will submerge within an hour.

01:20:59.083 --> 01:21:01.208 align:center
Rudra has kept the children
in one of such areas.

01:21:01.708 --> 01:21:03.791 align:center
If that is true,
we have lost the game.

01:21:04.291 --> 01:21:05.958 align:center
We can find that place
within that time, sir.

01:21:07.666 --> 01:21:08.916 align:center
This is an industrial area.

01:21:09.416 --> 01:21:11.208 align:center
The river in the city is 12km long.

01:21:11.583 --> 01:21:15.291 align:center
That is 5km in the forest
and divided into 3 channels.

01:21:15.833 --> 01:21:17.040 align:center
To search every inch,

01:21:17.041 --> 01:21:18.791 align:center
18 hours of time is not at all sufficient

01:21:19.333 --> 01:21:22.000 align:center
Then, we shall inform
the Water Resource Department

01:21:22.166 --> 01:21:23.416 align:center
and stop the opening of the dam gate.

01:21:25.333 --> 01:21:26.666 align:center
Dam gate has already opened.

01:21:30.375 --> 01:21:32.250 align:center
[Children Panting in Fear]

01:21:34.000 --> 01:21:35.708 align:center
[Water Dripping]

01:21:38.333 --> 01:21:40.250 align:center
[Intense BGM Builds Up]

01:22:19.375 --> 01:22:21.333 align:center
[Children Cheering Happily]

01:22:47.875 --> 01:22:48.583 align:center
Hey, Bhadra

01:22:49.291 --> 01:22:50.958 align:center
Leave him! Leave him!

01:22:51.958 --> 01:22:53.125 align:center
Bhadra, leave him.

01:22:54.041 --> 01:22:55.458 align:center
Rudra is taken away by Mark.

01:22:57.000 --> 01:22:57.458 align:center
Mark!

01:23:01.333 --> 01:23:02.416 align:center
Is Mark more dangerous than me?

01:23:03.125 --> 01:23:07.041 align:center
Can you see fear in my eyes
as he has taken my brother away?

01:23:08.291 --> 01:23:09.958 align:center
If I can see fear in your eyes,

01:23:11.083 --> 01:23:12.541 align:center
you should not stay with Bhadra!

01:23:13.666 --> 01:23:15.708 align:center
Sir, Bhadra entered the city.

01:23:17.000 --> 01:23:18.166 align:center
Bhadra has come inside the city.

01:23:24.750 --> 01:23:26.250 align:center
He doesn’t know about Rudra’s death.

01:23:28.250 --> 01:23:31.208 align:center
He will let his guys attack us assuming
that we have taken his custody.

01:23:31.916 --> 01:23:32.583 align:center
Be careful.

01:23:33.416 --> 01:23:34.416 align:center
Mark is not on duty.

01:23:34.916 --> 01:23:36.458 align:center
Yet he has taken away my brother.

01:23:37.833 --> 01:23:40.250 align:center
Is this some old revenge?

01:23:40.791 --> 01:23:42.083 align:center
Nobody knows why he is doing it.

01:23:42.958 --> 01:23:45.500 align:center
But as long as Rudra is in his custody,
it is very dangerous for us.

01:23:46.666 --> 01:23:47.416 align:center
We have 18 hours

01:23:48.333 --> 01:23:49.500 align:center
- to find out where the kids are.

01:23:50.833 --> 01:23:52.165 align:center
Nair, Rangayya, and Sharanya

01:23:52.166 --> 01:23:54.124 align:center
- if you get any doubt on any place
on the river side,

01:23:54.125 --> 01:23:55.499 align:center
Search about it and
give information to me immediately.

01:23:55.500 --> 01:23:56.083 align:center
Ok sir.

01:23:58.750 --> 01:24:02.083 align:center
Rudra must have kept her lover
in a lodge in Luther King market.

01:24:02.750 --> 01:24:03.958 align:center
We will look for her.

01:24:08.333 --> 01:24:08.916 align:center
Naren, start the jeep.

01:24:10.083 --> 01:24:11.833 align:center
Sundar, you stay here
and watch Solomon.

01:24:12.125 --> 01:24:13.458 align:center
Nobody should know
about his whereabouts.

01:24:13.875 --> 01:24:14.750 align:center
Keep in touch.
- Yes sir.

01:24:16.166 --> 01:24:16.791 align:center
Start.

01:24:17.625 --> 01:24:18.250 align:center
Where to, sir?

01:24:18.916 --> 01:24:19.916 align:center
I'll navigate you on the go. a!

01:24:20.708 --> 01:24:22.958 align:center
[People Cheering for Stephen Raj]

01:24:30.500 --> 01:24:30.958 align:center
Hello?

01:24:31.166 --> 01:24:32.291 align:center
Pass the phone to Stephen.

01:24:32.916 --> 01:24:33.708 align:center
One second.

01:24:35.333 --> 01:24:35.833 align:center
Brother.

01:24:36.458 --> 01:24:37.041 align:center
Phone call.

01:24:37.166 --> 01:24:39.666 align:center
NO PHONE….. NO PHONE TODAY…...

01:24:39.833 --> 01:24:40.499 align:center
It is Bhadra!

01:24:40.500 --> 01:24:41.958 align:center
Hey, idiot!

01:24:44.541 --> 01:24:45.083 align:center
Yes, Bhadra.

01:24:45.333 --> 01:24:46.958 align:center
I have come.
Come, immediately.

01:24:47.083 --> 01:24:49.000 align:center
Hey, I got married just now.
Tonight, I have…

01:24:49.458 --> 01:24:50.749 align:center
I am not able to find my brother
since last night.

01:24:50.750 --> 01:24:51.416 align:center
What is wrong with you?

01:24:51.833 --> 01:24:52.957 align:center
Nothing wrong with me,

01:24:52.958 --> 01:24:55.250 align:center
But tonight my little brother has
some small work, Bhadra.

01:24:55.916 --> 01:24:57.250 align:center
You! Shut up and come here.

01:24:59.541 --> 01:25:00.041 align:center
Brother

01:25:01.125 --> 01:25:01.915 align:center
Should I keep the weapons ready?

01:25:01.916 --> 01:25:03.791 align:center
[Stephen Mocking the assistant]

01:25:13.166 --> 01:25:14.166 align:center
[Phone ringing]

01:25:17.916 --> 01:25:18.583 align:center
Yes Abhi

01:25:18.875 --> 01:25:22.207 align:center
Rudra has called someone else too along
with Solomon during the same time.

01:25:22.208 --> 01:25:24.333 align:center
Both the numbers are tracked
near the same location.

01:25:24.583 --> 01:25:25.916 align:center
Both of them have met too.

01:25:28.916 --> 01:25:30.249 align:center
His name is Ashoka.

01:25:30.250 --> 01:25:32.625 align:center
I have sent the complete details
to you on WhatsApp.

01:25:34.083 --> 01:25:36.291 align:center
Bhadra has not involved Rudra
in any of his business.

01:25:37.000 --> 01:25:40.916 align:center
If Rudra has to know that he could kidnap
and exchange that for dollars,

01:25:41.916 --> 01:25:44.125 align:center
some Black Sheep of Bhadra has guided him.

01:25:44.750 --> 01:25:47.416 align:center
Rudra must have called that guy for sure.

01:25:48.041 --> 01:25:48.916 align:center
If he had called,

01:25:49.666 --> 01:25:51.916 align:center
The other person who would know
about the kids is this Black Sheep

01:25:52.958 --> 01:25:53.457 align:center
- Ashok.

01:25:53.458 --> 01:25:55.957 align:center
If Bhadra knows about this,
he will kill Ashok.

01:25:55.958 --> 01:25:56.583 align:center
See the photo.

01:25:57.166 --> 01:25:58.458 align:center
Go inside and tell me
whether he is there inside or not.

01:25:58.958 --> 01:26:00.000 align:center
I call you on the phone,
answer it.

01:26:00.583 --> 01:26:02.833 align:center
Wear your earpods and tell me
everything that goes on inside.

01:26:03.583 --> 01:26:04.208 align:center
And listen,

01:26:05.291 --> 01:26:06.291 align:center
Be careful.
- Yes sir.

01:26:20.250 --> 01:26:20.791 align:center
Bhadra

01:26:21.708 --> 01:26:22.750 align:center
CM is dead.

01:26:23.708 --> 01:26:25.708 align:center
We cannot contact Aadikeshava.

01:26:25.916 --> 01:26:27.916 align:center
Hey, give me the way! Go!

01:26:33.416 --> 01:26:34.375 align:center
I am sorry, Bhadra.

01:26:34.875 --> 01:26:36.375 align:center
I have spoken to Aadikeshava.

01:26:36.541 --> 01:26:39.375 align:center
It is my responsibility to bring
the stuff out of the station.

01:26:40.041 --> 01:26:41.541 align:center
I am not talking about stuff
coming out of station.

01:26:42.291 --> 01:26:43.583 align:center
I am asking about how it got seized?

01:26:44.166 --> 01:26:45.333 align:center
You know…. Mark…...

01:26:46.291 --> 01:26:47.083 align:center
Bhadra!
- Rascal!

01:26:47.416 --> 01:26:48.541 align:center
You are a don here.

01:26:48.791 --> 01:26:49.958 align:center
Can’t you finish that one guy?

01:26:55.166 --> 01:26:56.583 align:center
Sir, Ashok is here.

01:26:57.208 --> 01:26:59.916 align:center
But to bring him there
in front of so many people is difficult.

01:27:00.333 --> 01:27:02.000 align:center
[Intense Music Builds Up]

01:27:11.333 --> 01:27:12.833 align:center
Bhadra, I have a doubt.

01:27:13.250 --> 01:27:13.875 align:center
What is it?

01:27:14.250 --> 01:27:16.791 align:center
We stopped
kidnapping children long ago.

01:27:17.333 --> 01:27:19.458 align:center
There is no chance that
Rudra would know about kidnapping.

01:27:20.458 --> 01:27:22.583 align:center
How did he get to know
about planning of kidnapping children?

01:27:23.166 --> 01:27:25.125 align:center
[Intense Music Builds Up]

01:27:48.916 --> 01:27:49.666 align:center
[Gunshot]

01:27:51.708 --> 01:27:52.458 align:center
[Gunshot]

01:27:56.583 --> 01:27:58.416 align:center
Somebody who is with us
has given away this plan to my brother.

01:27:59.666 --> 01:28:00.499 align:center
Who is that traitor?

01:28:00.500 --> 01:28:01.250 align:center
[Gunshot]

01:28:01.958 --> 01:28:03.166 align:center
If he is caught,
he is dead!

01:28:08.958 --> 01:28:11.125 align:center
Bhadra will chop his head off
if he gets to know who it is.

01:28:11.416 --> 01:28:12.291 align:center
[Gunshot in the air]

01:28:13.416 --> 01:28:14.041 align:center
BHADRA

01:28:15.416 --> 01:28:17.208 align:center
Traitor will always be with us.

01:28:17.625 --> 01:28:18.958 align:center
We can finish him any time.

01:28:19.541 --> 01:28:21.458 align:center
First you have to save
Rudra from Mark.

01:28:21.791 --> 01:28:22.416 align:center
Then

01:28:22.875 --> 01:28:26.916 align:center
You should kill that bloody girl
who has eloped with Rudra.

01:28:27.833 --> 01:28:30.625 align:center
Who is helping Rudra?
Your countdown begins.

01:28:33.000 --> 01:28:36.083 align:center
Mark has taken Rudra into custody
to find out where the children are.

01:28:36.583 --> 01:28:37.833 align:center
He should not find the children.

01:28:38.625 --> 01:28:41.625 align:center
If the children are killed,
then Mark will chop Rudra’s head off.

01:28:42.000 --> 01:28:42.833 align:center
That is not the matter.

01:28:44.041 --> 01:28:45.625 align:center
The fight was restarted by Mark!

01:28:45.916 --> 01:28:46.749 align:center
I will not spare him.

01:28:46.750 --> 01:28:47.416 align:center
Stephen

01:28:48.166 --> 01:28:49.624 align:center
6 years ago,
when we used to kidnap children,

01:28:49.625 --> 01:28:51.083 align:center
you know where all we kept them.

01:28:51.541 --> 01:28:53.250 align:center
Rudra too must have kept
the children there only.

01:28:53.416 --> 01:28:54.375 align:center
Which are those places?

01:28:55.041 --> 01:28:57.750 align:center
In Kavur Forest,
there is an old Govt. quarters.

01:28:58.250 --> 01:28:59.333 align:center
We had kept the kids
there a few times.

01:29:04.291 --> 01:29:05.750 align:center
Arun.
You go.

01:29:06.375 --> 01:29:06.875 align:center
Ok brother.

01:29:11.500 --> 01:29:12.208 align:center
Start the car.

01:29:18.333 --> 01:29:20.375 align:center
Twice we had kept the kids
in the currently closed

01:29:20.916 --> 01:29:21.750 align:center
Mohd. Leather Factory’s basement

01:29:22.291 --> 01:29:23.041 align:center
Swamy!

01:29:28.833 --> 01:29:29.458 align:center
And

01:29:29.958 --> 01:29:31.875 align:center
There is an ancient
Kali temple near Quarry.

01:29:32.541 --> 01:29:35.249 align:center
Regularly we used to keep the kids

01:29:35.250 --> 01:29:36.583 align:center
in the neighbourhood building’s basement.

01:29:39.333 --> 01:29:40.541 align:center
I will only go there.

01:29:40.708 --> 01:29:41.375 align:center
Stephen.

01:29:41.916 --> 01:29:43.624 align:center
They should not find the children alive.

01:29:43.625 --> 01:29:45.000 align:center
That is why I am going there.

01:29:48.083 --> 01:29:48.666 align:center
Uncle

01:29:49.625 --> 01:29:52.250 align:center
Rudra must have kept that bloody girl
somewhere in Luther King market.

01:29:53.291 --> 01:29:56.083 align:center
Send your guys to search in each and every lodge
in every nook and corner.

01:29:56.583 --> 01:29:57.125 align:center
Jaggi

01:30:23.000 --> 01:30:23.500 align:center
Hey, what happened?

01:30:23.958 --> 01:30:24.375 align:center
Answer me.

01:30:24.666 --> 01:30:25.083 align:center
Please talk!

01:30:25.500 --> 01:30:26.916 align:center
[Intense Music]

01:30:35.875 --> 01:30:36.291 align:center
[A woman screams]

01:30:36.750 --> 01:30:38.750 align:center
Come with me silently,
or else I will kill you.

01:30:39.666 --> 01:30:41.333 align:center
We were searching everywhere,
and you are here.

01:31:14.416 --> 01:31:15.999 align:center
Sir, give us updates on the children!

01:31:16.000 --> 01:31:17.124 align:center
[Press Bombarding the Questions]

01:31:17.125 --> 01:31:18.415 align:center
We will find
and update you at the earliest.

01:31:18.416 --> 01:31:20.582 align:center
The department is doing
everything in its power.

01:31:20.583 --> 01:31:21.624 align:center
[Press Bombarding the Questions]

01:31:21.625 --> 01:31:22.625 align:center
Soori?
- Sir.

01:31:22.916 --> 01:31:23.291 align:center
Coming, sir.

01:31:29.250 --> 01:31:30.208 align:center
What is going on here?

01:31:31.125 --> 01:31:32.875 align:center
What if people set themselves
on fire again?

01:31:33.625 --> 01:31:34.082 align:center
Sorry sir.

01:31:34.083 --> 01:31:35.000 align:center
Higher ups are here.

01:31:35.375 --> 01:31:36.500 align:center
I will attend to it.
- Send them quickly.

01:31:36.666 --> 01:31:37.000 align:center
Sure sir.

01:31:38.291 --> 01:31:40.415 align:center
Please tell us what happened
to our children

01:31:40.416 --> 01:31:41.625 align:center
Don’t worry, Dont worry.

01:31:42.000 --> 01:31:43.332 align:center
What will happen to our children sir?

01:31:43.333 --> 01:31:43.958 align:center
Don’t worry.

01:31:44.333 --> 01:31:46.041 align:center
A person who is
more powerful than our department

01:31:46.250 --> 01:31:47.166 align:center
is in search of your children.

01:31:53.625 --> 01:31:54.708 align:center
His name is Ajay Markandeya.

01:31:55.125 --> 01:31:56.625 align:center
He is known as Mark in the department.

01:31:57.125 --> 01:31:58.791 align:center
Mahakali Carnival is going on
in the neighbourhood.

01:31:59.291 --> 01:32:01.833 align:center
Today is the day when
Mahakali started her fierceful battle.

01:32:02.375 --> 01:32:06.083 align:center
Mark is also equally fiercefu
l to search children.

01:32:07.041 --> 01:32:08.500 align:center
Go and seek support from Mahakali.

01:32:09.541 --> 01:32:10.958 align:center
If you ask Mahakali,

01:32:11.500 --> 01:32:12.750 align:center
it is like asking Mark.

01:32:18.541 --> 01:32:19.958 align:center
[A woman pleads in distress]

01:32:21.166 --> 01:32:23.625 align:center
Mother!

01:32:24.000 --> 01:32:25.790 align:center
My grandson is no more!

01:32:25.791 --> 01:32:27.999 align:center
We are just left with his memories!

01:32:28.000 --> 01:32:31.458 align:center
[Crying in distress]

01:32:33.291 --> 01:32:34.958 align:center
[Ambulance Siren]

01:32:39.791 --> 01:32:42.124 align:center
He killed your grandson.

01:32:42.125 --> 01:32:45.249 align:center
What will he do to our children.

01:32:45.250 --> 01:32:47.583 align:center
I am scared.

01:32:49.375 --> 01:32:54.208 align:center
Goddess Kali, you are the only hope
to save our children.

01:32:55.166 --> 01:32:56.958 align:center
[Soft Piano Plays]

01:33:16.833 --> 01:33:24.249 align:center
Life is filled with darkness

01:33:24.250 --> 01:33:29.583 align:center
Praying for a new light in our beautiful lives

01:33:32.875 --> 01:33:40.332 align:center
Life is filled with darkness

01:33:40.333 --> 01:33:46.000 align:center
Praying for a new light in our beautiful lives

01:33:48.208 --> 01:33:55.416 align:center
God is the one comes
and shields whenever we call

01:33:56.208 --> 01:34:01.916 align:center
Do we need another birth
to witness who you are?

01:34:02.166 --> 01:34:04.832 align:center
Have mercy on us!

01:34:04.833 --> 01:34:12.874 align:center
Life is filled with darkness

01:34:12.875 --> 01:34:16.541 align:center
Why is light angry with us?

01:34:16.916 --> 01:34:20.665 align:center
Have mercy on us, O light!

01:34:20.666 --> 01:34:28.625 align:center
Life is filled with darkness

01:34:28.916 --> 01:34:32.541 align:center
Why is light angry with us?

01:34:32.916 --> 01:34:36.625 align:center
Have mercy on us, O light!

01:34:36.958 --> 01:34:44.500 align:center
In the world in which you are
how did we become orphans?

01:34:44.916 --> 01:34:53.833 align:center
How much should we pray?
Give us the faith in our lives!

01:35:03.916 --> 01:35:05.666 align:center
[Children Crying in Distress]

01:36:10.541 --> 01:36:12.083 align:center
[Children Crying in Distress]

01:36:24.958 --> 01:36:25.583 align:center
Where are other children?

01:36:25.791 --> 01:36:27.082 align:center
Only we are here, uncle.

01:36:27.083 --> 01:36:29.665 align:center
Our father hit us and locked us here.

01:36:29.666 --> 01:36:30.291 align:center
Father?

01:36:30.958 --> 01:36:33.207 align:center
Who is that who broke the door?

01:36:33.208 --> 01:36:34.291 align:center
Uncle, he is our father.

01:36:34.666 --> 01:36:37.290 align:center
Our father locks us up daily here
and goes drinking.

01:36:37.291 --> 01:36:39.207 align:center
If we ask why,
then he will beat us.

01:36:39.208 --> 01:36:39.833 align:center
You don’t have your mother?

01:36:40.083 --> 01:36:40.832 align:center
No uncle.

01:36:40.833 --> 01:36:42.041 align:center
Did you see
any other children here?

01:36:42.625 --> 01:36:43.166 align:center
No.

01:36:48.625 --> 01:36:49.416 align:center
Who are you?

01:36:50.916 --> 01:36:54.125 align:center
From tomorrow,
if you lock children up like this

01:36:54.291 --> 01:36:55.375 align:center
I will kill you!

01:36:59.791 --> 01:37:00.250 align:center
Sir,

01:37:00.750 --> 01:37:03.374 align:center
Maya had called after saving Rukmini
who was in a lodge.

01:37:03.375 --> 01:37:04.041 align:center
Do one thing.

01:37:04.333 --> 01:37:05.624 align:center
Go to the lodge where Rukmini stayed.

01:37:05.625 --> 01:37:07.874 align:center
Check whether she had called anyone
from the landline phone.

01:37:07.875 --> 01:37:08.832 align:center
Contact me with the details

01:37:08.833 --> 01:37:09.458 align:center
Ok sir.

01:37:17.208 --> 01:37:18.332 align:center
Both of you stay outside for sometime.

01:37:18.333 --> 01:37:19.041 align:center
Ok madam.

01:37:26.833 --> 01:37:28.291 align:center
I will call home and come back.

01:37:30.291 --> 01:37:31.166 align:center
Where is Rudra?

01:37:32.750 --> 01:37:33.875 align:center
Is he safe?

01:37:36.416 --> 01:37:37.083 align:center
Trust me.

01:37:37.791 --> 01:37:39.041 align:center
I am like a sister to Rudra.

01:37:40.708 --> 01:37:43.750 align:center
I have kept him safe from Bhadra.

01:37:44.208 --> 01:37:47.458 align:center
If you don’t believe me
you call him and ask.

01:37:48.416 --> 01:37:49.750 align:center
Rudra has a mobile phone?

01:37:51.291 --> 01:37:54.583 align:center
We don’t have a mobile phone
as Bhadra would track us.

01:37:54.958 --> 01:37:56.833 align:center
Yes correct.
He had mentioned it.

01:37:58.250 --> 01:38:00.500 align:center
Somebody is helping you.

01:38:01.416 --> 01:38:02.416 align:center
Bhadra’s aide.

01:38:06.375 --> 01:38:07.666 align:center
That is Ashok.

01:38:09.041 --> 01:38:09.666 align:center
Okay.

01:38:14.083 --> 01:38:14.625 align:center
Sir,

01:38:15.416 --> 01:38:16.916 align:center
I am trying to reach you

01:38:17.333 --> 01:38:19.125 align:center
Your number is not reachable.

01:38:19.875 --> 01:38:21.041 align:center
Rukmini is with me.

01:38:25.208 --> 01:38:26.458 align:center
I will kill you.
- What are you doing?

01:38:26.958 --> 01:38:28.833 align:center
If you open your mouth,
I will shoot you.

01:38:31.000 --> 01:38:32.291 align:center
Drop the gun!

01:38:34.916 --> 01:38:36.708 align:center
Drop the gun, else I will shoot her.

01:38:37.500 --> 01:38:39.041 align:center
Ok ok.

01:38:41.333 --> 01:38:42.125 align:center
Drop the gun.
- Yogi.

01:38:42.375 --> 01:38:43.791 align:center
I said, drop the gun.

01:38:45.000 --> 01:38:46.041 align:center
Pass the gun here.

01:38:46.333 --> 01:38:46.833 align:center
Here.

01:38:50.541 --> 01:38:51.750 align:center
Juliet. Get down.

01:38:55.833 --> 01:38:57.166 align:center
Are you working for Aadikeshava?

01:38:58.291 --> 01:38:59.208 align:center
Yes. So what?

01:38:59.625 --> 01:39:00.916 align:center
You are making a huge mistake.

01:39:01.208 --> 01:39:04.458 align:center
I can kill any number of people
so that Aadikeshava can become CM.

01:39:05.416 --> 01:39:08.166 align:center
Call Rangayya who is with Mark
and ask him to come here.

01:39:08.541 --> 01:39:09.041 align:center
Call.

01:39:10.791 --> 01:39:11.291 align:center
Call.

01:39:11.458 --> 01:39:12.333 align:center
This is wrong,.

01:39:18.000 --> 01:39:19.500 align:center
[Intense Music]

01:39:32.333 --> 01:39:32.833 align:center
Sir

01:39:34.083 --> 01:39:34.666 align:center
Phone

01:39:37.708 --> 01:39:38.125 align:center
Sir,

01:39:38.375 --> 01:39:41.375 align:center
I have Whatsapped the photos of the dead body
of Bhadra’s brother Rudra.

01:40:08.125 --> 01:40:13.750 align:center
Om is your roaring.

01:40:14.500 --> 01:40:20.500 align:center
It is the sound of destruction.

01:40:21.125 --> 01:40:27.333 align:center
You are the eternal power!
Devotion is the only path towards you.

01:40:27.791 --> 01:40:33.708 align:center
You should end the cruelty
which is killing our children.

01:40:34.541 --> 01:40:40.999 align:center
Save us, O Kali.

01:40:41.000 --> 01:40:47.166 align:center
O Goddess Kali
Send the warrior - Markandeya!

01:40:47.583 --> 01:40:49.166 align:center
O Goddess Bhadrakali!

01:40:50.916 --> 01:40:52.083 align:center
O Goddess Rudrakali!

01:40:52.250 --> 01:40:53.375 align:center
Finally you came, Mark?

01:40:54.291 --> 01:40:55.958 align:center
[Kali Prayer Continues]

01:40:57.958 --> 01:40:59.708 align:center
I knew you would come.

01:41:01.000 --> 01:41:02.833 align:center
If children are not there
at either places,

01:41:03.333 --> 01:41:04.500 align:center
then they would be definitely here.

01:41:04.875 --> 01:41:06.541 align:center
I will kill and sacrifice you
to the Goddess.

01:41:13.083 --> 01:41:14.332 align:center
If I had not stopped,

01:41:14.333 --> 01:41:16.791 align:center
then the first sacrifice
would have been you, bastard!

01:41:42.333 --> 01:41:48.625 align:center
Roaring in the battlefield
He has taken a fierceful form!

01:41:48.958 --> 01:41:55.165 align:center
To uphold the dharma
He has descended from the heavens.

01:41:55.166 --> 01:42:01.333 align:center
I don't have strength to endure this agony!

01:42:01.625 --> 01:42:08.041 align:center
I want to see you before I die.

01:42:08.750 --> 01:42:14.916 align:center
O Goddess Kali
Save us, O Kali

01:42:15.250 --> 01:42:21.416 align:center
Markandeya has come as your weapon, o Kali!

01:42:21.916 --> 01:42:27.333 align:center
Om is your roaring.

01:42:28.291 --> 01:42:34.083 align:center
It is the sound of destruction.

01:42:34.708 --> 01:42:40.208 align:center
It is the sound of destruction.

01:42:41.291 --> 01:42:43.833 align:center
[Kali Prayer Continues]

01:43:07.916 --> 01:43:09.415 align:center
If you go to this forest,

01:43:09.416 --> 01:43:10.749 align:center
there is one British Bungalow.

01:43:10.750 --> 01:43:12.166 align:center
In the basement you can find the children.

01:43:13.125 --> 01:43:14.958 align:center
[Kali Prayer Chanting Continues]

01:43:29.500 --> 01:43:30.125 align:center
Bhadra

01:43:31.583 --> 01:43:34.458 align:center
Children are not there in forest guest house
and old leather factory.

01:43:35.000 --> 01:43:36.707 align:center
Stephen is in Kali temple.

01:43:36.708 --> 01:43:38.625 align:center
We have not received
any information from him.

01:43:39.125 --> 01:43:41.333 align:center
That bloody girl Rukmini
is taken by the police.

01:43:43.000 --> 01:43:44.583 align:center
We are unable to find the children.

01:43:45.750 --> 01:43:48.500 align:center
We are unable to touch Mark and his team.
Won’t you feel ashamed?

01:43:50.916 --> 01:43:52.083 align:center
Do you want biryani?

01:43:54.041 --> 01:43:54.833 align:center
Scoundrels!

01:44:00.375 --> 01:44:01.458 align:center
Do you want to eat biryani?

01:44:04.333 --> 01:44:05.500 align:center
We cannot trust anyone of them.

01:44:06.333 --> 01:44:07.625 align:center
I will go by myself and bring him.

01:44:17.208 --> 01:44:19.791 align:center
I tried to contact you so many times.

01:44:20.791 --> 01:44:22.708 align:center
Sorry, I could not come
when your mother died.

01:44:23.250 --> 01:44:23.708 align:center
Sorry.

01:44:24.875 --> 01:44:26.416 align:center
I too cannot come at the time of death.

01:44:27.083 --> 01:44:27.625 align:center
Sir?

01:44:28.500 --> 01:44:29.916 align:center
Check your WhatsApp and call back.

01:44:34.208 --> 01:44:35.750 align:center
[Intense BGM]

01:44:43.333 --> 01:44:43.958 align:center
Rudra!

01:44:46.250 --> 01:44:47.125 align:center
Rudra!

01:44:48.875 --> 01:44:49.541 align:center
Father!

01:44:53.250 --> 01:44:54.541 align:center
They have killed our Rudra!

01:45:01.541 --> 01:45:02.500 align:center
You old fool!

01:45:03.666 --> 01:45:05.375 align:center
Had you not stopped me then,
this would not have happened.

01:45:07.625 --> 01:45:09.291 align:center
Police used to get scared of Bhadra.

01:45:11.500 --> 01:45:12.666 align:center
But look
what has happened now, Old man!

01:45:17.916 --> 01:45:19.791 align:center
How did you find this photo?

01:45:20.875 --> 01:45:22.166 align:center
I got it from the department.

01:45:23.250 --> 01:45:24.583 align:center
Then I realized that he is your brother.

01:45:25.333 --> 01:45:26.125 align:center
Who killed him?

01:45:28.750 --> 01:45:29.291 align:center
Mark!

01:45:30.041 --> 01:45:30.708 align:center
Mark?

01:45:35.500 --> 01:45:38.708 align:center
Mark has kept your brother’s dead body
in the light house.

01:45:40.083 --> 01:45:41.375 align:center
Don’t allow him to survive!

01:45:42.250 --> 01:45:43.833 align:center
I will cut him into pieces, sir.

01:45:46.375 --> 01:45:47.875 align:center
Do that first.

01:45:48.583 --> 01:45:50.750 align:center
The department will not try to stop you.

01:45:51.041 --> 01:45:53.625 align:center
Because, I will be the CM
tomorrow morning.

01:45:57.291 --> 01:45:58.375 align:center
March to the light house!

01:46:20.083 --> 01:46:21.583 align:center
Bhadra knows about Rudra’s death,

01:46:21.833 --> 01:46:24.375 align:center
About Rudra’s dead body
in the light house, and everything.

01:46:24.791 --> 01:46:26.041 align:center
He is going towards the light house.

01:46:27.833 --> 01:46:29.208 align:center
How did he come to know?

01:46:29.333 --> 01:46:30.041 align:center
Aadikeshava, sir.

01:46:30.583 --> 01:46:31.833 align:center
The kind of force
that Bhadra has right now,

01:46:32.083 --> 01:46:34.750 align:center
Looks like he is going to kill
Solomon and Sundar.

01:46:35.250 --> 01:46:37.833 align:center
Try to reach the light house,
I will call Sundar.

01:46:38.166 --> 01:46:38.666 align:center
Yes sir.

01:46:43.833 --> 01:46:44.750 align:center
Sir.
- Sundar.

01:46:45.083 --> 01:46:45.916 align:center
Bhadra is coming there.

01:46:46.208 --> 01:46:48.665 align:center
Take Solomon
and shift Rudra’s body from there.

01:46:48.666 --> 01:46:49.083 align:center
Ok sir.

01:47:02.666 --> 01:47:03.958 align:center
Solomon.. Solomon

01:47:04.125 --> 01:47:05.500 align:center
I am back.

01:47:09.208 --> 01:47:10.333 align:center
What are you doing?

01:47:11.416 --> 01:47:12.625 align:center
Did you understand now?

01:47:13.416 --> 01:47:15.250 align:center
This Solomon can transform
into Salman anytime.

01:47:19.625 --> 01:47:20.250 align:center
Rudra

01:47:21.083 --> 01:47:21.916 align:center
Rest in Peace!

01:47:22.583 --> 01:47:24.083 align:center
You were so keen on dollars.

01:47:24.416 --> 01:47:25.875 align:center
They finally finished you.

01:47:35.083 --> 01:47:36.583 align:center
If he is Mark,

01:47:37.416 --> 01:47:38.791 align:center
I am Remark!

01:47:41.500 --> 01:47:42.583 align:center
Let me escape!

01:47:49.666 --> 01:47:50.708 align:center
[Intense Music Builds Up]

01:48:16.125 --> 01:48:17.333 align:center
[Water Splashing]

01:48:33.291 --> 01:48:34.500 align:center
Sundar Sundar!

01:48:37.625 --> 01:48:38.708 align:center
Sundar, wake up.

01:48:39.000 --> 01:48:39.750 align:center
Bhadra is coming!

01:48:39.958 --> 01:48:41.083 align:center
Sundar, get up!

01:48:41.500 --> 01:48:42.958 align:center
He hit me…

01:48:43.125 --> 01:48:45.083 align:center
We don’t have time to talk.
Take the dead body.

01:49:33.000 --> 01:49:35.416 align:center
He is making me run around without
even giving me chance to see your son’s dead body.

01:49:39.125 --> 01:49:41.000 align:center
ome traitor amongst us gave this plan to Rudra

01:49:41.416 --> 01:49:45.708 align:center
So he kidnapped the children
and died due to Mark!

01:49:49.583 --> 01:49:51.166 align:center
Somebody amongst you

01:49:52.416 --> 01:49:53.708 align:center
I will cut him into pieces.

01:50:20.125 --> 01:50:22.374 align:center
We have checked
the landline call details of the lodge

01:50:22.375 --> 01:50:24.083 align:center
in which Rudra and Rukmini stayed

01:50:24.250 --> 01:50:26.083 align:center
Rukmini has called her.

01:50:26.291 --> 01:50:27.124 align:center
Her name is Sandhya.

01:50:27.125 --> 01:50:27.999 align:center
Rukmini’s friend.

01:50:28.000 --> 01:50:29.833 align:center
She is working as a nurse
in this town.

01:50:30.083 --> 01:50:31.250 align:center
Why did Rukmini call you?

01:50:31.666 --> 01:50:33.500 align:center
I had helped
for Rudra and Rukmini’s love.

01:50:33.875 --> 01:50:34.999 align:center
When they eloped,

01:50:35.000 --> 01:50:37.291 align:center
Rudra had told Rukmini
not to bring her mobile phone.

01:50:37.583 --> 01:50:39.416 align:center
But she had carried her phone
without informing him.

01:50:39.666 --> 01:50:42.332 align:center
She had forgotten her phone
in the van, it seems.

01:50:42.333 --> 01:50:44.375 align:center
She told me this
when she called from the lodge.

01:50:45.625 --> 01:50:47.124 align:center
If we identify that number,

01:50:47.125 --> 01:50:48.833 align:center
we can track it,
and find the children.

01:50:49.625 --> 01:50:53.000 align:center
Sir, I don’t know that number
and its registered details.

01:50:53.666 --> 01:50:55.208 align:center
I have her old number.

01:50:55.375 --> 01:50:57.457 align:center
We tried to contact
the old number too.

01:50:57.458 --> 01:50:58.416 align:center
It is switched off.

01:50:58.750 --> 01:51:00.666 align:center
Only Rukmini knows the other number.

01:51:13.166 --> 01:51:13.541 align:center
Sir

01:51:14.000 --> 01:51:14.791 align:center
You guessed it right.

01:51:15.291 --> 01:51:16.375 align:center
Maya, Nasrat and Rukmini

01:51:16.791 --> 01:51:18.208 align:center
All three are at the gunpoint of Yogi.

01:51:24.500 --> 01:51:26.166 align:center
That girl’s phone is in the place
where the children are.

01:51:26.916 --> 01:51:28.791 align:center
We need that girl to be alive
if we want the number.

01:51:29.250 --> 01:51:30.041 align:center
We are three of us here.

01:51:30.625 --> 01:51:31.541 align:center
We can lock them!

01:51:33.375 --> 01:51:35.416 align:center
The girl should be totally safe.
Don’t do anything till I tell you.

01:51:35.583 --> 01:51:36.041 align:center
Ok sir.

01:51:40.333 --> 01:51:42.083 align:center
[Children in distress]

01:52:07.708 --> 01:52:08.625 align:center
What are you doing, Rangayya?

01:52:09.250 --> 01:52:10.250 align:center
Sir, please don’t do it.

01:52:27.333 --> 01:52:28.125 align:center
Block them!

01:52:29.583 --> 01:52:30.208 align:center
Rangayya!

01:52:35.166 --> 01:52:35.708 align:center
Sit here!

01:52:37.333 --> 01:52:38.041 align:center
Tell me the mobile number.

01:52:38.958 --> 01:52:39.583 align:center
Tell me!
- Traitor!

01:52:43.625 --> 01:52:44.291 align:center
That is for Mark.

01:52:45.541 --> 01:52:47.041 align:center
I am trustworthy for Aadikeshava.

01:52:48.083 --> 01:52:52.166 align:center
So many of you work for
an ordinary suspended police officer.

01:52:53.125 --> 01:52:54.625 align:center
That home minister is in power

01:52:54.958 --> 01:52:56.583 align:center
And he becomes CM tomorrow morning

01:52:57.083 --> 01:52:58.208 align:center
imagine how many are working!

01:52:59.375 --> 01:53:01.291 align:center
I thought everything was finished
when we caught Rudra.

01:53:02.000 --> 01:53:04.166 align:center
But Mark and you all tracked!

01:53:06.000 --> 01:53:06.583 align:center
We

01:53:07.291 --> 01:53:09.458 align:center
wanted to find the children
and destroy evidence.

01:53:09.958 --> 01:53:12.500 align:center
So we stayed with Mark
and tracked him!

01:53:13.916 --> 01:53:15.208 align:center
Traitor, it seems!

01:53:16.333 --> 01:53:19.416 align:center
There is only one motivation for both
a good person and a bad person.

01:53:21.916 --> 01:53:22.750 align:center
Just live!

01:53:23.625 --> 01:53:24.416 align:center
[Gunshot]

01:53:31.500 --> 01:53:32.916 align:center
We killed Rudra.

01:53:38.500 --> 01:53:39.625 align:center
What are you blabbering?

01:53:40.416 --> 01:53:41.666 align:center
Did you kill Rudra?

01:53:43.458 --> 01:53:44.375 align:center
Why did you kill him?

01:53:48.333 --> 01:53:48.791 align:center
Who is it?

01:53:48.958 --> 01:53:50.916 align:center
It is me who is in the Mark’s team
but work for Aadikeshava.

01:53:51.583 --> 01:53:53.250 align:center
I know that you are at the light house.

01:53:53.625 --> 01:53:54.833 align:center
My brother’s dead body is not here.

01:53:55.625 --> 01:53:56.916 align:center
Is the Home Minister playing games?

01:53:57.166 --> 01:53:58.458 align:center
There is a room under the light house.

01:53:58.875 --> 01:54:01.125 align:center
Your brother’s dead body
and a couple of Mark’s aides are there.

01:54:01.625 --> 01:54:03.458 align:center
You finish those two
before he comes.

01:54:03.791 --> 01:54:05.833 align:center
Uncle! They are inside!

01:54:07.375 --> 01:54:08.541 align:center
Break the door!

01:54:11.750 --> 01:54:12.791 align:center
And there is one more bonus.

01:54:13.166 --> 01:54:14.291 align:center
Rudra’s lover

01:54:15.208 --> 01:54:16.916 align:center
and the entire Mark’s team
is in my custody.

01:54:17.750 --> 01:54:18.958 align:center
I WANT EVERYONE OF THEM.

01:54:23.208 --> 01:54:25.208 align:center
Somebody called a
nd revealed our hiding place, sir.

01:54:38.791 --> 01:54:39.500 align:center
Hey, Open the door!

01:54:40.416 --> 01:54:40.957 align:center
Naren… Are you ok?

01:54:40.958 --> 01:54:42.250 align:center
Sir, they are breaking the door.

01:54:50.333 --> 01:54:51.541 align:center
They came inside and surrounded us, sir.

01:54:53.166 --> 01:54:54.541 align:center
[Intense Music Builds Up]

01:55:11.208 --> 01:55:11.625 align:center
Rudra!

01:55:12.666 --> 01:55:13.125 align:center
Rudra!

01:55:14.083 --> 01:55:14.707 align:center
Rudra!

01:55:14.708 --> 01:55:16.458 align:center
[Intense Music Builds Up]

01:55:33.500 --> 01:55:35.625 align:center
Is this why you raised him
with all love?

01:55:36.666 --> 01:55:38.125 align:center
You are responsible for his death.

01:55:43.958 --> 01:55:44.750 align:center
Where is Mark?

01:55:45.583 --> 01:55:46.458 align:center
Where is Mark?

01:55:47.666 --> 01:55:48.666 align:center
[Bhadra’s Phone Ringing]

01:55:53.750 --> 01:55:55.500 align:center
Ajay Markandeya AKA Mark!

01:55:55.791 --> 01:55:57.208 align:center
You have wished for me,
I will come.

01:55:57.833 --> 01:55:58.957 align:center
I will definitely come.

01:55:58.958 --> 01:55:59.750 align:center
Come, come!

01:56:00.375 --> 01:56:01.457 align:center
By the time you come,

01:56:01.458 --> 01:56:03.041 align:center
those children for whom
you killed my brother,

01:56:03.375 --> 01:56:05.083 align:center
will not survive.

01:56:05.833 --> 01:56:06.541 align:center
Also

01:56:06.916 --> 01:56:08.791 align:center
I will beat your team members black and blue

01:56:09.000 --> 01:56:10.583 align:center
and hang them around this light house.

01:56:11.250 --> 01:56:12.166 align:center
Do you want a sample?

01:56:14.708 --> 01:56:15.958 align:center
I will chop their head off.

01:56:17.708 --> 01:56:19.666 align:center
And I will come, find you and kill you.

01:56:20.333 --> 01:56:22.165 align:center
Bring your father’s head along with you.

01:56:22.166 --> 01:56:23.625 align:center
[Intense Music Builds Up]

01:56:54.041 --> 01:56:54.666 align:center
Ashok!

01:56:55.791 --> 01:56:56.375 align:center
Mark!

01:56:57.000 --> 01:56:59.750 align:center
I know that you helped Rudra
and Bhadra doesn’t know about this.

01:57:01.250 --> 01:57:01.875 align:center
Where are the children?

01:57:02.250 --> 01:57:03.583 align:center
I don’t know anything about it.

01:57:03.750 --> 01:57:05.166 align:center
You are the one who helped Rudra, right?

01:57:05.708 --> 01:57:08.208 align:center
If Rudra had listened to me,
he would not have died.

01:57:09.125 --> 01:57:11.500 align:center
I honestly don’t know
where he has kept the children.

01:57:11.791 --> 01:57:14.333 align:center
If I have to rescue you along with my team,
you have to follow what I say.

01:57:14.833 --> 01:57:16.375 align:center
Why should I follow what you say?

01:57:16.958 --> 01:57:18.166 align:center
How do you save me?

01:57:18.416 --> 01:57:20.374 align:center
In case my guys tell Bhadra that

01:57:20.375 --> 01:57:24.457 align:center
You have given the kidnapping idea to Rudra
based on my instructions,

01:57:24.458 --> 01:57:26.125 align:center
What would happen?

01:57:28.500 --> 01:57:30.999 align:center
Ashok must be holding the gun
on your dad’s head,

01:57:31.000 --> 01:57:32.500 align:center
But the trigger is in my hand.

01:57:33.375 --> 01:57:34.833 align:center
You know only how to hit.

01:57:35.541 --> 01:57:37.249 align:center
If I have decided once,

01:57:37.250 --> 01:57:38.499 align:center
Wherever you go and hide,

01:57:38.500 --> 01:57:40.416 align:center
I will find you
and beat you black and blue!

01:57:41.083 --> 01:57:47.458 align:center
If you think that you can do anything
as you have people and weapons

01:57:47.875 --> 01:57:50.291 align:center
Ashok will shoot your dad,
and Sundar will shoot you.

01:57:50.625 --> 01:57:52.665 align:center
Sundar, keep him locked till I come.

01:57:52.666 --> 01:57:53.291 align:center
Yes sir.

01:57:54.750 --> 01:57:55.291 align:center
Bhadra

01:57:56.041 --> 01:57:57.750 align:center
I helped Rudra
because I wanted to do good to him.

01:57:58.958 --> 01:57:59.791 align:center
He did not listen to me.

01:58:08.708 --> 01:58:11.916 align:center
You did not listen to me
but raised your second son with lots of love.

01:58:13.541 --> 01:58:15.458 align:center
He has become an orphaned dead body.

01:58:17.375 --> 01:58:20.541 align:center
Your third son
has aimed a gun at your head.

01:58:23.500 --> 01:58:26.791 align:center
And I love you so much!
What should I do now?

01:58:27.583 --> 01:58:28.666 align:center
I lost, Dad!

01:58:31.083 --> 01:58:32.708 align:center
I am feeling ashamed of myself.

01:58:37.916 --> 01:58:39.375 align:center
Father!

01:58:48.583 --> 01:58:49.958 align:center
[Water Flooding]

01:58:51.625 --> 01:58:52.833 align:center
Come out.

01:58:58.750 --> 01:59:00.000 align:center
Look here! Look!

01:59:00.458 --> 01:59:02.374 align:center
You are the reason
for so many people’s death!

01:59:02.375 --> 01:59:04.833 align:center
Bhadra! Leave her!
Hey, listen here!

01:59:05.250 --> 01:59:07.541 align:center
Her mobile phon
e is where the children are.

01:59:08.000 --> 01:59:09.083 align:center
Only when you track that

01:59:09.291 --> 01:59:11.791 align:center
you can take the evidence
which the doctor took.

01:59:12.375 --> 01:59:14.499 align:center
We are not able to trace whose name
that number is registered with.

01:59:14.500 --> 01:59:15.958 align:center
We can trace only
if she opens her mouth.

01:59:16.291 --> 01:59:18.332 align:center
She has to be alive till then.

01:59:18.333 --> 01:59:18.958 align:center
Bharda!

01:59:20.250 --> 01:59:22.125 align:center
Tell me the phone number.

01:59:22.250 --> 01:59:24.333 align:center
You have killed your parents.
You have killed Rudra.

01:59:24.791 --> 01:59:25.541 align:center
I will not tell the number.

01:59:25.791 --> 01:59:27.625 align:center
Kill me if you are
a legitimate son of your father.

01:59:28.041 --> 01:59:29.458 align:center
Stop that Bhadra!

01:59:30.208 --> 01:59:32.000 align:center
Do you think Mark will spare you alive?

01:59:32.291 --> 01:59:33.000 align:center
He is coming.

01:59:34.375 --> 01:59:35.125 align:center
Let him come.

01:59:35.708 --> 01:59:37.125 align:center
I am waiting for him.

01:59:41.083 --> 01:59:42.583 align:center
Hey, load these dead bodies into the car.

01:59:42.958 --> 01:59:43.958 align:center
Bring them upstairs.

01:59:44.916 --> 01:59:48.208 align:center
Let Mark witness
that these guys are hanged!

02:00:06.000 --> 02:00:07.166 align:center
Keep moving.

02:00:07.625 --> 02:00:08.500 align:center
Hey Mark

02:00:10.375 --> 02:00:11.916 align:center
For every 10 minutes you delay

02:00:12.250 --> 02:00:13.375 align:center
One life is at stake

02:00:16.791 --> 02:00:17.875 align:center
Let me see you, come!

02:00:18.083 --> 02:00:18.791 align:center
Come!

02:00:18.958 --> 02:00:21.958 align:center
To chop them off
they are neither lamb nor chicken.

02:00:22.500 --> 02:00:24.249 align:center
An eagle may get late while flying

02:00:24.250 --> 02:00:25.707 align:center
A cheetah make get late while running

02:00:25.708 --> 02:00:26.624 align:center
This is MARK

02:00:26.625 --> 02:00:28.916 align:center
You just think of me in your mind,
I will be in front of you!

02:00:29.041 --> 02:00:30.166 align:center
Then check my speed.

02:00:31.541 --> 02:00:32.875 align:center
[High Intense Music Builds Up]

02:00:59.375 --> 02:00:59.875 align:center
Tell me!

02:01:00.791 --> 02:01:02.166 align:center
I will not tell, come what may!

02:02:21.333 --> 02:02:23.500 align:center
Let’s climb quickly.

02:02:25.583 --> 02:02:26.583 align:center
Let’s climb quickly

02:02:27.375 --> 02:02:28.500 align:center
You want this witch, right?

02:02:33.875 --> 02:02:34.541 align:center
Rukmini

02:02:50.583 --> 02:02:51.750 align:center
It is a matter of 18 kids.

02:02:53.583 --> 02:02:56.375 align:center
Come up. Fast.

02:03:41.291 --> 02:03:42.250 align:center
Hang on Rukmini.

02:03:42.458 --> 02:03:43.916 align:center
Please tell us the number.

02:04:42.583 --> 02:04:43.958 align:center
God! Please save us!

02:04:59.916 --> 02:05:00.666 align:center
Lift her.

02:05:02.833 --> 02:05:03.416 align:center
Stop.

02:05:06.208 --> 02:05:06.875 align:center
Sharanya Go!

02:05:07.375 --> 02:05:07.875 align:center
Go Sharanya.

02:06:37.541 --> 02:06:38.832 align:center
There is no need for me to explain

02:06:38.833 --> 02:06:40.166 align:center
Yet I will tell you,
listen, you bastard

02:06:41.166 --> 02:06:44.250 align:center
Your brother Rudra was killed by

02:06:45.375 --> 02:06:46.375 align:center
Rangayya who is now in your team!

02:06:46.791 --> 02:06:47.750 align:center
Sir, sir!

02:06:51.166 --> 02:06:52.208 align:center
[Rudra Moans in Pain]

02:06:53.833 --> 02:06:54.832 align:center
Sharanya she is collapsing.

02:06:54.833 --> 02:06:55.458 align:center
Damn it!

02:06:57.666 --> 02:06:58.500 align:center
Rukmini!
- Rukmini!

02:06:59.000 --> 02:06:59.708 align:center
Don't close your eyes.

02:07:03.750 --> 02:07:04.166 align:center
Rukmini

02:07:05.208 --> 02:07:05.708 align:center
Rukmini

02:07:06.000 --> 02:07:07.125 align:center
Rukmini tell me the number, please.

02:07:07.833 --> 02:07:08.708 align:center
Rukmini tell me the number.

02:07:10.000 --> 02:07:10.749 align:center
I will not…

02:07:10.750 --> 02:07:11.458 align:center
Please tell me the number.

02:07:12.541 --> 02:07:13.291 align:center
I will not.

02:07:13.458 --> 02:07:13.958 align:center
Rukmini

02:07:14.791 --> 02:07:16.125 align:center
Rukmini, 18 children!

02:07:16.750 --> 02:07:18.958 align:center
We have not killed Rudra
and you know that, right?

02:07:19.166 --> 02:07:19.791 align:center
Please help us.

02:07:20.583 --> 02:07:21.291 align:center
Please tell me the number.

02:07:21.666 --> 02:07:22.125 align:center
Please.

02:07:22.458 --> 02:07:23.250 align:center
18 children!

02:07:24.333 --> 02:07:25.083 align:center
18 children

02:07:25.666 --> 02:07:27.000 align:center
You would have helped
if it was your child, right?

02:07:28.250 --> 02:07:28.916 align:center
Number please.

02:07:30.208 --> 02:07:31.250 align:center
Rukmini… 18 children…

02:07:31.625 --> 02:07:32.375 align:center
Tell me the number please.

02:07:33.333 --> 02:07:34.375 align:center
Rukmini number please

02:07:36.750 --> 02:07:37.500 align:center
Nn.. nine

02:07:37.958 --> 02:07:38.500 align:center
9

02:07:39.166 --> 02:07:39.791 align:center
9

02:07:40.833 --> 02:07:41.457 align:center
9

02:07:41.458 --> 02:07:42.625 align:center
E.. e…. eight
- 8?

02:07:44.583 --> 02:07:44.957 align:center
E.. e…. eight
- 8?

02:07:44.958 --> 02:07:45.916 align:center
Ff… ff.. five...
- 5.

02:07:46.958 --> 02:07:47.832 align:center
Double four

02:07:47.833 --> 02:07:49.625 align:center
44

02:07:50.333 --> 02:07:51.625 align:center
Ss… seven
- 7.

02:07:52.666 --> 02:07:53.083 align:center
7?

02:07:53.625 --> 02:07:54.250 align:center
Rukmini

02:07:54.958 --> 02:07:55.875 align:center
6?
- 6.

02:07:56.416 --> 02:07:56.916 align:center
6.

02:07:58.666 --> 02:07:59.250 align:center
Rukmini

02:08:00.375 --> 02:08:01.666 align:center
Ff five
- 5?

02:08:02.583 --> 02:08:03.208 align:center
Rukmini…

02:08:04.708 --> 02:08:05.583 align:center
Rukmini, tell…

02:08:06.000 --> 02:08:06.500 align:center
5?

02:08:08.416 --> 02:08:09.000 align:center
Rukmini?

02:08:09.500 --> 02:08:10.083 align:center
Rukmini?

02:08:15.916 --> 02:08:16.666 align:center
Two more digits.

02:08:31.500 --> 02:08:32.208 align:center
Sir what do we do?

02:08:33.000 --> 02:08:34.165 align:center
If she does not tell us two digits,

02:08:34.166 --> 02:08:35.041 align:center
We have a hundred options

02:08:35.541 --> 02:08:36.666 align:center
Call every number and find out.

02:08:38.583 --> 02:08:39.832 align:center
Instead of wasting time asking questions,

02:08:39.833 --> 02:08:40.249 align:center
Dial the numbers

02:08:40.250 --> 02:08:40.666 align:center
Tell me the number

02:08:40.833 --> 02:08:42.583 align:center
98544 765 - -

02:09:01.125 --> 02:09:01.790 align:center
Did it connect?

02:09:01.791 --> 02:09:02.333 align:center
No sir.

02:09:08.458 --> 02:09:09.750 align:center
Hello. Who is it?

02:09:26.708 --> 02:09:28.374 align:center
Help me! Please help me!

02:09:28.375 --> 02:09:28.957 align:center
One minute, child!

02:09:28.958 --> 02:09:29.416 align:center
Sir.

02:09:29.708 --> 02:09:30.208 align:center
Hello!

02:09:30.708 --> 02:09:31.833 align:center
Hello, who is it?

02:09:32.333 --> 02:09:33.291 align:center
Hello, who is there?

02:09:34.875 --> 02:09:35.082 align:center
Hello?

02:09:35.083 --> 02:09:36.415 align:center
The room is full of water.

02:09:36.416 --> 02:09:38.875 align:center
I am very scared.
Please save me.

02:09:39.083 --> 02:09:40.041 align:center
I am coming, you don’t worry.

02:09:40.625 --> 02:09:41.582 align:center
I am coming, you don’t worry.

02:09:41.583 --> 02:09:42.916 align:center
Now I am going to make a video call.
Will you answer?

02:09:43.333 --> 02:09:43.833 align:center
Yes.

02:09:44.083 --> 02:09:44.875 align:center
I will make a video call.

02:09:47.875 --> 02:09:49.458 align:center
Track this number
and get the location.

02:09:50.750 --> 02:09:52.125 align:center
We have got the number.
Trace the location.

02:09:53.166 --> 02:09:54.166 align:center
Show me where you are.

02:09:54.375 --> 02:09:55.291 align:center
I am inside a van.

02:09:56.291 --> 02:09:56.916 align:center
Look.

02:09:58.250 --> 02:09:58.833 align:center
Where are others?

02:10:00.041 --> 02:10:00.832 align:center
Where are others?

02:10:00.833 --> 02:10:01.791 align:center
They are on the top.

02:10:02.625 --> 02:10:03.125 align:center
Here!

02:10:03.833 --> 02:10:05.624 align:center
Uncle, this place is full of water.

02:10:05.625 --> 02:10:07.750 align:center
Please help us uncle.

02:10:08.208 --> 02:10:08.666 align:center
Archana!

02:10:09.875 --> 02:10:11.583 align:center
Please come fast uncle.

02:10:12.208 --> 02:10:12.625 align:center
Abhi.

02:10:15.583 --> 02:10:17.125 align:center
Keep sitting on the bus, okay?

02:10:18.000 --> 02:10:21.124 align:center
Ok uncle. You come fast!
Please come fast uncle.

02:10:21.125 --> 02:10:21.540 align:center
There…

02:10:21.541 --> 02:10:22.541 align:center
Sir, we have got the location.

02:10:22.708 --> 02:10:23.208 align:center
They have sent.

02:10:27.250 --> 02:10:28.833 align:center
I am coming, don’t get scared.
Just sit there on the bus.

02:10:29.166 --> 02:10:29.875 align:center
Take this.
- Yes sir.

02:10:34.541 --> 02:10:36.125 align:center
[Water Flooding]

02:11:35.500 --> 02:11:40.416 align:center
Uncle… Here…

02:11:41.083 --> 02:11:43.625 align:center
Uncle!

02:11:53.750 --> 02:11:54.541 align:center
Don’t be scared.

02:11:54.916 --> 02:11:56.583 align:center
[Relaxing Flute Playing]

02:11:59.333 --> 02:12:00.125 align:center
Come, sit here.

02:15:45.666 --> 02:15:46.375 align:center
Sir,

02:15:48.083 --> 02:15:48.833 align:center
are you okay?

02:15:54.375 --> 02:15:55.916 align:center
I have to reduce smoking, man!

02:16:02.208 --> 02:16:08.166 align:center
Children were kept in a
steel factory near the river bed.

02:16:08.375 --> 02:16:11.499 align:center
This factory is almost
submerged in waters,

02:16:11.500 --> 02:16:12.250 align:center
Hello.

02:16:13.041 --> 02:16:15.375 align:center
Sir, somebody from Mark’s team
has come to meet you.

02:16:16.208 --> 02:16:16.875 align:center
Bring him in.

02:16:18.416 --> 02:16:19.000 align:center
Ma!

02:16:20.208 --> 02:16:20.708 align:center
My child!

02:16:21.750 --> 02:16:24.083 align:center
Ma, Ajju uncle brought me back!

02:16:25.208 --> 02:16:26.582 align:center
Nothing has happened to you right?

02:16:26.583 --> 02:16:27.416 align:center
Nothing, Ma!

02:16:38.583 --> 02:16:39.250 align:center
Sit down.
- Sir?

02:16:40.000 --> 02:16:40.583 align:center
Sit!

02:16:43.208 --> 02:16:44.416 align:center
[Breathes Heavily]

02:16:50.291 --> 02:16:51.625 align:center
Don’t you have an extra copy?

02:16:51.791 --> 02:16:52.375 align:center
No sir.

02:16:54.083 --> 02:16:57.041 align:center
Why all of a sudden
Mark is showing so much respect to me?

02:16:58.333 --> 02:16:59.750 align:center
His mentality is to correct the mistakes

02:16:59.916 --> 02:17:02.583 align:center
and forgive the one
who commits mistakes.

02:17:04.625 --> 02:17:05.916 align:center
Let Mark ask me whatever he wants.

02:17:06.958 --> 02:17:07.583 align:center
I will provide.

02:17:08.000 --> 02:17:08.999 align:center
He is not Rangayya, sir.

02:17:09.000 --> 02:17:09.583 align:center
He is Mark.

02:17:09.791 --> 02:17:11.166 align:center
He doesn’t ask.

02:17:11.291 --> 02:17:12.541 align:center
He doesn’t accept.

02:17:15.625 --> 02:17:18.250 align:center
My swearing in ceremony
is scheduled at 11 AM in this town.

02:17:19.291 --> 02:17:20.791 align:center
Tell Mark that
I have invited him.

02:17:21.208 --> 02:17:21.833 align:center
He will not come, sir.

02:17:22.541 --> 02:17:23.833 align:center
He told me to wish you all the best.

02:17:24.166 --> 02:17:24.791 align:center
I shall leave now.

02:17:27.083 --> 02:17:28.083 align:center
All the worst!

02:17:29.791 --> 02:17:31.375 align:center
If he plays a game with me!

02:17:36.750 --> 02:17:38.541 align:center
I, Aadikeshava…

02:17:39.291 --> 02:17:40.916 align:center
[Crowd cheering]

02:17:43.916 --> 02:17:52.875 align:center
Shall abide by the constitution of India.

02:17:53.791 --> 02:17:58.500 align:center
I shall always uphold
the supremacy of the nation.

02:17:58.791 --> 02:18:02.208 align:center
I shall do my duties

02:18:03.208 --> 02:18:06.958 align:center
as the chief minister
of this state with equanimity.

02:18:07.333 --> 02:18:11.624 align:center
I shall always do what is right
without fear or hatred.

02:18:11.625 --> 02:18:13.875 align:center
I swear in the name of God.

02:18:14.416 --> 02:18:16.666 align:center
[Upbeat Music Playing]

02:18:35.083 --> 02:18:38.208 align:center
I asked for the signature.
Not for permission.

02:18:39.250 --> 02:18:41.375 align:center
[Adi's mom] I will never sign!

02:18:41.833 --> 02:18:43.833 align:center
You can never be the CM.

02:18:45.083 --> 02:18:46.458 align:center
Call the doctor!

02:18:46.958 --> 02:18:47.833 align:center
Manjunath!

02:18:48.125 --> 02:18:49.208 align:center
He will come, you sign!

02:18:50.833 --> 02:18:51.458 align:center
Dad!

02:18:52.375 --> 02:18:53.665 align:center
I thought you would
make your son CM.

02:18:53.666 --> 02:18:55.000 align:center
Do you want
Manjunath to be the CM?

02:18:55.500 --> 02:18:57.750 align:center
I know how to make my son CM.

02:18:59.958 --> 02:19:00.833 align:center
Who is that?

02:19:06.666 --> 02:19:08.000 align:center
Do you know who Dada is?

02:19:09.875 --> 02:19:11.541 align:center
Do you know his swag?

02:19:13.166 --> 02:19:14.833 align:center
Do you know his style?

02:19:17.041 --> 02:19:17.791 align:center
Take him to custody.