WEBVTT
00:45.521 --> 00:46.861
When will the DA file?
00:46.938 --> 00:49.148
Press conference
is scheduled for tomorrow morning.
00:49.230 --> 00:50.480
The arrest warrant is already out,
00:50.563 --> 00:52.693
and they're picking up
David Burroughs now.
00:53.188 --> 00:54.478
Will it stick?
00:57.521 --> 00:58.481
It'll stick.
01:00.688 --> 01:01.898
What about the lab?
01:01.980 --> 01:02.980
Handled.
01:03.063 --> 01:05.653
It was expensive,
but the DNA results will confirm
01:05.730 --> 01:07.360
that the body found in the bed
01:08.188 --> 01:09.558
was Matthew Burroughs.
01:16.855 --> 01:19.395
- Well, do you have something for me?
- I do.
01:21.063 --> 01:23.773
- Were you careful?
- Nothing can trace back to you.
01:23.855 --> 01:25.305
I, um…
01:25.396 --> 01:26.856
I made sure of it.
01:26.938 --> 01:27.938
Oh, good.
01:28.688 --> 01:32.558
After everything I've done to protect you,
you'd better hope so.
02:25.730 --> 02:27.900
Ronald, David. David, Ronald.
02:28.771 --> 02:30.771
What the hell are you guys doing here?
02:33.105 --> 02:34.225
We need your help.
02:34.813 --> 02:36.443
Whatever you want,
you can forget about it.
02:37.021 --> 02:39.941
- Okay, Ron.
- Do you know how much it cost me? Hmm?
02:40.021 --> 02:42.441
Why in the hell would I ever help you?
02:42.980 --> 02:45.230
Because the person who took my son
works at your hospital.
02:45.313 --> 02:49.363
We're sure you're the only one
who can help us get him back.
02:58.230 --> 02:59.940
Pick up. Come on.
03:00.021 --> 03:01.521
Come on. Pick up. Come on. Pick up.
03:01.605 --> 03:04.055
Come on, come on. Pick up.
03:06.980 --> 03:09.190
Hey, it's me. We gotta leave town.
03:09.771 --> 03:11.811
Tonight. I'm leaving here in an hour.
03:11.896 --> 03:12.806
Be ready.
03:14.771 --> 03:17.561
Here you go. Have a good one.
03:17.646 --> 03:18.856
Theo.
03:19.438 --> 03:20.768
We need to go home.
03:20.855 --> 03:22.305
I thought we were going to the park.
03:23.146 --> 03:24.476
Change of plans.
03:25.521 --> 03:27.231
Come on, let's go.
03:29.146 --> 03:30.766
What does it say?
03:30.855 --> 03:32.305
Just relax.
03:32.938 --> 03:34.108
That bad?
03:34.188 --> 03:35.228
It's a bit high.
03:35.313 --> 03:37.443
Well, if you want it lower,
you can always send me home
03:37.521 --> 03:38.981
so I can get some real food.
03:40.146 --> 03:41.556
How's our patient doing?
03:46.105 --> 03:47.645
I see you're making friends.
03:47.730 --> 03:50.020
She doesn't appreciate my charm.
03:50.105 --> 03:52.645
I know the doctors are concerned
about you eating healthy,
03:52.730 --> 03:54.360
so I made a stop on my way back from home…
03:54.438 --> 03:57.478
Sarah, I love you,
but if you pull a salad out of that bag…
03:58.313 --> 03:59.153
I…
04:00.563 --> 04:01.613
Do you want it?
04:01.688 --> 04:04.358
I could-- I could take it back home
and have it myself.
04:06.146 --> 04:08.806
Figured a bullet didn't kill you,
so one cheeseburger won't.
04:08.896 --> 04:10.726
Like I said, I love you.
04:14.355 --> 04:15.435
Yeah.
04:15.521 --> 04:18.151
Sarah, David and Rachel
just broke into Berg Reproductive.
04:18.230 --> 04:20.230
- What?
- What?
04:21.063 --> 04:22.193
Okay, thanks.
04:23.521 --> 04:24.611
That was Chopra.
04:24.688 --> 04:27.308
David Burroughs and Rachel Mills
just broke into some place
04:27.396 --> 04:30.016
called Berg Reproductive Partners
less than an hour ago.
04:30.105 --> 04:32.605
The whole city is hunting for these two,
04:32.688 --> 04:34.978
and they make a pit stop
at a fertility clinic?
04:35.063 --> 04:37.023
- How the hell does that add up?
- There's more.
04:37.105 --> 04:38.645
Hayden Payne was with them.
04:38.730 --> 04:41.110
BPD arrested him on suspicion
of aiding and abetting.
04:41.188 --> 04:44.978
Now listen, BPD's not gonna
let you talk to Hayden Payne,
04:45.063 --> 04:48.813
but you need to go over to Berg and see
what the hell they were doing there.
04:48.896 --> 04:51.766
And Sarah, be careful.
04:51.855 --> 04:53.895
If Julie finds out
you're still investigating,
04:53.980 --> 04:55.400
she's coming for your badge.
05:00.063 --> 05:01.193
Agent Greer.
05:02.105 --> 05:05.975
Detective Daniel Müller, Swiss police.
I just came from the FBI field office.
05:06.063 --> 05:08.943
- I left you a message.
- Right, of course you did. I'm sorry.
05:09.021 --> 05:12.311
No need to apologize.
I heard about your father. Is he okay?
05:12.396 --> 05:16.856
He's okay. Yeah, he'll be fine.
He's grumpy, but he'll be just fine.
05:16.938 --> 05:18.608
Uh, I reviewed your file.
05:19.146 --> 05:22.186
You really think that your missing boy
is connected to the Burroughs case?
05:22.271 --> 05:24.021
I wouldn't have come
halfway around the world
05:24.105 --> 05:26.105
if I didn't think it was a possibility.
05:27.563 --> 05:28.523
Okay.
05:29.396 --> 05:32.056
- Tell me more about it on the way.
- Where are we going?
05:33.063 --> 05:34.773
To solve both of our cases.
05:36.605 --> 05:38.935
Police are investigating
a reported break-in
05:39.021 --> 05:42.361
at Berg Reproductive
involving escaped convict David Burroughs.
05:42.438 --> 05:45.768
He remains at large after a failed attempt
to capture him this morning.
05:45.855 --> 05:50.015
Boston police are urging anyone
with information to come forward,
05:50.105 --> 05:53.645
but again they emphasize that
if you see Burroughs, do not approach.
05:53.730 --> 05:55.730
This man is armed and highly dangerous.
05:55.813 --> 05:57.943
Anyone with any information is asked to…
05:58.021 --> 05:58.941
What is it?
05:59.021 --> 06:01.771
Hayden was arrested
helping David Burroughs
06:01.855 --> 06:04.555
and Rachel Mills
break into Berg Reproductive.
06:04.646 --> 06:06.686
BPD has him on traffic cameras.
06:09.688 --> 06:11.058
Where is he?
06:17.355 --> 06:18.555
I didn't call you.
06:19.105 --> 06:21.055
And yet, here I am. Go figure.
06:21.146 --> 06:24.146
I'm supposed to believe
my mother's worried about my well-being?
06:24.230 --> 06:27.310
I don't care what you believe.
I'm not your therapist, I'm your lawyer.
06:27.396 --> 06:28.556
Where's Rachel?
06:29.063 --> 06:32.063
Rachel Mills and David Burroughs
are still at large.
06:32.146 --> 06:33.226
Hm.
06:35.271 --> 06:36.401
I'm not signing it.
06:37.021 --> 06:39.061
Whatever it is my mother has cooked up.
06:39.146 --> 06:42.726
They took me hostage, held me at gunpoint,
forced me to help them.
06:42.813 --> 06:44.063
How am I doing so far?
06:44.146 --> 06:46.186
From where I'm sitting, not well.
06:46.271 --> 06:47.611
Let me tell you something.
06:47.688 --> 06:49.858
I get paid no matter
how long you rot in jail.
06:49.938 --> 06:52.308
In fact, my trial fees
are where I really cash in.
06:52.396 --> 06:54.896
So I'm happy to sit beside you
in court for the next six months
06:54.980 --> 06:57.480
before you're sent to prison,
if that's how you wanna play it.
06:57.563 --> 06:59.613
Look, she has gone way too far this time.
06:59.688 --> 07:02.228
Sounds like a conversation
for the two of you to have.
07:03.896 --> 07:04.936
After you sign.
07:06.855 --> 07:08.805
I interviewed Dr. Heller
at his psych visit,
07:08.896 --> 07:10.266
and his background check was clean.
07:10.355 --> 07:12.475
I know, Hayden's mother covered it all up.
07:12.563 --> 07:13.563
So where is he now?
07:15.438 --> 07:16.648
He's at the hospital. He's on call.
07:16.730 --> 07:19.230
- So he's probably doing rounds.
- That's where we go then.
07:20.271 --> 07:21.111
Are you crazy?
07:22.105 --> 07:23.475
The hospital's crawling with cops.
07:23.563 --> 07:25.313
They've been watching Cheryl
ever since you came back.
07:25.396 --> 07:28.806
And now the FBI's there
because one of their guys got shot.
07:28.896 --> 07:31.146
If you go there, you will be caught.
07:37.396 --> 07:39.686
No, we won't.
07:41.521 --> 07:42.811
'Cause you can sneak us in.
07:43.938 --> 07:46.358
- Excuse me?
- You're the hospital administrator, right?
07:46.438 --> 07:51.108
You must have a key card that gives you
access to restricted areas, right?
07:51.188 --> 07:53.018
- Yeah, but--
- So you can help us avoid the cops.
07:53.105 --> 07:55.265
Yeah, and what happens
if we get caught, hmm?
07:56.771 --> 07:59.111
I'm not risking
getting arrested for you two.
07:59.813 --> 08:01.113
It's not for us.
08:03.063 --> 08:04.273
It's for Cheryl.
08:05.521 --> 08:06.981
She wants her son back.
08:07.605 --> 08:09.185
Matthew's alive.
08:11.313 --> 08:13.363
And you can help bring him home.
08:17.980 --> 08:19.860
The orphanage said that Martin ran away,
08:19.938 --> 08:22.688
but I always suspected that something
more nefarious had happened.
08:22.771 --> 08:24.151
You think he was kidnapped?
08:24.230 --> 08:27.440
Martin vanished three weeks before
Matthew Burroughs was supposedly killed.
08:27.521 --> 08:29.811
Same age, height, hair.
08:29.896 --> 08:34.106
Okay, but how does a missing boy
in Switzerland end up murdered in Boston?
08:34.188 --> 08:37.978
Well, the orphanage was privately funded
by a family out of Boston,
08:38.063 --> 08:39.313
the Payne Foundation.
08:39.896 --> 08:40.726
What?
08:40.813 --> 08:42.063
You know the name?
08:43.855 --> 08:47.265
Hayden Payne was arrested for helping
Rachel Mills and David Burroughs
08:47.355 --> 08:49.765
break into the place
we're going right now.
08:49.855 --> 08:50.685
You're kidding.
08:51.355 --> 08:52.895
That doesn't make any sense.
08:52.980 --> 08:57.150
If the Paynes were somehow involved,
why would he be helping them?
08:57.855 --> 08:59.435
Maybe he doesn't know.
09:00.188 --> 09:02.058
So what happened to the orphanage?
09:02.146 --> 09:05.056
Well, it was closed down
before I could conduct an investigation
09:05.146 --> 09:06.606
into Martin's disappearance.
09:06.688 --> 09:10.728
Okay, even if the body that was found
that night in the bed was Martin,
09:11.730 --> 09:13.730
there is no way to prove it.
09:14.980 --> 09:15.900
Actually, there is.
09:16.688 --> 09:18.438
Martin had a rare genetic disorder.
09:18.521 --> 09:20.361
Um, MLD.
09:20.438 --> 09:22.268
Metachromatic leukodystrophy.
09:22.355 --> 09:23.805
That would show up in a DNA test.
09:23.896 --> 09:27.646
You test the blood from the crime scene
and it comes back positive for MLD,
09:27.730 --> 09:31.940
we have proof that the body
they found that night was Martin.
09:32.021 --> 09:34.771
Which would mean that Matthew Burroughs
could still be alive,
09:34.855 --> 09:36.855
and his father is innocent.
09:41.730 --> 09:43.690
- Hey.
- Hey, Dad.
09:43.771 --> 09:46.771
I need you to call
the Boston Crime Lab and order
09:46.855 --> 09:49.725
a DNA test on the blood found
at Matthew Burroughs's crime scene.
09:49.813 --> 09:54.313
They're not gonna run a DNA test
on a case that closed five years ago.
09:54.396 --> 09:56.646
Please, just do this for me.
09:58.730 --> 10:00.360
Okay, what are you looking for?
10:09.438 --> 10:11.438
Uh, I was doing you a solid when I called.
10:11.521 --> 10:14.151
I didn't mean for you to come down here.
Julie finds out, she's gonna be pissed.
10:14.230 --> 10:16.560
- Respectfully, I don't care.
- I mean at me.
10:16.646 --> 10:19.306
Okay? So whatever you're planning
on doing-- I'm sorry, who is this?
10:19.396 --> 10:21.976
Detective Inspector Daniel Müller,
Swiss police.
10:22.063 --> 10:24.023
Do we know why Burroughs broke in?
10:24.105 --> 10:26.935
No, Hayden Payne got them inside.
His family owns Berg.
10:27.646 --> 10:30.186
- Are there any witnesses?
- No, the place was closed.
10:30.271 --> 10:34.361
Okay, so Burroughs
was not looking for someone,
10:34.438 --> 10:36.558
but he was definitely looking
for something.
10:37.313 --> 10:39.733
- Like what?
- Like patient information.
10:44.896 --> 10:47.726
All right, most programs have
a backdoor admin or passkey
10:47.813 --> 10:49.233
that businesses don't bother to purge
10:49.313 --> 10:51.613
from the directory subset
once the program's installed.
10:51.688 --> 10:54.058
It's a common mistake
that usually goes unnoticed.
10:56.813 --> 10:58.063
And…
10:58.813 --> 10:59.983
we're in.
11:00.063 --> 11:03.483
Okay, let's see
what you were looking for, Burroughs.
11:03.563 --> 11:06.943
Patient records, recent history…
11:12.146 --> 11:13.436
What?
11:14.105 --> 11:15.895
That's… weird.
11:15.980 --> 11:18.360
He was looking up his ex-wife, Cheryl.
11:18.438 --> 11:21.478
There are no search results, though.
She's not a patient here.
11:21.563 --> 11:24.153
You know, I really could've used you
when I was working financial crimes.
11:24.230 --> 11:26.060
You wouldn't believe how many
firewalls I had to hack through
11:26.146 --> 11:27.806
when I was chasing
those offshore accounts.
11:29.646 --> 11:32.056
Have you ever hacked
any accounts in the Caymans?
11:32.146 --> 11:33.896
More than one. Why?
11:33.980 --> 11:36.730
There was a prison guard at Briggs
named Ted Wesson.
11:36.813 --> 11:38.403
He was paid to keep tabs on Burroughs,
11:38.480 --> 11:40.520
and the money came
from an account in the Caymans.
11:40.605 --> 11:42.895
I could have a look.
What was the name on the account?
11:42.980 --> 11:45.270
- REH Holdings.
- Okay.
11:45.355 --> 11:47.895
Will you take Detective Müller
back to use your computer?
11:47.980 --> 11:49.020
Where are you going?
11:49.730 --> 11:52.520
Back to the hospital.
I need to talk to Cheryl Dreason.
12:13.563 --> 12:15.813
You two wait here.
I'm gonna check the freight elevator.
12:15.896 --> 12:18.106
Once it's clear, I'll bring you up.
12:40.188 --> 12:41.058
You okay?
12:43.146 --> 12:46.306
You know, when I called you on the plane
and told you that Matthew may not be mine,
12:46.396 --> 12:47.306
for a second, I…
12:49.105 --> 12:50.725
questioned everything.
12:53.021 --> 12:54.731
And I thought about when he was born.
12:55.521 --> 12:57.521
When I first held him,
12:58.980 --> 13:02.230
and his-- His hand
could barely fit around my pinkie.
13:03.646 --> 13:05.646
He had this perfect little smile.
13:06.646 --> 13:07.646
And, um…
13:08.730 --> 13:11.650
I used to have to drive him around
at night to get him to sleep.
13:14.438 --> 13:16.438
I thought about the first time that he…
13:17.646 --> 13:18.856
that he walked.
13:21.271 --> 13:23.401
First time that-- That he called me Dad.
13:31.563 --> 13:33.653
And no matter what, he's my son.
13:35.480 --> 13:36.560
He's my son.
14:01.438 --> 14:04.268
- We need to go over a few things.
- Get the fuck away from me.
14:11.896 --> 14:14.056
to an automatic voice message system.
14:14.146 --> 14:15.226
Hey, it's me.
14:16.021 --> 14:20.021
Uh, I had to cut a deal to get out.
I am so sorry. I…
14:21.021 --> 14:23.151
I wish this could've gone a different way.
14:23.230 --> 14:24.980
Look, I'm gonna go to my mother's estate,
14:25.063 --> 14:27.653
and then I'm gonna take off
for a little while.
14:27.730 --> 14:29.610
I-I need to clear my head.
14:29.688 --> 14:32.108
But there's something I need you to know.
14:34.021 --> 14:36.061
I love you, Rachel.
14:37.688 --> 14:38.978
Forever. It's…
14:40.146 --> 14:42.356
All I ever wanted was to be with you.
14:46.313 --> 14:48.273
I love you. Always will.
14:54.771 --> 14:56.731
I reserved an operating room
in pediatrics.
14:56.813 --> 14:58.613
No one will be able
to access it without my key card,
14:58.688 --> 15:00.938
so you guys will be safe to wait there.
15:01.021 --> 15:02.901
Assuming we make it there.
15:19.396 --> 15:22.806
Hey, you got this, all right?
No one's expecting us to be here.
15:24.271 --> 15:27.061
And once I find Heller
and bring him to you?
15:27.146 --> 15:28.106
What then, huh?
15:51.271 --> 15:52.651
Ronald.
15:55.230 --> 15:57.400
I, uh, saw that you booked an OR,
15:57.480 --> 16:00.440
but I didn't see
a surgery scheduled on the board.
16:01.980 --> 16:05.020
Uh-- Uh, that's because there isn't one.
16:05.105 --> 16:09.355
Um, I'm showing the reps
from Haspen Imaging our facilities.
16:09.438 --> 16:12.938
I've been wanting to upgrade all of our
rooms with their advanced IA technology.
16:13.021 --> 16:15.981
The board just approved my budget,
so I'm just getting a jump on things.
16:17.105 --> 16:19.725
Sounds good. Uh, let me know how it goes.
16:19.813 --> 16:20.863
Will do.
16:31.855 --> 16:34.765
Now you two stay here.
I'm gonna go find Dr. Heller.
16:34.855 --> 16:35.685
Nice job.
16:38.355 --> 16:39.515
Thank you.
16:46.771 --> 16:48.271
Hayden left a voicemail.
16:50.688 --> 16:51.858
Hey, it's me.
16:53.313 --> 16:55.403
Hey, Müller. You got something?
16:55.480 --> 16:56.650
Yes and no.
16:56.730 --> 16:59.810
Gertrude Payne isn't a signatory
for REH holdings.
16:59.896 --> 17:01.856
And she doesn't appear
in any of their corporate filings.
17:01.938 --> 17:03.938
I'm not sure you understand
how yes and no works.
17:04.021 --> 17:05.061
But here's where it gets interesting.
17:05.146 --> 17:08.146
That account was zeroed out
and closed two days ago.
17:08.730 --> 17:10.480
Any idea where the money went?
17:10.980 --> 17:15.020
I'm still working on it, but the wire
request came from a bank here in Boston.
17:15.688 --> 17:19.058
Okay, send me everything.
I'm gonna run it through the FBI.
17:19.146 --> 17:21.396
Look, offshore banking,
it lives in a gray area.
17:21.480 --> 17:25.150
Okay? And how I got this information,
lives in an even grayer one.
17:25.230 --> 17:26.610
It won't hold up in American court.
17:26.688 --> 17:29.478
If we can't tie anything to Gertrude,
then what good does it do us?
17:29.563 --> 17:31.863
She doesn't know we can't tie her to it.
17:34.438 --> 17:37.518
You wanna rattle her cage.
See if she slips.
17:37.605 --> 17:38.435
Exactly.
17:38.521 --> 17:41.481
All right, I'm at the hospital.
Call me after you talk to Gertrude.
17:41.563 --> 17:42.563
Okay.
17:51.813 --> 17:52.943
Kim.
17:53.021 --> 17:55.731
Oh, hey, Mr. Dreason.
I didn't think you were in today.
17:55.813 --> 17:58.903
Well, no rest for the wicked.
I'm looking for Dr. Heller.
17:58.980 --> 18:00.360
Is he on rounds or with a patient?
18:00.980 --> 18:03.480
- Actually, I think he left.
- I'm sorry?
18:03.563 --> 18:05.773
Oh, he was paged earlier,
and he never responded.
18:07.438 --> 18:08.608
Okay, uh, would--
18:08.688 --> 18:12.108
Would you mind trying to page him again
and also to, um, alert security?
18:12.188 --> 18:13.108
Thank you.
18:13.188 --> 18:14.858
- Is everything okay?
- Oh, yeah. Everything's fine.
18:14.938 --> 18:17.148
I just need to speak with him
before he goes today.
18:25.938 --> 18:27.478
Paging Dr. Heller.
18:27.563 --> 18:29.483
Paging Dr. Heller.
18:29.563 --> 18:32.233
Dr. Heller,
please report to administration.
18:39.605 --> 18:40.855
Dr. Heller?
18:41.813 --> 18:42.813
Dr. Heller!
18:43.396 --> 18:44.606
- Ronald.
- Hey.
18:45.146 --> 18:45.976
Going somewhere?
18:46.896 --> 18:48.896
Heading home, actually. Family emergency.
18:49.521 --> 18:50.561
Well, we need to talk.
18:51.480 --> 18:53.690
Sorry, whatever it is
will have to wait until tomorrow.
18:53.771 --> 18:55.021
No, it can't wait.
18:55.938 --> 18:56.808
It's gonna have to.
18:58.188 --> 18:59.898
I know what happened at Berg.
19:02.896 --> 19:05.766
I've alerted security.
So you need to come with me now.
19:08.938 --> 19:10.058
And if I don't?
19:10.730 --> 19:12.060
It's either me,
19:12.688 --> 19:13.898
or them.
19:17.188 --> 19:18.188
Ronald.
19:19.313 --> 19:20.443
What's going on?
19:29.021 --> 19:32.231
We have learned that one of the men
traveling with David, Kyle Bergin,
19:32.313 --> 19:36.063
a known associate of the Irish mob,
was shot and killed by police fire…
19:36.146 --> 19:37.646
I'm touched. No flowers?
19:38.896 --> 19:40.306
Are you going soft on me, Max?
19:40.396 --> 19:44.856
Hey, what can I say? I came through
the other side a changed man.
19:44.938 --> 19:46.358
Is that why you're helping her?
19:47.396 --> 19:49.186
I don't know what you're referring to.
19:49.271 --> 19:52.901
I'm referring to the DNA test
that you ordered without checking with me.
19:52.980 --> 19:57.730
Sorry, I think I'm still just
a little groggy from the anesthesia.
20:01.730 --> 20:03.980
Is this really how you want
your career to end?
20:05.271 --> 20:07.311
I've canceled the DNA test.
20:07.396 --> 20:10.266
You see your daughter, you tell her
to stand down and come in.
20:10.355 --> 20:12.265
Otherwise, I will have both your badges.
20:12.355 --> 20:13.805
Tell you what.
20:15.730 --> 20:17.610
You can have mine right now.
20:18.605 --> 20:19.435
Excuse me?
20:19.521 --> 20:23.311
You still think this is a jailbreak?
Well, it's not. It's something more.
20:23.396 --> 20:25.806
And Sarah saw it from the jump!
20:25.896 --> 20:27.896
I'm asking you to trust her!
20:28.813 --> 20:31.693
Hell, you ought to trust her.
She's the best damn agent you got.
20:31.771 --> 20:34.021
She was, Max.
20:34.105 --> 20:35.355
Past tense.
20:36.313 --> 20:39.403
I'm pulling her from the field
and bringing her in.
20:39.480 --> 20:42.110
She's suspended until further notice.
20:44.063 --> 20:45.733
Enjoy retirement.
21:25.021 --> 21:26.191
I'm so sorry.
21:26.271 --> 21:28.231
You got nothing to be sorry about.
21:31.438 --> 21:33.228
What are you doing here?
21:33.313 --> 21:35.773
Ronald told me
why you're looking for Dr. Heller.
21:40.146 --> 21:42.056
It's not him, David.
21:42.980 --> 21:44.150
It can't be.
21:47.063 --> 21:48.813
Because you didn't go through with it?
21:50.188 --> 21:51.728
Um, no.
21:52.896 --> 21:56.806
No, I did, uh,
but Heller wasn't my doctor at Berg.
21:56.896 --> 21:59.766
I was treated by a woman.
She was the one that did the insemination.
21:59.855 --> 22:01.725
So whoever has Matthew,
22:02.980 --> 22:04.230
it's not him.
22:05.605 --> 22:08.555
But David, the day after I went to Berg,
I woke up sick.
22:08.646 --> 22:12.146
So I took an early pregnancy test,
and it was positive,
22:12.896 --> 22:16.056
which means I would've been pregnant
before I even went to Berg.
22:17.021 --> 22:18.271
That's why I didn't tell you.
22:19.730 --> 22:21.900
Because I knew Matthew was your son.
22:24.438 --> 22:26.188
He's yours, David.
22:39.563 --> 22:44.313
Hi. I am Special Agent Sarah Greer, FBI.
I'm looking for Dr. Cheryl Dreason.
22:44.396 --> 22:46.606
Uh, Dr. Dreason is in surgery.
22:46.688 --> 22:48.858
Is there something
that I can help you with?
22:48.938 --> 22:50.058
And you are?
22:50.146 --> 22:52.516
I'm sorry, I'm Ronald Dreason.
I'm the hospital administrator.
22:53.480 --> 22:56.270
Oh, Mr. Dreason.
You left off your better title.
22:57.021 --> 22:58.191
Husband.
22:59.688 --> 23:01.018
So, uh, what's this about?
23:01.730 --> 23:05.770
Has Cheryl been contacted
by her sister or ex-husband?
23:05.855 --> 23:07.355
No, no, no, no, no.
23:07.438 --> 23:11.308
You know, I-I-I'm pretty sure that we--
We went over all this with the FBI.
23:11.396 --> 23:13.726
Yeah, I-I know. I read the report.
23:13.813 --> 23:15.563
Can you tell me
when she'll be out of surgery?
23:15.646 --> 23:16.806
A few hours.
23:17.896 --> 23:19.516
Just like that? You don't need to check?
23:20.563 --> 23:21.733
No. No, no, no.
23:26.855 --> 23:28.015
Mr. Dreason…
23:30.188 --> 23:31.398
why are you lying to me?
23:33.021 --> 23:34.271
I'm not lying.
23:35.188 --> 23:36.268
Mm.
23:37.438 --> 23:39.768
You need to tell me
where Cheryl is right now,
23:39.855 --> 23:42.975
or I will place you under arrest
for obstruction.
23:49.021 --> 23:50.151
I can't do that.
23:53.480 --> 23:54.310
Officer.
23:58.146 --> 23:59.356
Arrest Mr. Dreason.
24:16.771 --> 24:17.771
Mother?
24:18.730 --> 24:19.730
Hayden?
24:23.771 --> 24:25.151
Oh, what a surprise.
24:25.230 --> 24:28.400
This is Detective Daniel Müller
from the Swiss police.
24:28.480 --> 24:30.900
Wow, that's a long ways away.
24:31.563 --> 24:33.233
- Pleasure.
- Likewise.
24:33.813 --> 24:35.443
What brings you all the way out here?
24:35.521 --> 24:39.521
Well, Detective Müller was just
informing me about a missing child
24:39.605 --> 24:42.805
from one of our
helping hands orphanages in Geneva.
24:42.896 --> 24:45.806
His name was Martin.
He-- He disappeared five years ago.
24:47.146 --> 24:49.186
I-I didn't hear about this.
24:49.271 --> 24:51.021
It was tragic.
24:51.105 --> 24:53.725
But the detective believes
that he has a break in the case.
24:53.813 --> 24:57.943
I was in the US on business, thought your
mother would like to hear this in person.
24:58.021 --> 25:00.111
And I so appreciate that.
25:01.313 --> 25:02.523
Hmm.
25:02.605 --> 25:04.935
New evidence has surfaced in the case,
25:05.021 --> 25:07.771
connecting it to a murder
right here in Boston.
25:08.605 --> 25:10.475
A little boy named Matthew Burroughs.
25:15.646 --> 25:17.226
- Hey.
- Where are you?
25:17.313 --> 25:19.613
I'm at the hospital.
Look, I know this sounds crazy,
25:19.688 --> 25:21.478
but I think David Burroughs is here.
25:21.563 --> 25:23.903
Yeah, it does. But keep talking.
25:24.396 --> 25:26.646
Okay, I came back
to talk to Cheryl, his ex-wife.
25:26.730 --> 25:28.310
I ran into her husband,
25:28.396 --> 25:30.106
who happens to be
the hospital administrator.
25:30.188 --> 25:32.608
He would not tell me where she is,
so I arrested him.
25:32.688 --> 25:34.108
Wait, whoa, whoa, whoa.
25:34.188 --> 25:38.768
You arrested the hospital administrator?
How did you--? You're on leave!
25:38.855 --> 25:42.305
Relax, okay? Your blood pressure.
I had a BPD officer do it.
25:42.396 --> 25:44.476
You need to listen to me, okay?
25:44.563 --> 25:46.693
Julie is having you pulled from the field.
25:46.771 --> 25:48.061
This is serious, Sarah.
25:48.146 --> 25:49.896
Okay? She knows about the DNA test,
25:49.980 --> 25:52.150
and she knows
you're still working the case.
25:52.230 --> 25:54.860
You can't be running around
flashing your badge everywhere
25:54.938 --> 25:56.808
and arresting hospital administrators.
25:56.896 --> 25:58.186
FBI, Agent Sarah Greer,
25:58.271 --> 26:00.691
I need to see all of the security footage
on this floor for the last hour.
26:00.771 --> 26:01.651
I'll call you back.
26:01.730 --> 26:03.520
What-- Don't you call--
26:07.855 --> 26:10.855
Matthew Burroughs
was killed by his father,
26:10.938 --> 26:12.268
who recently escaped from prison.
26:12.980 --> 26:14.980
It's been all over the news.
26:15.063 --> 26:16.063
Yes.
26:16.771 --> 26:19.521
But, uh, I believe
that the body that they found
26:19.605 --> 26:22.475
in Matthew Burroughs's room that night
was actually Martin.
26:23.313 --> 26:24.943
And you have proof of this?
26:25.021 --> 26:26.021
Not yet.
26:26.771 --> 26:27.941
But I will.
26:29.063 --> 26:31.153
You see, Martin had
a rare genetic disorder.
26:31.230 --> 26:32.940
The FBI is running a DNA test
26:33.021 --> 26:35.861
on the blood collected
from the crime scene that night.
26:36.438 --> 26:39.728
And when the results come back,
I believe they will prove
26:39.813 --> 26:42.903
that it was actually Martin
who they found in the house that night,
26:43.480 --> 26:44.770
not Matthew Burroughs.
26:48.105 --> 26:49.975
I-I'm sorry, I…
26:51.105 --> 26:54.105
I don't understand
what this has to do with me.
26:54.188 --> 26:58.438
A missing boy from your orphanage
shows up dead in your hometown.
26:59.521 --> 27:01.231
You don't think that's suspicious?
27:05.605 --> 27:06.515
How dare you?
27:07.438 --> 27:09.478
How dare you suggest
27:09.563 --> 27:12.363
that I had anything
to do with a child's death?
27:16.188 --> 27:17.518
You can leave.
27:25.688 --> 27:27.308
Thank you for your time.
27:37.146 --> 27:39.516
Robert Edward Harold Payne.
27:40.146 --> 27:41.766
Yes, my late father.
27:43.230 --> 27:44.610
R-E-H.
27:49.896 --> 27:50.936
It's funny.
27:51.813 --> 27:54.113
I just came across
a holding company in the Caymans
27:54.188 --> 27:55.648
with exactly the same initials.
27:59.438 --> 28:00.608
Must be a coincidence.
28:02.146 --> 28:03.766
- It must be.
- Mm.
28:09.855 --> 28:11.555
Just because we were wrong about Heller
28:11.646 --> 28:13.896
doesn't mean we were wrong
about what happened, right?
28:13.980 --> 28:16.060
We just have to figure out
who your donor was.
28:16.146 --> 28:19.356
Yeah, how? Whoever it was erased the file
and is covering their tracks.
28:19.438 --> 28:22.108
- What are you talking about?
- We went to Berg to pull your file.
28:22.188 --> 28:23.108
It was missing.
28:24.938 --> 28:27.728
It's not missing.
It's just not under my name.
28:29.855 --> 28:30.935
It's under yours.
28:31.521 --> 28:32.441
Mine?
28:33.021 --> 28:36.271
I'm sorry, okay? I used your name.
I-I should have told you.
28:36.355 --> 28:39.855
I-I should have told both of you,
but I-I didn't want you to find out.
28:41.605 --> 28:43.855
Wait, how would the donor know
you used my name?
28:43.938 --> 28:45.558
It still has to be someone at Berg.
28:45.646 --> 28:48.306
Someone who knows us both
well enough to put it all together.
28:48.980 --> 28:52.810
I don't know anyone there.
I mean, other than my doctor.
28:56.396 --> 28:57.226
Yes, you do.
28:58.396 --> 28:59.646
You both do.
29:00.646 --> 29:02.436
I got it all wrong.
29:03.855 --> 29:05.265
You weren't the target.
29:09.563 --> 29:10.523
Rachel was.
29:14.521 --> 29:15.521
Right.
29:17.146 --> 29:19.396
I'm starting to become…
29:19.480 --> 29:22.560
That's because he wanted me
to get pregnant, not you.
29:27.188 --> 29:28.558
Wait, wait, wait.
29:31.980 --> 29:33.270
What is it?
29:33.355 --> 29:35.805
The missing photos from Six Flags.
29:35.896 --> 29:37.646
Is this Davidson Photography?
29:37.730 --> 29:40.060
I was sent all your photos,
but I'm missing three.
29:40.146 --> 29:41.936
And I'm wondering
if you can email them to me.
29:45.813 --> 29:48.773
I'm starting to become…
29:49.896 --> 29:51.226
Payne Industries?
29:51.813 --> 29:53.693
They rented out the whole park that day.
29:55.271 --> 29:57.401
We didn't break up. You broke up with me.
29:58.105 --> 29:59.355
Biggest mistake of my life.
30:00.605 --> 30:01.725
Will you give me another shot?
30:03.521 --> 30:05.861
Rachel, there's something
I need you to know.
30:06.771 --> 30:09.361
I love you. I always will.
30:15.188 --> 30:17.518
Go
30:21.396 --> 30:25.606
Just a matter of time…
30:27.021 --> 30:28.731
Oh, fuck.
30:30.271 --> 30:31.771
Excuse me, Detective.
30:35.688 --> 30:39.518
Just a matter of time
30:40.855 --> 30:43.475
Before you
30:43.563 --> 30:45.483
Go
30:45.563 --> 30:46.943
It's Hayden.
30:49.646 --> 30:52.436
And I'm sorry for the lies
30:53.480 --> 30:56.560
I told you…
31:00.230 --> 31:01.940
He's had Matthew this whole time.
31:07.396 --> 31:11.646
FBI! David Burroughs, you're under arrest!
Hands up! On your head now!
31:11.730 --> 31:13.730
All of you, where I can see them!
31:13.813 --> 31:16.733
No