WEBVTT

00:00:00.080 --> 00:00:01.040 align:center
LETZTES MAL

00:00:01.120 --> 00:00:04.480 align:center
-Was für ein Hof ist das?
-Ein Truthahnhof.

00:00:11.720 --> 00:00:13.520 align:center
Erst Strauße, dann Hühner, jetzt das?

00:00:15.440 --> 00:00:17.320 align:center
-Nein, Scheiße.
-Hau ab.

00:00:17.400 --> 00:00:18.720 align:center
Die haben einen Brief.

00:00:18.800 --> 00:00:22.840 align:center
"Heute Abend wählt ihr eine Person aus,
für die es morgen gefährlich wird.

00:00:22.920 --> 00:00:23.960 align:center
Guten Appetit."

00:00:24.840 --> 00:00:27.080 align:center
Was einige von euch nicht wissen, ist,

00:00:27.160 --> 00:00:29.760 align:center
dass der Erste schon nominiert wurde.

00:00:30.920 --> 00:00:32.200 align:center
Deborah,

00:00:33.320 --> 00:00:35.360 align:center
du bist heute Abend in der Gefahrenzone.

00:00:35.440 --> 00:00:37.240 align:center
Ich hatte es im Hinterkopf.

00:00:37.320 --> 00:00:40.600 align:center
Deborah muss weg,
weil sie in der Gruppe alles bestimmt.

00:00:40.680 --> 00:00:42.320 align:center
Und sie ist eine starke Spielerin.

00:00:42.400 --> 00:00:44.280 align:center
Kommen wir zur Abstimmung.

00:00:44.360 --> 00:00:48.040 align:center
Und die zwei mit den meisten Stimmen

00:00:48.120 --> 00:00:50.600 align:center
setzen sich neben Deborah
in die Gefahrenzone.

00:00:51.280 --> 00:00:53.600 align:center
Und dann fliegt einer raus? Oder zwei?

00:01:43.520 --> 00:01:47.000 align:center
MIT HIGH HEELS IM HEU
STAFFEL 2

00:01:53.240 --> 00:01:54.440 align:center
Wir werden abstimmen.

00:02:11.840 --> 00:02:13.120 align:center
Esmee.

00:02:13.720 --> 00:02:18.440 align:center
Ich hab das Gefühl, dass Deborah
und Lesley meinen, sie gewinnen die Show.

00:02:18.520 --> 00:02:20.080 align:center
Das wird nicht passieren.

00:02:20.200 --> 00:02:23.560 align:center
Ich schlafe erst gut,
wenn Deborah vor mir fliegt.

00:02:29.200 --> 00:02:30.800 align:center
Die Stimmen wurden ausgezählt.

00:02:30.880 --> 00:02:32.600 align:center
Ihr habt euch entschieden.

00:02:32.680 --> 00:02:35.960 align:center
Eure Entscheidung
hat Konsequenzen für andere.

00:02:36.880 --> 00:02:41.440 align:center
Die erste Person,
die sich neben Deborah setzen kann …

00:02:46.560 --> 00:02:47.520 align:center
… bist du, Luca.

00:02:56.640 --> 00:02:57.880 align:center
Ok.

00:03:00.520 --> 00:03:02.040 align:center
Das kam unerwartet.

00:03:02.760 --> 00:03:04.680 align:center
Dann sind hier Leute mit einer Maske.

00:03:08.600 --> 00:03:11.040 align:center
Die dritte Person,
die ihre Koffer packen kann …

00:03:16.080 --> 00:03:17.120 align:center
… bist du, Harléya.

00:03:19.280 --> 00:03:21.040 align:center
-Nein!
-Nein.

00:03:25.440 --> 00:03:28.960 align:center
Wer hat für sie gestimmt?
Derjenige ist als Nächstes raus.

00:03:29.040 --> 00:03:33.280 align:center
Wer gegen meine Verbündete ist,
ist gegen mich. Es rollen Köpfe.

00:03:34.160 --> 00:03:37.200 align:center
Sorry. Ich hab für dich gestimmt.
Ich dachte, ich bin alleine.

00:03:37.280 --> 00:03:39.720 align:center
Wir haben unsere Stimmen aufgeteilt.

00:03:39.800 --> 00:03:41.320 align:center
Das kam unerwartet von Lesley.

00:03:41.400 --> 00:03:44.760 align:center
Ich war schockiert, als sie mir das sagte.

00:03:44.840 --> 00:03:46.120 align:center
Für wen hältst du dich?

00:03:49.400 --> 00:03:50.400 align:center
Was soll das?

00:03:51.360 --> 00:03:53.200 align:center
Scheiße, Mann.

00:03:53.920 --> 00:03:56.480 align:center
Ich bin froh,
dass mein Name nicht dabei war.

00:03:56.560 --> 00:03:58.080 align:center
Ich bin entkommen.

00:03:58.160 --> 00:04:00.760 align:center
Am Ende bin ich diesem Tanz entkommen.

00:04:00.840 --> 00:04:02.040 align:center
Vertrauen wir uns?

00:04:05.960 --> 00:04:07.600 align:center
Was war das?

00:04:07.680 --> 00:04:08.760 align:center
Ja, sorry.

00:04:08.840 --> 00:04:09.680 align:center
Warum?

00:04:09.760 --> 00:04:11.440 align:center
Die wollten mich erpressen.

00:04:12.360 --> 00:04:15.440 align:center
-Was?
-Ja, tut mir leid.

00:04:15.520 --> 00:04:17.200 align:center
Shanta und Esmee versteh ich.

00:04:17.280 --> 00:04:20.640 align:center
Dann erfahre ich, dass Plamedi
und Harléya mich gewählt haben.

00:04:20.720 --> 00:04:24.600 align:center
Tja, angepisst. Angepisst. Verpisst euch.

00:04:24.680 --> 00:04:27.320 align:center
Das könnte das Finale sein. Die drei.

00:04:27.400 --> 00:04:28.560 align:center
-Versteht ihr?
-Ja.

00:04:28.640 --> 00:04:31.040 align:center
-Und jetzt geht jemand. Tschüss.
-Oder zwei.

00:04:31.120 --> 00:04:32.760 align:center
Du, du.

00:04:34.120 --> 00:04:36.920 align:center
Ich hoffe insgeheim, es müssen zwei gehen.

00:04:37.240 --> 00:04:39.960 align:center
Das ist hart.
Aber je mehr gehen, desto besser.

00:04:40.840 --> 00:04:44.880 align:center
Verständlich, Esmee. Aber wie immer
hat der Dorfrat das letzte Wort.

00:04:44.960 --> 00:04:49.040 align:center
Diesmal fällen die Truthahnzüchter
aus Limburg das endgültige Urteil.

00:04:50.360 --> 00:04:52.920 align:center
-Hallo, meine Herren.
-Guten Tag.

00:04:53.000 --> 00:04:54.960 align:center
-Die ersten zwei Tage sind rum.
-Ja.

00:04:56.160 --> 00:04:57.280 align:center
Wie lief es?

00:04:58.040 --> 00:04:59.480 align:center
-Besser als erwartet.
-Ja?

00:04:59.560 --> 00:05:00.880 align:center
-Ja.
-Eigentlich schon.

00:05:00.960 --> 00:05:03.400 align:center
Ich fand, dass sich alle bemüht haben.

00:05:03.480 --> 00:05:04.640 align:center
-Alle?
-Alle.

00:05:05.960 --> 00:05:07.680 align:center
Heute Abend müsst ihr entscheiden.

00:05:07.760 --> 00:05:09.760 align:center
Ich habe drei Fotos dabei.

00:05:09.840 --> 00:05:12.520 align:center
Das erste, Deborah.

00:05:12.600 --> 00:05:13.800 align:center
Sie war eifrig.

00:05:13.880 --> 00:05:15.440 align:center
Vielleicht zu eifrig.

00:05:15.520 --> 00:05:18.760 align:center
Das hat die Zusammenarbeit
mit dem Rest beeinträchtigt.

00:05:18.840 --> 00:05:21.320 align:center
Das zweite Foto, Harléya.

00:05:21.400 --> 00:05:24.480 align:center
Sie musste würgen, sich übergeben
und wer weiß was noch.

00:05:24.560 --> 00:05:27.440 align:center
Und das dritte Foto ist Luca.

00:05:28.120 --> 00:05:30.480 align:center
Luca versuchte ein wenig,
mir zu schmeicheln.

00:05:30.560 --> 00:05:32.960 align:center
Das gefiel mir nicht besonders.

00:05:33.040 --> 00:05:36.200 align:center
Ich fühle mich verarscht.
Ich fühle mich komplett …

00:05:36.280 --> 00:05:37.360 align:center
Ich weiß doch.

00:05:37.440 --> 00:05:40.880 align:center
Klar, aber es war drei gegen einen.
Ich hatte keine Wahl.

00:05:40.960 --> 00:05:42.680 align:center
Plamedi hat dich satt, weißt du?

00:05:42.760 --> 00:05:43.960 align:center
-Satt?
-Ja.

00:05:44.040 --> 00:05:45.800 align:center
-Warum?
-Sie wollte dich nehmen.

00:05:45.880 --> 00:05:48.520 align:center
Es war drei gegen einen.
Ich musste mitmachen.

00:05:48.600 --> 00:05:50.800 align:center
Aber sie sagte gerade:
"Ich hoffe, du bleibst."

00:05:50.880 --> 00:05:51.800 align:center
Liebling.

00:05:52.360 --> 00:05:54.600 align:center
Ok. Ist gut.

00:05:54.680 --> 00:05:55.760 align:center
Lügen.

00:05:55.840 --> 00:05:57.640 align:center
Ich sage nur eins. Wenn ich bleibe …

00:05:59.280 --> 00:06:02.680 align:center
Ich mit meinem dummen Kopf
spiele das Spiel mit dem Herzen.

00:06:02.760 --> 00:06:06.440 align:center
Die ganze Zeit habe ich
Plam und Harléya beschützt.

00:06:06.520 --> 00:06:10.400 align:center
Harléya hat mich schon zweimal gewählt.
Plam wollte mich nicht wählen.

00:06:11.280 --> 00:06:12.440 align:center
Ist ok.

00:06:16.160 --> 00:06:19.320 align:center
Ich muss mich auf die Bauern verlassen.
Ich arbeite echt hart.

00:06:19.400 --> 00:06:21.360 align:center
Also fürchte ich mich nicht.

00:06:21.440 --> 00:06:24.960 align:center
Ich war immer nett.
Hab das Zelt aufgebaut. Gespült.

00:06:25.040 --> 00:06:28.200 align:center
Es wäre seltsam,
wenn sie mich heimschicken.

00:06:28.320 --> 00:06:31.800 align:center
Aber ja, man weiß nie.
Harléya strengt sich auch an.

00:06:31.880 --> 00:06:33.520 align:center
Deborah ist auch sehr stark.

00:06:33.600 --> 00:06:36.040 align:center
Ich gab von Tag eins an 100 %.

00:06:36.120 --> 00:06:39.760 align:center
Ich hab viel gemacht,
was ich nicht wollte.

00:06:39.840 --> 00:06:42.520 align:center
Ich kann nur sagen,
dass ich ins Finale will.

00:06:42.600 --> 00:06:45.920 align:center
Ich sprach gerade mit dem Dorfrat.

00:06:46.680 --> 00:06:49.680 align:center
Und ich kann euch sagen,
es war sehr spannend.

00:06:51.840 --> 00:06:56.400 align:center
-Luca, wie sehr möchtest du noch bleiben?
-Sehr. Gerade jetzt.

00:06:57.200 --> 00:06:58.360 align:center
Warum gerade jetzt?

00:06:58.440 --> 00:07:01.000 align:center
Weil ich jetzt weiß,
wie dreckig hier gespielt wird.

00:07:01.800 --> 00:07:03.680 align:center
Ich werde noch dreckiger spielen.

00:07:05.120 --> 00:07:07.440 align:center
Harléya, bist du bereit, zu gehen?

00:07:07.520 --> 00:07:10.000 align:center
Nein, ich bin definitiv nicht bereit.

00:07:10.600 --> 00:07:11.560 align:center
Deborah?

00:07:12.800 --> 00:07:13.640 align:center
Nö.

00:07:13.720 --> 00:07:15.600 align:center
Ich will unbedingt ins Finale.

00:07:16.720 --> 00:07:18.600 align:center
Der Dorfrat hat beschlossen …

00:07:20.800 --> 00:07:22.480 align:center
… dass es keinen Platz mehr …

00:07:24.120 --> 00:07:25.600 align:center
… für euch alle drei gibt.

00:07:27.800 --> 00:07:29.280 align:center
Was?

00:07:33.960 --> 00:07:35.160 align:center
Nicht wahr.

00:07:36.160 --> 00:07:37.720 align:center
Es können nicht alle bleiben.

00:07:38.440 --> 00:07:39.680 align:center
Mein Herz, Mann.

00:07:42.120 --> 00:07:43.320 align:center
Wow.

00:07:44.040 --> 00:07:45.960 align:center
Mir rutscht das Herz in die Titte.

00:07:46.640 --> 00:07:49.720 align:center
Der Dorfrat hat beschlossen,

00:07:50.760 --> 00:07:52.480 align:center
zwei von euch

00:07:53.480 --> 00:07:55.000 align:center
noch eine Chance zu geben.

00:07:58.000 --> 00:08:01.920 align:center
Die erste Person,
die noch eine Chance bekommt …

00:08:04.680 --> 00:08:06.240 align:center
… bist du, Harléya.

00:08:07.280 --> 00:08:09.800 align:center
Wow. Super.

00:08:16.920 --> 00:08:19.840 align:center
-Wir können durchatmen. Die Hälfte.
-Klappe, bitte.

00:08:21.520 --> 00:08:23.920 align:center
Deborah, Luca,

00:08:25.160 --> 00:08:28.160 align:center
für einen von euch endet es hier.

00:08:28.800 --> 00:08:31.400 align:center
Also ein einfaches Ticket
in die Großstadt.

00:08:33.560 --> 00:08:34.720 align:center
Deborah …

00:08:38.280 --> 00:08:39.280 align:center
… du fährst heim.

00:08:43.920 --> 00:08:45.480 align:center
Ja, was für ein Jammer.

00:08:45.560 --> 00:08:48.560 align:center
Ich hab quasi auf jedem Hof
das meiste verdient.

00:08:49.280 --> 00:08:51.800 align:center
Und jetzt bin ich raus.

00:08:54.000 --> 00:08:56.800 align:center
Ich freu mich, dass ich bleiben darf,
aber ich wusste es.

00:08:56.880 --> 00:08:59.800 align:center
Denn die Bauern lieben mich.
Und ich liebe sie.

00:08:59.880 --> 00:09:03.440 align:center
Deborah, wie blickst du
auf dieses Abenteuer zurück?

00:09:04.040 --> 00:09:06.760 align:center
Ich hatte einen Riesenspaß.

00:09:06.840 --> 00:09:09.840 align:center
Ich hab viele
heuchlerische Bitches getroffen.

00:09:09.920 --> 00:09:12.400 align:center
Leute, denen ich nie mehr vertrauen werde.

00:09:13.440 --> 00:09:16.600 align:center
Aber auch Leute mit einem Herz aus Gold.

00:09:16.680 --> 00:09:19.200 align:center
Und Leute, die superlieb zu mir waren.

00:09:19.280 --> 00:09:22.760 align:center
-Danke fürs Kommen.
-Bis nächstes Mal. Tschüss, ihr Süßen.

00:09:22.840 --> 00:09:24.600 align:center
Tschüss, Deborah. Danke.

00:09:26.120 --> 00:09:29.760 align:center
Wir spielen ein Spiel,
aber manche sind wirklich hart.

00:09:29.840 --> 00:09:32.720 align:center
Ich fühle mich also verarscht.

00:09:32.800 --> 00:09:35.760 align:center
Nach Deborahs Ausscheiden
ist die Abstimmung vorbei.

00:09:35.840 --> 00:09:38.480 align:center
Aber es herrscht trotzdem dicke Luft.

00:09:38.560 --> 00:09:42.400 align:center
Der Streit wird täglich persönlicher,
und die Masken fallen endgültig.

00:09:43.280 --> 00:09:45.920 align:center
-Lesley muss sich vor mir hüten.
-Wieso?

00:09:46.000 --> 00:09:47.840 align:center
-Wieso?
-Ja.

00:09:47.920 --> 00:09:50.000 align:center
Sie hat für mich gestimmt, mit Yordi.

00:09:50.080 --> 00:09:53.480 align:center
-Darf ich erklären?
-Ich brauche keine Erklärung. Sorry.

00:09:53.560 --> 00:09:56.800 align:center
Yordi hat dafür gesorgt,
dass du in der Gefahrenzone landest.

00:09:56.880 --> 00:10:00.200 align:center
Das war nicht meine Idee.
Du hättest nur eine Stimme gehabt.

00:10:00.280 --> 00:10:03.240 align:center
Warum bist du so zu mir,
aber Yordi ist aus dem Schneider?

00:10:03.320 --> 00:10:06.720 align:center
-Ich will's nicht hören.
-Es ist dumm, Yordi zu sagen …

00:10:06.800 --> 00:10:11.680 align:center
Na gut. Ich sage nur, dass ich
beim nächsten Bauern 100.000 % gebe.

00:10:11.760 --> 00:10:14.160 align:center
Wenn ich dich rauswerfen kann,
werfe ich dich raus.

00:10:14.240 --> 00:10:17.360 align:center
Prima, mach dein Ding.
Benimm dich so, bitte. Was zum Teufel?

00:10:17.440 --> 00:10:19.320 align:center
Ganz sicher. Hab ich ja gesagt.

00:10:19.400 --> 00:10:24.120 align:center
Sie wollte es beschönigen:
"Es war ein Unfall, nicht meine Absicht.

00:10:24.200 --> 00:10:26.840 align:center
Ich dachte, jeder wählt eine Person."

00:10:26.920 --> 00:10:31.200 align:center
Nein, Liebes. Du hast mich gewählt,
jetzt geht's ab. Du wirst sehen, Lesley.

00:10:31.280 --> 00:10:34.320 align:center
Ich will das Beste für alle.
Zu allen nett sein.

00:10:34.400 --> 00:10:38.160 align:center
Ich will zu allen ehrlich sein,
und dann ist sie so biestig.

00:10:38.240 --> 00:10:40.600 align:center
-Obwohl Yordi schuld ist.
-Ja, ich weiß.

00:10:40.680 --> 00:10:44.160 align:center
Plötzlich zu sagen:
"Wir wollen dich nicht raushaben."

00:10:44.240 --> 00:10:48.040 align:center
Tu nicht so. Du willst mich loswerden.
Und jetzt geht's ab.

00:10:48.120 --> 00:10:50.560 align:center
Alle nehmen das Spiel zu persönlich. Alle.

00:10:50.800 --> 00:10:54.360 align:center
Alle tun so,
als ob ihre Eltern dabei gekillt werden.

00:10:59.000 --> 00:11:03.280 align:center
Der wilde Abend
wird zu einer noch unruhigeren Nacht.

00:11:05.360 --> 00:11:08.880 align:center
Zum Glück ist der Morgen
auf dem Land nie weit weg.

00:11:12.760 --> 00:11:15.960 align:center
Das war richtig übel.

00:11:16.040 --> 00:11:19.680 align:center
Am Anfang lagen wir da und redeten,
und plötzlich spüre ich Wasser, tropf.

00:11:19.760 --> 00:11:23.760 align:center
-Ich bin komplett nass hier.
-Guck, mein Handtuch. Klatschnass.

00:11:23.840 --> 00:11:26.680 align:center
-Hallo. Guck jetzt.
-Hier ist es sowieso nass.

00:11:28.000 --> 00:11:30.400 align:center
-Guten Morgen.
-Guten Morgen.

00:11:30.480 --> 00:11:31.840 align:center
Guten Morgen.

00:11:31.920 --> 00:11:35.080 align:center
-Habt ihr nachts die Blitze gesehen?
-Ja.

00:11:35.160 --> 00:11:38.000 align:center
-Unnormal.
-Ich dachte: "Unser Zelt ist das höchste.

00:11:38.080 --> 00:11:40.400 align:center
-Der Blitz trifft uns."
-Da sind noch Bäume.

00:11:40.480 --> 00:11:42.000 align:center
Die werden zuerst getroffen.

00:11:42.080 --> 00:11:44.720 align:center
Wenn der Baum auf euer Zelt fällt,
seid ihr auch tot.

00:11:44.800 --> 00:11:47.000 align:center
Ich hab seit 12 Nächten nicht geschlafen.

00:11:47.080 --> 00:11:49.600 align:center
Ich komme immer weniger mit Leuten klar.

00:11:49.680 --> 00:11:53.000 align:center
Wenn jemand schmatzt, will ich zuschlagen.

00:11:57.880 --> 00:12:00.800 align:center
Behalte die positive Einstellung bei,
Shanta,

00:12:00.880 --> 00:12:03.160 align:center
denn es ist Zeit für den nächsten Job.

00:12:03.240 --> 00:12:05.720 align:center
Darum dreht sich natürlich alles.

00:12:05.800 --> 00:12:09.960 align:center
Geld für den Pot verdienen, den der Sieger
am Ende mit nach Hause nimmt.

00:12:10.040 --> 00:12:11.800 align:center
Die Ziellinie ist in Sicht.

00:12:11.880 --> 00:12:14.400 align:center
-Guten Morgen.
-Guten Morgen.

00:12:14.480 --> 00:12:17.400 align:center
Ich bin gespannt,
welch tolle Idee der Bauer heute hat.

00:12:17.480 --> 00:12:19.240 align:center
-Lust auf Arbeit?
-Unbedingt.

00:12:19.320 --> 00:12:22.280 align:center
Gut so. Dann ziehen wir uns um
und gehen in den Stall.

00:12:22.360 --> 00:12:24.200 align:center
Ok, toll.

00:12:24.280 --> 00:12:25.400 align:center
Was werden wir tun?

00:12:25.480 --> 00:12:26.680 align:center
-Los.
-Seht ihr noch.

00:12:28.360 --> 00:12:29.800 align:center
"Seht ihr noch."

00:12:29.880 --> 00:12:32.640 align:center
Das ist bei "Mit High Heels im Heu"
selten gut.

00:12:32.720 --> 00:12:37.920 align:center
Meistens erwartet die Influencer dann
so ein Elend, dass ihnen übel wird.

00:12:38.000 --> 00:12:39.080 align:center
Oder auch nicht.

00:12:46.240 --> 00:12:47.880 align:center
Ich sah nur kleine Küken.

00:12:47.960 --> 00:12:50.800 align:center
Nur süße, kleine Küken.

00:12:52.880 --> 00:12:54.600 align:center
Das ist zu viel.

00:13:00.160 --> 00:13:02.080 align:center
Wie heißt dein Küken?

00:13:02.880 --> 00:13:04.760 align:center
-Peppie.
-Das ist Lucky.

00:13:04.840 --> 00:13:06.280 align:center
Das sind die Nuggets.

00:13:07.440 --> 00:13:10.280 align:center
-Yordi, nicht lustig.
-Was?

00:13:10.360 --> 00:13:13.200 align:center
Der Rest der Gruppe war beeindruckt.

00:13:13.280 --> 00:13:15.600 align:center
"Oh, süß. Tierliebhaber."

00:13:15.680 --> 00:13:16.880 align:center
Bla, bla, bla, bla.

00:13:16.960 --> 00:13:20.120 align:center
Ich hab angefangen, zu zählen.
Wie viele Nuggets laufen da rum?

00:13:21.200 --> 00:13:24.280 align:center
-Er hat ihr auf die Hand gekackt.
-Wisch es an der Hose ab.

00:13:27.000 --> 00:13:29.280 align:center
Ich komme nicht klar. So eklig.

00:13:29.920 --> 00:13:33.800 align:center
Ihr seht diese Eierkartons.
Da passt eine Handvoll Futter rein.

00:13:33.880 --> 00:13:37.800 align:center
Nehmt die Schubkarre. Dann könnt ihr
von hinten anfangen zu füttern.

00:13:37.880 --> 00:13:38.880 align:center
Lauft vorsichtig.

00:13:38.960 --> 00:13:42.480 align:center
Sie schlüpften vor drei Tagen.
Die ersten zwei Tage versorgten wir sie.

00:13:42.560 --> 00:13:43.840 align:center
BAUER

00:13:43.920 --> 00:13:47.680 align:center
Jetzt können sie ihnen Liebe, Zuwendung,
Futter und Wasser geben.

00:13:48.560 --> 00:13:49.680 align:center
Was sollen wir tun?

00:13:49.760 --> 00:13:52.040 align:center
Zuerst füllen wir diese Eierablagen.

00:13:52.120 --> 00:13:53.960 align:center
-Dann die roten Schalen.
-Ok.

00:13:54.040 --> 00:13:56.240 align:center
Pass auf, dass du auf keins trittst.

00:13:56.320 --> 00:14:00.160 align:center
Hallo, Leute. Ich hab Futter für euch.

00:14:00.240 --> 00:14:03.160 align:center
Habt ihr noch Futter? Ihr habt noch.

00:14:05.360 --> 00:14:08.360 align:center
Man konnte die Küken
in den Holzspänen kaum sehen.

00:14:08.440 --> 00:14:13.720 align:center
Also sind bestimmt schon
ein paar Leute auf sie draufgetreten.

00:14:14.400 --> 00:14:17.800 align:center
Ich hab keine Angst, auf ein Küken
zu treten. Man muss nur aufpassen.

00:14:17.880 --> 00:14:20.800 align:center
Harléya hat jedoch Größe 47.
Das ist was anderes.

00:14:20.880 --> 00:14:22.760 align:center
Ein bisschen für dich.

00:14:23.840 --> 00:14:25.720 align:center
Ich muss aufpassen beim Laufen.

00:14:25.800 --> 00:14:27.640 align:center
Oh mein Gott. Ok.

00:14:27.720 --> 00:14:30.480 align:center
Achtung. Ich hab Futter für euch.

00:14:30.560 --> 00:14:34.760 align:center
Wow, ihr Futter ist schwer.
Können wir näher ran damit?

00:14:35.680 --> 00:14:37.480 align:center
Kommt her.

00:14:37.560 --> 00:14:39.040 align:center
Warum schwitze ich so?

00:14:39.120 --> 00:14:41.040 align:center
Komm her.

00:14:41.120 --> 00:14:43.120 align:center
Shanta, was tust du da?

00:14:43.640 --> 00:14:44.720 align:center
Ich füttere sie.

00:14:45.360 --> 00:14:47.080 align:center
Du fütterst sie einzeln.

00:14:47.160 --> 00:14:49.680 align:center
-Wir müssen alle füttern.
-Einzeln füttern?

00:14:49.760 --> 00:14:51.480 align:center
-Guck doch.
-Shanta!

00:14:51.560 --> 00:14:53.400 align:center
Shanta, spiel nicht mit meinem Geld.

00:14:55.000 --> 00:14:56.680 align:center
-Oh mein Gott.
-Steh bitte auf.

00:14:56.760 --> 00:14:59.720 align:center
-Ich hab die ganze Reihe gemacht.
-Bitte redet leise.

00:14:59.800 --> 00:15:01.720 align:center
Jetzt regen die Küken sich auf.

00:15:02.600 --> 00:15:06.240 align:center
Sie hat nicht viel gemacht.
Lucky stand im Mittelpunkt.

00:15:06.320 --> 00:15:08.040 align:center
Der Rest eher weniger.

00:15:08.120 --> 00:15:11.920 align:center
Sie wollte Lucky sogar einzeln füttern.

00:15:12.000 --> 00:15:14.800 align:center
Immerhin hat sie sich
gut um Lucky gekümmert.

00:15:14.880 --> 00:15:17.760 align:center
Denkst du jetzt positiver über Influencer?

00:15:17.840 --> 00:15:21.960 align:center
Ja, ich hatte das Vorurteil, dass ihr
verwöhnte Gören seid und nicht zuhört.

00:15:22.040 --> 00:15:24.640 align:center
Die haben wir schon rausgewählt.

00:15:24.720 --> 00:15:29.760 align:center
Ok. Also, Lesley, was arbeitest du?
Bist du Vollzeit-Influencerin?

00:15:29.840 --> 00:15:30.880 align:center
Bin ich, ja.

00:15:30.960 --> 00:15:33.320 align:center
Sie hat viele verschiedene Jobs.

00:15:33.400 --> 00:15:38.000 align:center
Also, einen Tag ist sie Krankenschwester,
einen anderen Bäuerin.

00:15:38.080 --> 00:15:41.680 align:center
Und dann hast du den ganzen Tag
das Handy und machst Fotos?

00:15:41.760 --> 00:15:45.040 align:center
Ja, das stimmt schon. So ist es irgendwie.

00:15:45.640 --> 00:15:49.360 align:center
Ich weiß nicht,
ob er mit Lesleys Werk vertraut ist.

00:15:52.680 --> 00:15:54.120 align:center
Vielleicht ein neuer Abonnent?

00:16:02.800 --> 00:16:05.960 align:center
Plamedi, Shanta, warum arbeitet ihr nicht?

00:16:07.360 --> 00:16:10.440 align:center
Bauer Guus sagt,
wir sollen alle Eimer auffüllen.

00:16:10.520 --> 00:16:12.400 align:center
Ich sehe, wie sie auf dem Boden sitzen.

00:16:13.040 --> 00:16:14.280 align:center
Harléya, gute Arbeit.

00:16:14.360 --> 00:16:17.920 align:center
Sorry, Mama Lea ist sauer.
Sie ist die böse Stiefmutter.

00:16:18.000 --> 00:16:20.600 align:center
Die böse Stiefmutter.
Wir sind die lieben Mamas.

00:16:20.680 --> 00:16:23.840 align:center
-Lucky schläft in meiner Hand.
-Guck, Jackson hier.

00:16:23.920 --> 00:16:25.800 align:center
Jackson, Monroe.

00:16:25.880 --> 00:16:29.880 align:center
Man muss ihnen auch Liebe geben.
Aufmerksamkeit. Denn das wollen sie.

00:16:29.960 --> 00:16:31.960 align:center
Harléya hat kein Küken. Sie hasst sie.

00:16:32.040 --> 00:16:34.480 align:center
Die Küken hassen sie auch.
Sie hat nur gearbeitet.

00:16:35.840 --> 00:16:37.680 align:center
Ich glaube, wir sind hier fertig.

00:16:37.760 --> 00:16:40.200 align:center
-Und was ist mit Lucky?
-Und Jackson?

00:16:40.280 --> 00:16:42.720 align:center
Ich gebe ihnen nicht oft Namen,
ehrlich gesagt.

00:16:42.800 --> 00:16:45.440 align:center
Ich würde sie auch
sofort wieder vergessen.

00:16:46.080 --> 00:16:48.000 align:center
Ich weiß. Sie wollen uns trennen.

00:16:48.080 --> 00:16:50.240 align:center
Ich finde das etwas krank.

00:16:50.320 --> 00:16:53.720 align:center
Da sind süße Küken,
aber in 10 bis 12 Wochen sind sie tot.

00:16:53.800 --> 00:16:55.120 align:center
Kommt, gehen wir.

00:16:55.200 --> 00:16:58.360 align:center
Jackson, ich seh dich
in einem anderen Leben.

00:16:59.400 --> 00:17:01.000 align:center
Guck, er folgt mir.

00:17:02.200 --> 00:17:04.280 align:center
Weiter zum nächsten Auftrag, einem echten.

00:17:04.360 --> 00:17:05.840 align:center
KÜKEN FÜTTERN & STALL SÄUBERN

00:17:05.920 --> 00:17:08.360 align:center
Ob der so beliebt ist wie die Küken,
bezweifle ich.

00:17:08.440 --> 00:17:12.680 align:center
Aber sie können satte 300 €
pro Influencer verdienen.

00:17:12.760 --> 00:17:14.120 align:center
-Tja.
-Hui.

00:17:14.200 --> 00:17:16.040 align:center
Guus, was ist das? Was rieche ich?

00:17:16.120 --> 00:17:19.120 align:center
-Wir säubern diesen Stall.
-Einen Truthahnstall?

00:17:19.200 --> 00:17:21.440 align:center
Ich weiß es einfach. Schon wieder Scheiße.

00:17:21.520 --> 00:17:24.640 align:center
-Das ist unnormal.
-Nein, das kann nicht sein.

00:17:25.960 --> 00:17:29.720 align:center
Und dann landeten wir an einem Ort,
wo es echt nicht normal war.

00:17:30.440 --> 00:17:31.720 align:center
Es stank.

00:17:33.400 --> 00:17:35.880 align:center
Herr, hab Erbarmen mit meiner Brust.

00:17:37.360 --> 00:17:39.360 align:center
Ihr könnt hinten anfangen.

00:17:39.440 --> 00:17:42.640 align:center
Ich brauchte das Geld,
also musste ich es tun.

00:17:43.000 --> 00:17:44.240 align:center
Scheiß drauf.

00:17:44.320 --> 00:17:45.840 align:center
Vollgas, alle zusammen!

00:17:46.640 --> 00:17:49.160 align:center
Es brennt im Hals,
wenn ich durch den Mund atme.

00:17:49.240 --> 00:17:54.080 align:center
Wir müssen eine Scheune
von Kikeriki-Kacke säubern.

00:17:55.800 --> 00:17:58.200 align:center
-Ich kann nicht normal atmen.
-Ok, Vollgas.

00:17:58.280 --> 00:18:02.160 align:center
Das ist unerträglich.
Mir kamen sofort die Tränen.

00:18:02.240 --> 00:18:06.400 align:center
Ein säuerlicher Geruch stieg mir
in die Nase und ich musste würgen.

00:18:10.160 --> 00:18:11.440 align:center
Sorry, das ist unnormal.

00:18:12.600 --> 00:18:14.600 align:center
-Hast du's?
-Yordi, wie packst du das?

00:18:14.680 --> 00:18:17.760 align:center
-Einfach irgendwie.
-Les, bekomme ich kurz deine Schaufel?

00:18:22.600 --> 00:18:23.600 align:center
-Alles ok?
-Nein.

00:18:23.680 --> 00:18:24.720 align:center
Der Geruch.

00:18:24.800 --> 00:18:28.760 align:center
Seit ich hier bin, hat mir
noch kein Geruch Übelkeit bereitet.

00:18:28.840 --> 00:18:31.000 align:center
Aber das? Ein Todesgestank.

00:18:41.000 --> 00:18:42.040 align:center
Das ist unnormal.

00:18:42.560 --> 00:18:45.080 align:center
Ich höre alle und denke:
"Das mache ich nicht.

00:18:45.160 --> 00:18:47.880 align:center
Ich atme nicht durch meine Nase.

00:18:47.960 --> 00:18:49.320 align:center
Ich will nicht kotzen."

00:18:49.400 --> 00:18:51.920 align:center
-Das ist, als würden wir hier vergast.
-Ja, Mann.

00:18:52.000 --> 00:18:53.400 align:center
Ich kippte fast um.

00:18:53.480 --> 00:18:57.360 align:center
Wir wechseln uns ab mit Schaufeln
und der Schubkarre, ok?

00:18:57.440 --> 00:18:59.560 align:center
Ich schaufle. Nimmst du die Schubkarre?

00:18:59.640 --> 00:19:02.280 align:center
Ja. Danach nehme ich eine Schaufel.

00:19:02.360 --> 00:19:04.360 align:center
Dann übernimmt ein anderer die Schubkarre.

00:19:04.960 --> 00:19:09.160 align:center
Schneller Schritt. Hopp, hopp!

00:19:09.240 --> 00:19:12.400 align:center
Aber dass Yordi plötzlich …
Der ist doch gestört.

00:19:12.480 --> 00:19:15.680 align:center
Er so: "Auf geht's, das gefällt mir!
Los! Weiter so!"

00:19:15.760 --> 00:19:17.720 align:center
Ich wollte ihm eine reinhauen.

00:19:18.680 --> 00:19:20.480 align:center
Das ist so schwer.

00:19:20.560 --> 00:19:22.920 align:center
Du kannst nicht
den ganzen Tag Küken knuddeln.

00:19:23.920 --> 00:19:25.880 align:center
Spar dir deine positive Einstellung.

00:19:25.960 --> 00:19:29.520 align:center
Normalerweise mag ich
dein positives Denken, aber gerade nicht.

00:19:29.600 --> 00:19:32.560 align:center
Wir müssen uns gegenseitig helfen.
Ein Team, eine Aufgabe.

00:19:32.640 --> 00:19:35.560 align:center
Teamarbeit ist wichtig.
Ich bin hier eine Art einsamer Wolf.

00:19:35.640 --> 00:19:40.320 align:center
Dann bin ich wohl derjenige,
der die Schafe treiben muss.

00:19:40.400 --> 00:19:43.600 align:center
-Vollgas! Na los!
-Ich sterbe fast, Leute.

00:19:45.400 --> 00:19:46.840 align:center
Der Kerl ist verrückt.

00:19:47.840 --> 00:19:54.080 align:center
Yordi wollte den Teamgeist stärken
und die Gruppe zusammenbringen.

00:19:54.760 --> 00:19:56.760 align:center
Lesley fand das übertrieben.

00:19:56.840 --> 00:20:00.920 align:center
-Ich muss mich hinsetzen. Ich falle um.
-Das ist das Schlimmste bisher.

00:20:01.000 --> 00:20:03.600 align:center
Das ist der schlimmste Mist,
den ich je sah.

00:20:03.680 --> 00:20:06.280 align:center
Ich will ja, aber ich kann nicht.
Ich kippe gleich um.

00:20:09.960 --> 00:20:11.600 align:center
Es stinkt bestialisch.

00:20:11.680 --> 00:20:16.720 align:center
Es riecht nach Ammoniak, gemischt
mit Kotze, Schweißfüßen, Morgenatem,

00:20:16.800 --> 00:20:19.720 align:center
Buttermilch und Essig.

00:20:22.720 --> 00:20:26.440 align:center
Schwitzen, schwitzen.
Schaufeln, schaufeln. Laufen, zurück.

00:20:26.520 --> 00:20:28.680 align:center
Abladen, einladen. Zurück, laufen.

00:20:29.760 --> 00:20:30.800 align:center
Oh mein Gott.

00:20:30.880 --> 00:20:33.000 align:center
Ich will den Mist
schnellstmöglich loswerden.

00:20:33.080 --> 00:20:35.440 align:center
Und ich will einen vollen Lohnzettel.

00:20:36.920 --> 00:20:39.320 align:center
-Harléya, du bist ein Tier.
-Danke.

00:20:39.400 --> 00:20:42.280 align:center
-Harléya ist verrückt.
-Sie ist eine Maschine.

00:20:42.360 --> 00:20:44.720 align:center
Letzte Runde. Leute, die letzte Ladung.

00:20:47.760 --> 00:20:49.360 align:center
-Fertig, Leute.
-Ja, aber …

00:20:49.440 --> 00:20:51.600 align:center
Ich bin fertig mit diesem Hof.

00:20:51.680 --> 00:20:54.240 align:center
Zum Glück für Esmee ist das Elend vorbei.

00:20:54.320 --> 00:20:57.000 align:center
Zeit, sich zu erholen,
während sie auf den Lohn warten.

00:20:57.080 --> 00:21:01.160 align:center
Bauer Twan und sein Sohn Guus haben die
Gruppe beobachtet und den Lohn festgelegt.

00:21:01.240 --> 00:21:05.440 align:center
Wieder einmal wurde Geld vergeudet.
Aber von wem?

00:21:05.520 --> 00:21:09.160 align:center
-Wir müssten viel Geld haben.
-Das war die härteste Aufgabe.

00:21:09.240 --> 00:21:11.840 align:center
-Harléya, du zuerst.
-Ich zuerst. Ich hab Angst.

00:21:13.480 --> 00:21:14.480 align:center
LOHNZETTEL

00:21:15.640 --> 00:21:18.240 align:center
Ich hab 300 € verdient. Punkt.

00:21:18.320 --> 00:21:20.480 align:center
Gib mir mein Geld, Liebling.

00:21:20.560 --> 00:21:23.360 align:center
300! Ok, fertig.

00:21:24.920 --> 00:21:26.520 align:center
300!

00:21:27.640 --> 00:21:31.400 align:center
Klingeling. Wenn ich Mist schaufeln muss,
bekomme ich den vollen Betrag.

00:21:31.480 --> 00:21:33.840 align:center
300! Natürlich!

00:21:33.920 --> 00:21:36.320 align:center
Natürlich. Drei Hunnis mitgenommen.

00:21:36.400 --> 00:21:38.200 align:center
-250.
-Auch gut.

00:21:38.640 --> 00:21:41.320 align:center
Ja! Logo. Endlich.

00:21:42.440 --> 00:21:45.360 align:center
270. Ok, das ist ok.

00:21:45.440 --> 00:21:48.520 align:center
-280, ja!
-Wir haben gut Kasse gemacht.

00:21:48.600 --> 00:21:50.240 align:center
-Ja, genau.
-Super!

00:21:50.320 --> 00:21:55.400 align:center
Mit Kükenfüttern und Mistschaufeln
konnten die Influencer 300 € verdienen.

00:21:55.480 --> 00:21:57.840 align:center
Die halbe Gruppe
strich den vollen Betrag ein.

00:21:57.920 --> 00:22:03.600 align:center
Insgesamt 2.000 €, womit sich
der Preistopf auf 14.265 € beläuft.

00:22:03.680 --> 00:22:07.520 align:center
Doch bevor jemand das Geld gewinnen kann,
muss erst jemand ausscheiden.

00:22:07.600 --> 00:22:09.880 align:center
Und schon wird wieder
viel darüber getuschelt.

00:22:09.960 --> 00:22:11.840 align:center
Luca und ich sind jetzt ein Team.

00:22:12.560 --> 00:22:14.600 align:center
Du und Shanta seid auch ein Team.

00:22:14.680 --> 00:22:16.760 align:center
Willst du mit den anderen ins Finale?

00:22:17.880 --> 00:22:20.760 align:center
Ich glaube nicht,
dass die unbedingt dein Typ sind.

00:22:20.840 --> 00:22:23.920 align:center
Du wolltest erst zu uns,
hast uns aber nicht vertraut.

00:22:24.000 --> 00:22:27.120 align:center
-Ja.
-Vielleicht gründen wir eine neue Allianz.

00:22:27.200 --> 00:22:29.360 align:center
Ich möchte mit euch im Finale stehen.

00:22:29.440 --> 00:22:31.960 align:center
Meinst du, Shanta sieht das auch so?

00:22:32.040 --> 00:22:34.040 align:center
-Ja, Shanta folgt mir.
-Ok.

00:22:34.120 --> 00:22:37.160 align:center
Also wähle ich definitiv euch.
Das weißt du auch.

00:22:37.240 --> 00:22:40.840 align:center
Und Plam ist eigentlich unsere Spionin.

00:22:40.920 --> 00:22:43.000 align:center
Plam hat alles von euch weitererzählt …

00:22:43.080 --> 00:22:45.800 align:center
Deborah hat nie gehört,
dass ihr sie wählen wolltet.

00:22:45.880 --> 00:22:48.120 align:center
Wir kannten den Brief bereits.

00:22:48.200 --> 00:22:51.080 align:center
Dass ihr beim Abendessen
einen Namen abgeben musstet.

00:22:51.160 --> 00:22:53.040 align:center
-Du und Shanta. Beim Essen.
-Wow.

00:22:53.120 --> 00:22:55.520 align:center
Die sind gerissen.
Ich hab auch mitgespielt.

00:22:55.600 --> 00:22:57.680 align:center
Aber nicht wie die, wisst ihr?

00:22:57.760 --> 00:23:02.160 align:center
Sie tat es bei den Duschen,
bei den Toiletten.

00:23:02.240 --> 00:23:04.480 align:center
Als die Kameras und Sender
ausgeschaltet waren,

00:23:04.560 --> 00:23:06.880 align:center
kam sie zu uns und erzählte uns alles.

00:23:06.960 --> 00:23:10.400 align:center
Wir wussten es jedes Mal.
Wir waren nie überrascht.

00:23:10.480 --> 00:23:11.480 align:center
Da dreht man durch.

00:23:11.560 --> 00:23:13.400 align:center
-Alle sagen was anderes.
-Klar.

00:23:13.480 --> 00:23:14.600 align:center
Die machen mich irre.

00:23:14.680 --> 00:23:18.880 align:center
Ich vertraue Plam nicht,
und Harléya ist übertrieben.

00:23:18.960 --> 00:23:20.560 align:center
Ich halte sie nicht mehr aus.

00:23:20.640 --> 00:23:25.360 align:center
Jetzt, da Esmee dank Lesley und Luca
erkannt hat, dass Plam eine Spionin ist,

00:23:25.440 --> 00:23:26.760 align:center
ist die Lage angespannt.

00:23:26.840 --> 00:23:29.960 align:center
Die Folgen dieses Verrats
bleiben abzuwarten.

00:23:30.040 --> 00:23:31.040 align:center
Eins ist klar:

00:23:31.120 --> 00:23:33.400 align:center
Es ist schwer,
Vertrauen zueinander zu fassen.

00:23:33.480 --> 00:23:35.840 align:center
-Ein Brief.
-Nein!

00:23:35.920 --> 00:23:37.800 align:center
-Hör auf.
-Schon wieder?

00:23:37.880 --> 00:23:42.400 align:center
"Liebe Stadtbewohner,
wer von euch ist das Partytier?

00:23:42.480 --> 00:23:45.360 align:center
Und wer steigt als Erstes aus?

00:23:45.440 --> 00:23:48.520 align:center
Nach all der harten Arbeit
verdient ihr eine Party.

00:23:48.600 --> 00:23:52.360 align:center
Seid bereit, es wird stilgerecht gefeiert.
Bis bald. Liebe Grüße, Robbert."

00:23:52.440 --> 00:23:55.400 align:center
-Oh mein Gott, wir gehen feiern.
-Das ist schön.

00:23:55.480 --> 00:23:57.240 align:center
Vielleicht mit Drinks. Cocktails.

00:23:57.320 --> 00:23:59.680 align:center
Ich hab Panik wegen
"Wer steigt als Erstes aus?"

00:23:59.760 --> 00:24:01.440 align:center
"Wer steigt als Erstes aus?"

00:24:01.520 --> 00:24:04.560 align:center
Und "Partytier".
Vielleicht irgendwas mit Tieren.

00:24:04.640 --> 00:24:06.440 align:center
Oder es geht ums Saufen.

00:24:06.520 --> 00:24:08.320 align:center
Wer liegt zuerst am Boden?

00:24:08.920 --> 00:24:11.640 align:center
-Ist zuerst angeheitert?
-Oder da sind hübsche Männer.

00:24:11.720 --> 00:24:13.920 align:center
-Das wäre so toll.
-Hoffentlich.

00:24:14.000 --> 00:24:16.440 align:center
-Ich mache mich fertig.
-Ja, ich möchte …

00:24:26.200 --> 00:24:29.840 align:center
Hoffentlich sind da tolle Leute.
Hübsche Leute. Nette Leute.

00:24:29.920 --> 00:24:32.560 align:center
Vielleicht knutscht wer rum.
Yor, vielleicht wir.

00:24:37.760 --> 00:24:39.400 align:center
Ich hoffe auf Single-Damen.

00:24:40.040 --> 00:24:42.000 align:center
Wow, ich möchte dich echt so sehen.

00:24:42.680 --> 00:24:44.760 align:center
Vielleicht wollen die meinen Penis.

00:24:44.840 --> 00:24:46.880 align:center
Igitt. Jetzt gehst du echt zu weit.

00:24:46.960 --> 00:24:49.600 align:center
"Kumpel. Penis."

00:24:50.280 --> 00:24:52.600 align:center
Bauer Guus hat seine Single-Freunde dabei.

00:24:52.680 --> 00:24:55.360 align:center
Sie freuen sich
auf einen Abend mit Influencern.

00:24:55.440 --> 00:24:57.000 align:center
-Prost.
-Prost.

00:24:57.080 --> 00:24:59.560 align:center
Und einen Drink. Was kann da schiefgehen?

00:24:59.640 --> 00:25:01.720 align:center
Niemand sagt mir, dass ich stinke. Echt.

00:25:08.240 --> 00:25:09.280 align:center
Ja, bereit?

00:25:11.080 --> 00:25:12.240 align:center
Die Party geht los?

00:25:14.840 --> 00:25:16.600 align:center
Wir gehen feiern!

00:25:17.440 --> 00:25:18.280 align:center
Nein!

00:25:19.080 --> 00:25:21.520 align:center
Oh mein Gott.

00:25:22.360 --> 00:25:23.560 align:center
Ein Stier.

00:25:24.880 --> 00:25:27.080 align:center
Und dann sehe ich dieses Ding.

00:25:27.640 --> 00:25:29.800 align:center
So einen Stier.

00:25:29.880 --> 00:25:32.720 align:center
Und ich gucke nach rechts. Menschen.

00:25:32.800 --> 00:25:34.760 align:center
Wie ich Menschen vermisst hab.

00:25:34.840 --> 00:25:37.760 align:center
-Willkommen. Kommt.
-Das ist echt cool.

00:25:37.840 --> 00:25:39.400 align:center
Ich sehe all diese Bauern.

00:25:39.480 --> 00:25:42.120 align:center
Ich weiß, dass das freundliche Leute sind.

00:25:42.200 --> 00:25:44.480 align:center
Aber ich fühle mich dort nicht wohl.

00:25:44.560 --> 00:25:47.120 align:center
Eigentlich wollte ich
schnell zurück in mein Zelt.

00:25:48.120 --> 00:25:50.960 align:center
Die Bauern fanden,
es sei Zeit für etwas Entspannung.

00:25:51.040 --> 00:25:54.160 align:center
Darum haben wir hier
einen richtig tollen Rodeo-Bullen.

00:25:54.240 --> 00:25:55.680 align:center
Tja, ich trage ein Kleid.

00:25:56.520 --> 00:25:58.120 align:center
Wie bitte soll ich das machen?

00:25:58.200 --> 00:26:00.680 align:center
Ihr seid nacheinander dran.

00:26:01.400 --> 00:26:02.760 align:center
Das mache ich nicht.

00:26:02.840 --> 00:26:04.120 align:center
Es gibt auch einen Preis.

00:26:04.200 --> 00:26:05.280 align:center
Guus?

00:26:05.360 --> 00:26:08.920 align:center
Ich hab gehört, dass ihr
echt Lust auf Energy-Drinks hattet.

00:26:09.000 --> 00:26:12.240 align:center
Also bekommt der Gewinner
ein großes Glas Wodka-Energy.

00:26:12.320 --> 00:26:14.080 align:center
Und das Bauchweh ist weg.

00:26:14.160 --> 00:26:17.320 align:center
Und schließlich
laden euch die Herren heute Abend

00:26:17.400 --> 00:26:19.400 align:center
zu einer Party in die Hütte ein.

00:26:19.480 --> 00:26:21.480 align:center
Ich freue mich sehr aufs Feiern.

00:26:22.880 --> 00:26:24.800 align:center
Bevor die Party losgehen kann,

00:26:24.880 --> 00:26:28.160 align:center
muss sich jeder auf dem
gefürchtetsten Tier der Farm beweisen:

00:26:28.760 --> 00:26:30.000 align:center
dem Rodeo-Bullen.

00:26:30.080 --> 00:26:31.200 align:center
Wie komme ich drauf?

00:26:35.760 --> 00:26:37.440 align:center
Ich schaff's nicht.

00:26:38.640 --> 00:26:39.560 align:center
Es ging nicht.

00:26:42.160 --> 00:26:43.200 align:center
Moment! Warte!

00:26:43.280 --> 00:26:44.520 align:center
Lea, warte.

00:26:47.080 --> 00:26:48.080 align:center
Sorry.

00:26:49.120 --> 00:26:49.960 align:center
Pass auf.

00:26:50.920 --> 00:26:51.760 align:center
Wow.

00:26:51.840 --> 00:26:52.680 align:center
Zieh.

00:26:54.240 --> 00:26:55.760 align:center
Ich rutsche runter!

00:26:57.440 --> 00:27:00.200 align:center
Es war so peinlich, draufzuklettern.
Ich dachte …

00:27:03.120 --> 00:27:04.680 align:center
Auf geht's, Plam!

00:27:04.760 --> 00:27:08.800 align:center
Ich bin stolz auf Plam. Ehrlich.
Beeindruckend, dass sie da raufkam.

00:27:20.040 --> 00:27:21.160 align:center
Es ist so peinlich.

00:27:21.240 --> 00:27:22.080 align:center
Darf ich nun?

00:27:22.160 --> 00:27:25.800 align:center
Ich saß schon mal auf einem Rodeo-Bullen.
Darum war ich zuversichtlich.

00:27:25.880 --> 00:27:27.360 align:center
Auf geht's, Lesley!

00:27:30.240 --> 00:27:31.600 align:center
-Los.
-Danke.

00:27:31.680 --> 00:27:33.440 align:center
Auf geht's!

00:27:35.720 --> 00:27:36.600 align:center
Verdammt!

00:27:40.120 --> 00:27:41.960 align:center
Der Stier ist so schnell.

00:27:42.040 --> 00:27:43.120 align:center
Es ist unnormal.

00:27:43.200 --> 00:27:45.440 align:center
Unfair! Das hat er bei dir nicht getan.

00:27:46.520 --> 00:27:47.880 align:center
Ich will mein Energy.

00:27:47.960 --> 00:27:50.960 align:center
Sei lieb, Robbert. Sei lieb!

00:27:59.560 --> 00:28:02.280 align:center
Ich wollte unbedingt ein Energy.

00:28:02.360 --> 00:28:04.280 align:center
-21 Sekunden.
-Nicht so toll.

00:28:05.720 --> 00:28:08.000 align:center
Ihr kennt das ja. Ich gebe nicht auf.

00:28:08.080 --> 00:28:10.560 align:center
Klar sitze ich da eine Weile drauf.

00:28:10.640 --> 00:28:13.000 align:center
Aber keine Ahnung, wie es laufen wird.

00:28:13.080 --> 00:28:14.880 align:center
-Bist du bereit?
-Nein.

00:28:14.960 --> 00:28:16.840 align:center
-Komm, Yordi!
-Los, Yordi!

00:28:23.200 --> 00:28:26.520 align:center
Yordi brauchte länger,
aufzusteigen als draufzusitzen.

00:28:30.440 --> 00:28:31.640 align:center
Wartet mal.

00:28:31.720 --> 00:28:32.720 align:center
Los, Mädel!

00:28:33.560 --> 00:28:35.040 align:center
Auf geht's, Cowgirl!

00:28:37.440 --> 00:28:39.720 align:center
Ich greife das Horn
und reiße es dem Stier ab.

00:28:39.800 --> 00:28:41.600 align:center
Das kann nicht sein.

00:28:45.000 --> 00:28:46.400 align:center
-Bereit?
-Ja.

00:28:51.640 --> 00:28:53.560 align:center
Ich will ein Energy!

00:29:02.280 --> 00:29:03.960 align:center
Plamedi.

00:29:04.040 --> 00:29:05.160 align:center
Na los!

00:29:05.800 --> 00:29:07.520 align:center
Deine Titte.

00:29:08.080 --> 00:29:11.720 align:center
Wenn jemand, der das gesehen hat,
im Dorfrat sitzt,

00:29:11.800 --> 00:29:13.560 align:center
dann erwarte ich schon 500 €.

00:29:13.640 --> 00:29:15.680 align:center
Weil der meine Titte
gratis zu sehen bekam.

00:29:15.760 --> 00:29:17.000 align:center
Meinen String.

00:29:17.080 --> 00:29:18.160 align:center
Ja, hallo.

00:29:18.240 --> 00:29:22.040 align:center
Shanta!

00:29:22.120 --> 00:29:24.920 align:center
Drei, zwei, eins, los.

00:29:32.040 --> 00:29:33.160 align:center
Ich will nach Hause.

00:29:33.760 --> 00:29:34.720 align:center
Scheißbitch.

00:29:35.800 --> 00:29:38.200 align:center
Shanta, dein Pferdeschwanz!

00:29:38.880 --> 00:29:39.880 align:center
Dein Schwanz!

00:29:41.720 --> 00:29:43.000 align:center
Shanta, dein Schwanz!

00:29:43.080 --> 00:29:44.400 align:center
Was ist hier los?

00:29:47.640 --> 00:29:49.400 align:center
Man sieht nicht Shanta fallen.

00:29:49.480 --> 00:29:51.600 align:center
Man sieht das Haarteil so …

00:29:52.240 --> 00:29:53.240 align:center
Auf den Boden.

00:29:56.560 --> 00:29:59.080 align:center
Solche Leute
hab ich hier noch nie gesehen.

00:29:59.160 --> 00:30:00.440 align:center
Das ist alles neu für uns.

00:30:00.520 --> 00:30:01.520 align:center
BÄUERIN

00:30:01.600 --> 00:30:04.520 align:center
Also, haben wir einen Gewinner?

00:30:04.600 --> 00:30:07.360 align:center
Wir haben zwei mit fast derselben Zeit.

00:30:07.440 --> 00:30:09.840 align:center
Shanta hatte 37 Sekunden.

00:30:09.920 --> 00:30:12.920 align:center
-Ja?
-Und Esmee 36.

00:30:13.000 --> 00:30:13.840 align:center
Fuck!

00:30:16.080 --> 00:30:17.560 align:center
Glückwunsch, Shanta.

00:30:18.960 --> 00:30:21.920 align:center
-Energy-Drink für dich.
-Endlich. Will jemand meine Cola?

00:30:22.000 --> 00:30:24.760 align:center
Ja, natürlich hab ich gewonnen.
Ich bin Shanta.

00:30:28.840 --> 00:30:29.960 align:center
Bitte sehr.

00:30:30.040 --> 00:30:32.480 align:center
-Ok, Jungs.
-Feiern wir!

00:30:32.560 --> 00:30:36.760 align:center
Guus, es ist zwar deine Hütte,
aber wir gehen alle schnell rein. Klar?

00:30:39.720 --> 00:30:40.960 align:center
Vollgas!

00:30:41.040 --> 00:30:43.840 align:center
Bauern! Haut rein, Jungs!

00:31:01.920 --> 00:31:05.440 align:center
Mir macht's echt Spaß.
Das hätte ich nicht gedacht.

00:31:05.520 --> 00:31:08.280 align:center
-Mir auch.
-Mir auch. Es ist wie daheim.

00:31:08.360 --> 00:31:11.680 align:center
-Wie findest du mein Outfit?
-Sieht gut aus.

00:31:11.760 --> 00:31:13.760 align:center
-Ist es elegant?
-Wie ist mein Outfit?

00:31:13.840 --> 00:31:16.320 align:center
Ja, prima. Ich hatte Schlimmeres erwartet.

00:31:16.400 --> 00:31:21.640 align:center
Ich dachte, jeder würde diese Latzhosen
und Cargohosen mit Schaufeln drauf tragen.

00:31:21.720 --> 00:31:23.800 align:center
Ich trage keine Sicherheitsstiefel.

00:31:23.880 --> 00:31:25.760 align:center
Aber das ist doch ein prima Outfit.

00:31:25.840 --> 00:31:28.360 align:center
-Trägt man in der Stadt auch.
-Ja.

00:31:28.440 --> 00:31:29.600 align:center
Also nimmst du ihn?

00:32:02.080 --> 00:32:06.720 align:center
Wie man in der Stadt so sagt:
Wer feiern kann, kann nicht arbeiten.

00:32:06.800 --> 00:32:11.200 align:center
Oder so ähnlich.
Aber heute ist Yordi wieder früh auf.

00:32:17.400 --> 00:32:18.240 align:center
Die ganze Zeit.

00:32:19.560 --> 00:32:20.440 align:center
Ich höre nur das.

00:32:24.440 --> 00:32:26.000 align:center
Guten Morgen!

00:32:26.840 --> 00:32:28.120 align:center
Welcher Bauer ist das?

00:32:28.200 --> 00:32:29.680 align:center
Wie läuft's hier?

00:32:31.720 --> 00:32:33.120 align:center
Yordi steht vor dem Zelt.

00:32:33.200 --> 00:32:34.920 align:center
Warum siehst du so frisch aus?

00:32:35.000 --> 00:32:37.080 align:center
Ich bin eine Duracell-Batterie.

00:32:37.800 --> 00:32:38.720 align:center
Das sehe ich.

00:32:38.800 --> 00:32:42.040 align:center
-Guten Morgen!
-Warum hat er so viel Energie?

00:32:42.120 --> 00:32:44.920 align:center
-Wir müssen beide kacken. Dringend.
-Ich muss echt.

00:32:45.000 --> 00:32:46.480 align:center
Scheißt zusammen!

00:32:46.560 --> 00:32:48.400 align:center
Ich bin oft auf dem Klo momentan.

00:32:48.480 --> 00:32:50.720 align:center
Wenn ich gestresst bin, muss ich kacken.

00:32:50.800 --> 00:32:53.480 align:center
Es reicht mir. Jedes Mal unter der Dusche,

00:32:53.560 --> 00:32:56.200 align:center
da muss ich wieder, weil ich daran denke.

00:32:56.280 --> 00:32:57.880 align:center
Dann muss ich wieder duschen.

00:32:58.600 --> 00:33:00.920 align:center
Esmee? Sie hat alles gegeben.

00:33:01.000 --> 00:33:03.080 align:center
Wir müssen Esmee auf dem Hof lassen.

00:33:03.160 --> 00:33:04.320 align:center
Kein Bauchweh mehr?

00:33:04.400 --> 00:33:08.120 align:center
Sie spült das Geschäft weg, bevor sie
sich abwischt, damit es nicht stinkt.

00:33:08.200 --> 00:33:09.360 align:center
-Tu ich auch.
-Ich auch.

00:33:09.440 --> 00:33:12.240 align:center
Ja, sonst liegt es für niemanden da.

00:33:14.640 --> 00:33:16.120 align:center
Wo hast du Guus gelassen?

00:33:16.200 --> 00:33:18.520 align:center
-Ich kenne keinen Guus.
-Ihr habt geknutscht.

00:33:18.600 --> 00:33:20.480 align:center
Das war der hässlichste Bauer.

00:33:20.560 --> 00:33:21.960 align:center
Ich war fünf Minuten weg.

00:33:22.040 --> 00:33:24.960 align:center
Dann sehe ich,
wie sie wem die Zunge in den Hals steckt.

00:33:25.040 --> 00:33:27.120 align:center
-Sie war nicht mal betrunken.
-Ups.

00:33:27.200 --> 00:33:29.480 align:center
Ich würde gern sagen, ich war betrunken,

00:33:30.400 --> 00:33:31.760 align:center
aber leider nein.

00:33:31.840 --> 00:33:32.920 align:center
Oh mein Gott.

00:33:33.560 --> 00:33:36.680 align:center
-Zu Tode erschrocken.
-Scheiße. Ich drehe noch durch.

00:33:37.360 --> 00:33:39.200 align:center
Guten Morgen, alle zusammen.

00:33:39.280 --> 00:33:40.520 align:center
Ich bin Schafzüchter.

00:33:40.600 --> 00:33:44.440 align:center
Ihr durftet ja schon mehrere Nächte
bei meinen Schafen zelten.

00:33:44.520 --> 00:33:47.760 align:center
Hier bei der Familie Jenniskens
nutzen wir sie zur Landschaftsarbeit.

00:33:47.840 --> 00:33:50.280 align:center
Ich komme, um die Schafe abzuholen.

00:33:50.360 --> 00:33:53.640 align:center
-Sie grasen woanders?
-Ja, sie gehen auf ein anderes Feld.

00:33:53.720 --> 00:33:56.560 align:center
Ich hatte Panik.
Ich dachte, die kommen ins Schlachthaus.

00:33:56.640 --> 00:33:58.320 align:center
Also bin ich mit dem Laster hier.

00:33:58.400 --> 00:34:01.800 align:center
Ihr könnt die Schafe aufladen.

00:34:01.880 --> 00:34:05.000 align:center
Das ist die Frau von Guus. Guten Morgen!

00:34:05.080 --> 00:34:07.280 align:center
-Helfen sie dir?
-Ja, sie helfen mir.

00:34:07.360 --> 00:34:09.280 align:center
Ich habe ein Tor zum Abschleifen.

00:34:09.360 --> 00:34:10.600 align:center
-Ein Tor?
-Ja.

00:34:10.680 --> 00:34:12.040 align:center
Ok.

00:34:12.120 --> 00:34:15.520 align:center
-Lesley, Esmee und Yordi.
-Wir schleifen das Tor ab.

00:34:15.600 --> 00:34:16.920 align:center
Was soll das, Mann?

00:34:17.000 --> 00:34:19.400 align:center
-Ok, auf geht's.
-Seid ihr bereit?

00:34:19.480 --> 00:34:20.360 align:center
Gute Haltung.

00:34:20.440 --> 00:34:21.880 align:center
Bereit zum Abschleifen.

00:34:21.960 --> 00:34:25.840 align:center
-Du schleifst lieber was anderes.
-Da hast du recht.

00:34:25.920 --> 00:34:28.280 align:center
Denn nach der Party
geht es wieder an die Arbeit.

00:34:28.360 --> 00:34:29.600 align:center
TOR - SCHAFE

00:34:29.680 --> 00:34:31.560 align:center
Der Preistopf will gefüllt werden.

00:34:31.640 --> 00:34:36.960 align:center
Durch Schleifen und Schafhüten
können unsere Influencer 300 € verdienen.

00:34:37.040 --> 00:34:39.760 align:center
Hast du einen Hocker?
Da oben komme ich nie dran.

00:34:39.840 --> 00:34:42.760 align:center
-Ja.
-Also, hier ist das Schleifpapier.

00:34:42.840 --> 00:34:45.440 align:center
-Ihr könnt es einfach abreißen.
-So?

00:34:45.520 --> 00:34:46.920 align:center
Hast du keine Maschine?

00:34:47.000 --> 00:34:48.120 align:center
Das ist perfekt.

00:34:48.200 --> 00:34:51.360 align:center
Wenn ihr das so macht,
blättert keine Farbe mehr ab.

00:34:51.440 --> 00:34:53.480 align:center
-Oh ja. Ok.
-Dann ist das prima.

00:34:53.560 --> 00:34:55.880 align:center
Ich hasse Abschleifen.

00:34:55.960 --> 00:34:59.480 align:center
Also war ich froh,
dass mir die Influencer helfen konnten.

00:35:00.360 --> 00:35:01.360 align:center
TEAM SCHAF

00:35:01.440 --> 00:35:03.320 align:center
Ich hab hier ein paar kleine Zäune.

00:35:03.400 --> 00:35:06.320 align:center
Ich hab Maschendrahtzäune.
Ich hab hier Pfähle.

00:35:06.400 --> 00:35:08.120 align:center
Hier hängen ein paar Schnüre.

00:35:08.200 --> 00:35:10.520 align:center
Denkt nach. Wie soll ich das angehen?

00:35:10.600 --> 00:35:11.880 align:center
Was für Sachen haben wir?

00:35:11.960 --> 00:35:15.160 align:center
Wie mache ich das,
um die Schafe einfach aufzuladen?

00:35:15.240 --> 00:35:17.880 align:center
Wir müssen mit Bauer David Schafe treiben.

00:35:17.960 --> 00:35:20.080 align:center
Sehr toll, sehr nett. Netter Kerl.

00:35:21.520 --> 00:35:23.360 align:center
-Wartet mal.
-Wartet.

00:35:23.440 --> 00:35:25.720 align:center
-Geht nicht.
-Ja, schneller.

00:35:25.800 --> 00:35:28.160 align:center
-Er hat sich hier verheddert.
-Warte mal, Schatz.

00:35:28.240 --> 00:35:30.640 align:center
-Ja, dann wartet.
-Schnell, schnell.

00:35:30.720 --> 00:35:33.160 align:center
Mit einem Fangnetz, Fischernetz oder so.

00:35:33.240 --> 00:35:34.480 align:center
-Schnell!
-Da rüber.

00:35:34.560 --> 00:35:36.240 align:center
Festhalten!

00:35:36.320 --> 00:35:38.640 align:center
Alle reden durcheinander.
Luca will noch mal.

00:35:38.720 --> 00:35:41.360 align:center
-Ja, wir haben sie. Hier.
-Schnell!

00:35:41.440 --> 00:35:43.600 align:center
-Nein.
-Nein, Lea.

00:35:43.680 --> 00:35:45.080 align:center
-Oh mein Gott.
-Stopp.

00:35:45.160 --> 00:35:46.120 align:center
Was zur Hölle?

00:35:46.200 --> 00:35:49.640 align:center
Ja, aber jetzt sind sie entwischt.
Wer hat das aufgestellt?

00:35:49.720 --> 00:35:53.000 align:center
Ich, weil … Es lag auf dem Boden,
also machte ich so.

00:35:53.080 --> 00:35:56.120 align:center
Tu das nicht. Die gehen drunter.
Du musst gut festhalten.

00:35:56.200 --> 00:35:58.760 align:center
-Nein, sie lagen so.
-So schwer ist das nicht.

00:35:58.840 --> 00:36:00.120 align:center
TEAM ABSCHLEIFEN

00:36:00.200 --> 00:36:02.840 align:center
Hattet ihr keinen Kater beim Aufwachen?

00:36:02.920 --> 00:36:05.200 align:center
-Ich war sofort wieder bereit.
-Ach ja?

00:36:05.280 --> 00:36:07.960 align:center
-Er ist Alkoholiker.
-Ich hab den Alkohol vermisst.

00:36:08.040 --> 00:36:09.880 align:center
-Das brauchte er.
-Es ging kaum noch.

00:36:09.960 --> 00:36:11.920 align:center
-Hast du neue Energie getankt?
-Ja.

00:36:12.000 --> 00:36:13.320 align:center
Lea, bitte hilf uns.

00:36:13.400 --> 00:36:14.840 align:center
Sie beobachten uns.

00:36:14.920 --> 00:36:17.560 align:center
Die Schafe sind dort. Ich hole sie rüber.

00:36:17.640 --> 00:36:20.440 align:center
Warte kurz.
Wir bleiben mit der Palette dort stehen.

00:36:20.520 --> 00:36:24.040 align:center
Wenn du sie in diese Richtung führst,
können Luca und ich in die Mitte.

00:36:24.120 --> 00:36:26.280 align:center
-Dann laufen sie so. Klar?
-Ja.

00:36:26.360 --> 00:36:28.000 align:center
Ihr Süßen, geht da rüber.

00:36:29.960 --> 00:36:31.800 align:center
Sie werden alle laufen!

00:36:33.720 --> 00:36:37.480 align:center
Sie sind schnell! Seht ihr? Gut so.

00:36:37.560 --> 00:36:40.280 align:center
-Blocken? Wo?
-Ja, gut so.

00:36:45.360 --> 00:36:48.920 align:center
Nicht ich alleine.

00:36:49.000 --> 00:36:52.040 align:center
Wenn eine zwei Meter große Person
mit blonden Haaren

00:36:52.120 --> 00:36:55.320 align:center
in einem pinken Anzug auf mich zuläuft,

00:36:56.160 --> 00:36:57.440 align:center
renne ich auch weg.

00:36:59.760 --> 00:37:01.520 align:center
Warum macht ihr nichts?

00:37:02.640 --> 00:37:04.440 align:center
Das wird nichts.

00:37:04.520 --> 00:37:07.160 align:center
Wenn ihr ruhig bleibt,
bleiben es die Schafe auch.

00:37:09.360 --> 00:37:13.400 align:center
-Du bist wie eine Rakete.
-Ich hab schon drei Dinger fertig.

00:37:14.200 --> 00:37:16.600 align:center
-Es läuft gut, denke ich.
-Stimmt.

00:37:19.040 --> 00:37:23.560 align:center
-Ich hoffe, Guus sitzt im Dorfrat.
-Hoffe ich auch.

00:37:23.640 --> 00:37:26.120 align:center
Denn ich hab Guus' Freund
absichtlich geküsst.

00:37:26.200 --> 00:37:29.560 align:center
Ich hoffe,
dass ich dadurch mehr Geld bekomme.

00:37:29.640 --> 00:37:31.960 align:center
Oh ja. Die haben das clever gemacht.

00:37:32.040 --> 00:37:34.560 align:center
Ja, Les, warum hast du den Bauern geküsst?

00:37:34.640 --> 00:37:36.320 align:center
Ich hatte Lust drauf.

00:37:36.400 --> 00:37:39.960 align:center
Danach dachte ich,
dass es sich vielleicht positiv auswirkt.

00:37:41.760 --> 00:37:45.040 align:center
Ja, gut so. Ja.

00:37:45.680 --> 00:37:47.480 align:center
Nein, ruhig bleiben. Nichts tun.

00:37:47.560 --> 00:37:50.160 align:center
Es passiert ganz natürlich.
Das sind Herdentiere.

00:37:50.240 --> 00:37:52.120 align:center
-Laufen.
-Ruhig bleiben.

00:37:52.200 --> 00:37:53.640 align:center
Ja, perfekt.

00:37:54.760 --> 00:37:56.040 align:center
-Mein Gott, ja.
-Mein Gott.

00:37:56.120 --> 00:37:57.120 align:center
Ja!

00:37:57.200 --> 00:37:59.040 align:center
Punkt.

00:37:59.800 --> 00:38:02.960 align:center
-Langsam, Lea.
-Halt den Mund. Du hast nichts getan.

00:38:03.040 --> 00:38:06.200 align:center
Ich bin froh, dass die Schafe
da rein sind, denn ich hatte Angst.

00:38:06.280 --> 00:38:08.040 align:center
Ich dachte, wir packen es nicht.

00:38:08.120 --> 00:38:09.680 align:center
Diese Bauern können mich mal.

00:38:09.760 --> 00:38:12.520 align:center
Das sind Aufgaben
aus den 80ern oder den 40ern.

00:38:12.600 --> 00:38:15.920 align:center
Vor dem Krieg wurde das per Hand gemacht.
Das macht keinen Spaß.

00:38:16.000 --> 00:38:19.040 align:center
Oder ich würde ein Praktikum machen
bei irgendeiner …

00:38:19.120 --> 00:38:22.040 align:center
-Zaunbaufirma?
-Ja, bei einer Baufirma oder so.

00:38:22.120 --> 00:38:26.120 align:center
Das sind Hausarbeiten. Das hat
nichts damit zu tun, Landwirt zu sein.

00:38:26.200 --> 00:38:28.120 align:center
Das nervt mit langen Nägeln.

00:38:28.920 --> 00:38:31.400 align:center
-Tja.
-Das nervt auch ohne lange Nägel.

00:38:32.240 --> 00:38:33.800 align:center
Ich denke, das ist gut so.

00:38:34.480 --> 00:38:37.480 align:center
Bist du zufrieden?
Oder gibt's noch was zu verbessern?

00:38:39.120 --> 00:38:40.760 align:center
Das sieht ziemlich gut aus.

00:38:40.840 --> 00:38:43.280 align:center
Ich habe 45 Minuten lang
einen Zaun abgeschliffen.

00:38:43.360 --> 00:38:45.840 align:center
Also bin ich stolz auf mich.

00:38:45.920 --> 00:38:47.560 align:center
Wie schön, Esmee.

00:38:47.640 --> 00:38:51.440 align:center
Aber zum Glück regelst du nicht
die Lohnzettel, sondern Bauer David.

00:38:51.520 --> 00:38:53.480 align:center
Hoffen wir, er ist auch zufrieden.

00:38:54.120 --> 00:38:56.840 align:center
Bekommt jemand die 300 €?

00:38:56.920 --> 00:38:59.440 align:center
-Ich bin gespannt.
-Ja.

00:38:59.520 --> 00:39:00.520 align:center
Ich bin so neugierig.

00:39:02.080 --> 00:39:03.040 align:center
200.

00:39:05.680 --> 00:39:07.720 align:center
-Hä?
-Fuck, was?

00:39:07.920 --> 00:39:11.280 align:center
Ja, blöde Bauern.
Das finde ich lächerlich.

00:39:12.880 --> 00:39:15.400 align:center
-100.
-Warum habt ihr so wenig?

00:39:17.480 --> 00:39:20.440 align:center
-270. Auch nicht der volle Betrag.
-Schön, Les.

00:39:20.520 --> 00:39:23.040 align:center
Ich bin zufrieden.
Es ist nicht das Meiste.

00:39:23.120 --> 00:39:25.080 align:center
Aber zum Glück auch nicht das Wenigste.

00:39:25.160 --> 00:39:30.440 align:center
Aber ja, es ist fast der volle Lohn.

00:39:30.520 --> 00:39:33.720 align:center
-Ja, noch recht gut, aber …
-240.

00:39:34.280 --> 00:39:36.920 align:center
Normalerweise schleifen wir im Club ab.

00:39:37.000 --> 00:39:39.880 align:center
Aber diesmal hab ich mich
auch gut gemacht.

00:39:40.880 --> 00:39:42.440 align:center
-250.
-Hä?

00:39:44.640 --> 00:39:46.720 align:center
Oh mein Gott, zum ersten Mal das Meiste.

00:39:46.800 --> 00:39:47.880 align:center
260.

00:39:50.120 --> 00:39:51.640 align:center
Keiner erhält die vollen 300 €.

00:39:51.720 --> 00:39:56.080 align:center
Aber dieser Auftrag hat trotzdem
gute 1.470 € in den Preistopf gespült.

00:39:56.160 --> 00:40:00.360 align:center
Der beläuft sich nun auf 15.735 €.

00:40:00.440 --> 00:40:02.680 align:center
Aber das war's mit den guten Nachrichten.

00:40:08.600 --> 00:40:11.400 align:center
-Wir machen was Ekliges.
-Eine Essensprüfung.

00:40:11.480 --> 00:40:12.960 align:center
Oh mein Gott.

00:40:13.040 --> 00:40:14.640 align:center
-Da ist ein Tisch.
-Essensprüfung.

00:40:14.720 --> 00:40:18.840 align:center
-Lieber springe ich in einen Graben.
-Bald gibt's Stierhoden. Igitt.

00:40:18.920 --> 00:40:22.080 align:center
Das hatte ich auf dem Land nicht erwartet.
Eine Essensprüfung.

00:40:22.160 --> 00:40:23.320 align:center
Nein, keine Lust.

00:40:23.400 --> 00:40:24.600 align:center
Na, Leute?

00:40:24.680 --> 00:40:26.280 align:center
Sucht euch einen schönen Platz.

00:40:29.960 --> 00:40:32.160 align:center
-Ihr seid ja so ruhig.
-Unheimlich, Robbert.

00:40:32.240 --> 00:40:36.720 align:center
Ich glaube nicht,
dass das mein Lieblingsspiel wird.

00:40:38.320 --> 00:40:40.000 align:center
Liebe Stadtbewohner,

00:40:40.720 --> 00:40:44.120 align:center
mir sind ein paar Geschichten
zu Ohren gekommen.

00:40:44.200 --> 00:40:48.680 align:center
Dass die Kartoffel-Fleisch-Gemüse-Gerichte
hier auf dem Land nicht so euer Ding sind.

00:40:48.760 --> 00:40:51.160 align:center
-Ich mag lieber Sushi.
-Wir beklagen uns nicht.

00:40:51.840 --> 00:40:55.520 align:center
Dann habe ich vielleicht
was richtig Tolles für euch.

00:40:55.600 --> 00:40:58.320 align:center
Wie schön. Kuchen.

00:40:58.400 --> 00:41:00.680 align:center
-Das kann nicht gut sein.
-Ich trau dem nicht.

00:41:10.840 --> 00:41:17.520 align:center
Ein Teller voller traditioneller
Limburger Delikatessen.

00:41:20.560 --> 00:41:23.560 align:center
-Balkenbrij.
-Was ist das?

00:41:23.640 --> 00:41:27.480 align:center
Balkenbrij sind eigentlich
die Schlachtreste …

00:41:29.440 --> 00:41:31.080 align:center
-Nein, unmöglich.
-… vom Schwein.

00:41:32.560 --> 00:41:35.360 align:center
Der Kopf, die Organe.

00:41:35.440 --> 00:41:37.640 align:center
Das wird dann mit dem Blut vermengt.

00:41:37.720 --> 00:41:41.280 align:center
Oh Mann. Das ist echt die nächste Stufe.

00:41:41.360 --> 00:41:43.720 align:center
Und auf dem Löffel ist Schweineschmalz.

00:41:45.000 --> 00:41:46.480 align:center
Schweineschmalz, Mann?

00:41:46.560 --> 00:41:49.920 align:center
Geschmolzenes und gekochtes Schweinefett.

00:41:50.000 --> 00:41:52.760 align:center
-Mami.
-Warum nur Schwein?

00:41:52.840 --> 00:41:54.880 align:center
Seht ihr die kleinen, festen Stücke?

00:41:54.960 --> 00:41:56.200 align:center
Die heißen Kaantjes.

00:41:56.280 --> 00:42:00.280 align:center
Das sind die harten Stücke,
die immer vom Fett übrig bleiben.

00:42:01.800 --> 00:42:02.720 align:center
Ekelhaft.

00:42:02.800 --> 00:42:04.840 align:center
Sagen wir einfach, wir tun's nicht.

00:42:04.920 --> 00:42:06.880 align:center
Und die letzten zwei Leckereien:

00:42:06.960 --> 00:42:10.280 align:center
Blutwurst, und daneben findet ihr
ein schönes Stück Sülze.

00:42:10.360 --> 00:42:12.520 align:center
-Lecker.
-Das ist eine Gruppenaufgabe.

00:42:12.600 --> 00:42:18.040 align:center
Die Idee ist, dass ihr als Gruppe
das ganze Gericht esst.

00:42:18.120 --> 00:42:22.720 align:center
Das füllt den Topf ordentlich,
denn es gibt 1.000 € zu gewinnen.

00:42:22.800 --> 00:42:24.480 align:center
Gebt mir mein Geld.

00:42:24.560 --> 00:42:29.760 align:center
Wenn einer von euch meint,
zu schummeln, sind alle disqualifiziert.

00:42:29.840 --> 00:42:31.840 align:center
Drei, zwei, eins, los.

00:42:34.800 --> 00:42:37.120 align:center
-Esst.
-Iss langsam, Luca. Du hast zehn Minuten.

00:42:37.200 --> 00:42:40.680 align:center
Eine Essensprüfung? Ich mach mich nicht
zum Affen. Na komm. Einfach essen.

00:42:42.560 --> 00:42:44.800 align:center
-Was ist das?
-Das ist unnormal, Mann.

00:42:44.880 --> 00:42:47.600 align:center
-Sieht aus wie Schokoladenmousse.
-Furchtbar.

00:42:48.120 --> 00:42:51.600 align:center
Ich will das Geld gewinnen,
also geb ich alles fürs Vaterland.

00:42:51.680 --> 00:42:53.360 align:center
Dann höre ich Yordi neben mir.

00:42:57.880 --> 00:42:59.720 align:center
Du wirst nicht neben mir kotzen.

00:43:00.400 --> 00:43:02.880 align:center
Ja, Bro. Kann jemand mit ihm tauschen?

00:43:04.600 --> 00:43:07.440 align:center
Yordi, nicht kotzen.
Ich kann sonst nicht mehr essen.

00:43:07.520 --> 00:43:10.320 align:center
Ich sehe buchstäblich,
wie Yordi in die Hand kotzt.

00:43:12.840 --> 00:43:16.000 align:center
Es kam alles auf einmal heraus.
Ich musste heftig würgen.

00:43:16.080 --> 00:43:17.360 align:center
Ich hatte fast Panik.

00:43:18.880 --> 00:43:21.400 align:center
Dann lass mich in Ruhe.
Ich kann nicht mehr.

00:43:21.480 --> 00:43:24.040 align:center
Geh da rüber. Noch ein bisschen weiter.

00:43:24.960 --> 00:43:28.160 align:center
-Komm, Luca.
-Na, Luca, dein Teller ist fast leer.

00:43:28.240 --> 00:43:29.480 align:center
Das ist der zweite.

00:43:29.560 --> 00:43:32.000 align:center
-Der zweite?
-Ja, Süßer, die 1.000 €.

00:43:32.080 --> 00:43:33.520 align:center
Plötzlich sehe ich Luca essen.

00:43:34.760 --> 00:43:36.640 align:center
Bewegen, dann geht das Schlucken.

00:43:36.720 --> 00:43:37.960 align:center
Ich sehe Lea essen.

00:43:38.680 --> 00:43:41.360 align:center
-Ich schneide es in kleine Stücke.
-Ja, aber iss schnell.

00:43:42.160 --> 00:43:44.320 align:center
-Yordi, hör auf.
-Ist keine Absicht.

00:43:44.400 --> 00:43:45.280 align:center
Ok, aber …

00:43:45.360 --> 00:43:48.280 align:center
Einfach schnell in den Mund,
kauen und schlucken.

00:43:51.160 --> 00:43:54.040 align:center
-Stopp.
-Los, Leute, es ist fast leer gegessen.

00:43:55.440 --> 00:43:57.240 align:center
Yordi!

00:43:57.320 --> 00:44:01.160 align:center
Spucke, sehr gut.
Nicht mehr hingucken. Sieh mich an.

00:44:01.240 --> 00:44:04.800 align:center
Schlucken. Sofort schlucken, nicht kauen.
Schlucken. In einem Rutsch.

00:44:04.880 --> 00:44:05.840 align:center
Ich probiere das.

00:44:05.920 --> 00:44:07.920 align:center
-Diese Scheibe.
-Ungenießbar. Glaub mir.

00:44:08.000 --> 00:44:12.120 align:center
Gib dein Bestes.
Das ist Schokoladenmousse.

00:44:12.200 --> 00:44:13.800 align:center
-Was ist das denn?
-Nichts.

00:44:13.880 --> 00:44:15.360 align:center
Das sind Walnüsse. Iss.

00:44:17.480 --> 00:44:19.600 align:center
Schlucken. Nicht schmecken. Schlucken.

00:44:22.840 --> 00:44:24.000 align:center
Fertig.

00:44:24.560 --> 00:44:25.560 align:center
Fast fertig.

00:44:30.400 --> 00:44:31.480 align:center
Geschafft.

00:44:31.560 --> 00:44:34.960 align:center
-Ok, Leute. Setzt euch an den Tisch.
-Oh nein.

00:44:37.840 --> 00:44:40.040 align:center
Ja, die 1.000 € sind drin.

00:44:41.400 --> 00:44:42.320 align:center
Dank Luca.

00:44:42.400 --> 00:44:45.400 align:center
Ihr Lieben, alles ist aufgegessen.

00:44:45.960 --> 00:44:47.440 align:center
Aber leider …

00:44:48.200 --> 00:44:50.200 align:center
… habt ihr gekotzt.

00:44:50.280 --> 00:44:52.640 align:center
-Ihr seid als Gruppe disqualifiziert.
-Ein Scherz.

00:44:52.720 --> 00:44:53.880 align:center
-Du scherzt.
-Unsinn.

00:44:53.960 --> 00:44:55.200 align:center
Nur Spaß.

00:44:55.840 --> 00:44:58.920 align:center
-Glückwunsch, Leute. 1.000 €.
-Mein Gott.

00:44:59.000 --> 00:45:01.320 align:center
Luca "das Schwein" Diez.

00:45:03.000 --> 00:45:05.760 align:center
Es gibt wieder eine Eliminierung heute.

00:45:06.560 --> 00:45:08.520 align:center
Aber ich bin echt neugierig:

00:45:08.600 --> 00:45:12.320 align:center
Wer ist eurer Meinung nach der
perfekte Bauer oder die perfekte Bäuerin?

00:45:13.480 --> 00:45:14.600 align:center
Denkt darüber nach.

00:45:15.240 --> 00:45:17.360 align:center
-Bis später dann.
-Danke.

00:45:17.440 --> 00:45:18.720 align:center
Ich gehe aufs Klo.

00:45:23.280 --> 00:45:25.640 align:center
-Alles ok, Mann?
-Nein.

00:45:27.800 --> 00:45:30.080 align:center
Was denkt ihr,
wer passt am besten aufs Land?

00:45:30.160 --> 00:45:31.160 align:center
Ich.

00:45:31.240 --> 00:45:32.920 align:center
-Hast du "ich" gesagt?
-Ja.

00:45:33.000 --> 00:45:36.000 align:center
Ich hab eine schöne Mütze,
um hier reinzupassen.

00:45:36.080 --> 00:45:37.440 align:center
Und was meint ihr?

00:45:37.520 --> 00:45:39.280 align:center
Ich finde, keiner passt hierhin.

00:45:39.360 --> 00:45:42.680 align:center
Später heißt es:
"Du passt perfekt. Verlasse die Show."

00:45:42.760 --> 00:45:44.240 align:center
Denkt auch darüber nach.

00:45:44.320 --> 00:45:47.120 align:center
Vielleicht bekommt der
mit den meisten Stimmen Immunität.

00:45:47.200 --> 00:45:48.520 align:center
Zu offensichtlich.

00:45:48.600 --> 00:45:51.560 align:center
Ich könnte eine Woche
bei den Bauern Guus und Twan verbringen.

00:45:51.640 --> 00:45:54.040 align:center
Ich könnte alles tun,
worum sie mich bitten.

00:45:54.120 --> 00:45:58.160 align:center
Ja, ich bin eine Drama-Queen, lache viel,
mache mir die Nägel und sehe gut aus.

00:45:58.240 --> 00:46:00.760 align:center
Aber ich arbeite sehr hart.

00:46:10.280 --> 00:46:12.320 align:center
-Guten Tag. Hallo.
-Hi.

00:46:17.440 --> 00:46:21.320 align:center
Hallo, ihr fleißigen Influencer.

00:46:22.840 --> 00:46:24.160 align:center
Das klingt seltsam, was?

00:46:24.760 --> 00:46:26.440 align:center
-Ja, ein bisschen.
-Ja, oder?

00:46:26.520 --> 00:46:28.520 align:center
Dennoch seid ihr das.

00:46:29.200 --> 00:46:30.880 align:center
-Yordi?
-Ja, mir geht's gut.

00:46:30.960 --> 00:46:33.920 align:center
Wir sind noch hier. Ich hab echt Bock.

00:46:34.000 --> 00:46:35.640 align:center
Ich bin wie neu geboren.

00:46:35.720 --> 00:46:39.560 align:center
Also haben dir all die Drinks gestern
nur gutgetan?

00:46:39.640 --> 00:46:41.880 align:center
Ja, die haben mir mental geholfen.

00:46:41.960 --> 00:46:43.000 align:center
Herrje.

00:46:44.920 --> 00:46:47.080 align:center
-Plamedi.
-Robbert.

00:46:47.160 --> 00:46:48.800 align:center
Bist du nervös heute?

00:46:48.880 --> 00:46:50.520 align:center
-Ein bisschen.
-Ja?

00:46:51.960 --> 00:46:53.200 align:center
Warum?

00:46:53.280 --> 00:46:55.880 align:center
Ich höre, dass einige
für Stress sorgen, also …

00:46:56.600 --> 00:46:59.280 align:center
Ja, ich mache mir langsam Sorgen.

00:46:59.880 --> 00:47:02.040 align:center
Für Stress sorgen? Inwiefern?

00:47:02.120 --> 00:47:05.520 align:center
Ich hätte etwas gesagt,
was nicht wahr ist.

00:47:07.040 --> 00:47:09.160 align:center
Ist das heute passiert?

00:47:09.240 --> 00:47:14.400 align:center
Ich hätte einfach nicht gedacht,
dass die Person mich verrät.

00:47:14.480 --> 00:47:16.560 align:center
Weiß die Person, um wen es geht?

00:47:16.640 --> 00:47:17.960 align:center
Ich denke schon.

00:47:19.280 --> 00:47:21.320 align:center
-Ich denke, es geht um mich.
-Ja?

00:47:21.400 --> 00:47:24.840 align:center
-Eigentlich ist mir das egal.
-Es kann dir auch egal sein.

00:47:25.480 --> 00:47:28.880 align:center
Sie hat mir was erzählt,
und ich hab es weitererzählt.

00:47:28.960 --> 00:47:29.920 align:center
Ich sagte nichts.

00:47:30.000 --> 00:47:33.000 align:center
Sie hat keinen Grund,
dazu eine Meinung zu haben.

00:47:33.080 --> 00:47:36.880 align:center
Das macht sie schon
seit dem ersten Tag bei jedem so.

00:47:36.960 --> 00:47:38.400 align:center
Das ist nicht wahr.

00:47:39.120 --> 00:47:40.920 align:center
-Sachen verbreiten?
-Ja.

00:47:41.920 --> 00:47:42.840 align:center
Scheiße, Mann.

00:47:42.920 --> 00:47:44.880 align:center
Dass Lesley redet, kam unerwartet.

00:47:47.200 --> 00:47:51.520 align:center
Ja, liebe Leute,
das bringt mich zum Folgenden.

00:47:51.600 --> 00:47:54.640 align:center
Ich rufe euch gleich
einen nach dem anderen nach vorne.

00:47:55.200 --> 00:48:00.280 align:center
Ihr schreibt den Namen der Person auf,
die eurer Meinung nach

00:48:01.920 --> 00:48:04.200 align:center
am besten hierher passt.

00:48:05.040 --> 00:48:10.440 align:center
Mit anderen Worten: Wer ist
der beste Bauer oder die beste Bäuerin?

00:48:11.480 --> 00:48:13.680 align:center
Harléya, geh nach vorne.

00:48:41.040 --> 00:48:43.240 align:center
Ok, die Stimmen sind gezählt.

00:48:44.960 --> 00:48:46.840 align:center
Ihr habt gerade beschlossen,

00:48:48.520 --> 00:48:51.640 align:center
wer am besten hierher passt.

00:48:52.240 --> 00:48:53.960 align:center
Was ihr aber nicht wusstet,

00:48:55.280 --> 00:48:57.040 align:center
ist, dass ihr damit andere

00:48:57.600 --> 00:48:59.360 align:center
in die Gefahrenzone gebracht habt.

00:48:59.440 --> 00:49:00.400 align:center
Ich hab's gesagt.

00:49:00.480 --> 00:49:01.520 align:center
Scheiße, war ja klar.

00:49:01.600 --> 00:49:03.200 align:center
Ich hab's gesagt.

00:49:03.280 --> 00:49:05.080 align:center
-Luca.
-Ja?

00:49:06.000 --> 00:49:07.240 align:center
Esmee.

00:49:08.040 --> 00:49:09.280 align:center
Und Harléya.

00:49:11.480 --> 00:49:13.200 align:center
Ihr habt alle Stimmen bekommen.

00:49:14.800 --> 00:49:17.320 align:center
Also seid ihr sicher.

00:49:22.640 --> 00:49:25.720 align:center
Vier von euch
haben keine Stimmen bekommen.

00:49:27.000 --> 00:49:30.000 align:center
Diese vier sind sofort
in der Gefahrenzone.

00:49:31.800 --> 00:49:33.000 align:center
Harléya,

00:49:33.760 --> 00:49:34.760 align:center
gute Neuigkeiten.

00:49:35.640 --> 00:49:37.280 align:center
Du hast die meisten Stimmen.

00:49:38.720 --> 00:49:42.600 align:center
Die Gruppe hält dich
für die beste Bäuerin.

00:49:43.680 --> 00:49:44.520 align:center
Aber Harléya,

00:49:46.120 --> 00:49:47.320 align:center
die beste Bäuerin

00:49:48.000 --> 00:49:50.040 align:center
hat auch ein Privileg heute Abend.

00:49:53.560 --> 00:49:54.520 align:center
Du kannst

00:49:55.520 --> 00:49:58.160 align:center
eine Person retten.

00:50:01.680 --> 00:50:06.200 align:center
Wer von den vier passt hier
deiner Meinung nach am besten hin?

00:50:08.440 --> 00:50:10.120 align:center
Willkommen im Achterhoek.

00:50:10.200 --> 00:50:11.200 align:center
NÄCHSTES MAL

00:50:12.320 --> 00:50:14.280 align:center
Schweine sind echt dreckig.

00:50:14.360 --> 00:50:17.680 align:center
-Aber kein Interesse am Wattwandern?
-Nein.

00:50:17.760 --> 00:50:22.600 align:center
Ich hasse echt Leute, die sich nicht
einmal bemühen, ihr Bestes zu geben.

00:50:22.680 --> 00:50:26.360 align:center
-Sie ermutigt uns nicht einmal, nichts.
-Dann sag es mir ins Gesicht.

00:50:26.440 --> 00:50:28.880 align:center
Benimm dich nicht so.
Ich habe keine Angst vor dir.

00:50:28.960 --> 00:50:30.000 align:center
Halt die Klappe!

00:50:30.080 --> 00:50:33.920 align:center
-Du bist schon wieder kindisch.
-Gut machst du das.

00:50:34.800 --> 00:50:36.440 align:center
Weißt du, für wen du stimmst?

00:50:36.520 --> 00:50:38.520 align:center
Du weißt, für wen ich stimme, oder?

00:50:38.600 --> 00:50:39.960 align:center
Echt für Plamedi?

00:50:40.040 --> 00:50:43.760 align:center
-Ich kenne meinen goldenen Lohnzettel.
-Echt?

00:50:43.840 --> 00:50:45.760 align:center
-Ja.
-Du weißt es schon?

00:50:45.840 --> 00:50:48.560 align:center
Wäre ich du,
würde ich nicht für Plam stimmen.

00:50:48.640 --> 00:50:49.520 align:center
-Lesley?
-Ja.

00:51:39.040 --> 00:51:41.040 align:center
Untertitel von: Christina Halbweiß

00:51:41.120 --> 00:51:43.120 align:center
Kreative Leitung
Vanessa Grondziel