WEBVTT

00:00:00.040 --> 00:00:01.800 align:center
[rustige countrymuziek]

00:00:01.880 --> 00:00:03.520 align:center
[hoog gegil]

00:00:04.640 --> 00:00:06.720 align:center
Dit seizoen is het werk smeriger...

00:00:06.800 --> 00:00:08.840 align:center
[gekots]

00:00:08.920 --> 00:00:11.000 align:center
Wow, hier ruikt het
wel echt naar kaki, man.

00:00:12.320 --> 00:00:13.960 align:center
...de beesten angstaanjagender...

00:00:14.040 --> 00:00:16.920 align:center
[Luca gilt angstig]

00:00:17.000 --> 00:00:18.320 align:center
[bijengezoem]

00:00:18.400 --> 00:00:20.560 align:center
Waarom valt die haan mij aan?
What the fuck?

00:00:20.640 --> 00:00:22.120 align:center
Laat mij eens los.

00:00:24.680 --> 00:00:26.920 align:center
...en de strijd meedogenlozer dan ooit.

00:00:27.000 --> 00:00:29.600 align:center
Waar bemoei jij je mee?
-Laat mij eens uitpraten.

00:00:29.680 --> 00:00:31.200 align:center
Ik ben de hele tijd lief tegen haar

00:00:31.280 --> 00:00:33.840 align:center
en dan zeg ik één ding
en dan gaan ze zo gemeen doen.

00:00:33.920 --> 00:00:34.880 align:center
Kom hier.

00:00:34.960 --> 00:00:36.080 align:center
Shut the fuck up.

00:00:36.160 --> 00:00:39.000 align:center
Het moment dat ik je eruit kan gooien,
gooi ik je eruit.

00:00:40.160 --> 00:00:41.440 align:center
[Luca] Iew.

00:00:41.520 --> 00:00:43.920 align:center
[Robbert] Van glamourleven
naar moddervegen.

00:00:44.000 --> 00:00:45.440 align:center
Gatverdamme.

00:00:45.520 --> 00:00:47.680 align:center
Dit is Hakken over de Sloot.

00:00:47.760 --> 00:00:50.960 align:center
Ik denk dat we het einde van het seizoen
geen van allen halen op deze manier.

00:00:51.040 --> 00:00:54.040 align:center
[opgewekte countrymuziek
met boerderijgeluiden]

00:01:36.440 --> 00:01:40.040 align:center
[koe loeit, haan kraait]

00:01:40.120 --> 00:01:44.200 align:center
[VO Robbert] Ook dit seizoen hebben we
weer een groep stadse ijdeltuiten gevonden

00:01:44.280 --> 00:01:46.480 align:center
die zichzelf volledig overschatten

00:01:46.560 --> 00:01:49.920 align:center
en denken te kunnen overleven
op het Nederlandse platteland.

00:01:50.000 --> 00:01:54.280 align:center
En ook deze keer zijn ze bij
de allereerste stap op het boerenland

00:01:54.360 --> 00:01:56.240 align:center
er alweer helemaal klaar mee.

00:01:57.520 --> 00:01:59.160 align:center
[Plamedi zucht]

00:01:59.240 --> 00:02:04.600 align:center
Ik kijk om me heen, ik ruik die geur,
ik denk: o nee, waar ben ik aan begonnen?

00:02:04.680 --> 00:02:07.480 align:center
[Bram] Oeh, sorry, sorry.

00:02:07.560 --> 00:02:09.800 align:center
[Daniëlle] Ik dacht echt:
dit meen je niet.

00:02:09.880 --> 00:02:13.160 align:center
Ik had ook van die naaldhakken
die lekker in de aarde bleven hangen.

00:02:13.240 --> 00:02:14.800 align:center
[Daniëlle] O, daar gaan m'n hakken.

00:02:14.880 --> 00:02:17.520 align:center
Onze schoenen kunnen straks
echt de prullenbak in, hè?

00:02:17.600 --> 00:02:19.960 align:center
[Daniëlle] Ik hoop
dat er ergens wel een soort van...

00:02:20.040 --> 00:02:24.640 align:center
ik wil niet zeggen tapijtje,
maar een soort loopje is. Toch?

00:02:24.720 --> 00:02:26.840 align:center
[lacht zachtjes] Ik kom zo dom over.

00:02:27.880 --> 00:02:31.400 align:center
Mijn naam is Daniëlle
en ik ben inmiddels 35 jaar

00:02:31.480 --> 00:02:34.000 align:center
en jullie kennen mij van
Keeping Up with the Balkjes,

00:02:34.080 --> 00:02:37.560 align:center
de Bondgenoten
en Echte Meisjes In De Jungle.

00:02:37.640 --> 00:02:41.720 align:center
Ik omschrijf mezelf als
echt een Amsterdamse diva.

00:02:41.800 --> 00:02:43.640 align:center
[Harléya gilt]

00:02:43.720 --> 00:02:47.120 align:center
♪ Ik wil naar huis ♪

00:02:47.200 --> 00:02:51.080 align:center
Ik heb gevraagd aan ChatGPT
waar melk vandaan komt

00:02:51.160 --> 00:02:56.080 align:center
en volgens mij zei die tegen mij
dat dat de plas was van een koe.

00:02:56.160 --> 00:03:01.520 align:center
Dus eigenlijk drinken wij
urine van een koe.

00:03:01.600 --> 00:03:04.480 align:center
Ik ben Shanta, ik ben 24 jaar

00:03:04.560 --> 00:03:08.560 align:center
en ik heb meegedaan met Temptation Island,
samen met m'n vriend

00:03:08.640 --> 00:03:11.520 align:center
en ik heb meegedaan
met Echte Meisjes In De Jungle.

00:03:11.600 --> 00:03:13.400 align:center
Iedereen, doe even normaal.

00:03:13.480 --> 00:03:16.440 align:center
Hoeveel boeren werken hier?
Er kan toch wel even één iemand me helpen?

00:03:16.520 --> 00:03:18.680 align:center
[Harléya] Sneakers over de Sloot.
-[Cassidy] Godver, tyfus.

00:03:18.760 --> 00:03:20.360 align:center
Ik zet nog geen tien stappen
op deze boerderij

00:03:20.440 --> 00:03:21.560 align:center
en dan ga je dwars door je enkel heen.

00:03:21.640 --> 00:03:23.720 align:center
[Cassidy] Ah, heel m'n hak is kapot.

00:03:23.800 --> 00:03:27.680 align:center
Ik denk als je een kip oppakt,
een keer tegenaan slaat zo tegen de buik

00:03:27.760 --> 00:03:30.160 align:center
of je moet erin knijpen
en dan komt er een ei uit.

00:03:30.240 --> 00:03:32.480 align:center
Of twee of drie,
ik weet niet hoeveel eieren ze leggen.

00:03:32.560 --> 00:03:35.440 align:center
Zes. Hetzelfde als een dozijn.

00:03:35.920 --> 00:03:39.360 align:center
Mijn naam is Cassidy, ik ben 24 jaar oud
en ik ben moeder.

00:03:39.440 --> 00:03:42.880 align:center
En mij zul je vast kennen van Dames
In De Dop, Daten met Harry op het kamp,

00:03:42.960 --> 00:03:45.800 align:center
Lang Leve de Liefde
en Take Me Out - Mother Knows Best.

00:03:46.720 --> 00:03:47.960 align:center
O, m'n hakken.

00:03:48.040 --> 00:03:50.680 align:center
[Debby] Geef die koffer, geef die koffer.
Yes, yes, yes.

00:03:50.760 --> 00:03:53.560 align:center
[Daniëlle] Ja, ja, ja, we made it. Oké.

00:03:53.640 --> 00:03:57.560 align:center
Schijt-schijtboerderij.
Ik ben het nu al zat.

00:03:57.640 --> 00:04:02.720 align:center
[Deborah] Oh my fucking god, het ligt vol
met stront, hoezo? Het is ook nog vers.

00:04:02.800 --> 00:04:04.800 align:center
[Bram] Maar waarom ruimen ze
het niet even op voordat we komen?

00:04:04.880 --> 00:04:05.720 align:center
[Deborah] Dit dus, iew.

00:04:05.800 --> 00:04:08.600 align:center
[gegil en braakgeluiden]
-[Deborah] ...anders komt er poep op.

00:04:08.680 --> 00:04:10.440 align:center
Ach, we mogen weer.

00:04:10.520 --> 00:04:13.040 align:center
[braakgeluiden]
-[Harléya] Iew.

00:04:13.120 --> 00:04:15.760 align:center
[Harléya] Ik zie geen mensen,
ik zie geen dieren, ik ruik wel dieren.

00:04:15.840 --> 00:04:20.200 align:center
Wat voor dieren zijn hier? Zijn er varkens
of paarden? Wat gaat er gebeuren?

00:04:20.280 --> 00:04:21.640 align:center
[Lesley] Hoi.

00:04:21.720 --> 00:04:25.800 align:center
Een hele goedemorgen allemaal.
-[iedereen] Goedemorgen.

00:04:25.880 --> 00:04:30.600 align:center
[Robbert] Ik zie elf frisse gezichten,
toch Elias?

00:04:30.680 --> 00:04:31.960 align:center
Jawel, hoor. Jawel, hoor.

00:04:32.040 --> 00:04:36.480 align:center
We zijn in Sluis. En Shanta, dat ligt in:

00:04:37.280 --> 00:04:38.920 align:center
[tsjirpende krekels]

00:04:39.000 --> 00:04:42.160 align:center
Hellevoetsluis.
-Wat?

00:04:42.240 --> 00:04:44.960 align:center
Precies, Zeeland. Heel goed.

00:04:46.640 --> 00:04:48.440 align:center
[gespannen melodie]

00:04:48.520 --> 00:04:50.800 align:center
En jullie staan hier met z'n elven

00:04:50.880 --> 00:04:52.800 align:center
[muziek zwelt aan]

00:04:53.280 --> 00:04:55.880 align:center
maar er mist nog iemand.
-Ooh.

00:04:55.960 --> 00:04:56.880 align:center
Hell no.

00:04:56.960 --> 00:05:00.440 align:center
Met heel weinig jongens
en Elias is de enige heterojongen.

00:05:00.520 --> 00:05:02.760 align:center
Er moet een heterojongen bij,
dat kan niet anders.

00:05:02.840 --> 00:05:04.520 align:center
En we zijn met elf,
dat is gewoon een raar getal.

00:05:04.600 --> 00:05:08.120 align:center
Ja, ik heb nog een kleine verrassing.

00:05:08.200 --> 00:05:11.000 align:center
Ik zeg, kom er maar bij.

00:05:11.080 --> 00:05:12.920 align:center
Ik ben wel heel erg benieuwd
wie het is, eigenlijk.

00:05:13.000 --> 00:05:15.880 align:center
[spannende muziek komt tot climax]

00:05:17.080 --> 00:05:19.160 align:center
Hé, daar gaan we weer.

00:05:20.480 --> 00:05:24.080 align:center
Yes, als een duveltje uit een doosje,
we zijn er weer. Yordi is terug.

00:05:24.160 --> 00:05:25.880 align:center
Hakken over de Sloot seizoen 2.

00:05:25.960 --> 00:05:27.240 align:center
Maat.
-Is ie even lang als ik?

00:05:27.320 --> 00:05:29.720 align:center
Maat! Jij ook hier?

00:05:29.800 --> 00:05:32.920 align:center
Dank je wel Yordi, dat je ook
als heteroman mij hier komt ondersteunen.

00:05:33.000 --> 00:05:33.880 align:center
Dank je wel.

00:05:33.960 --> 00:05:35.840 align:center
Ja welkom, Yordi.
-Dank je wel, Robbert.

00:05:35.920 --> 00:05:38.360 align:center
Goed dat je er weer bent.
-Ja, we zijn er weer.

00:05:38.440 --> 00:05:42.440 align:center
Je bent de vorige keer op de valreep
afgevallen en de goal is nu?

00:05:42.520 --> 00:05:44.880 align:center
Ik wil laten zien
dat ik ook op het platteland

00:05:44.960 --> 00:05:47.160 align:center
letterlijk m'n hoofd
boven water kan houden.

00:05:47.240 --> 00:05:49.120 align:center
Ik kom zeker revanche nemen
op vorig seizoen.

00:05:49.200 --> 00:05:51.840 align:center
De kaarten zijn nu opnieuw geschud
en we zijn er weer.

00:05:51.920 --> 00:05:52.720 align:center
[doffe dreun]

00:05:53.280 --> 00:05:59.200 align:center
Ja, jongens. Jullie zullen wel benieuwd
zijn op wat voor boerderij jullie staan.

00:05:59.280 --> 00:06:00.520 align:center
Ja.

00:06:00.600 --> 00:06:02.080 align:center
Floris.

00:06:02.760 --> 00:06:04.040 align:center
[Yordi] Da's een echte.

00:06:04.120 --> 00:06:05.960 align:center
[Deborah] Ja, dat is echt wel
een echte cowboy.

00:06:06.040 --> 00:06:08.320 align:center
[applaus]

00:06:08.400 --> 00:06:09.920 align:center
[Cassidy] Ja, ik vind 'm wel echt cute.

00:06:10.000 --> 00:06:13.440 align:center
Ik zou het er niet op kunnen,
misschien rodeo of zo, maar. Nee.

00:06:13.520 --> 00:06:15.240 align:center
Goeiedag.
-[vrouw] Hallo.

00:06:15.320 --> 00:06:16.440 align:center
[Robbert] Hoi.
-[Floris] Goedendag.

00:06:16.520 --> 00:06:21.760 align:center
Zulke dunne beentjes en zo'n strak
broekje, hemdje erin, cowboyhoed erop.

00:06:21.840 --> 00:06:23.040 align:center
Wat een lieffie.

00:06:23.120 --> 00:06:24.560 align:center
Och, hallo.

00:06:24.640 --> 00:06:30.760 align:center
Floris, jij hebt een bijzondere boerderij.
-[iedereen] O, nee.

00:06:30.840 --> 00:06:32.120 align:center
O nee, o nee, o nee, nee, nee.

00:06:32.200 --> 00:06:36.480 align:center
Jij bent de enige in Nederland
met deze boerderij.

00:06:36.560 --> 00:06:38.680 align:center
[Plamedi] Hell no. Hell no. Hell no.

00:06:38.760 --> 00:06:41.480 align:center
Ik heb stress vanbinnen.
Wat voor dieren zitten hier?

00:06:41.560 --> 00:06:43.920 align:center
[alarmerend geluid]
-[doffe dreun]

00:06:44.000 --> 00:06:45.840 align:center
Zijn ze gevaarlijk?

00:06:45.920 --> 00:06:50.320 align:center
Nou, dat ligt ook een klein beetje
aan de reactie van iedereen.

00:06:50.400 --> 00:06:51.800 align:center
Oh.

00:06:51.880 --> 00:06:54.800 align:center
Ik denk: dit is gevaarlijk,
ik ben hier op een soort dierentuin.

00:06:54.880 --> 00:06:56.960 align:center
[spannende muziek]

00:06:57.040 --> 00:07:03.160 align:center
Dus het is echt van groot belang dat zo
dadelijk als de dieren naar buiten komen,

00:07:03.240 --> 00:07:05.480 align:center
dat jullie vooral niet hard gaan weglopen.

00:07:05.560 --> 00:07:07.520 align:center
[Daniëlle] Naar buiten komen?
-[Floris] En stil blijven.

00:07:07.600 --> 00:07:08.800 align:center
[Plamedi] Stil blijven?

00:07:08.880 --> 00:07:13.480 align:center
Niet schreeuwen of bewegen. Zijn het
olifanten? Zijn het giraffen? Wat is dit?

00:07:13.720 --> 00:07:14.760 align:center
[Robbert] Mag jij ze gaan halen.

00:07:15.920 --> 00:07:19.960 align:center
[spannende muziek]
-[angstkreten]

00:07:22.880 --> 00:07:25.280 align:center
Wow, die zijn groot.

00:07:25.360 --> 00:07:26.760 align:center
[gegil]

00:07:26.840 --> 00:07:28.480 align:center
Dinosaurussen die op je af komen gerend.

00:07:28.920 --> 00:07:31.280 align:center
[Luca] Dus ik ben in stilte,
zo m'n ogen dicht

00:07:31.360 --> 00:07:35.480 align:center
en o... ik zat zo met m'n ogen dicht,
ik begon helemaal te trillen en te zweten.

00:07:35.560 --> 00:07:38.080 align:center
[Luca hapt naar adem]

00:07:38.160 --> 00:07:39.760 align:center
Heftig. Heftige dieren.

00:07:40.240 --> 00:07:42.680 align:center
Dat is natuurlijk niet waarvoor ik kom,

00:07:42.760 --> 00:07:45.160 align:center
om m'n leven op het spel te zetten
voor een paar dieren.

00:07:45.440 --> 00:07:49.520 align:center
[VO] Nee Shanta,
maar wel voor die 25.000 euro prijzengeld.

00:07:49.600 --> 00:07:54.400 align:center
En daarvoor moet worden gewerkt en
boer Floris heeft daar veel vertrouwen in.

00:07:54.480 --> 00:07:56.480 align:center
Ik verwacht er echt helemaal niks van.

00:07:56.560 --> 00:07:59.680 align:center
Dit is mijn vrouw Femke.
-Hallo, allemaal.

00:07:59.760 --> 00:08:02.240 align:center
[Lesley] Ik vind Femke en Floris
allebei wel heel lief,

00:08:02.320 --> 00:08:03.600 align:center
maar als ik hun met z'n tweeën
op de bank zie zitten,

00:08:03.680 --> 00:08:06.120 align:center
denk ik dat ze de hele avond zo zitten:
'Hm, gezellig, hè?'

00:08:06.200 --> 00:08:07.520 align:center
Ja, echt van die simpele boeren.

00:08:07.600 --> 00:08:09.840 align:center
Ik denk ook dat ze elkaar
een soort van ontmaagd hebben

00:08:09.920 --> 00:08:13.400 align:center
en ook nog nooit naar een andere optie
hebben gekeken en denken: is wel goed zo.

00:08:13.680 --> 00:08:17.640 align:center
[VO] Maar deze boeren gaan jullie wel
aan het werk zetten en beoordelen.

00:08:17.720 --> 00:08:19.600 align:center
De groep wordt in tweeën gesplitst.

00:08:19.680 --> 00:08:22.760 align:center
De eerste helft gaat stallen schoonmaken
met boer Floris,

00:08:22.840 --> 00:08:26.000 align:center
de anderen gaan mest wegrijden
met boerin Femke.

00:08:26.080 --> 00:08:30.520 align:center
Er valt met deze opdracht maximaal
100 euro per persoon te verdienen.

00:08:30.600 --> 00:08:32.960 align:center
[snelle beat]

00:08:33.040 --> 00:08:36.120 align:center
Dit zijn jonkjes,
maar deze liggen nu een beetje nat.

00:08:36.200 --> 00:08:39.880 align:center
Daar moet de stal van leeg
en daar gaan jullie aan beginnen.

00:08:39.960 --> 00:08:42.560 align:center
[Cassidy] Gewoon leegschrapen de stront.
-[Floris] Ja.

00:08:44.720 --> 00:08:46.560 align:center
[Bram] Kijk.
-[vrouw met piepstem] Baby's!

00:08:46.640 --> 00:08:48.680 align:center
[Bram] Zo klein.

00:08:48.760 --> 00:08:52.600 align:center
[Femke] Jongens en meisjes, er moet
gewerkt worden. We gaan de stal mesten.

00:08:53.400 --> 00:08:57.000 align:center
We laten de deur open,
want de mest moet in de wei.

00:08:58.480 --> 00:09:00.280 align:center
Kan niet anders
hier bij Hakken over de Sloot

00:09:00.360 --> 00:09:05.200 align:center
dat ik gelijk weer tussen de schijt sta
of de zeik, zeik en schijt in dit geval.

00:09:05.280 --> 00:09:07.360 align:center
Yordi, oké, je ziet echt
dat je hier vorig jaar bent geweest.

00:09:07.440 --> 00:09:10.200 align:center
Ja, sowieso.
-Jeetje. Kijk hem.

00:09:10.280 --> 00:09:12.400 align:center
[Yordi] Deze geuren,
deze aroma's in m'n neus,

00:09:12.480 --> 00:09:17.360 align:center
ja, die slaan gewoon gelijk weer op m'n
adem, maar ik wil me gewoon goed houden.

00:09:17.440 --> 00:09:18.760 align:center
[opgewekte beat]

00:09:18.840 --> 00:09:21.480 align:center
[Debby] O shit, o shit.
-[Cassidy] Nee. niet in paniek raken.

00:09:21.560 --> 00:09:25.240 align:center
Ik was wel een beetje bang. Ik heb nog
nooit een struisvogel in Dubai gezien.

00:09:26.560 --> 00:09:29.440 align:center
Ik ben Debby, ik ben 37 jaar

00:09:29.520 --> 00:09:33.840 align:center
en waar mensen mij van kunnen kennen,
is van The Real Housewives of Antwerp.

00:09:33.920 --> 00:09:37.000 align:center
Ja, ik woon in Dubai,
al een tijdje eigenlijk,

00:09:37.080 --> 00:09:40.560 align:center
tussen Dubai en Antwerpen
en ik hou wel van luxe, ja.

00:09:40.640 --> 00:09:45.240 align:center
Business class, private jets,
champagne, dat soort dingen.

00:09:45.320 --> 00:09:47.000 align:center
[Luca] Is dit vol genoeg?
Waar is het...

00:09:47.080 --> 00:09:48.560 align:center
[Elias] Is ie al vol of moet er meer?

00:09:48.640 --> 00:09:52.960 align:center
Ja, hoe leger hij is,
hoe vaker je heen en weer moet lopen.

00:09:53.040 --> 00:09:56.040 align:center
Goh, dat stinkt, jongen.
Oh-oh-oh.

00:09:56.120 --> 00:09:57.400 align:center
Oh.

00:09:57.480 --> 00:10:00.480 align:center
Een walm dat eruit kwam,
het was gewoon warme stront.

00:10:00.560 --> 00:10:02.600 align:center
Het was echt gewoon om te kotsen.

00:10:04.200 --> 00:10:09.240 align:center
Ik ben aan het scheppen en er komt
een soort warme damp van onder in m'n neus

00:10:09.320 --> 00:10:13.080 align:center
die door m'n keel gaat en op dat moment
denk ik alleen maar: dit moet eruit.

00:10:13.160 --> 00:10:14.720 align:center
Ik heb poep aan m'n handen.

00:10:18.280 --> 00:10:19.960 align:center
Ik ben au pair geweest,
ik heb voor kinderen gezorgd,

00:10:20.040 --> 00:10:24.440 align:center
ik heb poepluiers verschoond,
maar dit was wel next level.

00:10:24.520 --> 00:10:27.000 align:center
Dit is niet voor mensen
met een zwakke maag, zeker niet.

00:10:27.080 --> 00:10:28.280 align:center
[braakgeluiden]

00:10:28.360 --> 00:10:31.040 align:center
Sorry, sorry, sorry, sorry.
O mijn god, Femke.

00:10:31.120 --> 00:10:34.960 align:center
Ik wou zo graag stoppen, want ik wist dat
struisvogels niet van hard geluid houden

00:10:35.040 --> 00:10:38.440 align:center
en dan kom ik daar, beuh, zo veel
geluid en ik zie die struisvogels rennen

00:10:38.520 --> 00:10:40.520 align:center
en ik dacht alleen maar:
Femke gaat me ontslaan.

00:10:40.600 --> 00:10:42.440 align:center
Femke gaat me m'n geld niet geven.

00:10:46.440 --> 00:10:48.320 align:center
Niet normaal dit.
-[Harléya kotst]

00:10:48.400 --> 00:10:50.520 align:center
Ik weet ook niet
wat ik meemaak hier, hoor.

00:10:50.600 --> 00:10:51.440 align:center
[Harléya kotst]

00:10:51.520 --> 00:10:53.960 align:center
[Shanta] Die gast
is echt niet normaal hoor, Lesley.

00:10:54.040 --> 00:10:56.040 align:center
[braakgeluiden echoën]

00:10:56.120 --> 00:10:57.960 align:center
[vrolijke beat]

00:10:58.040 --> 00:10:59.080 align:center
[Harléya] Kijk, hier. Los.

00:10:59.160 --> 00:11:03.360 align:center
Als nog één keer zo'n strontding...
dan kap ik ermee. ABC, ik kap ermee.

00:11:03.440 --> 00:11:07.200 align:center
Zij wil die stront
in die kruiwagen gooien.

00:11:07.280 --> 00:11:11.320 align:center
[Harléya] Kijk, dit is los.
-[Shanta] En ze schept gewoon die poep...

00:11:11.400 --> 00:11:13.040 align:center
[Harléya] En, los.

00:11:13.120 --> 00:11:14.840 align:center
[kreten van ontzetting]

00:11:14.920 --> 00:11:16.360 align:center
Wat? Wat gebeurt er?

00:11:16.440 --> 00:11:19.480 align:center
En het valt gewoon zo in m'n gezicht.

00:11:19.560 --> 00:11:22.360 align:center
[Bram] Dat was echt vol in d'r gezicht.
-In mijn gezicht.

00:11:22.440 --> 00:11:24.600 align:center
[Shanta maakt braakgeluiden]
-Sorry, schat.

00:11:24.680 --> 00:11:27.280 align:center
Ik had een stukje stront op m'n lip,
ik had hier stront,

00:11:27.360 --> 00:11:30.680 align:center
in m'n ketting had ik stront,
tussen m'n tieten had ik stront,

00:11:30.760 --> 00:11:33.880 align:center
op m'n haar had ik stront,
ik had overal stront.

00:11:33.960 --> 00:11:35.440 align:center
Ik ruik naar stront.

00:11:36.200 --> 00:11:38.920 align:center
[spannende beat]

00:11:39.000 --> 00:11:43.160 align:center
[Floris] Ik moet wel zeggen
dat de dames het zwaarste werk doen.

00:11:43.240 --> 00:11:45.200 align:center
[Cassidy] De jongens zijn
alleen maar aan het lullen met elkaar.

00:11:46.080 --> 00:11:48.680 align:center
Ze kunnen wel zien: de power womans.

00:11:48.760 --> 00:11:52.720 align:center
[Deborah] Het is heel duidelijk
dat vrouwen het sterkere geslacht zijn

00:11:52.800 --> 00:11:54.240 align:center
en die pussies
blijven gewoon fijn buiten staan.

00:11:54.320 --> 00:11:59.120 align:center
[Floris] Die bak mag ook leeg,
die daarbovenop die pakken stro staat.

00:11:59.200 --> 00:12:00.240 align:center
[angstkreten]
-[doffe dreun]

00:12:00.320 --> 00:12:03.160 align:center
[Deborah] Wat zit daarin?
-[Elias] Wat is dat?

00:12:03.240 --> 00:12:04.960 align:center
[Cassidy] Wat zit daarin?

00:12:05.040 --> 00:12:06.960 align:center
Ja, ik werd helemaal gek,
ik moest zo hard gillen.

00:12:07.040 --> 00:12:09.280 align:center
En ik had nog tegen m'n ouders gezegd:
Ik ga echt niet gillen.

00:12:09.360 --> 00:12:12.320 align:center
Ik ben geen giller, ik heb een lage stem.
Ik gil niet.

00:12:12.400 --> 00:12:13.800 align:center
[Luca met hoge stem] Dode muizen.

00:12:13.880 --> 00:12:16.200 align:center
[vrouw] Nee, nee.
-[Luca] Nou, sorry.

00:12:16.280 --> 00:12:19.520 align:center
Nou, het komt m'n strot uit.
Maar echt, uit schrik.

00:12:19.600 --> 00:12:22.160 align:center
[Elias] Pak jij één kant, ik pak
de andere kant. Gewoon niet kijken.

00:12:22.240 --> 00:12:23.880 align:center
[Cassidy] Wat is dat? Wat is dat?
-[Elias] Niet kijken.

00:12:23.960 --> 00:12:26.320 align:center
Een hele grote rat. Een rat, rat, rat.

00:12:26.400 --> 00:12:29.280 align:center
Luca was echt helemaal parra
over die ratten.

00:12:29.360 --> 00:12:32.720 align:center
Maar we hebben het gewoon gedaan,
hij is over z'n angsten heen gegaan.

00:12:32.800 --> 00:12:34.880 align:center
[vrouw] Leven ze?
-[Luca] Nee, dood.

00:12:34.960 --> 00:12:39.800 align:center
Ga daar, ga daar. Ga weg, ik wil het
niet zien, ik wil het niet zien, Elias.

00:12:39.880 --> 00:12:42.760 align:center
Ga aan de kant dan, jongen.
-[Deborah] Schat, doe normaal.

00:12:42.840 --> 00:12:45.600 align:center
[Luca] Ja, wordt toch niet gezegd
dat het erin zit?

00:12:46.000 --> 00:12:48.120 align:center
[Elias] Een, twee, drie.

00:12:49.040 --> 00:12:51.240 align:center
[Elias] Oh.
-[Luca] Oh, man.

00:12:51.320 --> 00:12:54.920 align:center
[VO] De andere groep worstelt ook
met de taakverdeling.

00:12:55.680 --> 00:12:57.600 align:center
Want ik wil grote stukken pakken.

00:12:57.680 --> 00:12:59.280 align:center
[Harléya] Oeh.
-[Yordi] Zo, goede.

00:12:59.360 --> 00:13:01.560 align:center
[Shanta imiteert een struisvogel]

00:13:01.640 --> 00:13:06.440 align:center
Ik kijk naar links en ik zie Lesley
en Shanta rustig babystruisvogels voeren

00:13:06.520 --> 00:13:09.440 align:center
en ik dacht echt: waarom mogen zij
met die babystruisvogels bezig zijn

00:13:09.520 --> 00:13:12.600 align:center
terwijl wij hier poep moeten oprapen?
Femke, haat je me of zo?

00:13:12.680 --> 00:13:13.480 align:center
[Harléya] Jeetje.

00:13:13.560 --> 00:13:15.880 align:center
[Daniëlle] Ik vind die baan
van Lesley en Shanta leuker.

00:13:15.960 --> 00:13:18.680 align:center
[Shanta imiteert een struisvogel]

00:13:18.760 --> 00:13:20.520 align:center
[Harléya] Nee,
maar ze hebben echt sweet life.

00:13:20.600 --> 00:13:23.920 align:center
Lukt het allemaal, jongens?
-[Harléya] Ja, hoor. Zeker.

00:13:24.000 --> 00:13:25.520 align:center
[Bram] Appeltje-eitje.

00:13:27.920 --> 00:13:30.240 align:center
Kijk hier, zie je het op m'n been hier?

00:13:31.920 --> 00:13:32.760 align:center
Ken gebeuren.

00:13:33.520 --> 00:13:37.880 align:center
Ik heb twee nieuwe mensen nodig.
-[Harléya] O, hé.

00:13:37.960 --> 00:13:40.200 align:center
Dat schoot mij een beetje
in het verkeerde keelgat,

00:13:40.280 --> 00:13:42.520 align:center
want dan heb ik m'n nek uitgestoken
zodat ik dat niet hoef te doen

00:13:42.600 --> 00:13:44.000 align:center
en dan moet ik alsnog dat kutwerk doen.

00:13:44.080 --> 00:13:45.320 align:center
Oké, wat is precies de bedoeling?

00:13:45.400 --> 00:13:49.800 align:center
Nou, dat ga ik je nu vertellen: deze
moeten vol met mest en dan op de berg.

00:13:49.880 --> 00:13:52.480 align:center
[Harléya] Kom maar drinken. Ja, goed zo.

00:13:52.560 --> 00:13:54.960 align:center
Stay hydrated, beauties.

00:13:55.040 --> 00:13:58.880 align:center
Ik gaf echt m'n hart en ziel,
ik wou zo graag niemand teleurstellen.

00:13:58.960 --> 00:14:03.720 align:center
Ik wou echt dat Femke zei: Goed gedaan,
je bent zo goed bezig. 100 euro voor jou.

00:14:03.800 --> 00:14:09.160 align:center
Maak die droge keel lekker nat, goed zo.
O, wat zijn jullie mooi van dichtbij.

00:14:09.240 --> 00:14:13.040 align:center
Beesten voer geven vind ik op zich geen
probleem, die beesten moeten ook eten.

00:14:13.120 --> 00:14:16.000 align:center
Als ik geen eten krijg, word ik ook
chagrijnig, dus dat begrijp ik volkomen.

00:14:16.080 --> 00:14:18.160 align:center
Maar dat stront scheppen, ja, kom op.

00:14:18.240 --> 00:14:20.640 align:center
En ze hebben bijna twee jaar gewacht
volgens mij tot wij kwamen,

00:14:20.720 --> 00:14:22.320 align:center
want er lag toch een hoop stront.

00:14:22.400 --> 00:14:24.600 align:center
[Femke] Kom op Shanta, nog even.

00:14:26.000 --> 00:14:27.240 align:center
Uh, fuck.

00:14:27.320 --> 00:14:30.080 align:center
Ik heb thuis een stofzuiger,
die doet alles lekker elektrisch.

00:14:30.160 --> 00:14:32.000 align:center
Dus ik dacht echt:
is hier geen machine voor?

00:14:32.440 --> 00:14:34.960 align:center
Wow, hier ruikt het
wel echt naar kaki, man.

00:14:35.040 --> 00:14:38.400 align:center
Het werk was zwaar, alleen ik had
m'n verstand op nul en ik dacht:

00:14:38.480 --> 00:14:42.080 align:center
Ik ga niet de eerste zijn die opeens
met 20 euro komt. Dat ga ik niet doen.

00:14:42.560 --> 00:14:45.720 align:center
Ik ga die poep scheppen,
scheppen, scheppen, scheppen.

00:14:45.800 --> 00:14:49.760 align:center
Ik moet sowieso 100 euro, minimaal.
En dat ook maximaal.

00:14:51.640 --> 00:14:53.800 align:center
Oké jongens, we zijn klaar.

00:14:53.880 --> 00:14:57.160 align:center
Jullie mogen nu jullie slaapplaats
ontdekken en dat is die kant op.

00:14:57.240 --> 00:15:01.720 align:center
Yes, ciao. Geen twee keer tegen mij
zeggen, ik ben meteen weg. Houdoe.

00:15:01.800 --> 00:15:03.920 align:center
[dreigende muziek]

00:15:04.000 --> 00:15:05.360 align:center
[VO] Na al dat harde werken

00:15:05.440 --> 00:15:08.520 align:center
zijn onze stadsfluencers wel toe
aan een warme douche,

00:15:08.600 --> 00:15:11.640 align:center
zijdezachte handdoeken
en een lekker knus bed.

00:15:11.720 --> 00:15:14.360 align:center
Dingen die thuis vanzelfsprekend zijn,

00:15:14.440 --> 00:15:18.200 align:center
maar niet in dit tweede seizoen van
Hakken over de Sloot.

00:15:20.200 --> 00:15:23.320 align:center
[Harléya] Ooh, wat gaat hier gebeuren?
-[Bram] Wat is dit?

00:15:24.760 --> 00:15:28.440 align:center
[dreigende muziek zwelt aan]

00:15:29.880 --> 00:15:32.040 align:center
[Lesley] We moeten hier gaan slapen,
of niet?

00:15:32.120 --> 00:15:32.960 align:center
[Bram] Nee?

00:15:33.040 --> 00:15:35.400 align:center
Ik weet even niet hoe ik
moet reageren op deze slaapplek,

00:15:35.480 --> 00:15:37.680 align:center
want dit is eigenlijk gewoon mensonterend.

00:15:37.760 --> 00:15:39.640 align:center
[Harléya] O, dus we moeten dus
een tent opzetten.

00:15:39.720 --> 00:15:43.000 align:center
[Lesley] Nooit.
-[Bram] Nee, we moeten in een tent slapen.

00:15:43.080 --> 00:15:46.520 align:center
Als ik hier in de buitenlucht een tent
moet gaan bouwen van twee zeilen,

00:15:46.600 --> 00:15:50.360 align:center
dan maak ik me toch lichtelijk zorgen
voor als de nacht moet gaan vallen.

00:15:50.440 --> 00:15:53.480 align:center
En dat is waar we ons moeten wassen,
in die badkuip?

00:15:53.560 --> 00:15:55.200 align:center
Dat is zeg maar gewoon in de middeleeuwen,

00:15:55.280 --> 00:15:59.280 align:center
de oudste van het gezin mocht eerst in bad
en dan de laatste zat in dat gore water.

00:15:59.360 --> 00:16:02.160 align:center
Dan douche ik mezelf liever niet,
want dat vind ik dan nog schoner

00:16:02.240 --> 00:16:09.080 align:center
dan dat ik in iemands vieze stronthuid
zo ga lopen te badderen, zeg maar.

00:16:09.160 --> 00:16:12.080 align:center
[Deborah] Oh my fucking god.
-[Harléya] O, wat erg.

00:16:13.520 --> 00:16:15.200 align:center
O, en dat is koud.

00:16:15.280 --> 00:16:16.640 align:center
Ik zie ook nog eens

00:16:16.720 --> 00:16:22.840 align:center
dat we in een ijskoude drinkbak
van de beesten ons moeten gaan wassen.

00:16:22.920 --> 00:16:24.640 align:center
The fuck no.

00:16:24.720 --> 00:16:27.080 align:center
Dit is gewoon een fucking drinkbak
van de beesten waarschijnlijk.

00:16:27.160 --> 00:16:29.640 align:center
[Luca] Daarom, we gaan hier niet slapen,
dit is een spel.

00:16:29.720 --> 00:16:32.160 align:center
O, misschien
moeten we de dieren wassen.

00:16:32.240 --> 00:16:33.880 align:center
[Bram] Ja, wij zijn de dieren.

00:16:33.960 --> 00:16:36.360 align:center
Ga je die dieren wassen met een zeepblok?

00:16:36.440 --> 00:16:38.200 align:center
Die badkuip wordt hel,
ik pas er niet eens in.

00:16:38.280 --> 00:16:40.600 align:center
Ik ben 1,90 meter,
die badkuip is 1 meter.

00:16:40.680 --> 00:16:41.960 align:center
Ik ga toch niet in jullie foef wassen?

00:16:42.040 --> 00:16:45.160 align:center
Ik toch ook niet in jullie piemelvocht?
-Ja, maar dat is anders.

00:16:45.240 --> 00:16:46.600 align:center
Nee, dat is niet anders.

00:16:46.680 --> 00:16:50.960 align:center
Dus iemand wast z'n piemel daarin
en dan gaat de volgende punani gaat erin

00:16:51.040 --> 00:16:54.320 align:center
en dan de volgende gezicht wassen,
tandenpoetsen.

00:16:54.400 --> 00:16:56.840 align:center
Dat gaat niet, ga ik ook niet doen.
Doe ik niet aan mee.

00:16:56.920 --> 00:17:00.600 align:center
Om heel eerlijk te zijn, zie ik die cowboy
ook niet in die baden liggen,

00:17:00.680 --> 00:17:02.600 align:center
dus dat ga ik ook zeker niet doen.

00:17:02.920 --> 00:17:07.280 align:center
[VO] In principe hoeven jullie alleen maar
een touw tussen die palen te spannen,

00:17:07.360 --> 00:17:10.160 align:center
zodat je er een zeil
overheen kunt trekken.

00:17:10.240 --> 00:17:12.320 align:center
Hoe moeilijk kan dat zijn, zou je zeggen.

00:17:12.400 --> 00:17:14.080 align:center
Nou, best moeilijk.

00:17:14.240 --> 00:17:16.080 align:center
Hoeveel mensen moeten in zo'n tent dan?

00:17:16.160 --> 00:17:18.640 align:center
[Luca] Schat,
die dingen moeten eroverheen.

00:17:18.720 --> 00:17:20.240 align:center
Dus ik moet op de fucking grond
gaan slapen?

00:17:20.320 --> 00:17:22.680 align:center
[Cassidy] Lieve schat,
zou je niet eerst een touw spannen?

00:17:22.760 --> 00:17:26.160 align:center
Er staat letterlijk op papier hoe
het moet. Zo moeilijk ken het niet zijn.

00:17:26.240 --> 00:17:28.920 align:center
[Cassidy] Gaat iemand nog dat touw spannen
of moet ik het doen? Tyfus, zeg.

00:17:29.000 --> 00:17:30.840 align:center
Wat zijn jullie lamzakken.

00:17:30.920 --> 00:17:33.280 align:center
Dat zijn dingen waar ik me echt
aan irriteer, dat ik af en toe denk:

00:17:33.360 --> 00:17:37.920 align:center
Zelfs ik ben dom, maar hoe ver
wil je zakken? Snap je? Ja, sorry hoor.

00:17:38.000 --> 00:17:40.680 align:center
Die palen staan dichter bij elkaar
dan deze.

00:17:40.760 --> 00:17:42.000 align:center
[Luca] Dus dan moeten we niet daaronder.

00:17:42.080 --> 00:17:47.160 align:center
Hè? Ik sta toch niet op Campinglife?
Ik heb nog nooit een tent opgezet gewoon.

00:17:47.240 --> 00:17:49.280 align:center
Ik ben Luca, ik ben 25

00:17:49.360 --> 00:17:52.440 align:center
en mensen kunnen mij misschien kennen
van K2 zoekt K3.

00:17:52.760 --> 00:17:57.640 align:center
Gevogelte vind ik heel eng.
Ik heb niks met het boerenleven.

00:17:57.720 --> 00:18:00.960 align:center
Als we die blauwe dingen aan elkaar knopen
en dan zo van hier naar daar,

00:18:01.040 --> 00:18:03.840 align:center
dan heb je toch een dak?
-[Cassidy] Dat past toch niet?

00:18:03.920 --> 00:18:07.480 align:center
Jawel, want we kunnen die
en die andere bij elkaar mengen.

00:18:07.560 --> 00:18:10.880 align:center
Ik nam wel een beetje de leiding,
maar weet je wat het is?

00:18:10.960 --> 00:18:13.520 align:center
Cassidy zei de hele tijd:
Doe dit, doe dat en doe dit.

00:18:13.600 --> 00:18:16.040 align:center
Luister, je maakt eerst dit eromheen,
maakt de knoop

00:18:16.120 --> 00:18:19.560 align:center
en daarna doe je een paar keer eromheen.
-[Luca] Paar keer eromheen?

00:18:19.640 --> 00:18:25.640 align:center
Maar wat zij zei was fout, wat ik zei was
goed, dus ik dacht, van: jij... fakka.

00:18:25.720 --> 00:18:27.400 align:center
Wat een gezeik, man.

00:18:27.480 --> 00:18:28.560 align:center
[Luca] Ik vond het heel veel gedoe

00:18:28.640 --> 00:18:31.200 align:center
en heel veel grote persoonlijkheden
die de hele tijd aan het praten zijn.

00:18:31.280 --> 00:18:33.480 align:center
Zo bedoel je toch?
-[Lesley] Nee.

00:18:33.560 --> 00:18:35.320 align:center
[Cassidy] Zijn wij nou echt
allemaal zo dom?

00:18:35.400 --> 00:18:39.840 align:center
Het wordt vanzelf eens avond
en dan gaan ze vanzelf wel slapen.

00:18:39.920 --> 00:18:41.360 align:center
[Harléya] Dat het blauw eroverheen gaat...

00:18:41.440 --> 00:18:45.120 align:center
Je hangt één touw op en daar eentje en
dan hebben we hebben twee tenten, jongens.

00:18:45.200 --> 00:18:48.360 align:center
Cassidy is te vergelijken
met een zaagmachine.

00:18:48.440 --> 00:18:50.760 align:center
[imiteert zaagmachine]

00:18:50.840 --> 00:18:53.640 align:center
Luca, ben jij nou blond vanbinnen of wat?

00:18:53.720 --> 00:18:56.880 align:center
Schat, als je een keer van je luie hol
afkomt en zegt wat je bedoelt.

00:18:56.960 --> 00:18:59.720 align:center
Maar als je dit erop legt
en je pleurt dat ding eroverheen,

00:18:59.800 --> 00:19:01.240 align:center
flikkert het er toch af, of niet?

00:19:01.320 --> 00:19:03.400 align:center
[Luca] Nee, want die is...
Nee, tuurlijk niet.

00:19:03.480 --> 00:19:06.240 align:center
Oké, pleur nou die tent eroverheen, gaan
we het zien. Pleur die tent eroverheen.

00:19:06.320 --> 00:19:07.160 align:center
Pak die tent dan.

00:19:07.240 --> 00:19:10.000 align:center
Schijtgezanik.

00:19:10.080 --> 00:19:11.960 align:center
[imiteert Cassidy] 'Ben je blond...'

00:19:12.040 --> 00:19:15.120 align:center
Zij zit echt in mijn allergie.
Zij zit echt in mijn allergie.

00:19:15.200 --> 00:19:17.560 align:center
Nou snap ik wel waarom
jullie allemaal influencers zijn.

00:19:17.640 --> 00:19:19.600 align:center
[Deborah] What the fuck?
-[Cassidy] De tyfus.

00:19:19.680 --> 00:19:23.360 align:center
En we waren maar influencers
en daarom zijn we dom en bla, bla, bla.

00:19:23.440 --> 00:19:26.560 align:center
Maar zelf zat het chickie wel gewoon
even op haar strohoop niks te doen.

00:19:26.640 --> 00:19:28.640 align:center
Hé, wat zijn jullie (...).

00:19:28.720 --> 00:19:33.800 align:center
Wat? Nee sorry, zij moet echt
d'r bek gaan houden, met d'r 'flikkers'.

00:19:33.880 --> 00:19:36.520 align:center
Dat is gewoon gevoelig voor mij,
dat raakte mij gewoon.

00:19:36.600 --> 00:19:38.840 align:center
Maar Cassidy, ga je nog iets doen
of blijf je gewoon zitten?

00:19:38.920 --> 00:19:42.360 align:center
Zonder mij hadden jullie geen tent.
-Ja, je leeft in een delulu.

00:19:42.920 --> 00:19:46.360 align:center
Ik stem haar als eerste naar huis.
Helemaal klaar mee.

00:19:46.440 --> 00:19:47.600 align:center
[Luca] Cassidy, ik moet jou gewoon niet.

00:19:47.680 --> 00:19:51.440 align:center
Jij bent echt niet mijn bloedgroep
en jij verpest voor mij de sfeer.

00:19:51.520 --> 00:19:54.280 align:center
Als een kaoloprinses op de erwt of zo.

00:19:54.360 --> 00:19:57.040 align:center
En dan, van: huh, huh, huh.
Alsof ik een of andere mongool ben gewoon.

00:19:57.120 --> 00:19:59.960 align:center
Gelukkig kon ik met Lesley en Deborah
praten, want anders was ik echt geflipt.

00:20:00.640 --> 00:20:03.280 align:center
Luister, ik heb echt last van m'n voet.
Je weet, ik loop al de hele tijd mank.

00:20:03.360 --> 00:20:04.880 align:center
Heel mijn voet is dik.

00:20:04.960 --> 00:20:06.360 align:center
Ik was aan het lopen met die koffer.

00:20:06.960 --> 00:20:08.360 align:center
[Cassidy] Ah, godver, tyfus.

00:20:08.440 --> 00:20:11.600 align:center
Ik ga gewoon in één keer
door m'n voet heen.

00:20:11.680 --> 00:20:14.320 align:center
Het deed wel verrekte pijn.
Maar ja, ik ben toch gewoon doorgegaan

00:20:14.400 --> 00:20:17.000 align:center
met daarna ook nog blaren op m'n voeten,
toen was het wel echt klaar.

00:20:17.080 --> 00:20:18.760 align:center
[Cassidy] Ik ga hier
niet de hele tijd zitten,

00:20:18.840 --> 00:20:20.600 align:center
dus ik ga liever naar huis
als ik eerlijk ben.

00:20:20.680 --> 00:20:21.520 align:center
[Shanta schrikt]

00:20:21.600 --> 00:20:23.200 align:center
[Shanta] Maar doe dan
een beetje voetenzalf en zo.

00:20:23.280 --> 00:20:24.760 align:center
[Shanta] Als je naar een boerderij komt

00:20:24.840 --> 00:20:28.920 align:center
en je verwacht dat je gewoon
schone, lieve, kleine voetjes houdt,

00:20:29.000 --> 00:20:30.520 align:center
dan had je misschien niet mee moeten doen.

00:20:30.600 --> 00:20:31.880 align:center
O, maar het ziet er wel erg uit.

00:20:31.960 --> 00:20:35.080 align:center
Ik heb hier een breuk gehad
en kijk hoe groot die helemaal is hier.

00:20:35.160 --> 00:20:37.560 align:center
Ik wil gewoon lekker naar huis.
Ik heb echt pijn.

00:20:37.640 --> 00:20:39.360 align:center
What the fuck doe ik hier eigenlijk,
snap je?

00:20:39.440 --> 00:20:42.120 align:center
Ik wil gewoon lekker naar huis, m'n benen
omhoog en gewoon lekker rusten.

00:20:42.200 --> 00:20:43.840 align:center
Ik wil echt naar huis. Ik heb echt pijn

00:20:43.920 --> 00:20:45.800 align:center
en ik wil niet huilen,
maar ik wil echt naar huis.

00:20:45.880 --> 00:20:48.000 align:center
[Plamedi] Kom hier.

00:20:48.520 --> 00:20:50.160 align:center
Ik wil lekker naar huis toe.

00:20:50.760 --> 00:20:53.480 align:center
Ik heb het wel geprobeerd
en die kuthakken zijn ook helemaal kapot.

00:20:53.560 --> 00:20:56.280 align:center
Als ik een beetje keek naar d'r enkel
viel het best wel mee, volgens mij.

00:20:56.360 --> 00:20:59.400 align:center
Dus maar goed, als zij naar huis wil,
dat scheelt toch ons een teamplayer.

00:20:59.480 --> 00:21:03.720 align:center
Cassidy gaat naar huis. Ze heeft pijn
en blaren en zo, dus ze gaat naar huis.

00:21:03.800 --> 00:21:05.280 align:center
We hebben allemaal blaren van die laarzen.

00:21:05.360 --> 00:21:09.000 align:center
Weet je, what comes back around,
goes back around.

00:21:09.080 --> 00:21:12.280 align:center
[Deborah] Girl, iedereen heeft blaren
aan z'n voeten. Wat doe je hier?

00:21:12.360 --> 00:21:15.360 align:center
Ik denk, van: oké girl, als je
naar huis wilt, ga dan gewoon.

00:21:15.440 --> 00:21:16.920 align:center
Pak je koffers. Doei.

00:21:17.000 --> 00:21:19.120 align:center
[Luca] Het boeit me niet
dat Cassidy weggaat.

00:21:19.200 --> 00:21:21.520 align:center
Ik heb het niet met haar,
ik vind haar gemeen,

00:21:21.600 --> 00:21:26.040 align:center
dus of ze nu gaat of morgen
bij de stemronde, ik stem toch op haar.

00:21:26.120 --> 00:21:27.360 align:center
Houdoe.

00:21:27.760 --> 00:21:31.680 align:center
Ja, Cassidy, see you later, alligator.

00:21:33.640 --> 00:21:38.120 align:center
Succes met eh, dat kan ik niet zeggen,
porno maken, maar ja.

00:21:39.680 --> 00:21:42.480 align:center
[VO] Terwijl Floris en Femke
het eerste salaris verdelen,

00:21:42.560 --> 00:21:45.560 align:center
tref ik daar een inmiddels
afgehaakte influencer.

00:21:45.640 --> 00:21:50.000 align:center
Wat zit jij hier verloren en alleen
op een stuk hout.

00:21:50.080 --> 00:21:52.720 align:center
Door m'n voetje gegaan
en toen nog die blaren erbij

00:21:52.800 --> 00:21:53.840 align:center
en nu ben ik er echt klaar mee.

00:21:53.920 --> 00:21:57.720 align:center
Kom op, Cassidy.
Probeer het nog één nachtje.

00:21:58.600 --> 00:22:01.320 align:center
Nou, daar gaan we dan weer.

00:22:01.400 --> 00:22:05.720 align:center
[VO] En zo keert Cassidy sneller terug
in het tentenkamp dan ze vertrokken is.

00:22:06.200 --> 00:22:08.280 align:center
Surprise, motherfuckers. Surprise.

00:22:08.360 --> 00:22:10.240 align:center
[Daniëlle] Hé.
-[Debby] Is die boer terug?

00:22:10.320 --> 00:22:11.680 align:center
[Daniëlle] Ik zie Robbert, jongens.
-[Debby] Waar?

00:22:11.760 --> 00:22:15.360 align:center
[Daniëlle] Hé, hallo. En Cassidy. Hallo.

00:22:15.440 --> 00:22:20.080 align:center
Eerst dag zeggen en ja daar kwam ze terug
met haar been in de lucht.

00:22:20.440 --> 00:22:22.040 align:center
[Cassidy] Ik word letterlijk
teruggebracht.

00:22:22.440 --> 00:22:24.720 align:center
Nee, ik zit helemaal te zingen:

00:22:24.800 --> 00:22:28.200 align:center
♪ Karma's a bitch,
I should have known better ♪

00:22:28.280 --> 00:22:31.440 align:center
Komt ze terug. In een kruiwagen,
gebracht door Robbert.

00:22:31.520 --> 00:22:36.480 align:center
Fijn, hè? Is ze weer.
-[Debby] Welcome back.

00:22:36.560 --> 00:22:39.120 align:center
Mijn voorgevoel ging al, van:
ze gaat toch niet naar huis.

00:22:39.200 --> 00:22:41.000 align:center
Het is gewoon effe
een opstapeling van alles.

00:22:41.600 --> 00:22:44.200 align:center
[Lesley] Het is oké.

00:22:44.280 --> 00:22:46.480 align:center
[Luca] Nou, dan wordt het stemmen
toch weer makkelijk.

00:22:46.560 --> 00:22:47.720 align:center
[doffe dreun]

00:22:47.800 --> 00:22:50.360 align:center
[komisch deuntje]

00:22:50.440 --> 00:22:53.400 align:center
[VO] Nu iedereen weer bij elkaar is,
kunnen ze eindelijk gaan checken

00:22:53.480 --> 00:22:58.000 align:center
wat die eerste werkdag tussen de
struisvogels heeft opgeleverd voor de pot.

00:22:58.080 --> 00:23:00.160 align:center
Daarna gaan we naar de enveloppen,
kregen we ons geld

00:23:00.240 --> 00:23:05.360 align:center
en opeens kan ze gewoon weer lopen.
Pijn is opeens over. Oké.

00:23:05.440 --> 00:23:08.240 align:center
[Plamedi] Als ik geen barkie heb verdiend,

00:23:08.320 --> 00:23:11.600 align:center
ga ik even die boertjes laten zien
wat wat is.

00:23:12.280 --> 00:23:13.840 align:center
Hallo.
-[Robbert] Hallo.

00:23:13.920 --> 00:23:15.040 align:center
[Bram] Hallo.

00:23:15.120 --> 00:23:17.920 align:center
Ik had keihard gewerkt,
ik had alles gegeven wat ik moest geven,

00:23:18.000 --> 00:23:20.320 align:center
ik heb geluisterd,
ik heb gedaan wat ze me vroegen.

00:23:20.400 --> 00:23:22.160 align:center
[Plamedi spreekt Engels]
Ik wil m'n geld.

00:23:22.240 --> 00:23:24.440 align:center
Ik weet, ik heb gewoon
die meier in m'n zak zitten.

00:23:24.520 --> 00:23:27.360 align:center
Dag, harde werkers.
-[Elias] Goedenavond.

00:23:27.440 --> 00:23:29.960 align:center
Is er hard gewerkt?
-[Elias] Heel hard.

00:23:30.040 --> 00:23:31.800 align:center
Ik heb pijn aan m'n onderrug.

00:23:31.880 --> 00:23:36.920 align:center
Boer Floris en boerin Femke hebben
jullie vandaag in de gaten gehouden.

00:23:37.000 --> 00:23:40.000 align:center
Zij hebben ook beoordeeld
hoeveel jullie hebben verdiend.

00:23:40.080 --> 00:23:42.360 align:center
Maar misschien leuk om te vertellen

00:23:42.440 --> 00:23:46.320 align:center
dat er dit jaar
een extra loonstrook te winnen is.

00:23:46.400 --> 00:23:47.520 align:center
[verbaasde reacties]

00:23:47.600 --> 00:23:49.760 align:center
Een gouden.

00:23:49.840 --> 00:23:52.160 align:center
Alsof je het bij een chocoladepak krijgt.

00:23:52.240 --> 00:23:54.160 align:center
Het is gewoon een loterij geworden
tegenwoordig.

00:23:54.240 --> 00:23:57.520 align:center
Ik hoop deze gouden wikkel te pakken,
om eerlijk te zijn.

00:23:57.600 --> 00:24:01.520 align:center
En die gouden loonstrook
staat eigenlijk altijd voor luxe.

00:24:01.600 --> 00:24:04.800 align:center
Een extraatje, een prijs.
-[Luca] Ik wist het, ik wist het.

00:24:04.880 --> 00:24:08.720 align:center
En dan zijn jullie misschien wel benieuwd:
wat is de prijs van vandaag?

00:24:08.800 --> 00:24:15.080 align:center
Nou, één van jullie ligt vannacht
in een luxe glamping tent.

00:24:15.160 --> 00:24:16.840 align:center
[Deborah] O, eentje maar?
-[Daniëlle] O, maar eentje?

00:24:16.920 --> 00:24:22.440 align:center
Met een echt bed en warm stromend water
om jezelf even te douchen.

00:24:23.720 --> 00:24:27.160 align:center
Ik wil echt die gouden loonstrook, want
ik wil niet op de grond slapen in de kou,

00:24:27.240 --> 00:24:30.240 align:center
ratten, spinnen, ik heb daar geen zin in.
Ik wil gewoon luxe.

00:24:30.320 --> 00:24:31.440 align:center
Ik wil een lekker warm bed.

00:24:31.520 --> 00:24:34.840 align:center
Ik wil ook kunnen douchen, kunnen chillen,
kunnen lachen: hihi, haha.

00:24:34.920 --> 00:24:38.440 align:center
En als kers op de taart
mag je één iemand meenemen.

00:24:41.720 --> 00:24:44.520 align:center
Maar wie zal het zijn?
Zullen we gaan kijken?

00:24:44.600 --> 00:24:46.200 align:center
[iedereen] Ja.

00:24:46.280 --> 00:24:47.320 align:center
Cassidy.

00:24:47.400 --> 00:24:51.080 align:center
Als dit geen 100 euro is,
dan weet ik het ook niet hoor. O, jawel.

00:24:51.160 --> 00:24:54.280 align:center
[optimistisch deuntje]

00:24:54.360 --> 00:24:55.680 align:center
[pling]

00:24:55.760 --> 00:24:58.160 align:center
Ik ben heel trots. Volle pot gepakt.

00:24:58.240 --> 00:24:59.840 align:center
Ik had niet anders verwacht
om eerlijk te zijn,

00:24:59.920 --> 00:25:02.520 align:center
want ik heb m'n uiterste best gedaan.

00:25:02.600 --> 00:25:04.760 align:center
[Harléya] Kom je erbij?

00:25:04.840 --> 00:25:08.160 align:center
Duh. Duh.

00:25:08.240 --> 00:25:11.600 align:center
Ik wist dat het 100 euro was.
Ik wist het al. Was easy job.

00:25:11.680 --> 00:25:12.840 align:center
[pling]

00:25:12.920 --> 00:25:15.840 align:center
Keigoed. 100 euro in de pocket. Houdoe.

00:25:15.920 --> 00:25:17.000 align:center
[tromgeroffel]

00:25:17.080 --> 00:25:20.320 align:center
[pling]
-[uitbundig gejuich]

00:25:20.400 --> 00:25:23.520 align:center
Ik kreeg 100 euro en het gouden ticket.

00:25:23.600 --> 00:25:25.240 align:center
[pling]
-Hé.

00:25:25.320 --> 00:25:30.000 align:center
Ik heb 100 euro verdiend,
het maximale bedrag.

00:25:30.080 --> 00:25:33.360 align:center
Normaal zou ik tegen m'n management
zeggen: Nou, deze boeking doen we niet.

00:25:33.440 --> 00:25:34.840 align:center
[zielige pling]

00:25:34.920 --> 00:25:39.520 align:center
50 euro?
Nou, we gaan nog even praten.

00:25:40.280 --> 00:25:42.760 align:center
50 euro? Nou.

00:25:42.840 --> 00:25:43.920 align:center
[Elias] Helemaal waus.

00:25:44.000 --> 00:25:46.440 align:center
Het zweet... ik had zulke okken, man.

00:25:46.520 --> 00:25:49.840 align:center
Honderd keer dat ding geloodst.
Nou, oké best.

00:25:49.920 --> 00:25:54.640 align:center
Dat betekent dat ik de helft minder
m'n best heb gedaan dan mijn groep.

00:25:54.720 --> 00:25:56.040 align:center
Ik ben wel een beetje verdrietig.

00:25:56.120 --> 00:25:59.120 align:center
[Bram] Hé, lekker Shan.

00:25:59.200 --> 00:26:01.360 align:center
Ja, ik heb het gewoon
supergoed gedaan, natuurlijk.

00:26:01.440 --> 00:26:03.640 align:center
Ja, ik bedoel, ik heb stront
in m'n gezicht gekregen,

00:26:03.720 --> 00:26:06.320 align:center
ik heb die dieren voeding gegeven,
ik heb geharkt.

00:26:06.400 --> 00:26:07.240 align:center
[geratel]

00:26:07.320 --> 00:26:09.880 align:center
Ah. Oh.
-[pling]

00:26:09.960 --> 00:26:11.840 align:center
[Luca] Hoeveel heb je?
-O, Femke.

00:26:11.920 --> 00:26:14.840 align:center
Die 50 euro deed echt pijn,
want ik had zo hard gewerkt.

00:26:14.920 --> 00:26:18.240 align:center
En ik snap het, ik heb gekotst, maar ik
heb het meest gedaan van iedereen daar.

00:26:18.320 --> 00:26:19.600 align:center
[spreekt Engels] Armoedzaaier.

00:26:19.680 --> 00:26:22.080 align:center
[pling]
-[Lesley] Wat goed.

00:26:22.160 --> 00:26:23.800 align:center
100 euro.

00:26:25.000 --> 00:26:27.480 align:center
[Elias] Hé, maatje.
-[Luca] Lekker, Yor.

00:26:27.560 --> 00:26:31.960 align:center
Volle buit. Goeie start. Ken niet beter.
Eén zieke topshow nu al.

00:26:32.040 --> 00:26:34.880 align:center
Je hebt harder gewerkt dan Yordi, zei je.
-Heb ik ook gedaan.

00:26:34.960 --> 00:26:35.800 align:center
[Shanta] Hij heeft 100.

00:26:35.880 --> 00:26:37.640 align:center
Toen er niet werd gefilmd, stond hij stil.

00:26:37.720 --> 00:26:39.160 align:center
Ik ging verder
terwijl er niet werd gefilmd.

00:26:39.240 --> 00:26:41.320 align:center
Waar hebben we het over?
Ben je gek?

00:26:41.840 --> 00:26:44.720 align:center
[VO] De groep had in totaal
1200 euro kunnen verdienen,

00:26:44.800 --> 00:26:48.760 align:center
maar het gekots en gegil van Harléya
en Luca worden niet gewaardeerd.

00:26:48.840 --> 00:26:52.720 align:center
Daarom gaat er slechts 1100 euro
naar het spaarvarken.

00:26:52.800 --> 00:26:56.240 align:center
[geknor]
En de gouden ticket, die is voor Deborah.

00:26:56.320 --> 00:26:59.920 align:center
Ja Deborah,
jij ligt vanavond heerlijk in een bed.

00:27:00.000 --> 00:27:05.560 align:center
Je kunt zo warm gaan douchen.
Maar de grote vraag is: wie neem je mee?

00:27:05.640 --> 00:27:09.200 align:center
We weten natuurlijk:
er is een gewonde onder ons

00:27:09.280 --> 00:27:12.200 align:center
die een pittige dag heeft gehad, Cassidy.

00:27:12.280 --> 00:27:14.200 align:center
No fucking way in hell.

00:27:14.280 --> 00:27:18.040 align:center
Ik ga echt niet iemand meenemen gewoon
omdat ie een blaar heeft op z'n tenen.

00:27:18.120 --> 00:27:21.360 align:center
Nee, gaat niet gebeuren. Bye.

00:27:21.440 --> 00:27:22.600 align:center
Sorry, nee.

00:27:22.680 --> 00:27:26.920 align:center
[Robbert] Oké, dat is all good.
Wie gaat er mee?

00:27:27.000 --> 00:27:30.600 align:center
Deborah, neem me mee,
neem me mee, neem me mee.

00:27:30.680 --> 00:27:32.040 align:center
Oké, Lesley.
-[Robbert] Ja?

00:27:32.120 --> 00:27:34.240 align:center
Jeej.

00:27:34.320 --> 00:27:38.560 align:center
Ik ben heel blij dat ik lekker kan slapen
en ik ben vooral blij dat ik kan douchen.

00:27:38.640 --> 00:27:39.440 align:center
Lekker.

00:27:39.520 --> 00:27:41.800 align:center
Volgende keer wil ik, hè?
Dat het even duidelijk is.

00:27:41.880 --> 00:27:43.960 align:center
Deborah en Lesley, ga lekker liggen.

00:27:44.040 --> 00:27:46.200 align:center
En ik hoop dat je je verbrandt
aan het warme water.

00:27:46.280 --> 00:27:48.760 align:center
We zien elkaar morgen.
-[Lesley] Tot morgen.

00:27:48.840 --> 00:27:50.720 align:center
[Lesley] Slaap lekker.
-[Yordi] Slaap lekker.

00:27:50.800 --> 00:27:52.600 align:center
Ik had er graag
tegenaan gekropen vannacht,

00:27:52.680 --> 00:27:56.560 align:center
maar dat zit er voor deze nacht
helaas niet in.

00:27:56.640 --> 00:27:59.640 align:center
[rustige countrymuziek]

00:28:02.160 --> 00:28:05.200 align:center
Luister, ik vind het echt erg
dat Femke me maar 50 euro heeft gegeven.

00:28:05.280 --> 00:28:08.040 align:center
[Plamedi] Ik vond niet
dat je die 50 euro had verdiend, nee.

00:28:08.120 --> 00:28:10.760 align:center
[Luca] Ik heb echt gezweet.
-Bro, je hebt die muizen gepakt,

00:28:10.840 --> 00:28:16.360 align:center
je was nog met die dieren, hoe
heten die, 'struikvogels', je was daar.

00:28:16.440 --> 00:28:20.160 align:center
Maar goed, morgen nieuwe dag.
Morgen ga ik de hele game changen.

00:28:20.240 --> 00:28:22.120 align:center
Ik geloof in je, bro.
-En ik ga ook tegen hem zeggen:

00:28:22.200 --> 00:28:23.720 align:center
Kan ik jullie helpen met ontbijt?

00:28:27.080 --> 00:28:32.680 align:center
[Deborah] Ah, dit is echt leuk.
Lesley, we hebben champagne!

00:28:32.760 --> 00:28:33.840 align:center
[Deborah gilt enthousiast] O, ons bed.

00:28:33.920 --> 00:28:36.320 align:center
[hysterisch gegil]

00:28:36.400 --> 00:28:38.920 align:center
Slaap lekker.
-[Harléya] Slaap lekker daar.

00:28:39.000 --> 00:28:41.680 align:center
[Luca] Sorry, maar dit ligt toch
voor geen meter, man?

00:28:41.760 --> 00:28:44.600 align:center
Sorry hoor, maar ik lig
hier toch echt in de armoe.

00:28:44.680 --> 00:28:48.080 align:center
[Yordi] Maat, het is echt niet te doen,
ik zeg je eerlijk.

00:28:48.160 --> 00:28:50.000 align:center
[Deborah] Slaap wel.

00:28:52.520 --> 00:28:53.880 align:center
[VO] Na een verrotte nacht

00:28:53.960 --> 00:28:57.720 align:center
begint het leven op deze Zeeuwse
struisvogelboerderij alweer vroeg.

00:28:57.800 --> 00:29:02.160 align:center
Zo vroeg dat onze influencers
in totale shock wakker worden.

00:29:02.240 --> 00:29:04.880 align:center
[opstartende motor]

00:29:05.240 --> 00:29:08.160 align:center
[motor bromt]
-[trage muziek]

00:29:20.480 --> 00:29:23.960 align:center
Wanneer je in het donker wakker wordt
terwijl het zomer is,

00:29:24.040 --> 00:29:28.160 align:center
dan weet je gewoon:
het is vroeg, veels te vroeg.

00:29:28.240 --> 00:29:30.320 align:center
Het is gewoon ijskoud.
M'n voeten zijn bevroren,

00:29:30.400 --> 00:29:33.560 align:center
m'n neus is bevroren, m'n handen
zijn bevroren. Echt heel erg.

00:29:33.640 --> 00:29:35.240 align:center
[Debby] Verschrikkelijk,
ik heb gewoon niks geslapen.

00:29:35.320 --> 00:29:39.560 align:center
Het was zo verschrikkelijk. Ik slaap
nooit meer van m'n leven in een tent.

00:29:40.000 --> 00:29:41.920 align:center
Ja, Bram snurkte wel heel hard,

00:29:42.000 --> 00:29:45.440 align:center
maar ja, ondanks dat, ik kon sowieso
niet slapen, want het was veels te koud.

00:29:46.360 --> 00:29:49.120 align:center
[Shanta] M'n voetjes zijn zo koud,
m'n neusje is koud,

00:29:49.200 --> 00:29:52.280 align:center
m'n handjes zijn koud, alles is zo koud.

00:29:52.360 --> 00:29:53.640 align:center
O, wat erg.

00:29:53.720 --> 00:29:55.920 align:center
[Shanta] Ja, ik heb helemaal kut geslapen.

00:29:56.000 --> 00:30:01.280 align:center
Bram liet één ruft, jongens.
Poh, wat een ruft was dat.

00:30:01.360 --> 00:30:05.360 align:center
Deze was hard en stonk
en z'n kont lag mijn kant op.

00:30:05.440 --> 00:30:11.000 align:center
Ik lag zo en ik voel gewoon die lucht
van die ruft in m'n gezicht gaan.

00:30:11.080 --> 00:30:13.400 align:center
Niet helemaal honderd die vent.

00:30:13.480 --> 00:30:16.800 align:center
[Luca] Hoe laat is het nou?
-[Floris] De zon is op.

00:30:16.880 --> 00:30:21.440 align:center
Het is rond dit tijdstip
ongeveer vijf over half zeven.

00:30:21.520 --> 00:30:24.920 align:center
Pfff. Tjongejonge.

00:30:25.000 --> 00:30:29.080 align:center
Ja, die Floris komt even aanzetten met
z'n mooie tractor waar hij trots op is,

00:30:29.160 --> 00:30:31.600 align:center
heeft ie voor gewerkt als boer,
dat mag ook.

00:30:31.680 --> 00:30:34.400 align:center
Maar dat hij ons daar maar lekker niet
mee lastig hoeft te vallen in principe.

00:30:34.480 --> 00:30:37.720 align:center
Hij kan ook gewoon normaal melden
dat er moet gewerkt worden.

00:30:37.800 --> 00:30:40.280 align:center
Die tractor was van overbodige waarde.

00:30:40.360 --> 00:30:42.760 align:center
Voor iedereen een overalletje.

00:30:42.840 --> 00:30:46.760 align:center
Vind je dat mooi, een man in een pak?
-Ja, dat is ook mooi sexy.

00:30:46.840 --> 00:30:49.320 align:center
Ik vind het niet normaal hoor,
ik heb een zware longontsteking, hoor.

00:30:49.400 --> 00:30:51.800 align:center
Ik heb gewoon echt fucked up geslapen,
niet normaal.

00:30:51.880 --> 00:30:55.080 align:center
Ik heb er geen woorden voor. Ik haat het.
Ik hoef het niet meer. Nee. Klaar mee.

00:30:55.160 --> 00:30:58.440 align:center
[VO] Ja, slapen onder een zeiltje
is gewoon kut.

00:30:58.520 --> 00:31:03.080 align:center
Maar daar hebben luxepoezen Deborah
en Lesley geen seconde minder om geslapen.

00:31:03.160 --> 00:31:05.440 align:center
Zij ontwaken in de glamping tent.

00:31:05.520 --> 00:31:07.600 align:center
Ik heb wel echt lekker gelegen,
want dat kussentje was top

00:31:07.680 --> 00:31:13.360 align:center
en dat matras was ook lekker zacht en zo.
-Heel dat ding is gewoon top, echt.

00:31:13.440 --> 00:31:16.360 align:center
Ik heb zalig geslapen.

00:31:16.440 --> 00:31:21.960 align:center
Uitgeslapen, geen rugpijn,
geen kou, lekker gedoucht. Dus.

00:31:22.760 --> 00:31:26.640 align:center
[Lesley] Good morning, good morning.
-[Luca] Vriendinnen.

00:31:26.720 --> 00:31:29.960 align:center
[Lesley] Hoe was het hier?
-[Luca] Koud. Ik heb daar gelegen.

00:31:30.040 --> 00:31:31.160 align:center
[Lesley] Nooit.
-[Luca] Ja.

00:31:31.240 --> 00:31:33.640 align:center
[Lesley] Waarom?
-[Luca] Omdat iedereen snurkte.

00:31:33.720 --> 00:31:39.240 align:center
Je rook gewoon de cacaoboter
en het doucheschuim zo aankomen.

00:31:39.320 --> 00:31:41.640 align:center
Je denkt alleen maar: kgggg.

00:31:43.040 --> 00:31:47.960 align:center
Ja, komen jullie nog?
Het is voor vandaag.

00:31:48.040 --> 00:31:50.520 align:center
Ja. Ja.
-[gelach]

00:31:50.600 --> 00:31:53.880 align:center
Wat staan ze nou te doen?
Een beetje make-up bijpoederen.

00:31:53.960 --> 00:31:55.360 align:center
Een beetje de haren kammen.

00:31:55.440 --> 00:31:58.080 align:center
[Harléya] Hai.
-[Lesley] Goeiemorgen, vogels.

00:31:58.160 --> 00:31:59.560 align:center
[Harléya] Wat zijn jullie mooi.

00:31:59.640 --> 00:32:03.040 align:center
Ik zie dat ze er zin in hebben.
-[Femke] Ja, heel veel.

00:32:04.400 --> 00:32:10.120 align:center
Om even een beetje vlot te werken,
gaan we weer in twee groepen werken.

00:32:10.200 --> 00:32:13.480 align:center
Ik heb het voer daar liggen,
dat moet verdeeld worden.

00:32:13.560 --> 00:32:16.960 align:center
Ik heb hier twee kruiwagens voer
buiten in de wei nodig.

00:32:17.040 --> 00:32:18.640 align:center
Hup, in de benen. Kom.

00:32:19.840 --> 00:32:21.760 align:center
[Luca puft]
-[Floris] Loop je nou weer al te puffen?

00:32:21.840 --> 00:32:24.880 align:center
Nee. Nee, het was geen puf,
het was gewoon een...

00:32:24.960 --> 00:32:26.720 align:center
Nee, dat was geen puf.
-[Elias] Jawel.

00:32:26.800 --> 00:32:28.560 align:center
Dit was: Hai, lieve beesten.

00:32:28.640 --> 00:32:30.680 align:center
[Floris] We gaan
een echte vent van je maken, jongen.

00:32:30.760 --> 00:32:33.000 align:center
[Luca lacht hard]

00:32:33.080 --> 00:32:35.440 align:center
[VO] De struisvogels
moeten niet alleen gevoerd worden,

00:32:35.520 --> 00:32:38.240 align:center
de influencers moeten van boer Floris
ook zorgen

00:32:38.320 --> 00:32:41.280 align:center
dat ze niet per ongeluk een steen
naar binnen werken en stikken.

00:32:41.360 --> 00:32:45.680 align:center
Een zware klus, maar gelukkig weet
iedereen exact waarom ze dit doen.

00:32:45.760 --> 00:32:48.200 align:center
Om-nom-nom-nom.

00:32:48.280 --> 00:32:49.840 align:center
Waarom we die stenen moesten oprapen?

00:32:49.920 --> 00:32:53.000 align:center
Ik denk misschien omdat ze dan,
ik weet het niet, de tanden kapotbijten?

00:32:53.080 --> 00:32:54.600 align:center
Maar ze hebben geen tanden,
dus dat kan niet eens.

00:32:54.680 --> 00:32:56.920 align:center
[grappig deuntje]

00:32:57.000 --> 00:32:59.560 align:center
Zo'n grote brok, jongen.

00:32:59.640 --> 00:33:01.240 align:center
Iedereen heeft gewoon gewerkt,

00:33:01.320 --> 00:33:05.200 align:center
maar ik heb wel echt de grootste stenen
in het bakje gegooid en dat moest ook.

00:33:05.280 --> 00:33:07.000 align:center
Er mogen er twee met mij mee.

00:33:08.400 --> 00:33:12.440 align:center
[Cassidy] Kijk je uit met je handen?
Godver, tyfus-pleuris.

00:33:13.680 --> 00:33:17.040 align:center
[Luca] En nu?
-Daar in de stal mooi uitspreiden.

00:33:17.120 --> 00:33:19.560 align:center
Oké, kom.
-Met de handen, met de voeten.

00:33:19.640 --> 00:33:22.360 align:center
We doen normaal tegen elkaar,
maar we weten alle twee dat we weten, van:

00:33:22.440 --> 00:33:25.120 align:center
Ja, fuck you bitch, fuck you bitch.

00:33:27.000 --> 00:33:28.120 align:center
Kutboerderij.

00:33:28.200 --> 00:33:30.160 align:center
[Luca] Cassidy is niet mijn mattie.

00:33:30.240 --> 00:33:34.600 align:center
En dan word ik met haar in een duo gezet.
Oftewel: ik moest alles in m'n uppie doen.

00:33:34.680 --> 00:33:38.040 align:center
Ik wil gewoon m'n nagels doen
en naar huis en een theetje drinken.

00:33:38.120 --> 00:33:40.360 align:center
Kom op, dame. In de benen.

00:33:40.760 --> 00:33:47.760 align:center
Zij is het zat. Aan de ene kant denk ik:
fijn. Dus gedoog ik d'r maar,

00:33:47.840 --> 00:33:52.960 align:center
maar aan de andere kant
wint ze dan ook geen geld voor mijn pot,

00:33:53.040 --> 00:33:54.160 align:center
want ik wil winnen.

00:33:54.240 --> 00:33:57.160 align:center
[Harléya] Jullie mogen
geen steentjes eten,

00:33:57.240 --> 00:33:59.560 align:center
dus ik zorg ervoor
dat jullie steentjes weg zijn.

00:33:59.640 --> 00:34:02.920 align:center
Vandaag schaam ik me een beetje, ik durf
Femke ook niet in haar ogen aan te kijken,

00:34:03.000 --> 00:34:06.720 align:center
want ik wil voorkomen dat ik dadelijk weer
op haar boerderij sta te kotsen.

00:34:06.800 --> 00:34:09.160 align:center
Ik wil gewoon m'n werk doen,
ik wil gewoon doen wat ze aan me vraagt.

00:34:09.240 --> 00:34:12.560 align:center
En dan mag je het even hier storten.
-Oké.

00:34:12.640 --> 00:34:14.640 align:center
Mijn god, die stenen, ga eruit.

00:34:15.920 --> 00:34:18.640 align:center
Ik wil ook beter contact maken met de
struisvogels, ik wil dat ze van me houden.

00:34:18.720 --> 00:34:21.440 align:center
Ik wil dat ze zich comfortabel
bij me voelen, veilig.

00:34:21.520 --> 00:34:25.520 align:center
Hé, ik ben Harléya, nice to meet you.

00:34:25.600 --> 00:34:29.560 align:center
Hadden jullie ooit verwacht een zwarte
transgender op de boerderij te zien?

00:34:29.640 --> 00:34:31.200 align:center
Nee, hè? Ik ook niet.

00:34:32.280 --> 00:34:36.960 align:center
Hoe ging het?
-Ja, speciaal.

00:34:38.440 --> 00:34:41.080 align:center
Nou ja, zo bleu als ik in de stad ben,

00:34:41.160 --> 00:34:47.240 align:center
heb ik gezien dat de stadsmensen op het
platteland ook niet helemaal thuis zijn.

00:34:47.320 --> 00:34:51.160 align:center
Ja, ik ben blij als het achter de rug is,
denk ik.

00:34:51.240 --> 00:34:56.160 align:center
[VO] Dat gevoel is vast en zeker
wederzijds, maar onze twaalf stadse types

00:34:56.240 --> 00:35:00.000 align:center
zijn voorlopig nog lang niet klaar
met dit boerenavontuur.

00:35:00.400 --> 00:35:04.240 align:center
Gelukkig maakt geld een hoop goed, toch?

00:35:06.160 --> 00:35:08.200 align:center
[Elias] Betalingen.

00:35:08.280 --> 00:35:10.480 align:center
[Plamedi] Ik heb sowieso een barkie, moet.

00:35:10.560 --> 00:35:15.200 align:center
Ik weet 100% dat ik de meeste stenen
heb opgeraapt. De meeste en de grootste.

00:35:15.280 --> 00:35:18.080 align:center
Ik krijg sowieso 100 euro. 100%. Moet.

00:35:18.160 --> 00:35:20.440 align:center
[opgewekt deuntje]
-[pling]

00:35:20.520 --> 00:35:23.280 align:center
[Lesley] What the fuck?
-50 euro, jongen.

00:35:23.360 --> 00:35:26.800 align:center
Ik heb 50 euro verdiend vandaag, ik heb
gewoon denk ik goed m'n best gedaan,

00:35:26.880 --> 00:35:29.960 align:center
maar ja, boer Henkie heeft waarschijnlijk
weer een heel andere gedachte over mij.

00:35:30.040 --> 00:35:32.160 align:center
[iedereen] Nee!

00:35:32.240 --> 00:35:37.480 align:center
Ja, Cassidy 10 euro.
Had ze net zo goed kunnen blijven liggen.

00:35:38.680 --> 00:35:40.760 align:center
75?
-[Harléya] Nee.

00:35:40.840 --> 00:35:43.240 align:center
Ik zeg je eerlijk,
ik had echt hard gewerkt.

00:35:43.320 --> 00:35:46.880 align:center
Ik heb denk ik geeneens
één keer een pauze genomen.

00:35:46.960 --> 00:35:50.120 align:center
[verontwaardigde reacties]

00:35:50.200 --> 00:35:52.720 align:center
Ik heb 50 euro gekregen.
Dat slaat nergens op.

00:35:52.800 --> 00:35:54.320 align:center
Ik heb m'n nek uitgestoken, letterlijk.

00:35:54.400 --> 00:35:55.400 align:center
[pling]

00:35:57.240 --> 00:35:59.960 align:center
[Luca] 80 euro met een smiley.
Daar ben ik echt trots op.

00:36:00.040 --> 00:36:02.720 align:center
Ik had gisteren het minst,
vandaag het meest.

00:36:02.800 --> 00:36:05.040 align:center
[pling]
-Aah!

00:36:05.120 --> 00:36:07.760 align:center
[Yordi] Dat zul je altijd zien
met zulke gierige struisvogelboeren.

00:36:07.840 --> 00:36:10.360 align:center
Er zal wel weer een eitje geknapt zijn
vanochtend.

00:36:10.440 --> 00:36:11.520 align:center
[pling]

00:36:11.600 --> 00:36:13.840 align:center
[spreekt Engels] O, oké.
Beter dan gisteren.

00:36:13.920 --> 00:36:17.280 align:center
[enthousiast gegil]

00:36:17.360 --> 00:36:18.800 align:center
Ik ben heel erg blij met die 80 euro.

00:36:18.880 --> 00:36:22.120 align:center
Het is in ieder geval veel beter dan 50
en de rest had 75,

00:36:22.200 --> 00:36:25.000 align:center
dus vandaag heb ik laten zien
wie de boerin is van de dag.

00:36:25.080 --> 00:36:28.760 align:center
[Plamedi] Jij hebt hoger dan mij.
Ah, donder op ouwe. No.

00:36:28.840 --> 00:36:31.320 align:center
[Plamedi schreeuwt] Joris! Boer!

00:36:31.400 --> 00:36:34.600 align:center
Joris, mijn vriend! Hoe gaat het?

00:36:34.680 --> 00:36:35.760 align:center
Floris.

00:36:35.840 --> 00:36:37.680 align:center
Heet hij geen Boris?

00:36:39.120 --> 00:36:41.200 align:center
Misschien heb ik daarom 75 euro.

00:36:41.280 --> 00:36:43.560 align:center
Dit kan niet kloppen.
-Waarom niet?

00:36:43.640 --> 00:36:46.200 align:center
Ik had 100% 100 moeten krijgen.
Waarom?

00:36:46.280 --> 00:36:48.360 align:center
Ik heb die grote stenen opgeraapt,

00:36:48.440 --> 00:36:51.000 align:center
ik was bang voor die vogels,
maar ik was daarnaast.

00:36:51.080 --> 00:36:55.720 align:center
Ik was al anderhalf uur bezig in de stal
toen jullie eindelijk in de stal kwamen.

00:36:55.800 --> 00:36:57.400 align:center
Ja, jezus.

00:36:57.480 --> 00:36:59.360 align:center
Waren we laat?
-Ja.

00:36:59.440 --> 00:37:03.840 align:center
Hij kijkt me gewoon lachend aan, van:
'Ja, oké Boris, ja...

00:37:03.920 --> 00:37:07.160 align:center
Oké, is goed. 75 hier.'
Is goed, Joris.

00:37:07.960 --> 00:37:11.280 align:center
[Yordi] Maat, niemand
heeft een meier, hè? Kaologieren.

00:37:11.360 --> 00:37:13.800 align:center
[VO] Met vroeg opstaan en hard werken

00:37:13.880 --> 00:37:17.000 align:center
had de groep samen
1200 euro kunnen verdienen.

00:37:17.080 --> 00:37:20.520 align:center
Met aftrek voor het te laat komen
en het onophoudelijk geklaag,

00:37:20.600 --> 00:37:24.800 align:center
blijft daar voor Floris en Femke
slechts 795 euro over.

00:37:24.880 --> 00:37:28.440 align:center
Tijd voor mijn eerste brief
van dit seizoen.

00:37:29.840 --> 00:37:32.680 align:center
[Luca] Ik heb een brief.
Er is een brief!

00:37:32.760 --> 00:37:35.400 align:center
'Goeiemorgen, influencers.

00:37:35.480 --> 00:37:38.840 align:center
Vandaag staat de eerste eliminatie
op het programma.

00:37:38.920 --> 00:37:43.360 align:center
Maar niet voordat jullie eerst een typisch
Zeeuwse traditie hebben ervaren.'

00:37:43.440 --> 00:37:46.520 align:center
[Shanta] O ja, Zeeuws was Zeeland,
maar Zeeland is geen ander land.

00:37:46.600 --> 00:37:50.400 align:center
Dus we gaan iets Zeeuws doen,
dus iets Zeelands gaan we doen.

00:37:50.480 --> 00:37:52.680 align:center
En Zeeland ligt niet in Sluis.

00:37:52.760 --> 00:37:57.440 align:center
O jawel, wacht, nee, Sluis ligt in
Zeeland, maar niet in 'Hellesvoetsluis'.

00:37:57.520 --> 00:37:59.640 align:center
'De grote vraag van vandaag is:

00:37:59.720 --> 00:38:03.680 align:center
Wie van jullie
heeft de meeste grip op de situatie?

00:38:03.760 --> 00:38:06.720 align:center
Spaar je krachten,
want je hebt ze straks allemaal nodig.

00:38:06.800 --> 00:38:09.640 align:center
Ik zie jullie zo. Groet, Robbert.'

00:38:10.240 --> 00:38:12.040 align:center
[VO] Wie het beste op het platteland past,

00:38:12.120 --> 00:38:14.640 align:center
wordt niet alleen bepaald
door het harde werk.

00:38:14.720 --> 00:38:18.440 align:center
Ook jezelf van je beste kant laten zien
tijdens de lokale tradities

00:38:18.520 --> 00:38:20.040 align:center
is erg belangrijk.

00:38:20.120 --> 00:38:22.160 align:center
Niet alleen omdat er iets te winnen valt,

00:38:22.240 --> 00:38:26.480 align:center
maar ook omdat er zomaar eens mensen
van de dorpsraad tussen kunnen zitten.

00:38:26.560 --> 00:38:27.640 align:center
[circusdeuntje]

00:38:27.720 --> 00:38:29.600 align:center
[Elias] Wat is dit nou weer?
-[Daniëlle] Wat is dit nou?

00:38:30.120 --> 00:38:31.240 align:center
Een broek?

00:38:31.320 --> 00:38:35.000 align:center
[geschokte reacties]

00:38:35.080 --> 00:38:37.320 align:center
[Yordi] Spijkerbroekhangen.
-Wat is dat, spijkerbroekhangen?

00:38:37.400 --> 00:38:41.720 align:center
Dan moet je aan een spijkerbroek hangen.
-Je bent gek geworden, gekkie.

00:38:42.240 --> 00:38:44.320 align:center
[Debby] Over die sloot
moeten we springen?

00:38:44.400 --> 00:38:45.920 align:center
Gatverdamme.

00:38:46.000 --> 00:38:47.040 align:center
Goeiedag.

00:38:48.120 --> 00:38:49.960 align:center
Mijn favoriete influencers.

00:38:50.040 --> 00:38:53.400 align:center
[iedereen] Awww.
-[Elias] Wat lief.

00:38:53.480 --> 00:38:56.560 align:center
In de stad hebben jullie luxe gyms,

00:38:56.640 --> 00:39:00.240 align:center
maar hier op het platteland
hebben ze zo hun eigen tradities.

00:39:00.320 --> 00:39:03.280 align:center
En één daarvan gaan jullie vandaag spelen.

00:39:03.360 --> 00:39:06.960 align:center
Je raadt het al:
jullie gaan vandaag spijkerbroekhangen.

00:39:07.040 --> 00:39:09.720 align:center
[Lesley] Daar heb ik nog nooit van
gehoord. Ik vind het ook iets heel raars.

00:39:09.800 --> 00:39:12.000 align:center
Ik snap ook niet wie dit heeft bedacht,

00:39:12.080 --> 00:39:14.640 align:center
want er is hier geen boer
die in een spijkerbroek loopt.

00:39:14.720 --> 00:39:16.160 align:center
Ze hebben allemaal rare overalls aan,

00:39:16.240 --> 00:39:18.160 align:center
dus doe dan overallhangen,
dan snap ik het nog.

00:39:18.240 --> 00:39:22.720 align:center
[Robbert] In teams tegen elkaar.
-Dus je moet er sowieso in?

00:39:22.800 --> 00:39:23.760 align:center
Nee.

00:39:23.840 --> 00:39:29.760 align:center
Naast mij staan Mattijs, Revin en Thomas
en zij zijn van de plaatselijke scouting.

00:39:29.840 --> 00:39:31.760 align:center
[Bram] De kans bestaat
dat zij in de dorpsraad zitten

00:39:31.840 --> 00:39:34.120 align:center
en dat betekent dat we natuurlijk
onwijs ons best moeten doen.

00:39:34.200 --> 00:39:36.000 align:center
[Yordi] Scouting,
in mijn hoofd zijn dat kids,

00:39:36.080 --> 00:39:40.080 align:center
maar hier staat een volwassen man tussen
op z'n gemak met een scoutingoverall.

00:39:40.160 --> 00:39:43.400 align:center
Ik denk: waar ben jij blijven hangen
de afgelopen jaren, jongen?

00:39:43.480 --> 00:39:47.200 align:center
Straks gaan jullie per twee eraan hangen,
vasthouden,

00:39:47.280 --> 00:39:50.480 align:center
niet rond de armen draaien, geen knopen
erin leggen, geen handvaten maken.

00:39:50.560 --> 00:39:54.120 align:center
Gewoon hangen aan de broekspijpen
zo lang mogelijk.

00:39:54.200 --> 00:39:55.920 align:center
Mensen bij de scouting,
daar moet je uit de buurt blijven.

00:39:56.000 --> 00:39:57.480 align:center
Dat zijn altijd hele vage types.

00:39:57.560 --> 00:40:01.680 align:center
Je had altijd zo'n kind in de klas, altijd
een vage guy, zei hij: Ik zit op scouting.

00:40:01.760 --> 00:40:05.160 align:center
Dan wist je al 'wegwezen'.
Mafketels zijn dat.

00:40:05.240 --> 00:40:10.920 align:center
Ik ga twee captains aanwijzen
die zijn gekozen door boer Floris.

00:40:11.040 --> 00:40:13.720 align:center
Er waren namelijk vanochtend twee mensen

00:40:13.800 --> 00:40:16.680 align:center
die een positieve indruk
hebben achtergelaten.

00:40:16.760 --> 00:40:18.040 align:center
[Luca] Met een smiley.

00:40:18.120 --> 00:40:21.640 align:center
[Robbert] Ja, Luca.
Ik zie je al heel trots kijken.

00:40:22.640 --> 00:40:25.960 align:center
Luca en Harléya,
jullie gaan zo de teams kiezen.

00:40:26.040 --> 00:40:32.040 align:center
Het team dat als langst blijft hangen,
wint zes boerenzakdoeken.

00:40:32.120 --> 00:40:34.440 align:center
[dramatisch akkoord]

00:40:34.520 --> 00:40:35.840 align:center
En die boerenzakdoeken

00:40:35.920 --> 00:40:40.840 align:center
geven je een vrijstelling
voor de eerstvolgende eliminatie.

00:40:40.920 --> 00:40:42.800 align:center
Bitch, kies mij.
-O, oké, dat maakt nog niets uit.

00:40:42.880 --> 00:40:45.920 align:center
[geschokte reacties]

00:40:46.000 --> 00:40:47.800 align:center
[Lesley] What the fuck.
-[vrouw] Girls...

00:40:47.880 --> 00:40:52.480 align:center
Waag het, als mijn team nu gaat winnen...
Dan word ik link, jongen.

00:40:52.560 --> 00:40:55.720 align:center
Laat me gewoon naar huis gaan,
motherfuckers. Alsjeblieft.

00:40:55.800 --> 00:40:57.760 align:center
Als we zorgen dat mijn team verliest...

00:40:57.840 --> 00:41:02.560 align:center
[Deborah] Dat is ook wat ik zeg,
ze moeten zich er gewoon in laten vallen.

00:41:02.640 --> 00:41:06.280 align:center
Die zegt: Ja, ik ga mezelf laten vallen.
Ik wil mezelf laten vallen.

00:41:06.360 --> 00:41:07.520 align:center
[Daniëlle] En Deborah had zoiets, van:

00:41:07.600 --> 00:41:10.120 align:center
Ik wil wel Cassidy naar huis stemmen,
dus ik wil haar wel helpen.

00:41:10.200 --> 00:41:13.800 align:center
Ik wil gewoon Cassidy naar huis.
Ik ben er echt 100% oké mee.

00:41:13.880 --> 00:41:18.840 align:center
Harléya, Luca,
ik heb hier twee stukjes stro.

00:41:18.920 --> 00:41:22.720 align:center
Degene die het langste stukje stro trekt,
die mag beginnen.

00:41:22.800 --> 00:41:26.720 align:center
Misschien goed om te vermelden:
jullie kiezen elkaars team.

00:41:27.480 --> 00:41:29.040 align:center
O.

00:41:29.120 --> 00:41:30.400 align:center
[Luca] Je kiest elkaars team.

00:41:33.360 --> 00:41:35.840 align:center
Shit. Ja, wie krijg ik als eerste?

00:41:35.920 --> 00:41:37.280 align:center
Cassidy mag naar daar.

00:41:37.360 --> 00:41:39.880 align:center
Ik dacht meteen: Cassidy wil naar huis,
dus ik stuur Cassidy naar Luca,

00:41:39.960 --> 00:41:42.920 align:center
want ik wil niet dat iemand
mijn team gaat saboteren.

00:41:43.000 --> 00:41:47.240 align:center
Gister ook. Toen zat ik ook met d'r
in een team. Ik zit elke dag met Cassidy.

00:41:47.320 --> 00:41:48.560 align:center
Shanta mag naar jou.

00:41:48.640 --> 00:41:50.440 align:center
Nou, the game is on,
want je kan natuurlijk nu gaan kiezen:

00:41:50.520 --> 00:41:53.880 align:center
Oké, wie zijn de minst zwakken?
Wie zijn de sterken?

00:41:53.960 --> 00:41:57.200 align:center
Wie ga je bij die en die zetten?
Dit is het spelletje wat ik leuk vind.

00:41:57.280 --> 00:41:59.320 align:center
Bram.
-Daniëlle.

00:41:59.400 --> 00:42:01.520 align:center
Plamedi.
-[Harléya] Deborah.

00:42:02.880 --> 00:42:04.720 align:center
[Yordi] Chainboy Papi.

00:42:05.840 --> 00:42:09.080 align:center
Niet laten vallen.
-Nee, tuurlijk niet.

00:42:09.160 --> 00:42:11.000 align:center
Ik ga niet expres verliezen,
voor niemand niet.

00:42:11.080 --> 00:42:14.520 align:center
Ik ben hier alleen gekomen, ik vind
het gewoon logisch dat ik het niet doe.

00:42:14.600 --> 00:42:17.320 align:center
[Shanta] Het andere team
laat zich vallen, toch?

00:42:17.400 --> 00:42:18.720 align:center
[Bram] Ja, dat mag ik hopen voor ze.

00:42:18.800 --> 00:42:22.160 align:center
[Shanta] Dat was het plan,
omdat Cassidy eruit wil.

00:42:22.240 --> 00:42:26.160 align:center
Wij gaan ervan uit dat zij zich laten
vallen, want dat was de fucking afspraak.

00:42:26.240 --> 00:42:29.240 align:center
Ik wil winnen.
-Ik zal m'n best doen, maar ja.

00:42:29.320 --> 00:42:31.360 align:center
Maar Deborah en Debby
laten zich ook vallen, toch?

00:42:31.440 --> 00:42:33.000 align:center
[Plamedi]
Nee, hun willen niet, absoluut niet.

00:42:33.080 --> 00:42:34.880 align:center
Ja, maar dan snitchen ze iedereen.

00:42:34.960 --> 00:42:37.080 align:center
[Shanta] Wij gaan daarvan uit
en ik hoor in één keer links en rechts

00:42:37.160 --> 00:42:40.200 align:center
dat Debby en Daniëlle in één keer
wel hun best willen doen,

00:42:40.280 --> 00:42:43.480 align:center
maar ze naaien daarmee ons
en ze switchen in één keer.

00:42:43.560 --> 00:42:47.160 align:center
En als je zo snel kan switchen
in, wat is het, vijf minuten,

00:42:47.240 --> 00:42:48.480 align:center
ben je niet te vertrouwen, ben je nep.

00:42:48.560 --> 00:42:50.240 align:center
Ik zweer, ik blijf gewoon hangen.
-Ik wou net zeggen.

00:42:50.320 --> 00:42:53.520 align:center
Ik moet blijven hangen,
al komt er stront op m'n kont.

00:42:53.600 --> 00:42:58.120 align:center
Het gaat erom hoeveel seconden
je als team blijft hangen.

00:42:58.200 --> 00:43:01.600 align:center
En het team dat dan de hoogste score
heeft, is het team dat wint.

00:43:02.320 --> 00:43:03.800 align:center
Duidelijk?
-[Deborah] Duidelijk, ja.

00:43:03.880 --> 00:43:09.320 align:center
Oké. In drie, twee, één, go.

00:43:09.400 --> 00:43:12.600 align:center
[spannende muziek]
-[aanmoedigingen]

00:43:16.080 --> 00:43:18.240 align:center
[Robbert] En Lesley is te water.

00:43:18.320 --> 00:43:20.160 align:center
Ik voelde me ten eerste schuldig,
maar ik was ook bang.

00:43:20.240 --> 00:43:23.200 align:center
Want ik dacht: als mijn team verliest
en ik ben er als eerste afgevallen,

00:43:23.280 --> 00:43:27.200 align:center
dan gaan ze mij eruit stemmen,
omdat we door mij dan op die raad zitten.

00:43:27.280 --> 00:43:31.160 align:center
Kom, op. Volhouden, volhouden, volhouden.
Jij kan dit.

00:43:31.240 --> 00:43:35.440 align:center
Ik ga aan die spijkerbroek hangen,
denkend dat ik het niet lang volhou.

00:43:35.520 --> 00:43:37.360 align:center
Maar ik vond dat ik het best lang deed.

00:43:38.920 --> 00:43:40.880 align:center
Hij zit in Cirque du Soleil.

00:43:40.960 --> 00:43:42.400 align:center
Ik dacht: ik heb gewonnen.

00:43:42.480 --> 00:43:44.920 align:center
Maar ik was even vergeten
dat het om die teamseconden ging.

00:43:45.000 --> 00:43:47.920 align:center
[Deborah lachend] Hoe kan je zo zijn?

00:43:48.000 --> 00:43:51.360 align:center
En toen zei Deborah tegen mij:
Opletten, want...

00:43:51.440 --> 00:43:52.640 align:center
En toen hield ik het al niet meer.

00:43:52.720 --> 00:43:54.760 align:center
[aanmoedigingen en gegil]

00:43:54.840 --> 00:43:56.760 align:center
[Yordi] O, dit water is goor, ouwe.

00:43:58.760 --> 00:44:01.040 align:center
[Debby] Yordi, kom op, ja.

00:44:03.160 --> 00:44:06.560 align:center
Ik ga er met volle overtuiging in,
ik laat me niet kennen.

00:44:06.640 --> 00:44:10.400 align:center
Om ook aan die jongens te laten zien:
hé, ik kan dit, ik hoor hier thuis.

00:44:10.480 --> 00:44:12.200 align:center
Niet bij de scouting,
maar op het platteland.

00:44:12.280 --> 00:44:15.680 align:center
[enthousiaste aanmoedigingen]

00:44:15.760 --> 00:44:18.840 align:center
[geschokt gekrijs]
-[vrouw] Hou vast, hou vast.

00:44:18.920 --> 00:44:22.320 align:center
Hij gleed ineens zo naar beneden.
Zo: floep.

00:44:22.400 --> 00:44:25.680 align:center
[aanmoedigingen team Harléya]

00:44:25.760 --> 00:44:29.880 align:center
Harléya.
-[Plamedi] Harléya, you got this.

00:44:30.720 --> 00:44:33.840 align:center
Ik hang nooit.
Ik hang nooit in m'n vrije tijd.

00:44:33.920 --> 00:44:36.080 align:center
Ik hang op de bank,
maar niet aan een spijkerbroek.

00:44:36.160 --> 00:44:39.880 align:center
[Plamedi] Ja, ja. Nee!
-[gegil]

00:44:39.960 --> 00:44:41.840 align:center
[Shanta] Het is fucking diep, gek.

00:44:47.360 --> 00:44:49.440 align:center
[Bram] Oké, Shanta.
-[vrouw] Jij kan dit.

00:44:49.520 --> 00:44:53.320 align:center
Goed, Shanta. Ademen, ademen.

00:44:53.400 --> 00:44:55.440 align:center
Ik had nooit gedacht Shanta zo lang.

00:44:55.520 --> 00:44:58.600 align:center
Shanta hing zo...
Shanta hing langer dan Deborah.

00:44:58.680 --> 00:45:00.680 align:center
[aanmoedigingen]

00:45:00.760 --> 00:45:02.440 align:center
[Shanta] Mensen denken altijd
dat ik niet zoveel kan.

00:45:02.520 --> 00:45:04.040 align:center
Dat komt omdat ik
nergens echt altijd zin in heb.

00:45:04.120 --> 00:45:06.160 align:center
Maar als ik het moet doen,
doe ik het gewoon, klaar.

00:45:06.240 --> 00:45:07.440 align:center
En dan geef ik gewoon alles.

00:45:07.520 --> 00:45:11.720 align:center
Al doen m'n handen pijn en moet ik in de
vieze stront en zo, ik wil gewoon winnen.

00:45:11.800 --> 00:45:12.960 align:center
[hysterisch gelach]

00:45:13.040 --> 00:45:14.120 align:center
Dat is niet normaal.

00:45:14.200 --> 00:45:17.200 align:center
[enthousiast gejuich]

00:45:20.520 --> 00:45:24.000 align:center
Drie, twee, één, go.

00:45:24.080 --> 00:45:26.840 align:center
Je kunt het, Daantje. Daantje. Yes, yes.

00:45:26.920 --> 00:45:30.200 align:center
0,000001 seconde heb ik eraan gehangen.

00:45:30.280 --> 00:45:31.760 align:center
Goed zo, goed zo.

00:45:31.840 --> 00:45:34.600 align:center
Ik ging echt koppeltje onder,
helemaal naar de bodem gewoon.

00:45:36.640 --> 00:45:38.680 align:center
[Plamedi] En ik vergat opeens
hoe ik moest zwemmen.

00:45:38.760 --> 00:45:40.520 align:center
Ik wist niet hoe ik
naar de overkant moest komen

00:45:40.600 --> 00:45:42.200 align:center
en ik heb m'n A-diploma gewoon.

00:45:42.280 --> 00:45:43.520 align:center
[vrouw] Nee!

00:45:43.600 --> 00:45:45.840 align:center
[Daniëlle] Jij kan dit. Goed zo, Deb.

00:45:45.920 --> 00:45:48.760 align:center
Het enigste wat ik had gehoopt:
ga niet kopje onder.

00:45:48.840 --> 00:45:51.560 align:center
[vrouw] Ja, kom op, Deb!
-[gegil]

00:45:51.640 --> 00:45:53.920 align:center
[Debby] Ik ging echt helemaal
tot de bodem gewoon.

00:45:54.000 --> 00:45:57.400 align:center
En al het water kwam binnen in mij,
het was zo vies.

00:45:57.640 --> 00:46:01.640 align:center
[Harléya] Het is klaar.
Is klaar! Is klaar!

00:46:01.720 --> 00:46:04.680 align:center
[Harléya] Volhouden.
In door je neus, uit door je mond.

00:46:04.760 --> 00:46:08.360 align:center
Op een gegeven moment laat ik me hangen
en toen was het eigenlijk wel snel klaar.

00:46:08.440 --> 00:46:11.280 align:center
[gejuich]

00:46:11.360 --> 00:46:16.960 align:center
Jullie liggen heel dicht bij elkaar.
De laatste ronde is allesbepalend.

00:46:17.040 --> 00:46:18.040 align:center
Go.

00:46:18.120 --> 00:46:19.920 align:center
[Harléya] Let's go, let's go, let's go.

00:46:20.000 --> 00:46:23.040 align:center
[aanmoedigingen]

00:46:25.280 --> 00:46:26.800 align:center
[Harléya] Let's go, lekker hangen.

00:46:27.120 --> 00:46:30.120 align:center
[Plamedi] Blijven hangen, blijven hangen.

00:46:30.200 --> 00:46:32.560 align:center
[aanmoedigingen]

00:46:37.880 --> 00:46:39.880 align:center
[Elias] Ik hang er al bijna
anderhalve minuut.

00:46:39.960 --> 00:46:42.200 align:center
Ik denk: weet je wat?
Laten we even een showtje doen.

00:46:42.280 --> 00:46:44.560 align:center
[enthousiast gejoel]

00:46:44.640 --> 00:46:46.320 align:center
[Harléya] Let's go.

00:46:46.400 --> 00:46:48.320 align:center
[Elias] Ik gooi even m'n benen omhoog,
ik trek een paar keer op.

00:46:52.200 --> 00:46:55.320 align:center
Chainboy Papi, ook op de boerderij.
We staan er weer, jongens.

00:46:58.760 --> 00:47:00.120 align:center
Piece of cake.

00:47:00.200 --> 00:47:05.400 align:center
Oké kandidaten, dank je wel.
Ik heb mij kostelijk vermaakt.

00:47:07.120 --> 00:47:12.960 align:center
Luca, jouw team
had maar liefst 105 seconden.

00:47:13.040 --> 00:47:15.880 align:center
[cynisch gejuich]

00:47:15.960 --> 00:47:21.320 align:center
En Harléya, jouw team
had maar liefst 200 seconden.

00:47:21.400 --> 00:47:22.360 align:center
[gejuich]

00:47:22.440 --> 00:47:23.920 align:center
[Robbert] Gefeliciteerd.

00:47:25.920 --> 00:47:26.760 align:center
We hebben 'm.

00:47:26.840 --> 00:47:29.160 align:center
Ben ik nu ook een scout?
-[Revin] Eh, ja.

00:47:29.240 --> 00:47:31.720 align:center
Ik hoef vanavond
niet geëlimineerd te worden,

00:47:31.800 --> 00:47:34.320 align:center
want mijn team heeft gewonnen.
Natuurlijk, duh.

00:47:34.400 --> 00:47:35.880 align:center
Scout it out.

00:47:35.960 --> 00:47:39.120 align:center
En dit voelt correct.
Dit is precies wat het moet zijn.

00:47:39.200 --> 00:47:41.400 align:center
Ik ben vrij
en door naar de volgende ronde.

00:47:41.480 --> 00:47:43.080 align:center
[gegil]

00:47:43.160 --> 00:47:46.560 align:center
Hij is veilig vandaag.
Boem!

00:47:47.200 --> 00:47:49.240 align:center
[Luca] Ik baalde wel een beetje
dat we niet hadden gewonnen,

00:47:49.320 --> 00:47:52.120 align:center
maar ik kan Cassidy
nog steeds naar huis sturen.

00:47:52.920 --> 00:47:54.400 align:center
[VO] Omdat Cassidy naar huis wil,

00:47:54.480 --> 00:47:57.800 align:center
is er binnen haar team gezegd
dat ze zich allemaal zouden laten vallen

00:47:57.880 --> 00:48:00.960 align:center
om te voorkomen
dat Cassidy een vrijstelling zou krijgen.

00:48:01.280 --> 00:48:04.480 align:center
Maar dat plan viel zelf in het water.

00:48:06.000 --> 00:48:09.760 align:center
Ik wou me wel laten vallen,
maar ja, als het hele team het niet doet.

00:48:09.840 --> 00:48:12.440 align:center
Ik vind het gewoon raar dat iedereen heel
hard roept van: we willen haar naar huis.

00:48:12.520 --> 00:48:14.640 align:center
Maar als je de kans krijgt
om haar naar huis te stemmen,

00:48:14.720 --> 00:48:16.600 align:center
dat je dan gaat proberen dat niet te doen.

00:48:16.680 --> 00:48:19.040 align:center
Ik had op een gegeven moment, van:
als iedereen z'n best gaat doen,

00:48:19.120 --> 00:48:22.160 align:center
ik ga daar niet als een pipo
me daar laten hangen, laten vallen.

00:48:22.240 --> 00:48:23.520 align:center
Ik wil ook wel laten zien wat ik kan.

00:48:23.600 --> 00:48:26.200 align:center
[Daniëlle] Maar jij vraagt me om uitleg.
-Omdat je gaat schreeuwen.

00:48:26.280 --> 00:48:31.960 align:center
[Daniëlle] Omdat ik het vervelend vind
dat je mij iets vraagt, moet je niet doen.

00:48:32.040 --> 00:48:33.480 align:center
Doe het tegen die paal, niet tegen mij.

00:48:33.560 --> 00:48:38.080 align:center
Alles was prima en vervolgens komt
die kleine snotaap mij even benaderen met:

00:48:38.160 --> 00:48:41.120 align:center
'We hadden een afspraak.' Ja, een
afspraak om Cassidy eruit te stemmen,

00:48:41.200 --> 00:48:43.760 align:center
niet dat ik expres ga verliezen,
dat heb ik nooit met iemand afgesproken.

00:48:43.840 --> 00:48:46.800 align:center
Ik heb het netjes met Cassidy besproken.
-Dat wist ik niet, daarom vraag ik het.

00:48:46.880 --> 00:48:50.920 align:center
Maar daarom leg ik het nu uit.
-Goed, maar jij begint te schreeuwen.

00:48:51.000 --> 00:48:51.960 align:center
En toen werd ze boos.

00:48:52.040 --> 00:48:54.120 align:center
[Daniëlle] Ja, dit is wat? Wat is dit?
-Raar.

00:48:54.200 --> 00:48:57.200 align:center
Nee, ik vind jou raar, want ik vind dat
jij een beetje bijdehand tegen mij doet

00:48:57.280 --> 00:48:58.320 align:center
en dat moet je niet doen,

00:48:58.400 --> 00:49:02.240 align:center
want ik ben jou geen verantwoording
schuldig over hoe ik mijn spel hier speel.

00:49:02.840 --> 00:49:04.320 align:center
Ik heb netjes geantwoord,
maar je hebt het over:

00:49:04.400 --> 00:49:06.880 align:center
'We waren toch real en we hadden
een afspraak.' Welke afspraak?

00:49:06.960 --> 00:49:08.240 align:center
En bla, bla, bla...

00:49:08.320 --> 00:49:12.680 align:center
En die hele botox begint elke kant op,
die wenkbrauw gaat zo, die gaat zo,

00:49:12.760 --> 00:49:17.720 align:center
die wang staat helemaal opgezwollen
aan die kant. Bro, helemaal gek.

00:49:17.800 --> 00:49:20.680 align:center
Ik heb nooit afspraken gemaakt, vriendin.
-[Shanta] Wel, heb je wel.

00:49:20.760 --> 00:49:21.600 align:center
Heb ik niet.

00:49:21.680 --> 00:49:24.920 align:center
[Shanta] Jij besloot alleen daar wat
anders te doen en dat is aan jou, maar...

00:49:25.000 --> 00:49:27.960 align:center
Ik heb niet wat anders gedaan,
ik heb gezegd wat ik ging doen.

00:49:28.040 --> 00:49:30.800 align:center
Maar je praat nog steeds.
Dus hou je mond dicht, dan. Ga dan weg.

00:49:30.880 --> 00:49:32.600 align:center
We hebben toch een discussie.
-Kerel.

00:49:32.680 --> 00:49:38.320 align:center
Wat, kerel? De enige die hier op een kerel
lijkt ben jij, dus alsjeblieft, shut up.

00:49:38.400 --> 00:49:40.640 align:center
Kijk in de spiegel, alsjeblieft.

00:49:40.720 --> 00:49:42.760 align:center
Ik vind Daniëlle nep,
maar dat hebben we toch allemaal wel?

00:49:42.840 --> 00:49:44.280 align:center
Dat weten we toch allemaal van Daniëlle?

00:49:44.360 --> 00:49:47.440 align:center
Bro, ik vraag gewoon
waarom je bent gewijzigd van je plan.

00:49:47.520 --> 00:49:50.880 align:center
Zij doet kapot bijdehand, ze moet even
met d'r eigen vriendinnetjes gaan spelen.

00:49:50.960 --> 00:49:52.920 align:center
Lekker d'r klep houden, man.

00:49:53.000 --> 00:49:56.560 align:center
[licht treurige muziek]

00:49:56.640 --> 00:50:00.520 align:center
Ruzie maken net voor een eliminatieronde
is niet slim.

00:50:00.600 --> 00:50:02.920 align:center
[Yordi] Nee.
-Maar jij weet het ook nog niet, of wel?

00:50:03.000 --> 00:50:04.440 align:center
Jawel.
-Ja?

00:50:04.520 --> 00:50:07.840 align:center
Ja, voor mij is het boek gesloten.

00:50:07.920 --> 00:50:10.080 align:center
Cassidy gaat toch wel weg, dus we
kunnen beter op iemand anders stemmen,

00:50:10.160 --> 00:50:11.720 align:center
want Cassidy wil sowieso weg.

00:50:11.800 --> 00:50:14.800 align:center
[Bram] Gaan we op Daniëlle stemmen?
-Ik weet het niet, dat heb ik niet gezegd.

00:50:14.880 --> 00:50:17.880 align:center
Nee, ik hoef niet per se op Daniëlle te
stemmen, omdat ik geen fittie ermee heb,

00:50:17.960 --> 00:50:21.960 align:center
[spreekt Engels] maar als ik
met mijn team mee wil...

00:50:22.040 --> 00:50:24.440 align:center
Ik ga sowieso op Cassidy.
Cassidy wil naar huis.

00:50:24.520 --> 00:50:26.560 align:center
Ja.
-[Luca] Zij is de logische keuze.

00:50:26.640 --> 00:50:29.480 align:center
Laten we even niet met z'n allen doen
alsof we alleen maar op haar stemmen

00:50:29.560 --> 00:50:31.760 align:center
omdat zij naar huis wil,
want anders hadden we ook op haar gestemd.

00:50:31.840 --> 00:50:34.840 align:center
Nou ja, ze is gewoon vervelend.
Tuurlijk, ze is vervelend.

00:50:35.400 --> 00:50:38.760 align:center
[Daniëlle] Wat een gezelligheid, jongens.

00:50:38.840 --> 00:50:40.560 align:center
En ook het risico is groter
dat ze op ons stemmen,

00:50:40.640 --> 00:50:42.560 align:center
want nu is het
een heel klein teampje maar.

00:50:42.640 --> 00:50:46.360 align:center
Het risico is supergroot.
-Ja, inderdaad, de helft. Oh my god.

00:50:46.440 --> 00:50:48.120 align:center
[Daniëlle] Ik denk dat er zeker
op mij gestemd gaat worden.

00:50:48.200 --> 00:50:49.240 align:center
Crazy.

00:50:49.320 --> 00:50:52.320 align:center
[spannende muziek]

00:50:58.600 --> 00:51:01.200 align:center
[Daniëlle] Ik weet niet hoe het loopt,
maar ik ben wel gewoon mezelf geweest

00:51:01.280 --> 00:51:04.480 align:center
en op het moment dat ik ga,
dan ga ik en dan is het prima.

00:51:04.560 --> 00:51:07.280 align:center
Maar zolang ik niet ga: it's on.

00:51:07.360 --> 00:51:09.800 align:center
Hallo.
-[Harléya] Hai, Robbert.

00:51:10.400 --> 00:51:13.600 align:center
Ik twijfel toch wel een beetje
over Cassidy en Daniëlle.

00:51:13.680 --> 00:51:15.360 align:center
Zeker na het akkefietje net met Shanta,

00:51:15.440 --> 00:51:17.680 align:center
dat valt bij mij best wel
in het verkeerde keelgat.

00:51:17.760 --> 00:51:19.720 align:center
[Debby] Het is gewoon heel moeilijk nu.

00:51:19.800 --> 00:51:23.280 align:center
Ik ga eerlijk zeggen, ik weet echt nog
niet op wie ik ga stemmen. Echt niet.

00:51:23.360 --> 00:51:27.160 align:center
[Luca] Ik denk dat ik iemand sterk
ernaast moet zetten,

00:51:27.240 --> 00:51:28.880 align:center
dus dan wordt het Daniëlle of Debby.

00:51:30.000 --> 00:51:33.160 align:center
Dag, stadsbewoners.
-[Cassidy] Hoi.

00:51:33.240 --> 00:51:37.120 align:center
Welkom op jullie allereerste eliminatie.

00:51:37.920 --> 00:51:40.920 align:center
Hoe zitten jullie hier vandaag?
-[Elias] Keigoed.

00:51:41.000 --> 00:51:42.400 align:center
Kijk hier, kijk eens hoe mooi dat ding is.

00:51:42.480 --> 00:51:46.480 align:center
[Robbert] Voelt lekker, hè?
-Niet normaal dit. Ooh. Jaloers?

00:51:46.560 --> 00:51:48.640 align:center
[Robbert] Cassidy.
-Ja.

00:51:48.720 --> 00:51:51.040 align:center
[Robbert] Je wilde naar huis.
-Ja, nu nog hoor.

00:51:51.720 --> 00:51:54.880 align:center
Ja? Wil je naar huis?
-Jazeker.

00:51:54.960 --> 00:51:58.080 align:center
Nou ja, dan zou ik voorstellen
dat je naar huis gaat.

00:51:58.160 --> 00:52:00.560 align:center
Dus dan zijn jullie sowieso de lul.

00:52:00.640 --> 00:52:03.600 align:center
Ik heb er allemaal geen tijd
en zin meer in die drama, fuck jullie.

00:52:04.040 --> 00:52:08.240 align:center
Je mag die kant op.
-Doei. Ik zal aan jullie denken. Toedeloe.

00:52:08.320 --> 00:52:10.120 align:center
[Daniëlle] Doei.
-[Shanta] Dat denk ik ook.

00:52:10.200 --> 00:52:11.600 align:center
Fuck you.

00:52:11.960 --> 00:52:16.240 align:center
Weet je, als je hier niet wil zijn,
daar is de deur.

00:52:16.320 --> 00:52:19.680 align:center
Ik zie veel gebeuren in de groep.
-[Shanta] Ja, da's waar.

00:52:19.760 --> 00:52:21.760 align:center
Dat betekent één stem minder, toch?

00:52:21.840 --> 00:52:23.720 align:center
Dat hoop ik.
Als we nu nog twee moeten doen...

00:52:23.800 --> 00:52:26.760 align:center
Echt belachelijk.
-[Robbert] Een vrijwillige exit.

00:52:26.840 --> 00:52:28.680 align:center
Dat is geen verrassing,
but who is next?

00:52:30.160 --> 00:52:31.880 align:center
[Robbert] Yordi, wat denk jij
er allemaal van?

00:52:31.960 --> 00:52:34.480 align:center
Ja, ik weet ook niet
wat ik ervan moet denken,

00:52:34.560 --> 00:52:37.200 align:center
vrijwillige exit net voor de stemming.

00:52:37.280 --> 00:52:41.680 align:center
Heb ik ook niet eerder meegemaakt, dus ik
zal wel zien hoe de hazen nu gaan lopen.

00:52:41.760 --> 00:52:44.880 align:center
Cassidy, na één dag wil ze naar huis,
ze wil d'r handen niet vies maken,

00:52:44.960 --> 00:52:48.800 align:center
waar dacht ze dat ze terecht zou komen
bij Hakken over de Sloot? Kom op.

00:52:48.880 --> 00:52:50.000 align:center
Geen karakter.

00:52:50.080 --> 00:52:54.960 align:center
Ja, de vrijwillige exit van Cassidy
heeft geen invloed op vandaag.

00:52:55.040 --> 00:52:58.000 align:center
[spannende muziek zwelt aan]

00:52:58.080 --> 00:53:01.320 align:center
Jullie gaan alsnog stemmen.
-[Luca] Holy shit.

00:53:02.360 --> 00:53:06.680 align:center
We willen niet te veel speculeren over de
toekomst, want je weet het gewoon niet.

00:53:07.480 --> 00:53:11.560 align:center
Een van jullie vijf
ligt vanavond in z'n eigen bed.

00:53:11.640 --> 00:53:13.400 align:center
[dramatisch slotakkoord]

00:53:17.920 --> 00:53:20.720 align:center
[boer] Jij moet niet zeuren.
Kom op, het is maar water.

00:53:20.800 --> 00:53:21.600 align:center
Ah, fuck.

00:53:21.680 --> 00:53:24.280 align:center
Dit is veel zwaarder
dan die 'struikvogels'.

00:53:24.360 --> 00:53:27.240 align:center
[Yordi] Hé, hé. Aah!

00:53:27.320 --> 00:53:28.440 align:center
Dat is jullie slaapplek.

00:53:28.520 --> 00:53:32.840 align:center
Wat is dit? Moeten we dit allemaal
gaan poetsen of? Ik ben klaar hiermee.

00:53:32.920 --> 00:53:34.640 align:center
[Elias] What the fuck
is dit nou weer, maat?

00:53:34.720 --> 00:53:36.440 align:center
[Plamedi] Dat wordt niet mijn bed,
dat zeg ik je nu.

00:53:36.960 --> 00:53:38.960 align:center
Ja, we gaan met de deuren open slapen.

00:53:40.080 --> 00:53:42.160 align:center
Vandaag had ik het wel
met jou een beetje zwaar, Daan.

00:53:42.240 --> 00:53:44.040 align:center
Het is heel veel steunen,
heel veel kreunen.

00:53:44.120 --> 00:53:46.760 align:center
Er is altijd wel een soort aura
om jou heen

00:53:46.840 --> 00:53:48.360 align:center
dat je best wel veel aandacht,
energie trekt

00:53:48.440 --> 00:53:51.600 align:center
en ik heb het echt dagenlang geslikt.

00:53:51.680 --> 00:53:55.480 align:center
Don't push it, want hij draint mij.
Zwaar.

00:53:55.920 --> 00:53:58.920 align:center
[opgewekte countrymuziek]
aint mij.
Zwaar.

