WEBVTT

00:00:04.943 --> 00:00:06.612 align:center
* low, tense music *

00:00:06.745 --> 00:00:07.746 align:center
My God.

00:00:07.813 --> 00:00:09.182 align:center
Get Carter and get out of here.

00:00:10.516 --> 00:00:12.885 align:center
-It's all gone.
-Doesn't matter.

00:00:12.951 --> 00:00:14.253 align:center
We start again.

00:00:14.353 --> 00:00:16.321 align:center
[whispers]
I'm sorry.

00:00:18.624 --> 00:00:19.825 align:center
[Beulah]
Truth be told,

00:00:19.925 --> 00:00:21.427 align:center
we don't normally open
the lairage

00:00:21.494 --> 00:00:23.296 align:center
-for anything less than 50 head.
-Well, six

00:00:23.396 --> 00:00:26.098 align:center
turns into 50,
50 turns into 150.

00:00:26.199 --> 00:00:28.967 align:center
Till you get to 150.
That's how the biscuit breaks.

00:00:29.968 --> 00:00:31.704 align:center
Are you a fucking snitch, Wes?

00:00:31.804 --> 00:00:33.138 align:center
What are you talking about?

00:00:33.239 --> 00:00:34.440 align:center
[gunshot]

00:00:34.507 --> 00:00:36.409 align:center
-[mooing]
-[Chet] You fucking killed him.

00:00:37.810 --> 00:00:39.144 align:center
[Beth]
You a good vet?

00:00:39.245 --> 00:00:41.580 align:center
I believe so, yes.

00:00:41.647 --> 00:00:42.748 align:center
Then do your job.

00:00:42.815 --> 00:00:44.483 align:center
[keys jangling]

00:00:44.583 --> 00:00:46.485 align:center
[Wade]
You're free to go.

00:00:47.453 --> 00:00:48.487 align:center
You bailed me out?

00:00:49.655 --> 00:00:51.290 align:center
I'm Oreana.

00:00:51.390 --> 00:00:54.360 align:center
This life here is gonna work,
isn't it?

00:00:54.460 --> 00:00:56.229 align:center
We'll make it work.

00:00:57.095 --> 00:00:59.031 align:center
***

00:01:05.037 --> 00:01:07.206 align:center
* low, somber music *

00:01:07.306 --> 00:01:08.507 align:center
[Rip]
All right.

00:01:08.607 --> 00:01:09.875 align:center
Uh-huh.

00:01:10.809 --> 00:01:12.177 align:center
You got it. I appreciate it.

00:01:12.445 --> 00:01:14.613 align:center
***

00:01:23.388 --> 00:01:25.391 align:center
[soft chatter]

00:01:27.726 --> 00:01:29.762 align:center
-[lock beeps]
-[door opens]

00:01:29.862 --> 00:01:31.263 align:center
Start packing your shit up.

00:01:31.364 --> 00:01:33.031 align:center
Where we going?

00:01:43.642 --> 00:01:45.644 align:center
She's hungry.

00:01:50.649 --> 00:01:52.584 align:center
[grunts]

00:01:54.019 --> 00:01:56.054 align:center
Well, I've called
everyone I know.

00:01:58.424 --> 00:01:59.725 align:center
And?

00:02:00.859 --> 00:02:03.962 align:center
Walker told me
about an opportunity in Texas.

00:02:06.765 --> 00:02:08.166 align:center
Texas?

00:02:08.701 --> 00:02:10.102 align:center
Yeah.

00:02:12.271 --> 00:02:13.572 align:center
Where in Texas?

00:02:14.473 --> 00:02:16.842 align:center
I don't know. Some small town
called Rio Paloma.

00:02:16.909 --> 00:02:18.611 align:center
About an hour from the border.

00:02:19.445 --> 00:02:20.746 align:center
How much land?

00:02:21.547 --> 00:02:22.881 align:center
Five thousand acres,

00:02:22.981 --> 00:02:24.082 align:center
Black Angus,

00:02:24.216 --> 00:02:25.751 align:center
175 head on it.

00:02:25.851 --> 00:02:27.520 align:center
How much are they asking?

00:02:27.586 --> 00:02:29.355 align:center
About every nickel we got.

00:02:31.557 --> 00:02:34.259 align:center
Cheaper than rebuilding here,
that's for sure.

00:02:34.360 --> 00:02:36.629 align:center
* low, somber music *

00:02:39.164 --> 00:02:41.434 align:center
Will it give us
the life we want, baby?

00:02:41.567 --> 00:02:43.336 align:center
In success, yeah.

00:02:45.404 --> 00:02:47.606 align:center
-Want to take a ride?
-I don't want

00:02:47.706 --> 00:02:49.542 align:center
to spend another night here.

00:02:56.047 --> 00:02:59.217 align:center
We gave this place all we got,
didn't we?

00:03:00.085 --> 00:03:01.654 align:center
Mm-hmm.

00:03:05.123 --> 00:03:07.025 align:center
Sweetheart.

00:03:07.926 --> 00:03:10.563 align:center
Montana will always be our home.

00:03:14.600 --> 00:03:17.836 align:center
[Jeanie] Many people
wanted to buy this place.

00:03:17.936 --> 00:03:20.639 align:center
The Jacksons have been after it
for 20 years,

00:03:20.739 --> 00:03:24.142 align:center
but they would've turned it
into something soulless.

00:03:24.242 --> 00:03:25.944 align:center
I don't want this ranch

00:03:26.011 --> 00:03:28.647 align:center
to become something
I can't recognize.

00:03:28.781 --> 00:03:30.649 align:center
We want to keep it
just as it is.

00:03:30.749 --> 00:03:35.521 align:center
The prospect of someday
feeding folks with our beef...

00:03:36.489 --> 00:03:39.525 align:center
...that was
Billy's dying pride and joy.

00:03:40.659 --> 00:03:44.630 align:center
Rip, I'm trusting that you
will fulfill that prospect.

00:03:45.330 --> 00:03:46.898 align:center
That's all that matters to me.

00:03:48.434 --> 00:03:51.203 align:center
Because he was
all that mattered.

00:03:51.336 --> 00:03:53.171 align:center
[Rip]
Yes, ma'am.

00:03:57.142 --> 00:04:01.179 align:center
Carter, there are four horses
in that barn.

00:04:01.279 --> 00:04:03.048 align:center
Be a dear and saddle 'em.

00:04:03.148 --> 00:04:05.718 align:center
These old bones
may move like a tired mule,

00:04:05.818 --> 00:04:07.352 align:center
but...
[chuckles]

00:04:07.453 --> 00:04:10.656 align:center
I would like to take
one final ride around our ranch

00:04:10.756 --> 00:04:12.625 align:center
before it becomes yours.

00:04:12.691 --> 00:04:14.292 align:center
Of course.

00:04:14.359 --> 00:04:15.461 align:center
[Rip]
Honey,

00:04:15.528 --> 00:04:17.194 align:center
I'm gonna go help the boy
saddle.

00:04:17.329 --> 00:04:18.631 align:center
[cattle lowing]

00:04:18.696 --> 00:04:20.533 align:center
[sniffles]

00:04:20.633 --> 00:04:22.568 align:center
I didn't know your daddy.

00:04:23.335 --> 00:04:25.404 align:center
Except by reputation and...

00:04:26.204 --> 00:04:28.907 align:center
...what I later read
in the papers.

00:04:29.908 --> 00:04:32.344 align:center
No one really knew him.

00:04:33.178 --> 00:04:34.913 align:center
He was a man though.

00:04:36.048 --> 00:04:39.251 align:center
Man, I suspect, not all
that different from Billy.

00:04:39.384 --> 00:04:40.786 align:center
I think so.

00:04:40.886 --> 00:04:43.722 align:center
When I think
of what you all have endured...

00:04:44.857 --> 00:04:48.260 align:center
That fire in Dillon, it's...

00:04:49.394 --> 00:04:51.430 align:center
They're the broken bits...

00:04:52.197 --> 00:04:54.433 align:center
...that will someday create

00:04:54.533 --> 00:04:57.603 align:center
a beautiful mosaic for you here.

00:04:59.638 --> 00:05:01.907 align:center
* low, somber music *

00:05:07.245 --> 00:05:09.715 align:center
It's already beautiful, Jeanie.

00:05:09.782 --> 00:05:12.284 align:center
I understand stewardship.

00:05:13.919 --> 00:05:16.021 align:center
My husband and I will honor it.

00:05:16.088 --> 00:05:17.590 align:center
Good.

00:05:18.524 --> 00:05:20.225 align:center
Now,

00:05:20.292 --> 00:05:22.427 align:center
there's one more thing
we got to discuss.

00:05:22.528 --> 00:05:24.229 align:center
Yeah, what's that?

00:05:24.296 --> 00:05:26.465 align:center
His name is Azul Ramos.

00:05:27.365 --> 00:05:29.468 align:center
***

00:05:35.808 --> 00:05:38.043 align:center
* slow, dramatic music *

00:06:00.132 --> 00:06:03.335 align:center
***

00:06:27.325 --> 00:06:29.494 align:center
***

00:06:35.934 --> 00:06:38.537 align:center
[lively chatter]

00:06:38.671 --> 00:06:40.138 align:center
[auctioning rapidly]

00:06:40.238 --> 00:06:41.874 align:center
Fifteen hundred.
Two thousand dollars...

00:06:42.007 --> 00:06:43.008 align:center
Cold beer.

00:06:43.108 --> 00:06:44.376 align:center
Thanks, baby.

00:06:44.509 --> 00:06:49.181 align:center
[auctioneer continues
indistinctly]

00:06:49.281 --> 00:06:50.983 align:center
[sighs heavily]

00:06:51.049 --> 00:06:52.150 align:center
Are you okay?

00:06:52.250 --> 00:06:54.152 align:center
Yeah. Yeah.

00:06:54.252 --> 00:06:55.287 align:center
[auctioneer]
Four, now five.

00:06:55.353 --> 00:06:56.589 align:center
Forty-five hundred, out of here.

00:06:56.689 --> 00:06:58.691 align:center
Forty-five?
[continues indistinctly]

00:06:58.824 --> 00:07:00.492 align:center
Forty-five here.

00:07:00.593 --> 00:07:01.960 align:center
Forty-five?

00:07:02.027 --> 00:07:03.295 align:center
Now five thousand dollars.

00:07:03.361 --> 00:07:06.131 align:center
That's my friend
from the slaughterhouse.

00:07:06.198 --> 00:07:09.334 align:center
Hey.
[continues indistinctly]

00:07:09.401 --> 00:07:11.336 align:center
[auctioneer]
Buyer number 223.

00:07:11.436 --> 00:07:13.038 align:center
Fucking grizzly in Gucci.

00:07:13.171 --> 00:07:14.306 align:center
Oh, yeah?

00:07:14.372 --> 00:07:15.874 align:center
[auctioneer continues
indistinctly]

00:07:16.008 --> 00:07:18.043 align:center
Registered Black Angus bull.
Weighing 1,900...

00:07:18.176 --> 00:07:19.712 align:center
This is our boy here, honey.

00:07:19.812 --> 00:07:21.814 align:center
-[bellows]
-[auctioneer] Here we go.

00:07:21.880 --> 00:07:23.716 align:center
How much here?
[continues indistinctly]

00:07:23.816 --> 00:07:25.417 align:center
Four, now five.

00:07:25.517 --> 00:07:26.518 align:center
Five thousand dollars. Ma'am?

00:07:26.585 --> 00:07:28.386 align:center
Six thousand dollars.

00:07:28.520 --> 00:07:30.022 align:center
Sixty-five.
[continues indistinctly]

00:07:30.122 --> 00:07:32.257 align:center
Now seven. It's seven.

00:07:32.357 --> 00:07:33.692 align:center
Now eight thousand right here.

00:07:33.759 --> 00:07:35.327 align:center
Nine...
[continues indistinctly]

00:07:35.393 --> 00:07:37.996 align:center
Now ten. At ten.
[continues indistinctly]

00:07:38.062 --> 00:07:40.465 align:center
Again.

00:07:40.565 --> 00:07:41.767 align:center
[auctioneer]
At ten-five.

00:07:41.900 --> 00:07:42.835 align:center
[continues indistinctly]

00:07:42.901 --> 00:07:44.536 align:center
Ten-five-five here?

00:07:44.637 --> 00:07:46.038 align:center
Sold to him over
at ten thousand,

00:07:46.104 --> 00:07:47.372 align:center
five hundred dollars.

00:07:47.472 --> 00:07:50.776 align:center
Buyer 106, man in black.

00:07:54.812 --> 00:07:56.413 align:center
Buyer 106.

00:07:57.750 --> 00:07:59.251 align:center
Really appreciate
y'all buying Bullet.

00:07:59.384 --> 00:08:01.386 align:center
You deliver? I want
to turn him out during the day.

00:08:01.486 --> 00:08:03.756 align:center
-Happy to.
-I'll write my address down

00:08:03.856 --> 00:08:05.490 align:center
and my phone number. You call me
when you're headed out.

00:08:05.590 --> 00:08:06.859 align:center
Yes, sir.

00:08:06.925 --> 00:08:09.127 align:center
[insects trilling]

00:08:12.130 --> 00:08:14.366 align:center
Two, three days tops, I'm back.

00:08:15.133 --> 00:08:16.468 align:center
[Joaquin]
Not this time.

00:08:16.568 --> 00:08:18.704 align:center
It was her decision.

00:08:21.106 --> 00:08:22.407 align:center
It's right up here, I think.

00:08:22.474 --> 00:08:24.810 align:center
-You think?
-It's right fucking there.

00:08:30.615 --> 00:08:33.317 align:center
Ask me, I did y'all a favor.

00:08:36.087 --> 00:08:37.923 align:center
De nada, motherfucker.

00:08:40.959 --> 00:08:42.460 align:center
Uh, you back there thinking

00:08:42.560 --> 00:08:44.262 align:center
about braining me
with that shovel?

00:08:45.163 --> 00:08:46.131 align:center
Huh?

00:08:46.264 --> 00:08:47.632 align:center
[panting]

00:08:48.500 --> 00:08:49.835 align:center
That right?

00:08:52.570 --> 00:08:55.273 align:center
Maybe that was your plan
all along.

00:08:55.340 --> 00:08:56.675 align:center
Huh?

00:08:58.777 --> 00:09:02.114 align:center
But you ain't never dug
any kind of hole in your life.

00:09:02.180 --> 00:09:05.951 align:center
Uh, that kind of work
don't suit you,

00:09:06.018 --> 00:09:07.219 align:center
does it?

00:09:08.486 --> 00:09:11.857 align:center
And you ain't got the balls
to take that kind of swing.

00:09:14.159 --> 00:09:16.428 align:center
We both know...

00:09:16.494 --> 00:09:17.529 align:center
I do.

00:09:17.662 --> 00:09:19.865 align:center
* low, tense music *

00:09:29.674 --> 00:09:31.276 align:center
What?

00:09:40.185 --> 00:09:42.454 align:center
He was right fucking there!

00:09:45.490 --> 00:09:46.925 align:center
You leave tomorrow.

00:09:47.692 --> 00:09:49.928 align:center
***

00:09:56.835 --> 00:09:59.071 align:center
[country music playing on radio]

00:10:00.238 --> 00:10:02.808 align:center
-[refrigerator opens]
-[bottles clinking]

00:10:03.608 --> 00:10:04.910 align:center
Why is this shit yellow?

00:10:05.010 --> 00:10:06.244 align:center
That's electrolytes.

00:10:06.378 --> 00:10:07.412 align:center
Looks like horse piss.

00:10:07.512 --> 00:10:08.981 align:center
[Frank]
Well, maybe it is.

00:10:09.047 --> 00:10:11.249 align:center
Fuck all y'all.

00:10:12.484 --> 00:10:13.919 align:center
Where's Rob-Will?

00:10:15.754 --> 00:10:17.856 align:center
[Chet]
Don't know.

00:10:17.923 --> 00:10:19.557 align:center
Where's Wes?

00:10:20.458 --> 00:10:21.459 align:center
Don't know that either.

00:10:21.559 --> 00:10:22.494 align:center
Bullshit.

00:10:22.560 --> 00:10:24.229 align:center
It's been days.

00:10:24.329 --> 00:10:25.764 align:center
[Frank]
So...

00:10:25.864 --> 00:10:27.365 align:center
who's the foreman?

00:10:27.432 --> 00:10:28.867 align:center
Chet's lead wrangler.

00:10:28.934 --> 00:10:29.968 align:center
Ask him.

00:10:30.068 --> 00:10:31.469 align:center
[drops silverware]

00:10:33.171 --> 00:10:35.207 align:center
[Chet]
Wes got drunk,

00:10:35.273 --> 00:10:36.574 align:center
got a hooker.

00:10:36.674 --> 00:10:37.876 align:center
Man, I don't know.

00:10:37.943 --> 00:10:39.511 align:center
He got Jesus.

00:10:39.577 --> 00:10:42.247 align:center
Just pick one
and shut the fuck up.

00:10:44.783 --> 00:10:47.419 align:center
Tommy, you standing behind me
for a reason

00:10:47.519 --> 00:10:49.721 align:center
-or just to get hurt?
-[chuckles softly]

00:10:49.788 --> 00:10:51.990 align:center
* low, tense music *

00:10:56.028 --> 00:10:58.496 align:center
[door creaks open]

00:11:00.098 --> 00:11:01.499 align:center
[sniffs]

00:11:03.268 --> 00:11:04.236 align:center
Chet.

00:11:04.302 --> 00:11:06.571 align:center
Beulah wants to speak with you.

00:11:06.638 --> 00:11:07.873 align:center
Sir?

00:11:07.940 --> 00:11:09.607 align:center
[Joaquin]
Now.

00:11:15.113 --> 00:11:16.949 align:center
-[sighs]
-Tommy,

00:11:17.049 --> 00:11:18.416 align:center
you're in charge.

00:11:18.516 --> 00:11:20.352 align:center
[door opens]

00:11:20.452 --> 00:11:21.653 align:center
You heard the man.

00:11:21.786 --> 00:11:23.088 align:center
We got cattle to brand.

00:11:23.889 --> 00:11:26.058 align:center
***

00:11:30.128 --> 00:11:33.198 align:center
-[lock buzzes]
-[indistinct P.A. announcement]

00:11:33.999 --> 00:11:35.600 align:center
-[door closes]
-[lock buzzes]

00:11:35.700 --> 00:11:37.202 align:center
[gate opens]

00:11:46.144 --> 00:11:47.745 align:center
[honks horn]

00:11:47.812 --> 00:11:49.047 align:center
Come here.

00:11:50.148 --> 00:11:52.384 align:center
Yeah, you. Come on.

00:11:54.086 --> 00:11:55.320 align:center
Yeah?

00:11:55.420 --> 00:11:57.689 align:center
You know how to cowboy?

00:12:00.125 --> 00:12:01.559 align:center
I am a cowboy.

00:12:03.228 --> 00:12:04.329 align:center
You a drunk?

00:12:04.429 --> 00:12:05.830 align:center
Was.

00:12:07.099 --> 00:12:08.666 align:center
Won't touch a drop again.

00:12:08.766 --> 00:12:10.302 align:center
Good. You want to work?

00:12:10.402 --> 00:12:11.803 align:center
Only right to tell you

00:12:11.870 --> 00:12:13.371 align:center
-I found the Lord while I was--
-I didn't ask you

00:12:13.471 --> 00:12:15.340 align:center
about your Lord.
I asked you whether you wanted

00:12:15.440 --> 00:12:17.075 align:center
to work again.

00:12:19.811 --> 00:12:20.745 align:center
I need to work.

00:12:20.845 --> 00:12:22.514 align:center
Well, you good with horses?

00:12:22.614 --> 00:12:25.150 align:center
Blessed to be part of the Texas
Corrections' Gentling Program.

00:12:25.217 --> 00:12:27.185 align:center
Zachariah, right?

00:12:29.955 --> 00:12:31.223 align:center
Zachariah Moss.

00:12:31.323 --> 00:12:34.126 align:center
Well, Zachariah,
only got one question for you.

00:12:34.960 --> 00:12:37.595 align:center
Does your God prevent you
from cowboying?

00:12:38.496 --> 00:12:39.998 align:center
No, sir.

00:12:42.634 --> 00:12:44.569 align:center
God loves cowboys.

00:12:45.470 --> 00:12:47.172 align:center
You're damn right he does.

00:12:47.239 --> 00:12:49.007 align:center
Get in the fucking truck.

00:12:49.074 --> 00:12:50.775 align:center
[engine starts]

00:12:50.875 --> 00:12:54.579 align:center
* inspiring guitar music *

00:12:59.717 --> 00:13:01.886 align:center
Heard you were back already.

00:13:02.020 --> 00:13:05.090 align:center
You start coming this regularly,
you might get yourself a job.

00:13:05.223 --> 00:13:07.792 align:center
I was hoping that you might
point me in the right direction.

00:13:07.892 --> 00:13:09.427 align:center
To where?

00:13:09.561 --> 00:13:11.029 align:center
To a slaughterhouse.

00:13:11.096 --> 00:13:13.831 align:center
And one that isn't owned
by Beulah Jackson.

00:13:13.898 --> 00:13:16.401 align:center
You met Miss Rio Paloma herself,
did you?

00:13:16.534 --> 00:13:17.835 align:center
Briefly.

00:13:17.902 --> 00:13:19.904 align:center
Yeah, well, like an old whiskey,

00:13:20.005 --> 00:13:21.706 align:center
Beulah's a...

00:13:21.773 --> 00:13:24.376 align:center
[chuckles]
She's an acquired taste.

00:13:24.442 --> 00:13:26.911 align:center
Which is why I've been known
to direct my friends elsewhere.

00:13:27.012 --> 00:13:28.346 align:center
Where's elsewhere?

00:13:28.413 --> 00:13:30.682 align:center
I know a place
up near San Antone pretty well.

00:13:30.748 --> 00:13:32.484 align:center
Well, can I get an introduction?

00:13:32.584 --> 00:13:35.787 align:center
Reckon I ought to if I want
to get paid for this mare.

00:13:35.920 --> 00:13:37.155 align:center
How's now?

00:13:37.255 --> 00:13:39.057 align:center
[stammers, grunts]

00:13:39.924 --> 00:13:41.393 align:center
[sighs]

00:13:41.459 --> 00:13:44.462 align:center
You know, I'm not too proud
for bribery, Everett.

00:13:45.630 --> 00:13:47.432 align:center
Or kidnapping.

00:13:48.766 --> 00:13:50.168 align:center
Well, I...

00:13:50.935 --> 00:13:52.037 align:center
All right.

00:13:52.104 --> 00:13:53.338 align:center
You're driving.

00:13:55.640 --> 00:13:58.576 align:center
But we got to make a stop
along the way.

00:13:58.676 --> 00:13:59.744 align:center
No problem.

00:13:59.844 --> 00:14:00.778 align:center
Calm down?!

00:14:00.878 --> 00:14:02.147 align:center
Are you fucking kidding me?!

00:14:02.280 --> 00:14:04.582 align:center
Yeah, fuck that, Austin Lewis.

00:14:04.682 --> 00:14:06.418 align:center
I haven't even begun
to lose my shit yet.

00:14:06.484 --> 00:14:08.920 align:center
Now you let me in to see Wes
right the fuck now!

00:14:08.987 --> 00:14:10.222 align:center
What the fuck is wrong
with you?!

00:14:10.288 --> 00:14:11.523 align:center
[Austin]
I haven't seen him in a week.

00:14:11.623 --> 00:14:12.757 align:center
I promise you, Whit,
he ain't here.

00:14:12.824 --> 00:14:14.359 align:center
Joaquin will tell you the same.

00:14:15.193 --> 00:14:16.794 align:center
Miss Ayers.

00:14:16.894 --> 00:14:18.696 align:center
Whitney.

00:14:21.666 --> 00:14:23.201 align:center
[chuckles softly]

00:14:23.301 --> 00:14:24.669 align:center
Back to work, men.

00:14:29.841 --> 00:14:31.009 align:center
Mm.

00:14:33.111 --> 00:14:34.479 align:center
Sit a minute?

00:14:34.579 --> 00:14:36.314 align:center
Sit?

00:14:39.184 --> 00:14:40.252 align:center
Okay. Come on.

00:14:40.318 --> 00:14:41.986 align:center
Come on, honey.

00:14:44.289 --> 00:14:45.623 align:center
All right.

00:14:45.690 --> 00:14:47.592 align:center
-[babbling]
-[sighs]

00:14:47.659 --> 00:14:49.227 align:center
[chuckles]

00:14:52.064 --> 00:14:54.066 align:center
Wes hasn't shown in days.

00:14:55.667 --> 00:14:57.335 align:center
That's not him.

00:14:57.435 --> 00:14:59.837 align:center
We hoped he got homesick.

00:14:59.937 --> 00:15:01.306 align:center
With good reason.

00:15:01.406 --> 00:15:04.309 align:center
He only gets homesick
for this goddamn bunkhouse.

00:15:04.409 --> 00:15:05.543 align:center
Where do they say he is?

00:15:05.677 --> 00:15:06.811 align:center
They don't.

00:15:07.645 --> 00:15:09.747 align:center
They'd be only rumors
if they did.

00:15:10.848 --> 00:15:12.650 align:center
Please.

00:15:13.718 --> 00:15:15.187 align:center
Come on, I need to know.

00:15:15.287 --> 00:15:16.888 align:center
Maybe a woman.

00:15:17.021 --> 00:15:19.457 align:center
But it's just rumors.

00:15:21.059 --> 00:15:22.227 align:center
No.

00:15:23.128 --> 00:15:24.729 align:center
[sniffles]

00:15:24.862 --> 00:15:26.331 align:center
Wes ain't no saint,

00:15:26.398 --> 00:15:28.333 align:center
but this boy changed him.

00:15:29.434 --> 00:15:31.203 align:center
Ask Austin.

00:15:32.270 --> 00:15:33.805 align:center
Wes loves being a daddy.

00:15:33.871 --> 00:15:35.240 align:center
He would never walk out on us.

00:15:35.373 --> 00:15:36.774 align:center
[sniffles]

00:15:40.478 --> 00:15:42.347 align:center
I don't fucking buy it.

00:15:42.414 --> 00:15:44.649 align:center
* low, tense music *

00:15:46.718 --> 00:15:47.919 align:center
[sniffles]

00:16:02.234 --> 00:16:04.802 align:center
Mind if we stop for a piss?

00:16:06.738 --> 00:16:09.441 align:center
-Almost 100 miles of silence.
-Don't know

00:16:09.541 --> 00:16:10.675 align:center
if you've ever been locked up,

00:16:10.742 --> 00:16:12.210 align:center
but I can tell you
a bit of silence

00:16:12.310 --> 00:16:14.479 align:center
is the best sound I've heard
in an awful long time.

00:16:22.787 --> 00:16:24.122 align:center
[door closes]

00:16:25.790 --> 00:16:27.992 align:center
* low, tense music *

00:16:35.267 --> 00:16:37.835 align:center
[Beulah] Chet, did you know
that this ranch dates back

00:16:37.935 --> 00:16:39.437 align:center
to before the Alamo fell?

00:16:39.537 --> 00:16:40.905 align:center
Yes, ma'am.

00:16:40.972 --> 00:16:43.775 align:center
That longhorn there descended
from our very first.

00:16:44.609 --> 00:16:47.912 align:center
Stolen in 1836
by an Irish Catholic immigrant.

00:16:47.979 --> 00:16:49.147 align:center
[chuckles softly]

00:16:49.247 --> 00:16:51.082 align:center
His grit built this legacy.

00:16:51.149 --> 00:16:53.418 align:center
And I've worked very hard
to protect it.

00:16:53.518 --> 00:16:54.386 align:center
Yes, ma'am.

00:16:54.452 --> 00:16:55.820 align:center
I want to believe

00:16:55.920 --> 00:16:57.922 align:center
you're the man
to help me uphold that legacy,

00:16:57.989 --> 00:16:59.791 align:center
to safeguard it. Are you?

00:16:59.924 --> 00:17:00.792 align:center
I am.

00:17:00.892 --> 00:17:02.960 align:center
I mean, I can.

00:17:03.060 --> 00:17:04.328 align:center
I will.

00:17:05.396 --> 00:17:06.463 align:center
Good.

00:17:06.564 --> 00:17:08.333 align:center
-[sips drink]
-[sets glass down]

00:17:12.069 --> 00:17:15.307 align:center
Start by reinstating
law and order in the bunkhouse.

00:17:15.406 --> 00:17:17.242 align:center
No more questions,
no more bullshit.

00:17:17.309 --> 00:17:19.310 align:center
I will not tolerate
disappointment.

00:17:19.411 --> 00:17:20.444 align:center
Just ask my son.

00:17:20.545 --> 00:17:22.614 align:center
I won't let you down.

00:17:25.849 --> 00:17:27.385 align:center
You were there.

00:17:30.422 --> 00:17:31.623 align:center
Ma'am?

00:17:31.723 --> 00:17:33.358 align:center
With Rob-Will...

00:17:33.491 --> 00:17:34.959 align:center
that night.

00:17:35.026 --> 00:17:37.195 align:center
***

00:17:41.065 --> 00:17:43.835 align:center
Now we understand each other.

00:17:44.702 --> 00:17:45.837 align:center
Yes, ma'am.

00:17:45.937 --> 00:17:47.171 align:center
Good.

00:17:48.240 --> 00:17:49.541 align:center
You may go.

00:17:53.445 --> 00:17:55.580 align:center
***

00:18:00.718 --> 00:18:02.887 align:center
[loud mooing]

00:18:14.999 --> 00:18:16.501 align:center
It's not the ride they mind.

00:18:16.568 --> 00:18:18.202 align:center
It's the speed.

00:18:19.070 --> 00:18:21.473 align:center
Slow and steady.

00:18:21.539 --> 00:18:23.475 align:center
We'll be just fine.

00:18:23.541 --> 00:18:25.310 align:center
I'm going under 70.

00:18:25.377 --> 00:18:27.679 align:center
Yeah, you don't strike me
as the slow lane type.

00:18:27.745 --> 00:18:29.714 align:center
Well, never used to be.

00:18:29.814 --> 00:18:31.383 align:center
Yeah. And now?

00:18:35.887 --> 00:18:37.355 align:center
All right.

00:18:37.422 --> 00:18:39.624 align:center
[decelerating]

00:18:43.561 --> 00:18:44.629 align:center
-Gummy worm?
-I'm good.

00:18:44.729 --> 00:18:46.531 align:center
-Thank you.
-[chuckling]

00:18:46.598 --> 00:18:47.965 align:center
Okay.

00:18:53.070 --> 00:18:55.139 align:center
Seawolves?

00:18:56.774 --> 00:18:58.242 align:center
A long way from the ocean.

00:18:58.343 --> 00:18:59.944 align:center
Yeah, we are.

00:19:00.044 --> 00:19:04.882 align:center
I was a naval aviator for
a helicopter attack squadron.

00:19:04.949 --> 00:19:06.618 align:center
Mekong Delta.

00:19:07.585 --> 00:19:09.687 align:center
Don't worry. I won't ask.

00:19:09.754 --> 00:19:11.789 align:center
Well, I don't mind if you ask.

00:19:11.923 --> 00:19:12.724 align:center
Just not...

00:19:12.824 --> 00:19:13.925 align:center
not that much to say.

00:19:14.025 --> 00:19:16.160 align:center
I was young and...

00:19:16.961 --> 00:19:18.796 align:center
...looking for someone to save,

00:19:18.896 --> 00:19:20.231 align:center
something to fight.

00:19:20.298 --> 00:19:21.766 align:center
[grunts]

00:19:21.866 --> 00:19:24.135 align:center
It was a long time ago.

00:19:24.268 --> 00:19:26.938 align:center
I bet you got medals.

00:19:27.038 --> 00:19:28.840 align:center
A few.

00:19:28.940 --> 00:19:30.207 align:center
What for?

00:19:30.308 --> 00:19:31.443 align:center
[chuckles softly]

00:19:31.543 --> 00:19:33.678 align:center
My abundant stupidity.

00:19:33.778 --> 00:19:35.547 align:center
You should be proud of them.

00:19:35.613 --> 00:19:37.014 align:center
Well...

00:19:38.249 --> 00:19:40.952 align:center
You should never take
that hat off.

00:19:41.719 --> 00:19:43.488 align:center
Only at the dinner table.

00:19:48.626 --> 00:19:50.127 align:center
* Yeah, my guitars *

00:19:50.261 --> 00:19:51.763 align:center
* Cadillacs *

00:19:51.863 --> 00:19:54.065 align:center
* Hillbilly music *

00:19:54.131 --> 00:19:58.970 align:center
* The only thing
that keeps me hanging on *

00:20:00.004 --> 00:20:02.239 align:center
* low, somber music *

00:20:05.777 --> 00:20:08.546 align:center
You bought the Edwards Ranch?

00:20:08.646 --> 00:20:09.881 align:center
We did.

00:20:10.815 --> 00:20:12.484 align:center
There's a cot there
in that hay barn.

00:20:12.584 --> 00:20:13.818 align:center
It ain't much,

00:20:13.918 --> 00:20:15.587 align:center
but it'll do.

00:20:15.653 --> 00:20:17.422 align:center
Thank you, sir.

00:20:23.194 --> 00:20:24.195 align:center
Don't get too comfortable.

00:20:24.328 --> 00:20:25.863 align:center
We got shit to do today.

00:20:25.963 --> 00:20:27.131 align:center
Yes, sir.

00:20:36.541 --> 00:20:39.243 align:center
[birds singing]

00:20:49.954 --> 00:20:51.756 align:center
Shit, you got old.

00:20:52.624 --> 00:20:54.759 align:center
You got tall.

00:21:00.532 --> 00:21:02.600 align:center
Good to see you, boy.

00:21:05.803 --> 00:21:07.972 align:center
However you did this...

00:21:08.806 --> 00:21:10.007 align:center
...thank you.

00:21:18.750 --> 00:21:19.717 align:center
Hey.

00:21:19.817 --> 00:21:21.486 align:center
Rip don't suffer fools.

00:21:21.553 --> 00:21:24.088 align:center
Okay? Just be ready,
be fast, be good.

00:21:24.188 --> 00:21:25.623 align:center
You'll be just fine.

00:21:28.159 --> 00:21:30.061 align:center
Shit, you speak Spanish,
too, huh?

00:21:30.161 --> 00:21:31.062 align:center
South Texas, sir.

00:21:31.195 --> 00:21:32.497 align:center
Fish or cut bait.

00:21:32.564 --> 00:21:33.731 align:center
[chuckles]

00:21:34.599 --> 00:21:37.201 align:center
Well, how...
how do you say "mount up"?

00:21:37.268 --> 00:21:38.470 align:center
-Móntense.
-Well,

00:21:38.570 --> 00:21:40.071 align:center
fucking móntense.

00:21:40.171 --> 00:21:42.373 align:center
We're gonna get those
open heifers out of Black Rock,

00:21:42.440 --> 00:21:43.307 align:center
push 'em over to Mistress.

00:21:43.407 --> 00:21:45.677 align:center
We got a new bull coming in.

00:21:45.777 --> 00:21:46.678 align:center
Let's go to work.

00:21:46.744 --> 00:21:48.646 align:center
-Yes, sir.
-[smooching]

00:21:54.285 --> 00:21:56.488 align:center
[soft chatter]

00:21:58.856 --> 00:22:00.357 align:center
Carter!

00:22:00.424 --> 00:22:01.726 align:center
[Carter chuckles]

00:22:05.797 --> 00:22:06.731 align:center
Got your text.

00:22:06.831 --> 00:22:07.965 align:center
You want to rob a liquor store?

00:22:08.065 --> 00:22:09.467 align:center
-[sighs] Got algebra.
-Mm.

00:22:09.567 --> 00:22:11.669 align:center
You'll never use it.

00:22:11.769 --> 00:22:13.037 align:center
But this?

00:22:14.371 --> 00:22:15.473 align:center
Mm.

00:22:15.573 --> 00:22:16.941 align:center
It'll solve
all kind of problems.

00:22:17.074 --> 00:22:18.309 align:center
Come on.

00:22:18.442 --> 00:22:20.311 align:center
-All right.
-Ah.

00:22:21.513 --> 00:22:22.714 align:center
[Oreana exhales]

00:22:22.780 --> 00:22:24.148 align:center
Buckle up.

00:22:24.982 --> 00:22:25.950 align:center
[engine starts]

00:22:26.050 --> 00:22:29.086 align:center
* low, mysterious music *

00:22:29.153 --> 00:22:31.656 align:center
[engine revving]

00:22:31.756 --> 00:22:33.758 align:center
[shouting]

00:22:33.858 --> 00:22:35.627 align:center
[whistling]

00:22:35.893 --> 00:22:37.795 align:center
***

00:22:39.764 --> 00:22:41.999 align:center
[clanging]

00:22:45.302 --> 00:22:47.471 align:center
***

00:22:50.307 --> 00:22:51.408 align:center
[bellows]

00:22:52.777 --> 00:22:54.078 align:center
Ha!
[whistles]

00:22:55.580 --> 00:22:57.081 align:center
-[whistles]
-[grunts]

00:22:57.148 --> 00:23:00.184 align:center
Get the fuck out of my way, boy.

00:23:00.284 --> 00:23:02.286 align:center
-[snorting]
-Don't know

00:23:02.386 --> 00:23:04.689 align:center
who's more upset that Wes
ran off, you or his wife.

00:23:04.789 --> 00:23:05.757 align:center
Fucking let it go.

00:23:05.823 --> 00:23:07.324 align:center
Problem is, you won't let it go.

00:23:07.458 --> 00:23:08.793 align:center
Stirring up trouble
for all of us.

00:23:08.860 --> 00:23:10.294 align:center
You know damn well
that Wes didn't run off.

00:23:10.361 --> 00:23:11.696 align:center
[man shouting]

00:23:11.829 --> 00:23:13.330 align:center
Getting real sick
of your shit today.

00:23:13.464 --> 00:23:15.332 align:center
Hey! Knock it off!

00:23:16.033 --> 00:23:18.435 align:center
-Shut your mouth, motherfucker.
-Or what?

00:23:18.502 --> 00:23:20.471 align:center
* tense, suspenseful music *

00:23:25.176 --> 00:23:26.878 align:center
-[Chet] Hey!
-Ah!

00:23:26.978 --> 00:23:28.445 align:center
That wasn't
a fucking suggestion.

00:23:28.546 --> 00:23:31.248 align:center
-Ah!
-It was a goddamn commandment.

00:23:38.890 --> 00:23:40.257 align:center
You got fight, boy.

00:23:40.357 --> 00:23:42.193 align:center
I'll give you that.

00:23:42.259 --> 00:23:44.195 align:center
But zero fucking sense.

00:23:44.261 --> 00:23:45.563 align:center
Ah!

00:23:47.599 --> 00:23:50.067 align:center
I guess I got to beat some
into you, huh?

00:23:50.167 --> 00:23:51.903 align:center
[shouts]

00:23:52.036 --> 00:23:53.537 align:center
[Austin coughing]

00:23:53.638 --> 00:23:55.139 align:center
Get these two tended.

00:23:55.239 --> 00:23:57.842 align:center
If they ain't dead, I want them
on a horse in an hour.

00:23:57.909 --> 00:23:59.510 align:center
Yes, sir.

00:23:59.577 --> 00:24:01.679 align:center
***

00:24:02.513 --> 00:24:04.315 align:center
[bell jingles]

00:24:10.622 --> 00:24:12.223 align:center
Claudio. My friend Beth.

00:24:12.289 --> 00:24:14.025 align:center
[Beth] Thank you
for seeing us, Claudio.

00:24:14.091 --> 00:24:17.762 align:center
Everett tells me that you cut
the finest T-bone in the state.

00:24:17.895 --> 00:24:20.698 align:center
-[Claudio] I do.
-Well, I got six Angus outside

00:24:20.765 --> 00:24:22.133 align:center
with nowhere to take them.

00:24:22.233 --> 00:24:24.301 align:center
My husband and I,
we're building a small outfit.

00:24:25.569 --> 00:24:27.438 align:center
Quality, family-run.

00:24:27.538 --> 00:24:29.040 align:center
Like you.

00:24:29.106 --> 00:24:31.308 align:center
-[giggles]
-Ooh.

00:24:32.309 --> 00:24:35.279 align:center
He's gonna be climbing the
fucking walls tonight, Everett.

00:24:37.148 --> 00:24:38.616 align:center
Let me show you what I do.

00:24:38.716 --> 00:24:40.985 align:center
* slow, gentle music *

00:24:42.553 --> 00:24:44.321 align:center
We're a four-man operation,

00:24:44.421 --> 00:24:47.625 align:center
but I'll stake our work
against the big boys any day.

00:24:51.663 --> 00:24:54.231 align:center
I'm gonna need the best cuts
to hook the best buyers.

00:24:54.298 --> 00:24:56.267 align:center
Prime grade, certified Angus.

00:24:56.333 --> 00:24:57.501 align:center
[Claudio]
How old are your steers?

00:24:57.635 --> 00:24:59.070 align:center
-[Beth] Around 22 months.
-[Claudio] Good.

00:24:59.136 --> 00:25:01.105 align:center
[Beth] We'll lead with rib eye,
filet, T-bone.

00:25:01.172 --> 00:25:03.941 align:center
-Peak marbling.
-You know what you want.

00:25:04.008 --> 00:25:05.977 align:center
-It's what I need.
-Charge you market rates,

00:25:06.110 --> 00:25:07.411 align:center
all on the level.

00:25:07.478 --> 00:25:09.346 align:center
Thank you.

00:25:10.114 --> 00:25:12.349 align:center
-How long?
-Three weeks.

00:25:12.449 --> 00:25:14.351 align:center
How's two?

00:25:16.654 --> 00:25:19.924 align:center
[cattle lowing]

00:25:22.694 --> 00:25:24.896 align:center
***

00:25:27.164 --> 00:25:29.300 align:center
Hey! Hey!

00:25:35.039 --> 00:25:36.007 align:center
Yo.

00:25:36.140 --> 00:25:37.909 align:center
Whoa.

00:25:40.544 --> 00:25:42.046 align:center
Shh-shh. Hey!

00:25:44.181 --> 00:25:45.516 align:center
[grunting]

00:25:45.649 --> 00:25:47.318 align:center
Oh, oh.

00:25:47.384 --> 00:25:49.186 align:center
Oh!

00:25:58.029 --> 00:26:00.164 align:center
Jailbird, you're still a cowboy.

00:26:00.231 --> 00:26:02.834 align:center
[chuckles]
Hell yeah.

00:26:02.934 --> 00:26:04.702 align:center
Feels good.

00:26:04.836 --> 00:26:08.239 align:center
* inspiring string music *

00:26:11.475 --> 00:26:13.077 align:center
[gunshot]

00:26:15.079 --> 00:26:16.647 align:center
Hmm?

00:26:16.714 --> 00:26:18.249 align:center
You good with it?

00:26:18.349 --> 00:26:20.417 align:center
I can work one okay.

00:26:21.318 --> 00:26:22.854 align:center
Fire away.

00:26:25.222 --> 00:26:26.891 align:center
[exhales sharply]

00:26:27.892 --> 00:26:29.426 align:center
[gunshots]

00:26:34.398 --> 00:26:35.666 align:center
You fucking with me?

00:26:35.733 --> 00:26:37.268 align:center
Maybe just a little.

00:26:37.401 --> 00:26:39.103 align:center
I like that.

00:26:40.371 --> 00:26:41.405 align:center
Hmm.

00:26:41.505 --> 00:26:43.941 align:center
* serene music *

00:26:50.381 --> 00:26:52.249 align:center
Your daddy teach you
how to shoot?

00:26:52.349 --> 00:26:54.285 align:center
Uh, no.

00:26:55.119 --> 00:26:57.989 align:center
One of the other cowboys
on our old ranch.

00:26:58.856 --> 00:27:01.125 align:center
[laughs softly]

00:27:01.225 --> 00:27:04.095 align:center
Now, you're a mystery, Carter.

00:27:05.429 --> 00:27:08.632 align:center
Kind of handsome, kind of not.

00:27:08.732 --> 00:27:12.069 align:center
-[scoffs]
-Parking lot hero,

00:27:12.169 --> 00:27:14.371 align:center
crack shot.

00:27:17.274 --> 00:27:19.643 align:center
What else you hiding
behind them eyes?

00:27:24.949 --> 00:27:26.750 align:center
[chuckles]

00:27:26.851 --> 00:27:29.220 align:center
Look, I'm sorry
I got you, uh, mixed up

00:27:29.286 --> 00:27:31.488 align:center
in all my drama at the rodeo.

00:27:32.323 --> 00:27:33.624 align:center
Um...

00:27:33.757 --> 00:27:36.794 align:center
I'm just glad to get mixed up
in something.

00:27:36.928 --> 00:27:39.230 align:center
* gentle music *

00:27:39.296 --> 00:27:41.999 align:center
You know, nobody's gonna
make it easy for you, Carter.

00:27:42.834 --> 00:27:43.935 align:center
You've got to do that yourself.

00:27:44.035 --> 00:27:46.203 align:center
You just got to say, "Fuck it."

00:27:46.971 --> 00:27:48.639 align:center
"Fuck all of them."

00:27:50.641 --> 00:27:52.910 align:center
Do whatever the fuck you want.

00:27:59.150 --> 00:28:00.351 align:center
[sighs]

00:28:01.152 --> 00:28:02.820 align:center
[chuckles]

00:28:14.198 --> 00:28:16.868 align:center
***

00:28:17.701 --> 00:28:19.670 align:center
[footsteps approaching]

00:28:19.770 --> 00:28:21.372 align:center
Jefa.

00:28:21.472 --> 00:28:23.207 align:center
Rob-Will's checked into rehab.

00:28:23.307 --> 00:28:24.708 align:center
The one in Sedona?

00:28:24.842 --> 00:28:27.144 align:center
Yeah, five-star accommodations,
like you asked.

00:28:27.244 --> 00:28:28.980 align:center
Does my father know about this?

00:28:29.080 --> 00:28:31.548 align:center
The day-to-day operations
of our business

00:28:31.682 --> 00:28:32.984 align:center
are not his concern.

00:28:33.050 --> 00:28:35.286 align:center
The ranch is my dominion,
not his.

00:28:37.154 --> 00:28:40.591 align:center
Cleaning up Rob-Will's mess
is proving to be difficult.

00:28:42.326 --> 00:28:43.760 align:center
Well, in what way?

00:28:43.861 --> 00:28:47.598 align:center
In the way it got up and walked
off the Edwards Ranch.

00:28:49.233 --> 00:28:51.402 align:center
Well, you'd better
fucking find it.

00:28:51.502 --> 00:28:54.305 align:center
This is my brother's fault,
not mine.

00:28:54.371 --> 00:28:56.740 align:center
One day he's gonna set a fire
I cannot contain.

00:28:56.840 --> 00:28:58.675 align:center
Well, it wouldn't be a problem
if you hadn't let

00:28:58.775 --> 00:29:01.445 align:center
that property slip
through our fingers.

00:29:01.545 --> 00:29:03.247 align:center
The Edwards never liked us.

00:29:04.081 --> 00:29:05.649 align:center
Sold the ranch
to that Montana couple.

00:29:05.716 --> 00:29:07.284 align:center
The late governor's daughter.

00:29:07.384 --> 00:29:08.719 align:center
We met.

00:29:08.819 --> 00:29:11.222 align:center
She came by the slaughterhouse.

00:29:11.355 --> 00:29:12.223 align:center
For what?

00:29:12.323 --> 00:29:15.092 align:center
To kill and carve her cows,

00:29:15.192 --> 00:29:16.593 align:center
or that's what she told me.

00:29:16.693 --> 00:29:18.495 align:center
You need to find out
what they know

00:29:18.562 --> 00:29:20.564 align:center
before it gets more complicated.

00:29:23.734 --> 00:29:25.202 align:center
Ah, your new foreman

00:29:25.269 --> 00:29:27.905 align:center
already put a hand
in the hospital.

00:29:28.005 --> 00:29:29.206 align:center
Austin.

00:29:29.273 --> 00:29:30.107 align:center
Hmm.

00:29:30.207 --> 00:29:31.708 align:center
How bad off is he?

00:29:31.808 --> 00:29:33.544 align:center
Broken arm, broken ribs.

00:29:33.610 --> 00:29:36.147 align:center
[sighs]
What, was he asking questions?

00:29:36.247 --> 00:29:38.882 align:center
Wes's wife paid him a visit.

00:29:38.983 --> 00:29:40.551 align:center
She was asking questions, too.

00:29:40.617 --> 00:29:41.885 align:center
Well, then go do
something about it

00:29:41.986 --> 00:29:44.488 align:center
before this becomes
a fucking wildfire.

00:29:48.926 --> 00:29:50.027 align:center
[sighs]

00:29:50.094 --> 00:29:51.562 align:center
[indistinct chatter
in background]

00:29:51.628 --> 00:29:53.464 align:center
[indistinct radio transmission]

00:29:53.597 --> 00:29:55.766 align:center
I need to file
a missing persons report.

00:29:55.866 --> 00:29:57.068 align:center
Go ahead and take a seat.

00:29:57.168 --> 00:29:58.735 align:center
No, I don't have time
to take a seat.

00:29:58.802 --> 00:30:00.737 align:center
Ma'am, just take a seat.

00:30:00.804 --> 00:30:02.940 align:center
-Someone will be right with you.
-My husband is missing, okay?

00:30:03.040 --> 00:30:04.441 align:center
And I got my little boy

00:30:04.541 --> 00:30:06.743 align:center
at a friend's trailer who starts
her shift in a half hour

00:30:06.810 --> 00:30:09.313 align:center
and I got to get back to him,
so can you please just take

00:30:09.413 --> 00:30:11.582 align:center
-my goddamn information?
-Can I help you?

00:30:11.682 --> 00:30:13.217 align:center
Be nice if somebody did.

00:30:13.284 --> 00:30:16.087 align:center
I'm Sheriff Wade.
What seems to be the problem?

00:30:16.187 --> 00:30:17.854 align:center
My husband Wes Ayers.

00:30:17.955 --> 00:30:19.790 align:center
Works at the 10-Petal Ranch.

00:30:19.890 --> 00:30:21.492 align:center
Disappeared from the bunkhouse.

00:30:21.592 --> 00:30:23.627 align:center
Went to bed,
didn't wake up there.

00:30:23.727 --> 00:30:25.129 align:center
Never came home.

00:30:26.430 --> 00:30:28.132 align:center
Would you step into my office?

00:30:33.170 --> 00:30:35.439 align:center
Now, how long has he been gone?

00:30:35.506 --> 00:30:37.174 align:center
Long enough to know
something's wrong.

00:30:37.308 --> 00:30:38.809 align:center
Did anybody see him take off?

00:30:38.909 --> 00:30:40.311 align:center
Well, no one who's talking.

00:30:40.444 --> 00:30:41.979 align:center
I mean, they said
maybe he took off,

00:30:42.079 --> 00:30:43.947 align:center
needed some space.
[scoffs]

00:30:44.015 --> 00:30:45.382 align:center
And who said that?
Was that the foreman?

00:30:45.482 --> 00:30:47.284 align:center
Ranch owner's son.
[scoffs]

00:30:47.351 --> 00:30:49.086 align:center
Tried saying maybe
he was off the wagon,

00:30:49.153 --> 00:30:50.621 align:center
but it ain't fucking true.

00:30:50.687 --> 00:30:53.157 align:center
-And you're sure about that?
-Wes doesn't need space.

00:30:53.257 --> 00:30:54.591 align:center
He needs a paycheck
and a shower.

00:30:54.658 --> 00:30:56.027 align:center
Ma'am, I understand that,
but sometimes grown--

00:30:56.127 --> 00:30:57.461 align:center
Are you gonna help me
or judge me?

00:30:57.528 --> 00:31:00.297 align:center
Yes, Ms. Ayers,
we are gonna help you.

00:31:00.397 --> 00:31:02.333 align:center
But there is a process to this.

00:31:02.466 --> 00:31:05.769 align:center
We will take your information
after it's been 72 hours.

00:31:05.836 --> 00:31:07.671 align:center
It's been 72 hours.

00:31:08.572 --> 00:31:12.643 align:center
Someone at the 10-Petal
knows more than they're saying.

00:31:12.743 --> 00:31:15.012 align:center
* slow, dark music *

00:31:16.980 --> 00:31:18.549 align:center
That's a pretty serious
accusation.

00:31:18.649 --> 00:31:21.185 align:center
Yeah, well, so is
disappearing a man.

00:31:22.019 --> 00:31:23.954 align:center
How do I know someone
won't come for me next?

00:31:24.021 --> 00:31:25.589 align:center
[sniffles]

00:31:28.592 --> 00:31:30.361 align:center
It's gonna be all right.

00:31:30.461 --> 00:31:32.129 align:center
Start the report.

00:31:33.597 --> 00:31:35.566 align:center
We'll take care of it for you,
all right?

00:31:35.699 --> 00:31:37.301 align:center
Call me if you need anything.

00:31:37.368 --> 00:31:39.036 align:center
Thank you.

00:31:40.337 --> 00:31:41.638 align:center
All right, what do you need?

00:31:41.705 --> 00:31:43.740 align:center
[deputy] Spell
your husband's name for me.

00:31:48.011 --> 00:31:49.012 align:center
That's good!

00:31:49.080 --> 00:31:51.882 align:center
-[bellowing]
-[metal thudding]

00:31:53.417 --> 00:31:55.519 align:center
Zachariah,
when we open this second gate,

00:31:55.619 --> 00:31:56.620 align:center
I want you to clear out.

00:31:56.720 --> 00:31:58.222 align:center
Don't got to tell me twice.

00:31:58.322 --> 00:32:00.891 align:center
-Get this son of a bitch--
-Don't fucking use that.

00:32:00.991 --> 00:32:02.559 align:center
Dipshit.

00:32:02.693 --> 00:32:04.461 align:center
* tense music *

00:32:04.561 --> 00:32:05.762 align:center
I really don't got the time.

00:32:05.896 --> 00:32:08.865 align:center
[bellowing]

00:32:31.222 --> 00:32:33.624 align:center
Go earn your keep.

00:32:34.925 --> 00:32:37.694 align:center
* hopeful music *

00:32:37.761 --> 00:32:39.196 align:center
It's right there.

00:32:44.801 --> 00:32:47.003 align:center
[both chuckle]

00:32:48.272 --> 00:32:49.806 align:center
So, uh...

00:32:50.641 --> 00:32:52.443 align:center
...when do you think
I could see you again?

00:32:52.543 --> 00:32:54.044 align:center
[phone chiming]

00:32:58.382 --> 00:33:00.651 align:center
* dramatic guitar music *

00:33:02.619 --> 00:33:06.457 align:center
I have a boyfriend, Carter.

00:33:25.309 --> 00:33:26.510 align:center
[sighs]

00:33:35.519 --> 00:33:37.354 align:center
Happy to do that, sir.

00:33:37.488 --> 00:33:39.156 align:center
[Rip]
All right.

00:33:43.760 --> 00:33:45.128 align:center
Azul.

00:33:46.330 --> 00:33:48.165 align:center
Thank you, sir.

00:33:50.934 --> 00:33:52.102 align:center
Yeah, thanks.

00:33:52.169 --> 00:33:53.804 align:center
[Azul]
My old man would've been happy

00:33:53.870 --> 00:33:55.272 align:center
to see you like this.

00:33:55.339 --> 00:33:57.274 align:center
[Zach]
You know, after what happened,

00:33:57.341 --> 00:33:59.776 align:center
seemed like the whole world
turned against me.

00:33:59.843 --> 00:34:01.812 align:center
But not Hector.

00:34:03.514 --> 00:34:05.649 align:center
He never looked at me
any different.

00:34:05.716 --> 00:34:07.484 align:center
* slow, dramatic music *

00:34:07.584 --> 00:34:09.652 align:center
You know, he'd visit.

00:34:09.719 --> 00:34:11.722 align:center
Third Sunday.

00:34:11.855 --> 00:34:13.224 align:center
Nearly every month.

00:34:14.123 --> 00:34:16.592 align:center
He never said it, but I knew.

00:34:26.203 --> 00:34:27.571 align:center
Sí.

00:34:30.307 --> 00:34:32.443 align:center
***

00:34:36.246 --> 00:34:38.349 align:center
-[footsteps approaching]
-[Beulah sighs]

00:34:38.415 --> 00:34:39.416 align:center
Oh.

00:34:39.550 --> 00:34:41.485 align:center
Perfect timing. Dinner's ready.

00:34:41.552 --> 00:34:44.321 align:center
I already drank mine. Thanks.

00:34:45.322 --> 00:34:48.891 align:center
So, Suzanne Norris says you had
quite a night at the rodeo.

00:34:48.992 --> 00:34:51.728 align:center
-[chuckles] I sure did.
-Mm-hmm.

00:34:51.828 --> 00:34:56.600 align:center
Some steer wrestler put
his hands on my granddaughter.

00:34:57.401 --> 00:34:58.602 align:center
How does that look?

00:34:58.702 --> 00:35:00.571 align:center
For Beulah Jackson?

00:35:00.671 --> 00:35:03.807 align:center
-Heaven forbid.
-Hmm.

00:35:03.907 --> 00:35:05.742 align:center
Sit down.

00:35:05.842 --> 00:35:08.211 align:center
-I'll stand.
-Sit down!

00:35:08.279 --> 00:35:09.280 align:center
Now!

00:35:24.194 --> 00:35:26.263 align:center
I sent your daddy off to rehab.

00:35:26.363 --> 00:35:27.531 align:center
So I've been told.

00:35:27.598 --> 00:35:29.800 align:center
It's past time
he addressed his demons.

00:35:29.933 --> 00:35:31.535 align:center
Demons that you helped create.

00:35:31.602 --> 00:35:33.236 align:center
Excuse me?

00:35:34.805 --> 00:35:37.441 align:center
Oreana Lynn,
you are right on his heels,

00:35:37.574 --> 00:35:40.143 align:center
and I won't accept it,
I won't tolerate it.

00:35:40.277 --> 00:35:42.646 align:center
This family cannot survive
another fucked-up child.

00:35:42.779 --> 00:35:44.815 align:center
You can't survive it.

00:35:44.915 --> 00:35:46.950 align:center
Just like you can't
survive me being

00:35:47.050 --> 00:35:49.052 align:center
-anything other than perfect.
-You have to be perfect

00:35:49.119 --> 00:35:52.323 align:center
if you want to take over
running this ranch.

00:35:52.423 --> 00:35:54.291 align:center
I pray to God that I don't.

00:35:55.792 --> 00:35:57.594 align:center
That I never turn into you.

00:35:57.661 --> 00:35:59.863 align:center
* slow, tense music *

00:36:05.035 --> 00:36:07.203 align:center
You grow the fuck up.

00:36:08.138 --> 00:36:10.240 align:center
Eat your dinner
before it gets cold.

00:36:10.307 --> 00:36:12.543 align:center
[footsteps receding]

00:36:15.712 --> 00:36:16.847 align:center
Yes, ma'am.

00:36:17.147 --> 00:36:19.383 align:center
***

00:36:49.946 --> 00:36:51.147 align:center
You find him?

00:36:51.214 --> 00:36:54.518 align:center
No. No, I was just out
this way, and I--

00:36:54.618 --> 00:36:56.353 align:center
No one is just out this way.

00:36:56.453 --> 00:37:00.056 align:center
I wanted to personally bring you
Wes's last two weeks,

00:37:00.190 --> 00:37:03.427 align:center
and I added his next two weeks.

00:37:04.561 --> 00:37:05.862 align:center
[paper rustling]

00:37:05.962 --> 00:37:09.232 align:center
Hmm. That's mighty decent
of you.

00:37:09.366 --> 00:37:10.367 align:center
It's the least we can do

00:37:10.467 --> 00:37:12.268 align:center
-for our 10-Petal family.
-Mm-hmm.

00:37:13.136 --> 00:37:16.006 align:center
Sheriff is being
awfully kind, too.

00:37:16.072 --> 00:37:17.541 align:center
Paid him a visit today.

00:37:17.641 --> 00:37:19.776 align:center
* slow, tense music *

00:37:21.044 --> 00:37:23.514 align:center
Fuck you and your money.

00:37:28.885 --> 00:37:31.121 align:center
***

00:37:34.224 --> 00:37:35.692 align:center
[vehicle door opens]

00:37:35.792 --> 00:37:37.694 align:center
[vehicle door closes]

00:37:37.761 --> 00:37:39.563 align:center
[engine starts]

00:37:47.237 --> 00:37:49.072 align:center
You want to talk
about something?

00:37:49.172 --> 00:37:51.408 align:center
No. It's nothing.

00:37:52.843 --> 00:37:54.945 align:center
[Rip exhales]

00:37:55.045 --> 00:37:57.080 align:center
Spit it out, Carter.

00:37:58.415 --> 00:38:00.250 align:center
For fuck's sakes, just tell me.
What's on your mind?

00:38:00.350 --> 00:38:02.619 align:center
-Come on, man.
-[groans]

00:38:03.587 --> 00:38:05.255 align:center
I-I met a girl.

00:38:06.156 --> 00:38:07.390 align:center
Oh, thank God.

00:38:07.458 --> 00:38:10.260 align:center
I mean, n-no, that,
that's-that's good.

00:38:10.360 --> 00:38:12.596 align:center
Uh, I'm just not sure
what to do.

00:38:12.696 --> 00:38:14.565 align:center
Well, you don't do anything,
you don't say anything.

00:38:14.631 --> 00:38:16.433 align:center
You just listen.
That's the deal.

00:38:16.567 --> 00:38:19.002 align:center
She says something nice to you,
you listen.

00:38:19.102 --> 00:38:20.804 align:center
She says something mean
to you, you listen.

00:38:20.904 --> 00:38:22.906 align:center
And if you don't know what
the fuck she's talking about,

00:38:22.973 --> 00:38:24.307 align:center
you listen.

00:38:25.809 --> 00:38:28.044 align:center
-Just listen?
-Yeah.

00:38:31.281 --> 00:38:33.784 align:center
You know, years ago,

00:38:33.884 --> 00:38:36.319 align:center
I asked John, I said, um,

00:38:36.453 --> 00:38:39.823 align:center
"What's the key
to a successful relationship?"

00:38:39.923 --> 00:38:41.992 align:center
He said,
"The first day, she's right.

00:38:42.092 --> 00:38:44.127 align:center
The second day,
she's right again.

00:38:44.227 --> 00:38:46.730 align:center
And the third day,
you're fucking wrong."

00:38:46.797 --> 00:38:48.632 align:center
[chuckles]

00:38:48.732 --> 00:38:49.800 align:center
Yeah.

00:38:49.933 --> 00:38:51.868 align:center
You ever, uh...

00:38:52.769 --> 00:38:56.206 align:center
...you ever liked a girl
that's with another guy?

00:38:59.409 --> 00:39:00.443 align:center
Hey.

00:39:00.544 --> 00:39:01.678 align:center
Sweetheart.

00:39:01.812 --> 00:39:03.780 align:center
Steak's still warm.

00:39:06.182 --> 00:39:07.651 align:center
Did I miss all the fun?

00:39:12.856 --> 00:39:14.591 align:center
So, what are you talking about?

00:39:14.658 --> 00:39:17.293 align:center
-Just man stuff.
-[chuckles]

00:39:18.161 --> 00:39:20.330 align:center
By that, you mean girl stuff?

00:39:25.702 --> 00:39:27.103 align:center
We're back in business.

00:39:27.804 --> 00:39:28.639 align:center
Good.

00:39:28.705 --> 00:39:30.440 align:center
And I think I found a bar.

00:39:30.507 --> 00:39:32.175 align:center
-Oh, yeah?
-Yeah.

00:39:32.275 --> 00:39:33.977 align:center
There's someone there
waiting to meet you.

00:39:34.077 --> 00:39:36.012 align:center
-Meet me, huh?
-Yep.

00:39:36.112 --> 00:39:38.114 align:center
Do you think I could come?

00:39:38.181 --> 00:39:40.917 align:center
School night, baby.

00:39:44.320 --> 00:39:46.356 align:center
[chuckles]

00:39:46.456 --> 00:39:48.725 align:center
* atmospheric music *

00:39:50.594 --> 00:39:53.530 align:center
["Heart-Shaped Necklace"
by Cassidy Daniels playing]

00:39:53.630 --> 00:39:55.365 align:center
* In a rain shower *

00:39:55.465 --> 00:39:59.502 align:center
* 'Cause he knows me
like the back of his hand *

00:39:59.603 --> 00:40:01.037 align:center
* I don't want another... *

00:40:01.137 --> 00:40:02.673 align:center
-Everett.
-Hmm?

00:40:02.739 --> 00:40:04.575 align:center
-This is my husband Rip.
-Yeah.

00:40:04.708 --> 00:40:07.143 align:center
Rip, this is Everett.

00:40:07.210 --> 00:40:08.812 align:center
I'll be right back.

00:40:08.879 --> 00:40:11.347 align:center
Carol, could you get
a beer for my husband?

00:40:11.447 --> 00:40:13.884 align:center
-And I'll have a Tito's.
-Yep. You got it.

00:40:15.185 --> 00:40:16.753 align:center
Thank you.

00:40:17.520 --> 00:40:20.023 align:center
Well, what do you say, Everett?

00:40:20.791 --> 00:40:22.593 align:center
Cards on the table, Rip.

00:40:22.726 --> 00:40:25.195 align:center
I was all for putting
that mare down.

00:40:25.261 --> 00:40:28.031 align:center
Your wife felt different.

00:40:28.098 --> 00:40:29.232 align:center
She was damn convincing.

00:40:29.332 --> 00:40:31.501 align:center
Yeah, well, no shit.
I live with her.

00:40:31.568 --> 00:40:33.770 align:center
She don't take
the word "no" very easy.

00:40:33.904 --> 00:40:36.039 align:center
[scoffs] I could fill
a dictionary with words

00:40:36.139 --> 00:40:37.674 align:center
when it came to my wife.

00:40:38.909 --> 00:40:40.777 align:center
I think I have
that same dictionary.

00:40:40.877 --> 00:40:43.046 align:center
Knowing Jeanie
sold y'all that ranch,

00:40:43.113 --> 00:40:46.917 align:center
I, I reckon we'll discover
we have more in common.

00:40:47.050 --> 00:40:50.253 align:center
I tended more animals
on that ranch than any other.

00:40:50.353 --> 00:40:53.223 align:center
I had a mean crush on Jeanie
in high school.

00:40:53.323 --> 00:40:54.858 align:center
It was not reciprocated.

00:40:54.925 --> 00:40:56.259 align:center
[chuckles]

00:40:56.359 --> 00:40:58.629 align:center
Yeah, I did two tours
with Billy.

00:40:59.930 --> 00:41:02.298 align:center
He was, he was better at war
than me.

00:41:02.432 --> 00:41:04.034 align:center
They built a beautiful place.

00:41:04.100 --> 00:41:05.468 align:center
Yeah, they sure did.

00:41:05.568 --> 00:41:09.239 align:center
* Heart-shaped necklace *

00:41:09.305 --> 00:41:10.974 align:center
[cheering and applause]

00:41:18.548 --> 00:41:21.151 align:center
All right, how about
we get McKinney up here?

00:41:22.018 --> 00:41:24.154 align:center
[applause]

00:41:28.358 --> 00:41:30.694 align:center
[Everett exhales]
All right.

00:41:31.628 --> 00:41:33.296 align:center
[chuckles]

00:41:33.396 --> 00:41:35.632 align:center
[guitar playing]

00:41:42.773 --> 00:41:44.107 align:center
Come on, sweetheart.

00:41:44.207 --> 00:41:46.076 align:center
* slow, dramatic music *

00:41:57.654 --> 00:42:00.190 align:center
[insects chirping]

00:42:11.301 --> 00:42:12.869 align:center
Yeah.

00:42:14.037 --> 00:42:16.673 align:center
[Colt crying]

00:42:18.775 --> 00:42:21.211 align:center
Mama's coming, sweetheart.

00:42:37.894 --> 00:42:40.096 align:center
* slow, tense music *

00:43:05.321 --> 00:43:07.924 align:center
***

00:43:31.014 --> 00:43:33.149 align:center
***

00:43:39.956 --> 00:43:42.492 align:center
* tense, eerie music *

00:43:52.702 --> 00:43:54.871 align:center
***

00:44:21.764 --> 00:44:23.733 align:center
[sighs]

00:44:29.906 --> 00:44:32.075 align:center
***

00:44:52.996 --> 00:44:55.198 align:center
***

00:45:15.952 --> 00:45:18.121 align:center
***

00:45:29.132 --> 00:45:31.001 align:center
[distant thud]

00:45:35.972 --> 00:45:38.174 align:center
***

00:45:56.059 --> 00:45:58.294 align:center
* exciting music *