WEBVTT

02:28.760 --> 02:30.593
[Thunder rumbling]
[Women screaming in pain]

02:34.427 --> 02:35.730
Hang on. Just a little longer.

02:36.093 --> 02:38.802
[Newborn cries]

02:54.760 --> 02:57.552
Valli, we’ve been blessed with a baby boy.

03:01.885 --> 03:03.479
He was born on the same
day as Thalaivar’s birthday.

03:06.813 --> 03:07.188
Hey!

03:09.599 --> 03:10.599
What happened to you?

03:12.248 --> 03:14.293
Valli, the baby isn’t waking up.

03:15.771 --> 03:18.105
Hey, buddy. wake up.

03:18.313 --> 03:20.980
You were born after 15 years.
Don't leave us.

03:21.521 --> 03:23.235
Hey, Buddy. Get up.

03:23.722 --> 03:24.930
Get up, Buddy.
Valli.

03:25.021 --> 03:26.271
Dear, he is not breathing.

03:26.868 --> 03:28.140
Valli, ask him to get up.

03:29.138 --> 03:31.575
You are here because
you don't have a child, right?

03:32.230 --> 03:35.563
You couldn’t conceive for
the past fifteen years, right?

03:37.355 --> 03:38.396
Pray and then see,

03:39.021 --> 03:40.855
You will have two
babies in the place of one.

03:44.605 --> 03:45.605
Arunachalam.

03:46.146 --> 03:48.146
You will believe in god.

03:55.688 --> 03:57.313
I always said God doesn’t exist.

03:57.855 --> 03:59.646
If I start praying now, will
I be blessed with a baby?

04:29.021 --> 04:31.730
Did she carry the baby for
ten months just to see him die?

04:33.560 --> 04:35.352
Is this why we suffered so much?

04:36.408 --> 04:38.449
Did you make me
believe in God just for this?

05:11.436 --> 05:12.103
Dear!

05:13.396 --> 05:13.829
Hey!

05:14.688 --> 05:15.521
What happened?

05:15.855 --> 05:18.201
When she was born, she was a boy.

05:18.313 --> 05:19.938
But now she is a girl.

05:20.551 --> 05:21.868
I swear on God.

05:22.902 --> 05:24.235
Look, She is a girl now.

05:24.813 --> 05:25.423
Give it to me.

05:25.980 --> 05:26.980
What are you saying?

05:29.205 --> 05:30.454
I swear, she turned into a girl.

05:30.455 --> 05:31.105
My baby.

05:40.646 --> 05:43.302
♪ A blessing came as a light before me

05:45.069 --> 05:47.646
♪ Then you were born in another form

05:49.823 --> 05:53.146
♪ A magical mirror that keeps changing

05:54.605 --> 05:57.438
♪ Becoming one within another

06:00.813 --> 06:01.562
Dear!

06:01.563 --> 06:03.730
♪ You came into me like a blessing

06:04.185 --> 06:08.188
♪ A changing body, yet one true bond

06:08.913 --> 06:13.454
♪ Time will tell its story, don’t cry, dear

06:13.455 --> 06:15.355
♪ Even a drop can turn into a flood

06:16.563 --> 06:17.771
What do we do now?

06:19.313 --> 06:20.688
We can't even tell this outside.

06:23.105 --> 06:24.938
If we stay here any
longer, it will be a problem.

06:25.105 --> 06:27.146
Let’s sell everything and leave town.

06:28.531 --> 06:28.910
Valli.

06:29.460 --> 06:31.501
Name them... name our babies.

06:31.813 --> 06:32.770
How will we call them then?

06:38.021 --> 06:40.105
Rajini, Rajini, Rajini.

06:42.730 --> 06:47.021
♪ Once the answer came, the burden faded
♪ A birth that stood as God’s own witness

06:48.813 --> 06:50.521
We’re going to raise them here.

06:51.230 --> 06:52.063
No one should know.

06:52.355 --> 06:53.062
Bye.

06:53.063 --> 06:53.730
Take care.

06:58.896 --> 06:59.562
Write properly.

06:59.563 --> 07:00.521
I'm telling you to write, listen.

07:00.646 --> 07:02.062
Mom, I don't like this at all.

07:02.063 --> 07:06.355
♪ Even if trapped within the pain
♪ Even if you question the One who gave it

07:06.730 --> 07:11.146
♪ The answers you seek won’t come that easy
♪ The change within can never be stopped

07:19.521 --> 07:20.396
I don't want him, Dad.

07:21.355 --> 07:22.063
Go away, Mom.

07:22.188 --> 07:23.677
I don't like her, dad.

07:25.271 --> 07:26.438
(I don't like you.)

07:28.521 --> 07:29.812
(even I don't like you)

07:29.813 --> 07:32.355
♪ There’s no ending written for this

07:32.730 --> 07:37.271
♪ Fear wasn’t born to cut you down
♪ A wounded seed still grows into a tree

07:37.605 --> 07:39.854
♪ The heart hasn’t
changed, the anger remains

07:39.855 --> 07:42.146
♪ Every barrier must
be broken with strength

07:42.396 --> 07:44.687
♪ Evening burns
like fire inside the heart

07:44.688 --> 07:47.021
♪ Morning blooms
while a voice softly speaks

07:47.188 --> 07:49.520
♪ If you dare to face it, come on, come on

07:49.521 --> 07:52.105
♪ Strike it down — knock out, knock out

07:52.396 --> 07:54.187
(Now you both can talk to each other)

07:54.188 --> 07:58.771
♪ Never ever give up
♪ The feeling inside never faded away

07:58.896 --> 08:01.854
♪ Hope never died within me
♪ Soon, wings will begin to grow and soar

08:01.855 --> 08:05.046
♪ A blessing came as a light before me

08:05.980 --> 08:09.355
♪ Then you were born in another form

08:09.563 --> 08:10.105
Okay, bye, Mom.

08:10.230 --> 08:10.646
Bye, dear.

08:11.521 --> 08:13.146
Dear, is it okay if we leave them alone?

08:13.688 --> 08:14.520
They will take care.

08:14.521 --> 08:15.063
Bye, dear.

08:15.771 --> 08:18.688
♪ Becoming one within another

08:18.813 --> 08:21.313
Two people met with a bike accident.
They need to be identified.

08:21.480 --> 08:22.313
You come and identify them.

08:22.938 --> 08:27.896
♪ Is death alone her destiny?

08:28.355 --> 08:32.605
♪ Is this God’s plan to walk through fire?

08:33.021 --> 08:37.230
♪ Is the news of death his burden to bear?

08:37.355 --> 08:42.355
♪ A pain that lives while still alive

08:42.730 --> 08:47.563
♪ By one life’s fate, two lives unite

08:47.980 --> 08:49.468
You couldn't wait for even a day.

08:50.707 --> 08:52.291
I couldn't even see their faces.

08:53.310 --> 08:56.196
Except for this body, there’s
nothing between you and me.

08:56.300 --> 08:59.248
From this moment on, we are strangers.

09:53.101 --> 09:54.643
Hi, my name is Rajini.

09:55.060 --> 09:57.268
HR asked me to join as an intern today.

09:57.726 --> 09:59.685
Please wait for two minutes.
HR will be here shortly.

10:05.851 --> 10:07.309
I swear she is the one who spoke.

10:07.310 --> 10:08.518
When did I say that?

10:09.726 --> 10:11.268
Buddy, I am talking to you.

10:11.976 --> 10:12.518
Karthi.

10:12.643 --> 10:13.310
Sir.

10:13.643 --> 10:14.268
Buddy.

10:15.476 --> 10:16.601
Where is he looking at?

10:21.560 --> 10:22.892
I will talk to her.

10:22.893 --> 10:23.559
Yeah, Go talk to her.

10:23.560 --> 10:26.310
Haven’t you had enough insults already?

10:30.476 --> 10:32.268
Hi, I am Karthik.

10:32.643 --> 10:33.684
Have you come for the interview?

10:33.685 --> 10:35.185
No, I have come to join as an intern.

10:35.409 --> 10:36.325
Waiting for HR.

10:37.652 --> 10:38.600
Wait, I will speed up.

10:38.601 --> 10:40.136
No problem, I can wait.

10:40.352 --> 10:40.769
Sure?

10:41.235 --> 10:41.568
Yeah.

10:43.727 --> 10:44.436
What is your name?

10:45.351 --> 10:45.893
Rajini.

10:47.393 --> 10:47.893
Wow,

10:48.685 --> 10:49.351
Rajini?

10:49.476 --> 10:49.851
Hmm.

10:50.018 --> 10:50.851
That's great.

10:51.226 --> 10:51.935
Thank you.

10:54.018 --> 10:55.268
Can I get you a cup of coffee?

10:55.851 --> 10:56.226
Coffee?

10:56.560 --> 10:56.976
Coffee?

10:57.268 --> 10:57.685
Coffee?

10:58.143 --> 10:58.518
Coffee?

10:58.851 --> 10:59.310
Idiot.

10:59.810 --> 11:00.726
No, thanks.

11:01.101 --> 11:01.893
No, Thank you.

11:02.101 --> 11:02.726
Coffee.

11:03.518 --> 11:03.935
Hmm.

11:05.101 --> 11:05.643
Bro,

11:05.935 --> 11:07.018
I am a boy!!

11:08.768 --> 11:10.435
Hmm. No, Thanks.

11:12.101 --> 11:14.768
Look at him getting insulted.
He’ll never get a girl.

11:15.018 --> 11:16.143
Can I get you something else?

11:16.518 --> 11:18.268
No, thanks Karthik.
I am good.

11:18.726 --> 11:20.060
- Yes, she said my name!
- I can manage.

11:20.393 --> 11:23.600
Okay, tell me if you need anything.
I will be right there.

11:23.601 --> 11:24.101
Sure.

11:24.393 --> 11:24.768
- Okay.
- Yeah.

11:27.349 --> 11:27.932
Bye.

11:31.268 --> 11:32.851
She’s staring right at me.

11:33.060 --> 11:33.851
Don't look, buddy.

11:36.018 --> 11:36.600
Sir.

11:36.601 --> 11:37.101
Yes, come in.

11:37.976 --> 11:38.843
This is Rajini.

11:39.226 --> 11:39.476
Come.

11:39.625 --> 11:40.042
Hi, sir.

11:40.351 --> 11:40.807
Sit down, please.

11:40.808 --> 11:41.476
Thank you, sir.

11:45.268 --> 11:48.060
We are impressed by your twin DNA research.

11:48.476 --> 11:50.018
Thank you, sir. Thank you so much.

11:50.185 --> 11:53.142
What made you to do
research on the twin DNA?

11:53.143 --> 11:55.143
There are some personal reasons, sir.

11:55.476 --> 11:57.101
And I want to do PhD in genetics.

11:57.726 --> 11:59.810
It's already there in insects and reptiles.

12:00.101 --> 12:01.435
So, I thought why not humans?

12:02.560 --> 12:03.060
Interesting.

12:03.299 --> 12:04.341
Yeah, thank you, sir.

12:04.851 --> 12:06.018
You can work on your thesis right here.

12:06.185 --> 12:09.685
Simultaneously, you can
be a part of our research.

12:09.893 --> 12:11.685
Since you are an intern, there is
no time limit.

12:12.060 --> 12:12.935
It is completely upto your interest.

12:13.143 --> 12:13.767
Okay, sir.

12:13.768 --> 12:14.185
I understand.

12:14.685 --> 12:16.935
Yeah, do you have any siblings?

12:18.364 --> 12:18.906
No, sir.

12:19.143 --> 12:19.393
Why?

12:20.018 --> 12:21.185
Just a general inquiry.

12:21.435 --> 12:22.143
Nothing in particular.

12:22.518 --> 12:22.935
Okay.

12:23.685 --> 12:24.226
No, sir.

12:24.726 --> 12:26.476
After my parents passed away, we...

12:27.560 --> 12:28.122
I...

12:28.476 --> 12:29.810
I came to Chennai, Sir.

12:30.601 --> 12:31.351
So, I am alone, Sir.

12:32.054 --> 12:33.470
Yeah, okay.

12:34.432 --> 12:35.312
Welcome to GENE HUB.

12:35.313 --> 12:36.810
Thank you, sir.
Thank you so much.

13:17.143 --> 13:18.185
I got a job.

13:19.131 --> 13:20.256
Because of my education.

13:21.310 --> 13:23.060
I don't know if you will get a
job.

13:23.768 --> 13:24.976
Find one job for yourself.

13:31.518 --> 13:34.143
Find a job soon and
look for a way to earn.

13:34.476 --> 13:36.351
I can't be taking care of you all my life.

13:37.223 --> 13:37.806
Do you understand?

13:38.435 --> 13:38.768
Bye.

13:43.351 --> 13:45.143
An educated person like you
will end up with just one job.

13:45.768 --> 13:47.101
That too you got it just now.

13:48.268 --> 13:50.560
Do you know that I’ve already landed a job?

14:02.810 --> 14:04.226
Buddy, I asked you for
the glass. where is it?

14:07.283 --> 14:07.839
Give it to me.

14:13.685 --> 14:14.185
Hi.

14:17.226 --> 14:17.768
Hey,

14:18.143 --> 14:19.060
He is Raju Bhai.

14:19.351 --> 14:20.351
Is he the owner of the bar?

14:21.351 --> 14:23.226
The owner comes only once a week.

14:23.810 --> 14:25.185
But, he comes through out the week.

14:27.393 --> 14:29.101
Hey, why is the beer frothing over?

14:29.472 --> 14:30.360
Look now.

14:33.951 --> 14:34.893
What's up buddy?

14:35.351 --> 14:36.685
Are you new to the job?

14:36.814 --> 14:37.397
Yes, sir.

14:37.518 --> 14:38.518
It's been two days since I joined.

14:38.648 --> 14:38.987
Fantastic.

14:39.518 --> 14:40.575
I am Raju.

14:40.976 --> 14:43.018
From Raju Steels.

14:44.252 --> 14:44.836
Keep it.

14:45.101 --> 14:45.810
It will be useful.

14:46.601 --> 14:47.393
Okay, sir.

14:47.560 --> 14:47.893
I will keep it.

14:48.143 --> 14:48.810
Scotch.

14:49.101 --> 14:50.185
Double large.

14:50.351 --> 14:51.226
On the rocks.

14:51.476 --> 14:53.976
Sir, actually I'm not supposed
to handle these bottles.

14:54.393 --> 14:56.268
I am in the training period.
If anything happens...

14:56.393 --> 14:57.393
What is your name, buddy?

14:57.518 --> 14:58.101
Rajini.

14:59.226 --> 14:59.907
Rajini.

15:00.851 --> 15:02.393
You pour it, Buddy.
I will take care of it.

15:02.768 --> 15:04.018
I will call Martin, Sir.

15:04.185 --> 15:06.768
You won't agree if I say like this.

15:11.310 --> 15:12.476
Keep it in the packet.

15:12.643 --> 15:15.060
Your salary is yours, and mine is mine.

15:16.393 --> 15:19.101
Until you get a job, I’ll take care of you.

15:19.601 --> 15:20.435
Mix it.

15:20.935 --> 15:21.685
Now, pour it.

15:22.726 --> 15:23.560
Pour, Man.

15:23.935 --> 15:24.893
Jus look at me now, sir.

15:32.143 --> 15:34.226
It looks like he is a big twister.

15:34.476 --> 15:37.185
It looks like you are in
the field for a long time.

15:37.768 --> 15:38.726
What a catch!

15:38.976 --> 15:39.435
Thank you, sir.

15:43.438 --> 15:44.772
Can I buy a drink?

15:45.685 --> 15:46.553
Come on, Yeah!

15:47.976 --> 15:48.185
Oh!

15:53.435 --> 15:54.351
Oh God!

15:58.476 --> 16:00.893
What a shake!!
The foam’s spilling out.

16:07.268 --> 16:08.005
Here you go.

16:08.560 --> 16:09.643
Enjoy your drink, ladies.

16:11.851 --> 16:12.689
It's nice.

16:13.601 --> 16:14.393
Thanks, bro.

16:14.643 --> 16:15.226
You are welcome.

16:15.351 --> 16:15.975
You are welcome.

16:15.976 --> 16:17.310
I was the one who paid for it.

16:17.768 --> 16:18.810
And you say thanks to him?

16:19.018 --> 16:20.060
- Thanks, uncle.
- Uncle?

16:20.685 --> 16:21.685
Get lost, ladies.

16:21.935 --> 16:25.060
Even when you grow
old, no one will want you.

16:25.268 --> 16:26.393
This is my curse.

16:34.535 --> 16:34.980
Priya.

16:36.030 --> 16:36.433
Who?

16:48.893 --> 16:49.475
Priya.

16:49.476 --> 16:50.518
Who is Priya, sir?

16:50.685 --> 16:51.893
She will come now.
You can see for yourself.

16:57.976 --> 16:58.935
Give me the beer.

17:03.060 --> 17:04.143
why are you holding it so tight?

17:04.976 --> 17:05.726
Wait, sir.

17:07.018 --> 17:08.060
One minute, sir.

17:09.268 --> 17:09.810
Get lost!

17:15.877 --> 17:16.461
Sir!

17:16.879 --> 17:19.199
Your face is all wet.

17:19.438 --> 17:20.271
How is it, sir?

17:20.726 --> 17:22.518
So, you didn't see anything?

17:22.685 --> 17:23.310
Sorry, sir.

17:24.726 --> 17:26.184
You don't have to do anything anymore.

17:26.185 --> 17:26.935
Sorry, sir.

17:27.185 --> 17:28.726
I asked you to pour it in the glass.

17:28.935 --> 17:30.101
And you are pouring it on my face?

17:30.685 --> 17:31.601
Sorry, sir.

17:31.893 --> 17:33.643
- I have to meet Samantha now.
- Please don’t be upset, sir.

17:33.810 --> 17:35.476
How can I go like this with this stench?

18:02.810 --> 18:04.684
- Bro, the manager will catch me.
- Wait, I’ll go.

18:04.685 --> 18:05.434
Please go upstairs.

18:05.435 --> 18:06.601
Give me five minutes, buddy.

18:17.060 --> 18:17.725
Can I help you?

18:17.726 --> 18:19.475
Buddy, come upstairs.
The manager is looking for you.

18:19.476 --> 18:19.975
Give me five minutes.

18:19.976 --> 18:21.893
Go and manage him.

18:22.684 --> 18:24.142
Do you need any help?

18:25.060 --> 18:25.723
Sorry?

18:26.185 --> 18:26.976
I mean.

18:27.476 --> 18:28.893
Do you need any drinks, Priya?

18:29.726 --> 18:30.476
Oh!

18:30.768 --> 18:31.893
You know my name as well?

18:32.226 --> 18:33.143
I have to, right?

18:33.851 --> 18:34.851
Okay.

18:35.851 --> 18:36.435
See you later.

18:37.101 --> 18:37.548
Priya.

18:39.893 --> 18:40.290
You...

18:41.210 --> 18:42.751
Do you have anyone for you?

18:45.101 --> 18:46.518
I mean, do you have a boyfriend?

18:46.935 --> 18:47.685
Wow.

18:48.851 --> 18:49.560
Guts!!

18:50.768 --> 18:51.476
But you?

18:52.351 --> 18:53.143
Not bad.

18:54.018 --> 18:55.101
Can I get you anything to drink?

18:55.851 --> 18:57.351
I don't drink.

18:57.643 --> 18:58.643
Only my friends.

18:58.976 --> 19:00.018
So... NO...

19:01.476 --> 19:02.018
What's your name?

19:02.268 --> 19:02.643
Rajini.

19:04.310 --> 19:04.810
Wow.

19:05.185 --> 19:05.851
That's a cool name.

19:06.393 --> 19:06.851
Priya!

19:07.226 --> 19:08.018
Yeah?

19:08.310 --> 19:08.643
Later.

19:23.935 --> 19:25.309
He got wasted today as well!

19:25.310 --> 19:26.226
You poured him so much, right!

19:26.351 --> 19:27.142
Bye.

19:27.143 --> 19:28.184
You have to take him home.

19:28.185 --> 19:29.476
Raju Bhai..Raju Bhai...

19:30.060 --> 19:32.310
It's your duty today to take him home.

19:36.476 --> 19:37.185
Bye, Raju Bhai.

19:39.393 --> 19:41.017
Brother, drop him where he needs to go.

19:41.018 --> 19:41.768
Okay, sir.

19:42.185 --> 19:43.226
- Thanks.
- Thanks, Sir.

19:45.310 --> 19:46.435
I'm back.

19:50.726 --> 19:53.018
My head is knocking at the dead end.

19:54.518 --> 19:56.268
Oh, my Jesus.

20:14.685 --> 20:17.050
Who is this, looking like Juhi Chawla?

20:24.643 --> 20:25.684
Who are you?

20:25.685 --> 20:27.310
Scoundrel, what are you
doing here in my bed?

20:27.560 --> 20:29.492
I ain’t a scoundrel.
I’m Raju from Raju Steels.

20:31.101 --> 20:31.883
Who are you?

20:32.560 --> 20:34.643
Basically, I'm a gentleman.

20:35.226 --> 20:36.393
How did you get into the house?

20:36.601 --> 20:39.060
Last night in the pub...

20:39.435 --> 20:42.518
The bartender kept shaking
it until the foam came out.

20:43.018 --> 20:44.018
What's his name?

20:44.393 --> 20:46.268
Yes, Rajini..Rajini..Rajini...

20:46.601 --> 20:47.768
Where is he?

20:48.060 --> 20:48.643
Rajini?

20:48.935 --> 20:49.935
Working in the pub?

20:51.476 --> 20:53.060
Okay, You get out.

20:53.435 --> 20:54.143
Wait.

20:54.393 --> 20:55.435
This is his house, right?

20:55.726 --> 20:58.018
This is my house.

20:58.185 --> 20:59.393
You were the one who was sleeping here.

21:00.018 --> 21:01.475
Are you going to leave or not?

21:01.476 --> 21:01.935
Leave.

21:02.310 --> 21:02.976
Leave.

21:04.101 --> 21:05.060
I said, leave.

21:06.643 --> 21:08.101
I'll come back.

21:19.768 --> 21:20.935
God, She's all alone.

21:29.310 --> 21:30.060
Hey, Rajini.

21:30.351 --> 21:31.310
It looks like a human blood sample.

21:32.185 --> 21:33.060
Is it yours?

21:33.268 --> 21:34.018
Karthik.

21:35.268 --> 21:35.976
Sorry.

21:36.851 --> 21:38.060
I just wanted to know.

21:38.393 --> 21:40.476
Karthik, this is my personal research.

21:41.135 --> 21:42.560
I'll tell you when the time comes.

21:42.851 --> 21:43.768
I'll take care of it now.

21:45.768 --> 21:47.893
Why are you struggling alone?

21:48.351 --> 21:49.976
You can't help me in any way.

21:50.185 --> 21:50.685
Trust me.

21:50.935 --> 21:52.976
Tell me what kind of help you need.

21:53.101 --> 21:54.142
I'll do anything.

21:54.143 --> 21:56.404
You don’t need to be beside me.
The help you’re doing is more than enough.

21:59.601 --> 22:01.768
Don’t think I’m talking nonsense.

22:02.944 --> 22:04.185
Just one cup of coffee.

22:04.351 --> 22:06.018
Karthik, how many times have I told you?

22:06.143 --> 22:08.142
I don’t like going out after work hours.

22:08.143 --> 22:08.560
Not only that...

22:08.685 --> 22:11.100
Here, in the cafeteria, just
one cup of coffee is enough.

22:11.101 --> 22:13.392
This is the last time, Rajini.
I won't ask you again.

22:13.393 --> 22:14.351
I'll ask you tomorrow only.

22:48.435 --> 22:48.968
Huh?

22:51.310 --> 22:52.101
Who is it at this hour?

22:56.893 --> 22:57.486
Hi.

22:57.935 --> 22:59.768
Raju from Raju Steels.

23:00.018 --> 23:00.810
How are you?

23:02.642 --> 23:03.267
What?

23:03.476 --> 23:04.393
What do you want?

23:04.601 --> 23:05.560
I asked you in the morning.

23:05.685 --> 23:06.310
The same thing.

23:06.560 --> 23:07.560
Where is Rajini?

23:08.268 --> 23:09.225
I told you in the morning.

23:09.226 --> 23:09.768
The same thing.

23:09.935 --> 23:10.685
Rajini is not here.

23:10.810 --> 23:11.757
It's nothing...

23:12.438 --> 23:13.892
I'm going to the bar.

23:13.893 --> 23:16.559
If he's there, the mixing will be perfect,

23:16.560 --> 23:20.310
In just two rounds, I’ll be high!

23:20.476 --> 23:21.393
That's why I came.

23:21.560 --> 23:22.726
I'll send the mixing by 6pm.

23:22.903 --> 23:23.694
You can leave now.

23:26.810 --> 23:28.893
My dear forgot to lock the door!

23:30.851 --> 23:32.476
There’s some secret in this.

23:52.560 --> 23:52.983
Hey!!

23:54.507 --> 23:54.830
Hey!

23:55.887 --> 23:56.887
How did you come inside?

23:58.893 --> 23:59.893
Did you see it?

24:00.726 --> 24:01.715
Say something!

24:04.185 --> 24:04.840
Hey!!

24:07.060 --> 24:07.685
Brother,

24:08.268 --> 24:10.518
You looked like a girl.

24:11.060 --> 24:11.726
Then,

24:12.393 --> 24:14.518
Then you turned into a boy!

24:14.976 --> 24:16.893
I don't know what to say.

24:17.226 --> 24:18.434
This is messing with my head.

24:18.435 --> 24:19.518
Quiet..quiet...

24:20.726 --> 24:21.544
Stay quiet.

24:22.935 --> 24:23.843
Sorry, buddy.

24:24.185 --> 24:26.935
I have some doubts.

24:27.185 --> 24:27.496
Ask.

24:28.185 --> 24:30.143
How often do you change?

24:32.435 --> 24:34.851
From 6 AM to 6 PM,

24:34.976 --> 24:35.976
It will be HER!!

24:36.185 --> 24:37.185
You saw in the house, right?

24:37.351 --> 24:37.851
Yes!

24:37.979 --> 24:38.479
That Rajini!!

24:38.851 --> 24:40.643
From 6 PM to 6 AM

24:40.893 --> 24:42.435
It's me!! This Rajini,

24:42.685 --> 24:43.518
Do you get it?

24:43.768 --> 24:44.518
That's ok, but...

24:44.643 --> 24:47.643
Will she remember whatever you do?

24:47.770 --> 24:48.186
No.

24:48.310 --> 24:49.310
Then You?

24:51.393 --> 24:53.393
If she can’t remember, how can I?

24:54.810 --> 24:56.768
I have another doubt, buddy.

24:56.938 --> 24:57.396
Ask.

24:57.838 --> 24:59.742
Her inner skirt and panty ?

24:59.743 --> 25:00.601
Hey!!

25:01.768 --> 25:02.649
You could’ve asked anything else.

25:03.018 --> 25:04.476
And you chose to ask this?

25:04.810 --> 25:05.809
What kind of question is that?

25:05.810 --> 25:07.018
I just asked out of curiosity.

25:07.159 --> 25:10.618
That’s what the general
audience would think.

25:11.216 --> 25:13.132
My dear brother, I have one more doubt.

25:13.351 --> 25:14.685
And that's very important,

25:14.913 --> 25:17.121
I won’t repeat this again.

25:17.342 --> 25:18.272
Just go ahead.

25:18.794 --> 25:19.419
You...

25:21.810 --> 25:23.242
When you go to restroom...?

25:23.243 --> 25:23.685
Hey, you!!

25:24.704 --> 25:25.871
Disgusting.

25:26.976 --> 25:28.185
Sorry, buddy.

25:28.328 --> 25:29.453
What are you even asking?

25:30.060 --> 25:33.975
Isn't it normal for any
human being to think like this?

25:33.976 --> 25:36.000
Don’t tell anyone about this.

25:36.001 --> 25:38.610
Yeah, as if anyone’s going to believe me!

25:38.768 --> 25:40.226
Yeah, No one would believe it.

25:41.226 --> 25:42.226
But...

25:50.351 --> 25:51.351
Hey, Mr.2-in-1

25:51.935 --> 25:53.851
Pour me the drink.

26:24.518 --> 26:25.518
Hey new guy!

26:26.402 --> 26:27.236
Rajini, right?

26:27.820 --> 26:28.473
Surprise me.

26:30.143 --> 26:30.476
Okay.

26:57.275 --> 26:57.766
Wow.

26:59.101 --> 26:59.615
Here you go.

27:01.060 --> 27:01.507
Wait.

27:02.502 --> 27:03.502
You don’t drink, right?

27:04.796 --> 27:05.546
Not really.

27:07.024 --> 27:09.232
I never felt like drinking till now.

27:10.752 --> 27:12.335
Looks like you’ve been
watching me for a long time.

27:13.168 --> 27:15.710
How is it possible not to notice, Priya?

27:18.877 --> 27:19.490
Thanks.

27:20.168 --> 27:20.577
Will see.

27:22.246 --> 27:22.865
Often.

27:24.767 --> 27:25.767
Confidence?

27:26.377 --> 27:27.168
That's my name's trait.

27:28.178 --> 27:28.845
Clever.

27:29.560 --> 27:30.268
Thanks.

27:57.377 --> 28:02.293
♪ My dream lover,
♪ my sweetest intoxication.

28:02.460 --> 28:07.335
♪ You are the gentle drizzle,
♪ the soft rain falling into me.

28:07.543 --> 28:12.335
♪ You are my ocean of tides,
♪ the cloud in my endless sky.

28:12.627 --> 28:17.334
♪ Like a mighty fortress wall,
♪ you are the love rising within me.

28:17.335 --> 28:21.877
♪ In my unreachable sky, ♪ you
are the moon that burns my foolish love.

28:22.252 --> 28:27.085
♪ a reckless love burning in my dreams

28:27.252 --> 28:30.710
♪ Come into me,
♪ come into me,

28:31.877 --> 28:35.752
♪ Come into me,
♪ come into me,

28:37.752 --> 28:40.251
♪ come to me.

28:40.252 --> 28:44.835
♪ Lightning strikes, lightning strikes,
♪ my girl.

28:45.377 --> 28:49.918
♪ The moment I saw you,
♪ my heart exploded, my dear.

28:50.460 --> 28:54.793
♪ Lightning strikes, lightning strikes,
♪ my girl.

28:55.460 --> 29:00.002
♪ The moment I saw you,
♪ my heart exploded, my dear.

29:22.668 --> 29:27.585
♪ You hit me, lift me,
♪ wrap me in a million glances.

29:27.877 --> 29:32.710
♪ Which is flower, which is flame?
♪ Your eyes alone reveal it.

29:33.418 --> 29:38.043
♪ You look at me, keep looking,
♪ like rain pouring fire.

29:38.418 --> 29:42.793
♪ I search for you, keep searching,
♪ in a lonely wilderness.

29:43.127 --> 29:45.835
♪ Lost in thoughts of you,
♪ I slowly fade away.

29:46.002 --> 29:48.459
♪ Beauty, oh beautiful one,

29:48.460 --> 29:51.043
♪ within you I tremble and breathe.

29:51.168 --> 29:53.334
♪ Beauty, oh beautiful one,

29:53.335 --> 29:58.501
♪ Lost in thoughts of you,
♪ Beauty, oh beautiful one.

29:58.502 --> 30:04.585
♪ within you I tremble and breathe.
♪ Beauty, oh beautiful one,

30:06.752 --> 30:09.043
I’ve asked many people for a cup of coffee...

30:10.252 --> 30:12.335
But it never went beyond two or three cups.

30:13.488 --> 30:15.113
With you, I don’t even know how many it is.

30:16.150 --> 30:17.150
What are you trying to say, Karthik?

30:18.793 --> 30:19.484
Here after,

30:19.793 --> 30:22.627
I don’t feel like asking
anyone else for a cup of coffee.

30:23.793 --> 30:25.085
I mean, It won’t even occur to me anymore.

30:27.002 --> 30:27.512
Do you understand?

30:32.627 --> 30:37.418
♪ Lightning strikes, lightning strikes,
♪ my girl.

30:37.793 --> 30:42.127
♪ The moment I saw you,
♪ my heart exploded, my dear.

30:42.835 --> 30:47.377
♪ Lightning strikes, lightning strikes,
♪ my girl.

30:47.877 --> 30:52.460
♪ The moment I saw you,
♪ my heart exploded, my dear.

30:52.793 --> 30:57.460
♪ My dream lover,
♪ my sweetest intoxication.

30:57.960 --> 31:02.793
♪ You are the gentle drizzle,
♪ the soft rain falling into me.

31:03.043 --> 31:07.877
♪ You are my ocean of tides,
♪ the cloud in my endless sky.

31:08.127 --> 31:13.002
♪ Like a mighty fortress wall,
♪ you are the love rising within me.

31:13.168 --> 31:17.502
♪ Lightning strikes, lightning strikes,
♪ my girl.

31:18.127 --> 31:22.627
♪ The moment I saw you,
♪ my heart exploded, my dear.

31:23.252 --> 31:28.043
♪ Lightning strikes, lightning strikes,
♪ my girl.

31:28.293 --> 31:32.960
♪ The moment I saw you,
♪ my heart exploded, my dear.

31:34.002 --> 31:35.252
I’m driving today as well.
Give me the keys.

31:35.859 --> 31:36.192
Here.

31:36.585 --> 31:39.543
♪ It’s lightning, it’s lightning, my dear ♪

31:40.372 --> 31:41.122
♪ My dear girl!

31:41.386 --> 31:42.386
♪ after seeing you...

31:42.511 --> 31:43.178
Shall we go?

31:43.481 --> 31:44.481
Usually,

31:45.043 --> 31:46.877
You drop me off at my place.

31:47.085 --> 31:49.543
Today, let’s go to your place.
I’ll drop you.

31:49.685 --> 31:50.185
Let's go.

31:53.915 --> 31:54.415
What?

31:55.452 --> 31:56.627
Shouldn’t I come to your house?

31:56.858 --> 31:57.960
It's not like that , Priya.

31:58.543 --> 31:59.835
When you come to my
house for the first time,

32:00.252 --> 32:00.877
There has to be a crowd.

32:01.168 --> 32:02.002
With an event happening.

32:02.418 --> 32:03.418
With the relatives,

32:03.752 --> 32:04.835
Kids will be roaming around.

32:05.002 --> 32:07.085
Welcoming you with drums rolling!

32:07.377 --> 32:08.395
Welcoming you with arathi,
(a traditional lamp ritual).

32:15.497 --> 32:16.668
To welcome you with arathi,

32:16.774 --> 32:18.274
My mom and dad...

32:19.335 --> 32:20.668
has to be there, right?

32:21.335 --> 32:22.793
Hey, are you okay?

32:23.999 --> 32:24.586
Shall we go?

32:30.585 --> 32:32.377
There’s a lot I need to
tell you about me, Priya.

32:33.877 --> 32:36.252
But I’m not sure when the right time is.

32:41.752 --> 32:42.552
Honestly...

32:43.585 --> 32:45.918
I’m coming there with my friends to chill...

32:46.377 --> 32:48.293
It is just a way of distracting myself.

32:50.960 --> 32:52.543
Dad got married and left.

32:53.460 --> 32:56.293
I think he’s in the USA now.

32:57.377 --> 32:58.199
I don't know.

33:00.710 --> 33:01.615
My mom is no more.

33:04.752 --> 33:05.918
To stay alone,

33:06.585 --> 33:07.580
I'm really not feeling comfortable.

33:10.516 --> 33:11.119
So, yeah.

33:14.127 --> 33:15.243
But you don’t have to be alone anymore.

33:17.918 --> 33:18.704
I’m here.

33:22.502 --> 33:23.701
- Hi, brother.
- Hi, Sir.

33:30.293 --> 33:30.877
Thanks.

33:33.585 --> 33:33.918
Come in.

33:34.732 --> 33:35.316
No, Priya.

33:35.976 --> 33:37.298
- I will leave.
- It's late already.

33:38.391 --> 33:39.391
I have to go home.

33:40.093 --> 33:41.343
You must be tired.
Get some rest.

33:42.004 --> 33:42.879
Here are the car keys.

33:43.810 --> 33:44.685
Let’s meet tomorrow.

33:48.394 --> 33:48.935
So?

33:49.894 --> 33:50.607
So?

33:58.352 --> 33:59.560
You just said you’ll be with me.

33:59.810 --> 34:00.560
And you are leaving now?

34:13.435 --> 34:13.810
Okay.

34:16.742 --> 34:17.068
Hey!

34:19.227 --> 34:21.144
To welcome me with aarti,
parents aren’t really needed.

34:24.185 --> 34:25.435
Am I right?

34:28.394 --> 34:28.894
Will see.

34:31.852 --> 34:32.560
Often?

34:35.394 --> 34:35.727
Yes.

34:36.144 --> 34:38.935
♪ Will you find your way to me?

34:45.352 --> 34:45.935
Oh no!

35:19.644 --> 35:20.227
Hi, Rajini.

35:20.560 --> 35:21.519
What are you doing here?

35:21.810 --> 35:22.810
I’m waiting for the cab, Sir.

35:23.102 --> 35:24.060
Please come. I’ll drop you.

35:24.519 --> 35:26.060
No problem, Sir.
I can manage.

35:26.352 --> 35:27.684
Please come. Let me drop you.

35:27.685 --> 35:29.019
Why should you take the trouble, sir?

35:29.644 --> 35:30.434
It’s okay.

35:30.435 --> 35:31.227
No worries.

35:31.644 --> 35:32.644
Please come.

35:33.685 --> 35:34.143
Okay, sir.

35:34.144 --> 35:34.935
Thank you.

35:38.310 --> 35:39.060
Thank you, sir.

35:42.227 --> 35:43.435
Sir, please don’t misunderstand me.

35:43.602 --> 35:44.894
Can you drive faster?

35:45.352 --> 35:46.435
Is it urgent?

35:46.769 --> 35:47.310
Yes, sir.

35:47.602 --> 35:48.769
I need to be somewhere now.

35:49.269 --> 35:51.185
Sir, Can you drive faster?

35:53.727 --> 35:55.185
Sir, there’s a lot of traffic here.

35:55.394 --> 35:56.059
I will get down here.

35:56.060 --> 35:58.184
It’s only two minutes
away. I’ll drop you myself.

35:58.185 --> 35:59.601
It's okay, Sir. I will get down here itself.

35:59.602 --> 36:01.435
- It's okay, I Will drop you.
- Relax.

36:01.810 --> 36:02.894
Sir, can you please stop the car.

36:03.185 --> 36:04.019
Okay.
Okay.

36:04.894 --> 36:05.448
Relax.

36:09.185 --> 36:10.394
- Sorry, sir.
- Please don’t
mistake me.

36:10.560 --> 36:11.434
- It’s an emergency.
- That's why.

36:11.435 --> 36:12.019
It’s okay.

36:21.977 --> 36:22.566
Hey!

36:22.935 --> 36:24.019
Are you guys ready?

36:24.269 --> 36:25.185
Do exactly what I say.

36:25.435 --> 36:26.154
Don’t miss it.

36:30.269 --> 36:30.800
Don’t you have any sense?

36:31.602 --> 36:32.059
Sorry.

36:32.060 --> 36:32.560
What sorry?

36:33.810 --> 36:34.559
Sorry, brother.

36:34.560 --> 36:35.602
Sorry, sorry.

36:36.810 --> 36:37.269
Hey!

36:38.560 --> 36:41.019
You came and crashed into
me. How dare you keep moving?

36:41.269 --> 36:41.769
Come here.

36:44.019 --> 36:45.352
Guys, come.

36:49.685 --> 36:50.977
Buddy, catch her.

37:04.144 --> 37:05.143
Buddy, what is this?

37:05.144 --> 37:05.982
Why is he flying and falling like that?

37:08.682 --> 37:09.935
Buddy, he is hitting me.

37:10.394 --> 37:12.239
He or she ?

37:12.352 --> 37:13.435
Dress is the same.

37:14.227 --> 37:15.852
But the person is different.

37:16.102 --> 37:17.310
Hey, what are you blabbering?

37:26.352 --> 37:27.560
Who are these guys?

37:31.519 --> 37:32.647
What is this?

37:34.227 --> 37:35.406
Is it he or a she?

37:36.602 --> 37:37.227
Guys , wait.

37:38.227 --> 37:39.602
Let me go and check what it is.

37:40.019 --> 37:40.806
Go , buddy.

37:53.435 --> 37:54.769
Guys, What are you staring at?

37:54.977 --> 37:55.727
Come on.

38:56.394 --> 38:58.185
No, buddy. I’m not married yet.

39:27.144 --> 39:27.637
Rajiv.

39:28.519 --> 39:29.965
It's time for you to come to India.

39:37.894 --> 39:38.477
Hi,

39:38.852 --> 39:39.477
Priya.

39:39.727 --> 39:40.188
Hi.

39:41.560 --> 39:42.352
Whose dress is this?

39:42.519 --> 39:44.268
It’s nothing, Priya.

39:44.269 --> 39:45.543
Just a small fight.

39:46.227 --> 39:47.227
With which girl?

39:48.310 --> 39:49.102
This is...

39:49.394 --> 39:50.935
Oh no!
It’s not like that, Priya.

39:51.269 --> 39:51.935
You...

39:52.894 --> 39:53.977
Wait, how do you know my house?

39:58.769 --> 40:00.227
I was the one who told her.

40:01.519 --> 40:02.602
Come, Priya.
Come inside.

40:02.935 --> 40:03.935
Mate, I will deal with you later.

40:04.310 --> 40:05.769
You already have one inside you.

40:05.894 --> 40:06.684
How many will you have?

40:06.685 --> 40:07.644
Why are you shouting at him now?

40:07.810 --> 40:09.019
What’s happening?

40:10.227 --> 40:11.727
She’s asking, right?

40:11.935 --> 40:12.852
- Tell her.
- Let's see what's happening.

40:21.144 --> 40:22.310
Sir, it doesn't look like
you are here alone.

40:22.574 --> 40:24.310
I’m alone, Priya.

40:25.307 --> 40:26.432
I don’t know how to tell you.

40:27.352 --> 40:28.852
Seeing this, don’t misunderstand me, Priya.

40:29.102 --> 40:30.352
What I’m saying is—
I know.

40:30.935 --> 40:32.144
You don’t have to say anything.

40:32.769 --> 40:34.019
It’s not what you think, Priya.

40:34.227 --> 40:35.685
How do you know what I think?

40:36.269 --> 40:38.352
Seeing all this, it does look wrong, but...

40:39.102 --> 40:40.685
I don't know how to explain this.

40:40.810 --> 40:42.560
If you wait for 11 hours...

40:42.894 --> 40:45.059
Whatever is inside will
come out in full force.

40:45.060 --> 40:45.519
Hey!

40:45.852 --> 40:46.477
Shut up!

40:47.560 --> 40:48.519
Oh... shift basis.

40:50.019 --> 40:50.490
Nice.

40:51.560 --> 40:52.269
It’s complicated.

40:52.692 --> 40:53.424
Look, Rajini...

40:54.185 --> 40:55.435
In these three
months,

40:55.894 --> 40:57.019
You’ve seen my world.

40:57.935 --> 40:59.435
But I came to see yours.

41:00.227 --> 41:03.352
Who you are? or what you are.
I don't know anything.

41:05.019 --> 41:06.977
We just keep seeing each other.

41:08.685 --> 41:12.644
You even proposed to me indirectly,
right? By singing songs at the pub.

41:13.269 --> 41:13.964
But today...

41:14.769 --> 41:16.352
I thought of taking
this to the next level, right?

41:17.894 --> 41:19.560
But clearly...

41:20.144 --> 41:21.560
There’s something else...

41:21.852 --> 41:22.891
And someone else.

41:23.519 --> 41:26.602
You said random things like
welcoming me with aarti and drums!

41:27.310 --> 41:28.019
Now I understand.

41:28.852 --> 41:29.644
I don’t know, Rajini.

41:30.852 --> 41:32.769
I thought you’d be different.

41:34.310 --> 41:35.019
But.,

41:36.060 --> 41:37.019
Men will be men, right?

41:37.894 --> 41:38.810
Actually,

41:39.810 --> 41:41.144
I came to be with you today.

41:44.060 --> 41:45.144
And this wine bottle...

41:45.602 --> 41:46.560
I brought it for us.

41:51.310 --> 41:52.060
You can drink with her.

41:52.852 --> 41:53.185
Bye.

41:53.727 --> 41:55.185
Priya... Priya... Priya...

41:56.352 --> 41:56.851
Wait.

41:56.852 --> 41:58.144
Priya... wait.

41:58.519 --> 41:59.101
Take your hand off.

41:59.102 --> 41:59.976
Give me one chance, Priya.

41:59.977 --> 42:01.476
I’ll come and tell you
everything tomorrow evening.

42:01.477 --> 42:03.810
Will you let go... or not?

42:07.977 --> 42:08.644
Bye, Raju Bhai.

42:09.894 --> 42:10.185
Priya!

42:10.281 --> 42:11.727
Priya... One minute.

42:15.102 --> 42:16.102
Priya won’t come today, right?

42:16.560 --> 42:18.144
What’s the doubt in that?

42:18.727 --> 42:20.685
She definitely won’t come.

42:21.060 --> 42:22.352
If you keep your face like this?

42:22.894 --> 42:27.477
She gets so angry even when she just thinks
you’re having an affair with someone.

42:27.894 --> 42:30.477
If she comes to know
that someone is inside you,

42:30.769 --> 42:32.143
just imagine what will happen.

42:32.144 --> 42:33.254
She is the reason for everything.

42:35.023 --> 42:36.523
You’ll understand only
when you face what I’m facing.

42:36.906 --> 42:37.489
Get lost.

42:38.477 --> 42:39.310
I’ll be back in a while.

42:39.477 --> 42:40.559
You just sit here like a statue.

42:40.560 --> 42:43.560
Me in his situation!!

42:59.352 --> 43:00.602
Oh no! disgusting.

43:20.644 --> 43:21.477
Sir, good morning, sir.

43:33.810 --> 43:34.810
Rajini, where are you?

43:34.935 --> 43:35.602
I'm at home.

43:35.894 --> 43:36.352
Why?

43:36.602 --> 43:37.934
The company's CEO is here, Rajini.

43:37.935 --> 43:39.977
Gene Hub is so busy and I haven't
seen anything like this before.

43:40.269 --> 43:41.644
Come quickly, he wants to meet our team.

43:41.810 --> 43:43.019
The CEO is here?

43:43.227 --> 43:43.602
Hello?

43:44.144 --> 43:45.476
Yeah, I'm coming.

43:45.477 --> 43:46.769
Okay, bye.

43:52.977 --> 43:55.894
After our parents passed
away, I lost all interest in life.

43:56.102 --> 43:56.894
Until my Priya came.

44:00.185 --> 44:01.144
That also got ruined now.

44:01.810 --> 44:02.394
Because of you.

44:02.977 --> 44:04.099
Priya came to see me as a surprise.

44:04.394 --> 44:05.810
But she left thinking
I'am with someone else.

44:06.560 --> 44:08.185
How can I tell her that
we both are the same?

44:08.852 --> 44:10.935
Because of you, I can’t lose Priya.

44:11.519 --> 44:13.102
The same thing will happen to you one day.

44:13.560 --> 44:14.269
Then you'll understand.

44:20.842 --> 44:21.592
Excuse me, sir.

44:22.769 --> 44:23.727
You are Rajini, right?

44:24.060 --> 44:24.602
Yes, sir.

44:24.894 --> 44:25.394
Take your seat.

44:26.227 --> 44:26.662
Thank you, sir.

44:27.435 --> 44:28.435
And targetted

44:28.685 --> 44:29.514
Cancer therapies.

44:39.352 --> 44:40.977
You won't let me be happy, right?

44:41.977 --> 44:44.698
It’s irritating to think that
you’re also inside the same body.

44:45.602 --> 44:47.310
I was happy again after a long time.

44:47.894 --> 44:49.269
And you took that as well from me, right?

44:49.894 --> 44:52.185
I don't know what I will do if I
don't get Priya.

44:54.935 --> 44:55.560
Do you need a break?

44:56.352 --> 44:56.893
No, sir.

44:56.894 --> 44:57.435
I'm fine.

44:57.727 --> 44:58.227
Are you sure?

44:58.810 --> 44:59.602
Sure, sir.

45:06.560 --> 45:06.852
Hey.

45:08.227 --> 45:09.102
What happened?

45:09.519 --> 45:10.227
Nothing.

45:12.810 --> 45:13.269
Eat.

45:14.977 --> 45:15.643
Oh, shit!

45:15.644 --> 45:16.309
Hey, Ashwin.

45:16.310 --> 45:17.309
Clumsy idiot.

45:17.310 --> 45:17.977
That's concentrated!

45:18.352 --> 45:19.185
What happened?

45:19.435 --> 45:20.144
What happened?

45:23.477 --> 45:24.144
What the heck, guys?

45:24.310 --> 45:25.477
What are you guys doing?

45:25.602 --> 45:26.226
Why's it smoking here?

45:26.227 --> 45:26.643
Sorry, sir.

45:26.644 --> 45:27.434
Get out, Everyone.

45:27.435 --> 45:29.102
Everyone get out. quick.

45:29.644 --> 45:30.268
It's not safe here.

45:30.269 --> 45:30.935
Get out.

45:31.269 --> 45:32.434
What are you doing, Rajini?

45:32.435 --> 45:33.102
Leave.

45:33.644 --> 45:34.602
It's so smoky here.

45:35.019 --> 45:35.852
What happened?

45:39.185 --> 45:40.102
What happened to you?

45:40.560 --> 45:42.851
I've been watching you since morning.
Why are you so lost?

45:42.852 --> 45:44.060
Can you come to a place with me?

45:45.560 --> 45:46.060
Where?

45:50.377 --> 45:51.560
Oh Shopping?

45:52.477 --> 45:53.519
Stay here.
I'll be back.

45:53.685 --> 45:54.810
No, I...

45:55.019 --> 45:55.519
Rajini...

46:01.435 --> 46:02.185
Come in, ma'am.

46:02.935 --> 46:04.101
What are you here for?

46:04.102 --> 46:05.602
Saree, lehenga, or salwar?

46:06.269 --> 46:07.393
No, I'm not here to buy anything.

46:07.394 --> 46:08.144
I'm here to see Priya.

46:13.560 --> 46:13.894
Hi.

46:14.435 --> 46:15.310
How can I help you?

46:16.019 --> 46:17.435
Which event are you here for?

46:17.810 --> 46:19.477
- No, Priya.
- I'm here to see you.

46:20.435 --> 46:20.894
Me?

46:21.727 --> 46:22.268
I'm sorry.

46:22.269 --> 46:22.769
Do I know you?

46:23.560 --> 46:24.560
Yes, I'm Raj...

46:26.894 --> 46:28.352
I'm here to talk about Rajini.

46:29.519 --> 46:30.019
Oh.

46:31.269 --> 46:32.310
Oh, it's you then?

46:34.810 --> 46:36.352
I've seen a lot of your stuff at his place.

46:37.560 --> 46:38.352
Sit down.

46:40.269 --> 46:41.727
Why are you standing?
Sit down.

46:43.435 --> 46:45.060
Priya, listen to me patiently.

46:45.644 --> 46:46.894
I know him very well.

46:47.685 --> 46:50.560
Until now, he has never
said that he likes someone.

46:51.144 --> 46:53.601
He's never been in a situation like that.

46:53.602 --> 46:53.852
One minute.

46:54.144 --> 46:54.852
Wait, wait, wait.

46:56.060 --> 46:57.602
How do you know so much about him?

46:58.227 --> 46:59.185
How long have you guys been together?

46:59.852 --> 47:01.352
Oh no, we aren't together!

47:02.644 --> 47:03.727
He and I...

47:05.227 --> 47:07.477
It would be better if
he explains that, Priya.

47:08.019 --> 47:09.477
If we like someone,

47:10.352 --> 47:11.310
we have to be honest with them.

47:11.852 --> 47:12.852
We shouldn't hide anything.

47:14.894 --> 47:17.644
A relationship which hides
things will never last.

47:19.685 --> 47:22.102
If there's something to hide, atleast
we should make them understand that.

47:24.852 --> 47:28.560
Frankly, I don’t even
know him as well as you do.

47:30.977 --> 47:32.727
Listen, I'm really sorry.

47:33.269 --> 47:34.894
I don't know why you came here.

47:35.269 --> 47:35.768
Priya...

47:35.769 --> 47:37.769
As far as I'm concerned, he's nothing.

47:39.685 --> 47:41.060
Priya, please. Priya.

47:41.519 --> 47:42.935
Give him five minutes.

47:43.560 --> 47:45.144
Give him a chance to explain.

47:46.519 --> 47:47.227
That's enough.

47:48.269 --> 47:49.769
That too, after six o'clock.

47:50.727 --> 47:52.310
Even after that if you
feel like you don't want it,

47:52.977 --> 47:53.644
Then that's it.

47:54.560 --> 47:54.977
Let it go.

47:56.144 --> 47:57.394
So you decide the time as well, huh?

48:00.019 --> 48:01.644
Hey, what happened?
Did you guys fight?

48:02.435 --> 48:03.644
Nothing like that.
Let's go.

48:04.102 --> 48:04.935
Who is she?

48:06.177 --> 48:07.135
Priya, why?

48:07.769 --> 48:08.310
I was just asking.

48:08.644 --> 48:09.144
Where are we going?

48:09.519 --> 48:10.352
To office next?

48:13.185 --> 48:15.269
Karthik, can we go to my house?

48:17.269 --> 48:17.977
Your house?

48:18.435 --> 48:18.977
Yes.

48:19.584 --> 48:20.334
Are you serious?

48:22.977 --> 48:23.852
This is the house.

48:24.394 --> 48:25.394
Is this your house?

48:28.977 --> 48:29.893
Come in, Karthik.

48:29.894 --> 48:30.477
Here I am.

48:32.310 --> 48:32.894
Wow!

48:36.581 --> 48:37.123
She locked the door.

48:38.310 --> 48:40.310
She removed her footwear too!!

48:41.288 --> 48:41.837
Hey!

48:42.602 --> 48:43.477
You drink beer?

48:45.310 --> 48:46.435
Hmm yes.

48:55.019 --> 48:56.227
Hey, You smoke?

48:56.685 --> 48:58.435
Do you wear men’s clothes as well?

49:01.935 --> 49:02.769
You sit down, Karthik.

49:11.769 --> 49:12.727
I'll freshen up and come.

49:12.894 --> 49:13.144
Okay.

49:16.852 --> 49:20.435
If we like someone, we
should be honest with them.

49:20.644 --> 49:21.685
We shouldn't hide anything.

49:23.602 --> 49:26.394
A relationship which hides
things will never last.

49:27.769 --> 49:30.394
If there's something to hide, atleast
we should make them understand that.

49:33.019 --> 49:34.019
This...

49:34.852 --> 49:35.519
Underwear!

49:40.519 --> 49:42.060
Hey, all okay?

49:47.477 --> 49:48.144
- Karthik.
- Yes.

49:50.227 --> 49:51.477
I need to tell you something.

49:53.935 --> 49:54.477
I know.

49:55.102 --> 49:56.019
What do you know?

49:57.727 --> 50:00.644
You didn't get a room when you came to
- the city.
- That's why you are staying here.

50:01.060 --> 50:02.477
A guy is staying with you.

50:02.769 --> 50:04.644
That girl and this guy are a couple.

50:05.185 --> 50:08.643
Since you are staying here, that girl is
very suspicious about you two.

50:08.644 --> 50:11.019
You went there to talk with
her to clear yourself from this.

50:11.185 --> 50:12.519
Don't worry, Rajini.

50:13.644 --> 50:14.435
I trust you.

50:17.269 --> 50:18.435
Don't act cute.

50:20.769 --> 50:23.644
I feel happy that you trust me.

50:25.602 --> 50:26.810
But that's not the matter.

50:27.394 --> 50:28.977
What else is the matter?

50:31.185 --> 50:31.769
Karthik.

50:32.102 --> 50:32.560
Yes.

50:33.352 --> 50:34.352
After 6 pm,

50:35.185 --> 50:36.019
I'm not a girl at all!

50:36.185 --> 50:36.769
I know that.

50:37.185 --> 50:39.644
You are not a girl.
You are an angel.

50:41.102 --> 50:42.394
Only you don't know that.

50:42.852 --> 50:43.560
I'll tell you.

50:43.685 --> 50:44.310
Karthik.. Karthik...

50:44.727 --> 50:45.352
Focus.

50:45.810 --> 50:46.185
Focus.

50:47.269 --> 50:49.769
From morning 6 am to evening 6 pm,

51:45.685 --> 51:46.102
Ghost.

51:46.560 --> 51:47.227
Rajini.

51:47.685 --> 51:48.310
Rajini.

51:50.560 --> 51:52.185
Hey, who are you?

51:52.394 --> 51:53.769
What's happening here?
Where is Rajini?

51:53.935 --> 51:55.102
Hey. who are you?

51:55.310 --> 51:56.894
Rajini's boyfriend, Karthik.

51:57.019 --> 51:57.810
Boyfriend?

51:58.227 --> 51:58.644
Yes.

51:59.102 --> 52:01.602
How did you come in?

52:02.477 --> 52:03.644
Why did I kiss you?

52:04.144 --> 52:04.852
I don't understand.

52:05.060 --> 52:06.310
Buddy, you didn't kiss me.

52:06.519 --> 52:07.269
You kissed her.

52:07.519 --> 52:08.060
Do you understand?

52:08.269 --> 52:09.060
But I came.

52:09.894 --> 52:11.434
Yes.
I kissed her.

52:11.435 --> 52:12.227
I didn't kiss you.

52:12.519 --> 52:13.894
That's what I'm saying.

52:14.102 --> 52:16.519
You kissed her.
But I came.

52:16.852 --> 52:18.519
Do you understand?

52:18.644 --> 52:19.644
You spoke now right?

52:19.852 --> 52:21.102
You said some words now, right?

52:21.394 --> 52:22.227
You just think about what you said.

52:22.477 --> 52:23.769
Tell me if you understand anything.

52:24.019 --> 52:25.560
Because I don't understand anything.

52:25.852 --> 52:27.060
Buddy, you won't understand.

52:27.269 --> 52:28.727
Yes. I don't understand.

52:29.227 --> 52:30.560
Tell me. Please.

52:31.019 --> 52:32.185
- What should I do?
- Wait..wait...

52:32.310 --> 52:32.852
Tell me.

52:32.977 --> 52:34.144
Wait.
I'll tell you.

52:34.435 --> 52:35.059
Please.

52:35.060 --> 52:35.560
Hey.

52:36.394 --> 52:37.185
Buddy, wait.

52:38.394 --> 52:39.352
This guy !!

52:42.977 --> 52:43.768
Oh, it's you?

52:43.769 --> 52:44.684
Heels length slippers!

52:44.685 --> 52:48.810
Why are you dressed in a
bikini and looking so glamorous?

52:52.144 --> 52:53.435
Who is this stranger?

52:53.935 --> 52:54.726
Rajini's boyfriend.

52:54.727 --> 52:55.560
Oh, her !!

52:55.769 --> 52:57.769
Then something shady has happened.

52:58.102 --> 52:59.685
You are wearing a bikini.

53:00.144 --> 53:00.810
Catch.

53:01.560 --> 53:02.144
Take this.

53:10.310 --> 53:11.060
Did he see ?

53:11.602 --> 53:12.019
Yes.

53:12.560 --> 53:12.769
Why?

53:13.852 --> 53:14.352
Holy shit.

53:15.727 --> 53:17.102
Is your brain going for a toss now?

53:18.019 --> 53:22.144
If A. R. Rahman and I sang
together, imagine how mad that would be.

53:22.269 --> 53:25.019
It was like that at first, but
now I’ve gotten used to it.

53:25.477 --> 53:26.309
Who are you?

53:26.310 --> 53:27.894
By the way.

53:28.102 --> 53:28.977
I'm Raju.

53:29.477 --> 53:30.935
From Raju Steels.

53:31.519 --> 53:32.310
Oh. Hesitation.

53:32.852 --> 53:34.519
Oh.
You regret for this.

53:35.977 --> 53:36.685
She trusts you.

53:37.269 --> 53:39.477
That's the only reason
you are here. You get that?

53:39.894 --> 53:40.602
Hey.

53:41.019 --> 53:41.685
I understood, buddy.

53:42.519 --> 53:45.977
You’re from the group that wears
disguises and steals money, right?

53:46.490 --> 53:46.762
Hey.

53:47.560 --> 53:49.019
I have read about it.

53:49.394 --> 53:50.727
But only now I'm seeing it for real.

53:51.019 --> 53:53.060
But seriously, I couldn't
spot any difference at all.

53:53.352 --> 53:54.602
You looked exactly like a girl.

53:54.769 --> 53:56.477
Hey, She is actually a girl.

53:56.644 --> 53:58.768
- Hey, idiot.
- That's what
he's trying to explain.

53:58.769 --> 54:01.518
but you aren't even hearing him out

54:01.519 --> 54:04.477
Even I went through the same confusion.

54:05.394 --> 54:07.435
Hey, listen Rajini's boyfriend Karthik.

54:08.019 --> 54:09.602
Morning 6 to evening 6.

54:09.810 --> 54:10.685
She is your Rajini.

54:10.935 --> 54:11.685
Female version of Rajini.

54:12.144 --> 54:13.769
Evening 6 to morning 6.

54:13.935 --> 54:14.269
Me.

54:14.894 --> 54:15.685
Male version.

54:16.227 --> 54:16.977
This Rajini.

54:17.435 --> 54:19.477
There’s no possibility of things
happening the way you say.

54:19.769 --> 54:21.102
Don’t play your tricks on me.

54:22.102 --> 54:25.519
Hey, you’re the one
playing tricks on her, not him.

54:25.935 --> 54:26.894
You’re an educated person, right?

54:27.060 --> 54:27.519
What is it now?

54:28.060 --> 54:30.185
You want to know whether I’m a
man or a woman. That’s it, right?

54:31.894 --> 54:32.394
Take it.

54:32.644 --> 54:33.518
Hey.

54:33.519 --> 54:34.227
Look, buddy.

54:34.977 --> 54:35.643
Hey.

54:35.644 --> 54:36.184
Look.

54:36.185 --> 54:38.643
It looks like something
which I saw in a zoo.

54:38.644 --> 54:39.519
Please pull up your pants.

54:39.935 --> 54:42.477
Hey, Take a look and clear your doubt.

54:42.894 --> 54:44.894
Look properly.
See, how it is?

54:45.144 --> 54:45.477
Hey.

54:45.894 --> 54:46.977
I won't leave you guys.

54:47.935 --> 54:49.352
Why are you looking?

54:52.685 --> 54:53.852
I won't leave you.

54:53.977 --> 54:54.768
I will expose you.

54:54.769 --> 54:56.685
Hey, I'm telling you but you keep talking?

54:56.977 --> 54:57.519
Hey.

54:57.935 --> 54:58.476
Leave him.

54:58.477 --> 54:59.560
He may die, be careful.

55:00.602 --> 55:03.685
If you even think about
telling this to anyone,

55:03.935 --> 55:04.602
Leave him man.

55:05.519 --> 55:06.559
I will kill you.

55:06.560 --> 55:07.560
Rajini.
Please.

55:09.394 --> 55:10.144
Oh my god.

55:11.298 --> 55:11.727
Get out.

55:18.019 --> 55:19.185
Oh my god.

55:19.644 --> 55:22.060
I don’t know where this will end.

55:25.769 --> 55:27.059
Where is Rajini?

55:27.060 --> 55:27.851
Leave.

55:29.144 --> 55:29.685
Damn!!

55:31.810 --> 55:32.852
Idiot, leave.

55:32.977 --> 55:35.560
He doesn’t seem to
understand the current situation.

55:45.852 --> 55:47.102
What's your problem now?

55:47.769 --> 55:49.185
There's no one here.
Tell me.

55:50.310 --> 55:51.560
Priya is not responding to my calls.

55:51.852 --> 55:53.185
She's not replying to my messages.

55:53.644 --> 55:56.810
So far, I’ve made 116
calls and sent 89 messages.

55:57.310 --> 55:59.602
116 calls and 89 messages.

55:59.769 --> 56:01.102
I won’t reply myself!

56:01.352 --> 56:02.309
How will she do that?

56:02.310 --> 56:04.185
I’m speaking seriously,
with so much emotion!

56:04.685 --> 56:05.602
What's wrong with you?

56:06.019 --> 56:07.852
Buddy, shall I tell you something?

56:08.269 --> 56:09.769
If you want to be happy,

56:10.102 --> 56:12.809
The Rajini inside you should also be happy.

56:12.810 --> 56:14.060
She is happy!!

56:14.810 --> 56:15.560
it’s just me who’s like this.

56:17.144 --> 56:18.894
I didn't go to school,
I didn't go to college.

56:19.519 --> 56:20.935
I didn't play with my friends in the
sun.

56:21.935 --> 56:22.685
A puppy love?

56:23.227 --> 56:23.685
No.

56:24.560 --> 56:26.435
What did she even do to you?

56:26.894 --> 56:28.435
You haven't seen the day.

56:28.685 --> 56:29.977
She hasn't seen the night.

56:30.144 --> 56:31.644
What will she do for that?

56:35.352 --> 56:39.019
Before leaving, my parents
told me they would come back.

56:39.394 --> 56:40.060
We will be back.

56:41.019 --> 56:42.393
Dear, is it okay to leave them alone?

56:42.394 --> 56:44.435
At that time, I didn’t know I
would never see them again.

56:46.185 --> 56:48.477
She took away my chance
to see them again forever.

56:49.894 --> 56:52.727
She finished all the rituals by herself
and all I could see was their photo.

56:54.310 --> 56:57.102
How would it feel if you suddenly
found out that our parents are no more?

56:59.602 --> 57:02.394
Raju Bhai, I didn’t even get the
chance to perform their final rites.

57:33.477 --> 57:34.435
Maaa...

57:40.644 --> 57:42.060
Buddy, what are you saying?

57:42.852 --> 57:43.560
I decided then.

57:44.394 --> 57:46.060
There is no relationship
between me and her anymore.

57:49.060 --> 57:50.019
Buddy, I understand.

57:50.560 --> 57:53.060
But if you keep going on like this,

57:53.769 --> 57:55.810
You’ll end up single like me.

57:56.435 --> 57:57.852
Just keep that in mind.

57:59.102 --> 58:02.560
When I was your age, I loved a girl.

58:03.019 --> 58:04.894
But we couldn’t be together.

58:05.852 --> 58:10.727
But if I had married, I would
have had a son your age.

58:11.602 --> 58:13.309
Forget that , it's a...

58:13.310 --> 58:14.519
Consider me your son.

58:16.769 --> 58:18.227
I'll always be with you.

58:18.519 --> 58:19.685
Do you know something, Raju bhai?

58:19.935 --> 58:22.185
The only person..The only friend
who know everything about me...

58:22.435 --> 58:23.019
...is You!!

58:25.852 --> 58:27.435
Priya!
Priya's calling.

58:27.602 --> 58:28.185
Hello?

58:28.769 --> 58:29.352
Tell me, Priya.

58:29.935 --> 58:31.977
An heir to Raju Steel!

58:32.310 --> 58:33.810
- One or two?
- Yes, I will come right away.

58:33.977 --> 58:35.060
Anything will do!

58:35.769 --> 58:37.935
Priya called me.
It’s been so long. I’ll go meet her.

58:38.102 --> 58:39.143
I'll drop you.

58:39.144 --> 58:40.227
I'll take care of that.
Bye.

58:43.310 --> 58:44.685
He's saying something.

58:49.852 --> 58:51.102
Love you, Raju Bhai

58:52.977 --> 58:54.310
Hey, buddy. Be careful.

58:54.727 --> 58:55.435
Okay.

58:55.685 --> 58:56.977
I love this guy.

59:12.602 --> 59:13.185
Hi, Lakshmi.

59:13.310 --> 59:13.726
Is Priya there?

59:13.727 --> 59:15.477
Welcome, brother.
Why are you so late?

59:15.727 --> 59:16.060
Priya...

59:16.185 --> 59:17.309
She's upstairs.
You can go.

59:17.310 --> 59:18.102
Okay. Thank you.

59:18.310 --> 59:18.894
Thanks, Lakshmi.

59:29.977 --> 59:30.727
Set up!! hmmm.

59:30.977 --> 59:31.935
Hey, Rajini.

59:32.977 --> 59:33.477
Hi.

59:34.269 --> 59:35.269
You're here!!

59:36.352 --> 59:37.102
Come, sit.

59:37.352 --> 59:37.935
Come, sit.

59:38.560 --> 59:39.852
What's with the drinks, Priya?

59:40.477 --> 59:41.394
It's my birthday, right?

59:41.769 --> 59:42.352
That's why !!

59:42.685 --> 59:43.685
drinks!!!

59:43.852 --> 59:44.560
Sorry, Priya.

59:44.769 --> 59:46.351
I didn't know it was your birthday.

59:46.352 --> 59:47.227
I didn't know either.

59:47.602 --> 59:49.269
That you are with another girl !!

59:51.352 --> 59:52.935
All men are like this.

59:55.102 --> 59:58.602
My dad, how many time would
he have have tried to talk with me.

59:59.894 --> 01:00:01.644
But I never talk.

01:00:02.102 --> 01:00:03.227
I don’t feel like talking at all.

01:00:05.019 --> 01:00:06.869
The pain of being cheated.

01:00:08.810 --> 01:00:10.060
I know that very well.

01:00:10.644 --> 01:00:12.019
I need to tell you the truth.

01:00:12.477 --> 01:00:13.299
I know.

01:00:15.310 --> 01:00:18.060
Your girl came today.
She told me a lot about you.

01:00:18.310 --> 01:00:20.644
Obviously, she knows you more than me.

01:00:21.435 --> 01:00:22.435
It's not like that, Priya.

01:00:23.644 --> 01:00:24.727
Listen to me, please.

01:00:24.852 --> 01:00:26.269
I did.

01:00:27.269 --> 01:00:30.394
I heard it the other day
when you dropped me home.

01:00:31.769 --> 01:00:32.490
No.

01:00:34.727 --> 01:00:36.093
That’s where I fell, Rajni.

01:00:37.810 --> 01:00:39.394
I still haven’t been able to get up.

01:00:41.685 --> 01:00:42.560
You know what?

01:00:43.519 --> 01:00:44.602
Let's have a drink.

01:00:44.852 --> 01:00:45.602
Shots!

01:00:46.144 --> 01:00:47.102
How would you do it ?

01:00:47.560 --> 01:00:49.227
Like this.. Like this...

01:00:50.810 --> 01:00:51.935
Let's drink together.

01:00:52.227 --> 01:00:53.059
Please stop, Priya.

01:00:53.060 --> 01:00:53.602
Here.

01:00:54.102 --> 01:00:54.852
Take it.

01:00:55.435 --> 01:00:56.602
It's my birthday, Rajini.

01:00:57.477 --> 01:00:58.102
Cheers.

01:01:02.310 --> 01:01:02.977
Priya, what happened?

01:01:03.602 --> 01:01:03.894
Priya.

01:01:05.477 --> 01:01:05.852
Priya.

01:01:06.644 --> 01:01:07.102
Priya.

01:01:07.769 --> 01:01:08.310
Priya.

01:01:10.602 --> 01:01:11.685
Hey, what happened?

01:01:11.810 --> 01:01:12.519
What did you do?

01:01:12.894 --> 01:01:13.476
What the hell!!

01:01:13.477 --> 01:01:14.893
- What did you do to her?
- Let's take her to the hospital.

01:01:14.894 --> 01:01:15.559
I didn't do anything.

01:01:15.560 --> 01:01:16.643
Priya,
someone take the car.

01:01:16.644 --> 01:01:18.768
He must have done something.
I know.

01:01:18.769 --> 01:01:20.727
That’s why I told her not to
get involved with guys like him.

01:01:20.852 --> 01:01:21.601
Open the door.

01:01:21.602 --> 01:01:23.227
Come quick..quick.

01:01:29.935 --> 01:01:30.726
Why did he come here?

01:01:30.727 --> 01:01:31.309
Don't let him in.

01:01:31.310 --> 01:01:31.809
I'll take care.

01:01:31.810 --> 01:01:32.393
I want to see Priya.

01:01:32.394 --> 01:01:33.602
No way. Get lost.

01:01:34.269 --> 01:01:34.977
Just one minute.

01:01:35.071 --> 01:01:35.738
I said NO!!

01:01:36.269 --> 01:01:37.060
Guys, you go inside.

01:01:38.102 --> 01:01:40.185
- Can't you understand?

01:01:40.477 --> 01:01:41.477
You can’t see her here anymore.
Leave.

01:01:45.477 --> 01:01:46.268
Take your hand off.

01:01:46.269 --> 01:01:47.727
Buddy, leave it.

01:02:06.019 --> 01:02:06.560
Hey.

01:02:08.435 --> 01:02:09.769
What are you doing here?

01:02:10.310 --> 01:02:11.727
Are you following me?

01:02:12.560 --> 01:02:13.102
Karthik.

01:02:14.019 --> 01:02:15.227
I’m pissed about something else.

01:02:16.227 --> 01:02:16.852
Not now.

01:02:17.019 --> 01:02:18.060
What are YOU pissed about?

01:02:18.477 --> 01:02:19.685
I should be the one who's pissed here.

01:02:20.185 --> 01:02:21.394
Go away, Leave.

01:02:21.644 --> 01:02:22.185
Please.

01:02:24.019 --> 01:02:27.352
I imagined a life with
her—marriage, family, and kids.

01:02:28.560 --> 01:02:29.644
Now, she herself is not there.

01:02:31.477 --> 01:02:32.769
Do you understand that pain?

01:02:33.435 --> 01:02:36.352
- I don’t want this now.
- I’m sorry for
threatening you. Please forgive me.

01:02:43.352 --> 01:02:44.060
Hello.

01:02:44.394 --> 01:02:45.185
I'm at the location.

01:02:46.352 --> 01:02:47.894
Yes, I'm at the hospital entrance.

01:02:48.477 --> 01:02:49.560
I met Priya today.

01:02:50.185 --> 01:02:51.852
Only then did I understand a few things.

01:02:52.935 --> 01:02:55.519
We should be honest with
the people whom we like.

01:02:56.519 --> 01:02:58.935
I’m going to tell someone I like about us.

01:02:59.519 --> 01:03:01.560
I don't know how he'll react.

01:03:02.185 --> 01:03:05.019
But if you tell Priya the
truth, she might accept it.

01:03:05.310 --> 01:03:06.977
Otherwise, it'll be like this till the end.

01:03:07.144 --> 01:03:07.435
Bye.

01:03:11.144 --> 01:03:12.102
Brother, it's me.

01:03:12.394 --> 01:03:14.019
Brother, you can leave.

01:03:14.269 --> 01:03:15.269
Brother, you can leave.

01:03:15.852 --> 01:03:17.268
I'm not coming.

01:03:17.269 --> 01:03:17.852
Brother.

01:03:19.310 --> 01:03:20.477
What do you want?

01:03:23.185 --> 01:03:23.894
Come home now.

01:03:24.560 --> 01:03:25.685
She'll talk to you for 5 minutes.

01:03:37.394 --> 01:03:38.310
She'll come now.

01:03:39.060 --> 01:03:39.934
You talk to her.

01:03:39.935 --> 01:03:41.019
I'll talk to her.

01:03:41.310 --> 01:03:42.435
What other way?

01:03:54.185 --> 01:03:54.727
Karthik.

01:03:55.519 --> 01:03:56.310
What’s that injury on your head?

01:03:57.269 --> 01:03:57.894
What happened?

01:03:58.227 --> 01:04:00.602
I don’t understand what I just saw.

01:04:01.935 --> 01:04:03.519
I know you'll react like this.

01:04:04.394 --> 01:04:07.559
That’s why I never told you how I felt.

01:04:07.560 --> 01:04:08.435
No.

01:04:08.685 --> 01:04:10.685
Listen, I didn't understand anything.

01:04:11.060 --> 01:04:13.644
This is not genetics.
This is something else.

01:04:14.352 --> 01:04:16.810
I can't digest it. What the
hell is happening, Rajini?

01:04:17.269 --> 01:04:18.019
I know.

01:04:18.560 --> 01:04:21.144
That’s why I said from the
start that it wouldn’t work out.

01:04:22.519 --> 01:04:24.394
I wanted to tell you
the truth that very day.

01:04:24.685 --> 01:04:25.268
Because...

01:04:25.269 --> 01:04:25.810
Because?

01:04:28.227 --> 01:04:29.977
I'm saying I really like you, Karthik.

01:04:31.102 --> 01:04:32.935
I like spending time with you.

01:04:33.894 --> 01:04:34.644
Not only that.

01:04:35.769 --> 01:04:38.227
I feel like I shouldn't lie to you.

01:04:39.727 --> 01:04:41.560
I feel it would be better
if you were with me.

01:04:41.977 --> 01:04:44.269
But we can't be together.

01:04:45.185 --> 01:04:47.102
Many couples have broken
up for various reasons.

01:04:48.477 --> 01:04:49.685
But by hiding this...

01:04:51.102 --> 01:04:53.644
If we break up, I'll feel bad, Karthik.

01:04:55.019 --> 01:04:57.977
After my father, you're the
man I like the most, Karthik.

01:04:58.810 --> 01:04:59.435
So...

01:05:00.102 --> 01:05:00.602
So?

01:05:06.102 --> 01:05:06.727
What are you doing?

01:05:07.185 --> 01:05:09.935
I don’t know how to
tell you that I like you.

01:05:13.769 --> 01:05:14.644
You won't change, right?

01:05:15.019 --> 01:05:16.394
There is still eleven hours left.

01:05:16.977 --> 01:05:17.477
Karthik!

01:05:45.477 --> 01:05:45.977
Hey!

01:05:46.644 --> 01:05:47.435
What is this?

01:05:47.894 --> 01:05:49.227
So, are we engaged?

01:05:49.435 --> 01:05:51.352
I love you, I want to
- be with you. That's all.
- Okay?

01:05:51.477 --> 01:05:52.560
We will take care of it, okay!

01:05:54.585 --> 01:05:55.085
Karthik!

01:05:56.727 --> 01:05:57.602
What happened?

01:05:58.019 --> 01:05:59.019
My stomach hurts.

01:06:00.644 --> 01:06:01.352
Get up.

01:06:02.144 --> 01:06:02.852
What is this?

01:06:04.269 --> 01:06:05.227
I don't know.

01:06:05.685 --> 01:06:06.394
My stomach hurts.

01:06:10.810 --> 01:06:11.394
Rajini!

01:06:20.977 --> 01:06:21.435
Karthik!

01:06:23.227 --> 01:06:24.644
I think I’ve hit puberty!

01:06:27.310 --> 01:06:29.185
You only said you were 24 years old.

01:06:29.560 --> 01:06:31.060
We were in this
together... it's mutual right?

01:06:31.185 --> 01:06:31.685
Hey!

01:06:32.644 --> 01:06:33.685
I'm 24 only.

01:06:34.102 --> 01:06:38.144
But this is the first time
I’m experiencing my period.

01:06:38.560 --> 01:06:40.602
I think it's only after we were together.

01:06:41.227 --> 01:06:41.769
I don't get it.

01:06:42.852 --> 01:06:44.102
Wait, I'll tell you.

01:06:46.352 --> 01:06:48.060
So if he gets injured, you
won’t have the wound, right?

01:06:48.185 --> 01:06:48.685
Yes.

01:06:48.894 --> 01:06:51.060
Look, basically, he’s
different and I’m different.

01:06:52.519 --> 01:06:54.685
Heart is the only common thing between us.

01:06:56.894 --> 01:06:57.894
Oh no!

01:06:58.519 --> 01:06:59.685
My head is spinning.

01:07:00.477 --> 01:07:01.435
Just for listening ?

01:07:02.227 --> 01:07:03.310
Then think about our situation.

01:07:03.560 --> 01:07:04.727
Think about my situation!

01:07:06.769 --> 01:07:09.477
Whatever may happen,
I will be there with you.

01:07:11.102 --> 01:07:11.644
That's enough.

01:07:13.894 --> 01:07:15.060
For everyone it is 24 hours.

01:07:15.227 --> 01:07:16.185
For me, it's 12 hours.

01:07:16.977 --> 01:07:17.852
I kind of got used to it.

01:07:18.935 --> 01:07:19.602
Thank you.

01:07:19.935 --> 01:07:21.060
No need to thank me.

01:07:21.352 --> 01:07:21.977
I'm leaving.

01:07:23.651 --> 01:07:24.068
What?

01:07:24.977 --> 01:07:25.852
There's still time.

01:07:27.394 --> 01:07:28.560
I'll get used to it.

01:08:12.269 --> 01:08:12.977
Hello?

01:08:13.477 --> 01:08:15.059
I called Rajini, and you’re answering!

01:08:15.060 --> 01:08:15.977
Where's Rajini?

01:08:16.477 --> 01:08:18.185
If you call me, I’ll be the one answering.

01:08:18.435 --> 01:08:20.185
Hey, I didn't call you.

01:08:20.394 --> 01:08:21.310
I called him.

01:08:22.310 --> 01:08:24.435
How are you answering
the call at this time?

01:08:24.685 --> 01:08:25.727
What are you blabbering?

01:08:25.935 --> 01:08:27.602
First, check what time it is.

01:08:27.935 --> 01:08:28.644
Don't play.

01:08:30.644 --> 01:08:31.310
Hello?

01:09:02.394 --> 01:09:03.769
6:35

01:09:30.852 --> 01:09:31.727
Karthik,

01:09:32.185 --> 01:09:34.019
I am very scared.

01:09:34.455 --> 01:09:35.080
What happened?

01:09:36.727 --> 01:09:38.435
I don't know.

01:09:39.352 --> 01:09:40.185
It's past 6.

01:09:40.935 --> 01:09:41.810
It's ...

01:09:42.352 --> 01:09:43.934
- very noisy outside.
- It's nothing. Relax

01:09:43.935 --> 01:09:45.769
I don't understand anything.

01:09:50.769 --> 01:09:54.144
I got my periods only after
we slept together.

01:09:55.477 --> 01:09:56.852
Only after that, he didn't come.

01:09:57.519 --> 01:09:58.519
So...

01:09:58.644 --> 01:10:00.769
See, I understand.

01:10:02.435 --> 01:10:03.435
But, think about it.

01:10:04.227 --> 01:10:05.269
He didn't come.

01:10:05.977 --> 01:10:07.644
You have time until he comes.

01:10:08.185 --> 01:10:09.560
These 24 hours are just for you.

01:10:10.769 --> 01:10:11.352
Do you understand?

01:10:13.977 --> 01:10:17.269
Rajini, you haven’t seen what
the world is like after six, right?

01:10:17.894 --> 01:10:18.352
No.

01:10:18.852 --> 01:10:19.644
Leave, Let's go.

01:10:20.977 --> 01:10:22.102
I am scared.

01:10:23.019 --> 01:10:23.851
I am not coming.

01:10:23.852 --> 01:10:25.644
You won’t listen if I say it like this.

01:10:26.269 --> 01:10:28.727
Rajini, you’ve only seen
this Karthik during the day.

01:10:29.751 --> 01:10:30.918
You haven't seen this
Karthik at night yet, right?

01:10:32.477 --> 01:10:33.852
You will see him hereafter.

01:10:34.935 --> 01:10:39.602
♪ I will come with you,
♪ I will come with you,

01:10:40.435 --> 01:10:43.560
♪ always by your side.

01:10:47.102 --> 01:10:52.769
♪ I will come with you,
♪ always by your side.

01:11:15.644 --> 01:11:20.227
♪ O beauty, my beauty,
♪ you are the truth of my dreams.

01:11:20.394 --> 01:11:24.519
♪ You are the shore where I find refuge.
♪ You are my life.

01:11:25.144 --> 01:11:29.685
♪ You are the center of my world,
♪ the snow where I rest.

01:11:29.852 --> 01:11:34.060
♪ You are the correction to all
my mistakes. ♪ You are my life.

01:11:34.310 --> 01:11:39.310
♪ Like the bamboo whispering
♪ who truly owns those words?

01:11:39.685 --> 01:11:44.268
♪ Speak to me with your soul, my girl,
♪ melt my heart...

01:11:44.269 --> 01:11:48.769
♪ You are everything to me.
♪ Without you, what is this world?

01:11:49.019 --> 01:11:53.727
♪ Come, my girl.♪ Leave this world behind
♪ and fly with me,

01:11:53.977 --> 01:11:58.310
♪ I will come with you,
♪ always by your side.

01:11:58.477 --> 01:12:02.977
♪ I will come with you,
♪ always by your side.

01:12:03.144 --> 01:12:12.852
♪ I will come with you,
♪ always by your side.

01:12:26.644 --> 01:12:27.644
What are you thinking?

01:12:28.144 --> 01:12:29.519
I am not thinking.

01:12:30.394 --> 01:12:31.769
I’m just checking if I can spot the moon.

01:12:32.733 --> 01:12:33.133
Hey!

01:12:34.602 --> 01:12:36.060
You haven't seen the moon?

01:12:36.894 --> 01:12:38.138
I have seen it in the day.

01:12:38.727 --> 01:12:40.115
but not at night.

01:12:48.769 --> 01:12:52.894
♪ Who are you, living in my heart?

01:12:53.602 --> 01:12:58.144
♪ Love is floating within my heart.

01:12:58.352 --> 01:13:07.185
♪ Like a breeze, you drifted into my world.
♪ Why did you appear this way?

01:13:07.894 --> 01:13:12.685
♪ Hey, my girl, ♪ without you, I
am nothing — do you understand?

01:13:13.102 --> 01:13:17.519
♪ Only because of you
♪ I live and breathe — do you know that?

01:13:17.769 --> 01:13:21.935
♪ If you are my bond,
♪ you alone are enough for me.

01:13:22.269 --> 01:13:26.602
♪ If you are my bond,
♪ you alone are enough for me.

01:13:26.852 --> 01:13:40.894
♪ I will come with you,
♪ always by your side.

01:13:41.102 --> 01:13:46.519
♪ I will come with you,
♪ always by your side.

01:13:57.394 --> 01:14:00.935
[Mobile phone ringing]

01:14:23.144 --> 01:14:23.727
Hello.

01:14:23.894 --> 01:14:25.810
Hey! Where did you go?

01:14:26.019 --> 01:14:29.227
I've been trying your number for four days.

01:14:30.102 --> 01:14:30.560
What?

01:14:31.227 --> 01:14:31.935
For 4 days?

01:14:32.435 --> 01:14:34.644
Priya keeps calling and asking.

01:14:34.810 --> 01:14:37.352
Which bikini are you wearing?
And whose house are you sleeping in now?

01:14:37.560 --> 01:14:38.144
What!!?

01:14:38.810 --> 01:14:39.643
Did Priya call?

01:14:39.644 --> 01:14:41.519
Yes, Priya only called.

01:14:41.644 --> 01:14:43.019
Did she get discharged from the hospital?

01:14:43.394 --> 01:14:44.019
Hang up. Hang up.

01:14:44.394 --> 01:14:47.519
Priya, pick it up.

01:14:47.644 --> 01:14:48.644
Pick up..Pick up...

01:14:56.769 --> 01:14:57.394
Thanks, brother.

01:14:57.685 --> 01:14:59.185
Security, brother.
Is Priya there?

01:14:59.352 --> 01:15:00.310
No, She has gone out.

01:15:07.727 --> 01:15:08.727
Pick up.

01:15:09.019 --> 01:15:10.602
Can you just stop at one place?

01:15:10.769 --> 01:15:12.852
You’re pacing around like
a cat that just gave birth.

01:15:12.977 --> 01:15:15.644
Have you been in police
remand for four days?

01:15:16.394 --> 01:15:18.060
Can you take a sip of beer?

01:15:18.514 --> 01:15:19.264
It will be so chilling...

01:15:19.394 --> 01:15:20.769
I’m already so tense here.

01:15:21.185 --> 01:15:21.727
Give me the phone.

01:15:22.685 --> 01:15:23.894
Give me the phone, Raju Bhai.

01:15:24.102 --> 01:15:25.602
Please give me the phone, Bhai.

01:15:25.894 --> 01:15:28.560
(Mobile phone ringing)

01:15:30.894 --> 01:15:31.852
Tell me, Raju Bhai.

01:15:32.060 --> 01:15:32.519
Priya!

01:15:32.769 --> 01:15:33.727
Priya! Priya! Priya!

01:15:34.431 --> 01:15:34.806
Hello!

01:15:35.727 --> 01:15:37.602
Just because I didn’t answer your call,
Are you calling from his phone?

01:15:38.060 --> 01:15:39.352
Priya! It's not like that.

01:15:39.477 --> 01:15:41.435
I’ve been calling you
for the past four days.

01:15:41.935 --> 01:15:42.851
What do you want now?

01:15:42.852 --> 01:15:45.352
Priya! I called you to
explain about these four days.

01:15:45.560 --> 01:15:47.185
If I talk to you for 2 minutes...

01:15:47.310 --> 01:15:47.643
Rajini!

01:15:47.644 --> 01:15:50.185
One last chance, Priya.
I promise.

01:15:50.977 --> 01:15:52.977
I am at my friend's party in ECR.

01:15:53.142 --> 01:15:53.934
What do you want now?

01:16:05.894 --> 01:16:06.602
Hey!
Look there.

01:16:10.144 --> 01:16:10.810
I will be back guys.

01:16:10.935 --> 01:16:11.602
Take your time.

01:16:13.144 --> 01:16:14.102
First of all, sorry.

01:16:14.477 --> 01:16:15.269
I’ve been missing for so many days.

01:16:15.435 --> 01:16:16.393
Get to the point Rajini.

01:16:16.394 --> 01:16:17.352
What do you want to say?

01:16:17.935 --> 01:16:19.269
Can we go there and talk?

01:16:19.852 --> 01:16:20.394
Come here.

01:16:21.060 --> 01:16:22.602
Actually, I don't need to say anything.

01:16:22.727 --> 01:16:23.394
You just need to look at me.

01:16:26.227 --> 01:16:27.060
Are you ready Priya?

01:16:28.935 --> 01:16:29.935
Don't get scared.

01:16:40.102 --> 01:16:41.227
What are you doing Rajini?

01:16:41.810 --> 01:16:43.060
5 seconds Priya.

01:16:53.644 --> 01:16:54.072
Priya!

01:16:56.519 --> 01:16:57.394
What is happening?

01:17:01.769 --> 01:17:02.935
Why didn’t the change happen?

01:17:19.269 --> 01:17:20.144
Where am I?

01:17:26.185 --> 01:17:27.769
What is this place?

01:17:35.060 --> 01:17:36.810
Karthik..Karthik..Karthik...

01:17:37.144 --> 01:17:38.644
Pick it up.

01:18:01.435 --> 01:18:02.727
Charger..charger...

01:18:11.394 --> 01:18:12.277
Hi babe!

01:18:12.977 --> 01:18:13.644
Who are you?

01:18:14.810 --> 01:18:15.977
I didn't see you at the party.

01:18:16.435 --> 01:18:17.644
You are so cute.

01:18:19.352 --> 01:18:20.227
You look stressed.

01:18:20.685 --> 01:18:21.144
Are you okay?

01:18:21.394 --> 01:18:22.205
Yeah, I'm okay.

01:18:22.852 --> 01:18:23.894
Tell me what it is.
I can help.

01:18:24.269 --> 01:18:25.124
No, I'm good.

01:18:25.977 --> 01:18:26.519
It's okay.

01:18:26.852 --> 01:18:27.519
Let me help you.

01:18:28.144 --> 01:18:28.977
I insist.

01:18:29.352 --> 01:18:30.352
Don't be stubborn.

01:18:30.519 --> 01:18:31.519
I insist.

01:18:32.602 --> 01:18:33.185
Let me go.

01:18:33.435 --> 01:18:34.519
Why can't you calm down?

01:18:36.352 --> 01:18:36.893
Let me go.

01:18:36.894 --> 01:18:37.644
Why are you resisting?

01:18:39.894 --> 01:18:40.560
Let me go.

01:18:40.894 --> 01:18:41.893
Calm down.

01:18:41.894 --> 01:18:42.393
Leave me, scoundrel.

01:18:42.394 --> 01:18:43.019
Your hands are soft.

01:18:43.227 --> 01:18:43.977
Take your hands off.

01:18:44.644 --> 01:18:45.560
Who are you?

01:18:46.269 --> 01:18:47.269
It's me.

01:18:53.685 --> 01:18:54.977
What are you doing here?

01:18:55.727 --> 01:18:57.060
I couldn't change on time.

01:18:57.310 --> 01:18:58.394
And she couldn't control.

01:18:58.560 --> 01:18:59.560
What is happening?

01:19:01.269 --> 01:19:02.644
No, It's like...

01:19:03.185 --> 01:19:05.477
Everything changed after...

01:19:06.477 --> 01:19:07.684
we were together.

01:19:07.685 --> 01:19:08.352
Together as in?

01:19:10.064 --> 01:19:10.370
Sex.

01:19:11.269 --> 01:19:12.185
We had sex.

01:19:12.352 --> 01:19:12.644
Alright?

01:19:12.894 --> 01:19:15.727
So, all this happened because
you were intimate with her?

01:19:16.019 --> 01:19:17.977
She got her periods only
after we were together.

01:19:18.144 --> 01:19:19.810
Everything changed
after she got her periods.

01:19:20.977 --> 01:19:21.684
Come with me. I will explain.

01:19:21.685 --> 01:19:22.352
Take your hands off me.

01:19:23.769 --> 01:19:24.644
I'm here to see Priya.

01:19:24.935 --> 01:19:26.310
I'll leave only after talking to her.
You can leave.

01:19:26.769 --> 01:19:28.184
We need to talk with her too.

01:19:28.185 --> 01:19:29.644
Why do you have to talk to Priya?

01:19:30.060 --> 01:19:31.519
Don't talk like a mad person.

01:19:31.644 --> 01:19:32.310
Listen to me.

01:19:32.519 --> 01:19:33.810
Why should I listen to you?

01:19:52.935 --> 01:19:54.435
Rajini..Rajini...

01:19:57.387 --> 01:19:58.807
Rajini, Look here.

01:19:59.685 --> 01:20:00.644
It's okay.

01:20:01.727 --> 01:20:02.269
Come here.

01:20:04.477 --> 01:20:05.810
Where are we now Karthik?

01:20:09.477 --> 01:20:10.935
What is happening, Karthik?

01:20:15.019 --> 01:20:16.435
What the hell, guys?

01:20:17.019 --> 01:20:17.810
Priya, two minutes.

01:20:18.458 --> 01:20:19.124
Let me explain.

01:20:26.310 --> 01:20:28.490
So, 6 am to 6 pm is You.

01:20:28.852 --> 01:20:30.435
6 pm to 6 am is Him.

01:20:31.144 --> 01:20:32.810
It's very interesting.

01:20:33.269 --> 01:20:34.185
Is it a Korean movie?

01:20:34.352 --> 01:20:36.060
Priya, give me two minutes.

01:20:36.394 --> 01:20:37.726
Even I can't understand what is happening.

01:20:37.727 --> 01:20:40.144
What’s with everyone
asking me for two minutes?

01:20:40.727 --> 01:20:41.519
Rajini, look here.

01:20:42.560 --> 01:20:43.394
I'm sorry.

01:20:49.019 --> 01:20:50.182
Look..Look...

01:20:57.810 --> 01:20:59.310
This is so cool.

01:21:00.185 --> 01:21:00.519
How?

01:21:00.852 --> 01:21:02.102
It's been like this since we were born.

01:21:02.977 --> 01:21:07.102
That’s why there are no replies
or callbacks during the daytime.

01:21:11.394 --> 01:21:13.685
But, I didn't expect this.

01:21:14.977 --> 01:21:16.269
But, now I understand.

01:21:17.185 --> 01:21:17.977
I'm really sorry.

01:21:20.644 --> 01:21:22.852
I don’t know why, but
I feel so peaceful now.

01:21:24.435 --> 01:21:25.060
So,

01:21:25.810 --> 01:21:27.019
You're not scared of this?

01:21:27.685 --> 01:21:31.519
Didn’t you think about how
we’re going to be together?

01:21:32.235 --> 01:21:32.977
I do.

01:21:33.685 --> 01:21:36.685
But, when this is the reality...

01:21:37.227 --> 01:21:38.227
We have to work it out, right?

01:21:40.227 --> 01:21:41.602
Thank you so much, Priya.

01:21:42.560 --> 01:21:44.019
Thinking how you'd react,

01:21:44.602 --> 01:21:46.935
I was scared every day.

01:21:47.060 --> 01:21:48.685
I'm really really sorry.

01:21:49.144 --> 01:21:50.144
Don't touch him, Priya.

01:21:50.935 --> 01:21:53.310
Who asked you for permission?

01:21:54.644 --> 01:21:55.383
Look, Priya

01:21:56.227 --> 01:21:57.435
Previously, it was 6 to 6.

01:21:57.602 --> 01:21:58.102
Just the two.

01:21:58.685 --> 01:22:00.019
But, now everything has changed.

01:22:00.319 --> 01:22:02.016
We both got together...

01:22:02.017 --> 01:22:02.959
Call it sex.

01:22:03.185 --> 01:22:04.434
Sex..Sex...

01:22:04.435 --> 01:22:04.811
Enough?

01:22:04.812 --> 01:22:05.845
Oh!

01:22:07.644 --> 01:22:09.477
After that, she got periods
for the first time, right?

01:22:10.060 --> 01:22:11.894
And he came again
after her periods got over.

01:22:12.102 --> 01:22:12.977
And, today...

01:22:13.144 --> 01:22:14.602
That's what those four
days are about, Priya.

01:22:14.810 --> 01:22:16.310
Even you were in the hospital.

01:22:16.519 --> 01:22:18.352
After that, time pattern has
completely changed, Priya.

01:22:18.769 --> 01:22:20.352
They come and go as they wish.

01:22:22.102 --> 01:22:24.310
I think this happens because
of some emotional response.

01:22:25.519 --> 01:22:27.352
Anger, excitement, fear.

01:22:27.810 --> 01:22:30.727
We have to be careful
until we figure out what it is.

01:22:31.102 --> 01:22:33.684
You’d better not talk about being careful.

01:22:33.685 --> 01:22:35.602
If you had been careful, none of this
would have happened.

01:22:35.932 --> 01:22:36.765
Okay.
Listen.

01:22:37.238 --> 01:22:37.613
Priya.

01:22:39.352 --> 01:22:41.476
It’s better if you keep your distance.

01:22:41.477 --> 01:22:42.602
Who are you to say that?

01:22:43.935 --> 01:22:44.935
- Hey!
- Hey!

01:22:56.769 --> 01:22:57.185
Priya.

01:22:57.644 --> 01:22:58.105
Shit.

01:23:00.852 --> 01:23:02.810
But, that's so cool, man.

01:23:04.144 --> 01:23:04.810
What's happening?

01:23:05.394 --> 01:23:06.894
That's why I told you not to do
all this.

01:23:07.102 --> 01:23:08.226
Give me some time, please.

01:23:08.227 --> 01:23:10.685
I’ll fix all this and bring them
back to their usual time zones.

01:23:11.352 --> 01:23:13.101
See, let me figure out what it is.

01:23:13.102 --> 01:23:13.900
Give me some time.

01:23:15.560 --> 01:23:17.102
Karthik, let's leave.

01:23:17.644 --> 01:23:17.815
Come.

01:23:19.602 --> 01:23:20.227
Come quickly.

01:23:20.435 --> 01:23:21.477
Before you change!

01:23:21.602 --> 01:23:21.852
Hey!

01:23:22.477 --> 01:23:23.852
Then, when can I meet him?

01:23:23.977 --> 01:23:24.352
Priya.

01:23:24.894 --> 01:23:26.310
I need some time to research this.

01:23:27.144 --> 01:23:30.310
We can’t do anything until we
know when they come and go.

01:23:31.310 --> 01:23:33.185
Please trust me and give me some time.

01:23:34.519 --> 01:23:34.977
Okay.

01:23:35.185 --> 01:23:35.685
I'll wait.

01:23:36.977 --> 01:23:37.519
But, hey.

01:23:37.894 --> 01:23:38.935
Don't take forever.

01:23:40.477 --> 01:23:40.823
Sure.

01:23:42.894 --> 01:23:43.518
Come, Rajini.

01:23:43.519 --> 01:23:44.310
Come, but keep some distance.

01:23:44.769 --> 01:23:45.269
And.

01:23:46.977 --> 01:23:48.227
As soon as he comes,

01:23:48.769 --> 01:23:49.769
Inform me.

01:23:50.519 --> 01:23:52.144
Whenever he comes,
he’ll come straight to you.

01:23:52.849 --> 01:23:53.516
Trust me.

01:24:24.227 --> 01:24:25.477
Hey, it's the police.

01:24:25.685 --> 01:24:27.143
We are drunk already.

01:24:27.144 --> 01:24:29.269
I will do one thing now.

01:24:35.019 --> 01:24:35.934
This is a confirmed hit.

01:24:35.935 --> 01:24:36.727
Karthik, I'll use the restroom and come?

01:24:36.852 --> 01:24:37.102
Okay.

01:24:37.227 --> 01:24:38.060
Hey, you shouldn't come here.

01:24:38.352 --> 01:24:40.102
Hey, You better not
behave with me like this.

01:24:40.269 --> 01:24:41.477
I just came to use the restroom, right?

01:24:43.935 --> 01:24:46.643
♪ Like an untamed bull,
the king roams the town

01:24:46.644 --> 01:24:47.560
What's happening here?

01:24:47.810 --> 01:24:49.227
They told me to not
use the gents rest room.

01:24:49.435 --> 01:24:49.935
Come.

01:24:50.435 --> 01:24:51.060
Come.

01:24:51.227 --> 01:24:55.060
♪ With one mind, he’s
going around two women here

01:24:58.144 --> 01:24:58.977
Auto.

01:26:00.185 --> 01:26:02.185
Yes, yes, yes.

01:26:06.060 --> 01:26:07.227
Hey, where are you?

01:26:07.685 --> 01:26:08.352
I'm behind you.

01:26:09.352 --> 01:26:10.769
Rajini.

01:26:12.477 --> 01:26:13.727
Did you see the message?

01:26:14.310 --> 01:26:15.269
- What message?
- Look.

01:26:17.019 --> 01:26:20.102
A sudden spike in your heartbeat is the
root cause. That’s why you guys change.

01:26:20.310 --> 01:26:21.268
It's a temporary cure.

01:26:21.269 --> 01:26:23.227
- Hey, is it true?

01:26:24.895 --> 01:26:25.500
This is the thing.

01:26:26.602 --> 01:26:27.727
This will work, right?

01:26:28.560 --> 01:26:29.570
Did you test it?

01:26:31.019 --> 01:26:32.810
Because I was struggling for a week.

01:26:33.185 --> 01:26:34.018
Continuously changing!!

01:26:34.019 --> 01:26:35.310
I’m telling you this only after testing it.

01:26:35.935 --> 01:26:37.310
There's a 100% chance this will work.

01:26:37.894 --> 01:26:38.144
Wait.

01:26:39.144 --> 01:26:42.393
I tried 3 specimens with
nearly 50 components,

01:26:42.394 --> 01:26:43.227
Hey, didn't you go home?

01:26:43.435 --> 01:26:45.102
If I had gone, would I have
been able to discover this?

01:26:45.310 --> 01:26:45.643
Hello.

01:26:45.644 --> 01:26:46.602
Guys, this is office.

01:26:47.060 --> 01:26:48.519
Rajini, Rajiv sir wants to meet you.

01:26:48.685 --> 01:26:49.519
Go meet him in his cabin.

01:26:50.310 --> 01:26:50.894
Okay, sir.

01:26:54.352 --> 01:26:55.810
But why is he calling you alone?

01:26:56.201 --> 01:26:56.909
Excuse me sir.

01:26:56.910 --> 01:26:57.229
Yes.

01:26:59.810 --> 01:27:00.477
Have a seat.

01:27:00.644 --> 01:27:01.227
Thank you sir.

01:27:02.685 --> 01:27:03.184
Ramalingam.

01:27:03.185 --> 01:27:03.810
Yes Rajiv.

01:27:04.560 --> 01:27:06.351
Get her employee agreement ready.

01:27:06.352 --> 01:27:06.769
Ok.

01:27:07.144 --> 01:27:08.227
I will tell the salary details.

01:27:08.435 --> 01:27:09.102
Oh my god.

01:27:09.519 --> 01:27:10.227
Thank you sir.

01:27:10.394 --> 01:27:11.310
Thank you so much.

01:27:11.477 --> 01:27:13.894
In fact I am super impressed
with your work Rajini.

01:27:14.144 --> 01:27:14.727
Thank you sir.

01:27:14.852 --> 01:27:15.394
By the way,

01:27:15.852 --> 01:27:19.226
Why can’t you focus on the
twin DNA research project here?

01:27:19.227 --> 01:27:21.060
I will arrange the essentail
funds needed for that.

01:27:21.519 --> 01:27:22.269
Thank you sir.

01:27:22.602 --> 01:27:26.019
But, I will do that separately sir.

01:27:26.227 --> 01:27:28.351
Because I have developed
certain things myself

01:27:28.352 --> 01:27:31.435
The research data, specimen data,
and even the IP are in my name.

01:27:31.810 --> 01:27:32.352
So,

01:27:32.894 --> 01:27:34.227
Sorry sir, if you don't mind.

01:27:34.602 --> 01:27:35.394
No issue.
No issue.

01:27:35.644 --> 01:27:36.060
Thank you.

01:27:36.269 --> 01:27:38.319
I wanted to ask you something.

01:27:38.772 --> 01:27:41.731
When do you turn male
and when do you turn female?

01:27:42.977 --> 01:27:45.144
Sorry sir, I don't understand.

01:27:45.852 --> 01:27:46.644
You don't understand?

01:27:49.144 --> 01:27:50.102
You will understand now.

01:27:56.516 --> 01:27:57.309
You wouldn't remember.

01:27:57.310 --> 01:27:57.769
Doctor.

01:27:58.560 --> 01:28:00.060
Wait.. wait...
What happened?

01:28:00.269 --> 01:28:03.243
One day your parents
came to the hospital in panic.

01:28:04.083 --> 01:28:07.292
I thought the baby was not well.

01:28:08.060 --> 01:28:10.519
But I never expected
such a miracle will happen.

01:28:11.352 --> 01:28:15.102
Such a miracle has never happened
in the history of human genetics.

01:28:17.185 --> 01:28:18.019
Hey Ramalingam.

01:28:19.560 --> 01:28:21.894
You asked me how long we’re going to
struggle to earn such meager amounts.

01:28:22.060 --> 01:28:23.644
I told you that a miracle
will happen, right?

01:28:23.852 --> 01:28:24.701
I will show you.

01:28:24.702 --> 01:28:25.393
Come on.

01:28:25.394 --> 01:28:26.618
Can't you just let me smoke in peace?

01:28:27.727 --> 01:28:31.602
Do you know how it feels when a
miracle disappears just after you find it?

01:28:32.239 --> 01:28:33.227
Come fast.

01:28:33.477 --> 01:28:34.310
- Come fast.
- What happened?

01:28:34.519 --> 01:28:35.351
Give me the baby.

01:28:35.352 --> 01:28:36.060
Take the vehicle.

01:28:37.144 --> 01:28:40.435
I wanted to create a new era
in genetics using both of you.

01:28:40.852 --> 01:28:41.685
But I couldn't do it then.

01:28:42.310 --> 01:28:44.644
Now I have got a chance again.

01:28:45.825 --> 01:28:46.870
I will not let it go.

01:28:58.268 --> 01:28:59.931
Good morning ladies and gentlemen.

01:29:00.394 --> 01:29:03.352
Like I promised I am going to
demonstrate the miracle live.

01:29:03.644 --> 01:29:06.435
For the first time in the history of
genetics.

01:29:06.685 --> 01:29:07.977
It's time to behold.

01:29:12.019 --> 01:29:12.352
Rajini.

01:29:12.894 --> 01:29:13.310
Rajini.

01:29:13.935 --> 01:29:14.394
Look here.

01:29:15.227 --> 01:29:16.685
It will be better if you change now.

01:29:17.144 --> 01:29:17.769
Sir.

01:29:18.227 --> 01:29:20.144
Sir, I swear I don't know
what you are saying.

01:29:20.477 --> 01:29:21.893
Don't test my patience.

01:29:22.157 --> 01:29:22.768
Please change.

01:29:22.769 --> 01:29:23.269
Turn now.

01:29:23.560 --> 01:29:24.521
Sir. Please.

01:29:25.477 --> 01:29:26.560
Please. I will leave, sir.

01:29:26.810 --> 01:29:27.519
Rajini listen.

01:29:27.852 --> 01:29:29.602
It's a matter of billions of dollars.

01:29:29.935 --> 01:29:31.019
Just change this one time.

01:29:31.519 --> 01:29:32.352
I will take care of the rest.

01:29:32.477 --> 01:29:32.769
Sir.

01:29:33.185 --> 01:29:33.810
I will leave.

01:29:33.935 --> 01:29:34.769
Rajini. Sit down.

01:29:52.352 --> 01:29:54.852
Thank you. Thank you guys.
See you all soon.

01:30:00.947 --> 01:30:02.057
Alter ego.

01:30:04.079 --> 01:30:05.287
Is that you?

01:30:06.385 --> 01:30:07.385
Who are you guys?

01:30:07.692 --> 01:30:08.525
I am Rajiv.

01:30:09.775 --> 01:30:10.941
CEO of GeneHub.

01:30:10.942 --> 01:30:11.689
Oh!

01:30:15.775 --> 01:30:16.734
What's happening here?

01:30:16.900 --> 01:30:17.859
Don't you know what it is?

01:30:17.984 --> 01:30:18.275
No.

01:30:20.317 --> 01:30:21.317
Fascinating.

01:30:27.442 --> 01:30:29.109
I’m going to give you
the same offer I gave her.

01:30:29.288 --> 01:30:29.888
You didn't get it right?

01:30:30.942 --> 01:30:32.900
I will give your body back to you.

01:30:33.442 --> 01:30:34.817
You don't have to change unnecessarily.

01:30:35.900 --> 01:30:36.858
I can do that.

01:30:36.859 --> 01:30:38.150
Only I can do that.

01:30:38.567 --> 01:30:39.359
What do you say?

01:30:40.609 --> 01:30:41.525
What did he say?

01:30:42.234 --> 01:30:42.984
What do you say?

01:30:44.317 --> 01:30:45.817
My answer is the same as hers.

01:30:48.442 --> 01:30:49.525
I heard you have some footage.

01:30:50.359 --> 01:30:51.650
Are you going to delete that?

01:30:52.650 --> 01:30:53.775
Or should I make you delete it?

01:30:53.900 --> 01:30:56.150
Hey, How dare you keep talking?

01:31:09.859 --> 01:31:10.609
Wow.

01:31:11.775 --> 01:31:13.317
I thought of giving you a cure.

01:31:13.609 --> 01:31:14.192
Don't you want it?

01:31:14.775 --> 01:31:15.067
Hey.

01:31:15.692 --> 01:31:17.734
You want that CCTV
footage to be deleted,

01:31:18.692 --> 01:31:19.484
Right?

01:31:21.192 --> 01:31:22.025
I will do it.

01:31:23.275 --> 01:31:24.067
Move aside.

01:31:31.567 --> 01:31:32.234
I deleted it.

01:31:34.567 --> 01:31:37.025
If she wants to tell me
something, she will tell me directly.

01:31:37.359 --> 01:31:39.692
Don't try to buy with me
your one plus one offer.

01:31:39.942 --> 01:31:40.192
hmm.

01:31:40.609 --> 01:31:41.942
We will fight a lot.

01:31:42.317 --> 01:31:44.817
If you interrupt and crack jokes like this...

01:31:45.067 --> 01:31:47.442
I will change that CEO to RIP.

01:31:48.692 --> 01:31:49.817
Shall I leave then?

01:31:51.400 --> 01:31:53.234
I don't believe you at all.

01:31:55.275 --> 01:31:55.859
Nice laptop.

01:31:58.067 --> 01:31:59.150
Take it.

01:32:19.025 --> 01:32:19.539
It's here.

01:32:21.359 --> 01:32:22.234
Thank you bro.

01:32:22.484 --> 01:32:23.067
Thank you.

01:32:35.540 --> 01:32:35.973
Priya.

01:33:03.442 --> 01:33:04.025
Priya.

01:33:04.525 --> 01:33:05.525
Stay there Priya.

01:33:06.942 --> 01:33:07.609
No.

01:33:09.025 --> 01:33:10.525
Priya, I am saying this for your own good.

01:33:11.442 --> 01:33:12.692
Don't kill me Priya.

01:33:13.150 --> 01:33:14.609
I’ll admire you from here.

01:33:15.442 --> 01:33:15.775
No.

01:33:17.692 --> 01:33:18.567
Then, I will change.

01:33:20.317 --> 01:33:21.192
What is this?

01:33:22.317 --> 01:33:22.984
So,

01:33:23.275 --> 01:33:25.984
The transformation happens
only when the emotions intensify.

01:33:26.275 --> 01:33:26.692
Ok...

01:33:27.067 --> 01:33:29.817
I did extensive research
and found a way to stop this.

01:33:30.609 --> 01:33:31.609
But the catch is ,

01:33:31.942 --> 01:33:32.942
It's a temporary cure.

01:33:33.442 --> 01:33:34.442
This is the cure.

01:33:34.567 --> 01:33:35.358
One tablet.

01:33:35.359 --> 01:33:37.150
It will only work for
about three to four hours.

01:33:37.400 --> 01:33:37.692
That's it.

01:33:38.192 --> 01:33:40.234
But, only three tablets a day.

01:33:40.609 --> 01:33:43.109
If it goes beyond that,
anything can happen. It's risky.

01:33:43.442 --> 01:33:44.275
We have to be careful.

01:33:45.275 --> 01:33:46.650
Will this work for sure?

01:33:46.775 --> 01:33:47.692
Would I say it without testing it?

01:33:48.067 --> 01:33:48.859
Trust me Priya.

01:33:51.567 --> 01:33:52.275
Okay, what is this?

01:33:52.734 --> 01:33:53.817
You have given only 3 pills.

01:33:54.484 --> 01:33:55.400
Then what else?

01:33:55.900 --> 01:33:57.025
Just like old times.

01:33:57.317 --> 01:33:58.859
12 hours for you and 12 hours for me.

01:34:22.484 --> 01:34:22.900
Priya.

01:34:23.859 --> 01:34:24.234
No...

01:34:24.984 --> 01:34:25.734
Listen to me.

01:34:30.317 --> 01:34:30.942
Priya.

01:34:36.900 --> 01:34:37.484
No.

01:34:43.567 --> 01:34:50.484
♪ My life, my life,
♪ the bond where love resides.

01:34:51.775 --> 01:34:58.525
♪ Beauty, beauty,
♪ a beauty that never fades.

01:34:58.775 --> 01:35:00.067
♪ Beauty, beauty...
♪ oh, my precious beauty.

01:35:00.442 --> 01:35:06.025
♪ My life, my life,
♪ the bond where love resides.

01:35:08.692 --> 01:35:15.525
♪ Beauty, beauty,
♪ a beauty that never fades.

01:35:15.692 --> 01:35:17.234
♪ Beauty, beauty...
♪ oh, my precious beauty.

01:35:17.400 --> 01:35:22.650
♪ Beauty, beauty,
♪ a beauty that never fades.

01:35:24.484 --> 01:35:32.775
♪ What magic is this
♪ deep within my heart?

01:35:32.942 --> 01:35:39.734
♪ Still I want more...
♪ my heart keeps pleading.

01:35:41.609 --> 01:35:48.067
♪ You are my love,
♪ you are my sky.

01:35:50.109 --> 01:35:55.025
♪ You are my kiss.
♪ You are the rhythm of my heart.

01:35:59.359 --> 01:36:06.025
♪ My life, my life,
♪ the bond where love resides.

01:36:07.775 --> 01:36:14.567
♪ Beauty, beauty,
♪ a beauty that never fades.

01:36:14.692 --> 01:36:16.775
♪ oh, my precious beauty.

01:36:16.942 --> 01:36:21.234
♪ Beauty, beauty,
♪ a beauty that never fades.

01:36:41.859 --> 01:36:45.734
♪ Who are you,
♪ who are you, my love?

01:36:46.192 --> 01:36:49.900
♪ Why did you come
♪ and become a part of me?

01:36:50.275 --> 01:36:54.150
♪ Who are you,
♪ who are you, my love?

01:36:54.692 --> 01:36:58.275
♪ Why did you come
♪ and become a part of me?

01:36:58.567 --> 01:37:03.983
♪ You crazy girl,
♪ don’t push me into a new sky.

01:37:03.984 --> 01:37:07.733
♪ You crazy girl,
♪ don’t fall asleep now.

01:37:07.734 --> 01:37:15.551
♪ Crazy girl, ♪ let our lips
unite so our hearts can meet.

01:37:16.775 --> 01:37:20.609
♪ You are my love.

01:37:20.984 --> 01:37:23.275
♪ You are my sky

01:37:25.275 --> 01:37:29.942
♪ You are my kiss.
♪ You are the rhythm of my heart.

01:37:40.942 --> 01:37:41.400
Hello.

01:37:56.234 --> 01:37:57.234
do you know who it is?

01:37:57.442 --> 01:37:58.984
Lakshmi, the one who works in our shop.

01:37:59.525 --> 01:38:01.234
It's been 5 years since Lakshmi came here.

01:38:02.067 --> 01:38:04.150
Actually, Lakshmi is
their adopted daughter.

01:38:04.775 --> 01:38:07.442
When they went to their
hometown, they died in an accident.

01:38:08.817 --> 01:38:09.692
My dear...

01:38:18.525 --> 01:38:20.650
You go Priya, I'll be here.

01:38:21.109 --> 01:38:21.817
Why Rajni?

01:38:21.942 --> 01:38:22.567
No...

01:38:24.192 --> 01:38:25.317
Go, I'll be here.

01:38:26.525 --> 01:38:27.359
Are you sure?

01:38:28.734 --> 01:38:29.900
Yeah Okay, I'll be back.

01:39:06.317 --> 01:39:11.317
Dad, get up Dad, get up Please dad,

01:39:12.067 --> 01:39:13.067
Get up, Dad.

01:39:32.942 --> 01:39:35.442
You can’t even wait for one day, right?

01:39:36.317 --> 01:39:38.400
You didn’t even let me
see their faces one last time.

01:39:44.025 --> 01:39:45.775
From now on, we are strangers.

01:39:46.275 --> 01:39:48.942
Except for this body, there is no
connection between you and me.

01:39:53.317 --> 01:39:56.359
Rajini, Dad and I can’t
stay with you forever.

01:39:57.067 --> 01:39:59.900
She will be there for you
and you will be there for her.

01:40:00.359 --> 01:40:02.359
You should never forget this, Okay?

01:40:03.942 --> 01:40:05.984
After us, he will be everything to you.

01:40:06.692 --> 01:40:07.775
Keep that in mind.

01:40:29.484 --> 01:40:30.317
Give it to her.

01:40:30.817 --> 01:40:32.400
No, dear. Girls aren’t
supposed to perform this ritual.

01:40:32.650 --> 01:40:34.150
who cares about these customs, brother?

01:40:34.359 --> 01:40:36.274
We are the ones performing these rituals.

01:40:36.275 --> 01:40:37.816
If they’re not done properly,
the sins will fall on us.

01:40:37.817 --> 01:40:38.566
Please understand.

01:40:38.567 --> 01:40:40.734
brother, no one else is there.
What can we do?

01:40:40.942 --> 01:40:41.657
Please give it to her.

01:41:30.150 --> 01:41:31.692
Won't you let me live in peace?

01:41:33.859 --> 01:41:34.859
It's all because of her.

01:41:35.067 --> 01:41:36.067
I’ll be at peace only when she dies.

01:42:01.609 --> 01:42:05.192
Only now do I understand how much
she must have suffered being alone.

01:42:06.900 --> 01:42:10.484
The anger I carried all
these years is gone now.

01:42:11.572 --> 01:42:12.828
I don’t know why, but only now...

01:42:13.775 --> 01:42:14.859
I feel at peace.

01:42:17.359 --> 01:42:18.245
It's all because of you.

01:42:20.650 --> 01:42:21.213
Rajini.

01:42:32.900 --> 01:42:33.442
Hey...

01:42:41.442 --> 01:42:43.025
Don't get so emotional.

01:42:43.623 --> 01:42:45.040
This doesn't suit you.

01:42:45.900 --> 01:42:47.984
Be firm and bold.

01:42:49.400 --> 01:42:52.025
With you, I just can’t —
no matter how hard I try.

01:42:57.385 --> 01:42:58.010
Leave.

01:42:59.921 --> 01:43:01.650
Leave, It's time already.

01:43:03.442 --> 01:43:05.609
My 12 hours is done and...

01:43:05.859 --> 01:43:06.775
I am out of pills

01:43:08.192 --> 01:43:09.442
And Karthik will be waiting.

01:43:14.900 --> 01:43:15.994
I promise you Priya.

01:43:17.359 --> 01:43:18.692
I will be there whenever
you turn around,

01:43:20.734 --> 01:43:21.734
I promise.

01:43:37.877 --> 01:43:38.460
Ok listen,

01:43:39.108 --> 01:43:40.383
I spoke to Dr. Rajiv.

01:43:41.361 --> 01:43:42.903
I’ve sent him an official email as well.

01:43:44.304 --> 01:43:45.388
saying that you resigned.

01:43:46.980 --> 01:43:49.105
I resigned too.

01:43:50.025 --> 01:43:52.067
So now we’re both
officially jobless.

01:43:53.412 --> 01:43:53.954
How is it?

01:43:55.109 --> 01:43:57.275
I am scared to think
about the future Karthik.

01:43:57.442 --> 01:43:58.691
We’ll leave this place soon.

01:43:58.692 --> 01:43:59.175
Don't worry.

01:44:00.870 --> 01:44:01.620
Where will we go?

01:44:02.452 --> 01:44:03.161
Idiot.

01:44:05.567 --> 01:44:06.105
Look at this.

01:44:06.484 --> 01:44:07.234
Our invention.

01:44:08.222 --> 01:44:08.600
Take it.

01:44:09.275 --> 01:44:09.734
Hey,

01:44:12.109 --> 01:44:13.067
This worked right?

01:44:13.317 --> 01:44:14.150
100%.

01:44:14.692 --> 01:44:15.775
I just spoke to Priya.

01:44:16.984 --> 01:44:18.734
I heard Rajini got a bit emotional though.

01:44:19.775 --> 01:44:20.567
But it has worked.

01:44:21.900 --> 01:44:25.650
After my parents passed away,
I never knew he’d be this heartbroken.

01:44:27.859 --> 01:44:29.275
Whatever he is going through,

01:44:30.025 --> 01:44:31.400
I can feel it.

01:44:33.442 --> 01:44:34.859
Priya has completely changed him right?

01:44:35.125 --> 01:44:35.667
Yes.

01:44:36.181 --> 01:44:37.306
She is right for him.

01:44:37.701 --> 01:44:38.035
Correct.

01:44:39.525 --> 01:44:41.192
- That's fine.
- You Come here.

01:44:42.234 --> 01:44:43.484
Take this.

01:44:45.775 --> 01:44:46.567
Now?

01:44:47.484 --> 01:44:48.109
Yes.

01:44:51.442 --> 01:44:52.317
Change and come.

01:44:52.525 --> 01:44:53.192
We’re going somewhere.

01:44:54.067 --> 01:44:56.024
How long are we going to be in the water?

01:44:56.025 --> 01:44:56.858
We are almost there.

01:44:56.859 --> 01:44:58.984
You’re asking me that
for the 437th time.

01:44:59.150 --> 01:45:00.275
Please be patient.

01:45:00.628 --> 01:45:02.795
Hey Karthik, where are you taking me?

01:45:04.109 --> 01:45:05.692
Brother, stop there.

01:45:07.642 --> 01:45:09.002
What are you doing Karthik?

01:45:09.003 --> 01:45:10.650
Rajini, get up.

01:45:11.275 --> 01:45:12.067
Give me your hand.

01:45:16.067 --> 01:45:17.359
You can remove the blindfold yourself.

01:45:18.442 --> 01:45:19.775
At last, you're asking me to remove it!

01:45:19.984 --> 01:45:21.275
How long should I be...

01:45:23.178 --> 01:45:24.261
Least I could do...

01:45:29.942 --> 01:45:31.234
What have you done?

01:45:31.609 --> 01:45:33.734
Rajini, you have never
seen the moon at night right?

01:45:36.167 --> 01:45:36.667
Where?

01:45:36.928 --> 01:45:37.261
Wait.

01:45:46.859 --> 01:45:47.859
Look up, now.

01:46:15.317 --> 01:46:16.109
Karthik.

01:46:16.359 --> 01:46:19.567
Happy birthday to you.

01:46:20.275 --> 01:46:23.025
Happy birthday to you.

01:46:23.734 --> 01:46:24.567
Boys.

01:46:25.234 --> 01:46:29.109
Happy birthday to you.

01:46:29.234 --> 01:46:32.692
Happy birthday to you.

01:46:32.817 --> 01:46:36.650
Happy birthday dear Rajini.

01:46:37.067 --> 01:46:43.275
Happy birthday to you.

01:47:08.234 --> 01:47:09.067
Are you happy?

01:47:13.484 --> 01:47:14.125
Very much.

01:47:16.234 --> 01:47:17.900
I don't know what to say Karthik.

01:47:22.567 --> 01:47:23.484
I love you too.

01:47:30.859 --> 01:47:32.275
How was the surprise, birthday girl?

01:47:32.743 --> 01:47:33.534
It was complete.

01:47:34.534 --> 01:47:36.409
Hey, did you see the moon?

01:47:48.784 --> 01:47:49.701
I know who is behind this.

01:47:50.201 --> 01:47:50.701
Rajiv?

01:47:51.159 --> 01:47:51.701
I think so.

01:47:57.034 --> 01:47:57.826
Pull her out.

01:47:59.909 --> 01:48:01.076
Leave me.

01:48:01.493 --> 01:48:02.118
Karthik.

01:48:05.701 --> 01:48:06.534
Karthik.

01:48:07.659 --> 01:48:08.909
Karthik.

01:48:19.451 --> 01:48:21.159
Hey, put her in the car.

01:48:21.493 --> 01:48:22.243
Karthik.

01:48:42.784 --> 01:48:43.826
She’s caught, right? What else do you need?

01:48:44.576 --> 01:48:46.743
Everything will be fine
once they arrive tomorrow.

01:48:48.909 --> 01:48:49.909
Sure, sure, sure.

01:48:50.076 --> 01:48:50.868
No worries.

01:48:51.743 --> 01:48:52.618
Thank you.

01:48:54.701 --> 01:48:55.951
Good morning Rajini.

01:48:56.118 --> 01:48:56.409
Sir.

01:48:57.118 --> 01:48:58.075
What happened Rajini?

01:48:58.076 --> 01:48:59.576
Sir, what is happening?

01:49:00.594 --> 01:49:01.261
Ramalingam.

01:49:01.743 --> 01:49:02.826
You hit her, right?

01:49:03.951 --> 01:49:05.076
The injury should be here.

01:49:06.359 --> 01:49:08.026
The medulla oblongata is here.

01:49:09.107 --> 01:49:11.607
A hit here can cause
temporary memory loss from shock.

01:49:12.800 --> 01:49:13.967
That is not a problem.

01:49:14.092 --> 01:49:15.467
It will heal automatically.

01:49:17.693 --> 01:49:18.751
Are you okay baby?

01:49:19.485 --> 01:49:19.951
Sir.

01:49:20.481 --> 01:49:21.480
Sir, leave me.

01:49:21.481 --> 01:49:22.302
Please sir.

01:49:24.193 --> 01:49:24.860
Sir.

01:49:25.152 --> 01:49:26.318
What can I do Rajini?

01:49:27.360 --> 01:49:28.485
I asked you politely.

01:49:29.443 --> 01:49:31.235
I even suggested it to your alter ego.

01:49:31.527 --> 01:49:33.110
Sir, what is that you want?

01:49:33.443 --> 01:49:35.818
I want the genetic samples of both of you.

01:49:36.652 --> 01:49:38.943
But if I do this, only one of
you will remain.

01:49:39.777 --> 01:49:41.318
I know it very well Rajini.

01:49:41.902 --> 01:49:44.443
That’s why you haven’t finished
your twin-DNA research yet.

01:49:45.152 --> 01:49:46.568
I will complete that myelf.

01:49:46.902 --> 01:49:50.318
The investors just need to come and close
- the deal.
- The bank transfer should happen.

01:49:50.613 --> 01:49:51.113
That's all.

01:49:51.549 --> 01:49:52.334
That's all I want.

01:49:53.318 --> 01:49:53.652
Sir.

01:49:53.860 --> 01:49:54.902
Don't do this, Sir.

01:49:55.479 --> 01:49:56.145
It's unethical.

01:49:56.985 --> 01:49:58.152
You can't force me.

01:49:58.777 --> 01:50:00.443
You may be able to force me, but not him.

01:50:03.110 --> 01:50:04.943
That's the hard part, dear.

01:50:06.443 --> 01:50:08.046
Actually, your boyfriend is
a genius. Do you know that?

01:50:08.735 --> 01:50:09.777
Pure genius.

01:50:10.485 --> 01:50:13.235
He used the right formulations
and discovered the pills.

01:50:13.358 --> 01:50:14.066
Great job.

01:50:15.193 --> 01:50:17.068
I've even injected that into you.

01:50:17.649 --> 01:50:18.315
So.

01:50:21.068 --> 01:50:21.858
Only one Rajini.

01:50:22.217 --> 01:50:23.717
There is no chance for another one.

01:50:23.902 --> 01:50:25.692
Sir. Please sir.
Leave me sir.

01:50:25.693 --> 01:50:26.734
Please sir.
Please sir.

01:50:26.735 --> 01:50:28.818
Leave me. Please.

01:50:39.777 --> 01:50:40.408
Hi Rajini.

01:50:41.110 --> 01:50:42.485
Many more happy returns of the day, dear

01:50:43.635 --> 01:50:44.176
Today.

01:50:44.800 --> 01:50:45.883
So much happened today.

01:50:46.315 --> 01:50:46.981
I don't know what it is.

01:50:47.809 --> 01:50:49.850
I feel like seeing you
in person for the first time.

01:50:51.475 --> 01:50:52.975
I made you suffer a lot, right?

01:50:54.642 --> 01:50:56.059
From now on,
I won’t cause you any pain.

01:50:57.392 --> 01:50:58.934
I am sorry for everything.

01:51:01.684 --> 01:51:04.850
I don't have anything to
give you as a birthday gift.

01:51:06.059 --> 01:51:06.725
But.

01:51:07.809 --> 01:51:11.225
Given the situation,
if you ever need me to come...

01:51:12.642 --> 01:51:13.850
Hold your breath for two minutes.

01:51:15.184 --> 01:51:16.142
No pill will work.

01:51:17.434 --> 01:51:18.100
I will come.

01:51:18.892 --> 01:51:20.100
Don't worry about anything.

01:51:21.225 --> 01:51:23.642
Nothing will happen to you
as long as I'm inside you.

01:51:25.017 --> 01:51:27.142
once again, for the first time,
happy birthday, dear.

01:51:28.142 --> 01:51:29.100
Okay bye.

01:51:37.725 --> 01:51:38.850
What's funny?

01:51:55.434 --> 01:51:56.849
What did you do Rajini?

01:51:56.850 --> 01:51:57.267
Yoga?

01:52:02.475 --> 01:52:03.267
Ramalingam.

01:52:05.100 --> 01:52:05.725
Ramalingam.

01:52:13.267 --> 01:52:13.892
Guys.

01:52:14.225 --> 01:52:15.559
Get it ready for the next procedure.

01:52:16.309 --> 01:52:17.517
Let her pray to God.

01:52:17.891 --> 01:52:19.557
Let me see who is coming to save her.

01:53:30.100 --> 01:53:31.266
What are you looking at?

01:53:31.267 --> 01:53:32.100
Kill him.

01:54:03.934 --> 01:54:05.434
Why are you so adamant?

01:54:06.350 --> 01:54:07.142
I just asked for a favor.

01:54:10.934 --> 01:54:12.725
You don't remember anything right?

01:54:13.142 --> 01:54:14.059
You listen to me...

01:54:16.337 --> 01:54:16.962
Ramalingam.

01:54:17.337 --> 01:54:17.754
Pick up the phone.

01:54:21.921 --> 01:54:23.046
Hello,
Who is speaking?

01:54:23.879 --> 01:54:26.504
I am Raju from Raju Steels.

01:54:26.671 --> 01:54:27.461
I am Rajiv.

01:54:27.462 --> 01:54:28.921
Who ever you may be.

01:54:29.254 --> 01:54:31.171
Give the phone to Rajini first.

01:54:32.890 --> 01:54:34.575
See how nice I’m being?

01:54:34.889 --> 01:54:35.221
Talk.

01:54:35.222 --> 01:54:37.443
Brother, why are you
not picking up the phone?

01:54:38.046 --> 01:54:40.671
Do you think I won’t know
where you are if you don’t tell me?

01:54:40.921 --> 01:54:43.296
I know something is wrong.

01:54:43.671 --> 01:54:45.504
That's why I have sent my boys.

01:54:47.462 --> 01:54:48.962
Can you hear the sound?

01:54:49.337 --> 01:54:51.171
The person next to you,

01:54:51.587 --> 01:54:53.546
He must be looking around, right?

01:55:07.462 --> 01:55:13.796
You were wondering how a guy hopping
around pubs could ever do anything, right?

01:55:14.421 --> 01:55:17.046
All of them are Raju Steel boys.

01:55:17.254 --> 01:55:18.796
So don't worry.

01:55:19.004 --> 01:55:19.754
Be happy.

01:55:20.462 --> 01:55:21.254
Boys.

01:55:21.462 --> 01:55:23.504
Smash them all.

01:55:23.671 --> 01:55:25.879
Hey, who are you man?

01:55:27.171 --> 01:55:30.046
Haven’t I been telling
you from the beginning?

01:55:30.504 --> 01:55:32.879
I am Raju from Raju Steels.

01:55:52.004 --> 01:55:53.171
Leave me.

01:55:55.754 --> 01:55:56.421
Wait..Wait...

01:55:57.087 --> 01:55:57.879
Where is my phone?

01:55:58.129 --> 01:55:59.462
I’m asking you, spring head!

01:56:01.921 --> 01:56:02.712
Here it is.

01:56:04.396 --> 01:56:05.396
Happy birthday Rajini.

01:56:05.560 --> 01:56:05.767
Hello.

01:56:05.768 --> 01:56:06.212
Rajini.

01:56:07.004 --> 01:56:07.378
Hello.

01:56:07.379 --> 01:56:08.045
Hi Priya.

01:56:08.046 --> 01:56:08.961
Everything will be done in ten minutes.

01:56:08.962 --> 01:56:10.212
I am sending my location.
Come and pick me up.

01:56:10.379 --> 01:56:11.587
I love you. I miss you. Bye.

01:56:24.962 --> 01:56:25.962
Come here.

01:56:33.046 --> 01:56:34.087
Oh! you are shivering now?

01:57:20.962 --> 01:57:21.671
Don't give up.

01:57:59.087 --> 01:58:00.462
Move aside.

01:58:00.837 --> 01:58:02.087
Mam, move please.

01:58:51.837 --> 01:58:52.129
Hey.

01:58:52.254 --> 01:58:53.087
Doctor has come.

01:58:54.921 --> 01:58:55.837
I will talk to them.

01:58:55.962 --> 01:58:56.307
Doctor.

01:58:57.004 --> 01:58:58.443
How is she doctor?
How is she?

01:58:59.087 --> 01:59:00.379
We have tried our best Priya.

01:59:00.921 --> 01:59:01.921
But I'm sorry.

01:59:03.392 --> 01:59:04.600
Couldn't save her.

01:59:05.539 --> 01:59:06.629
Her heart is slowly giving up.

01:59:08.254 --> 01:59:09.254
Only a few hours left, so...

01:59:10.113 --> 01:59:10.946
Priya, what is she...

01:59:11.546 --> 01:59:12.796
You are the best doctor.

01:59:12.962 --> 01:59:13.879
That's why I called you.

01:59:17.504 --> 01:59:19.546
Please inform the family.

01:59:21.129 --> 01:59:22.337
Raju bhai, what is she saying?

01:59:23.712 --> 01:59:26.087
Doctor, we have to save her somehow.

01:59:26.754 --> 01:59:27.254
Please.

01:59:28.004 --> 01:59:31.879
You know, a heart transplant can't
be arranged at such short notice.

01:59:34.129 --> 01:59:35.129
Not possible.

01:59:35.962 --> 01:59:36.754
Heart transplant?

01:59:37.087 --> 01:59:38.254
Can we do a heart transplant, doctor?

01:59:38.629 --> 01:59:40.254
Priya, it's not a joke.

01:59:41.462 --> 01:59:44.046
The blood group has to match.
And there's already a long queue.

01:59:45.337 --> 01:59:45.921
It is not possible.

01:59:46.212 --> 01:59:46.962
Forget it.

01:59:47.837 --> 01:59:49.046
I don't want to give you false hope.

01:59:50.337 --> 01:59:52.879
Doctor, what if we get the heart?

01:59:54.046 --> 01:59:55.546
We can definitely save her, right?

01:59:57.046 --> 01:59:58.087
It won't happen.

02:00:01.712 --> 02:00:02.712
Take care, dear.

02:00:20.421 --> 02:00:20.931
Dad,

02:00:23.921 --> 02:00:24.712
I need a favor.

02:00:25.462 --> 02:00:29.004
- Calling Dr.
- Kushbu in OR room 2 immediately.

02:00:29.546 --> 02:00:30.212
I repeat.

02:01:16.212 --> 02:01:16.699
Karthik.

02:01:19.598 --> 02:01:20.348
What happened doctor?

02:01:21.046 --> 02:01:22.671
We have managed to place the new heart.

02:01:25.462 --> 02:01:27.671
And it should adapt to the other organs.

02:01:30.837 --> 02:01:32.858
She should be in observation
for some more time.

02:01:33.879 --> 02:01:34.462
For now,

02:01:36.837 --> 02:01:37.837
she is out of danger.

02:01:41.671 --> 02:01:43.629
Thank you doctor, thank you so much.

02:01:53.129 --> 02:01:54.296
(I know this heart is illegal)

02:01:54.962 --> 02:01:57.046
(because a life is at stake)

02:01:57.837 --> 02:01:58.712
(I will let this go)

02:02:19.462 --> 02:02:20.962
Hey, hi.

02:02:24.087 --> 02:02:25.087
What happened?

02:02:26.337 --> 02:02:27.587
So much happened!

02:02:29.587 --> 02:02:31.171
How long I've been in the hospital for?

02:02:31.504 --> 02:02:32.337
Three weeks.

02:02:34.629 --> 02:02:35.712
Three weeks?

02:02:38.796 --> 02:02:39.337
Did he...

02:02:40.379 --> 02:02:41.254
come?

02:02:45.796 --> 02:02:46.796
Priya came, Rajini.

02:02:47.379 --> 02:02:48.379
You were asleep at that time.

02:02:48.921 --> 02:02:49.921
She gave this and left.

02:02:50.629 --> 02:02:51.546
If he comes...

02:02:52.171 --> 02:02:52.796
She asked to give it to him.

02:03:20.171 --> 02:03:21.879
Hey, pour one more peg.

02:03:22.504 --> 02:03:25.629
You cheated me by saying
you were like a son to me.

02:03:36.879 --> 02:03:38.546
We used to fight when we were together.

02:03:39.712 --> 02:03:44.004
Now that we understand
each other, he’s not here.

02:03:58.587 --> 02:03:59.671
After the surgery...

02:04:00.004 --> 02:04:01.087
How is Rajni doing now?

02:04:02.171 --> 02:04:03.129
She's very weak.

02:04:04.921 --> 02:04:07.254
The doctor said the heart
will take time to adapt.

02:04:09.337 --> 02:04:11.462
But, she's missing him a lot.

02:04:12.712 --> 02:04:14.921
I don't know how to console her, Priya.

02:04:17.962 --> 02:04:18.879
You know what, Karthik?

02:04:21.546 --> 02:04:23.046
I think you guys should just get married.

02:04:42.337 --> 02:04:42.921
Hi guys.

02:04:43.462 --> 02:04:44.212
Hi Priya.

02:04:44.421 --> 02:04:44.629
Hi.

02:04:45.271 --> 02:04:46.257
Hi Priya.
Hi Karthik.

02:04:48.587 --> 02:04:49.462
Congratulations.

02:04:49.712 --> 02:04:50.337
Thank you.

02:04:51.004 --> 02:04:52.087
This is for you guys.

02:04:53.796 --> 02:04:54.546
No Priya.

02:04:55.629 --> 02:04:56.003
No.

02:04:56.004 --> 02:04:56.337
How?

02:04:56.504 --> 02:04:57.796
Now take this, okay?

02:04:58.212 --> 02:04:58.921
Take it Karthik.

02:04:59.212 --> 02:05:00.837
I'm really happy for you guys.

02:05:01.796 --> 02:05:02.379
Thank you.

02:05:02.754 --> 02:05:03.212
Hey Karthik.

02:05:03.379 --> 02:05:03.754
Dude,

02:05:04.004 --> 02:05:04.628
Dad is calling you.

02:05:04.629 --> 02:05:05.129
It's getting late.

02:05:06.004 --> 02:05:07.212
Okay, I'll carry on.

02:05:12.879 --> 02:05:13.712
You look really beautiful.

02:05:14.384 --> 02:05:14.950
Thank you.

02:05:17.319 --> 02:05:17.861
Rajini.

02:05:18.337 --> 02:05:19.754
I'm asking you for one last time.

02:05:21.421 --> 02:05:22.421
Tell me honestly.

02:05:22.879 --> 02:05:24.212
Is he inside or not?

02:05:25.165 --> 02:05:25.579
Please.

02:05:28.754 --> 02:05:30.837
Priya, this isn’t our heart!

02:05:32.046 --> 02:05:32.462
Yeah, right!

02:05:35.379 --> 02:05:36.462
- I'm sorry.
- I'm sorry.

02:05:38.504 --> 02:05:39.546
I'm really happy for you.

02:05:40.546 --> 02:05:41.171
Okay.

02:05:52.254 --> 02:05:53.837
- Okay.
- You get ready.

02:05:54.462 --> 02:05:55.962
I'll wait downstairs.

02:05:56.337 --> 02:05:56.712
I'll see you.

02:07:00.004 --> 02:07:06.629
♪ My love... why have you come back again?

02:07:11.087 --> 02:07:16.296
♪ Why have you brought
this ache into my soul?

02:07:29.629 --> 02:07:36.087
♪ My love... why have you come back again?

02:07:40.254 --> 02:07:45.921
♪ Why have you brought
this ache into my soul?

02:07:51.004 --> 02:07:58.379
♪ Will the time we once lived together
♪ Ever come back to me again?

02:07:58.504 --> 02:08:00.420
♪ Will your love, unlike any other,
♪ Find its way back to me again?

02:08:00.421 --> 02:08:01.879
I promise you, Priya.

02:08:03.546 --> 02:08:05.629
I'll be there whenever you turn around.

02:09:02.879 --> 02:09:05.004
Kamali..Kamali...

02:09:06.046 --> 02:09:07.171
Kamali...

02:09:07.455 --> 02:09:08.580
Kamali...

02:09:11.004 --> 02:09:13.087
She is receiving it, you know.

02:09:14.629 --> 02:09:19.383
In fact, I am Raju from Raju steels.

02:09:19.504 --> 02:09:20.004
Keep this.

02:09:20.296 --> 02:09:21.546
Come, let's eat.

02:09:21.666 --> 02:09:24.541
No, buddy. It will be useful in the future.

02:09:24.671 --> 02:09:25.921
From now on, We should be together.

02:09:27.421 --> 02:09:28.421
Until death.

02:09:30.171 --> 02:09:31.170
Hi, Priya.

02:09:31.171 --> 02:09:31.546
Hi.

02:09:31.789 --> 02:09:32.206
Come in.

02:09:37.429 --> 02:09:38.887
Kamali.